Vous êtes sur la page 1sur 149

Prsentation

Introduction - page

A2

Prsentation
u page A2

Panoramas des solutions - page


Connecteurs S-One
u page A6

Appareillages
u page A9

A6
Panneaux Actassi 19-C
u page A7

Enveloppes
u page A10

Connectivit rseaux - 2011

Cheminements OptiLine
u page A8

Solutions tlcom et
petit tertiaire
u page A11

A1

La Connectivit rseaux par Schneider Electric

Servir la performance
du btiment

re E
n n
o e
u rg
ve i
la e s
b
le
s
C
V ha
C en uf f
lim ti a
l g
a at i e
ti o
sa n
ti
o
n

Aujourdhui, les btiments doivent tre de plus en plus performants


et satisfaire des exigences la fois de confort, de scurit,
de productivit, de fiabilit et de communication.

le D
c t is
ri t ri
q b
u u
e ti

re

Les solutions de Connectivit rseaux de


Schneider Electric permettent de rpondre
ces nouvelles attentes :
@ en assurant linterconnexion des rseaux Voix,
Donnes et Images
@ en permettant le dialogue entre les applications
du btiment, telles que les rseaux lectriques
intelligents, la sret, lensemble de la Gestion
Technique du Btiment.

e
l G
cl e
a st
ir i
a on
g
e d
n
o
S
G u
lo pe
b r
a v
le is
i

In
r f r
se a s
a tru
u c
x t

re

V
le
c t hi
ri c u
q le
u
e

Cette mme voix, cest la technologie IP,


porte par les offres de Connectivit rseaux :
Actassi Essential, Infraplus Premium et Infraplus
Advanced.

Schneider Electric
fait parler tous
les systmes
dune mme voix

A2

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

La Connectivit rseaux par Schneider Electric

Garantir la performance
sur tous vos projets
Quelles que soient les spcifications du projet, les solutions
de Connectivit rseaux par Schneider Electric seront celles
qui rpondent le mieux aux besoins les plus exigeants.

Trois offres conues pour couvrir toutes les exigences


@ Criticit des systmes dinformation.
@ Complexit du projet.
@ Optimisation CAPEX / OPEX.

Avec le meilleur de chacune des gammes choisi selon les exigences de votre projet,
vous aurez forcment la solution de Connectivit rseau la mieux adapte.

Infraplus Advanced
Pour les rseaux de btiments les plus critiques et les data centers.
@ Une solution experte sur mesure.
@ Des installations prfabriques pour une fiabilit totale et un dploiement rapide.
@ Le conseil et laccompagnement, depuis la spcification du projet jusquaux

oprations de logistique.

Infraplus Premium
Pour les infrastructures de rseaux complexes,
du moyen au grand site.
@ Une solution complte, gradue et modulaire.
@ Une rponse performante aux besoins de transmission et de fonctionnalits.
@ Une gamme supportant les applications les plus exigeantes pour les

btiments haute criticit.

Actassi Essential
Pour les rseaux des btiments tertiaires.
@ Une mise en uvre simple et facile.
@ Des composants entirement pr-quips.
@ Une offre complte, de la baie aux prises terminales.
Pour mieux vous accompagner, Schneider Electric propose un programme de garantie
tendue pouvant couvrir les produits, les performances, les applications, la CEM et les
pertes dexploitation.

Connectivit rseaux - 2011

A3

La Connectivit rseaux par Schneider Electric

Couvrir la performance
tout au long de loffre
Des connecteurs jusquaux services, les offres de Connectivit
rseaux multiplient les atouts. Tout a t conu pour que votre
btiment bnficie des meilleures technologies, avec une offre :

Modulaire
Un ensemble de prises RJ45 et de supports
au poste de travail compltement modulaire.
Le nouveau connecteur RJ45 S-One quipe
toutes les prises terminales offrant diffrents
esthtismes et fonctionnalits dont le partage
de plusieurs applications en simultan.
Les prises modulaires sont adaptes tous les
supports pour apporter la connectivit au plus
prs de lutilisateur.

Gradue
Les liaisons cuivre et optiques proposent les
diffrents niveaux de performances normaliss
et garantissent le choix le plus large.
@ Les cbles cuivre sont certifis conformes

aux normes les plus rcentes. Ils garantissent


une installation fiable et performante, dans
les environnements standard comme dans les
sites les plus exigeants.
@ Les cbles optiques sont le parfait
complment de loffre cuivre pour le cur du
rseau. Ils sappliquent aux cblages grandes
distances et pour les environnements les plus
difficiles.

Facile
Les panneaux de raccordement des liaisons
cuivre et optiques rendent linstallation et
lexploitation aussi faciles que possible.
Ainsi, la fixation Quick-fix simplifie la mise
en uvre des panneaux. La fonctionnalit
"coulissante" permet daccder aisment aux
organes de raccordement. Les dispositifs de
reprage et didentification amliorent la gestion
de linstallation.
La maintenance sen trouve facilite, avec tous
les accessoires de cblage et dinstallation.

A4

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Ajuste
Avec une gamme complte denveloppes,
les offres de Connectivit rseaux sadaptent
toutes les configurations et toutes les tailles
de site.
Les armoires reoivent les liaisons verticales
et capillaires pour constituer des rpartiteurs
volutifs et faciles exploiter.
Les coffrets esthtiques et fonctionnels, sintgrent
parfaitement dans lespace de travail.

Sur mesure
De lexpression du besoin la livraison,
Schneider Electric accompagne les acteurs
du projet pour une solution totalement ddie.
Ainsi, Schneider Electric pr-fabrique
des quipements pour les diffrents
environnements : bureaux, postes de travail,
locaux techniques, data centers.
Paralllement la ralisation des quipements
en usine, Schneider Electric propose une
logistique de dploiement de la solution, selon
les modalits propres chaque chantier.

Complte
Schneider Electric propose des solutions
complmentaires, pour la performance
globale des infrastructures de rseaux
du btiment.
Un exemple : les besoins de haute scurisation.
APC by Schneider Electric assure la protection
des donnes en scurisant lalimentation
lectrique du rseau, avec sa gamme
donduleurs, et en garantissant la disponibilit
des applications, grce sa gamme de baies
serveurs et de systmes de refroidissement.
Toute loffre Connectivit rseaux est dtaille dans les
chapitres suivants, classe par familles de produits.
Connectivit rseaux - 2011

A5

Panorama des solutions

Connecteurs RJ45 S-One


Des connecteurs au design et aux performances uniques pour
couvrir tous les besoins de communication, de la prise terminale
au local technique.

Performants
Les connecteurs S-One sont tous conformes aux
normes internationales dans leur catgorie (ISO
6A, 6 et 5e). Blinds ou non crants, ils sont
destins quiper toutes les installations.

Jusqu 50%
plus rapides
cbler
@ Connecteurs livrs ouverts prts tre

raccorder pour une mise en uvre rapide et


immdiate.
@ Verrouillage dune seule main, sans outil
spcifique.
@ Bride ressort permettant dimmobiliser le
cble.
@ Formes ergonomiques.

Connecteurs S-One

Fiables et
pratiques
@ Conception monobloc (aucun accessoire

installer).
@ Reprise de lcran du cble 360.
@ Contacts autodnudants protgs.
@ Aucun risque dendommager le cble ou les
conducteurs.
@ Profondeur utile maximale du connecteur
41 mm.

Une mthode de raccordement simple et rapide

Rutilisables
facilement
@ Boutons de rouverture rapide.
@ Connecteur facilement rutilisable sans

consquence sur les performances.

A6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Panneaux Actassi 19-C


Des panneaux pr-quips ou personnalisables qui disposent
du nouveau systme de verrouillage Quick-fix, 100% compatible
avec tous les coffrets et baies du march.

Gamme
complte
@
@
@
@
@

Panneaux de distribution 24 ports RJ45.


Panneau tlcom 50 ports.
Panneaux optiques.
Panneaux prises de courant.
Accessoires dinstallation.

Pratiques et
ergonomiques

Panneaux Actassi 19-C

@ Systme de verrouillage Quick-fix.


@ Montage coulissant pour faciliter linstallation

des panneaux ainsi que leur exploitation et leur


maintenance.
@ Mise la terre automatique.
@ Organisateurs de cbles intgrs.

Accessoires et
outillage
Les accessoires disponibles permettent
dquiper entirement chaque solution avec des
matriels du mme type, que ce soit pour la
gestion des cbles, le reprage et linstallation
des actifs.

Connectivit rseaux - 2011

A7

Panorama des solutions

Systme dinstallation
OptiLine
Des offres compltes qui sadaptent tous les modes
dinstallation. OptiLine, ce sont des solutions fiables, innovantes,
simples et rapides mettre en uvre pour raliser une
installation bureautique qui sadapte aux besoins de chacun.

Installation en faux-plafond
@ Colonnes partielles 4 faces autoporteuses mobiles ou fixes.
@ Colonnes pour intgration de botiers de prises Schneider Electric.

Installation en plancher technique


Trappe multi-usage : peut sutiliser en simple trappe daccs ou recevoir
une colonnette ddie double face ou un flexible de liaison avec un botier
de prise.

Solutions sur mobilier

OptiLine

@ Mini pop-up : petit botier de prise escamotable.


@ Flip-top : botier de prises fixes encastr.

La gamme OptiLine senrichit de nouvelles fonctionnalits avec des botiers


de prises intgrables en colonnes : botiers vides, botiers quips
connecter, botiers quips cbler.

Chemins de cbles
Performa et Metalnorma
Deux technologies de chemins de cbles compltes, faciles et
rapides installer idales pour vos chantiers.

Deux solutions esthtiques


@ Systmes fils Performa : finition lectro-zingue, galvanis chaud ou

inox.
@ Systme dalles Metalnorma : finition galvanise sendzimir ou

galvanise chaud.

Facile et rapide installer

Chemins de cble fils Perforrma

@ Metalnorma et Performa ncessitent moins de supports de fixation

quune solution standard.


@ Eclissage rapide.
@ Possibilit de mettre en forme des changements de direction

directement sur site.


@ Montage sur mur, plafond, faux plafond, plancher technique, etc.

Scurit
Le design exclusif des pices carte tous risques de blessures des mains
et d'endommagement des cbles.
Chemins de cble dalles Metalnorma

A8

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Appareillages Altira
Des gammes dappareillages conues pour quiper de A Z et
de la manire la plus efficace, toutes les installations, du petit
tertiaire aux grands btiments.

Altira pour toutes


les installations
La gamme Altira rassemble dans un format
45x45 mm clipsage direct toutes les fonctions
dont vous avez besoin :
@ prises de courant 1, 2 ou 3 postes
@ prises de communication RJ45
@ prises de tlphone
@ commandes d'clairage
@ commandes de variation
@ dtecteurs de mouvement, etc.
Cette gamme offre, en plus d'un design soign,
une installation directe la fois simple et rapide
dans tous les cheminements compatibles
45x45 mm : goulottes, colonnes, colonnettes,
botes de sol, botiers de prises, etc.

Gamme d'appareillage Altira

Schneider Electric :
des gammes
d'appareillages
adaptes toutes les
configurations
@ Finition haut de gamme et fonctions volues :
_ M-Plan, Artec : appareillage communicant

KNX
_ Trancent : appareillage sensitif.
@ Environnements svres ou sensibles :
_ Mureva et Aquadesign : gammes tanches
_ Anti-vandalisme : gamme anti-choc.
@ Rsidentiel standard :
_ Unica : haut de gamme
_ Odace, Alvas : standard
_ Alcyon : monobloc
_ Alra : montage en saillie.

Connectivit rseaux - 2011

A9

Panorama des solutions

Baies et coffrets
Actassi
Des enveloppes conues pour quiper tous les types de
configurations, quelle que soit leur taille, de 10 points, plus de
1000 points dans le tertiaire et lindustrie.

Choix de dimensions et de versions


@ Coffrets 10" de 4 8U.
@ Baies et coffrets 19" de 6 47U.
@ Finition gris clair ou gris antracite.

Ergonomiques et astucieuses
@ Faciles installer.
@ Accs ais aux cbles.
@ Panneaux dmontables.

Personnalisables
La gamme d'accessoires qui accompagne nos enveloppes permet d'adapter
parfaitement chaque coffrets ou baies en fonction de vos besoins.
@
@
@
@
@

Composition.
Montage et mise en uvre.
Gestion thermique.
Distribution de puissance.
Gestion des cbles.

Baies Actassi
Serveur SF

Baies Actassi VDA

Coffrets
Actassi XS-E

Coffrets
Actassi VDC

A10

Connectivit rseaux - 2011

Coffrets
Actassi OPB

www.schneider-electric.fr

Tlcom
Des quipements destins linstallation de cablge horizontal
ou vertical dimmeuble pour le raccordement dapplications
informatique, tlphonique et GTB.

Une gamme spcialise


@
@
@
@

Modules CAD.
Cordons.
Rpartiteurs.
Fermes.

Cette offre est consultable sur :


www.schneider-electric.fr

Ferme tlcom

Petit tertiaire Minirep


Des solutions totalement modulables et flexibles adaptes aux
installations dans le petit tertiaire infrieure 50 prises.

Un systme la fois volutif et


simple mettre en uvre
@
@
@
@
@
@

Panneau de distribution RJ45.


Panneau tlcom.
Panneau optique.
Panneau ou blocs de prises de courant.
Accessoires d'organisation.
Enveloppes monoblocs.

Cette offre est consultable sur :


www.schneider-electric.fr
Minirep

Connectivit rseaux - 2011

A11

Services et solutions sur mesure

Infraplus Advanced - page


Prsentation
u page B2

Logiciel - page

B2

Solutions
u page B4

B6

Bti-Rsi Suite
u page B6

Internet - page

B7

www.schneider-electric.fr
u page B7

Assistance technique et formations - page

B8

Assistance technique
u page B8

Stages de formation
u page B9

Connectivit rseaux - 2011

B1

Services et solutions sur mesure

Infraplus Advanced
Prsentation
La gamme de services Infraplus Advanced propose des solutions
dintgration personnalises rpondant aux besoins les plus exigeants
des infrastructures de cblage VDI pour les btiments haute criticit.
Cblage VDI :
du projet
sa ralisation
Le cblage VDI, dans les btiments de haute criticit,
est un investissement stratgique. Il doit offrir des
performances techniques et une capacit dvolution
la hauteur des futurs dfis.

A votre coute
Une de nos quipes spcialises vous est ddie.
Elle vous accompagne de linitialisation la livraison
de votre projet. Aprs rception de toutes les
informations nous reformulons votre besoin, validons
les hypothses et formalisons la solution technicoconomique prenant en compte vos objectifs Capex/
Opex.

Notre expertise
Durant la phase de projet, nous vous conseillons dans
le choix des solutions pour liminer les facteurs de
risques logistiques, humains et financiers. A lissue
de ltude, nous laborons un dossier technique o
nous dtaillons les tapes de fabrication ainsi que les
plannings de ralisation, en prvision dune mise en
production industrialise. Ainsi, les quipements et les
solutions proposs sont les rponses, sur mesure et
prennes, votre demande.

Notre engagement
Cette tude rigoureuse permet de matriser les cots
et dassurer la rentabilit de votre investissement.
Les quipements que nous vous proposons sont
conformes aux normes internationales et sont
conus pour sadapter aux volutions techniques.
Schneider Electric sadapte aux contraintes de temps
lies la vie de votre chantier et vous garantit le
respect des plannings.

100% des engagements tenus


B2

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Prfabrication : de la production
la livraison
Avec la ralisation des quipements en usine, loffre Infraplus Advanced intgre
galement une logistique de dploiement selon des modalits propres chaque
chantier. Nos procdures oprationnelles assurent une organisation industrielle
forte valeur ajoute.

Gestion des oprations


Un prototypage ou un maquettage nous permet de qualifier le choix technique, les
process de fabrication et les protocoles de test. A la validation du dossier par les
quipes Mthodes et Qualit nous engageons la production des quipements dans
le respect des plannings.
Pour chaque site nous adaptons notre logistique :
@ conditionnement des liaisons et des matriels
@ slection des moyens de transport en fonction des contraintes.
En reprenant sur vos chantiers les emballages et les matriels de conditionnement,
loffre de services Infraplus Advanced sinscrit dans la dmarche dco-conception
du groupe Schneider Electric.

Conforme et efficace
Schneider Electric est certifi ISO9001 (dmarche qualit) et ISO14001 (dmarche
environnementale).

100% des productions livres dans les dlais

Connectivit rseaux - 2011

B3

Services et solutions sur mesure

Infraplus Advanced
Solutions
Les liaisons prfabriques Infraplus Advanced :
des solutions techniques simples et innovantes,
du poste de travail au local technique
Pour les postes de travail quips, Infraplus Advanced propose une organisation par
cassettes de 2 ou 3 prises RJ45. La solution cassette est conue pour recevoir les
composants standards. Elle assure la cohrence entre le poste de travail et le poste
de brassage : la cassette matrialise chaque poste de travail utilisateur au local
technique.
Cette solution technique permet une organisation et une exploitation optimales de
linstallation :
@ protection et organisation des connecteurs RJ45 au local technique
@ mise en uvre simple par coulissement avec clic de verrouillage en fin de course
@ mise la terre automatique et centralise
@ dtrompage mcanique des cassettes dans le caisson
@ dverrouillage facile des cassettes
@ zone didentification prvues lavant et larrire du caisson
@ deux solutions support de cassettes :
_ caissons 19 pour 24 cassettes de 2 ou 3 prises RJ45 (4U et 5U)
_ botiers pour 2, 4 ou 6 cassettes de 2 ou 3 prises RJ45.

Organisation par cassettes

> Au local technique


Cassette 3 RJ45

Cassette 2 RJ45

La liaison prfabrique avec cassette au local technique alimente le poste de travail


quelles que soient les configurations de distributions horizontales (plafond ou
plancher technique).
1 cassette = 1 poste de travail

Caisson 19 24 cassettes
(2 x RJ45 - 4U)

Botier 4 cassettes
(2 x RJ45)

Poste de travail
Local technique

> Au point de coupure


Le point daccs primaire fixe (point de coupure) pour la distribution horizontale data
devient vident si celui-ci existe pour la distribution 230 V (module de drivation
traversant). Ce principe assure ladquation des ressources data avec les ressources
230 V, rationalise les cblages et donne au gestionnaire la matrise de lorganisation
des espaces de travail par lintermdiaire de prolongateurs mixtes ou ddis 230 V
et data (conseill).
1 cassette = 1 poste de travail primaire

Local technique

B4

Connectivit rseaux - 2011

Poste de travail primaire


(caisson poste de travail
disponible pour 1 6
cassettes en 2 et 3 RJ45)

www.schneider-electric.fr

Infraplus Advanced pour toutes les infrastructures de cblage


> Liaisons optiques prcbles
> Liaisons RJ45
@ Connecteurs optiques avec polissage usine haute
performance.
@ Liens garantis et tests.
@ Rocades prconnectes en usine livres avec
chaussette de tirage et de protection.
@ Conditionnes en couronnes ou sur tourets.

@ Liaison prfabrique aux 2 extrmits : 1 x 4 paires


6 x 4 paires.
@ Demi-liaison prfabrique : 1 extrmit raccorde de
1 x 4 paires 6 x 4 paires.
@ Performances : catgorie 5, 6 ou 6A (ISO).
@ Cble : rigide LSOH crant ou non crant.
@ Distances : 15 90 mtres.
@ Test de performance effectu en usine sur chaque
lien.

Rocades prfabriques

> Supports prmonts


@ Etude et ralisation de baies, de supports 19, de
fermes, de panneaux 19".
@ Conception selon vos spcifications techniques.
@ Proposition graphique dtaille.
@ Mise la terre systmatique des panneaux.
@ Reprage des supports.

Liaison pour organisation horizontale

> Frettes
@ Frette 1 x 4 paire 12 x 4 paires.
@ Frette, mle-femelle, femelle-femelle.
@ Cble souple ou rigide LSOH crant ou non
crant.
@ Performances : catgorie 5, 6 ou 6A (ISO).
@ Assemblage repr avec sur-gainage amovible
souple et semi-rigide ou tress.

Baie prfabrique
Frette avec connecteurs femelles

> Botiers et rallonges dalimentation


@ Botiers de prises simples et dtrompes.
@ Protection diffrentielle.
@ Interrupteur.
@ Prcbls.

> Prolongateurs
@ Prolongateur 1 x 4 paires 12 x 4 paires.
@ Cble souple ou rigide LSOH crant ou non
crant.
@ Performances : catgorie 5, 6 ou 6A (ISO).
@ Montage sur colonnes, colonnettes ou botiers
quips et reprs.

Botier dalimentation

Prolongateur data

Connectivit rseaux - 2011

B5

Services et solutions sur mesure

Logiciel
Bti-Rsi Suite
Gagnez du temps tout en fiabilisant vos solutions
avec le logiciel Bti-Rsi Suite
Bti-Rsi Suite est le nouvel outil de chiffrage et de configuration des
installations courant fort et courant faible de Schneider Electric. Il est
destin aux btiments rsidentiels et tertiaires.

Bti-Rsi Suite intgre trois modules complmentaires permettant de


concevoir l'intgralit de vos projets :
@ rseaux de communication :
_ aide la configuration
_ mise en enveloppe
_ dessin des baies et coffrets
_ gnration automatique des tiquettes de reprage
@ supports dappareillages et cheminements au poste de travail :
_ aide au choix des produits et accessoires
@ tableaux lectriques :
_ ralisation du schma unifilaire
_ gnration automatique des tiquettes de reprage
_ gnration de la mise en enveloppe
_ image de la face avant du coffret
_ etc.
Bti-Rsi Suite est fourni avec le logiciel de cration d'tiquettes ClicEtiq.

Bti-Rsi Suite, un outil rellement simple


et rapide exploiter
> Deux modes de fonctionnement
Assistant de slection du matriel

@ Un mode Assist pour un chiffrage rapide.


@ Un mode Expert pour accder toutes les offres disponibles.

> Un chiffrage complet, du local technique la prise terminale.


> Un tiquettage automatique.
> La pr-visualisation de l'enveloppe (implantation optimise des
panneaux).

> La possibilit de concevoir les rseaux courants forts et courant


faible en une fois.

Chiffrage complet

Profitez-en : ce logiciel vous est offert !


Pour le tlcharger, rendez-vous dans votre Espace Client rubrique Logiciels,
sur le site www.schneider-electric.fr
Les mises jour (changements de tarifs, nouvelles offres, fonctionnement, etc.)
sont effectues rgulirement et disponibles en tlchargement libre.
Comme son nom lindique, lEspace Client est rserv aux clients de
Schneider Electric. Si vous navez pas reu vos codes daccs personnels,
parlez-en votre vendeur Schneider Electric ou contactez Chorus.

Pr-visualisation de l'enveloppe

B6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Internet
Les catalogues papier + la recherche en ligne :
toutes les cls pour trouver la bonne information.
Pour tout connatre des nouvelles offres, trouver les rfrences des
produits, vrifier des caractristiques techniques, consulter les notices
et schmas, Schneider Electric met votre disposition un panel doutils
pratiques et complets.

Les

Des catalogues consulter sur papier ou en ligne


Les catalogues en ligne reprennent toutes les informations disponibles sur
papier enrichies de nombreuses donnes complmentaires :
@ caractristiques techniques dtailles
@ dimensions
@ schmas lectriques
@ notices de mise en uvre, etc.

@ Un moteur de recherche par mot cl et par


rfrences produits.
@ Des informations exhaustives runies dans
un seul espace.
@ Des donnes accessibles 24h/24.
@ La possibilit de copier des photos, des schmas,
des descriptifs produits pour valoriser vos dossiers
techniques ou vos propositions commerciales.
@ Des mises jour rgulires.

; www.schneider-electric.fr

D'un clic, passez du catalogue papier


linformation en ligne
Vous feuilletez votre catalogue papier, une offre vous intresse, vous
souhaitez en savoir plus en consultant les donnes complmentaires
en ligne.

1. En haut de la page de votre catalogue papier figure


un code (pour les offres comportant des donnes
complmentaires en ligne)

2. Saisissez-le sur le site internet


www.schneider-electric.fr > e-catalogue

+ dinfos:
@ Dimensions
@ Caractristiques

CR-C17

www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir CR-C17

3. Vous avez
immdiatement accs
cette mme page
enrichie de la liste
des informations
complmentaires
disponibles

Connectivit rseaux - 2011

B7

Services et solutions sur mesure

Assistance technique
et formation
Des experts votre disposition pour vous apporter
une assistance de qualit en cas de besoin
> Le rseau de distribution expert
Nos distributeurs experts vous conseillent et dterminent avec vous les
solutions les mieux adaptes vos besoins. Avec des points de vente
rpartis sur le territoire, ils sont facilement joignables et assurent la
disponibilit de nos produits et solutions.

> L'assistance technique qui fait toute la diffrence


Les techniciens de Chorus sont votre disposition pour vous apporter
conseils et assistances techniques : caractristiques, mise en uvre,
ralisations spcifiques, etc. Nhsitez pas les consulter : en vritables
spcialistes, ils sauront rpondre toutes vos questions techniques.

Une implantation nationale


Des points de vente experts Connectivit Rseaux et des partenaires de conception
rpartis sur tout le territoire. Plus de 100 installateurs agrs dans toute la France.
ACR Centre
19, rue Pierre Boulanger
ZI du Brzet Est
63100 Clermont-Ferrand
Tl : 04.73.90.07.07
Fax : 04.73.90.54.05
www.acr-centre.fr

Immotique Distribution
Parc dactivits du moulin
391, rue Clment Ader
59118 Wambrechies
Tl : 03.20.12.75.12
Fax : 03.20.12.75.19
www.immotique.fr

HBP Associs
25, rue Jacques Monod
ZA Est
69120 Vaulx-en-velin
Tl : 04.78.79.55.55
Fax : 04.78.79.55.74
www.hbp.fr

ACR Distribution
Parc dActivit les
Dcouvertes
1, rue Alexandre Volta
67450 Mundolsheim
Tl : 03.88.19.71.19
Fax : 03.88.19.71.10
www.acr-distribution.fr

Immotique Distribution
CITIS
6, rue dAtlante
14200 Herouville Saint Clair
Tl : 02.31.47.42.00
Fax : 02.31.47.42.40
www.immotique.fr

SODECPA Toulouse
ZI de la Glacire
11, impasse Camo
31200 Toulouse
Tl : 05.61.57.26.57
www.sodecpa.com

GRD COM
73, rue Noel Pons
92000 Nanterre
Tl : 01.41.91.60.60
Fax : 01.41.91.60.70
www.grdcom.com
PRIMO
4/8, quai de Seine
93400 Saint Ouen
Tl : 01.49.18.92.92
Fax: 01.40.12.62.45
www.primo.fr
Indis Rseaux
ZI Les Richardets
24, rue du Ballon
93160 Noisy le Grand
Tl : 01.55.85.08.60
Fax : 01.55.85.08.61
www.indis.fr

B8

SODECPA Bordeaux
46, avenue de la Fort
ZA Mermoz
33320 Eysines
Tl : 05.56.28.90.90
www.sodecpa.com

RENEST
NantEst Entreprises
BP83615
11, rue dAthnes
44336 Nantes Cedex 03
Tl : 02.40.49.48.79
Fax : 02.40.49.50.57
www.renest-alliance.com
DREAMTECH
175, avenue du Col de
lAnge
CS 30160
13883 Gemenos Cedex
Tl : 04.42.32.74.74
Fax : 04.42.32.11.11
www.dreamtech-alliance.com

Axis Connecteurs Cbles


6, rue Bossuet
91160 Longjumeau
Tl : 01.64.48.43.05
Fax : 01.69.09.92.65

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

en
Envisagez la formation
toute confiance !
it

au dro
Formations ligibles
n.
tio
ma
individuel la for
v2008
01
90
ISO
n
Certificatio
.
99
54
9/3
n200
e qualit
Adhsion la chart
tion FIEEC.
ma
for
des centres de

Des stages de formation adapts


tous les professionnels
Les technologies de l'information ainsi que les normes associes voluent
de manire permanente. La mise jour rgulire de vos comptences est
donc ncessaire, cest pourquoi Schneider Electric met votre disposition
une offre ddies de stages, quel que soit votre niveau de comptence.
Nos stages de formation sont organiss, dans toutes les rgions, en
session dun ou deux jours et peuvent tre personnaliss la demande
(contenu et calendrier). A lissue de ces stages, un certificat nominatif est
remis chaque participant, ainsi quune mallette complte comprenant les
supports de cours ainsi quun guide technique Connectivit Rseaux.

Inscription et calendrier des prochaines sessions


Merci de contacter votre distributeur ou de visiter le site
www.schneider-electric.fr (votre espace client personnalis)

Stage INSCO
@ Dure : 1 jour
@ Rpartition : 60% cours et 40% application
@ Votre fonction : installateur lectricien
@ Connaissances pralables : connatre linstallation
des rseaux informatiques.
@ Documentation fournie : support de cours
pdagogique
@ Matriel dapplication :
_ cbles cuivre et connecteurs RJ45
_ cbles et connecteurs optiques.
@ Rfrence : INSCO

Stage INOPT
@ Dure : 1 jour
@ Rpartition : 60% cours et 40% application
@ Votre fonction : installateur lectricien
(installateurs, prescripteurs et utilisateurs techniques,
responsable de chantier).
@ Connaissances pralables : connatre linstallation
des rseaux informatiques ou avoir suivi le stage
INSCO.
@ Documentation fournie : support de cours
pdagogique.
@ Rfrence : INOPT

Stage CONCV
@ Dure : 2 jours
@ Rpartition : 100% cours
@ Votre fonction : utilisateurs finaux, bureaux
dtudes et installateurs.
@ Connaissances pralables : connatre les
applications et besoins clients.
@ Documentation fournie : support de cours
pdagogique.
@ Rfrence : CONCV

> Installer un rseau de cblage cuivre et optique


Pour acqurir les connaissances thoriques et les techniques de mise en
uvre dun cblage de rseau VDI supports cuivre et optique.
Contenu de la formation :
@ connatre les dernires volutions de la normalisation
@ effectuer une recette optique et savoir interprter les tests
@ savoir rdiger un cahier de recette
@ mise en uvre des connecteurs cuivre RJ45
@ connatre les diffrents types de structures, de fibres et de connecteurs
optiques
@ caractristiques de transmission et sources lumineuses
@ mise en uvre des connecteurs optiques
@ mesure par rflectomtrie.

> Installer un rseau de cblage optique


Pour acqurir les connaissances thoriques de base et les techniques de
mise en uvre dun cblage de rseau VDI fibre optique.
Contenu de la formation :
@ connatre les dernires volutions de la normalisation
@ effectuer les mesures (rflectomtrie, etc.) et interprter les tests
de certification
@ savoir rdiger un cahier de recette
@ connatre les diffrents types de structures
@ caractristiques de transmission
@ sources lumineuses
@ attnuations
@ diffrents types de fibre optique et de connecteurs (ST/SC/MTRJ/LC)
@ mise en uvre des connecteurs.

> Concevoir un rseau de cblage informatique


Pour acqurir les bases de connaissances essentielles pour dfinir
prcisment et correctement une installation Connectivit Rseaux
performante et volutive.
Contenu de la formation :
@ dernires volutions des normes
@ volution du cuivre (catgories ISO 5, 6, 6A et 7)
@ volution de loptique (monomode et multimode)
@ volution du Wifi (norme 802.11a 802.11i)
@ volution du CPL
@ TV sur paires torsades
@ adaptation de loffre toutes ces volutions, nouvelles solutions
@ architectures IP (IP V4 et IP V6)
@ quipements actifs
@ disponibilit, scurit rseaux, scurit daccs
@ rgles de calcul dun rseau
@ logiciel de configuration Bti-Rsi Suite.
Connectivit rseaux - 2011

B9

Equipements postes de travail

Prises terminales - page

C2

Panorama
u page C2

Supports de prises RJ45


u page C4

Gamme tanche
RJ ProteK
u page C9

Gammes scurit
RJ Safe et RJ Cap
u page C8

Appareillages Altira
u page C11

Adaptateurs,
supports optiques
u page C10

Cheminements - page

Doubleurs
u page C6

Connecteurs RJ45
S-One
u page C12

C14

Panorama
u page C14
Goulottes PVC
clipsage direct
u page C16

Colonnes
u page C22

Botes de sol
u page C28

Goulottes PVC
avec support
dappareillage
u page C18

Passages de
plancher
u page C25

Botiers de prises
u page C30

Connectivit rseaux - 2011

Goulottes aluminium
clipsage direct
u page C20

Colonnettes
u page C26

Perches
dalimentation
u page C33

C1

Equipements postes de travail

Prises terminales
Connecteurs RJ45 S-One
@ Nouveaux connecteurs disponibles pour
lensemble de loffre communication de
Schneider Electric
@ Catgorie de performance ISO : 6A, 6 et 5e (UTP
ou STP).
@ Mise en uvre simple et rapide sans outil.
@ Matire : Zamak ou plastique.
@ Conditionnement : lot de 12 ou de 96.

Connecteurs S-One
non-blinds

Connecteurs S-One
blinds

Toute linformation u page C12

Supports de prises RJ45


@ Supports adaptables ou non-adaptables.
@ Format 45x45 mm ou 22,5x45 mm.
@ Porte-tiquette intgr.
@ Supports adaptables compatibles avec les
doubleurs.
@ Accessoires de montage dans les colonnes et
colonnettes, obturateurs, etc.

Supports non adaptables

Supports adaptables

Toute linformation u pages C4 et C5

Obturateurs

Doubleurs
@ Doubleurs au poste de travail :
format 22x45 ou 45x45 mm.
@ Doubleurs au local technique : 18x45 mm.
@ Version encastre 45 x 45 mm.
@ Gamme pour Minirep et Microrep.
Toute linformation u pages C6 et C7

Doubleurs pour
prises 22x45 mm
ou 18x45 mm

Doubleurs pour
prises 45x45 mm

Doubleur encastr

C2

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Gammes scurit RJ Safe et RJ Cap


@ Protection mcanique anti-intrusion au poste de
travail :
_ RJ Safe : volet de fermeture pour supports de
prises adaptables 45x45 mm et 22,5x45 mm
_ RJ Cap : obturateur pour supports de prises
adaptables ou non-adaptables.
@ Dverrouillage par cl.
Toute linformation u page C8

Volets de fermeture
RJ Safe

Obturateurs
RJ Cap

Gamme tanche RJ ProteK


@ Systme de connexion tanche IP 67.
@ Pour environnements hostiles :
_ applications industrielles
_ laboratoires
_ lieux publics, etc.
@ Evite la dconnexion intempestive du connecteur
(systme vis).
Toute linformation u page C9

Prise tanche en
saillie RJ ProteK

Bouchon avec socle


semi-encastr RJ ProteK

Appareillages Altira (45 x 45 mm)


@ Finition Blanc ou Alu pour toute la gamme.
@ Prises de courant 2PC et 3PC :
_ connexion rapide
_ dtrompage visuel rouge, bleu, vert ou jaune.
@ Prises RJ45 simples ou doubles.
@ Prise de tlphone conjoncteur.
@ Accessoires de mise en uvre.

Prises de communication

Toute linformation u page C11


Prises de courant

Accessoires de reprage, de
raccordement, etc.

Catalogue Appareillages, systmes dinstallation,


automatismes et rseaux 2011
Consulter lensemble des offres adaptes vos rseaux de
communication : appareillages, automatismes du btiment,
chemins de cbles, onduleurs, canalisations prfabriques,
etc.
Disponible sur : www.schneider-electric.fr
Connectivit rseaux - 2011

C3

Equipements postes de travail

Prises terminales
Supports de prises RJ45 au format 45 x 45 mm

Supports 45 x 45 mm adaptables
@ Encliquetables dans tous les supports de cheminement compatibles 45 x 45 mm.
@ Positionnement lhorizontal du support en perche grce la pice de
positionnement (rf. VDI8810FE).
@ Jumelage des supports amliorant la tenue mcanique et lesthtique grce la
pice de jumelage (rf. VDI8810JL).
@ Supports compatibles avec les doubleurs (u pages C6 et C7) grce au
systme de verrouillage vis permettant de garantir la tenue mcanique.
@ Large surface dtiquetage 42 x 14 mm.
VDI88100

dsignation
supports adaptables
45 x 45 mm

plastrons

couleur volet
incolore
bleu
jaune
vert
rouge
orange
gris
bleu
jaune
vert
rouge
gris fonc
noir

conditionnement
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

rfrences
VDI88100
VDI88101
VDI88102
VDI88103
VDI88104
VDI88105
VDI88106
VDI88111
VDI88112
VDI88113
VDI88114
VDI88116
VDI88117

Supports 45 x 45 mm non-adaptables
@ Encliquetables dans tous les supports de cheminement compatibles 45 x 45 mm.
@ Positionnement lhorizontal du support en perche grce la pice de
positionnement (rf. VDI8810FE).
@ Jumelage des supports amliorant la tenue mcanique et lesthtique grce la
pice de jumelage (rf. VDI8810JL).
@ Large surface dtiquetage 42 x 14 mm.
dsignation
supports non-adaptables
45 x 45 mm

VDI88144

couleur volet
incolore
bleu
jaune
vert
rouge

conditionnement
24
24
24
24
24

rfrences
VDI88140
VDI88141
VDI88142
VDI88143
VDI88144

Obturateurs 45 x 45 mm
@ Encliquetables dans tous les supports de cheminement compatibles 45 x 45 mm.
dsignation
obturateurs 45 x 45 mm

couleur
blanc
gris fonc
noir

conditionnement
10
10
10

rfrences
VDI7795
VDI88196
VDI88197

VDI7795

Accessoires
@ Positionnement lhorizontal en perche grce la pice de positionnement.
@ Jumelage des supports amliorant la tenue mcanique et lesthtique grce la
pice de jumelage.
VDI8810JL

C4

VDI8810FE

dsignation
positionnement
jumelage

Connectivit rseaux - 2011

conditionnement
10
10

rfrences
VDI8810FE
VDI8810JL

www.schneider-electric.fr

Prises terminales
Supports de prises RJ45 au format 22,5 x 45 mm

Supports 22,5 x 45 mm adaptables


@ Encliquetables dans tous les supports de cheminement compatibles 45 x 45 mm.
@ Positionnement lhorizontal du support en perche grce la pice de
positionnement (rf. VDI8820FE).
@ Jumelage des supports amliorant la tenue mcanique et lesthtique grce la
pice de jumelage (rf. VDI8810JL).
@ Supports compatibles avec les doubleurs (u pages C6 et C7) grce au
systme de verrouillage vis permettant de garantir la tenue mcanique.
@ Large surface dtiquetage 20 x 14 mm.

VDI88200

dsignation
supports adaptables
22,5 x 45 mm

plastrons

couleur volet
incolore
bleu
jaune
vert
rouge
orange
gris
gris fonc
noir

conditionnement
24
24
24
24
24
24
24
24
24

rfrences
VDI88200
VDI88201
VDI88202
VDI88203
VDI88204
VDI88205
VDI88206
VDI88216
VDI88217

Supports 22,5 x 45 mm non-adaptables


@ Encliquetables dans tous les supports de cheminement compatibles 45 x 45 mm.
@ Positionnement lhorizontal du support en perche grce la pice de
positionnement (rf. VDI8820FE).
@ Jumelage des supports amliorant la tenue mcanique et lesthtique grce la
pice de jumelage (rf. VDI8810JL).
@ Large surface dtiquetage 20 x 14 mm.
dsignation
supports non-adaptables
22,5 x 45 mm

VDI88244

couleur volet
incolore
bleu
jaune
vert
rouge

conditionnement
24
24
24
24
24

rfrences
VDI88240
VDI88241
VDI88242
VDI88243
VDI88244

Obturateurs 22,5 x 45 mm
@ Encliquetables dans tous les supports de cheminement compatibles 45 x 45 mm.
@ Positionnement lhorizontal du support en perche grce la pice de
positionnement (rf. VDI8820FE).
@ Jumelage des supports amliorant la tenue mcanique et lesthtique grce la
pice de jumelage (rf. VDI8810JL).
dsignation
obturateurs 22,5 x 45 mm

VDI88290

couleur volet
blanc
gris fonc
noir

conditionnement
10
10
10

rfrences
VDI88290
VDI88296
VDI88297

Accessoires
VDI8810JL

VDI8820FE

@ Positionnement lhorizontal en perche grce la pice de positionnement.


@ Jumelage des supports amliorant la tenue mcanique et lesthtique grce la
pice de jumelage.
dsignation
positionnement
jumelage

Connectivit rseaux - 2011

conditionnement
10
10

rfrences
VDI8820FE
VDI8810JL

C5

Equipements postes de travail

Prises terminales
Doubleurs

Doubleurs au poste de travail

VDI9564

VDI7544B

@ Doubleurs 22 x 45 mm :
_ utilisables sur tous les supports adaptables 22,5 x 45 mm
(rf. VDI882pp u page C5)
_ quips dun levier dextraction du plug (rouge) et dun systme de verrouillage
vis pour garantir la tenue mcanique
_ reprage des 2 connecteurs A et B par pictogrammes.
@ Doubleurs 45 x 45 mm :
_ utilisables sur tous les supports adaptables 45 x 45 mm
(rf. VDI881pp u page C4)
_ systme de verrouillage vis pour garantir la tenue mcanique.
dsignation

conditionnement

2 Ethernet 10/100 BT
1 Ethernet 10/100 BT + 1 tl.
2 Token Ring
2 tlphones analogiques
2 RJ45 en parallle
2 tlphones numriques

1
1
1
1
1
1

rfrences
22 x 45 mm
VDI9564
VDI9570
VDI9571
VDI9573
VDI9574
VDI9560

45 x 45 mm
VDI7544B
VDI7570
VDI7573
VDI7574
VDI7576

Doubleurs au local technique


@ Doubleurs 18 x 45 mm :
_ utilisables sur tous les supports adaptables 18 x 45 mm
(rf. VDI99pp u pages E8 et E9)
_ quips dun levier dextraction du plug (rouge) et dun systme de verrouillage
vis pour garantir la tenue mcanique
_ reprage des 2 connecteurs A et B par pictogrammes sur tiquette autocollante.

VDI9864

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

dsignation
2 Ethernet 10/100 BT
1 Ethernet 10/100 BT + 1 tl.
2 Token Ring
2 tlphones analogiques
2 RJ45 en parallle
2 tlphones numriques

conditionnement
1
1
1
1
1
1

encombrement
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port

rfrences
VDI9864
VDI9870
VDI9871
VDI9873
VDI9874
VDI9860

Doubleurs pour Minirep et Microrep


Disponibles sur www.schneider-electric.fr

Bti-Rsi Suite n

Bti-Rsi Suite

Logiciel de conception et de chiffrage des rseaux de


communication tertiaire :
@ aide la configuration
@ mise en enveloppe et dessin des baies et coffrets
@ tiquettes de reprage.
Prsentation u page B4

C6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Prises terminales
Doubleur encastr

Doubleur encastr 45 x 45 mm
@ Permet dutiliser deux prises sur un seul plastron (informatique et tlphone).
@ Sutilise au local technique avec le doubleur Ethernet 10/100 BT avec tlphone
(rf. VDI9570).
@ Design et couleur homognes avec les supports rf. VDI88ppp (blanc RAL 9010).
@ Compatible avec les accessoires de fixation et de jumelage (rf. VDI8810FE et
VDI8810JL u page C4).
@ Compatible avec le capuchon organisateur de cble arrire (rf. VDI7751S).
@ Performance : catgorie 5, Classe D jusqu 100 Mbits.
@ Paires utilises :
_ prise informatique 1-2/3-6 pour Ethernet 10/100 Mbps
_ prise tlphonique 3-6/4-5.
@ Large surface d'tiquetage 42 x 14 mm.

VDI9596

dsignation
doubleur encastr 4 paires cat. 5 (info + tl)

conditionnement
20

rfrence
VDI9596

Conventions de cblage EIA/TIA 568 B

2 Ethernet

insert A 1
insert B

6
1

2 tl. num.

Ethernet + Tlphone

VDI9864 - VDI7544B - VDI9564


plug mle 1 2 3 4 5 6 7

VDI9870 - VDI7570 - VDI9570


plug mle 1 2 3 4 5 6 7

VDI9860 - VDI7576 - VDI9560


plug mle 1 2 3 4 5 6 7

9
9

insert A 1
insert B

9
9

insert A
insert B 4

Conjoncteurs 8 plots
u page C10

6
4

VDI9873 - VDI7573 - VDI9573


plug mle 1 2 3 4 5 6 7

insert A 2
insert B 2

7
7

9
9

insert A 4
insert B

9
9

6
6

5
5

4
4

3
3

8
8

3
6

VDI9871 - VDI9571
plug mle 1 2 3 4

9
9

insert A 3
insert B

9
9

5
3

2 Tl analogique

2 RJ45 en //

VDI9874 - VDI7574 - VDI9574


plug mle 1 2 3 4 5 6 7
1
1

4
5

2 Token Ring

8
4

Pour lutilisation de quadrupleurs (par exemple 4 tlphones), nous consulter.

Connectivit rseaux - 2011

C7

Equipements postes de travail

Prises terminales
Gammes scurit RJ Safe et RJ Cap

RJ Safe

VDI8810AS

@ Le RJ Safe permet de scuriser un rseau de communication grce un systme


de verrouillage cl.
@ En complment des systmes de contrle daccs traditionnels (identification
logiciel), le RJ Safe apporte une protection mcanique anti-intrusion permettant de
conserver le brassage au local technique des prises utilises occasionnellement.
@ Le RJ Safe peut sutiliser dans des endroits o le rseau de communication est
accessible des collaborateurs nomades ou des personnes extrieures (salles de
confrence, salles de formations, salles de travail, etc.). Laccs au rseau est ainsi
matris.
@ Le capot de scurit est maintenu mcaniquement par les vis de fixation prsentes
sur les plastrons adaptables ce qui permet une rsistance accrue larrachement.
@ Le volet du RJ Safe se referme automatiquement lorsque le cordon est retir.
dsignation
RJ Safe pour prises adaptables 45 x 45 mm
RJ Safe pour prises adaptables 22,5 x 45 mm
cl pour RJ Cap et RJ Safe

conditionnement
10
10
3

rfrences
VDI8810AS
VDI8820AS
VDI8810SK

VDI8820AS

RJ Cap
@ Le RJ Cap permet de scuriser un rseau de communication grce un systme
de dverrouillage cl.
@ En complment des systmes de contrle daccs traditionnels (identification
logiciel), le RJ Cap apporte une protection mcanique anti-intrusion permettant de
conserver le brassage au local technique des prises.
@ Le RJ Cap permet de scuriser les prises RJ45 non utilises ou en rserve.
@ Le RJ Cap permet galement de protger et de visualiser les liaisons une fois
testes, garantissant ainsi lintgrit des performances.
@ La mise en place est simple et rapide et ne ncessite aucun matriel
supplmentaire.
@ De par sa petite taille, il reste discret sur votre rseau de communication.
@ Compatible avec les plastrons adaptables ou non adaptables, au format
45 x 45 mm et 22,5 x 45 mm.
VDI8810SC

dsignation
RJ Cap
cl pour RJ Cap et RJ Safe

conditionnement
10
3

rfrences
VDI8810SC
VDI8810SK

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

VDI8810SK

C8

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Prises terminales
Gamme tanche RJ ProteK

RJ ProteK
@ Les supports RJ ProteK sont spcialement destins aux environnements hostiles
(applications industrielles, laboratoires, lieux publics). Ils peuvent galement sutiliser
pour protger un connecteur RJ45 dune dconnexion intempestive ou du
vandalisme.
@ Dispositif de protection Turn & Lock : ralise ltanchit IP 67 et assure la
fiabilit de la connexion contre les vibrations et les chocs.
@ Concept multi-supports (botier saillie tanche IP 55 ou socle semi-encastr) :
se montent sur un coffret ou directement sur un quipement industriel. Supports
compatibles avec tous les connecteurs RJ45.
@ Kit dtanchit pour cordons : permet de raliser des cordons RJ ProteK partir
de cordons standards catgorie 6 SFTP, certifis daprs la mthode de test
de-embedded par le laboratoire Delta.
40

mm

Socle semi-encastr IP 67

40

VDI 7762

dsignation
socle semi-encastr RJ ProteK

mm

Bouchon dtanchit socle


dsignation
bouchon pour socle semi-encastr

VDI7762,
VDI7763

conditionnement
1

rfrence
VDI7762

conditionnement
1

rfrence
VDI7763

conditionnement
1

rfrence
VDI7764

conditionnement
1

rfrence
VDI7760

Botier saillie tanche IP 55


dsignation
botier saillie (avec support RJ ProteK intgr)

VDI7764

Kit dtanchit pour cordons


VDI7760

dsignation
kit dtanchit dun plug
pour cordons catgorie 6 SFTP

Cordon IP 67 RJ ProteK (RJ45 catgorie 6 FTP)


dsignation
cordon RJ45 cat. 6 FTP (5 m)

conditionnement
1

rfrence
VDIXG3036P

conditionnement
1

rfrence
VDI7761

Bouchon dtanchit fiche (cordon)


dsignation
bouchon pour cordon RJ ProteK

VDI7761

Degr de protection : IP
La norme NF C 20-010 (1re dition octobre 1986) et
la norme europenne EN 60529 doctobre 1992
indique le degr de protection dune enveloppe de
matriel lectrique contre laccs aux parties
dangereuses et contre la pntration de corps
solides trangers ou celle deau par un code IP
deux chiffres.

1er chiffre
(protection contre les corps solides)

2e chiffre
(protection contre les corps liquides)

protg contre les poussires


(pas de dpt nuisible)

protg contre les jets deau


de toutes directions la lance

totalement protg
contre les poussires

protg contre les effets


de limmersion temporaire

Exemple :

IP 55

Protg contre les jets deau


de toutes directions la lance
Protg contre les poussires
(pas de dpt nuisible)
Connectivit rseaux - 2011

C9

Equipements postes de travail

Prises terminales
Adaptateurs et support optique

Adaptateurs

50 mm

50 mm

T
9

@ Format 50 x 50 mm.
@ Convention de cblage BCS ou Ficome/EIA TIA 568B.
dsignation
conjoncteur 8 plots

conditionnement
BCS
1
Ficome/EIA TIA568
1
Nota : deux adaptateurs 50 x 50 mm ne peuvent pas tre mis cte cte
lorsquils sont fixs sur des supports 45 x 45 mm adjacents.

VDI7@08

Plug mle

BCS (VDI7108)
4A
Ficome (VDI7508) 1A

2A
3A

3A
2A

7A
5A

5A
7A

1A
4A

8A
6A

6A
8A

rfrences
VDI7108
VDI7508

Adaptateur au format 50 x 50 mm
@ Permet de monter un support de connecteur ou une prise 230V au format
45 x 45 mm dans tous les cadres, botiers, plinthes et goulottes au format 50 x 50 mm.
dsignation
adaptateur 45 x 45 mm
au format 50 x 50 mm

conditionnement
10

rfrence
VDI5150

VDI5150

Support optique 45 x 45 mm au poste de travail


@ Pour installer de la fibre optique au poste de travail.
@ Support compatible avec le format 45 x 45 mm.
@ Support vendu avec jeu de 3 plaques pour fixation des traverses optiques
2xST, SC duplex, LC duplex.
@ Plaques inclines 45 permettant de respecter les rayons de courbure des fibres
optiques.
@ Large surface de reprage.
@ Couvercle rappel automatique pour une protection optimale contre la poussire.
@ Couleur RAL Blanc 9010.
@ Gamme de connecteurs et de traverses disponibles, u pages D16 et D18.

VDI645230

dsignation
support 45 x 45 mm fibre optique

ST

C10

SC Duplex

conditionnement
1

rfrence
VDI645230

tial
i Essen
Actass
s
ium
e
c
m
n
re
P
rfre
fraplus
ces In
rfren

LC Duplex

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Prises terminales
Appareillages Altira (format 45 x 45 mm)

Prises de courant
@ Prises de courant au standard franais connexion rapide avec clipses de
scurit :
_ 2P + T (16 A - 250 V CA)
_ type fixe 45 avec connexion rapide traversante
_ degr de protection IP 2x.D, IK 02.

ALB45222

dsignation

Blanc
Alu
dtrompage
visuel

ALB45232

dtrompage
mcanique

ALB45290
ALB45291

ALB45098

rouge
bleu
vert
jaune
rouge
bleu
vert
jaune

rfrences
2 postes

3 postes

ALB45222
ALB46222
ALB45224
ALB4522205
ALB4522206
ALB4522210
ALB45226
ALB4522605
ALB4522606
ALB4522610

ALB45232
ALB46232
ALB45234
ALB4523205
ALB4523206
ALB4523210
ALB45236
ALB4523605
ALB4523606
ALB4523610

accessoires
dtrompeurs mcaniques pour rouge
prises de courant dtrompage bleu
mcanique (sachet de 10)
vert
jaune
peigne de connexion
pour prises 2 et 3 postes (sachet de 10)
enjoliveurs voyant + lampe
blanc
pour prise au standard franais dtrompage visuel rouge
dtrompage mcanique
rouge

ALB45290
ALB4529005
ALB4529006
ALB4529010
ALB45291
ALB45097
ALB45098
ALB45099

Prises de communication RJ45


ALB45305N n

ALB45325N n

ALB45392...ALB45395

@ Connexion rapide par clipsage du connecteur (fourni).


@ Organisateur de fils avec codes couleurs et bornes auto-dnudantes.
@ Enjoliveur quip dun volet rabattable et dun porte-tiquette avec tiquette.
@ Libre choix de lorientation de la prise pour tous les supports dinstallation
(colonnes, goulottes...).
@ Norme applicable (cat. 6A) : ISO/IEC 11801, amendement 2:2010, pour liaison
permanente de classe EA.
@ Degr de protection IP 20, IK 02.
dsignation

UTP (8 contacts)
FTP (9 contacts)
STP (9 contacts)

catgorie
(ISO)
5e
6
5e
6
5e
6
6A

accessoires
volets de couleurs
(sachet de 10)

rfrences
simples
Blanc
ALB45305Nn
ALB45306Nn
ALB45315Nn
ALB45316Nn
ALB45345Nn
ALB45346Nn
ALB45347Nn

Alu
ALB46305Nn
ALB46306Nn
ALB46315Nn
ALB46316Nn
ALB46345Nn
ALB46346Nn
ALB46347Nn

doubles
Blanc
ALB45325Nn
ALB45326Nn
ALB45335Nn
ALB45336Nn
ALB45355Nn
ALB45356Nn
ALB45357Nn

Alu
ALB46325Nn
ALB46326Nn
ALB46335Nn
ALB46336Nn
ALB46355Nn
ALB46356Nn
ALB46357Nn
ALB45392
ALB45393
ALB45394
ALB45395

bleu (informatique)
vert (rocade)
rouge (GTB)
jaune (tlphone)

Prises de tlphone
@ Type conjoncteur 8 contacts ou RJ45 FTP.
@ Degr de protection IP 20, IK 02.
ALB45366

ALB45315

dsignation

Blanc
Alu

Connectivit rseaux - 2011

rfrences
conjoncteurs
tlphoniques 8 contacts
ALB45366
ALB46366

prises RJ45
cat. 5 FTP
ALB45315
ALB46315

C11

Equipements postes de travail

Prises terminales
Connecteurs RJ45 S-One pour prises terminales

Connecteurs RJ45
VDIB1772XUppn

VDIB1772XBppn

VDIB17726Uppn

VDIB17726Bppn

VDIB17725Uppn

VDIB17725Bppn

@ Connecteurs compatibles avec les prises terminales Schneider Electric, les


panneaux Infraplus MP et les panneaux Actassi 19-C.
@ Catgories de performances ISO : 6A, 6 et 5e, connecteurs blinds ou non-blinds.
@ Matriaux : Zamak (connecteurs blinds) ou plastique ABS (connecteurs non
blinds).
@ Profondeur minimale avec cble : 41 mm.
@ Empreinte Infraplus.
@ Normes applicables :
_ ISO/IEC 11801, amendement 2:2010, pour liaison permanente de classe EA
_ IEC 60603-7-51 pour matriel de cblage catgorie 6A
_ ANSI/TIA-568-C.2 pour matriel de cblage catgorie 6A.
@ Conception monobloc et entre de cble en U.
@ Connecteurs IDC avec systme de verrouillage des extrmits sans outil.
dsignation

conditionnement

connecteurs RJ45
S-One

lot de 12

catgorie
(ISO)
6A
6
5e

lot de 96

6A
6

Conditionnement par bote


de 12 ou 96 connecteurs

5e

rfrences
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP

VDIB1772XU12n
VDIB1772XB12n
VDIB17726U12n
VDIB17726B12n
VDIB17725U12n
VDIB17725B12n
VDIB1772XU96n
VDIB1772XB96n
VDIB17726U96n
VDIB17726B96n
VDIB17725U96n
VDIB17725B96n

Prsentation u page A6.

Connecteurs RJ11 et RJ12


@ Mme encombrement que les connecteurs RJ45.
@ Se montent sur les supports 22,5 x 45 mm (rf. VDI882pp) ou 45 x 45 mm
(rf. VDI881pp).
dsignation
RJ11 4 contacts
RJ12 6 contacts
capuchon arrire

conditionnement
24
24
-

rfrences
VDI7700SR
VDI7700ST
VDI7751S

Supports de prises u pages C4 et C5.


ential
ssi Ess
m
s Acta
e
c
n
re
re
P miu
rf
fraplus
ces In
rfren

Catalogue Appareillages, systmes dinstallation,


automatismes et rseaux 2011
Consulter lensemble des offres adaptes vos rseaux de
communication : appareillages, automatismes du btiment,
chemins de cbles, onduleurs, canalisations prfabriques,
etc.
Disponible sur : www.schneider-electric.fr

C12

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Connectivit rseaux - 2011

C13

Equipements postes de travail

Cheminements
Goulottes OptiLine 45 et OptiLine 70
@ Matire : PVC ou aluminium.
@ Montage de lappareillage par clipsage direct
(45x45 mm) ou avec support et plaque de
finition (60 mm).
@ Gamme complte daccessoires de mise en
uvre.

Goulottes PVC

Toute linformation u pages C16 C21

Goulottes aluminium

Colonnes et colonnettes OptiLine 45


@ Matire : aluminium.
@ Colonnes autoporteuses mobiles ou fixes
vrin.
@ Nombre de faces : 1, 2 ou 4.
@ Montage de lappareillage par clipsage direct
(45x45 mm).
@ Pieds de colonnettes pour alimentation
par plancher technique ou par passage de
plancher.
Toute linformation u pages C22 C27

Colonnes 1 et 2 faces

Colonnes 4 faces

Colonnettes 1 et 2 faces

Botes de sol OptiLine 45


@ Botes avec 4, 6 ou 8 supports dappareillage
45x45 mm.
@ Montage en plancher technique de
profondeur suprieure 70 mm ou dalle bton
avec les botes dencastrement.
@ Accessoires pour passage de cbles,
augmentation du degr de protection IP 20,
kit pour disjoncteur, etc.

Botes de sol

Trappes de passage
de cbles

Toute linformation u pages C28 et C29

C14

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Passages de plancher OptiLine 45


@ Matire : PVC ou aluminium.
@ Disponible en longueur de 2 m.
@ Accessoires dinterfaage avec goulottes et
colonnes/colonnettes OptiLine.
@ Accessoires de mise en
uvre.
Toute linformation u page C25

Botiers de prises OptiLine 45


@ Matire : aluminium.
@ Montage de lappareillage par clipsage direct
(45x45 mm).
@ Botiers vides ou quips avec appareillages
Altira.

Botiers de prises standard


(montage possible en colonnes)

Botiers de prises orientables

Pop-up

Mini Pop-up

Toute linformation u pages C30 C32

Flip-top

Perches dalimentation OptiLine 45


@ Matire : aluminium.
@ Deux compartiments.
@ Montage direct sur le mobilier de bureau.
@ Arrive des cbles depuis un faux-plafond.
Toute linformation u page C33

Perches
dalimentation

Catalogue Appareillages, systmes dinstallation,


automatismes et rseaux 2011
Consulter lensemble des offres adaptes vos rseaux de
communication : appareillages, automatismes du btiment,
chemins de cbles, onduleurs, canalisations prfabriques,
etc.
Disponible sur : www.schneider-electric.fr
Connectivit rseaux - 2011

C15

Equipements postes de travail

Cheminements
Goulottes PVC OptiLine 45
clipsage direct
Goulottes PVC clipsage direct
des mcanismes format
45 x 45 mm (Altira)
@ Blanc RAL 9010
@ Goulottes + couvercles de longueur 2 m

nombre de compartiment
capacit de
cblage
en mm
(taux de
remplissage
50 %)

sans
appareillage

avec
prises Altira

cbles courant fort 12 mm


(3 x 2,5 mm2)
cbles courant faible FTP
(7 mm)
cbles courant fort 12 mm
(3 x 2,5 mm2)
cbles courant faible FTP
(7 mm)

75 x 55 mm 95 x 55 mm 140 x 55 mm
1
1
2 (1)
bas
haut
10
13
8
8

165 x 55 mm
2 (2)
bas
haut
11
9

185 x 55 mm
3
bas
milieu
8
6

haut
8

22

28

20

20

27

21

20

14

20

12

17

15

11

20

13

16

10

(1) Compartiment identiques.


(2) Compartiment infrieur grande capacit pour cble rseaux.

Goulottes PVC
goulottes + couvercles (1)

angles
angles
angles plats
intrieurs extrieurs 90

ts de drivation

@ goulottes et couvercles livrs


ensemble dans des compartiments
spars d'un mme carton
@ fond de goulotte perfor tous les
25 cm
@ passage des cbles d'un
compartiment l'autre par trous
prdcoups tous les 25 cm
@ film de protection sur goulotte et
couvercle
@ matriau : PVC sans plomb et sans
cadnium

@ de 80 @ de 75 @ fond +
100
135
couvercle
@ PC/ABS @ PC/ABS @ jonction en L
d'une goulotte
verticale sur
une goulotte
horizontale
de mme
dimension
@ matriau :
PC/ABS

@ fond + couvercle
@ drivation en T
@ matriau : PC/ABS

embouts

joints de
traverse
de paroi
@ quips de @ masquent
griffes antile jour entre
arrachement goulotte
@ vissage
et mur, ou
possible
goulotte et
pour plus de plafond
scurit
@ matriau :
@ matriau : PC/ABS
PC/ABS

joints
de fond
@ kit compos
d'un joint
et de deux
clisses pour
masquer le
jour entre
deux sections
de goulotte
@ excellente
tenue
l'arrachement
@ matriau :
PC/ABS

vers une
goulotte
verticale
75x55 mm

vers une
goulotte
verticale
95x55 mm

vers une
goulotte
verticale
140x55 mm

emballage
1 pice
1 pice
1 pice
ISM10100 ISM10101 ISM10102 ISM10103
24 m
(12 x 2 m)
ISM10110
24 m
(8 x 3 m)
ISM10200 ISM10201 ISM10202 ISM10203
12 m
(6 x 2 m)

1 pice
ISM10107

1 pice
-

1 pice
-

2 pices
ISM10104

1 pice
ISM10105

1 pice
ISM10106

ISM10207

ISM10208

ISM10204

ISM10205

ISM10206

140 x 55 12 m
(6 x 2 m)
12 m
(4 x 3 m)

ISM10300 ISM10301 ISM10302 ISM10303

ISM10207

ISM10208

ISM10308

ISM10304

ISM10305

ISM10306

165 x 55 12 m
(6 x 2 m)

ISM10400 ISM10401 ISM10402 ISM10403

ISM10207

ISM10208

ISM10308

ISM10404

ISM10405

ISM10406

185 x 55 8 m
(4 x 2 m)

ISM10500 ISM10501 ISM10502 ISM10503

ISM10207

ISM10208

ISM10308

ISM10504

ISM10505

ISM10506

section (mm)
75 x 55

95 x 55

ISM10310

(1) Chaque rfrence de "goulotte + couvercle" correspond 1 m linaire. Il faut donc commander une quantit multiple du colisage.

C16

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

+ dinfos :
@ Dimensions
@ Caractristiques
www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir

CR-C17

Systme OptiLine 45 PVC

6
7

1. Goulotte

10. Agrafe de retenue de cble

2. Couvercle

11. Cloison de sparation

3. Angle intrieur

12. Joint de couvercle

4. Angle extrieur

13. clisse de jonction

5. Angle plat 90
6. Embout

14. Clip de verrouillage


de lappareillage

7. Joint de traverse de paroi

15. Joint de sol

1
9
13
4

11

5
12

8. Joint de fond
9. T de drivation

8
15

2
14

10

Accessoires pour goulottes PVC


emballage

description

rfrence

1 pice

permet une dcoupe rapide, droite et sans bavure des couvercles,


cloisons de sparation et joints de sol

ISM10908

@ monter de chaque ct dune prise (simple, double ou triple)


afin d'en renforcer la rsistance larrachement
@ matriau : PC/ABS
@ couleur : blanc RAL 9010

ISM10906

10 pices

@ facilite lassemblage et le respect de l'alignement entre


deux goulottes

ISM10904

10 pices

@ masque le jour ventuel entre deux couvercles de goulotte


@ matriau : PC/ABS
@ couleur : blanc RAL 9010

ISM10903

5 pices

@ se clipse en fond de goulotte pour maintenir les cbles en place


durant la phase dinstallation
@ ne gne pas le clipsage du couvercle

ISM10901

24 m
(24 x 1 m)

@ se clipse en fond de goulotte pour sparer physiquement


les cbles de courant fort et de courant faible dans le mme
compartiment de goulotte

ISM10902

24 m
(12 x 2 m)

@ obture un espace de 10 15 mm entre la goulotte et le sol


grce sa bavette souple
@ matriau : PVC

ISM10905

1 pice

@ capacit : 2 modules de 18 mm
@ matriau : ASA + PC
@ couleur : couvercle gris fum transparent

ISM10907

24 m
(12 x 2 m)

@ pice de rechange pour goulotte OptiLine 45 PVC


@ livr avec un film de protection
@ matriau : PVC

ISM10900

outil de dcoupe

clips de verrouillage de lappareillage


10 pices

Le clip de verrouillage
augmente la rsistance
larrachement
des prises.

clisses de jonction

joints de couvercle

agrafes retenue de cble

cloison de sparation

joint de sol
Grce l'agrafe, une
personne seule suffit
pour la mise en place des
cbles.
Sa couleur verte permet
une identification rapide.
Elle peut rester
en place aprs
installation.

support pour disjoncteur

couvercle (pice de rechange)

Grce sa lvre
souple, il se glisse sous
la goulotte pour un
entretien plus facile
Connectivit rseaux - 2011

C17

Equipements postes de travail

Cheminements
Goulottes PVC OptiLine 70 avec support
dappareillage et plaque de finition
Goulottes PVC pour montage
d'appareillage avec support et
plaque de finition
@ Blanc RAL 9010
@ Pour l'installation de mcanismes au format 45 x 45 mm
(Altira,) ou entraxe 60 mm (Alvas, Alcyon,)
nombre de compartiment

capacit de
cblage
en mm
(taux de
remplissage
50 %)

pour appareillage 45 x 45 mm
pour appareillage entraxe 60 mm
sans
cbles courant fort 12 mm
appareillage
(3 x 2,5 mm2)
cbles courant faible FTP
(7 mm)
avec
cbles courant fort 12 mm
prises Altira
(3 x 2,5 mm2)
cbles courant faible FTP
(7 mm)

80 x 55 mm
1

95 x 55 mm
1
b
b
11

120 x 55 mm 155 x 55 mm
1
2
bas
haut
b
b
b
b
13
8
8

185 x 55 mm
2
bas
haut
b
b
b
b
10
10

b
9
27

32

38

22

22

30

30

10

21

24

29

17

17

24

24

Goulottes PVC
goulottes + couvercles(1)

angles
intrieurs

angles
extrieurs

@ goulottes et couvercles livrs ensemble dans @ variables


des compartiments spars d'un mme carton de 80
@ fond de goulotte perfor tous les 25 cm
100
@ passage des cbles d'un compartiment
l'autre par trous prdcoups tous les 25 cm
@ film de protection sur goulotte et couvercle
@ matriau : PVC sans plomb et sans cadnium

section (mm)
80 x 55

emballage
12 m
(6 x 2 m)

angles plats 90 ts de
drivation

embouts

joints de fond

@ variables
de 75
135

joints de
traverse
de paroi
@ fond + couvercle @ fond +
@ quips de @ masquent
@ jonction en L
couvercle
griffes antile jour entre
d'une goulotte
@ drivation en arrachement goulotte
verticale sur
T vers goulotte @ vissage
et mur, ou
une goulotte
verticale
possible
goulotte et
horizontale de
80 x 55 mm
pour plus de plafond
mme dimension
scurit

@ kit avec joint et


deux clisses
@ masquent le jour
entre deux sections
de goulotte
@ excellente tenue
l'arrachement

ISM11100

1 pice
ISM11101

1 pice
ISM11102

1 pice
ISM11103

1 pice
-

2 pices
ISM11104

1 pice
ISM11105

1 pice
ISM11106

95 x 55

12 m
(6 x 2 m)

ISM11200

ISM11201

ISM11202

ISM11203

ISM11107

ISM10204

ISM11205

ISM11206

120 x 55

12 m
(6 x 2 m)

ISM11300

ISM11301

ISM11302

ISM11303

ISM11107

ISM11304

ISM11305

ISM11306

155 x 55

8m
(4 x 2 m)

ISM11400

ISM11401

ISM11402

ISM11403

ISM11107

ISM11404

ISM11405

ISM11406

185 x 55

8m
(4 x 2 m)

ISM11500

ISM11501

ISM11502

ISM11503

ISM11107

ISM10504

ISM11505

ISM11506

(1) Chaque rfrence de "goulotte + couvercle" correspond 1 m linaire. Il faut donc commander une quantit multiple du colisage.

Accessoires pour goulottes PVC


emballage description
clisses de jonction
10 pices facilite lassemblage et le respect de l'alignement
entre deux goulottes (PA blanc)
joints de couvercle
5 pices masque le jour ventuel entre deux couvercles
de goulotte (PC/ABS blanc RAL 9010)

rfrence
ISM11904

ISM11903

agrafes retenue de cble


ISM11901
5 pices se clipse en fond de goulotte pour maintenir les
cbles durant linstallation, ne gne pas le clipsage
du couvercle (PA bleu)

C18

Connectivit rseaux - 2011

emballage description
rfrence
cloison de sparation (courant fort / courant faible)
ISM10902
24 m
se clipse en fond de
(24 x 1 m) goulotte (PVC blanc
joint de sol
24 m
(12 x 2 m)

ISM10905
obture l'espace entre la
goulotte et le sol grce sa

couvercle (pice de rechange)


24 m
livr avec un film de
(12 x 2 m) protection (PVC blanc
RAL 9010)

ISM11900

www.schneider-electric.fr

Goulotte OptiLine 45 PVC


1. Goulotte
2. Couvercles
3. Angle intrieur
4. Angle extrieur
5. Angle plat 90
(fond + couvercle)
6. Embout
7. Joint de traverse de paroi
8. Joint de fond
9. Eclisse
10. T de drivation
11. Agrafe retenue de cble
12. Cloison de sparation
13. Joint de couvercle

10

14. Joint de sol


15. Support d'appareillage
quiper : support
+ plaque de finition
16. Support d'appareillage
complet : support + prise
Altira + plaque de finition
17. Bote d'isolation

17

12

13

2
16
4

14

11

emballage
supports d'appareillage 45 x 45 mm complets (livrs avec prise Altira)
1 pice
@ avec prise standard Altira 1 prise simple 45 ou 90
@ couleur : blanc RAL 9010 1 prise double 45
1 prise triple 45

1 pice

@ avec prise
dtrompage Altira
@ couleur : rouge

1 prise simple 45 ou 90
1 prise double 45
1 prise triple 45

15

rfrence
ISM15120
ISM15121
ISM15122
ISM15123
ISM15124
ISM15125

@ composition : 1 support d'appareillage, 1 prise Altira dj clipse et 1 plaque de finition


@ les supports d'appareillage sont jumelables entre eux : pas de jour entre les plaque de finition
@ matriau : PC/ABS
supports d'appareillage 45 x 45 mm quiper
ISM15100
1 pice
pour 1 poste 45 x 45 mm
pour 2 postes 45 x 45 mm ISM15101
pour 3 postes 45 x 45 mm ISM15102
@ composition : 1 support d'appareillage et 1 plaque de finition quiper avec
des mcanismes d'appareillage au format 45 x 45 mm (Altira, )
@ les supports d'appareillage sont jumelables entre eux : pas de jour entre les
plaque de finition
@ matriau : PC/ABS
support d'appareillage entraxe 60 mm
ISM15003
1 pice
@ composition : 1 plaque de fixation et 2 vis
@ quiper d'un appareillage encastrer (Alvas, Alcyon, Altira avec support
de fixation)
@ s'utilise dans une goulotte horizontale ou verticale
@ jumelables entre eux pour une utilisation avec plaques double ou triple
entraxe 71 mm
@ matriau : PC/ABS
botiers d'isolation
ISM15010
1 pice
pour un support d'appareillage 1 poste
ISM15011
pour un support d'appareillage 2 postes
ISM15012
pour un support d'appareillage 3 postes
@ se montent l'arrire des supports d'appareillage pour une isolation renforce
@ quips de 2 serre-cbles rapides (rouges) et d'attaches pour colliers
plastiques
@ peuvent recevoir un rpartiteur ISM15004 et une borne de terre ISM15002
@ entres prdcoupes pour linsertion du cble dappareillage pr-cbl
@ matriau : PC/ABS, PA
rpartiteurs connexion rapide
ISM15004
10 pices
vue de face
@ monter dans leur logement dans les botiers d'isolation
@ 16 A / 250 V, 3 x 2,5 mm2
@ matriau : PPO, cuivre
vue de dos
bornes de terre
20 pices
@ monter dans leur logement dans les botiers d'isolation
@ pour cbles de 2 x 4 mm2 max
@ matriau : cuivre, revtement lectrolytique

ISM15002

1 pice
@ capacit : 3 modules de 18 mm
@ matriau : PC/ABS
@ couleur : blanc + couvercle gris fum

ISM15001

support pour disjoncteur

Connectivit rseaux - 2011

C19

Equipements postes de travail

Cheminements
Goulottes aluminium OptiLine 45
clipsage direct
Goulottes aluminium clipsage
direct des mcanismes format
45 x 45 mm (Altira)

nombre de compartiment
capacit de
cblage
en mm
(taux de
remplissage
50 %)

sans
appareillage

avec
prises Altira

cbles courant fort 12 mm


(3 x 2,5 mm2)
cbles courant faible FTP
(7 mm)
cbles courant fort 12 mm
(3 x 2,5 mm2)
cbles courant faible FTP
(7 mm)

75 x 55 mm

140 x 55 mm

165 x 55 mm

185 x 55 mm

1
10

2
bas
8

haut
8

2
bas (1)
11

haut
9

3
bas
8

milieu
6

haut
8

22

20

20

27

21

20

14

20

12

15

11

20

13

16

10

(1) Compartiment infrieur grande capacit pour cble rseaux.

Goulottes aluminium
goulottes + couvercles (1)

angles
intrieurs

angles
extrieurs

angles plats 90 ts de drivation

embouts

joints de
traverse
de paroi
@ goulottes et couvercles livrs ensemble @ variables @ variables @ fond + couvercle @ fond + couvercle
@ quips de @ masquent
dans des compartiments spars d'un
de 80
de 75
@ jonction en L
@ drivation en T
griffes antile jour entre
mme carton
100
135
d'une goulotte
@ matriau : PC/ABS peint arrachement goulotte
@ fond de goulotte perfor tous les 25 cm @ matriau : @ matriau : verticale sur une
gris aluminium
@ vissage
et mur, ou
@ film de protection sur goulotte et
PC/ABS
PC/ABS
goulotte horizontale
possible
goulotte et
couvercle
peint gris
peint gris
de mme
pour plus de plafond
@ matriau : aluminium anodis naturel
aluminium
aluminium dimension
scurit
@ matriau :
vers une
vers une
@ matriau :
@ matriau : PC/ABS
goulotte
PC/ABS peint gris goulotte
PC/ABS
peint gris
verticale
verticale
aluminium
peint gris
aluminium
75 x 55 mm 140 x 55 mm aluminium

joints de fond

section (mm)
75 x 55

@ kit compos
d'un joint et de
deux clisses
pour masquer
le jour entre
deux sections
de goulotte
@ excellente
tenue
l'arrachement
@ matriau :
PC/ABS peint
gris aluminium

emballage
ISM10150
12 m
(6 x 2 m)

1 pice
ISM10151

1 pice
ISM10152

1 pice
ISM10153

1 pice
ISM10157

1 pice
-

2 pices
ISM10154

1 pice
ISM10155

1 pice
ISM10156

140 x 55 6 m
(3 x 2 m)

ISM10350

ISM10351

ISM10352

ISM10353

ISM10357

ISM10358

ISM10354

ISM10355

ISM10356

165 x 55 6 m
(3 x 2 m)

ISM10450

ISM10451

ISM10452

ISM10453

ISM10357

ISM10358

ISM10454

ISM10455

ISM10456

185 x 55 6 m
(3 x 2 m)

ISM10550

ISM10551

ISM10552

ISM10553

ISM10357

ISM10358

ISM10554

ISM10555

ISM10556

(1) Chaque rfrence de "goulotte + couvercle" correspond 1 m linaire. Il faut donc commander une quantit multiple du colisage.

C20

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

+ dinfos :
@ Dimensions
@ Caractristiques
www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir

CR-C21

Systme OptiLine 45 aluminium


1. Goulotte

10. Agrafe de retenue de cble

2. Couvercle

11. Cloison de sparation

3. Angle intrieur

12. Joint de couvercle

4. Angle extrieur

13. clisse de jonction

5. Angle plat 90
6. Embout

14. Clip de verrouillage


de lappareillage

7. Joint de traverse de paroi

15. Joint de sol

8. Joint de fond

16. Kit de mise la terre

7
1

9
13
11

4
5

9. T de drivation

12

10
15

14
16

Accessoires pour goulottes aluminium


emballage
clips de verrouillage de lappareillage
10 pices
@ monter de chaque ct dune prise (simple, double ou triple)
afin d'en renforcer la rsistance larrachement
@ matriau : PC/ABS
@ couleur : blanc RAL 9010

rfrence
ISM10906

clisses de jonction

@ Grce ses 2 clips


rapides, le kit de mise
la terre (rf. ISM10953
ou ISM10954 suivant
longueur) permet de
raliser facilement la
continuit de terre entre
2 goulottes ou entre une
goulotte et son couvercle.
@ Le clips de mise la
terre (rf. ISM10952)
permet le raccordement
au cble de terre principal.

10 pices

@ facilite lassemblage et le respect l'alignement entre deux goulottes


@ matriau : PA
@ couleur : blanc

ISM10904

10 pices

@ masque le jour ventuel entre deux couvercles de goulotte


@ matriau : PC/ABS peint
@ couleur : gris aluminium

ISM10951

5 pices

@ se clipse en fond de goulotte pour maintenir les cbles en place durant la


phase dinstallation
@ ne gne pas le clipsage du couvercle
@ matriau : PA

ISM10901

20 pices

@ permet de raccorder la goulotte un cble de terre


@ matriau : acier

ISM10952

10 pices

kits de mise la terre entre deux goulottes ou


entre une goulotte et son couvercle

ISM10953
ISM10954

24 m
(24 x 1 m)

@ se clipse en fond de goulotte pour sparer physiquement les cbles de


courant fort et de courant faible dans le mme compartiment de goulotte
@ matriau : PVC

ISM10902

24 m
(12 x 2 m)

@ obture l'espace de 10 15 mm entre la goulotte et le sol grce sa


bavette souple
@ matriau : PVC

ISM10905

1 pice

@ capacit : 2 modules de 18 mm
@ matriau : ASA + PC
@ couleur : couvercle gris fum transparent

ISM10957

@ pice de rechange pour goulotte OptiLine 45 aluminium


@ livr avec un film de protection
@ matriau : aluminium

ISM10950

joints de couvercle

agrafes retenue de cble

clips de mise la terre

kits de mise la terre


L = 150 mm
L = 300 mm

cloison de sparation

joint de sol

support pour disjoncteur

couvercle (pice de rechange)


24 m
(12 x 2 m)

Connectivit rseaux - 2011

C21

Equipements postes de travail

Cheminements
Goulottes aluminium OptiLine 45
clipsage direct
Colonnes autoporteuses mobiles
emballage

dimension

colonnes (1)

rfrence
1 face

2 faces
1

1
2
capacit de cblage en mm
(remplissage 50%)
1 pice

compartiment n1
compartiment n2
compartiment n3
2,15 m
2,45 m
2,90 m

2
2

89 x 68 mm
900 (2)
553
ISM20130
ISM20112
ISM20114

90 x 116 mm
1874
435
900
ISM20132
ISM20116
ISM20118

@ composition :
_ un corps de colonne vide avec couvercle (3)
_ profil (3) de sparation courant fort / courant faible (1 longueur de 50 cm par face)
_ serre-cble (3)
_ un embout infrieur et un embout suprieur
_ un conduit flexible (longueur 2 m) avec raccord
_ kit (3) de mise la terre
@ socle et appareillage commander sparment (Altira u page C11)
socles
ISM20808
1 pice
317 mm
@ convient indiffremment aux colonnes simple ou double face
@ se fixe sur le pied de la colonne au moyen de 2 boulons M6 (livrs)
@ matire : fonte d'aluminium (masse : 11 kg)

ISM20808

ISM20809
1 pice
250 x 346 mm
@ intgre un arceau mtallique escamotable pour un positionnement contre un mur ou au dos
d'une autre colonne
@ convient uniquement aux colonnes simple face
@ se fixe sur le pied de la colonne au moyen de 2 boulons M6 (livrs), (masse 11 kg)
@ dimensions dployes : 420 x 346 mm
pots pour dalle de faux-plafond
ISM20812
ISM20812
1 pice
ext. 161 mm
@ permet le passage du conduit flexible dans le faux-plafond (trou de 125 mm)
@ verrouiller par 3 agrafes (livres)
@ un anneau de blocage (livr) sert de gabarit de perage ( 125 mm) et solidarise le flexible
avec le pot

Colonnes autoporteuses fixes vrin


emballage

hauteur
du profil

hauteur
avec vrin

colonnes (1)

rfrence
1 face

2 faces
1

1
2

capacit de cblage en mm
(remplissage 50%)
1 pice

2,54 m
2,94 m
3,34 m
3,74 m

compartiment n1
compartiment n2
compartiment n3
de 2,70 3,10 m
de 3,10 3,50 m
de 3,50 3,90 m
de 3,90 4,30 m

2
2

89 x 68 mm
900 (2)
553
ISM20100
ISM20102
ISM20104
ISM20120

90 x 116 mm
1874
435
900
ISM20106
ISM20108
ISM20110
ISM20122

@ composition :
_ un corps de colonne vide couvercle (3)
_ profil (3) de sparation courant fort / courant faible (1 longueur de 50 cm par face)
_ serre-cble (3)
_ un embout infrieur, un ancrage au sol, un embout suprieur
_ un vrin de compression rglable
_ un joint de faux-plafond
_ kit (3) de mise la terre
@ rglage de hauteur : 400 mm
@ appareillage commander sparment (Altira u page C11)
pieds pour alimentation par passage de plancher
ISM20820
ISM20821
1 pice
@ remplace le pied d'origine de la colonne pour jonction avec le passage de plancher (fourni
avec un joint dtanchit)
@ matriau : aluminium laqu
@ couleur : gris aluminium

(1) Disponible en aluminium laqu blanc RAL9010, nous consulter.


(3) Capacit de cblage sans sparation de cloison : 2110 mm.
(3) Un lment par face.

C22

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Colonnes partielles autoporteuses mobiles


emballage

dimension

colonnes

rfrence
4 faces

capacit de cblage en mm
(remplissage 50%)
1 pice

compartiment n1

149 x 140 mm
6983 (1)

2,15 m
2,45 m
2,90 m

ISM20146
ISM20148
ISM20150

@ composition :
_ un corps de colonne vide avec couvercles en PVC blanc (2)
_ tube de sparation courant fort / courant faible
_ serre-cble (2)
_ un embout infrieur et un embout suprieur
_ un conduit flexible (longueur 2 m) avec raccord
_ kit (2) de mise la terre
@ socle commander sparment
@ hauteur appareillable : 558 mm
@ capacit : 10 modules 45 x 45 mm par face
@ appareillage commander sparment (Altira u page C11)
socles
ISM20808
1 pice
317 mm
@ convient indiffremment aux colonnes simple, double ou quadruple face(s)
@ se fixe sur le pied de la colonne au moyen de 2 boulons M6 (livrs)
@ matire : fonte d'aluminium
@ masse : 11 kg
pots pour dalle de faux-plafond
ISM20812
1 pice
ext. 161 mm
@ permet le passage du conduit flexible dans le faux-plafond
@ trou de 125 mm
@ verrouiller avec 3 agrafes (livres)
@ un anneau de blocage (livr) sert de gabarit de perage ( 125 mm) et solidarise le flexible
avec le pot

Colonnes partielles autoporteuses fixes vrin


emballage

hauteur
du profil

hauteur
avec vrin

colonnes

rfrence
4 faces

149 x 140 mm
capacit de cblage en mm
compartiment n1
6983 (1)
(remplissage 50%)
1 pice
2,54 m
ISM20140
de 2,70 3,10 m
2,94 m
ISM20142
de 3,10 3,50 m
3,34 m
ISM20144
de 3,50 3,90 m
@ composition :
_ un corps de colonne vide ( 65 mm) avec couvercles en PVC blanc (2)
_ tube de sparation courant fort / courant faible
_ serre-cble (2)
_ un embout infrieur, un ancrage au sol, un embout suprieur
_ un vrin de compression rglable
_ un joint de faux-plafond
_ kit (2) de mise la terre
@ rglage de hauteur : 400 mm
@ hauteur appareillable : 558 mm
@ capacit : 10 modules 45 x 45 mm par face
@ appareillage commander sparment (Altira u page C11)

(1) Capacit de cblage dans le profil cylindrique : 1267 mm.


(2) Un lment par face.

Connectivit rseaux - 2011

C23

Equipements postes de travail

Cheminements
Goulottes aluminium OptiLine 45
clipsage direct (suite)
Colonnes autoporteuses
mobiles

10

Colonnes autoporteuses
fixes vrin

11

15

9
8

2
1
12
5
6

1. Corps de colonne
2. Couvercle(s)
3. Profil(s) de sparation
courant fort/courant faible
4. Serre-cble(s)
5. Embout infrieur
6. Socle
7. Embout suprieur
8. Conduit flexible avec raccord
9. Pot pour dalle de faux-plafond
10. Fixation la dalle bton du plafond
11. Fixation au chemin de cbles
12. Kit de mise la terre
13. Ancrage au sol
14. Joint de faux-plafond
15. Vrin de compression
rglable de 0 400 mm

14
7

4
3

12
5
13

Accessoires pour colonnes mobiles et fixes vrin


emballage
rfrence
accessoire de fixation du flexible la dalle
ISM20816
1 pice
destin raccorder le flexible des colonnes mobiles au plafond ou au mur (livr sans vis)
accessoire de fixation du flexible un chemin de cbles
1 pice
sert fixer le flexible des colonnes mobiles un chemin de cble (livr avec vis)

ISM20813

joints de faux-plafond
1 pice

colonne 1 face
colonne 2 faces

ISM20810
ISM20811

@ autoadhsif
@ fendu pour une pose a posteriori
@ couleur : blanc RAL 9010
@ matriau : polystyrne
clips de mise la terre
20 pices
@ clips permettant de raccorder le corps de la colonne un cble de terre
@ matriau : acier

ISM10952

10 pices

ISM10953
ISM10954

kits de mise la terre


L = 150 mm
L = 300 mm
kits de mise la terre entre un corps de colonne et son couvercle

profils de sparation
ISM20825
10 pices
L = 500 mm
@ permet de complter le(s) profil(s) dj livr(s) avec chaque colonne pour sparer courant
fort et courant faible sur toute la hauteur
@ montage par clipsage
@ matriau : ABS sans composant halogne
@ couleur : blanc RAL 9010
joncs d'habillage
5 m (1 x 5 m)

Gris
Blanc
Orange
@ se posent dans les rainures latrales des colonnes pour les personnaliser
@ matriau : caoutchouc silicone

ISM20822
ISM20823
ISM20824

1 pice
@ capacit : 2 modules de 18 mm
@ matriau : ASA + PC
@ couleur : couvercle gris transparent

ISM10957

support pour disjoncteur

couvercles (pice de rechange)


24 m (12 x 2 m)

aluminium
PVC blanc

ISM10950
ISM10900

@ livr avec un film de protection


@ matriau : aluminium ou PVC blanc

C24

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

+ dinfos :
@ Dimensions
@ Caractristiques

Cheminements
Passages de plancher OptiLine 45

www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir

CR-C25

2
3

5
1

1
4

Passage de plancher
1. Fond de passage de plancher
2. Couvercle de passage de plancher
3. Joint de couvercle
4. Angle plat 90
5. Drivation d'une goulotte vers le passage de plancher
6. Pied de colonne ou colonnette pour jonction avec passage de plancher

Passages de plancher
emballage

rfrence

28 m (14 x 2 m)
PVC
10 m (5 x 2 m)
Aluminium
@ permet de protger les cbles cheminant au sol
@ peut se raccorder une goulotte, colonne ou colonnette
@ fond 3 compartiments + couvercle
@ dimensions : 75 x18 mm
@ matriau : PVC ou aluminium
@ couleur : gris RAL 7030

ISM20817
ISM20857

10 pices
@ masque le jour ventuel entre 2 passages de plancher
@ matriau : PVC
@ couleur : gris RAL 7030

ISM20818

10 pices
@ pour jonction de 2 passages de plancher angle droit
@ matriau : PVC
@ couleur : gris RAL 7030

ISM20819

passages de plancher

joints de couvercle

angles plat 90

drivation (d'une goulotte vers le passage de plancher)


1 pice

ISM20826
Blanc RAL 9010
ISM20827
Gris aluminium
@ s'utilisent entre une goulotte ouverture 45 mm en face avant et le passage de plancher
@ rglage en hauteur possible
@ matriau : PC/ABS peint

pieds de colonne ou colonnette pour jonction avec le passage de plancher


1 pice
pour colonne ou colonnette 1 face ISM20820
pour colonne ou colonnette 2 faces ISM20821
@ remplacent le pied d'origine de la colonne ou colonnette pour jonction avec le passage de
plancher
@ matriau : aluminium laqu
@ couleur : gris aluminium

Connectivit rseaux - 2011

C25

Equipements postes de travail

Cheminements
Colonnettes aluminium OptiLine 45
clipsage direct
Colonnettes
emballage

dimension

rfrence
1 face

colonnettes (1)

2 faces
1

1
2
capacit de cblage en mm
(remplissage 50%)
1 pice

compartiment n1
compartiment n2
compartiment n3
alimentation par
plancher technique
alimentation
par passage de
plancher

0,43 m
0,70 m
0,43 m
0,70 m

2
2

89 x 68 mm
900 (2)
553
ISM20210
ISM20200
ISM20215
ISM20205

90 x 116 mm
1874
435
900
ISM20212
ISM20202
ISM20217
ISM20207

@ composition :
_ un corps de colonnette vide
_ couvercle(s)
_ profil(s) de sparation (1 longueur de 50 cm par face)
_ serre-cble(s)
_ un pied de fixation (fourni avec joint dtanchit)
_ un embout suprieur
_ kit(s) de mise la terre
@ appareillage commander sparment (Altira u page C11)
@ matriau : aluminium, anodis naturel

(1) Disponible en aluminium laqu blanc RAL9010, nous consulter.


(2) Capacit de cblage sans sparation de cloison : 2110 mm.

Accessoires pour colonnettes aluminium


emballage
pieds pour alimentation par passage de plancher
1 pice

rfrence

pour colonnette 1 face


pour colonnette 2 faces
@ remplace le pied d'origine de la colonnette pour jonction avec le passage de plancher
@ fourni avec un joint dtanchit
@ matriau : aluminium laqu
@ couleur : gris aluminium

ISM20820
ISM20821

20 pices
@ clips permettant de raccorder le corps de la colonnette un cble de terre
@ matriau : acier

ISM10952

10 pices

ISM10953
ISM10954

clips de mise la terre

kits de mise la terre


L = 150 mm
L = 300 mm
kits de mise la terre entre un corps de colonnette et son couvercle
profils de sparation
ISM20825
10 pices
L = 500 mm
@ permet de complter le profil dj livr avec chaque colonnette pour sparer courant fort et
courant faible sur toute la hauteur
@ montage par clipsage
@ matriau : ABS sans composant halogne
@ couleur : blanc RAL 9010
joncs d'habillage
5 m (1 x 5 m)

Gris
Blanc
Orange
@ se posent dans les rainures latrales des colonnettes pour les personnaliser
@ matriau : caoutchouc silicone

ISM20822
ISM20823
ISM20824

1 pice
@ capacit : 2 modules de 18 mm
@ matriau : ASA + PC
@ couleur : couvercle gris transparent

ISM10957

support pour disjoncteur

couvercle (pice de rechange)


24 m (12 x 2 m)
@ pice de rechange pour OptiLine 45 en aluminium
@ livr avec un film de protection
@ matriau : aluminium

C26

Connectivit rseaux - 2011

ISM10950

www.schneider-electric.fr

Solution multi-usages pour planchers techniques


7

emballage

dimensions

rfrence

trappe
INS40550
ext. 147
haut. 38 mm
@ permet de recevoir une colonnette ISM20220 ou un flexible
passe-cbles ISM50850 (avec l'adaptateur INS40551)
@ trou de 127 mm
@ protge contre les poussires et le nettoyage
@ couvercle en deux parties
@ systme de fixation intgr
@ montage par serrage
@ matriau : zinc, chrome

1 pice

2
1
3
colonnette 2 faces

ISM20220
1 pice
0,43 m
@ composition :
_ un corps de colonnette vide
_ deux couvercles en PVC blanc
_ profil(s) de sparation
_ serre-cble(s)
_ un pied de fixation pour trappe INS40550
_ un embout suprieur
_ kit(s) de mise la terre
@ appareillage commander sparment (Altira u page C11)
@ matriau : aluminium, anodis naturel

8
4
2

Colonnette
1. Corps de colonnette
2. Profil(s) de sparation courant fort / courant faible
3. Couvercle(s)
4. Serre-cble
5. Pied de fixation pour alimentation par plancher
technique (livr avec la colonnette)
6. Pied de fixation pour alimentation par passage
de plancher ( commander sparment)
7. Embout suprieur
8. Kit de mise la terre

adaptateur pour flexible


1 pice
39 x 64 x 80 mm INS40551
s'adapte sur la trappe INS40550 pour permettre le passage
du flexible ISM50850 (presse-toupe fourni)
flexible
ISM50850
1 pice
2m
@ permet le passage des cbles de la trappe vers le poste de
travail
@ 25 mm
@ gris mtallis
@ mise en place des cbles l'aide de l'outil ISM50852
outil de montage
ISM50852
1 pice
outil permettant la mise en place des cbles dans le flexible
ISM50850

Bti-Rsi Suite n
Logiciel de conception et de chiffrage des rseaux de
communication tertiaire :
@ aide la configuration
@ mise en enveloppe et dessin des baies et coffrets
@ tiquettes de reprage.
Bti-Rsi Suite

Prsentation u page B4
Connectivit rseaux - 2011

C27

Equipements postes de travail

Cheminements
Botes de sol OptiLine 45

Installation d'un disjoncteur

Capot de
protection
Disjoncteur
2 modules de 18 mm

Couvercle avec
rservation pour
une garniture
jusqu' 6 mm

Sortie de cble
escamotable
avec mousse
et poigne de levage

Support
d'appareillage

Couvercle charnire
sens d'ouverture
rversible

Support
d'appareillage
Support
disjoncteur
Bote de fond

Espace intrieur
de 22 52 mm
Griffes de
fixation
rapide

Rglage de la hauteur
des supports d'appareillage
pour utilisation dans un
plancher technique d'une
profondeur minimum de 70 mm

Botes de sol
emballage
capacit et dimensions
botes de sol pour plancher technique et dalle bton
bote 4 postes 45 x 45 mm
1 pice
@ H x L x P : 72 x 199 x 199 mm
@ 2 supports d'appareillage pour :
_ 2 x 2 prises simples
_ ou 2 blocs doubles

rfrence
ISM50624

1 pice

bote 6 postes 45 x 45 mm
@ H x L x P : 72 x 199 x 276 mm
@ 3 supports d'appareillage pour :
_ 3 x 2 prises simples
_ ou 3 blocs doubles

ISM50636

1 pice

bote 8 postes 45 x 45 mm
@ H x L x P : 72 x 199 x 276 mm
@ 2 supports d'appareillage pour :
_ 4 x 2 prises simples
_ ou 4 blocs doubles

ISM50638

@ composition :
_ un cadre quip de 4 griffes de fixation rapide
_ un couvercle avec une rservation pour une garniture jusqu' 6 mm d'paisseur (garniture non
fournie)
_ supports d'appareillage pour mcanismes au format 45 x 45 mm (Altira u page C11)
_ un guide de sortie de cbles
_ serre-cbles
_ cloisons de sparation courant fort / courant faible
_ un gabarit de perage
@ matriau : PA6 avec 30% de billes de verre, acier, PC + ABS
@ couleur : gris
trappes de passage de cbles pour plancher technique et dalle bton
ISM50520
1 pice
H x L x P : 33 x 199 x 199 mm

1 pice

H x L x P : 33 x 199 x 276 mm

ISM50530

@ composition :
_ un cadre quip de quatre griffes de fixation rapide
_ un couvercle avec rservation pour une garniture jusqu' 6 mm (garniture non fournie)
_ un gabarit de perage
@ matriau : PA6 avec 30% de billes de verre, acier
@ couleur : gris

C28

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

+ dinfos :
@ Dimensions
@ Caractristiques
www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir

CR-C29

Accessoires pour encastrement en dalle bton


emballage
botes dencastrement en plastique pour dalle bton
1 pice
@ pour bote de sol ISM50624 et trappe ISM50520
@ prdfonages pour canalisations de sol largeur 150 mm maximum
@ H x L x P : 75-95 x 183 x 183 mm
1 pice

@ pour botes de sol ISM50636 et ISM50638 et trappe ISM50530


@ prdfonages pour canalisations de sol largeur 200 mm maximum
@ H x L x P : 75-95 x 183 x 222 mm

rfrence
ISM50320

ISM50330

@ composition :
_ une bote plastique avec rglage aux 4 angles de 75 95 mm et prdfonages pour canalisations de sol et gaines souples de
25 mm et 40 mm
_ un couvercle de protection en bois anti projection de bton
@ matriau : PP
@ couleur : blanc

Autres accessoires
emballage

rfrence

10 pices pour support d'appareillage des botes de sol ISM50624 et ISM50636

ISM50800

10 pices pour support d'appareillage de la bote de sol ISM50638

ISM50801

botes de fond

@ elles se clipsent par l'arrire du support d'appareillage pour l'obtention d'un indice de protection IP 20
@ elles sont ncessaires pour l'installation du kit disjoncteur
kit pour disjoncteur
1 pice
@ composition : un support disjoncteur fixer dans une bote de fond et un capot
de protection (couleur fume)
@ encombrement : 2 postes
+
garnitures pour couvercle de botes et trappes de sol
1 pice
pour bote de sol ISM50624 et trappe ISM50520
1 pice

pour botes de sol ISM50636 et ISM50638 et trappe


ISM50530

linolum
inox

ISM50807
ISM50817

linolum
inox

ISM50808
ISM50818

pour botes de sol 12 postes : nous consulter


matriau : Linolum gris ou inox autoadhsif
supports d'appareillage (pice de rechange)
6 pices @ pour botes de sol ISM50624 et ISM50636
@ pour 2 prises simples ou 1 bloc double
4 pices

ISM50811

@ pour bote de sol ISM50638


@ pour 2 x 2 prises simples ou 2 blocs doubles

griffes de fixation des botes de sol


4 pices pour la prise en sandwich des sols de 23 56 mm

ISM50809
ISM50810

ISM50823

@ pice de rechange pour clipsage direct des mcanismes au format 45 x 45 mm (Altira u page C11).
@ matriau : PC/ABS gris anthracite.

Connectivit rseaux - 2011

C29

Equipements postes de travail

Cheminements
Botiers de prises OptiLine 45

Botiers de prises standard


emballage
botiers de prises vides quiper
1 pice
@ 3 modules 45x45 mm
@ H x L x P : 60 x 60 x 195 mm
1 pice
@ 4 modules 45x45 mm
1 pice
1 pice
1 pice

rfrence
ISM20420n

Botiers de prises sur mesure


raliss selon vos spcifications
techniques
Nous consulter.

ISM20421n

@ 5 modules 45x45 mm
@ H x L x P : 60 x 60 x 285 mm
@ 6 modules 45x45 mm

ISM20422n

@ 8 modules 45x45 mm
@ H x L x P : 60 x 60 x 420 mm

ISM20424n

ISM20423n

@ composition : 1 botier, 2 embouts, 1 cble de mise la terre et vis


@ matriau : aluminium, anodis naturel
@ appareillage 45 x 45 mm commander sparment (Altira u page C11)
botiers de prises quips connecter (connectique Wieland)
1 pice
@ 4 prises de courant 2P+T
@ H x L x P : 62 x 60 x 240 mm
1 pice
@ 5 prises de courant 2P+T
@ H x L x P : 62 x 60 x 285 mm
1 pice
@ 4 prises de courant 2P+T et disjoncteur
diffrentiel Ph+N 16 A (30 mA)
@ H x L x P : 88 x 60 x 420 mm

ISM20430n
ISM20431n
ISM20432n

1 pice

@ 3 prises de courant 2P+T et 3 prises 2P+T


dtrompage
@ H x L x P : 62 x 60 x 420 mm

ISM20433n

1 pice

@ 4 prises 2P+T dtrompage


@ H x L x P : 62 x 60 x 285 mm

ISM20434n

@ composition : 1 botier mont cbl, prises de courant 45x45 mm Altira, connectique Wieland
@ matriau : aluminium, anodis naturel
botiers de prises quips cbler (bornier)
1 pice
@ 4 prises de courant 2P+T
@ H x L x P : 62 x 60 x 285 mm
1 pice
@ 5 prises de courant 2P+T
@ H x L x P : 62 x 60 x 330 mm
1 pice
@ 4 prises de courant 2P+T et disjoncteur
diffrentiel Ph+N 16 A (30 mA)
@ H x L x P : 88 x 60 x 420 mm

ISM20436n
ISM20437n

1 pice

@ 3 prises de courant 2P+T et 3 prises 2P+T


dtrompage
@ H x L x P : 62 x 60 x 465 mm

ISM20438n

1 pice

@ 4 prises 2P+T dtrompage


@ H x L x P : 62 x 60 x 285 mm

ISM20439n

@ composition : 1 botier mont cbl, prises de courant 45x45 mm Altira, bornier


@ matriau : aluminium, anodis naturel
kits de montage sur colonnes
2 pices pour botiers 3 modules (195 mm)
2 pices pour botiers 4 modules (240 mm)
2 pices pour botiers 5 modules (285 mm)
2 pices pour botiers 6 modules (330 mm)
2 pices pour botiers 8 modules (420 mm)
2 pices pour botiers 9 modules (465 mm)
bornier
1 pice
@ bornier de connexion des courants forts
avec serre-cble et couvercle (1 module)
supports de fixation pour goulottes
2 pices @ kit avec 2 plaques de fixation et visserie
@ trois positions de montage
@ matriau : acier zingu
@ H x L x P : 42 x 45 x 70 mm
supports de fixation universelle
2 pices @ kit avec 2 plaques de fixation et visserie
@ trois positions de montage
@ matriau : acier zingu
plaque de fixation murale
1 pice
@ trois positions de montage
@ matriau : acier zingu

C30

ISM20435n

ISM20425n
ISM20426n
ISM20427n
ISM20428n
ISM20429n
ISM20451n
ISM20450n

INS40701n

INS40702n

INS40700n

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Colonnes pour montage des botiers de prises


emballage
colonnes fixes vrin

hauteur
avec vrin (1)

Colonnes autoporteuses
fixes vrin

rfrence
1 face

15

2 faces
1

5
2
1

61 x 120 mm
709
452
1103
ISM20500n
ISM20501n
ISM20502n (2)
ISM20503n (2)

17

10

capacit de cblage compartiment n1


en mm
compartiment n2
(remplissage 50%) compartiment n3
compartiment n4
1 pice
de 3,17 3,57 m
de 4,17 4,57 m
de 5,17 5,57 m
de 6,17 6,57 m
@ composition :
_ un corps de colonne vide avec couvercle (3)
_ profil (3) de sparation courant fort / courant faible (1 longueur de 50 cm
par face)
_ serre-cble (3)
_ un embout infrieur, un ancrage au sol, un embout suprieur
_ un vrin de compression rglable
_ un joint de faux-plafond
_ kit (3) de mise la terre
@ rglage de hauteur : 400 mm
colonnes mobiles
hauteur
1 face
2 faces

6
2

120 x 118 mm
2490
735
450
1126
ISM20505n
ISM20506n
ISM20507n (2)
ISM20508n (2)

3
14
13
3

4
16

Colonnes autoporteuses
mobiles
8

10 11

1
2
1

61 x 120 mm
120 x 118 mm
capacit de cblage compartiment n1
709
2490
en mm
compartiment n2
452
735
(remplissage 50%) compartiment n3
1103
450
compartiment n4
1126
1 pice
2,385 m
ISM20520n
2,42 m
ISM20521n
@ composition :
_ un corps de colonne vide avec couvercle (3)
_ profil (3) de sparation courant fort / courant faible (1 longueur de 50 cm
par face)
_ serre-cble (3)
_ un embout infrieur et un embout suprieur
_ un conduit flexible (longueur 2 m) avec raccord
_ kit (3) de mise la terre
@ socle commander sparment

7
5
6

3
2
14
13
4

12

socles
ISM20808
ISM20808
1 pice
317 mm
@ convient indiffremment aux colonnes simple ou double face
@ se fixe sur le pied de la colonne au moyen de 2 boulons M6 (livrs)
@ matire : fonte d'aluminium (masse : 11 kg)
ISM20809
1 pice
250 x 346 mm
@ intgre un arceau mtallique escamotable pour un positionnement contre
un mur ou au dos d'une autre colonne
@ convient uniquement aux colonnes simple face
@ se fixe sur le pied de la colonne au moyen de 2 boulons M6 (livrs), (masse
11 kg)
@ dimensions dployes : 420 x 346 mm
pots pour dalle de faux-plafond
ISM20812
ISM20812
1 pice
ext. 161 mm
@ permet le passage du conduit flexible dans le faux-plafond (trou de
125 mm)
@ verrouiller par 3 agrafes (livres)
@ un anneau de blocage (livr) sert de gabarit de perage ( 125 mm) et
solidarise le flexible avec le pot

1. Corps de colonne
2. Profil(s) de sparation
courant fort/courant faible
3. Couvercle(s)
4. Embout infrieur
5. Embout suprieur
6. Serre-cble(s)
7. Conduit flexible avec raccord
8. Pot pour dalle de faux-plafond
9. Fixation la dalle bton du plafond
10. Fixation au chemin de cbles
11. Fixation pour canalisation lectrique
12. Socle
13. Kit de mise la terre
14. Support d'appareillage
15. Vrin de compression rglable
16. Ancrage au sol
17. Joint de faux-plafond

(1) Hauteur du vrin seul : 167 mm.


(2) Produits sur demande, nous consulter.
(3) Un lment par face.

Connectivit rseaux - 2011

C31

Equipements postes de travail

Cheminements
Botiers de prises OptiLine 45 (suite)

Botiers de prises escamotables (Pop-up)


1
2
3
4

325 mm

5
6

emballage dsignation
1 pice
@ botiers de prises
encastrer ( 216 mm)
les prises sont rparties
sur 6 faces
@ dimensions hors tout
escamot 325 x 236 mm
@ matriau : aluminium
anodis
@ cordon dalimentation :
6m

rfrence
botier prt lemploi : 3 x 2 prises ISM20340
de courant standard avec cordon
dalimentation + 3 x 2 prises RJ45
simples Cat. 6FTP avec switch LAN
10/100 Mbps raccord
ISM20341
botier quiper : 3 x 2 prises de
courant standard avec cordon
dalimentation + 3 x 2 espaces
libres

Mini-botiers de prises escamotables (Mini Pop-up)


7

Botier de prises escamotables


1. Bloc escamotable
2. Cuve 215 mm avec collerette d'appui
3. Collier pour fixation sous le bureau
4. Crochets pour enrouler l'excdent de cble
5. Switch LAN pr-cbl aux 6 RJ45 Cat. 6 FTP
6. Vrin gaz
7. Cordon longueur 6 m avec fiche pr-cbl
aux 6 prises 2P + T

emballage dsignation
capacit
rfrence
1 pice
@ botiers de prises
3 modules 45 x 45 mm ISM20400
vertical encastrer
4 modules 45 x 45 mm ISM20401
@ dcoupe : 100 mm
@ couleur : gris aluminium
@ appareillage
commander sparment
(Altira u page C11)

Botier de prises fixes (Flip-top)


emballage dsignation
capacit
rfrence
1 pice
@ botier de prises
5 modules 45 x 45 mm ISM20410
horizontal encastrer
@ capot ouverture
automatique
@ dcoupe :
142 x 295 mm
@ couleur : gris aluminium
@ appareillage
commander sparment
(Altira u page C11)
INS40703
1 pice
@ grille de protection
fixer directement sous le
botier de prise ISM20410

5
34

Botiers de prises orientables

2
1

emballage
1 pice @ 8 prises de courant standard
@ 2 prises RJ45 Cat. 6 FTP
@ H x L x P : 92 x 535 x 130 mm

rfrence
ISM20350

1 pice @ 8 prises de courant standard


@ 7 prises RJ45 Cat. 6 FTP
+ 1 entre RJ45 10/100 Mbps (LAN switch)

ISM20352

ISM20354
1 pice @ 8 prises de courant standard LAN switch
raccorder au rseau
@ 7 prises RJ45 Cat. 6 FTP
sur la 8e prises
+ 2 connecteurs vido VGA
avec commutateur de source RJ45 en face avant
(cordon non fourni)
+ 2 connecteurs audio
ISM20355
LAN switch
(Jack 3,5 mm)
pr-raccord avec
+ 1 cordon vido VGA
un cordon qui
+ 1 cordon audio
circule dans le
(Jack 3,5 mm)
manchon (cordon

Botier de prises orientables


1. Manchon
2. Prise de courant standard
3. Prise audio
4. Prise vido
5. Commutateur pour passer
d'une source audio/vido l'autre
6. Prise RJ45

@ chaque rfrence est livre avec des cordons de 4 m avec fiche


@ matriau : aluminium anodis

C32

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

+ dinfos :
@ Dimensions
@ Caractristiques

Cheminements
Perches d'alimentation OptiLine 45

www.e-catalogue.schneider-electric.fr

saisir

CR-C33

Perches d'alimentation par le haut

emballage
perche d'alimentation par le haut

rfrence

1
2

3
1

1 pice
7

capacit de cblage en mm
compartiment n1 320
(remplissage 50%)
compartiment n2 523
ISM20800
3,2 m ( 52 mm)
@ permet d'alimenter un botier de prise fix au
mobilier de bureau depuis le faux-plafond
@ composition : 1 corps, 1 cloison
de compartimentage et 1 couvercle
@ matriau : aluminium naturel anodis

socle de perche
1 pice

@ permet d'accueillir et de supporter la perche sur le


plateau du bureau
@ dimensions : 70 x 80 mm
@ matriau : aluminium, laqu gris RAL 9007

ISM20802

1 pice

@ permet de raccorder la partie suprieure de la


perche au conduit flexible rf. ISM20806
@ dimensions : 25 x 58,5 mm
@ matriau : acier, laqu gris

ISM20804

1
bague de liaison

2
Systme d'alimentation par le haut
1. Perche (corps + couvercle)
2. Socle de perche
3. Bague de liaison
4. Conduit flexible
5. Pot pour dalle de faux-plafond
6. Accessoire de fixation du flexible la dalle
7. Accessoire de fixation du flexible un chemin de cbles

conduits flexibles
@ ils autorisent le dplacement du 2 m gris
bureau dans un rayon de 1,5 m
2 m blanc
@ dimensions : 2000 x 55 mm
@ materiau : polyurthane avec
fil acier
pot pour dalle de faux-plafond
1 pice
@ permet le passage du conduit flexible dans le
faux-plafond (verrouiller avec 3 agrafes (livres)).
@ trou de 125 mm
@ un anneau de blocage (livr) sert de gabarit de
accessoire de fixation du flexible un chemin de cbles
1 pice
@ sert fixer le flexible un chemin de cble
(livr avec vis)

ISM20806
ISM20807

ISM20812

ISM20813

accessoire de fixation du flexible la dalle


1 pice
@ destin raccorder le flexible au plafond ou au mur ISM20816
(livr sans vis)
clips de mise la terre
20 pices @ clips permettant de raccorder le corps
de la perche un cble de terre
@ matriau : acier
kit de mise la terre
10 pices @ kit de mise la terre entre un corps
de perche et son couvercle
@ L = 150 mm

Connectivit rseaux - 2011

ISM10952

ISM10953

C33

Liaisons
Cuivre- page

D4

Panorama
u page D4

Cbles prescription
CL-MNC
u page D6

Fibre optique- page

Cordons de
brassage
u page D12

Cbles standard
CL-C
u page D9

D14

Panorama
u page D14

Connecteurs
optiques
u page D16

Traverses
optiques
u page D18

Accessoires
optiques
u page D19

Pigtails
u page D17

Cbles
dinstallation FL-C
u page D20

Jarretires duplex
u page D24

Faisceaux
u page D26

Rocades
u page D27

Connectivit rseaux - 2011

D1

Liaisons

Performances des liaisons


Solutions cuivre et fibre optique

Liaisons cuivre

domaines d'application

Classe D
excellent rapport qualit/prix
pour des installations courantes
et des besoins en bande
passante usuels
@
@
@
@
@
@
@

performance
bande passante
distance
10 Gigabit Ethernet
maximale 1 Gigabits Ethernet
100 Mbps
application
prennit souhaite
tendance du march
criticit de linstallation
garantie
cot

D2

Fast Ethernet
Ethernet 10 Mbps
ATM 155
Token ring
TV VHF + UHF (maxi 40 m)
vido (bande de base)
tlphone

Classe E
solution incontournable
pour les entreprises dont le
rseau est loutil vital, cest
un investissement fiable et
prenne
@
@
@
@
@
@
@

Fast Ethernet
Ethernet 10 Mbps
ATM 1200
Token ring
TV VHF + UHF (maxi 60 m)
vido (bande de base)
tlphone

Classe Ea
solution davenir pour les
grands sites tertiaires, cest un
investissement performant et
durable
@
@
@
@
@
@
@

Fast Ethernet
Ethernet 10 Mbps
ATM 1200
Token ring
TV VHF + UHF (maxi 90 m)
vido (bande de base)
tlphone

Classe F
solution high end adapte aux
besoins en bande passante
trs importants

@
@
@
@
@
@
@

Fast Ethernet
Ethernet 10 Mbps
ATM 1200
Token ring
TV VHF + UHF (maxi 90 m)
vido (bande de base)
tlphone

100 MHz
100 m
100 m

250 MHz
55 m
100 m
100 m

500 MHz
100 m
100 m
100 m

600 MHz
100 m
100 m
100 m

< 5 ans

5 10 ans

10 15 ans

> 15 ans

b b
b b
b

b b b
b b b
b b

b b b
b b b
b b b

b b b b
b b b b
b b b b b

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Liaisons optiques

bande passante (MHz/km)


diamtre de la fibre
performance
distances 10 Gigabits Ethernet
maximales (Base S/L)
Giga Ethernet
(Base LX)
Giga Ethernet
(Base SX)
Fast Ethernet
Ethernet 10 Mbps
application
prennit souhaite
tendance du march

OM1
(multimode)
200/500
62,5/125 m

OM2
(multimode)
500/500
50/125 m

OM3
(multimode)
1500/500
50/125 m optimis

OM4
(multimode)
3500/500
50/125 m optimis

OS1
(monomode)
850/1300 nm
9/125 m

33 m

82 m

300 m

550 m

10 km

550 m

550 m

550 m

550 m

2000 m

275 m

550 m

550 m

550 m

2000 m
2000 m

2000 m
1514 m

2000 m
1514 m

2000 m
-

2000 m
-

> 10 ans

10 15 ans

> 15 ans

> 15 ans

> 15 ans

Connectivit rseaux - 2011

D3

Liaisons

Cuivre
Cbles dinstallation CL-MNC
@ Catgories ISO : 7A, 6A et 6.
@ Gaine extrieure LSZH de couleur bleue
(blanc pour les cbles hpitaux).
@ 4 paires ou 2x4 paires.
@ Conditionnement en touret.

Catgorie 7A

Catgorie 6A

Catgorie 6

F/FTP

F/UTP

U/UTP

S/FTP

U/FTP

U/FTP

S/FTP (hpitaux)

F/FTP

Catgorie 6A

Catgorie 6

Catgorie 5e

F/UTP

U/UTP

U/UTP

F/UTP

F/UTP

Toute linformation u pages D6 D8

Cbles dinstallation CL-C


@ Catgories ISO : 6A, 6 et 5e.
@ Gaine extrieure LSZH de couleur verte.
@ Conditionnement en bote ou en touret.
Toute linformation u pages D9 D11

SF/UTP
Cbles multipaires

F/UTP catgorie 3

Blindage conducteur
lextrieur
Les cbles CL-MNC et
CL-C sont quips dun
blindage conducteur
sur la face externe. Il nest donc pas ncessaire
dintervertir la protection intrieure et extrieure
avant dappliquer le connecteur pour avoir une
bonne conduction. Linstallation est plus rapide et
fiable tout en assurant un excellent blindage.

D4

F/UTP catgorie 5

Cross filler spcifique


Grce son design
innovant et ses
micro-ailettes, vous
bnficierez de meilleures
performances en NEXT et ELFEXT, ainsi que dune
meilleure rsistance aux contraintes mcaniques.

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Cordons de brassage MNC


Catgorie 6A

Catgorie 6

Catgorie 5

FTP

FTP et UTP

FTP et UTP

@ Catgories ISO : 6A, 6 et 5.


@ Gaine extrieure LSFRZH de couleur
grise.
@ Reprage par bagues de couleur.

Catgorie 6A

Catgorie 6

Catgorie 5

Toute linformation u page D13

SFTP

FTP

FTP et UTP

@ Catgories ISO : 6A, 6 et 5.


@ Gaine extrieure LSFRZH de
couleur blanche, grise ou bleue.
@ Reprage par bagues de couleur.
Toute linformation u page D12

Cordons de brassage standard

Performances des cbles dinstallation


types de cble
CL-C

CL-MNC

classe D U/UTP
classe D F/UTP
classe E U/UTP
classe E F/UTP
classe E SF/UTP
classe Ea F/UTP
classe E U/UTP
classe E U/FTP
classe Ea F/UTP
classe Ea U/FTP
classe Fa S/FTP
classe Fa F/FTP

caractristiques
frquence
attnuation (1)
NEXT (1)
ACR-F (1)
impdance caractristique
vitesse de propagation (%c)
cat. 6
CL-C U/UTP

longueur maximale
10/100/1G 10G
100 m
0m
100 m
0m
100 m
37 m
100 m
55 m
100 m
55 m
100 m
100 m
100 m
37 m
100 m
55 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m

250 MHz
33 dB
39,3 dB
20 dB
100
66

33 dB
42,3 dB
23 dB
100
66

frquence
vido
30 m
30 m
55 m
55 m
70 m
75 m
70 m
70 m
75 m
75 m
100 m
105 m

33 dB
59,3 dB
20 dB
100
78

155 MHz
155 MHz
250 MHz
250 MHz
250 MHz
500 MHz
300 MHz
300 MHz
550 MHz
550 MHz
1000 MHz
1000 MHz

500 MHz
45,3 dB
34,8 dB
14 dB
100
70

45,3 dB
54,8 dB
24 dB
100
70

1000 MHz
61,9 dB
60,4 dB
35,3 dB
100
78

CL-MNC U/UTP
CL-C F/UTP
CL-MNC U/FTP
cat. 6A

CL-C F/UTP
CL-MNC F/UTP
CL-MNC U/FTP

cat. 7A

CL-MNC F/FTP
CL-MNC S/FTP

(1) Caractristiques nominales donnes pour 100 mtres aux frquences maximales : 250 MHz pour catgorie 6,
500 MHz pour catgorie 6A, 1000 MHz pour catgorie 7A.

Connectivit rseaux - 2011

D5

Liaisons

Cuivre
Cbles d'installation CL-MNC

Cble CL-MNC U/UTP catgorie 6

VDIC616218

@ 100 Ohms, 300 MHz, 4 paires torsades non crantes, gaine extrieure LSZH
bleue. Cross filler pour organiser les paires.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 et
EN50288-6-1.
@ NEXT : 300 MHz (nominal : 44 dB ; norme IEC u 39,3 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Catgorie 6 / Classe E. Taux de transmission
lev : ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10/100 base T.
dsignation
cble 4 paires

poids
48 kg/km

diamtre
6,3 mm

conditionnement
500 m (touret)

rfrences
VDIC616218

Cbles CL-MNC U/FTP catgorie 6

VDIC626p18

@ 100 Ohms, 300 MHz, 4 ou 2x4 paires avec cran individuel par paire, gaine
extrieure LSZH bleue. Ct conducteur du blindage sur face externe.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 et
EN50288-6-1.
@ NEXT : 300 MHz (nominal : 44 dB ; norme IEC u 39,3 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Catgorie 6 / Classe E. Taux de transmission
lev : ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10/100 base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
56 kg/km

diamtre
7,5 mm

cble 2x4 paires

113 kg/km

7x15 mm

conditionnement
500 m (touret)
1000 m (touret)
500 m (touret)

VDIC626228

rfrences
VDIC626218
VDIC626318
VDIC626228

Cbles CL-MNC F/UTP catgorie 6A

VDIC63Xp18

@ 100 Ohms, 550 MHz, AWG24, 4 ou 2x4 paires avec cran gnral, gaine
extrieure LSZH bleue. Cross filler pour organiser les paires.
@ NVP de 70%.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 Ed2
et EN50288-10-1.
@ NEXT : 550 MHz (nominal : 40 dB ; norme IEC u 34,8 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Catgorie 6A. Taux de transmission trs
lev : ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, 10/100 base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
53 kg/km

diamtre
7,8 mm

cble 2x4 paires

106 kg/km

7,8x16,6 mm

VDIC63X228

conditionnement
500 m (touret)
1000 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC63X218
VDIC63X318
VDIC63X228

Accessoires de mise en uvre


dsignation
outil de dconnexion
outil de dnudage

rfrences
VDI9153
VDI9159

tial
i Essen
Actass
m
s
e
c
m
n
Pre iu
rfre
fraplus
ces In
n
re
f
r

Panneaux de distribution :
@ Actassi 19-C u page E4
@ Infraplus-MP u pages E8 et E9

D6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Cbles CL-MNC U/FTP catgorie 6A

VDIC62Xp18

VDIC62X228

@ 100 Ohms, 550 MHz, AWG23, 4 ou 2x4 paires avec cran individuel par paire,
gaine extrieure LSZH bleue.
@ NVP de 80%.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 Ed2
et EN50288-10-1.
@ NEXT : 550 MHz (nominal : 67 dB ; norme IEC u 34,8 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Catgorie 6A. Taux de transmission trs
lev : ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, 10/100 base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
57 kg/km

diamtre
8,3 mm

cble 2x4 paires

114 kg/km

8,3x17 mm

conditionnement
500 m (touret)
1000 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC62X218
VDIC62X318
VDIC62X228

Cbles CL-MNC F/FTP catgorie 6A

VDIC64Xp18

VDIC64X228

@ 100 Ohms, 500 MHz, AWG23, 4 ou 2x4 paires avec cran individuel par paire, et
cran gnral. Gaine extrieure LSZH bleue.
@ NVP de 80%.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 Ed2
et EN50288-10-1.
@ NEXT : 500 MHz (nominal : 67 dB ; norme IEC u 34,8 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Catgorie 6A. Taux de transmission trs
lev : ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, 10/100 base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
57 kg/km

diamtre
8,3 mm

cble 2x4 paires

114 kg/km

8,3x17 mm

conditionnement
500 m (touret)
1000 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC64X218
VDIC64X318
VDIC64X228

Cbles CL-MNC F/FTP catgorie 7A

VDIC648p18

VDIC648228

@ 100 Ohms, 1000 MHz, AWG23, 4 ou 2x4 paires avec cran individuel par paire
et cran gnral. Construction PiMF. Ct conducteur du blindage sur face externe,
gaine extrieure LSZH bleue.
@ NVP de 80%.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010 et IEC61156-5 Ed2.
@ NEXT : 1000 MHz (nominal : 60,4 dB ; norme IEC u 60,4 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Catgorie 7A / Classe Fa. Taux de
transmission trs lev : ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet,
10/100 base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
57 kg/km

diamtre
7,9 mm

cble 2x4 paires

106 kg/km

7,9x16,8 mm

Connectivit rseaux - 2011

conditionnement
500 m (touret)
1000 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC648218
VDIC648318
VDIC648228

D7

Liaisons

Cuivre
Cbles d'installation CL-MNC (suite)
Cbles CL-MNC S/FTP catgorie 7A
@ 100 Ohms, 1000 MHz, AWG23, 4 ou 2x4 paires avec cran individuel par paire
et tresse. Construction PiMF. Ct conducteur du blindage sur face externe, gaine
extrieure LSZH bleue.
@ NVP de 80%.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010 et IEC61156-5 Ed2.
@ NEXT : 1000 MHz (nominal : 60,4 dB ; norme IEC u 60,4 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Classe Fa. Taux de transmission trs lev :
ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, 10/100 base T.

VDIC658p18

VDIC658228

dsignation
cbles 4 paires

poids
57 kg/km

diamtre
7,9 mm

cble 2x4 paires

114 kg/km

8,3x17 mm

conditionnement
500 m (touret)
1000 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC658218
VDIC658318
VDIC658228

Cbles CL-MNC S/FTP catgorie 7A


(applications hpitaux)
@ Cbles rpondant aux spcificits des rseaux de communication dans les
hpitaux.
@ 100 Ohms, 1000 MHz, AWG23, 4 ou 2x4 paires avec cran individuel par paire
et tresse. Construction PiMF. Ct conducteur du blindage sur face externe, gaine
extrieure LSZH blanche.
@ NVP de 80%.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes IEC60332-3C, NFC32070 2.1, NFC32070 2.2.
@ NEXT : 1000 MHz (nominal : 60,4 dB ; norme IEC u 60,4 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images Classe Fa. Taux de transmission trs lev :
ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet, 10/100 base T.

VDIC658318F01

VDIC658228F01

dsignation
cble 4 paires
cble 2x4 paires

poids
57 kg/km
114 kg/km

diamtre
7,9 mm
8,3x17 mm

conditionnement
1000 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC658318F01
VDIC658228F01

Bti-Rsi Suite n

Bti-Rsi Suite

Logiciel de conception et de chiffrage des rseaux de


communication tertiaire :
@ aide la configuration
@ mise en enveloppe et dessin des baies et coffrets
@ tiquettes de reprage.
Prsentation u page B4

D8

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Cuivre
Cbles d'installation CL-C

Cble multipaire CL-C F/UTP catgorie 3


@ 100 Ohms, 16 MHz, AWG24, 128 paires torsades avec cran gnral.
@ Conforme la norme IEC61156-1.
@ Gaine extrieure LSZH couleur verte.
@ Colonne vertbrale du rseau tlphonique.
VDIC235212

dsignation
cble 128 paires

poids
759 kg/km

diamtre
< 23,5 mm

conditionnement
bobine/mtre (1)

rfrence
VDIC235212

Cble multipaire CL-C F/UTP catgorie 5


@ 100 Ohms, 100 MHz, AWG24, 25 paires torsades avec cran gnral.
@ Gaine extrieure LSZH couleur verte.
@ Conforme aux normes ISO/IEC11801 amd2:2010, EN50173 et IEC61156-4.
@ Organisation des paires en trois niveaux avec fibre aramide.
VDIC235225

dsignation
cble 25 paires

poids
210 kg/km

diamtre
13,6 mm

conditionnement
bobine/mtre (1)

rfrence
VDIC235225

(1) Les cbles multipaires sont vendus en mtres, de minimum 50 mtres 400 mtres.
Les longueurs comprises entre 400 et 500 m sont toujours livres en bobines de 500 m.

Cbles CL-C U/UTP catgorie 5e

VDIC115@18

VDIC115228

@ 100 Ohms, 155 MHz, 4 ou 2x4 paires torsades non crant, gaine extrieure
LSZH verte.
@ Compatible avec les normes PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over
Ethernet Plus) qui permet dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI
hotspot) jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 et
TIA/EIA-568-B.2.
@ NEXT : 100 MHz (nominal : 35,3 dB ; norme IEC u 35,3 dB).
@ Cblage pour Voix, Donnes, Images horizontal et vertical Catgorie 5 / Classe D.
Taux de transmission lev : Gigabit Ethernet, 10/100 base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
37 kg/km

diamtre
6,5 mm

cble 2x4 paires

74 kg/km

6,5x13,4 mm

conditionnement
305 m (bote)
500 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC115118
VDIC115218
VDIC115228

ential
ssi Ess
m
s Acta
e
c
n
re
re
P miu
rf
fraplus
ces In
rfren

Panneaux de distribution :
@ Actassi 19-C u page E4
@ Infraplus-MP u pages E8 et E9

Connectivit rseaux - 2011

D9

Liaisons

Cuivre
Cbles d'installation CL-C (suite)

Cbles CL-C F/UTP catgorie 5e

VDIC135@18

VDIC135228

@ 100 Ohms, 155 MHz, 4 ou 2x4 paires avec cran gnral, gaine extrieure LSZH
verte.
@ Compatible avec PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over Ethernet Plus)
qui permettent dalimenter des quipements (tlphone IP, camra, WIFI hotspot)
jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 et
EN50288-2-1.
@ NEXT : 100 MHz (nominal : 35,3 dB ; norme IEC u 35,3 dB).
@ Systmes de cblage pour Voix, Donnes et Images en Catgorie 5/ Classe D.
Taux lev de transmission: Gigabit Ethernet, 10/100 BaseT.
dsignation
cbles 4 paires

poids
37 kg/km

diamtre
6,5 mm

cble 2x4 paires

74 kg/km

6,5x13,4 mm

conditionnement
305 m (bote)
500 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC135118
VDIC135218
VDIC135228

Cbles CL-C U/UTP catgorie 6

VDIC116@18

VDIC116228

@ 100 Ohms, 250 MHz, 4 ou 2x4 paires non crant, gaine extrieure LSZH verte.
Cross filler pour organiser les paires.
@ Compatible avec PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over Ethernet Plus)
qui permettent dalimenter des quipements (Tlphone IP, camra, WIFI hotspot)
jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conformes aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5,
EN50288-6-1 et TIA/EIA-568-B.2-1
@ NEXT : 250 MHz (nominal : 39,3 dB ; norme IEC u 39,3 dB).
@ Systmes de cblage pour Voix, Donnes et Images en Catgorie 6/ Class E. Taux
lev de transmission: ATM-1200, Gigabit Ethernet, 10/100 Base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
48 kg/km

diamtre
6,1 mm

cble 2x4 paires

96 kg/km

6,1x13,2 mm

conditionnement
305 m (bote)
500 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC116118
VDIC116218
VDIC116228

Cbles CL-C F/UTP catgorie 6

VDIC136218

VDIC136228

D10

@ 100 Ohms, 250 MHz, 4 ou 2x4 paires avec cran gnral et gaine extrieure LSZH
verte. Cross filler pour organiser les paires. Ct conducteur du blindage sur face
externe.
@ Compatible avec PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over Ethernet Plus)
qui permettent dalimenter des quipements (Tlphone IP, camra, WIFI hotspot)
jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conformes aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 et
EN50288-5-1.
@ NEXT : 250 MHz (nominal : 39,3 dB ; norme IEC u 39,3 dB).
@ Systmes de cblage pour Voix, Donnes et Images en Catgorie 6/ Classe E.
Taux lev de transmission: ATM-1200 Gigabit Ethernet, 10/100 BaseT.
dsignation
cble 4 paires
cble 2x4 paires

poids
56 kg/km
113 kg/km

Connectivit rseaux - 2011

diamtre
7,5 mm
7x15 mm

conditionnement
500 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC136218
VDIC136228

www.schneider-electric.fr

Cble CL-C SF/UTP catgorie 6

VDIC176218

@ 100 Ohms, 250 MHz, 4 paires avec cran gnral + tresse mtallique, gaine
extrieure LSZH verte.
@ Compatible avec PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over Ethernet Plus)
qui permettent dalimenter des quipements (Tlphone IP, camra, WIFI hotspot)
jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conforme aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC61156-5 et
EN50288-5-1.
@ NEXT : 250 MHz (nominal : 39,3 dB ; norme IEC u 39,3 dB).
@ Systmes de cblage pour Voix, Donnes et Images en Catgorie 6/ Class E. Taux
lev de transmission: Gigabit Ethernet, 10/100 Base T.
dsignation
cble 4 paires

poids
56 kg/km

diamtre
7,9 mm

conditionnement
500 m (touret)

rfrence
VDIC176218

Cbles CL-C F/UTP catgorie 6A

VDIC13X@18

VDIC13X228

@ 100 Ohms, 500 MHz, 4 ou 2x4 paires avec cran gnral, cross filler pour
organiser les paires. Ct conducteur du blindage sur face externe, gaine extrieure
LSZH verte.
@ Compatible avec PoE (Power over Ethernet) et PoEP (Power over Ethernet Plus)
qui permettent dalimenter des quipements (Tlphone IP, camra, WIFI hotspot)
jusqu 13 W ou 25 W.
@ Conformes aux normes EN50173-1, ISO/IEC11801 amd2:2010, IEC 61156-5 Ed2
et EN50288-10-1.
@ NEXT : 500 MHz (nominal : 34,8 dB ; norme IEC u 34,8 dB).
@ Systmes de cblage pour Voix, Donnes et Images en Catgorie 6A / Classe Ea.
Taux lev de transmission: Gigabit Ethernet, 10/100 Base T.
dsignation
cbles 4 paires

poids
59 kg/km

diamtre
7,4 mm

cble 2x4 paires

121 kg/km

7,4x15,8 mm

conditionnement
500 m (touret)
1000 m (touret)
500 m (touret)

rfrences
VDIC13X218
VDIC13X318
VDIC13X228

Accessoires de mise en uvre


dsignation
outil de dconnexion
outil de dnudage

rfrences
VDI9153
VDI9159

Panneaux de distribution :
@ Actassi 19-C u page E4
@ Infraplus-MP u pages E8 et E9
Connectivit rseaux - 2011

D11

Liaisons

Cuivre
Cordons de brassage MNC

Cordons MNC catgorie 5 (FTP et UTP)


@ 100 Ohms, 100 MHz, 4 paires (cblage droit), gaine extrieure PVC gris.
@ Connecteurs avec surmoulage noir livrs avec clips de couleur noire.
@ Conformes aux spcifications dfinies par lIEC 61935-2 et compatible
IEEE 802.3af et 802.3at.
@ Cbles patch F/UTP et U/UTP catgorie 5.

VDIA51pp0
VDIA50pp0

dsignation

longueur

conditionnement

cordons MNC
catgorie 5

0,5 m
1m
2m
3m
5m

1
1
1
1
1

rfrences
FTP
VDIA51050
VDIA51100
VDIA51200
VDIA51300
VDIA51500

UTP
VDIA50050
VDIA50100
VDIA50200
VDIA50300
VDIA50500

Cordons MNC catgorie 6 (FTP et UTP)

VDI0855p

VDIXG25pp

@ 100 Ohms, 250 MHz, 4 paires (cblage droit), gaine extrieure LSFRZH grise
ou bleue.
@ Connecteurs avec surmoulage noir livrs avec clips de couleur noire.
@ Conformes aux normes IEC 61935-2 et compatibles IEEE 802.3af et 802.3at.
@ Cordons UTP certifis Catgorie 6 composant selon ISO/IEC11801 amd2:2010,
EN 50173:2007, ANSI/EIA/TIA-568-C.2.
@ Cordons FTP :
_ plugs catgorie 6 de-embedded avec cran en alliage de cuivre tam et barre
dengagement avec pices mtalliques de contrle dimpdance
_ cbles patch F/UTP catgorie 6.
@ Cordons UTP :
_ plugs catgorie 6 de-embedded : barre dengagement avec pices mtalliques
de contrle dimpdance
_ cbles patch U/UTP catgorie 6.
dsignation

longueur

conditionnement

cordons MNC
catgorie 6

0,5 m
1m
2m
3m
5m

1
1
1
1
1

rfrences
FTP
VDI08550
VDI08551
VDI08552
VDI08553
VDI08555

UTP
VDIXG2523
VDIXG2505
VDIXG2506
VDIXG2533
VDIXG2536

Cordons MNC catgorie 6A (FTP)

VDIXG30pp

@ 100 Ohms, 500 MHz, 4 paires (cblage droit), gaine extrieure LSFRZH grise.
@ Connecteurs avec surmoulage noir livrs avec clips de couleur noire.
@ Conformes aux normes IEC 61935-2 et compatible IEEE 802.3af et 802.3at.
@ Cordons certifis Catgorie 6A composant selon ISO/IEC11801 amd2:2010,
EN 50173:2007, ANSI/EIA/TIA-568-C.2.
@ Cble patch S/FTP catgorie 6A.
dsignation

longueur

conditionnement

cordons MNC
catgorie 6A

1
2
3
5

1
1
1
1

m
m
m
m

rfrences
FTP
VDIXG3005
VDIXG3006
VDIXG3033
VDIXG3036

Clips de couleur pour cordons MNC

VDI2561p

D12

accessoires
clips
de couleurs
pour cordons RJ45

couleur
blanc
bleu
jaune
vert
rouge
noir
orange
violet

Connectivit rseaux - 2011

conditionnement
20
20
20
20
20
20
20
20

rfrences
VDI25610
VDI25611
VDI25612
VDI25613
VDI25614
VDI25615
VDI25616
VDI25618

www.schneider-electric.fr

Cuivre
Cordons de brassage standard

Cordons catgorie 5 (UTP)


ALB0850p

@ 100 Ohms, 4 paires (cblage droit), gaine extrieure PVC grise.


@ Connecteurs non blinds surmouls.
@ Hauteur de sertissage du plug 6 0,12 mm.
@ Cordons tests en usine individuellement.
dsignation

longueur (m)

cordons UTP
catgorie 5

0,3
0,5
1
2
3
5

rfrences
UTP
ALB08500
ALB08501
ALB08502
ALB08503
ALB08504
ALB08505

bleu
jaune
vert
rouge

ALB08518
ALB08519
ALB08520
ALB08521

accessoires
bagues de reprage
(lot de 20)

Cordons catgories 5 et 6 (FTP)


@ 100 Ohms, 4 paires (cblage droit), gaine extrieure LSOH grise (RAL7035).
@ Connecteurs blinds surmouls livrs avec 2 bagues jaunes et 2 bagues bleues.
@ Hauteur de sertissage du plug 6 0,12 mm.
@ Cordons tests en usine individuellement.
ALB0853p
ALB0854p

dsignation

longueur (m)

cordons FTP
catgories 5 et 6

0,3
0,5
1
2
3
5

rfrences
FTP cat. 5
ALB08530
ALB08531
ALB08532
ALB08533
ALB08534
ALB08535

FTP cat. 6
ALB08541
ALB08542
ALB08543
ALB08544
ALB08545

Cordons catgorie 10G/6A (SFTP)


@ 100 Ohms, 4 paires (cblage droit), gaine extrieure LSOH grise (RAL7035).
@ Connecteurs blinds surmouls livrs avec 2 bagues jaunes et 2 bagues bleues.
@ Hauteur de sertissage du plug 6 0,12 mm.
@ Cordons tests en usine individuellement.
dsignation

longueur (m)

cordons SFTP
catgorie 6A

1
2
3
5

VDI0856p

rfrences
SFTP
VDI08551
VDI08552
VDI08553
VDI08555

tial
i Essen
Actass
s
ium
e
c
m
n
re
P
rfre
fraplus
ces In
rfren

Connectivit rseaux - 2011

D13

Liaisons

Fibre optique
Cbles dinstallation FL-C structure libre
@ Multimodes OM2, OM3 et OM4.
@ Monomodes OS1 et OS2.
@ Utilisation intrieure ou extrieure.
@ Gaine extrieure LSZH de couleur verte.
@ Disponibles en 4, 6, 8, 12 (structure unitube) ou
24 fibres (structure bitube).
@ Conditionnement en longueur de 525 m, 2100 m
ou la coupe (longueur minimale de 100 mtres).

OM2

OM3

OM4

OS1/OS2

OM3

OM4

OS1/OS2

Toute linformation u pages D20 et D21

Cbles dinstallation FL-C structure serre


@ Multimodes OM2, OM3 et OM4.
@ Monomodes OS1 et OS2.
@ Utilisation intrieure ou extrieure.
@ Gaine extrieure LSZH de couleur verte.
@ Disponibles en 4, 6, 8, 12 ou 24 fibres.
@ Conditionnement en longueur de 525 m, 2100 m
ou la coupe (longueur minimale de 100 mtres).

OM2

Toute linformation u pages D22 et D23

Cble structure libre


multimode

Cble structure serre


multimode

D14

Cbles monomodes (OS1/OS2)


@ Performance de la fibre optique en monomode :
OS1/OS2 9/125.
@ Faible Water peak et PMD optimis pour
diminuer lattnuation du signal entre 1260 nm
et 1625 nm permettant le multiplexage
(technologies de transmission moderne optique
comme le DWDM).
Cbles multimodes (OM2, OM3, OM4)
@ Trois niveaux de performance : fibres optiques
multimodes OM2 50/125, OM3 50/125 et OM4
50/125 pour les applications jusqu 10 Gigabit/s.
@ Performance OM4 50/125 pour les vitesses audel de 40 Gigabit/s et 100 Gigabit/s.
@ Haute bande passante : optimise pour
augmenter la distance maximale du lien optique
sur les deux longueurs donde (850 nm et
1300 nm).
@ Faible attnuation : optimise pour diminuer
lattnuation du signal sur les deux longueurs
donde (850 nm et 1300 nm).
Connectivit rseaux - 2011

LSZH
Gaine LSZH (Low Smoke Zero Halogen)
conformment aux mthodes de test
IEC 61034 (densit fume),
IEC 60754-1 (toxicit du gaz),
IEC 60754-2 (corrosivit du gaz) pour
les cbles structure serre et structure
libre.
Retardateur de flamme
Retardateur de flamme (sauto-teint)
conformment lIEC 60332-1 pour les
cbles structure serr et structure libre.
Retardateur de feu
Retardateur de feu (pas de propagation
dincendie le long du cble)
conformment lIEC 60332-3C pour
les cbles structure serre.
RoHS et REACH
Conformit RoHS selon les directives
de lUE et conformit REACH. PeP
disponible pour toute la gamme.

www.schneider-electric.fr

Connecteurs, pigtails et accessoires


Connecteurs

Pigtails

Accessoires

@ Collage froid.
@ Collage chaud.
@ Pr-fibrs Unicam.

@ Monomodes ou
multimodes.
@ Longueur 1 m.

Toute linformation
u page D16

Toute linformation
u page D17

@ Traverses SC,
LC ou ST.
@ Outillages de
mise en uvre.
@ Accessoires de
test et de nettoyage.
Toute linformation
u pages D18 et D19

Jarretires, faisceaux et rocades


Jarretires

Rocades

@ Jarretires duplex.
@ Multimodes OM1, OM2, OM3.
@ Monomodes OS1 et OS2.
@ Longueur de 1, 2, 3 et 5 m.

@ Rocades compltes multimodes OM2.


@ Pr-connectorises MPO
(6 ou 12 fibres).
@ Pr-connectorises
SC/SC ou ST/ST 6 fibres.

Toute linformation
u page D24

Toute linformation
u page D27

Faisceaux

@ Faisceaux multimodes OM2.


@ Pr-connectoriss MPO.
@ Longueur de 0,7 m.
Toute linformation
u page D26

Performances des cbles dinstallation optiques


types de cble

100 Gbit/s
40 Gbit/s
10 Gbit/s

1 Gbit/s
100 Mbit/s

Draft IEEE 802.3ba


Draft IEEE 802.3ba
10GBASE-SR/SW
10GBASE-LX4
10GBASE-LRM
10GBASE-LR/LW
10GBASE-ER/EW
1000BASE-SX
1000BASE-LX
100BASE-SX
100BASE-LX

longueur donde

VCSEL 850 nm
LASER 1300 nm
LASER WDM 1300 nm
LASER 1310 nm
LASER 1550 nm
VCSEL 850 nm
LASER 1300/1310 nm
VCSEL 850 nm
LASER 1300/1310 nm

longueur maximale
multimode
OM2 50/125 m
82 m
300 m
220 m
550 m
550 m
300 m
2000 m

OM3 50/125 m
100 m
100 m
300 m
300 m
220 m
1000 m
550 m
300 m
2000 m

Connectivit rseaux - 2011

OM4 50/125 m
125 m
125 m
550 m
300 m
220 m
1100 m
600 m
300 m
2000 m

monomode
OS2 9/125 m
10 km / 40 km
10 km / 40 km
10 km
40 km
5 km
>20 km

D15

Liaisons

Fibre optique
Connecteurs optiques

Connecteurs optiques collage froid

SC
VDIF241160

ST
VDIF141160

LC

@ Connecteurs polir sans outil et collables froid (poxy) pour la confection sur
chantier de rocades ou de points intermdiaires (pour constituer des connecteurs
duplex LC et SC, utilisez les clips de jumelage u page D18).
@ Attnuation nominale : 0,2 dB (norme IEC 61300-3-34 y 0,75 dB max).
@ Rflectance minimale :
_ 26 dB en multimode (norme IEC 61300-3-6 y 20 dB)
_ 40 dB en monomode (norme IEC 61300-3-6 y 35 dB).
@ Conformes lIEC 60874-10 (ST), IEC 60874-14 (SC), IEC 61754-20 (LC).
@ Connecteurs LC, ST et SC livrs avec kit de manchons pour diamtres de gaine
3 mm, 2 mm et 900 m. Les couleurs des manchons et des corps ne sont pas
contractuelles.
dsignation diamtre
fibre (m)
multimode
SC
62,5/125
50/125
ST
62,5/125
50/125
LC
50/125
monomode
SC
9/125
LC
9/125

classe

code couleur
conditionnement rfrences
(corps / manchons)

OM1
OM2 / OM3
OM1
OM2
OM2 / OM3

beige / beige
noir / noir et aqua
mtal / beige
mtal / noir
noir / noir et aqua

1
1
1
1
1

VDIF241150
VDIF241160
VDIF141150
VDIF141160
VDIF541160

OS1
OS1

bleu / blanc
bleu / bleu fonc

1
1

VDIF242170
VDIF542170

VDIF541160

Connecteurs optiques pr-fibrs Unicam


SC
VDIF242170

SC
VDIF2211150

@ Connecteurs pr-fibrs, polis en usine, raccordement mcanique


avec gel dindice pour la confection de rocades ou de points intermdiaires lors de la
rnovation ou de la maintenance dinstallations.
@ Outil de connectorisation universel (ST, SC, LC, MT-RJ), compact et facile utiliser
(rf. VDIF991011 u page D19).
@ Conforme lIEC 60874-10 (ST), IEC 60874-14 (SC), IEC 61754-20 (LC).
@ Ce type de connecteur est idal pour les interventions sur site lorsque les
contraintes de dure dimmobilisation sont critiques (pour constituer des connecteurs
duplex LC et SC, utilisez les clips de jumelage u page D18).
@ Attnuation nominale : 0,3 dB (norme IEC 61300-3-34 y 0,75 dB max).
@ Rflectance minimale : 20 dB en multimode (norme IEC 61300-3-6 = 20 dB).
dsignation diamtre
fibre (m)
multimode
SC
62,5/125
50/125
ST
62,5/125
50/125
LC
50/125

classe

code couleur
conditionnement rfrences
(corps / manchons)

OM1
OM2
OM1
OM2
OM2

beige / noir
noir / noir
plastique / noir
plastique / noir
noir / noir

1
1
1
1
1

VDIF2211150
VDIF2222160
VDIF1211150
VDIF1222160
VDIF5222160

ST
VDIF1222160

LC
VDIF5222160

Tte dinsertion et de sertissage fibre gaine


900 m
Polissage dusine
haute performance

Fibre pr-connectorise
dusine

D16

Fibre raccorder

Epissure mcanique
avec gel dindice

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Fibre optique
Pigtails

Connecteurs optiques collage chaud

ST

@ Connecteurs raccorder sur chantier pour la confection de rocades ou de points


intermdiaires.
@ Attnuation nominale : 0,2 dB.
@ Rflectance minimale : 26 dB en multimode, 40 dB en monomode.
dsignation
multimode
ST

VDIF131112

LC
LC

monomode
LC

diamtre de fibre (m)

conditionnement

rfrences

62,5/125
50/125
62,5/125
50/125

100

VDIF131112

100

VDIF531112

9/125

100

VDIF531122

VDIF531112

Pigtails
@ Pigtails multimode et monomodes gains 900 m.
@ Longueur 1 mtre.
@ Code couleur manchon : OM3 = aqua, OS1=bleu.
VDIF084023

dsignation
multimode
LC
monomode
SC
LC

diamtre de fibre (m)

performance nbre. de fibre

cond.

rfrences

50/125

OM3

VDIF084023

9/125
9/125

OS1
OS1

1
1

1
1

VDIF082135
VDIF084135

VDIF082135

VDIF084135

Epissure mcanique Camsplice


@ Mise en uvre avec loutil dassemblage Camsplice (inclus dans la valise
rf. VDI991025 u page D19).
@ Diamtres de gaine accepts : 250 et 900 m.
@ Perte dinsertion typique = 0,15 dB.
@ Verrouillage rotatif.
VDIF090101

dsignation
pissure mcanique Camsplice

conditionnement
6

rfrence
VDIF090101

ential
ssi Ess
s Acta
e
c
mium
n
re
re
P
rf
fraplus
In
s
e
c
rfren

Connectivit rseaux - 2011

D17

Liaisons

Fibre optique
Traverses optiques

Traverses SC duplex
@ Pour panneaux optiques 19 et poste de travail avec vis.

VDIF212410

VDIF212430

dsignation
traverses SC duplex + clips

connecteur
multimode

couleur
beige

conditionnement
1
100
1
100

rfrences
VDIF212410
VDIF212412
VDIF212430
VDIF212432

traverses SC duplex + clips

monomode

bleu

noir
beige

100
100

VDIF20012
VDIF23012

bleu

100

VDIF23013

dsignation
connecteur
pour panneaux Infraplus-MP ( clips)
traverses LC duplex + clips
multimode

couleur

conditionnement

rfrences

beige

traverses LC duplex + clips

bleu

1
100
1
100

VDIF512210
VDIF512212
VDIF512230
VDIF512232

beige
bleu

100
100

VDIF513312
VDIF513332

blanc
beige

100
100

VDIF50012
VDIF53012

bleu

100

VDIF53013

couleur
mtal

conditionnement
1
100

rfrences
VDIF111010
VDIF111012

conditionnement
1

rfrence
VDIF312210

accessoires
clips de jumelage 2 x SC
clips de jumelage 2 x SC pour
connecteur collage chaud multimode
clips de jumelage 2 x SC pour
connecteur collage chaud monomode

VDIF20012

Traverses LC duplex

VDIF512210

VDIF512230

monomode

pour tiroirs optiques coulissants (rf. VDI667pp)


traverse LC duplex
multimode
traverse LC duplex
monomode
accessoires
clips de jumelage 2 x LC
clips de jumelage 2 x LC pour
connecteur collage chaud multimode
clips de jumelage 2 x LC pour
connecteur collage chaud monomode

VDIF50012

Trave rses ST

VDIF111010

dsignation
traverses ST mtalliques
avec crou

connecteur
multimode

Traverse mixte SC duplex / 2 ST


@ Pour panneaux Infraplus-MP ( clips).
dsignation
traverse mixte SC duplex / 2 ST

connecteur
multimode

couleur
beige

VDIF312210

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

Panneaux Infraplus-MP u pages E8 E14.

D18

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Fibre optique
Accessoires optiques

Valise outils pour connecteurs colls froid

VDIF991005

@ Microscope x200
@ Pince Miller 0,8 2,6 mm
@ Pince dnuder No-Nik 900 m
@ Pince dnuder Clauss 125 m
@ Pince sertir

@ Ciseaux Kevlar
@ Stylo cleaver
@ Disques polir (12-3-0,3 m) avec 3 plateaux
@ Colles, alcool, bombe dair comprim
@ Calibre de polissage LC, SC et ST.

dsignation
valise outil pour connecteurs colls
kit consommables pour 500 connecteurs

conditionnement
1
1

rfrences
VDIF991005
VDIF991006

conditionnement
1
1

rfrences
VDIF991012
VDIF991013

Cleaver de prcision
VDIF991012

dsignation
cleaver de prcision pour embout 2,5 mm
cleaver de prcision pour embout 1,25 mm

VDIF991013

Valise pour connecteurs pr-fibrs Unicam


@ Pince Miller 0,8 2,6 mm
@ Pince dnuder No-Nik 900 m
@ Pince dnuder Clauss 125 m
@ Pince sertir
@ Cleaver 2 fibres

dsignation
valise dinstallation pour connecteurs pr-fibrs Unicam
sans kit CTS
valise dinstallation pour connecteurs pr-fibrs Unicam
avec kit CTS (voir ci-dessous)
outil Unicam universel (LC, SC, ST, MT-RJ)
cleaver 2 fibres

VDIF991001

VDIF991010

@ Outil universel pour connecteurs Unicam


@ Ciseaux Kevlar
@ Lingettes alcoolises
@ Stylo permanent.
conditionnement
1

rfrences
VDIF991000

VDIF991001

1
1

VDIF991011
VDIF991010

VDIF991011

Systme CTS (Continuity Test Set)


@ Permet de vrifier le bon montage du connecteur laide dun metteur laser.
dsignation
kit CTS (livr sans VFL)
VFL (Visual Fault Locator)(1)

conditionnement
1
1

rfrences
VDIF991020
VDIF991021

(1) Lumire laser visible rouge 635 nm, laser Classe 2 conforme IEC 825-2, aliment par 2 piles type AAA.

VDIF991021

VDIF991020

Valise outils Camsplice


dsignation
valise outil pour connecteurs Camsplice
outil dassemblage Camsplice

conditionnement
1
1

rfrences
VDIF991025
VDIF991026

VDIF991026

Connectivit rseaux - 2011

D19

Liaisons

Fibre optique
Cbles d'installation FL-C

Cbles FL-C structure libre


@ Cbles compacts et universels conus pour les utilisations intrieures ou
extrieures :
_ gaine extrieure verte LSZH (Low Smoke Zero Halogen)
_ rsistant aux UV
_ dilectrique
_ haute traction
_ ralentit la progression des dommages causs par les rongeurs
_ rsistant lentre deau longitudinal.
@ Construction de cble en structure libre : rempli avec du gel, avec gaine de 250 m
disponible en structure unitube pour 4, 6, 8 et 12 fibres et structure bitube pour
24 fibres.
@ Retardateur de flamme conformment lIEC 60 332-1, EN 50 265 2.1,
NFC 32 070 2.1 (Catgorie C2).
@ Caractristiques mcaniques du cble testes conformment lIEC 60794-1.
@ Cbles adapts la connexion via pissurage : installation avec pigtails via
pissure par fusion ou pissure mcanique.

Cbles FL-C multimodes OM2 n


VDIC52204pn

@ Cbles OM2 50/125 m conformes lITU G.651, IEC 60793-2-10 Type A1a.1 et
ISO/IEC 11801 Ed.2.1 OM2.

VDICp2206pn

dsignation
cbles OM2
50/125 m
structure libre

4 fibres
6 fibres

8 fibres
VDIC52208pn

12 fibres

24 fibres
VDICp2212pn

conditionnement
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC52204Ln
VDIC52204LMn
VDIC42206Ln
VDIC52206Ln
VDIC52206LMn
VDIC52208Ln
VDIC52208LMn
VDIC42212Ln
VDIC52212Ln
VDIC52212LMn
VDIC42224Ln
VDIC52224Ln
VDIC52224LMn

VDICp2224pn

Cbles FL-C multimodes OM3 n


VDICp2306pn

@ OM3 50/125 m conforme lITU G.651, IEC 60793-2-10 Type A1a.2 et


ISO/IEC 11801 Ed.2.1 OM3.
dsignation
cbles OM3
50/125 m
structure libre

VDICp2312pn

6 fibres

12 fibres

24 fibres
VDICp2324pn

conditionnement
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC42306Ln
VDIC52306Ln
VDIC52306LMn
VDIC42312Ln
VDIC52312Ln
VDIC52312LMn
VDIC42324Ln
VDIC52324Ln
VDIC52324LMn

(1) Pour les cbles dont la rfrence se termine par LM, une quantit minimale de 100 m par longueur sera
applique la commande.

tial
i Essen
Actass
s
ium
e
c
m
n
re
P
rfre
fraplus
ces In
rfren

D20

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Cbles FL-C multimodes OM4 n


VDIC52406pn

@ OM4 50/125 m conforme lIEC 60793-2-10 Type A1a.3, ISO/IEC 11801 Ed.2.1
et ISO/IEC 11801:2002 Amd.2 OM4.
dsignation
cbles OM4
50/125 m
structure libre

6 fibres
12 fibres

VDIC52412pn

24 fibres

conditionnement
2100 m
coup la longueur (1)
2100 m
coup la longueur (1)
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC52406Ln
VDIC52406LMn
VDIC52412Ln
VDIC52412LMn
VDIC52424Ln
VDIC52424LMn

VDIC52424pn

Cbles FL-C monomodes OS1 et OS2 n


VDIC52504pn

VDICp2506pn

@ OS1/OS2 9/125 m conforme lITU G.652.D, IEC 60793-2-50 Type B1.3,


ISO IEC 11801 Ed.2.1 et ISO/IEC 11801:2002 Amd.2 OS2.
dsignation
cbles OS1/OS2
9/125 m
structure libre

4 fibres
6 fibres

8 fibres
12 fibres

VDIC52508pn

24 fibres
VDICp2512pn

conditionnement
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC52504Ln
VDIC52504LMn
VDIC42506Ln
VDIC52506Ln
VDIC52506LMn
VDIC52508Ln
VDIC52508LMn
VDIC42512Ln
VDIC52512Ln
VDIC52512LMn
VDIC42524Ln
VDIC52524Ln
VDIC52524LMn

(1) Pour les cbles dont la rfrence se termine par LM, une quantit minimale de 100 m par longueur sera
applique la commande.

VDICp2524pn

Bti-Rsi Suite n

Panneaux optiques :
@ Actassi 19-C u page E5
@ Infraplus-MP u pages E10 E12

Bti-Rsi Suite

Logiciel de conception et de chiffrage des rseaux de


communication tertiaire :
@ aide la configuration
@ mise en enveloppe et dessin des baies et coffrets
@ tiquettes de reprage.
Prsentation u page B4

Connectivit rseaux - 2011

D21

Liaisons

Fibre optique
Cbles dinstallation FL-C (suite)

Cbles FL-C structure serre


@ Cbles compacts et universels conus pour les installations spcifiques intrieures
ou extrieures :
_ gaine extrieure verte LSZH (Low Smoke Zero Halogen)
_ rsistant aux UV
_ dilectrique
_ haute traction
_ ralentit la progression des dommages causs par les rongeurs
_ rsistant lentre deau longitudinal.
@ Construction de cble en structure serre : sans gel avec gaine 900 m.
@ Retardateur de flamme conformment lIEC 60 332-1, EN 50 265 2.1,
NFC 32 070 2.1 (Catgorie C2). Retardateur de feu conformment
lIEC 60 332-3 C, EN 50 266, NFC 32 070 2.2 (Catgorie C1).
@ Caractristiques mcaniques du cble testes conformment lIEC 60794-1.
@ Cbles adapts au cblage horizontal (FTTD Fibre to the desk) pour la version
2 fibres et la connectorisation directe : installation avec connecteurs (prfibr,
collage froid et/ou chaud).

Cbles FL-C multimodes OM2 n


VDIC52204pn

@ Cbles OM2 50/125 m conformes lITU G.651, IEC 60793-2-10 Type A1a.1 et
ISO/IEC 11801 Ed.2.1 OM2.
dsignation
cbles OM2
50/125 m
structure serre

VDICp2206pn

4 fibres
6 fibres

8 fibres
12 fibres

VDIC52208pn

24 fibres
VDICp2212pn

conditionnement
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC52204Tn
VDIC52204TMn
VDIC42206Tn
VDIC52206Tn
VDIC52206TMn
VDIC52208Tn
VDIC52208TMn
VDIC42212Tn
VDIC52212Tn
VDIC52212TMn
VDIC42224Tn
VDIC52224Tn
VDIC52224TMn

VDICp2224pn

Cbles FL-C multimodes OM3 n


VDICp2302pn

@ Cbles OM3 50/125 m conformment lITU G.651, IEC 60793-2-10 Type A1a.2
et ISO/IEC 11801 Ed.2.1 OM3.
dsignation
cbles OM3 50/125 m 2 fibres
structure serre

VDICp2306pn

6 fibres

12 fibres
VDICp2312pn
24 fibres

conditionnement
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC42302Tn
VDIC52302Tn
VDIC52302TMn
VDIC42306Tn
VDIC52306Tn
VDIC52306TMn
VDIC42312Tn
VDIC52312Tn
VDIC52312TMn
VDIC42324Tn
VDIC52324Tn
VDIC52324TMn

VDICp2324pn

(1) Pour les cbles dont la rfrence se termine par LM, une quantit minimale de 100 m par longueur sera
applique la commande.

D22

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Cbles FL-C multimodes OM4 n


VDIC52406pn

VDIC52412pn

@ Cbles OM4 50/125 m conformment lIEC 60793-2-10 Type A1a.3, ISO/


IEC 11801 Ed.2.1 et ISO/IEC 11801:2002 Amd.2 OM4.
dsignation
cbles OM4 50/125 m 6 fibres
structure serre
12 fibres
24 fibres

conditionnement
2100 m
coup la longueur (1)
2100 m
coup la longueur (1)
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC52406Tn
VDIC52406TMn
VDIC52412Tn
VDIC52412TMn
VDIC52424Tn
VDIC52424TMn

VDIC52424pn

Cbles FL-C monomodes OS1 et OS2 n


VDICp2506pn

@ Cbles OS1/OS2 9/125 m conformment lITU G.652.D, IEC 60793-2-50 Type


B1.3, ISO IEC 11801 Ed.2.1 et ISO/IEC 11801:2002 Amd.2 OS2.
dsignation
cbles OS1/OS2
9/125 m
structure serre

VDICp2512pn

6 fibres

12 fibres

24 fibres
VDICp2524pn

conditionnement
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)
525 m
2100 m
coup la longueur (1)

rfrences
VDIC42506Tn
VDIC52506Tn
VDIC52506TMn
VDIC42512Tn
VDIC52512Tn
VDIC52512TMn
VDIC42524Tn
VDIC52524Tn
VDIC52524TMn

(1) Pour les cbles dont la rfrence se termine par LM, une quantit minimale de 100 m par longueur sera
applique la commande.

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

Panneaux optiques :
@ Actassi 19-C u page E5
@ Infraplus-MP u pages E10 E12
Connectivit rseaux - 2011

D23

Liaisons

Fibre optique
Jarretires duplex

Jarretires multimodes OM1


@ Jarretires multimodes destines au local technique pour linterconnexion
dquipements de rseaux optiques.
@ Cble fibre optique OM1, 62,5/125 m.
@ Gaine extrieure de couleur orange, zro halogne.
@ Corps de connecteur de couleur beige (sauf ST : mtal).
@ Couleur manchons : noir et rouge.
@ 4 longueurs : 1/2/3/5 mtres.
@ Conformes aux spcifications de lEN 60794-1-1.
@ Perte de couplage typique : 0,30 dB.
@ Rflectance minimale : 25 dB.
dsignation
SC duplex / SC duplex
VDIF062525110p

ST / ST

ST / SC duplex

VDIF061515220p

longueur (m)
1
2
3
5
1
2
3
5
1
2
3
5

conditionnement
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

rfrences
VDIF0625251101
VDIF0625251102
VDIF0625251103
VDIF0625251105
VDIF0615151101
VDIF0615151102
VDIF0615151103
VDIF0615151105
VDIF0615251101
VDIF0615251102
VDIF0615251103
VDIF0615251105

Jarretires multimodes OM2


@ Jarretires multimodes destines au local technique pour linterconnexion
dquipements de rseaux optiques ou aux postes de travail pour le raccordement
sur une interface optique.
@ Cble fibre optique OM2, 50/125 m.
@ Gaine extrieure de couleur orange, zro halogne.
@ Corps de connecteur de couleur noire (sauf ST : mtal).
@ Couleur manchons : noir et rouge.
@ 4 longueurs : 1/2/3/5 mtres.
@ Conformes aux spcifications de lEN 60794-1-1.
@ Perte de couplage typique : 0,30 dB.
@ Rflectance minimale : 25 dB.
dsignation
SC duplex / SC duplex

VDIF064545220p
SC duplex / LC duplex

ST / ST

ST / SC duplex

LC duplex / LC duplex

D24

Connectivit rseaux - 2011

longueur (m)
1
2
3
5
1
2
3
5
1
2
3
5
1
2
3
5
1
2
3
5

conditionnement
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

rfrences
VDIF0625252201
VDIF0625252202
VDIF0625252203
VDIF0625252205
VDIF0625452201
VDIF0625452202
VDIF0625452203
VDIF0625452205
VDIF0615152201
VDIF0615152202
VDIF0615152203
VDIF0615152205
VDIF0615252201
VDIF0615252202
VDIF0615252203
VDIF0615252205
VDIF0645452201
VDIF0645452202
VDIF0645452203
VDIF0645452205

www.schneider-electric.fr

Jarretires multimodes OM3


@ Jarretires multimodes destines au local technique pour linterconnexion
dquipements de rseaux optiques.
@ Cble fibre optique OM3, 50/125 m.
@ Gaine extrieure de couleur aqua, zro halogne.
@ Corps de connecteur de couleur noir.
@ Couleurs manchons : aqua et noir.
@ 4 longueurs : 1/2/3/5 mtres.
@ Conformes aux spcifications de lEN 60794-1-1.
@ Perte de couplage typique : 0,30 dB
@ Rflectance minimale : 25 dB
dsignation
SC duplex / SC duplex
VDIF062525230p

SC duplex / LC duplex

LC duplex / LC duplex

longueur (m)
1
2
3
5
1
2
3
5
1
2
3
5

conditionnement
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

rfrences
VDIF0625252301
VDIF0625252302
VDIF0625252303
VDIF0625252305
VDIF0625452301
VDIF0625452302
VDIF0625452303
VDIF0625452305
VDIF0645452301
VDIF0645452302
VDIF0645452303
VDIF0645452305

VDIF064545230p

Jarretires monomodes OS1


@ Jarretires monomodes destines au local technique pour linterconnexion
dquipements de rseaux optiques.
@ Cble fibre optique OS1, 9/125 m.
@ Gaine extrieure de couleur jaune, zro halogne.
@ Corps de connecteur de couleur bleue.
@ Connecteurs PC (Physical Contact).
@ Couleur manchons : bleu et blanc.
@ 4 longueurs : 1/2/3/5 mtres.
@ Conformes aux spcifications de lEN 60794-1-1.
@ Perte de couplage typique : 0,30 dB
@ Rflectance minimale : 25 dB
VDIF062626350p

dsignation
SC duplex / SC duplex

SC duplex / LC duplex

LC duplex / LC duplex

longueur (m)
1
2
3
5
1
2
3
5
1
2
3
5

conditionnement
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

rfrences
VDIF0626263501
VDIF0626263502
VDIF0626263503
VDIF0626263505
VDIF0626463501
VDIF0626463502
VDIF0626463503
VDIF0626463505
VDIF0646463501
VDIF0646463502
VDIF0646463503
VDIF0646463505

VDIF064646350p

Connectivit rseaux - 2011

D25

Liaisons

Fibre optique
Jarretires duplex, faisceaux et rocades

Jarretires multimodes OM2


p Jarretires duplex compltes destines l'interconnexion en local technique
d'quipements optiques.
p Cble structure serre multimodes, catgorie OM2, gaine LSOH orange avec
fibre 50/125 m.
dsignation
jarretires OM2
ALB08615

ALB08621

type de
connecteur
SC duplex/SC duplex
SC duplex/ST
ST/ST
LC duplex/SC duplex
LC duplex/ST
LC duplex/LC duplex

rfrences
1m
ALB08615
ALB08618
ALB08621
ALB08627
ALB08633
ALB08636

2m
ALB08616
ALB08619
ALB08622
ALB08628
ALB08634
ALB08637

3m
ALB08617
ALB08620
ALB08623
ALB08629
ALB08635
ALB08638

ALB08636

Faisceaux optiques MPO


p Faisceaux pr-connectoriss avec traverses et raccord MPO conus pour quiper
les panneaux optiques composer et utiliser avec les rocades MPO.
p Connecteurs MPO type "Push et Pull" avec cran de scurit pour une connexion
scurise.
p Cble catgorie OM2 avec fibre 50/125 m.
p Connecteurs MPO en PVC noir.
dsignation
ALB08650
faisceaux MPO, OM2

type de
connecteur
LC
SC
ST

longueur
(m)
0,7
0,7
0,7

rfrences
6 fibres
ALB08640
ALB08642
ALB08643

12 fibres
ALB08650
ALB08652
ALB08653

Cassette de nettoyage
Nettoyage des connecteurs optiques, y compris les connecteurs pr-fibrs MTRJ.
dsignation
cassette de nettoyage

rfrence
ALB08697

ALB08697

D26

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Fibre optique
Rocades

Rocades optiques MPO sans halogne (LSOH)

ALB08950

p Rocades pr-connectorises destines l'interconnexion de panneaux optiques


pr-quips de faisceaux MPO.
p Rocades compltes (testes en usine) avec presse-toupes, aiguilles de tirage,
certificat de recette individuelle.
p Cble structure libre unitube, catgorie OM2 avec fibre 50/125 m.
p Pour usages intrieur et extrieur (traitement anti-rongeurs).
dsignation

longueur (m)

rocades MPO, OM2

40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
300

rfrences
6 fibres
ALB08950
ALB08951
ALB08952
ALB08953
ALB08954
ALB08955
ALB08956
ALB08957
ALB08958
ALB08959
ALB08960
ALB08963

12 fibres
ALB08970
ALB08971
ALB08972
ALB08973
ALB08974
ALB08975
ALB08976
ALB08977
ALB08978
ALB08979
ALB08980
-

Rocades optiques SC et ST sans halogne (LSOH)


p Rocades pr-connectorises destines l'interconnexion de panneaux optiques
en face avant.
p Rocades compltes (testes en usine) avec "chaussette" de tirage, certificat
individuel de recette.
p Cble structure serre, catgorie OM2 avec fibre 50/125 m.
p Usages intrieur et extrieur (traitement anti-rongeurs).
dsignation

longueur (m)

ALB08875
rocades OM2

40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
260
300

rfrences
SC/SC
6 fibres
ALB08860
ALB08861
ALB08862
ALB08863
ALB08865
ALB08866
ALB08867
ALB08868
ALB08869
ALB08872
ALB08874

ST/ST
6 fibres
ALB08875
ALB08876
ALB08877
ALB08879
ALB08881
ALB08883
ALB08884
ALB08885
ALB08886
ALB08887
-

l
ssentia
tassi E
ium
ces Ac
m
n
re
re
P
f
r
fraplus
ces In
rfren

Connectivit rseaux - 2011

D27

Panneaux
Introduction - page

E2

Panorama
u page E2

Actassi 19-C - page

E4

Panneaux de
distribution
u page E4

Panneaux optiques
u page E5

Panneaux prises de
courant
u page E6

Infraplus-MP - page

Panneau tlcom
u page E6

Accessoires
u page E7

E8

Panneaux de
distribution
u page E8

Panneaux miroir
u page E9

Panneaux tlcom
u page E9

Panneaux optiques
pr-quips
u page E10

Panneaux optiques
quiper
u page E12

Panneaux prises de
courant
u page E12

Accessoires de
mise en uvre
u page E13

Connecteurs S-One - page

Accessoires dorganisation
et de montage
u page E14

E15

Connecteurs RJ45
u page E15

Connectivit rseaux - 2011

E1

Panneaux

Panneaux Actassi 19-C et Infraplus-MP


Panneaux Actassi 19-C
Panneaux rapides et trs simples mettre en
uvre grce leur conception unique et au
systme de montage Quick Fix.
Cette offre est particulirement bien adapte
aux installations standard ou rptitives.
@ Panneaux de distribution :
_ 24 ports pour connecteurs RJ45 S-One
_ deux versions (Basic : version de base ou Evolution :
version complte)
_ panneaux livrs quips ou vides.
@ Panneaux optiques :
_ panneaux vides quiper
_ plaques support de traverses SC, ST ou LC.
@ Panneau tlcom 50 ports.
@ Panneaux prises de courant :
_ prises de courant au standard franais ou allemand
_ 6 9 prises de courant avec ou sans protection.
@ Accessoires dorganisation et mise en uvre.

Panneaux de distribution
quips Evolution

Panneaux de distribution
quiper Basic

Panneau fibre optique


avec 3 plaques
dobturation

Panneau fibre optique avec


3 plaques dobturation pour
jonction

Panneau tlcom

Panneaux prises de courant

Toute linformation u pages E4 E7

Accessoires

Bti-Rsi Suite n
Logiciel de conception et de chiffrage des rseaux de
communication tertiaire :
@ aide la configuration
@ mise en enveloppe et dessin des baies et coffrets
@ tiquettes de reprage.
Bti-Rsi Suite

E2

Prsentation u page B6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Panneaux Infraplus-MP
Gamme de panneaux entirement modulaires
adapts aux chantiers complexes.
19

Ces produits permettent de raliser des


solutions sur mesures tout en offrant un
maximum de souplesse et de possibilits en
cas dvolution de vos installations.

1U

Panneaux universels

@ Panneaux universels complter avec :


_ des supports pour connecteurs RJ45 S-One (1 ou
4 ports)
_ des cassettes tlcom (12 ports)
_ des cassettes optiques (3 ou 6 ports)
_ des supports de traverses optiques
_ des cassettes miroir RJ45 (6 ports).
@ Panneaux tlcom 48 ports.
@ Panneaux optiques pr-quips :
_ fixes ou coulissants
_ dcaisss et affleurants.
@ Panneaux optiques quiper :
_ dcaisss et coulissants.
@ Panneaux prises de courant.
@ Accessoires de mise en uvre.
@ Accessoires dorganisation et de montage.

s
or t

X2

4p
=2

Supports de connecteur
RJ45 (haute densit)

Supports de connecteur
RJ45 (trs haute densit
avec doubleurs)

X2

8
=4

rts

po

ort
6p

1
4=

Supports de connecteurs
RJ45 (trs haute densit
avec doubleurs)

X4

8
=4

po

rts

Cassettes tlcom

Toute linformation u pages E8 E14

s
ort

4p

Cassettes optiques
3 ports (mixage optique
et cuivre)

2
8=

X4

Cassettes optiques
6 ports (mixage optique
et cuivre)

X4

4
=2

4
=2

rts

po

po

rts

Cassettes RJ45 pour


panneau miroir

Panneaux universels

Panneaux tlcom

Panneaux optiques
pr-quips

Panneaux optiques
quiper

Panneaux prises de courant

Connectivit rseaux - 2011

Accessoires

E3

Panneaux

Actassi 19-C
Panneaux de distribution

Panneaux de distribution

VDIG112241pppn

VDIG012241pppn

@ Panneaux coulissants quips avec 24 connecteurs RJ45 ou vides.


@ Fonction Quick Fix des deux cts pour permettre une fixation simple et rapide et
une fonction coulissante.
@ Tle mtallique : paisseur 1,2 mm (gris fonc RAL 7016).
@ Pices en plastique PA66 GF20 ou PA6.
@ Facilit de montage avec connecteurs encliquetables.
@ Disponibles en deux versions :
_ Evolution : panneaux quips avec 24 volets de protection gris clair,
4 porte-tiquettes et un organisateur de cbles arrire
_ Basic : panneaux sans volet de protection, sans porte-tiquette, ni organisateur
de cbles.
@ Mise la terre automatique avec jeu de barres pr-quip pour les versions FTP
et STP.
@ Fournis avec deux crous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm
et 9,5 x 9,5 mm.
@ Norme applicable : ISO/IEC 11801, amendement 2 : 2010, pour liaison
permanente de classe EA (panneaux quips).
dsignation

hauteur

version

panneaux quips
24 ports RJ45

1U

Evolution

Basic

VDIG112241p

panneaux vides
24 ports RJ45

1U

Evolution
Basic

catgorie
(ISO)
6A
STP
6
UTP
STP
5e
UTP
FTP
6A
STP
6
UTP
STP
5e
UTP
FTP
UTP
FTP/STP
UTP
FTP/STP

rfrences
VDIG112241BX0n
VDIG112241U60n
VDIG112241B60n
VDIG112241U50n
VDIG112241F50n
VDIG012241BX0n
VDIG012241U60n
VDIG012241B60n
VDIG012241U50n
VDIG012241F50n
VDIG112241U
VDIG112241F
VDIG012241U
VDIG012241F

VDIG012241p

Connecteurs RJ45 S-One u page E15


Cbles d'installation et cordons de brassage u pages D6 D13

Catalogue Appareillage, systmes dinstallation,


automatismes et rseaux 2011
Consulter lensemble des offres adaptes vos rseaux de
communication : appareillages, automatismes du btiment,
chemins de cbles, onduleurs, canalisations prfabriques,
etc.
Disponible sur : www.schneider-electric.fr

E4

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Actassi 19-C
Panneaux optiques

Panneaux optiques
@ Panneaux coulissants vides (sans connecteur fibre optique).
@ Panneaux universels quatre positions, quips de trois plaques dobturation.
La premire position est vide et doit tre munie dune plaque support de traverses
appropri.
@ Fonction Quick Fix des deux cts pour permettre une fixation simple et rapide et
une fonction coulissante.
@ Couvercle transparent amovible mont.
@ Structure de guidage des cordons de raccordement en fibre optique lavant,
protge par couvercle muni de porte-tiquette.
@ Panneau pour raccordement direct : quip de deux anneaux de lovage et de deux
presse-toupes PG9.
@ Panneau de jonction pour pissure : quip dun anneau de lovage, de deux
presse-toupes PG9 et dune cassette de jonction (sans porte-pissure).
@ Plaque dobturation et plaques supports de traverses :
_ montage sur les panneaux fibre optique Quick Fix rfrences VDIG150991
et VDIG150991001
_ fixation rapide par rivets pousser-tirer.
@ Fournis avec deux crous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm
et 9,5 x 9,5 mm.

VDIG150991

VDIG150991001

VDIM150061 VDIM151061

VDIM153031 VDIM155031

VDIM15C112n

VDIM157021

VDIM1510611

VDIM1530311 VDIM1550311

dsignation
hauteur
type
panneaux fibre
1U
3 plaques dobturation
optique vides
3 plaques dobturation pour jonction
accessoires
plaque dobturation pour panneau fibre optique Quick Fix
plaque de fixation interne pour un adaptateur MPO
( monter larrire du panneau)
plaques supports de traverses
3 adaptateurs SC duplex
(sans adaptateur)
6 adaptateurs ST
3 adaptateurs LC duplex
plaques supports de traverses
3 adaptateurs SC duplex
(avec adaptateurs pour fibres
6 adaptateurs ST
multimodes)
3 adaptateurs LC duplex
cassette pissures
24 fibres optiques

rfrences
VDIG150991
VDIG150991001
VDIM150061
VDIM157021
VDIM153031
VDIM151061
VDIM155031
VDIM1530311
VDIM1510611
VDIM1550311
VDIM15C112n

Connecteurs optiques, pigtails, traverses et accessoires u pages D16 D19


Cbles optiques, jarretires, faisceaux et rocades u pages D20 D27

ential
ssi Ess
s Acta
e
c
mium
n
re
re
P
s
rf
Infraplu
s
e
c
n
rfre

Connectivit rseaux - 2011

E5

Panneaux

Actassi 19-C
Panneaux tlcom et prises de courant

Panneau tlcom

VDIG141501

@ Panneau tlcom 50 ports sur deux ranges.


@ Lextrmit des cbles de tlcommunication est fixe dans des rglettes de
raccordement broches autodnudantes pour contacts LSA sur des cartes de
circuits imprims avec systme de numrotation clair.
@ Fonction Quick Fix des deux cts pour permettre une fixation simple et rapide et
une fonction coulissante.
@ Fourni avec porte-tiquettes.
@ Organisateur de cbles larrire avec identification numrique.
@ Fourni avec deux crous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm
et 9,5 x 9,5 mm.
dsignation
panneau tlcom 50 ports

hauteur
1U

rfrence
VDIG141501

Panneaux prises de courant

VDIG161911

VDIG164711

VDIG163611

@ Alu anodis.
@ Disponibles avec prises au standard franais ou allemand : 2 ples avec contact
de mise la terre 16 A/3680 W, 250 V CA, IP 20, couleur RAL 7016, matriau
plastique : PA6 GF30.
@ Conforment aux normes :
_ panneaux avec prises franaises : NF C 61-314
_ panneaux avec prises allemandes : DIN 49440, IEC 60297, IEC 60884-1.
@ Prises de courant avec puit inclin 45 pour faciliter le raccordement et la
cohabitation avec le transformateurs d'alimentation.
@ Fonction Quick Fix des deux cts pour permettre une fixation simple et rapide
avec cordon dalimentation de 3 m de long.
@ Fourni avec tiquettes personnalises didentification des cbles.
@ Panneau avec protection contre les surtensions (VDIG164711 et VDIG164731) :
_ protection contre les courts-circuits 6,5 kAs
_ niveau de protection jusqu 1,5 kV
_ tmoin lumineux de fonctionnement (vert)
_ tmoin lumineux de dfaut (orange).
@ Fournis avec deux crous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm
et 9,5 x 9,5 mm.
dsignation

hauteur

panneaux
d'alimentation
(prises au
standard franais)

1U

panneaux
1U
d'alimentation
(prises au
standard allemand)

nb de
prises
9
8
7

type de panneau

rfrences

standard
avec interrupteur lumineux protg
avec interrupteur lumineux protg
et protection contre les surtensions

VDIG161911
VDIG162711
VDIG164711

avec disjoncteur diffrentiel


(2P 250 V, 25 A, 30 mA)

VDIG163611

9
8
7

standard
avec interrupteur lumineux protg
avec interrupteur lumineux protg
et protection contre les surtensions
avec disjoncteur diffrentiel
(16 mA, 250 V, 30 ms)

VDIG161931n
VDIG162731n
VDIG164731n

VDIG163631n

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

E6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Actassi 19-C
Accessoires

Accessoires dorganisation et de mise en uvre


Panneau guide-cordons
@ Fonction Quick Fix des deux cts pour permettre une fixation simple et rapide.
@ Quatre anneaux ouvrables.
@ Guide-cordon de raccordement intgr dans lanneau pour position ouverte.
@ Fourni avec deux crous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm
et 9,5 x 9,5 mm.

VDIG188141

dsignation
panneau guide-cordons

hauteur
1U

rfrence
VDIG188141

Anneaux verticaux
VDIM189112

VDIM189111

@ Anneaux ouvrables dorganisation verticale des cordons de raccordement.


@ Pour panneaux 800 x 800 mm et 600 x 600 mm.
@ Montage possible de chaque ct de toute plaque de guidage ou systme
Quick Fix.
@ Grande capacit jusqu 48 cordons.
dsignation
anneaux dorganisation verticale

pour panneau 800 x 800 mm


pour panneau 600 x 600 mm

rfrences
VDIM189112
VDIM189111

Organisateur de cbles
dsignation
organisateur de cbles pour fixation lintrieur du panneau

rfrence
VDIM11U001

VDIM11U001

Porte-tiquette
dsignation
porte-tiquettes transparents

(lot de 4)

rfrence
VDIM11U002

bleu
jaune
vert
rouge
gris

rfrences
VDIM11U241
VDIM11U242
VDIM11U243
VDIM11U244
VDIM11U246

VDIM11U002

Volets d'obturation RJ45


dsignation
volets d'obturation (lot de 24)
VDIM11U241...6

Panneau despacement mtallique


@ Fonction Quick Fix des deux cts pour permettre une fixation simple et rapide.
@ Fourni avec deux crous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm
et 9,5 x 9,5 mm.
VDIG188021

dsignation
plaque dobturation

hauteur
1U

rfrence
VDIG188021

Etagre mtallique
@ Fonction Quick Fix des deux cts pour permettre une fixation simple et rapide.
@ Fourni avec deux crous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm
et 9,5 x 9,5 mm.
@ Profondeur 250 mm.
@ Charge maximale 15 kg.
VDIG188011

dsignation
tagre

hauteur
1U

rfrence
VDIG188011

VDIB299001

Outil de raccordement pour contacts LSA utiliser pour la connexion des cbles des
panneaux tlcom.

Outils

dsignation
outil de raccordement pour contacts LSA

rfrence
VDIB299001

Kits de mise la terre des panneaux


VDIM48E011

dsignation
kits de mise la terre (lot de 10)

Connectivit rseaux - 2011

cosses cylindriques

rfrence
VDIM48E011

E7

Panneaux

Infraplus-MP
Panneaux de distribution, miroir et tlcom

Panneaux universels

Recommand

@ Panneaux universels 1U permettant de recevoir au choix :


_ des supports de connecteurs RJ45 (1 ou 4 ports)
_ des cassettes tlcom
_ des cassettes optiques (3 ou 6 ports)
_ des cassettes mirroir RJ45.
@ Ergonomique et modulable : cblage par lavant puis encliquetage direct des
supports sur le panneau. Ils sont amovibles par simple dclipsage.
@ Guidage des cbles intgr sur larrire et arrimage avec barrette de fixation
(rf. VDI9905).
@ Haute densit en quipement complet : 16 ou 24 ports catgorie 5 ou catgorie 6
sur 1U, duplicables en 32 ou 48 ports (doubleurs brevets monts sur prises
adaptables), et 24 ports optiques simplex ou duplex.
@ Mixit : possibilit de combiner connecteurs data, tlcom et optiques sur 1U.
@ Mise la terre automatique par simple encliquetage des connecteurs sur le
panneau FTP (recommand par la norme NF C 15-100).
@ Facilit de reprage : larges porte-tiquettes amovibles de 6 ports (rf. VDI9907@),
disponibles en 5 couleurs.
@ Montage affleurant ou dcaiss par querres renforces repositionnables
(livr dcaiss en standard).
@ Finition : acier noir satin.
@ Option : barrette de frein de cble rf. VDI9905 (recommande).

VDI9905

VDI9910F

dsignation
panneaux universels
1U

FTP
UTP

nbre ports
24
24

conditionnement
1
1

rfrences
VDI9910F
VDI9910U

Supports de connecteurs RJ45 (1 port)


@ Supports unitaires pour connecteurs RJ45 S-One.
@ Existe en version avec volet de protection contre la poussire (recommand).
@ Porte-tiquettes amovible cristal largeur 6 ports (tiquette repre de 1 48
rversible pour une numrotation manuelle).
VDI9901

VDI9903

VDI9904

VDI9900

VDI9902

VDI9900N

dsignation
supports adaptables
avec volet
(recommand)

couleur
blanc
bleu
jaune
vert
rouge
supports adaptables blanc
sans volet
bleu
jaune
vert
rouge
support non adaptable noir
sans volet

encombrement
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port
1 port

conditionnement
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

rfrences
VDI9900
VDI9901
VDI9902
VDI9903
VDI9904
VDI9900B
VDI9901B
VDI9902B
VDI9903B
VDI9904B
VDI9900N

Connecteurs RJ45 S-One u page E15

Gamme scurit RJ Lock et RJ Plug


@ Systme de verrouillage du cordon uniquement compatible avec les supports
adaptables de connecteurs RJ45 1 port (ci-dessus).
@ Le RJ Plug obstrue les supports adaptables se verrouillant grce au RJ Lock.
@ Cl RJ Lock pour dverrouiller le RJ Lock.
dsignation
RJ Lock
RJ Plug
cl RJ Lock

conditionnement
10
10
1

rfrences
VDI9912
VDI9914
VDI9913

VDI9912

VDI9913

E8

VDI9914

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Supports de connecteurs RJ45 (4 ports)


@ Supports pour 4 connecteurs RJ45 S-One.
@ Version adaptable permettant de recevoir jusqu 4 doubleurs
(u pages C6 et C7).
@ Porte-tiquette amovible transparent ou de couleur. Largeur 6 ports
(tiquette repre de 1 32, rversible pour une numrotation manuelle).
@ Mixit cuivre/optique en associant les 4 ports avec la cassette optique.
@ Couleur noir (RAL 9005).
VDI9974NA

dsignation
support adaptable 4 ports
support non adaptable 4 ports

encombrement
6 ports
6 ports

conditionnement
4
4

rfrence
VDI9974
VDI9974NA

Connecteurs RJ45 S-One u page E15

VDI9974

Cassette miroir RJ45


@ Permet de raliser des panneaux miroir 24 ports RJ45 FTP Classe E laide du
panneau universel Infraplus-MP rf. VDI9910.
@ Identification par porte-tiquette transparent de largeur 6 ports (tiquette repre
de 1 48 rversible pour une numrotation manuelle).
@ Montage et dmontage des cassettes par lavant du panneau.
dsignation
cassette miroir 6 ports RJ45 FTP

encombrement
6 ports

conditionnement
1

rfrence
VDI9981

VDI9981

VDI9990

Panneaux et cassettes tlcom


@ Panneaux quips de connecteurs RJ45 cbls sur 2 paires, permettent de
raliser des chanes de liaison Classe D (1995).
@ Adressable en 3-6/4-5 (rf. VDI9995 et VDI9970) ou en 4-5/7-8 (rf VDI9996 et
VDI9975).
@ Raccordement rapide sur contacts CAD simple fourche en partie arrire avec loutil
VDI9151.
@ Accepte des fils de diamtre 0,4 0,8 mm avec un diamtre maximum sur isolant
de 1,2 mm.
@ Livrs avec porte-tiquettes transparent, 12 mm (tiquette repre de 1 48
rversible pour une numrotation manuelle), capot de protection (rf. VDI9990).

VDI9995

VDI9976

VDI9151

dsignation
panneaux tlcom
48 ports RJ45

encombrement
1U

cassettes tlcom
12 ports RJ45

6 ports

paires cbles
3-6 / 4-5
4-5 / 7-8
3-6 / 4-5
4-5 / 7-8

accessoires
capot de protection pour panneaux tlcom (rf. VDI9995/6)
accessoire de fixation des cassettes tlcom
sur le panneau universel (rf. VDI9910)
outil de raccordement CAD

Connectivit rseaux - 2011

conditionnement
1
1
1
1

rfrences
VDI9995
VDI9996
VDI9970
VDI9975

1
1

VDI9990
VDI9976

VDI9151

E9

Panneaux

Infraplus-MP
Cassettes et panneaux optiques pr-quips

VDI9950

Cassettes optiques
@ Cassettes 3 ou 6 ports permettant un mixage cuivre et optique :
_ la zone avant accueille les plastrons optiques ou cuivres
_ la zone centrale permet le lovage et le magasin des fibres, un couvercle les
protge
_ la zone arrire permet la fixation des cbles optiques avec des colliers ou
daccueillir un presse toupe pour cble optique de rocade ou cble mixte
optique / cuivre.
@ Cassette 6 ports arbalte de tension (brevete) permet dextraire
individuellement un port optique sans dmontage avec 20 cm de fibre afin dassurer
le nettoyage ou la rparation. Elle est quipe dun capot de protection des fibres
(rf. VDI9964).

VDI9960

VDI9964

dsignation
cassette 3 ports
cassette 6 ports
socle de protection des fibres (pour
6 ports avec dispositif arbalte

couleur
bleu
bleu
rf. VDI9960)

encombrement
3 ports
6 ports
6 ports
6 ports

cond.
1
1
1
1

rfrences
VDI9950
VDI9960
VDI9964
VDI9961

VDI9961

Supports de traverses optiques

VDI9943

VDI9945

VDI9944

@ Supports optiques pour traverses SC duplex, LC duplex et ST.


@ Se fixent par encliquetage direct sur les panneaux universels et sur les panneaux
optiques Infraplus-MP.
@ Ces supports peuvent tre associs aux cassettes optiques.
@ Porte-tiquette amovible cristal ou de couleur largeur 6 ports.
dsignation
pour traverse SC duplex
pour 2 traverses ST
pour 2 traverses LC duplex

couleur
noir
noir
noir

encombrement
2 ports
2 ports
2 ports

cond.
12
12
12

rfrences
VDI9943
VDI9944
VDI9945

Traverses optiques u page D18.


Etiquettes u page E13.

Panneaux optiques pr-quips


@ Tiroirs fixes ou coulissants compatibles avec les supports de traverses optiques.
@ Chaque port du panneau est indpendant et dmontable par lavant. Le
couvercle est dmontable par larrire.
@ Montage affleurant ou dcaiss par querres repositionnables.
@ Lovage autour de 2 points (8 anneaux fournis).
@ Livr avec 2 presse-toupes dentre (PG9) pour larrimage des cbles.
@ Vendu sans connecteur, ni traverse.
@ Couleur : noir.
@ Tiroir coulissant scuris par 2 vis.
VDI96734

dsignation

connecteurs

pour 24 LC duplex
pour 24 ST
pour 12 SC duplex
version non quipe de
supports
panneaux fibre pour 24 LC duplex
optique fixes 1U pour 24 ST
pour 12 SC duplex
version non quipe de
supports
panneaux fibre
optique
coulissants 1U

nb de fibres
48
24
24
-

rfrences
traverses
VDIF512210
VDIF111010
VDIF212410
-

tiroirs
VDI96734
VDI96714
VDI96722
VDI96760

48
24
24
-

VDIF512210
VDIF111010
VDIF212410
-

VDI96634
VDI96614
VDI96622
VDI96660

Panneaux optiques quiper u page E12

VDI96660

E10

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
re
P
s
rfren
lu
frap
ces In
rfren
Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

VDIF090222

Accessoires pour panneaux optiques

VDIF090221

@ Cassettes dpissurage optique :


_ capacit 2 peignes Camsplice (10 fibres) ou 2 peignes smooves (12 fibres)
_ empilables (charnires latrales) jusqu 3 voir 4 sans le couvercle final
_ couvercle de protection pour la cassette suprieure.
@ Protections thermo-rtractables :
_ pour fibre gaine 250 et 900 m
_ barre de renfort cylindrique en acier inoxydable.
@ pissure mcanique Camsplice :
_ mise en uvre avec loutil dassemblage Camsplice
_ diamtres de gaine accepts : 250 et 900 m
_ perte dinsertion typique = 0,15 dB
_ verrouillage rotatif.

VDIF090301

VDIF090401

VDIF090302

dsignation
cassette de lovage optique
cassette dpissurage optique
couvercle
charnires pour cassettes optiques
peigne pour fixation
des protections thermo-rtractables
protections
thermo-rtractables 45 mm (smoove)
peigne pour fixation
des pissures mcaniques
pissure mcanique Camsplice

capacit
12 FO
10 / 12 FO
6 FO

conditionnement
1
1
1
lot de 20
10

rfrences
VDIF090220
VDIF090221
VDIF090222
VDIF090223
VDIF090301

1 FO

100

VDIF090401

5 FO

10

VDIF090302

VDIF090101

VDIF090101

panouisseurs de cbles
@ Capacit 6 ou 12 fibres optiques, en structure libre.
@ Pour tubes de cble de diamtres 2,4 mm et 3 mm.
@ Gainage des fibres optiques 900 m.
@ Longueur de gainage = 0,6 m.
@ Diamtre de fibre accept = 250 m.

VDIF090501

dsignation
panouisseurs FO

Connectivit rseaux - 2011

capacit
6 FO
12 FO

conditionnement
1
1

rfrences
VDIF090501
VDIF090502

E11

Panneaux

Infraplus-MP
Panneaux optiques quiper et prises de courant

Panneaux optiques quiper


@ Panneaux coulissants dcaisss noirs fournis avec anneaux de lovage et pressetoupe (PG9).
@ Connecteurs, traverses non fournis.
dsignation
panneaux optiques 1U
quiper

obturateurs
VDIF66722

nb et type
de connecteurs
12 ST
24 ST
12 SC duplex
24 SC duplex
24 LC duplex
ST
SC duplex
LC

conditionnement

rfrence

1
1
1
1
1
lot de 10
lot de 10
lot de 10

VDI66712
VDI66714
VDI66722
VDI66724
VDI66754
VDI6639
VDI6643
VDI6810

Traverses optiques u page D18


Panneaux optiques pr-quips u page E10
VDI6639

VDI6643

Panneaux prises de courant


VDI6654

VDI6656

@ Finition tle acier noir satin.


@ Livr avec un cordon dalimentation 3 x 1,5 mm2 de longueur 3,5 m quip dune
fiche mle 2 P+T (sauf le modle VDI6659 livr sans fiche mle).
@ quips de prises 230 V / 16 A, 2P+T, conformes la norme NF C 61-603 avec
clips de protection des contacts.
dsignation
6 x PC simple
8 x PC filtr et protg avec LED
9 x PC
8 x PC avec interrupteur M/A lumineux
6 x PC avec disjoncteur diffrentiel 16 A/30mA

type
dcaiss
dcaiss
dcaiss
dcaiss
dcaiss

rfrence
VDI6654
VDI6656
VDI6657
VDI6658
VDI6659

VDI6657

VDI6658

VDI6659

E12

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Infraplus-MP
Accessoires de mise en uvre

Pupitre de travail
@ Lutilisation du pupitre rend particulirement aises toutes les oprations
de prparation au raccordement.
@ Saccroche sur les montants 19 de la baie.
@ quip dune poigne et dun tiroir de rangement pour les outils.
@ Livr sans outil.
dsignation
pupitre daide au cblage

conditionnement
1

rfrence
VDI9923

VDI9923

Porte-tiquettes
@ Inclus : tiquettes 12 mm repres de 1 48 rversibles pour une numrotation
personnalise.
VDI9907

VDI99071

VDI99072

dsignation
porte-tiquettes 6 ports

couleur
transparent
bleu
jaune
vert
rouge

conditionnement
24
12
12
12
12

rfrences
VDI9907
VDI99071
VDI99072
VDI99073
VDI99074

conditionnement
16
1

rfrences
VDI9905
VDI9976

conditionnement
24
12

rfrences
VDI9908
VDI9940

VDI99074

VDI99073

Fixation des cbles


dsignation
barrette frein de cbles (recommande)
accessoire de fixation pour cassettes
des panneaux tlcom pour fixation
sur panneau universel rf. VDI9910

VDI9905
VDI9976

Obturateurs
dsignation
obturateurs

1 port
2 ports

couleur
noir
noir

VDI9908
VDI9940

Mise la terre
@ Permet de raccorder la terre tous les panneaux 19 Infraplus.
@ Recommand par la norme NF C 15-100.
VDI6039

dsignation
kit de mise la terre
(1 straps 200 mm et 2 cosses de mise la terre)

conditionnement
lot de 10

rfrence
VDI6039

conditionnement
1

rfrence
VDI9151

Outil dinstallation tlcom


dsignation
outil de raccordement CAD
VDI9151

tial
i Essen
Actass
s
ium
e
c
m
n
re
P
rfre
fraplus
ces In
rfren
Connectivit rseaux - 2011

E13

Panneaux

Infraplus-MP
Accessoires dorganisation et de montage

Panneaux guide cordons dcaisss


dsignation
1U plein grande capacit
1U grande capacit avec passe-cordons
1U grande capacit avec passe-cordons balais
2U plein

conditionnement
1
1
1
1

rfrences
VDI6629E
VDI6644E
VDI6689E
VDI6620

Panneau intercalaire passe-cordons dcaiss

VDI6629E

dsignation
intercalaire passe-cordons 1U avec balais

conditionnement
1

rfrence
VDI6615

Panneaux despacement dcaisss

VDI6644E

hauteur
1U
2U

conditionnement
1
1

rfrences
VDI6617
VDI6618

conditionnement
1
1

rfrences
VDI6646
VDI6666

Plateaux ajours 1U dcaisss

VDI6689E

profondeur
225 mm
300 mm

poids maxi support


3 kg
2 kg

Anneaux guide cordons pour baies 19

VDI6620

@ visser sur les montants 19.


dsignation
conditionnement
anneau dorganisation verticale (nylon)
lot de 4
anneau de bridage vertical (mtal avec velcro)
lot de 2
anneau dorganisation verticale (mtal) pour baie de 600 mm lot de 2
anneau dorganisation verticale (mtal) pour baie de 800 mm lot de 2

VDI6615

rfrences
VDI6653
VDI6614B
VDI6652S
VDI6652L

Anneau passe cordons entre armoires 19


dsignation
anneau passe cordons 2U

VDI6617

conditionnement
1

rfrence
VDI6049

Kit de visserie pour fixation des panneaux


dsignation
vis / rondelle / crou-cage (perforation 8,5 x 8,5 mm)

conditionnement
lot de 25

rfrence
VDI6054

VDI6618
VDI6653

Kit de mise la terre des panneaux


dsignation
kit de mise la terre
(1 straps 200 mm et 2 cosses de mise la terre)

conditionnement
lot de 10

rfrence
VDI6039

VDI6614B

VDI6652S

VDI6049
VDI6652L
VDI6646

VDI6039

E14

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Connecteurs S-One
Connecteurs RJ45 pour panneaux Actassi 19-C
et Infraplus-MP
Connecteurs RJ45
VDIB1772XUppn

VDIB1772XBppn

VDIB17726Uppn

VDIB17726Bppn

VDIB17725Uppn

VDIB17725Bppn

@ Connecteurs compatibles avec les panneaux Infraplus-MP, les panneaux


Actassi 19-C et les prises terminales Schneider Electric.
@ Catgories de performances ISO : 6A, 6 et 5e, connecteurs blinds ou non-blinds.
@ Matriaux : Zamak (connecteurs blinds) ou plastique ABS (connecteurs non
blinds).
@ Profondeur minimale avec cble : 41 mm.
@ Empreinte Infraplus.
@ Normes applicables :
_ ISO/IEC 11801, amendement 2:2010, pour liaison permanente de classe EA.
_ IEC 60603-7-51 pour matriel de cblage catgorie 6A
_ ANSI/TIA-568-C.2 pour matriel de cblage catgorie 6A.
@ Conception monobloc et entre de cble en U.
@ Connecteurs IDC avec systme de verrouillage des extrmits sans outil.
dsignation

conditionnement

connecteurs RJ45
S-One

lot de 12

catgorie
(ISO)
6A
6
5e

lot de 96

6A
6
5e

Conditionnement par bote


de 12 ou 96 connecteurs

rfrences
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP
UTP
STP

VDIB1772XU12n
VDIB1772XB12n
VDIB17726U12n
VDIB17726B12n
VDIB17725U12n
VDIB17725B12n
VDIB1772XU96n
VDIB1772XB96n
VDIB17726U96n
VDIB17726B96n
VDIB17725U96n
VDIB17725B96n

Prsentation du connecteur S-One u page A6

ential
ssi Ess
s Acta
e
c
mium
n
re
re
P
s
rf
Infraplu
s
e
c
n
rfre

Connectivit rseaux - 2011

E15

Enveloppes et alimentations scurises

Introduction - page

F2

Panorama
u page F2

Coffrets - page

F4

Coffrets
Actassi VDC, OPB et XS-E
u page F4

Baies - page

Accessoires
u page F5

F6

Baies Actassi VDA


u page F6

Baies Actassi
Serveur VDS
u page F7

Batirack Actassi BTR


u page F9

Accessoires de composition
pour baies
Actassi VDA et VDS
u page F10

Baies NetShelter
SX, CX et VL
u page F18

Accessoires pour baies


NetShelter
u page F19

Onduleurs - page
Smart-UPS Green
u page F22

Baies Actassi Serveur SF


u page F8

Accessoires universels
pour baies Actassi
u page F14

F22
Smart-UPS RT
u page F22

Connectivit rseaux - 2011

F1

Enveloppes et alimentations scurises

Coffrets, baies et onduleurs


Les gammes denveloppes Actassi et NetShelter ainsi que les onduleurs Smart-UPS
sont conus pour rpondre aux besoins des petites installations, des ralisations
moyennes et des grands projets tertiaires et industriels.
Ces quipements sont adapts tous les types dapplications :
@ rpartiteurs gnraux
@ sous-rpartiteurs dtage ou de zone
@ centres de donnes
@ environnements hostiles (extrieurs, industriels, etc.).
Coffrets Actassi
@ Actassi VDC (19) :
_ coffrets robustes 1 ou 2 corps
_ 6 18 U avec accs arrire.
@ Actassi OPB (19) :
_ coffrets laccessibilit et lesthtique soignes
avec chssis fixe ou pivotant
_ 6 21 U.
@ Actassi XS-E (10) :
_ coffrets monoblocs de 4 et 8 U.
@ Accessoires universels et spcifiques.

Actassi VDC

Toute linformation u pages F4 F5

Accessoires universels ou
spcifiques

Actassi OPB

Actassi XS-E

Baies Actassi
@ Actassi VDA-B, VDA-E et batirack Actassi BTR (19) :
_ baies faciles cbler au design avantageux pour
les applications de type cblage
_ 24 47 U (montes ou en kit)
_ avec ou sans panneaux latraux
_ gris RAL 7035 ou noir RAL 9011
_ batirack de 24 ou 42 U.
@ Actassi Serveur VDS et Serveur SF (19) :
_ baies robustes la ventilation renforce pour les
applications de type serveur
_ 24 ou 42 U
_ avec ou sans panneaux latraux
_ noir RAL 9011.
@ Accessoires universels et spcifiques.

Actassi VDA-B

Actassi VDA-E

Actassi
Serveur SF

Actassi
Serveur VDS

Accessoires
spcifiques

Accessoires
universels

Toute linformation u pages F6 F17

F2

Connectivit rseaux - 2011

Actassi BTR

www.schneider-electric.fr

Baies NetShelter
@ NetShelter SX :
_ baies pour applications serveur haute densit et
rseaux
_ 24, 42 et 48 U.
@ NetShelter CX :
_ baies lesthtique soigne et linsonorisation
renforce destines aux environnements de bureaux
en espace ouvert
_ 18, 24 et 38 U.
@ NetShelter VL :
_ baies conomiques pour applications de basse
moyenne densit
_ 42 U.
@ Accessoires spcialiss : bandeaux de prises,
systme de refroidissement, de scurit, etc.

NetShelter SX

NetShelter CX

NetShelter VL

Accessoires
spcialiss

Toute linformation u pages F18 F21

Onduleurs Smart-UPS
@ Smart-UPS Green :
_ onduleurs pour serveurs et quipements rseaux
_ protection intelligente et efficace de l'alimentation
rseau. Idale pour les serveurs, quipements de
points de vente, routeurs, commutateurs, hubs et
autres priphriques rseau.
@ Smart-UPS RT :
_ onduleurs pour serveurs, appareils de mesure et
applications critiques
_ excellente protection de l'alimentation avec
autonomie extensible pour les salles serveurs
soumises des contraintes d'espace et les rseaux
voix/donnes.

Smart-UPS Green

Convertible tour /rack

Smart-UPS RT

Kit rack en option

Toute linformation u page F22

Enveloppes VDI
et lectroniques
Catalogue 2010

Catalogue Enveloppes VDI et lectroniques


Consulter l'ensemble de l'offre, des guides de choix, les
caractristiques, etc.
Disponible sur : www.schneider-electric.fr

la marque

Sarel
devient

Logiciel de configuration des enveloppes disponible sur


www.schneider-electric.fr

Connectivit rseaux - 2011

F3

Enveloppes et alimentations scurises

Coffrets
Actassi VDC, OPB et XS-E

dsignation

dimension (mm)
H
L
P

rfrences

1 corps

6U
9U
12U
15U
18U
2 corps
6U
(avec accs 6U
arrire)
9U
9U
12U
12U
15U
15U
18U
18U

310
450
580
710
850
310
310
450
450
580
580
710
710
850
850

600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

400
400
400
400
400
450
550
450
550
450
550
450
550
450
550

NSYVDC6U64
NSYVDC9U64
NSYVDC12U64
NSYVDC15U64
NSYVDC18U64
NSYVD2C6U64
NSYVD2C6U65
NSYVD2C9U64
NSYVD2C9U65
NSYVD2C12U64
NSYVD2C12U65
NSYVD2C15U64
NSYVD2C15U65
NSYVD2C18U64
NSYVD2C18U65

chssis fixe, 6U
porte vitre 6U
9U
9U
9U
12U
12U
12U
15U
15U
15U
18U
18U
21U
21U
chssis fixe, 9U
porte pleine 12U
15U
18U
chssis
6U
pivotant,
6U
porte vitre 9U
9U
12U
12U
15U
15U
18U

380 600
380 600
513 600
513 600
513 600
646 600
646 600
646 600
780 600
780 600
780 600
912 600
912 600
1113 600
1050 600
515 600
650 600
780 600
915 600
380 600
380 600
513 600
513 600
646 600
646 600
780 600
780 600
912 600

400
500
400
500
600
400
500
600
400
500
600
400
500
500
600
400
400
500
500
400
500
400
500
500
600
500
600
500

NSYOPB6U4F
NSYOPB6U5F
NSYOPB9U4F
NSYOPB9U5F
NSYOPB9U6F
NSYOPB12U4F
NSYOPB12U5F
NSYOPB12U6F
NSYOPB15U4F
NSYOPB15U5F
NSYOPB15U6F
NSYOPB18U4F
NSYOPB18U5F
NSYOPB21U5F
NSYOPB21U6F
NSYOPB9U4FR
NSYOPB12U4FR
NSYOPB15U5FR
NSYOPB18U5FR
NSYOPB6U4P
NSYOPB6U5P
NSYOPB9U4P
NSYOPB9U5P
NSYOPB12U5P
NSYOPB12U6P
NSYOPB15U5P
NSYOPB15U6P
NSYOPB18U5P

Actassi VDC
1 corps

2 corps

@ enveloppe monobloc en tle d'acier plie et soude, peinture poudre


poxy-polyester, finition grain cuir, couleur gris RAL 7035
@ porte rversible par simple retournement du coffret
@ degr de protection IP 20 (utilisation en intrieur)
@ tenue aux impacts mcaniques externes : IK 08 avec porte vitre
@ entres de cbles suprieure et infrieure (zones prdcoupes)
@ charge admissible 3 kg/U ; 50 kg maximum par coffret
@ fond perfor pour fixation murale (4 x 6,5 mm). Fixation murale directe ou avec
les pattes de fixation, rf. NSYAEFPFSC et NSYAEFPFXSC, pour les coffrets
pr-quips
@ entres prdcoupes pour linstallation de plaques d'obturation ou de ventilation
force
@ oues d'aration naturelle suprieure et infrieure
@ deux montants 19" fixes en acier galvanis, rglables en profondeur tous les
25 mm
@ porte avant vitre, cadre en tle d'acier, peinture couleur gris RAL 7035, et verre
Securit 4 mm coll
@ charnires 120 facilement dgondables, avec axe imperdable
@ fermeture par cl n 333
@ possibilit dinstallation de charnires 180, rf. NSYAEDH180S3D (accessoire)
@ coffret 2 corps avec porte daccs arrire : profondeur du fond 130 mm

Actassi OPB
chssis fixe,
porte vitre

@ enveloppe en tle d'acier plie et soude, peinture poudre poxy-polyester,


finition grain cuir, gris RAL 7035
@ porte rversible par simple retournement du coffret
@ coffret compos d'un corps, de 2 panneaux latraux articuls et dmontables, de
montants fixes 19" ou d'un chssis pivotant 19", d'une porte en verre Securit 4 mm
ou d'une porte en tle d'acier pleine (uniquement avec chssis fixe)
@ entres de cbles suprieures et infrieures (zones prdcoupes) et par la
partie arrire ouverte (plaque d'obturation arrire disponible en option)
@ charge admissible : 3 kg/U ; 50 kg maximum par coffret (25 kg pour le chssis
pivotant)
@ fond perfor pour fixation murale
@ oues d'aration naturelle suprieure et infrieure
@ deux panneaux latraux amovibles trs facilement grce 2 tourillons 1/4 de tour
(ces panneaux sont dmontables sans outil)
@ deux montants 19" fixes en acier galvanis, rglables en profondeur tous les
25 mm (uniquement sur coffret avec chssis fixe)
@ fermeture par cl n 333
@ possibilit de raliser une mini-baie 19" partir d'un coffret Actassi OPB avec une
tle de fond, quatre montants rglables et quatre roulettes ou un socle

chssis pivotant,
porte vitre

Actassi XS-E
@ enveloppe murale en tle d'acier plie et soude, peinture poxy-polyester,
finition texture, gris RAL 7035, porte en polycarbonate fum avec serrure
@ deux montants rglables en profondeur tous les 12,5 mm
@ oues d'aration naturelle infrieure
@ entres de cbles infrieure et suprieure, latrale et arrire
@ perforations dans le fond et les cts pour la fixation des cbles par collier
@ fermeture par cl n 410

4U
8U

290 310 201


460 310 201

NSYVDH4UF
NSYVDH8UF

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

F4

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Coffrets
Accessoires pour Actassi VDC, OPB et XS-E
Accessoires universels pour coffrets Actassi
dsignation
montants 19"
complmentaires

glissires
fixes

support
de cbles
plaques
d'obturation

joint-balais
total
plastron 1U
passe-cbles
et joint-balais
socles

@ lot de 2 montants 19" en tle d'acier zingu paisseur


20/10 mm (visserie fournie)
@ charge maximale : 3 kg/U (50 kg maxi. par coffret)
@ marquage des units
@ lot de 2 glissires en acier zingu pour support de tiroir,
tablette ou matriel 19"
@ fixation par accrochage sur les montants 19"
@ charge admissible : 15 kg
@ fixation au fond du coffret ou sur les montants 19"
(visserie fournie)
@ matire : acier zingu
@ fixation sur les ouvertures suprieure ou infrieure du
coffret (visserie fournie)
@ matire : tle dacier zingu
@ plaque avec ventilateurs : livre cble sur bornier avec
cordon d'alimentation de 2 m et grilles de protection (dbit
libre 35 m3/h chacun, niveau sonore : 35 dB (A))
@ fixation sur les entres de cbles suprieure
et infrieure

montants
complmentaires

plaque pleine
plaque avec oues d'aration
plaque avec ventilateurs
plaque avec joint-balais 35 x 300 mm

NSYEC300
NSYECAV300
NSYECVT300
NSYECP300

100 x 300 mm

NSYECPT300
NSYCRTM1U1P
NSYZUN64OPB
NSYZUN65OPB
NSYZUN66OPB

@ joint-balais pour socle

75 x 400 mm

NSYJPSVD

@ plaque en tle dacier, peinture


poudre, finition grain cuir,
poxy-polyester gris RAL 7035
(visserie fournie)

6U
9U
12U
15U
18U
21U
6U
9U
12U
15U
18U
21U

@ lot de 2 montants reprs


en acier zingu, paisseur
20/10 mm (visserie fournie)
@ charge maximale : 3 kg/U
(50 kg max. par coffret)

support
de cbles

@ support sur montants arrires

rfrences
NSYOPB6UTPN
NSYOPB9UTPN
NSYOPB12UTPN
NSYOPB15UTPN
NSYOPB18UTPN
NSYOPB21UTPN
NSYOPB6UF
NSYOPB9UF
NSYOPB12UF
NSYOPB15UF
NSYOPB18UF
NSYOPB21UF
NSYSSOPB

Accessoires universels RAL 7016


pour coffrets Actassi
dsignation

prof.
(mm)
plateaux fixes 2U
250
380
plateau tlescopique 2U 250
plastron pingles mtalliques
verticales 1U (x4)
plastron 1U avec ouverture
passe-cbles
plastron 1U avec ouverture
passe-cbles et joint-balais

charge
(kg)
20
20
20

rfrences
NSYBF2U25PG
NSYBF2U40PG
NSYBT2U25PG
NSYCRTM1U40BG
NSYCRTM1U2G
NSYCRTM1U1PG

NSYSPBOPB

Accessoires de mise en uvre


jeu de cbles pour coffret

rfrences
NSYCTOPB

NSYCFRS

pieds de nivellement

lot de 2 querres pour coffret


profondeur 600 mm
(charge maxi. 50 kg)
4 pices

roulettes

4 pices

NSYRUFOPB

cl n 333 pour
serrure de coffret
crous-cage pour
trous carrs de 12 mm

lot de 2 cls

NSYLL333

lot de 50 crous

NSYGFR12M65

30 vis M6 + rondelles + crous


50 vis M6 x 16 et rondelles
50 vis M6 + rondelles + crous
50 vis M5 + rondelles + crous

NSYGFR95M63
NSYGFR166P
NSYGFR95M65
NSYGFR95M55

crous-cage pour trous


carrs de 8,5 et 9,5 mm

NSYSRCOPB

600 x 400 x 100 mm


600 x 500 x 100 mm
600 x 600 x 100 mm

@ lot de 2 montants en acier


zingu (visserie fournie)
@ se fixe sur le fond du coffret
@ autorise le montage de
produits au format 19"

kit de fixation murale


pour coffret de 6 29U

support pour fond de coffret

@ socles en tle d'acier, paisseur 15/10 mm, peinture


poudre, finition grain cuir, poxy-polyester gris RAL 7011
(visserie fournie)
@ faces dmontables et entres prdcoupes sur les
faces latrales et arrire pour le passage des cbles

montants
partiels arrires
2U

dsignation
kit de mise
la terre

rfrences
NSYVDC6UF
NSYVDC9UF
NSYVDC12UF
NSYVDC15UF
NSYVDC18UF
NSYGF140OPB
NSYGF200OPB

@ plastron en tle d'acier, peinture RAL 7035


@ support de cbles de 150 mm

Accessoires spcifiques pour coffrets Actassi OPB


dsignation
plaques
d'obturation
arrires

6U
9U
12U
15U
18U
longueur 140 mm
longueur 200 mm

NSYPNOPB

Connectivit rseaux - 2011

Accessoires pour coffrets


Actassi XS-E
dsignation
plateau fixe 1U
(avec visserie)
face avant 1U de remplissage
(avec visserie)
plastron 1U avec ouverture
passe-cbles (avec visserie)
plastrons
9 x RJ45 avec supports
1U pour
(45 x 45 mm ou
connecteurs 22,5 x 45 mm)
RJ45 (avec
12 x RJ45 Infraplus,
visserie)
RJ45 slim
joint-balais clipsable pour entres
de cbles (110 x 80 mm)

rfrences
NSYBFMF1U12
NSYCRTMH1U
NSYCRTMH1UPC
NSYCRTMH1U9T
NSYCRTMH1U12T
NSYECPVDH

F5

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
Actassi VDA

dsignation

dimension (mm)
H
L
P

rfrences
baie avec panneaux
latraux

baie sans panneaux


latraux

Actassi VDA-B montes


@ pour les applications de brassage avec switchs et routeurs
@ charge statique admissible : 400 kg (dynamique : 250 kg)
@ composition de la baie :
_ cadres infrieur et suprieur assembls mcaniquement par vis
Torx aux montants de structure verticaux, assurant ainsi la rigidit de
lossature
_ base sans plaque d'obturation
_ toit dcoup, ferm avec une plaque pleine amovible
_ porte avant vitre rversible, verre Securit de 4 mm, ouverture
180, fermeture en 1 point avec une cl n 333 (charnires droite
de srie)
_ panneau arrire et latraux avec oues montage et dpose
rapides, fermeture par loquets
_ passage des cbles latraux en haut et en bas fleur de structure
_ zones latrales prdcoupes, en haut et en bas, pour le passage
des cbles, en largeur 800 mm
_ large ouverture sur le bas et large zone prdcoupe l'arrire
pour le passage des cbles
_ pieds de nivellement monts
_ deux montants 19", en acier trait, monts en retrait de 100 mm par
rapport la face avant et rglables en profondeur tous les 25 mm
_ livre sur palette filme
@ composition de la baie sans panneaux latraux :
_ composition identique celle de la baie ci-dessus, mais sans les
panneaux latraux
_ kit dassemblage non fourni
_ en cas de juxtaposition, utiliser le kit d'assemblage rf.
NSYCUNVDA et le joint-balai (rf. NSYCUNPL600, NSYCUNPL800
ou NSYCUNPL1000) pour obturer l'entre de cbles laisse
par les 2 panneaux latraux

gris RAL 7035


24U 1200 600
1200 600
1200 600
1200 800
1200 800
1200 800
29U 1400 600
1400 600
1400 800
1400 800
33U 1600 600
1600 600
1600 800
1600 800
38U 1800 600
1800 600
1800 800
1800 800
42U 2000 600
2000 600
2000 600
2000 800
2000 800
2000 800
47U 2200 600
2200 600
2200 800
2200 800

600
800
1000
600
800
1000
600
800
600
800
600
800
600
800
600
800
600
800
600
800
1000
600
800
1000
600
800
600
800

NSYVDA24U66B
NSYVDA24U68B
NSYVDA24U610B
NSYVDA24U86B
NSYVDA24U88B
NSYVDA24U810B
NSYVDA29U66B
NSYVDA29U68B
NSYVDA29U86B
NSYVDA29U88B
NSYVDA33U66B
NSYVDA33U68B
NSYVDA33U86B
NSYVDA33U88B
NSYVDA38U66B
NSYVDA38U68B
NSYVDA38U86B
NSYVDA38U88B
NSYVDA42U66B
NSYVDA42U68B
NSYVDA42U610B
NSYVDA42U86B
NSYVDA42U88B
NSYVDA42U810B
NSYVDA47U66B
NSYVDA47U68B
NSYVDA47U86B
NSYVDA47U88B

NSYVDAC42U66B
NSYVDAC42U68B
NSYVDAC42U610B
NSYVDAC42U86B
NSYVDAC42U88B
NSYVDAC42U810B
-

gris RAL 7035


42U 2000 600
2000 600
2000 600
2000 800
2000 800
2000 800

600
800
1000
600
800
1000

NSYVDA42U66BK
NSYVDA42U68BK
NSYVDA42U610BK
NSYVDA42U86BK
NSYVDA42U88BK
NSYVDA42U810BK

600
800
1000
600
800
1000
600
800
600
800
600
800
1000
600
800
1000
600
800
600
800

NSYVDA24U66E
NSYVDA24U68E
NSYVDA24U610E
NSYVDA24U86E
NSYVDA24U88E
NSYVDA24U810E
NSYVDA38U66E
NSYVDA38U68E
NSYVDA38U86E
NSYVDA38U88E
NSYVDA42U66E
NSYVDA42U68E
NSYVDA42U610E
NSYVDA42U86E
NSYVDA42U88E
NSYVDA42U810E
NSYVDA47U66E
NSYVDA47U68E
NSYVDA47U86E
NSYVDA47U88E

NSYVDAC42U66E
NSYVDAC42U68E
NSYVDAC42U610E
NSYVDAC42U86E
NSYVDAC42U88E
NSYVDAC42U810E
-

600
800
1000
600
800
1000

NSYVDA42U66EN
NSYVDA42U68EN
NSYVDA42U610EN
NSYVDA42U86EN
NSYVDA42U88EN
NSYVDA42U810EN

Actassi VDA-B en kit


@ composition de la baie :
_ baie standard livre en kit avec notice technique
_ montage en 10 minutes par 2 personnes
_ composition identique celle de la baie avec panneaux latraux
_ livre en 6 colis

Actassi VDA-E montes


@ conue pour les applications informatiques, vido, etc.
@ charge statique admissible : 400 kg (dynamique : 250 kg)
@ composition de la baie :
_ cadres infrieur et suprieur, assembls mcaniquement par vis
Torx aux montants de structure verticaux, assurant ainsi la rigidit de
lossature ossature
_ base sans plaque dobturation
_ toit dcoup, ferm, avec une tle pleine amovible
_ porte avant vitre rversible, verre Securit de 4 mm, ouverture
180, fermeture en 2 points avec une cl n 333 et poigne
(charnires droite de srie)
_ possibilit dajouter en accessoire un troisime point de fermeture
(central) rf. NSYAEDN3PVD
_ porte arrire pleine totale rversible, fermeture 1 point avec une cl
n 333, ouverture 180
_ panneaux latraux avec oues, montage et dpose rapides,
fermeture par loquets
_ passage des cbles latraux, en haut et en bas, fleur de structure
_ zones latrales prdcoupes, en haut et en bas, pour le passage
des cbles en largeur 800 mm
_ large ouverture sur le bas et large zone prdcoupe larrire
pour le passage des cbles
_ pieds de nivellement monts
_ 4 montants 19, en acier trait, monts en retrait de 100 mm de la
face avant et rglables en profondeur tous les 25 mm
_ livre sur palette filme
_ kit de mise la masse prmont
_ sachet de visserie compos de 30 vis, rondelles et crous-cage M6
@ composition de la baie sans panneaux latraux
_ composition identique celle de la baie ci-dessus, mais sans les
panneaux latraux
_ kit dassemblage non fourni
_ en cas de juxtaposition, utiliser le kit dassemblage rf. NSYCUNVDA
et le joint-balai (rf. NSYCUNPL600, NSYCUNPL800
ou NSYCUNPL1000) pour fermer lentre de cbles laisse
par les 2 panneaux latraux

F6

gris RAL 7035


24U 1200 600
1200 600
1200 600
1200 800
1200 800
1200 800
38U 1800 600
1800 600
1800 800
1800 800
42U 2000 600
2000 600
2000 600
2000 800
2000 800
2000 800
47U 2200 600
2200 600
2200 800
2200 800
noir RAL 9011
42U 2000 600
2000 600
2000 600
2000 800
2000 800
2000 800

Connectivit rseaux - 2011

Accessoires pour baies Actassi VDA


@ Accessoires de composition u page F10
@ Accessoires universels u page F14
www.schneider-electric.fr

Baies
Actassi Serveur VDS

dsignation

dimension (mm)
H
L
P

Actassi Serveur VDS


@ enveloppe en tle dacier plie et soude, peinture poudre
24 U 1200 600
texture, poxy-polyester de couleur RAL 9011
1200 600
@ tenue aux impacts mcaniques externes IK 08
1200 800
@ utilisation en intrieur IP 20
1200 800
@ continuit de masse assure conformment la norme
42 U 2000 600
@ charge statique admissible : 400 kg
2000 600
@ charge dynamique admissible : 250 kg
@ composition de la baie :
2000 800
_ cadres infrieur et suprieur, assembls mcaniquement par
2000 800
vis Torx aux montants de la structure, assurant la rigidit de
lossature
_ base sans plaque dobturation
_ toit dcoup, ferm par une plaque avec joint-balai amovible
_ portes avant et arrire microperfores rversibles, ouverture
180, fermeture en deux points avec une poigne et une cl
n 333
_ charnires droite de srie
_ panneaux latraux sans oues, montage et dpose rapides
(fermeture par loquets)
_ passage des cbles latraux suprieurs et infrieurs fleur
de structure
_ zones latrales suprieures et infrieures prdcoupes pour
le passage des cbles, en largeur 800 mm
_ large ouverture sur le bas et large zone prdcoupe
larrire pour le passage des cbles
_ pieds de nivellement monts
_ quatre montants 19 en acier trait monts en retrait de
100 mm par rapport la face avant et rglables en profondeur
tous les 25 mm
_ kit de mise la masse mont
_ livre sur palette filme
@ composition de la baie sans panneaux latraux :
_ composition identique la baie complte, mais sans les
panneaux latraux
_ kit dassemblage non fourni
_ en cas de juxtaposition, utiliser le kit dassemblage
rf. NSYCUNVDA et le joint-balai rf. NSYCUNPL600,
NSYCUNPL800 ou NSYCUNPL1000 pour lobturation de
lentre de cbles laisse par les deux panneaux latraux

800
1000
800
1000
800
1000
800
1000

rfrences
baie avec
panneaux latraux

baie sans
panneaux latraux

NSYVDS24U68N
NSYVDS24U610N
NSYVDS24U88N
NSYVDS24U810N
NSYVDS42U68N
NSYVDS42U610N
NSYVDS42U88N
NSYVDS42U810N

NSYVDSC24U68N
NSYVDSC24U610N
NSYVDSC24U88N
NSYVDSC24U810N
NSYVDSC42U68N
NSYVDSC42U610N
NSYVDSC42U88N
NSYVDSC42U810N

Accessoires pour baies Actassi Serveur VDS


@ Accessoires de composition u page F10
@ Accessoires universels u page F14

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
re
P
s
rfren
lu
frap
ces In
rfren

Bti-Rsi Suite n

Bti-Rsi Suite

Logiciel de conception et de chiffrage des rseaux de


communication tertiaire :
@ aide la configuration
@ mise en enveloppe et dessin des baies et coffrets
@ tiquettes de reprage.
Prsentation u page B4
Connectivit rseaux - 2011

F7

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
Actassi Serveur SF

dsignation

dimension (mm)
H
L
P

rfrences
baie serveur

2000
2000
2000
2000
2000
2000

NSYSF42U68S
NSYSF42U610S
NSYSF42U612S
NSYSF42U88S
NSYSF42U810S
NSYSF42U812S

Actassi Serveur SF
@ cellule acier assemblable pour une utilisation baie serveur
42 U
@ portes avant et arrire ventiles par microperforation en
tle dacier peinte en rsine poxy-polyester noire RAL 9011
texture, avec cadre de renfort et ouverture 180
@ charge maximale supporte : 1 000 kg
@ degr de protection IP 20 conformment IEC 60529
@ rsistance aux chocs mcaniques IK 08 conformment
IEC 62262
@ composition de la baie :
_ structure : cadres suprieur et infrieur, montants verticaux
_ systme de fermeture 4 points poigne et cl 1242E
_ toit dmontable quip dune plaque avec joint-balai et
entres de cbles prdcoupes sur les cts de la cellule de
800 mm de large
_ panneaux latraux fixation rapide, en tle dacier peinte en
rsine dpoxy polyester couleur noire RAL9011 texture (se
fixent par lextrieur de larmoire laide de fermetures clip)
_ chssis fixes de 19 en acier galvanis, monts sur la partie
avant ( 100 mm de la porte) et arrire de la cellule, avec
marquage des units (rglables en profondeur tous les 25 mm)
@ composition baie serveur dextension :
_ mme composition mais sans panneaux de fixation rapide
pour formation densembles de cellules
_ kit dassemblage 19 fourni
_ IP 20 lintrieur de la cellule
_ rsistance aux chocs mcaniques IK 08 conformment
IEC 62262

600
600
600
800
800
800

800
1000
1200
800
1000
1200

baie serveur
dextension
NSYSFC42U68S
NSYSFC42U610S
NSYSFC42U612S
NSYSFC42U88S
NSYSFC42U810S
NSYSFC42U812S

Accessoires pour baies Actassi Serveur SF


@ Accessoires universels u page F14

F8

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Baies
Actassi BTR

Actassi BTR (batirack composer)

dsignation
socle

@ batirack conu pour les applications de tests, baie de brassage, prototype, etc.
@ charge statique admissible : 150 kg
@ composition :
_ 1 socle en acier 600 x 600 mm
_ 2 montants 19 (hauteur 24 ou 42 U)
_ 1 traverse en acier livre avec les montants 19
_ visserie ncessaire au montage livre avec les montants 19
@ temps dassemblage rduit
@ manipulation aise de lensemble par une seule personne
@ espace de stockage rduit
@ encombrement extrieur minimal
@ juxtaposition rapide
@ possibilit de monter des roulettes de manutention
@ possibilit de monter des accessoires 19 :
_ tagres de profondeur 600 mm, rfrences NSYBBF1U40P, NSYBBF1U40, NSYBBT1U40P, NSYBBT1U40
sur quatre montants 19
_ tagres NSYBF2U25P et NSYBF2U40P sur deux montants 19
_ pingles NSYGCA46, NSYGCA410 et NSYGCA1010
dimensions (mm)
rfrences
H
L
P
NSYZUN66BTR
@ socle en acier paisseur 2 mm, peinture gris RAL 7011
600 600
@ livr avec quatre pieds monter

kits montants
et traverses

@ kits composs de :
24U
_ deux montants 19 en acier paisseur 2,5 mm, peinture gris
42U
RAL 7035
_ dune traverse en acier paisseur 2 mm, peinture gris RAL 7035
(visserie fournie)
@ montants rglables en profondeur tous les 25 mm
(quatre rglages possibles)

NSYBTR24U
NSYBTR42U

kit de
juxtaposition

@ assure la juxtaposition de deux batiracks


@ kit compos de deux entretoises et dune plaquette (visserie
fournie)

NSYKYUXBTR

bandeau
enjoliveur
passe-cbles
kit de
fixation au sol

@ se monte sur les deux entretoises du kit de juxtaposition


rf. NSYKYUXBTR

24U

NSYPEPM42UBTR

@ kit compos de quatre querres et de quatre vis

NSYKFSBTR

kit de
rigidification

@ kit compos de deux lments de rigidification supports de


cbles
@ montage entre les montants 19 avant et arrire, en profondeur
standard de 600 mm

NSYTSCBTR

Accessoires pour Actassi BTR


@ Accessoires universels u page F14
ential
ssi Ess
s Acta
e
c
mium
n
re
re
P
s
rf
Infraplu
s
e
c
n
rfre

Connectivit rseaux - 2011

F9

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
Accessoires de composition pour Actassi VDA
et Actassi Serveur VDS
dsignation

commentaire

rfrences

@ panneaux en tle d'acier plie avec oues


d'aration et obturateurs plastiques aux
extrmits, peinture poudre, texture,
poxy-polyester
@ panneaux montage et dmontage rapides
par loquets
@ ensemble de 2 panneaux livrs emballs
dans un carton
@ possibilit dinstallation dun systme de
fermeture cl rf. NSYSTVDA

RAL 7035

RAL 9011

NSY2PLVDC24U6
NSY2PLVDC24U8
NSY2PLVDC24U10
NSY2PLVDC29U6
NSY2PLVDC29U8
NSY2PLVDC33U6
NSY2PLVDC33U8
NSY2PLVDC38U6
NSY2PLVDC38U8
NSY2PLVDC42U6
NSY2PLVDC42U8
NSY2PLVDC42U10
NSY2PLVDC47U6
NSY2PLVDC47U8
larg. 600 mm
NSYAEPX42U6

NSY2PLVDC24U6N
NSY2PLVDC24U8N
NSY2PLVDC42U10N
NSY2PLVDC42U6N
NSY2PLVDC42U8N
NSY2PLVDC24U10N
larg. 800 mm
NSYAEPX42U8

structure

panneaux latraux

kits d'extension
arrire 100 mm

bandeaux enjoliveurs
verticaux 42U avec
entres de cbles

bandeaux
enjoliveurs verticaux
avec entres de
cbles

bandeaux
enjoliveurs 42U
de structure

kit d'assemblage

kit de rigidification

haut. x prof.
(mm)
24U
1200 x 600
1200 x 800
1200 x 1000
29U
1400 x 600
1400 x 800
33U
1600 x 600
1600 x 800
38U
1800 x 600
1800 x 800
42U
2000 x 600
2000 x 800
2000 x 1000
47U
2200 x 600
2200 x 800
@ cadre en tle d'acier plie, peinture poudre, texture, poxy-polyester,
couleur gris RAL 7035 monter l'arrire de l'ossature de la baie
@ permet le montage d'un panneau ou d'une porte
@ permet d'obtenir des profondeurs de 700, 900 et 1100 mm
@ livr avec la notice de montage
@ autres dimensions, nous consulter
@ pour les baies de largeur 800 mm (autres dimensions nous consulter)
@ dcoupes en face avant permettant le passage de cbles
@ montage possible sur les montants 19" en modifiant la position des
supports montants 19"
@ peinture couleur gris RAL 7035
@ kit compos de 2 bandeaux enjoliveurs (joncs de protection des cbles non
fournis, rf. NSYTPV)
@ pour les baies de largeur 800 mm
@ dcoupes latrales permettant le passage de cbles tous les 250 mm
@ entres prdcoupes en face avant tous les 250 mm
@ montage sur les montants de l'ossature tout en maintenant lesthtique
entre l'ossature et les montants 19" positionns 100 mm mini. de la porte
@ peinture, couleur gris RAL 7011
@ dmontage par vis 1/4 de tour
@ kit compos de 2 bandeaux enjoliveurs (joncs de protection des cbles non
fournis, rf. NSYTPV)
@ pour les baies de 600 et 800 mm (autres dimensions, nous consulter)
@ le montage sur l'ossature maintient lesthtique entre l'ossature et les
montants 19"
@ peinture couleur gris RAL 7011
@ ne permet pas le montage d'une porte ou d'un panneau
@ kit compos de 2 bandeaux enjoliveurs
@ kit utiliser pour assembler deux baies latralement
@ kit compos de 4 brides (visserie fournie)

@ fixation sur l'ossature des baies Actassi VDA ou Actassi Serveur VDS
@ permet de faire passer la capacit de charge de 400 500 kg

NSYTVRN42U

hauteur
24U
33U
38U
42U
47U

baie larg. 800 mm


NSYPV24
NSYPV33
NSYPV38
NSYPV42
NSYPV47

baie larg. 600 mm


NSYAEPF42U6

baie larg. 800 mm


NSYAEPF42U8

NSYCUNVDA

NSYRVDA

pitement, socle et fixation de la baie


pieds de nivellement
standard
pieds de nivellement
anti-vibrations

roulettes de
manutention
pices d'adaptation
pied-roulette pour
socle

F10

@ lot de 4 pieds
@ pieds en acier, rglables en hauteur, par l'intrieur de la baie
@ fixation directe sous le cadre infrieur ou sous le socle de la baie (vis M12)
@ hauteur : 30 mm
@ lot de 4 pieds
@ pieds en acier, rglables en hauteur, avec embase en caoutchouc pour
l'amortissement des vibrations
@ fixation directe, sous le cadre infrieur (vis M12)
@ hauteur 80 mm
@ lot de 4 roulettes pivotantes, dont 2 munies d'un systme de blocage
@ fixation directe sous le cadre infrieur de la baie (vis M12)
@ hauteur des roulettes : 105 mm
@ charge admissible 250 kg/4 roulettes
@ kit compos de 4 pices d'adaptation en tle d'acier trait, de 4 roulettes
sans frein (visserie fournie)
@ permet le montage simultan de la roulette rf. NSYRUFVDA et du pied de
nivellement rf. NSYRUFPNVDA
@ montage direct sur la base d'une armoire quipe d'un socle
@ utiliser les pieds de nivellement monts de srie sur la baie

Connectivit rseaux - 2011

NSYPNVDA

NSYPRVDA

NSYRUFVDA

NSYRUFPNPVDA

www.schneider-electric.fr

dsignation

commentaire

rfrences

kit pieds et roulettes


pour baie

@ kit compos de 4 roulettes sans frein et des supports pour accueillir les
pieds de positionnement
@ permet le montage direct simultan sur la base de la baie des roulettes et
des pieds de nivellement
@ utiliser les pieds de nivellement monts de srie sur la baie
@ hauteur des roulettes : 105 mm

NSYRUFPNVDA

socles

@ socle en tle d'acier plie, peinture poudre, finition texture, poxypolyester, couleur gris RAL 7011
@ socle de hauteur 100 mm
@ possibilit de monter les pieds de nivellement standard ou les roulettes
de manutention rf. NSYRUFVDA ; compatible avec le kit d'adaptation
rf. NSYRUFPNPVDA
@ possibilit de dmonter les 4 parties
@ parties latrales et arrire avec zone prdcoupe pour le passage des
cbles, partie avant munie d'oues d'aration
@ montage l'intrieur de la face avant du socle
@ filtres synthtiques lavables
@ lot de 5 filtres synthtiques lavables
@ largeur : 600 et 800 mm
@ se fixe sur un socle standard, sur la face avant ou arrire du socle
@ lot de 2 pieds
@ matire : tle plie, peinture poudre, finition texture, poxy-polyester,
couleur gris RAL 7011

filtres pour socle

pieds rglables
antibasculement

socles rehausseurs
pour faux-plancher

lot de 4 pieds
pour les socles
rehausseurs

querres de support
de dalles

kit de fixation

@ cadre en tle d'acier plie et soude, peinture poudre, texture,


poxy-polyester, de couleur RAL 9011
@ livr avec pieds rglables de 0 60 mm avec trous pour fixation au sol
@ permet le montage des baies Actassi VDA, Actassi Serveur VDS et SF
@ rglage standard en hauteur : tous les 25 mm de 200 mm 350 mm
@ charge statique admissible : 1000 kg
@ pour le rglage de 350 500 mm, utiliser les pieds rf. NSYAEBP2F4F
@ pieds en tle d'acier plie et soude, peinture poudre, texture,
poxy-polyester, couleur RAL 9011
@ se montent sur les socles rehausseurs pour faux-plancher et sont
compatibles avec les pieds de nivellement livrs avec le socle
@ charge statique admissible : 1000 kg sur 4 pieds
@ lot de 2 querres en tle d'acier plie peinte en RAL 9011
@ se monte en largeur ou/et en profondeur sur le socle rehausseur
pour supporter les dalles du faux-plancher technique
@ rglage en hauteur +/ 30 mm

largeur x
profondeur (mm)
600 x 600
600 x 800
600 x 1000
800 x 600
800 x 800
800 x 1000

NSYZUN66VDA
NSYZUN68VDA
NSYZUN610VDA
NSYZUN86VDA
NSYZUN88VDA
NSYZUN810VDA
NSYZUNFL108

profondeur
(mm)
600
800
1000
largeur x
profondeur (mm)
600 x 800
600 x 1000
800 x 800
800 x 1000

NSYZUNA600VDA
NSYZUNA800VDA
NSYZUNA1000VDA

NSYAEBP2F68
NSYAEBP2F610
NSYAEBP2F88
NSYAEBP2F810
NSYAEBP2F4F

largeur/profondeur
(mm)
600
800
1000

@ permet la fixation de la baie au sol et/ou au mur


@ livr avec une notice de montage

NSYAEBP2FS6
NSYAEBP2FS8
NSYAEBP2FS10
NSYCFM

adjonction de fonctions supplmentaires


plaque d'obturation
pleine
plaque d'obturation
avec joint-balai

plaque d'obturation
avec oues d'aration
plaques
d'obturation avec
ou sans ventilateurs
120 mm

@ plaque en acier trait fixer sur la face intrieure de la base ou du toit


@ combinable avec d'autres types de plaques d'obturation
@ tle en acier trait (visserie fournie)
@ plaque en acier trait fixer sur la face intrieure de la base ou du toit ou
sur panneau 6U prdcoup de la porte arrire rduite (visserie fournie)
@ combinable avec d'autres types de plaques d'obturation
@ dimensions : 75 x 400 mm
@ plaque en acier trait fixer sur la face intrieure de la base ou du toit ou
sur panneau 6U prdcoup de la porte arrire rduite (visserie fournie)
@ combinable avec d'autres types de plaques d'obturation
@ plaque en acier trait fixer sur la face intrieure de la base ou du toit ou
sur panneau 6U prdcoup de la porte arrire rduite (visserie fournie)
@ quipes de 2 ou 3 ventilateurs, dbit libre 170 m3/h chacun, 220 V,
50/60 Hz, monts cbls avec bornier avec cordon d'alimentation de 3 m
@ combinable avec d'autres types de plaques d'obturation
@ niveau sonore : 34 dB (A)

NSYEC440

NSYECP440

NSYECAV440

3 emplacements
(sans ventilateur)

NSYECVT3440

3 emplacements
(avec ventilateurs)

NSYECVT3V440

2 emplacements
(sans ventilateur)

NSYECVT2440

2 emplacements
(avec ventilateur)

NSYECVT2V440

Bti-Rsi Suite n

Bti-Rsi Suite

Logiciel de conception et de chiffrage des rseaux de


communication tertiaire :
@ aide la configuration
@ mise en enveloppe et dessin des baies et coffrets
@ tiquettes de reprage.
Prsentation u page B4
Connectivit rseaux - 2011

F11

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
Accessoires de composition pour Actassi VDA
et Actassi Serveur VDS (suite)
dsignation

commentaire

filtre pour plaque


d'obturation ventile

@ se fixe sur les plaques ventiles ou sur les plaques avec oues d'aration

filtre avec support


lot de 5 filtres

joints-balai pour
entres de cbles
sur les panneaux
latraux
joints-balai
d'obturation pour les
entres de cbles
entre des baies
assembles
plaque de ventilation
pour zone
prdcoupe

@ lot de 2 joints-balai
@ montage la place des obturateurs en plastique, sur le haut ou le bas des
panneaux latraux
@ largeur du passage de cbles : 35 mm
@ plaque d'obturation avec joint-balai
@ montage sur le cadre suprieur ou infrieur entre deux baies assembles,
sur le passage de cbles laiss par les 2 panneaux latraux (visserie fournie)

profondeur (mm)
600
800
1000
profondeur (mm)
600
800
1000

plaque d'obturation
pour zone
prdcoupe
jonc de protection
pour bordure de tle

rfrences
NSYFECVT440
NSYCEFILS
NSYECPL600
NSYECPL800
NSYECPL1000
NSYCUNPL600
NSYCUNPL800
NSYCUNPL1000
NSYVL400

@ plaque en acier trait fixer sur les zones prdcoupes de


passage de cbles (visserie fournie)
@ 2 ventilateurs monts cbls avec bornier, grille de
protection et cordon d'alimentation de 3 m
@ niveau sonore : 34 dB (A)
@ dbit de 35 m3/h pour chaque ventilateur
@ plaque en acier trait fixer sur les zones prdcoupes de
passage de cbles

NSYECS400

@ rouleau de 10 m de jonc de protection en caoutchouc

NSYTPV

systme de
verrouillage

@ permet le verrouillage d'un panneau latral et du panneau arrire


@ se monte sur les loquets d'ouverture des panneaux latraux et du panneau
arrire
@ serrure cl n 333 avec cache enjoliveur (lot de 2 serrures pour un
panneau)

NSYSTVDA

adaptateurs pour
poigne fermeture
2 points

@ montage l'arrire de la poigne des portes avec fermeture 2 points de


srie sur Actassi VDA-E ou Actassi Serveur VDS
@ adaptateur fourni sans l'insert

insert cl pour
fermeture 2 points

@ montage sur la poigne des portes avec fermeture 2 points de srie sur
la porte avant Actassi VDA-E ou sur Actassi Serveur VDS (cl n 2124E)

3me point pour


fermeture pour
poigne
insert cl pour
fermeture 1 point

@ montage sur la poigne des portes avec fermeture 2 points de srie sur
la porte avant Actassi VDA-E ou sur Actassi Serveur VDS
@ permet d'obtenir un 3me point, au centre
@ montage sur la poigne des portes avec fermeture 1 point de srie sur
Actassi VDA ou sur Actassi VDA-B ou sur la porte arrire Actassi VDA-E
(cl n 2124E)

NSYAEDN3PVD

anneaux de levage

@ lot de 4 anneaux de levage : M12


@ fixation sur l'ossature de la baie
@ charge maximale : 360 kg pour 4 anneaux (lingage 60)

NSYAELYM12VD

support de logo

@ support 100 40 mm du logo client poser par adhsif


@ fourni avec tiquette en papier

NSYAEDG10040

contact de porte

@ dclenche l'clairage de la baie lors de l'ouverture de la porte


(clairage u page F17)
@ contact bipolaire ouvert O et ferm F, 10 A/ 500 V
@ montage cot charnire de la porte (visserie fournie)

NSYAEDWVD

kit de mise la
masse

@ kit pour la mise la masse des lments d'habillage


@ montage sur tous les ouvrants de la baie pour la conformit la norme
IEC 62208, partie 910 relative la continuit du circuit de protection
@ cosse en laiton et en cuivre, gaine isolante PVC vert-jaune
@ iI appartient l'installateur de s'assurer que la continuit des masses
et de la mise la terre sont correctement assures

NSYCTVDA

fermeture de la baie

type d'adaptateur
demi-cylindre DIN
ASSA
KABA

NSYAEDN1DVD
NSYAEDN1AVD
NSYAEDN1KVD
NSYAEDNH2124EVD

NSYAEDN2124EVD

autres accessoires

organisation intrieure
montants 19"
complmentaires

@ montage sur les supports de profondeur


@ rglables en profondeur tous les 25 mm
@ kit compos de 2 montants (visserie fournie)
@ pour le montage partiel, utiliser les supports de profondeur
rf. NSYSBRF66 NSYSBRF88
@ trous carrs 9,5 mm en face avant

bande adhsive pour


le marquage des U

@
@
@
@

F12

lot de 10 bandes autocollantes


collage sur la face avant du montant 19"
prsente la numrotation des U
longueur 42U
Connectivit rseaux - 2011

12U
21U
24U
29U
33U
38U
42U
47U

NSYBR9F12
NSYBR9F21
NSYBR9F24
NSYBR9F29
NSYBR9F33
NSYBR9F38
NSYBR9F42
NSYBR9F47
NSYENU

www.schneider-electric.fr

dsignation

commentaire

supports
de montant 19"
complmentaires

@ montage en position intermdiaire sur l'ossature pour renforcer la rigidit


du chssis 19" et/ou pour supporter les cbles
@ kit compos de 2 supports (visserie fournie)

montants 19"
partiels 2U fixes

@ montants en tle d'acier trait monter directement sur l'ossature de la


baie, en retrait de 100 mm par rapport la face avant
@ kit compos de 2 montants (visserie fournie)

montants
mtriques

@ montage direct sur l'ossature, l'aide des supports de montants mtriques, haut. baie (mm)
la place des montants 19"
1200 (43U)
@ kit compos de 2 montants (visserie fournie)
1800 (68U)
@ rglage en profondeur tous les 25 mm
2000 (75U)
@ fixation sur l'ossature la place des supports de montants 19",
larg. baie (mm)
autorisant le montage des montants mtriques
600
@ kit compos de 2 supports (visserie fournie)

supports de
montants mtriques
traverses de
support de cbles
sur ossature

@
@
@
@

rfrences

montage direct sur l'ossature de la baie


permet le bridage des cbles l'aide de colliers
tle d'acier trait
kit compos de 2 traverses (visserie fournie)

baie
(L x P en mm)
600 x 600
600 x 800
600 x 1000
800 x 600
800 x 800
800 x 1000
larg. 600 mm
larg. 800 mm

larg. baie (mm)


600
800
prof. baie (mm)
600
800
1000

NSYSBRF66
NSYSBRF68
NSYSBRF610
NSYSBRF86
NSYSBRF88
NSYSBRF810
NSYBR9F2U6
NSYBR9F2U8

NSYBMF43
NSYBMF68
NSYBMF75
NSYSBMF66

NSYTVPSL6
NSYTVPSL8
NSYTVPSP6
NSYTVPSP8
NSYTVPSP10

ential
ssi Ess
m
s Acta
e
c
n
re
re
P miu
rf
fraplus
ces In
rfren

Connectivit rseaux - 2011

F13

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
Accessoires universels

dsignation

commentaire

rfrences

accessoires de mise en uvre


crous-cage pour
trous carrs de
12 mm
crous-cage pour
trous carrs
de 8,5 et 9,5 mm
rglettes de mise
la masse

griffes de mise
la masse

lot de 50 crous

NSYGFR12M65

30 vis M6 + rondelles + crous


50 vis M6 x 16 et rondelles
50 vis M6 + rondelles + crous
50 vis M5 + rondelles + crous
@ rglette isole : barre de laiton 10 x 5 mm avec 40 points de connexion
par vis pour cosses (vis non montes)
@ rglette non isole : barre en inox avec raccordement par cosse Faston 6,5
(rf. NSYAEEC1UF) ou barre cuivre avec bornes cage (rf. NSYAEEC1UN)
@ montage sur chssis 19" ou ossature (visserie fournie)
@ longueur : 480 mm
@ permet la continuit de mise la masse des plastrons et des plaques
d'obturation
@ il appartient l'installateur de s'assurer que la continuit des masses et la
mise la terre sont assures

rglette isole
rglettes
non isoles

NSYGFR95M63
NSYGFR166P
NSYGFR95M65
NSYGFR95M55
NSYAEECS
NSYAEEC1UF
NSYAEEC1UN

(lot de 100)

NSYAEEC100C

plateau perfors
RAL 7035

plateau pleins
RAL 7035

NSYBBF1U40P
NSYBBF1U60P
NSYBBF1U80P
plateaux perfors
RAL 7016

NSYBBF1U40
NSYBBF1U60
NSYBBF1U80

NSYBBF1U40PG
NSYBBF1U60PG
NSYBBF1U80PG
plateau perfor
RAL 7035

plateau plein
RAL 7035

NSYBBT1U40P
NSYBBT1U60P
NSYBBT1U80P
plateau perfor
RAL 7016

NSYBBT1U40
NSYBBT1U60
NSYBBT1U80

NSYBBT1U40PG
NSYBBT1U60PG
NSYBBT1U80PG

plateaux et supports
plateaux fixes
perfors et pleins 1U

plateaux
tlescopiques
perfors
et pleins 1U

@ fixation entre les montants 19" avant et


arrire par accrochage sans outil
@ tle d'acier, peinture gris RAL 7035 ou
RAL 7016
@ charge admissible : 100 kg
@ entraxe de fixation rglable : -100/+50 mm
(pas de 25 mm)
(1) -100 +50 mm, rglable tous les 25 mm.

@ plateau en tle d'acier fixer entre les


montants 19" avant et arrire par accrochage
sans outil (fixation sur les glissires
tlescopiques fournies)
@ charge admissible : 45 kg
@ possibilit de monter une poigne
rf. NSYASR3U sur la face avant et une pingle
rf. NSYGCA46 sur la face arrire
(1) -100 +50 mm, rglable tous les 50 mm.

baie prof.
(mm)
600-800-1000
800-1000
1000
baie prof.
(mm)
600-800-1000
800-1000
1000
baie prof.
(mm)
600-800-1000
800-1000
1000
baie prof.
(mm)
600-800-1000
800-1000
1000

entraxe de
fixation
(mm) (1)
258
458
658
entraxe de
fixation
(mm) (1)
258
458
658
entraxe de
fixation
mm) (1)
258
458
658
entraxe de
fixation
(mm) (1)
258
458
658

tial
i Essen
Actass
s
ium
e
c
m
n
re
P
rfre
fraplus
ces In
rfren

F14

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

dsignation

commentaire

poigne pour
plateau tlescopique

@ matire plastique, couleur gris RAL 7011


(visserie fournie)

plateaux
support fixes

@ plateau en tle d'acier fixer sur les


montants avant ou arrire du chssis 19"
@ talon de 5 mm

plateaux
support
tlescopiques 2U
plateaux
support dcran

plateaux
support de clavier

glissires fixes

rfrences

hauteur
capacit
(prof.
(kg)
en mm)
2U (250)
20
2U (380)
20
1U (250)
15
@ plateau en tle d'acier fixer sur les montants avant du chssis 19"
@ charge admissible : 5 kg
@ profondeur 250 mm
@ livr avec les glissires tlescopiques montes
@ plateau en tle d'acier fixer entre les montants 19" avant et arrire par
accrochage sans outil
@ livr avec les pices de fixation et la visserie
@ charge admissible : 45 kg
@ peinture gris RAL 7035
@ plateau en tle d'acier fixer entre les montants 19" avant et arrire par
accrochage sans outil (fixation sur les glissires tlescopiques fournies)
@ livr avec les pices de fixation (visserie fournie)
@ charge admissible : 45 kg
@ possibilit de monter une poigne rf. NSYASR3U
@ peinture gris RAL 7035
@ lot de 2 glissires en acier trait pour le
baie prof.
distance
matriel 19"
(mm)
entre les
@ charge admissible : 60 kg
montants
@ talon 0 mm : fixation par accrochage entre les
AV-AR /
montants 19" avant et arrire
entraxe
@ talon +/- 5 mm : fixation par vis entre les
de fixation
montants 19" avant et arrire (visserie fournie)
(mm)
600-800-1000 350/258
800-1000
450/358
800-1000
550/458
1000
650/558
1000
750/658

alimentation des actifs


rails de distribution
de courant 1U

querres
de fixation
plastrons 19" 3U
pour disjoncteurs
modulaires
rail DIN

@ prises orientes 35, 2P + T, CA 250 V 16 A/3680 W


type de
avec protection enfant
panneau
@ version UTE suivant NFC61314, IEC60884 et
3 PC (10")
NBNC61112-1
sans
@ version VDE suivant DIN49 440, VDE0620-1, IEC60884 et protection
UNE20315
3 PC (10")
@ rail en aluminium anodis fixer directement sur le chssis avec
19" ou sur les montants d'ossature par des querres en acier interrupteur
inoxydable fournies
lumineux vert
@ matriau plastique : polyamide fibre de verre rsistant au feu encastr
850 C
9 PC (19")
@ cordon d'alimentation de 3 m (3 x 1,5 mm2) type H05 VVF,
sans
quip d'une fiche surmoule 2P + T, 250 V, 10/16 A selon
protection
VDE0620-1, IEC60884, UNE20315 et NBNC61-112-1
8 PC (19")
@ versions :
avec
_ (1) avec disjoncteur magnto-thermique bipolaire 2 ples
interrupteur
C16 type C60N 16 A courbe C
lumineux vert
_ (2) filtre antiparasite pour les interfrences de 30 MHz
encastr
frquence nominal 400 Hz, attnuation 20 dB par dcade
6 PC (19") (1)
_ (3) filtre antiparasite et parasurtenseur, protection de
7 PC (19") (2)
court-circuit 6,5 kA. Niveau de protection Up 1,5 kV, test
6 PC (19") (3)
de tension Uoc 5 kV Uc 255 V, 50 Hz. Voyant lumineux de
6 PC (19") (4)
fonctionnement, interfrences de 30 MHz frquence nominale
400 Hz, attnuation 20 dB par dcade
_ (4) protection diffrentielle 30 mA, 2 ples 25 A type NF
@ querres en acier pour le montage vertical des rails de distribution
@ lot de 2 querres adaptables sur tous les rails (visserie fournie)
@ fixation aux extrmits de rail (rf. NSYAPUBV) ou avec une orientation
90 (rf. NSYAPUB)
@ plastron en acier pour le montage de 22 modules de 18 mm
@ fixation sur le chssis 19"
@ livr avec rail DIN en acier
@ rail DIN pour une fixation sur la face avant des montants 19"
(visserie fournie)
@ livraison l'unit

NSYASR3U
RAL 7035

RAL 7016

NSYBF2U25P
NSYBF2U40P
NSYBF1U25P
RAL 7035
NSYBT2U25P

NSYBF2U25PG
NSYBF2U40PG
RAL 7016
NSYBT2U25PG

profondeur
800-1000 mm
NSYBSM80

profondeur
1000 mm
NSYBSM100

profondeur
800-1000 mm
NSYBST80

profondeur
1000 mm
NSYBST100

hauteur
talon 0 mm

hauteur
talon +/5 mm

NSYGF356
NSYGF456
NSYGF556
NSYGF656
NSYGF756

NSYGF356H5
NSYGF556H5
NSYGF756H5

version UTE

version VDE

NSYAPU10F3

NSYAPU10S3

NSYAPU10F3S

NSYAPU10S3S

NSYAPU19F9

NSYAPU19S9

NSYAPU19F8S

NSYAPU19S8S

NSYAPU19F6CB
NSYAPU19F7FA
NSYAPU19F6FT
NSYAPU19F6F

NSYAPU19S6CB
NSYAPU19S7FA
NSYAPU19S6FT
NSYAPU19S6F

extrmit de rail
NSYAPUBV

orientation 90
NSYAPUB

RAL 7035
NSYCRTM3UD

RAL 7016
NSYCRTM3UDG
NSYR19DN

gestion des cbles


support de cbles
pour plateau
tlescopique

@ bande en plastique permettant de contenir les cbles situs entre


l'ossature et les accessoires tlescopiques (visserie fournie)
@ livraison l'unit

Connectivit rseaux - 2011

NSYBTSC

F15

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
Accessoires universels (suite)

dsignation

commentaire

support
de cbles arrire

@ fixation des cbles pour une ouverture sans problme


@ fixation directe sur l'ossature et sur la partie arrire du plateau

NSYBTSCS

platine
de fixation
universelle

@ fixation sur les montants 19" ou sur les montants d'ossature pour le
montage d'accessoires
@ livraison l'unit

NSYEUVD

traverses support de
cbles latrales sur
montants

@ pour montage entre les montants 19" avant et arrire


@ permet le bridage des cbles l'aide de colliers
@ lot de 2 pices

traverse support de
cbles arrire sur
montants
pingles

@ montage l'arrire des montants 19" de la baie


@ permet la fixation et le guidage des cbles l'arrire des panneaux de
brassage (visserie fournie)
@ montage sur les montants 19" (sur les cts), sur toutes les traverses
de support de cbles, l'arrire des tagres 19" ou sur les montants
d'ossature, l'aide du support intermdiaire (rf. NSYADGCA)
@ matire plastique, couleur gris RAL 7035
@ lot de 10
@ installation latrale sur le chssis 19", sur les montants d'ossature
l'intrieur de la baie (visserie fournie)
@ lot de 10 pices

pingles
mtalliques

rfrences

prof. baie
(mm)
600-800-1000
600-800
800-1000

distance entre les montants 19" avant


et arrire / entraxe de fixation (mm)
NSYTVP356
350/258
NSYTVP556
550/458
NSYTVP756
750/658
NSYTVAR

40 x 60 mm
40 x 100 mm
100 x 100 mm
support intermdiaire

NSYGCA46
NSYGCA410
NSYGCA1010
NSYADGCA

100 x 100 mm
40 x 100 mm

NSYGC1010
NSYGC410
NSYGCH213

pingles
fil dacier

@ montage latral sur les montants 19"


@ lot de 10 pingles en fil dacier trait

24 x 130 mm

bandes
autoagrippantes
noires

@ maintien les cbles sur les supports

guide-cbles

@ protge et guide les cbles sur les bords des lments en tle (guide en
plastique)
@ fixation par simple clipsage sur la bordure de la tle
@ lot de 10 guide-cbles

NSYACC2N
collier 225 x 13 mm
(x10)
rouleau 5 m x 13 mm NSYACC50N
NSYACCA
collier adhsif
50 x 20 mm (x 10)
NSYGCP

guides-cbles
verticaux

@ fixation sur les montants 19"


@ profondeur 120 mm (acier nickel)
@ livraison l'unit

support pour
lagencement du
surplus de cbles

@ permet d'enrouler le surplus de cbles (visserie fournie)

plastrons 1U
pingles
mtalliques

@ permet lagencement les cbles sur la face avant du chssis nb d'pingle


@ fixation sur le chssis 19"
vert./horiz.
@ tle d'acier, peinture gris RAL 7035 ou RAL 7016
4/0
3/2
@ agence et protge les cbles sur la face avant du chssis
@ fixation sur les montants 19"
@ tle d'acier, peinture gris RAL 7035
@ plastron en tle d'acier fixer sur les montants 19"
@ ouvertures protges par un joint
@ peinture gris RAL 7035 ou RAL 7016
@ plastron en tle d'acier fixer sur les montants 19"
@ ouvertures protges par un joint
@ fait galement fonction de chemin de cbles
@ peinture gris RAL 7035
@ fixation sur les montants 19"
@ tle d'acier, peinture RAL 7035 ou RAL 7016
@ support de cbles de 150 mm

plastron 2U avec
goulotte de cblage
plastrons 1U avec
ouvertures
passe-cbles
plastron 1U avec
ouvertures
et support de cbles
plastrons 1U
passe-cbles
et joint-balai
plastron 1U
pingles
isolantes

plastrons pleins

F16

@ plastron en acier permettant lagencement des cbles sur la face avant du


chssis
@ fixation sur les montants 19"
@ peinture gris RAL 7035
@ quip de 5 pingles rf. NSYGCA46 orientables lhorizontale, la
verticale et 45
@ fixation sur le chssis 19"
hauteur
@ plastron plein en tle d'acier paisseur 15/10 mm, peinture 1U
gris RAL 7035 ou RAL 7016
2U
@ fixation l'aide des vis rf. NSYGFR95M65
3U
@ griffes de mise la masse rf. NSYAEEC100C
4U
5U
6U
9U
10U
12U
Connectivit rseaux - 2011

9U
1,5U

NSYGC9U19
NSYGC1US19

NSYACGCS

RAL 7035

RAL 7016

NSYCRTM1U40B
NSYCRTM1U32B

NSYCRTM1U40BG
NSYCRTM2UC

RAL 7035
NSYCRTM1U2

RAL 7016
NSYCRTM1U2G
NSYCRTM1UA2

avec support de
cbles arrire
(RAL 7035)
NSYCRTM1U1PS

sans support de
cbles arrire
(RAL 7016)
NSYCRTM1U1PG
NSYCRTM1U5GCA

RAL 7035
NSYCRTM1U
NSYCRTM2U
NSYCRTM3U
NSYCRTM4U
NSYCRTM5U
NSYCRTM6U
NSYCRTM9U
NSYCRTM10U
NSYCRTM12U

RAL 7016
NSYCRTM1UG
NSYCRTM2UG
NSYCRTM3UG
www.schneider-electric.fr

dsignation

commentaire

rfrences

plastrons
avec oues d'aration

@ fixation directe sur le chssis 19"


@ permet le passage de lair pour l'aration naturelle des installations
@ possibilit d'quiper la rf. NSYCRTMR3U de 3 ventilateurs
rf. NSYCVF65M230PF
@ tle d'acier paisseur 15/10 mm, peinture gris RAL 7035
@ fixation avec les vis rf. NSYGFR95M65
@ griffes de mise la masse rf. NSYAEEC100C
@ fixation sur le chssis 19"
@ ouvertures protges par un joint
@ tle d'acier, peinture gris RAL 7035

1U
3U

plastron
passe-cbles 2U
support rglable 2U
en profondeur

NSYCRTM2U3

NSYCRTM2US

@ support en tle d'acier fixer sur les montants 19"


@ rglable en profondeur de 50 200 mm ; il permet le montage d'appareils
non 19" ou la fixation de cbles, goulottes, etc.
@ peinture gris RAL 7035 (visserie fournie)
@ pour un montage frontal sur les montants 19"
@ permettent le bridage des cbles l'aide de colliers
@ lot de 2 pices

traverses frontales
support de cbles

NSYCRTMR1U
NSYCRTMR3U

NSYTVA

ventilation
plastrons 1U avec
interrupteur et
thermostat
plastron 1U avec
thermostat digital

@ plastron en tle fixer directement sur le chssis 19"


@ interrupteur voyant lumineux
@ thermostat 0 +60 C, In 5 A/250 V
@ fixation directe sur le chssis 19"
@ thermostat 0 +60 C, In 5 A/250 V
@ plastron en tle RAL 7035
@ acclre le brassage de l'air vers le haut
@ tiroirs quips d'un thermostat et d'un interrupteur (l'utilisation des
glissires rf. NSYGB140 est prconise pour assurer un maintien optimal
du tiroir)
@ LED de fonctionnement sur la face avant
@ niveau sonore : 50 dB (tiroir 4 ventilateurs : 52 dB)
@ puissance : 34 W (tiroir 4 ventilateurs : 68 W)
@ livr sans cordon de raccordement (230 V)

tiroirs
de brassage 1U

RAL 7035
NSYCRTM1UVT

RAL 7016
NSYCRTM1UVTG
NSYCRTM1UVTD

2 ventilateurs
(312 m3/h) - prof.
200 mm
NSYADV1U312T

4 ventilateurs
(624 m3/h) - prof.
320 mm
NSYADV1U624T

@ tiroir muni d'un cran 15" TFT, d'un clavier de 105 touches et d'une souris
type pav tactile
@ puissance 45 W, 100-240 V 48-62 Hz, interrupteur en face avant
@ ports : 2 x PS/2 et 1 x VGA DB-15
@ livr avec les cbles (visserie fournie)
@ montage sur les baies de profondeurs 800 et 1000 mm
@ tiroir 1U tlescopique muni d'un clavier de 105 touches
@ souris type pav tactile
@ ports : 2 x PS/2
@ livr avec les cbles et la visserie ncessaire au montage

franais
NSYAUSK1UF

anglais
NSYAUSK1UE

franais
NSYAUK1UF

anglais
NSYAUK1UE

@ lampe non compacte 11 W, 220 V/50 Hz avec interrupteur et prise de


courant (visserie fournie)
@ fixation sur le chssis 19"

UTE
NSYLAM1UF

VDE
NSYLAM1US

autres accessoires
crans-claviers
tlescopiques 1U

claviers-souris
tlescopiques 1U

lampes
pour baie 1U

Enveloppes VDI
et lectroniques
Catalogue 2010

Catalogue Enveloppes VDI et lectroniques


Consulter l'ensemble de l'offre, des guides de choix, les
caractristiques, etc.
Disponible sur : www.schneider-electric.fr

la marque

Sarel
devient

Logiciel de configuration des enveloppes disponible sur


www.schneider-electric.fr
Connectivit rseaux - 2011

F17

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
NetShelter SX, CX et VL

dsignation

dimension (mm)
H
L
P

NetShelter SX
@ baies informatiques nouvelle gnration pour applications
serveur haute densit et rseaux
@ optimises pour assurer le refroidissement, la distribution
dalimentation, la gestion des cbles et la surveillance de
lenvironnement :
_ accs aux cbles par le toit
_ panneaux latraux demi-hauteur
_ ajustement des rails de montage verticaux
_ emplacemements arrires pour gestion des cbles
@ charge statique et dynamique : plus de 1000 kg
@ couleur : noir
@ fournies avec :
_ porte avant
_ porte arrire
_ panneaux latraux
_ kit de mise la masse
_ cl(s)
_ roulettes avec pieds de stabilisation

24 U 1198
42 U 1991
1991
1991
1991
48 U 2258
2258
2258

dsignation

600
600
750
600
750
600
600
750

1070
1070
1070
1200
1200
1070
1200
1200

dimension (mm)
H
L
P

NetShelter CX
@ baies designs et insonorises permettant dinstaller des
serveurs et des quipements rseau directement dans un
environnement de bureau en espace ouvert
@ intgrent un systme de refroidissement, un dispositif
dattnuation du bruit ainsi quune distribution de lalimentation
avec 15 prises de courant protges contre les surtensions
@ niveau sonore : 18,5 dB
@ couleur : gris (faces avant beiges)
@ consommation lectrique :
_ baie 18U : 19 W (gre un dgagement de chaleur < 1,2 kW
(4100 BTU/h))
_ baie 24U : 38 W (gre un dgagement de chaleur < 2,4 kW
(8200 BTU/h))
_ baie 38U : 57 W (gre un dgagement de chaleur < 3,6 kW
(12300 BTU/h))

18 U 1015 750
24 U 1285 750
38 U 1950 750

dsignation

1130
1130
1130

dimension (mm)
H
L
P

NetShelter VL
@ baies informatiques conomiques avec fonctionnalits et
caractristiques de base pour installation basse moyenne
densit
@ fournies avec :
_ panneaux latraux
_ portes
_ cl(s)
_ pieds stabilisateurs haut
_ disponibles en option : panneaux latraux, roulettes, gouttire
pour cbles arrires
@ couleur : noir

42 U 1970 600

1070

rfrences
baies compltes
AR3104n
AR3100n
AR3150n
AR3300n
AR3350n
AR3107n
AR3307n
AR3357n

rfrences
baies compltes
AR4018In
AR4024In
AR4038In

rfrences
baie complte

AR2900n

baie sans
panneaux latraux
AR2901n

Accessoires pour baies NetShelter


u pages F19 F21

F18

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Baies
Accessoires complmentaires
pour NetShelter SX, CX et VL
Systme de transfert
statique de source
jusqu 32 A

Un transfert "zro coupure"


Le systme "break-before-make" assure la non mise en parallle des sources
au moment au transfert, vitant ainsi le risque de propagation dun dfaut entre
sources :
@ les sources de courant sont isoles avant le transfert
@ les sources peuvent atteindre 180 degrs "out-of-phase"
@ les relais sont estims jusqu 40 000 cycles en pleine charge (40 A).

Le Systme de Transfert Statique de source (STS)


est un systme haute disponibilit qui fournit une
alimentation redondante aux quipements connects
et qui dispose de deux lignes de distribution
indpendantes (une pour chacune des sources de
courant). Le STS alimente la charge connecte
partir dune source primaire. Si cette alimentation
secteur primaire tombe en panne, le STS transfre
automatiquement la charge vers la source secondaire.
Les units sont dotes dune connectivit rseau qui
permet une gestion distance via des interfaces Web,
SNMP ou Telnet.

Surveillance du courant et avertissements


La surveillance du courant et les alarmes permettent dviter les indisponibilits en
fournissant des mesures de la consommation de courant totale ainsi quen gnrant
des avertissements lorsque la consommation se rapproche de la valeur nominale du
STS :
@ affichage de la mesure de la consommation de courant totale
@ avertissement en cas de surcharge, localement ou via le rseau
@ paramtres totalement personnalisables.
Surveillance de la source continue
Grce une interface intelligente intgre, les units STS peuvent surveiller la
fluctuation de la tension et la frquence des sources :
@ surveillance "en temps rel" de la tension et de la frquence dentre
@ dtection automatique de la frquence nominale
@ paramtres de plage de frquence et de tension configurables par lutilisateur.

Les STS nouvelle gnration offrent de nombreuses


fonctionnalits. Avec des prises multiples, plusieurs
appareils peuvent tre branchs directement sur le
STS sans bandeau de prises supplmentaire
(u page F20). La surveillance et les alarmes aident
prvenir des pannes en fournissant un ensemble de
mesures et davertissements lorsque la consommation
nergtique sapproche du niveau maximal dfinit.
Les interfaces rseaux et locales permettent de
personnaliser les paramtres de configuration pour
davantage de flexibilit.

Interface de gestion rseau


Linterface utilisateur permet un accs distance au statut et aux paramtres du
STS :
@ accs via le Web (ethernet), Teltnet (srie) et SNMP
@ compatible avec InfraStruxure Manager & InfraStruxure Central dAPC
@ carte de gestion rseau intgre.

STS

rfrences (1) STS


cble dentre
cble de sortie
caractristiques
hauteur
tension
courant dentre
(C14)
prises
entre
lectrique
prises
(C20)
nombre de
sorties

AP7722n
AP9877n (non fourni)
AP9870n (non fourni)

AP7723n
AP9877n (non fourni)
AP9870n (non fourni)

AP7724n
(cbles fournis)
AP9870n (non fourni)

1U
230 V (47... 63 Hz)
10 A
1 (10 A)

1U

1U

2U

16 A
-

16 A
-

32 A
-

AP7721n
AP9877n (non fourni)
AP9870n (non fourni)

1 (16 A)

cbles
prises

(C13) 12 x C13

IEC 309 (16 A)


-

IEC 309 (32 A), cbles fournis


16

prises

(C19) -

non
b
b

2 x 16 A
b
b

cbles

IEC 309 (16 A)


disjoncteur
non
non
mesures en temps rel
b
b
affichage
b
(1) Kit de mise en rack inclus (cbles et guide de cbles en option).

APC by Schneider Electric


Consulter l'ensemble de l'offre, les caractristiques, etc.
sur www.apc.com
Configurateur en ligne
Pour choisir facilement l'quipement adapt votre installation :
www.apcc.com/tools/ups_selector
Connectivit rseaux - 2011

F19

Enveloppes et alimentations scurises

Baies
Accessoires complmentaires
pour NetShelter SX, CX et VL (suite)
Bandeaux de prises
bandeaux de prises contrles
pour piloter distance et individuellement chaque prise de sortie via Web/SNMP ou Telnet et surveiller le courant consomm au
niveau de chaque bandeau de prises :
@ possibilits de gestion distance
@ contrle individuel de chaque prise distance
@ possibilit de mise hors tension ou sous tension diffre
@ remontes dalarmes
@ cran daffichage du courant consomm au niveau de chaque bandeau

AP7920n

AP7921n

AP7922n

AP7951n

AP7953n

1U
horizontal

1U
horizontal

2U
horizontal

vertical

vertical

(C13)

1,98 m
230 V
10 A
8

2,5 m
230 V
16 A
8

3,05 m
230 V
32 A
16

0,91 m
230 V
16 A
21

3,05 m
230 V
32 A
21

(C19)

prises

(C14)

prises

(C20)

IEC 309
(32 A 2P+E)

IEC 309
(16 A 2P+E)

IEC 309
(32 A 2P+E)

rfrences
caractristiques
hauteur
montage
longueur du cble
sorties
tension
intensit
nombre de prises
sorties
prises
entre
lectrique

cbles

Modules de refroidissement
Les units dextraction dair permettent lvacuation de la chaleur pour les baies
informatiques haute densit. Elles sinstallent en remplacement de la porte arrire
existante et peuvent recevoir en complment un kit de conduite dvacuation vers les
dalles de plafond.

units
kit
dextraction dair dvacuation

Les panneaux dobturation modulaires empchent la


recirculation de lair. Ils se clipsent sans outil sur la face
avant de la baie en occupant lespace inutilis.

panneaux
dobturation 19"
rfrences

rfrences
caractristiques
flux dair
capacit de refroidissement
alimentation lectrique
largeur
(1) Cubic Feet per Minute.

F20

ACF400n

ACF402n

ACF126n

2000 CFM (1)


16,50 kW
100 - 240 V
600 mm

2000 CFM (1)


16,50 kW
100 - 240 V
750 mm

Connectivit rseaux - 2011

caractristiques
hauteur
dans le rack
couleur

AR8136BLKn (1)
AR8101BLKn
AR8136BLK200n (2) (kit de 4 lments)
1U

1U, 2U, 4U, 8U


(soit 15 U au total)

noir

(1) Quantit de 10.


(2) Quantit de 200.

www.schneider-electric.fr

bandeaux de prises mesures

bandeaux de prises basiques

bandeaux dalimentation mesurant la consommation totale de courant des quipements


connects :
@ contrle local et via le rseau
@ cran daffichage du courant consomm au niveau de chaque bandeau
@ indicateur de charge par DEL
@ remontes dalarmes

distribution de lalimentation lectrique des quipements monts en


rack :
@ une entre avec de multiples prises de sortie
@ alimente les solutions monophases et triphases
@ montage en rack vertical ou horizontal

AP7822n

AP7851n

AP7852n

AP7853n

AP7855An

AP7850n

AP7551n

AP7552n

AP7553n

AP9565n

AP9568n

2U
horizontal

vertical

vertical

vertical

vertical

vertical

vertical

vertical

vertical

vertical

3,66 m
230 V
32 A
12

0,91 m
230 V
16 A
20

3,05 m
230 V
16 A
20

3,05 m
230 V
32 A
20

1,83 m
400 V
(22 kW)
-

3,05 m
230 V
10 A
16

0,91 m
230 V
16 A
20

3,05 m
230 V
16 A
20

3,05 m
230 V
32 A
20

1U
horizontal ou
vertical
2,5 m
208 - 230 V
16 A
12

IEC 309
(16 A 2P+E)

IEC 309
(32 A
2P+E)

IEC 309
(32 A 2P+E)

IEC 309
(16 A 2P+E)

IEC 309
IEC 309
(32 A 2P+E) (32 A
3P+N+PE)

1,98 m
230 V
10 A
15

Systmes de scurit
La plate-forme de surveillance active et davertissement prventif permet de dceler
et de rsoudre des incidents mineurs avant quils nengendrent des consquences
catastrophiques en dtectant pro-activement la temprature, lhumidit, les flux dair
et les mouvements.

rfrences
caractristiques
format

NetBotz 200

NetBotz 300

NetBotz 500

NetBotz Environnemental :
solution standard comprenant une
sonde de temprature et dhumidit
pour analyse des menaces
environnementales (1)
NBRK0201n

NetBotz Room Monitor Security &


Environnemental :
intgre une camra et jusqu 4 capteurs
environnementaux (en option)
NBWL0355n

NetBotz Rack Monitor Security &


Environnemental :
solution la plus performante, connexion de
nombreux capteurs environnementaux et
camras de securit
NBRK0551n

1U (rackable)

mural

1U (rackable)

(1) Autres capteurs disponibles en option.

Connectivit rseaux - 2011

F21

Enveloppes et alimentations scurises

Onduleurs
Smart-UPS RT et Smart-UPS Green

Smart-UPS RT
format convertible "tour/rack"

rfrences

caractristiques
puissance
autonomie (2) (9)
nombre de sorties

onduleur
kit rack
extension de garantie (1)
batterie de remplacement

SURT1000XLIn
SURTRKn
SP-03n
RBC31n

SURT2000XLIn
SURTRKn
SP-04n
RBC31n

SURT3000XLI-ETn
SURT013n
SP-04n
RBC44n

2 000 VA (1 400 W)
14,2 mn
6

3 000 VA (2 100 W)
33,9 mn
-

prises

(C13)

1 000 VA (700 W)
24,4 mn
6

prises

(C19)

2 cbles IEC C13 / C14

2 cbles IEC C13 / C14

bornier

cordon (prise C14)


On-line double conversion
b
srie, Smart-Slot en option (6)
tour/rack 2U x 48 cm
23 kg
2 ans

cordon (prise C20)

bornier

b
srie, Smart-Slot en option (6)
tour/rack 2U x 48 cm
25 kg
2 ans

b
srie, SNMP (8)
rack 3U/tour x 66 cm
55 kg
2 ans

cbles
entre lectrique
type de topologie
logiciel PowerChute Business Basic Edition
NetWork Shutdown (10)
ports de communication
dimensions (H x P)
poids
garantie (4)

Smart-UPS Green

modles longue autonomie, format convertible "tour/rack"

rfrences

caractristiques
puissance
autonomie (2)
fonction d'conomie d'nergie
nombre de sorties prises
prises
type de protection

SMX750In
SP-02n
APCRBC116n

SMX1000In
SP-02n
APCRBC116n

SMX1500RMI2Un
SP-03n
APCRBC115n

SMX1500RMI2UNCn
SP-04n
APCRBC115n

(C13)

750 VA (600 W)
24 mn
b
8 (5)

1000 VA (800 W)
20 mn
b
8 (5)

1440 VA (1200 W)
24 mn
b
8 (5)

1440 VA (1200 W)
24 mn
b
8 (5)

(C19)

b
cordon (prise C14)
Line-interactive
b
srie (RJ45), USB et SmartSlot
tour / rack 2U 8,9 x 49 cm
22 kg
3 ans

b
cordon (prise C14)

b
cordon (prise C14)

b
cordon (prise C14)

b
srie (RJ45), USB et
Smart-Slot
tour / rack 2U 8,9 x 49 cm
22,9 kg
3 ans

b
srie (RJ45), USB et
Smart-Slot
tour / rack 2U 8,9 x 49 cm
25 kg
3 ans

b
srie (RJ45), USB et SmartSlot
tour / rack 2U 8,9 x 49 cm
24,8 kg
3 ans

onduleur
extension de garantie (1)
batterie de remplacement

cbles
230 V
tl/fax, ADSL, rseau

entre lectrique
type de topologie
logiciel PowerChute Business Edition
ports de communication
dimensions (H x P)
poids (kg)
garantie (3)

(1) Rfrence extension de garantie complter selon modle 1 an WBEXTWAE1YR-N et 3 ans WBEXTWAE3Y-N
(exemple : extension de garantie 1 an pour un BK350EI, rf : WBEXTWAE1YR-SP-01).
(2) Autonomie mi-charge.
(3) Batterie : 2 ans.
(4) Batterie incluse.
(5) Les modles SMX 750 VA ont 1 groupe de prises sur 2 qui est contrlable. Le modle SMX 1000 VA en a 2 sur 3 et les modles SMX 1500 VA 3 groupes de prises
sur 3 contrlables.
(6) SNMP en option avec cartes AP9630/AP9631/AP9810.
(7) 1:1 (en standard), 3:1, 3:3 entre/sortie.
(8) Sonde tempratures et contacts secs intgrs.
(9) Autonomie volutive via des packs de batteries externes en option.
(10) Logiciel de sauvegarde automatique des applications et de fermeture des systmes d'exploitation.
(11) Avec option SURT013.

F22

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

SURTD5000XLI-ETn
SURT013n
SP-05n
RBC44n

SURT6000XLI-ETn
SURT013n
SP-05n
RBC44n

SURT8000XLIn
SURTRK2n
SP-06n
RBC44n (qt 2)

SURT10000XLIn
SURTRK2n
SP-06n
RBC44n (qt 2)

SURT15KRMXLIn
SP-06 + SP-16n
RBC44n (qt 4)

SURT20KRMXLIn
SP-06 + SP-16n
RBC44n (qt 4)

5 000 VA (3 500 W)
15,4 mn
-

6 000 VA (4 200 W)
15 mn
-

8 000 VA (6 400 W)
18 mn
8

10 000 VA (8 000 W)
13,2 mn
8

15 000 VA (12 000 W)


22 mn
8

20 000 VA (16 000 W)


16 mn
8

bornier

bornier

bornier

bornier

4 cbles IEC C13 / C14


et bornier
bornier (7)

4 cbles IEC C13 / C14


et bornier
bornier (7)

2 cbles IEC C13 / C14


et bornier
bornier (7)

2 cbles IEC C13 / C14


et bornier
bornier (7)

b
b
srie, SNMP (8)
rack 3U/tour x 66 cm
55 kg
2 ans

b
b
srie, SNMP (8)
rack 3U/tour x 66 cm
55 kg
2 ans

b
b
srie, SNMP (8)
tour/rack 6U x 66 cm
111 kg
2 ans

b
b
srie, SNMP (8)
tour/rack 6U x 66 cm
111 kg
2 ans

b
srie, SNMP (8)
tour/rack 12U x 773 cm
247 kg (11)
2 ans

b
srie, SNMP (8)
tour/rack 12U x 773 cm
247 kg (11)
2 ans

APC by Schneider Electric


Consulter l'ensemble de l'offre, les caractristiques, etc.
sur www.apc.com
Configurateur en ligne
Pour choisir facilement l'quipement adapt votre installation :
www.apcc.com/tools/ups_selector

Connectivit rseaux - 2011

F23

Tlcom

Equipements tlcom - page


Modules CAD
u page G2

ELBAC

ELBAC

ELBAC

ELBAC

Cordons de brassage
u page G8

Rpartiteurs, fermes
u page G10

ELBAC

ELBAC

Accessoires
u page G5

213 - 642 TE L B A C

258 - 426 TE L B A C

Cbles
u page G7

G2

Connectivit rseaux - 2011

G1

Tlcom

Modules Compact CAD

Modules catgorie 5 applications btiments


@ Catgorie 5.
@ Conformes aux normes EN 50173 - ISO 11801 (Ed. 1995).
@ Contacts CAD, simple fourche protgs, fils de 0,4 0,8 mm de diamtre.
@ Montage par encliquetage sur rail HPUL.
@ Outil de cblage : rfrence VDI9151.
@ Passe fils en paire ct cble et jarretire.
@ Dimensions : 16 x 124 x 40 mm.

Module FTP 8 paires coupure catgorie 5


@ Pour applications tlphoniques et informatiques.

T 423 - 4

24

couleur
bleu
jaune
vert
rouge

conditionnement
20
20
20
20

rfrences
VDI1501S
VDI1502S
VDI1503S
VDI1504S

VDI1501S

Module blind 8 paires coupure catgorie 5


@ Pour applications tlphoniques et informatiques.
@ Cage de blindage mtallique pour limmunit CEM.
@ Connexion rapide des drains dcran, et reprise dcran 360 par clip mtallique
(inclus).
@ Compatible avec les porte-tiquettes rf. VDI1038, 10384, 1039, u page G5.
@ Haute densit dintgration dans les fermes grce au pas de 16 mm.
@ Cordons compatibles :
_ cordons compacts IBCS blinds ou non blinds sries X2700 et X2700B pour les
versions 100 .
_ cordons CI simple et double face srie X2600 pour les versions 100 rfrences,
u page G9.

VDI1541B

couleur
bleu
jaune
vert
rouge

conditionnement
20
20
20
20

rfrences
VDI1541B
VDI1542B
VDI1543B
VDI1544B

l
ssentia
tassi E
ium
ces Ac
m
n
re
re
P
f
r
fraplus
ces In
rfren

Conventions de raccordement
EIA/TIA 568B

Ficome

chaque application sa couleur :


ressources tlphoniques................
ressources Tlcom HF
ou distribution capillaire ...................
rocades ............................................
GTB .................................................

G2

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Modules IBCS Compact 8 paires + acquisition


@ Modules 8 paires avec acquisition conus pour lacquisition avec lutilisation du
logiciel de gestion de prcblage VDI ORGABAT (reprage du chemin lectrique
de chaque liaison par lutilisation dun contact supplmentaire).

T 423 - 4
24

couleur
bleu
jaune
vert

conditionnement
20
20
20

rfrences
VDI1501A
VDI1502A
VDI1503A

Modules catgorie 3 CAD double fourche en Y


Modules 8 paires coupures
@ Lors du remplacement dune installation : la mise en Y permet de raccorder le
nouveau PABX en parallle sur lancien, et donc de faire migrer linstallation sans
coupure.
@ Permet de faire diffrentes mises en parallle, exemple : ramener une ligne ADSL
sur un fax.
VDI2032
5
60 38
AU 6 RE 3
BUPoste

4
60 26
AU 4 RE 2
BUPoste

couleur
bleu
jaune
vert
rouge

conditionnement
20
20
20
20

rfrences
VDI3101
VDI3102
VDI3103
VDI3104

pingle de mise la terre des drains


dsignation
pingle de mise la terre

VDI3122
(pour modules
srie VDI 3100)

conditionnement
20

rfrence
VDI1021

Porte-tiquettes
VDI3101
(150 x 70 x 16 mm)

dsignation
porte-tiquette encliquetable
porte-tiquette enfichable sur module
cache contacts, pas demprise sur rail

paisseur (DA)
16
10
16

conditionnement
10
20
20

rfrences
VDI2031B
VDI2030
VDI2032

Cale de coupure
@ Isolement dun fil ou dune paire selon le sens dintroduction.
3
6
1

t. 9
Por

2
3
6
1

t. 9

Por

couleur
noir

conditionnement
lot de 100

rfrence
VDI3122

2
3
6
1

t. 9

Por

VDI1021

3
6
1
2

t. 9

Por

VDI2030

Connectivit rseaux - 2011

G3

Tlcom

Modules CAD (suite)

Modules catgorie 5
applications Oprateurs Tlcoms
@ Conforme aux normes EN 50173 - ISO 11801.
@ Contacts CAD, simple fourche protgs, fils de 0,4 0,8 mm de diamtre.
@ Connexion rapide : jusqu 8 drains dcran avec lpingle de terre latrale.
@ Montage par encliquetage rapide sur rails HPUL.
@ Outil de cblage : rfrence VDI9151.
@ Passe fils en paire ct cble et jarretire.
@ Mise la terre automatique des drains dcran avec le clip de maintien.
@ Cage de blindage mtallique pour limmunit CEM.
@ Compatibles avec porte-tiquettes, rotatifs (VDI10384, VDI1038) et latral
(VDI1039).
@ Clip de maintien de cble de grande capacit (ex. : jusqu 8 cbles de diamtre
5 mm).
couleur
bleu
jaune
vert
rouge

conditionnement
20
20
20
20

rfrences
VDI1501BT01
VDI1502BT01
VDI1503BT01
VDI1504BT01

VDI1501BT01

Module Compact 8 paires parafoudres


@ Prt lemploi pour la gamme de protection parafoudre ci-dessous.
@ Barre de terre intgre.
VDI1252

dsignation
couleur
module de protection 8 paires
rouge
protection parafoudres RT-ADSL-simplifi,1 paire (1)

conditionnement
20
20

rfrences
VDI1504T
VDI1252

(1) Cblage : ligne ct cble, quipement ct jumper.

VDI1504 T

G4

@ Linstallateur ou le bureau dtudes sont tenus de proposer leurs clients une


protection de leurs quipements contre les surtensions accidentelles. En cas
dabsence de protection, leur responsabilit peut tre engage en raison de leur
obligation de conseil.
@ La norme NF C 15-100 (dc. 2002) impose lutilisation de parafoudres dans les
cas suivants :
_ btiment quip dun paratonnerre
_ installation dans une zone dont le niveau kraunique Nk (nbre de jours dorage
par an) est suprieur 25
_ distribution par lignes ariennes.
@ Rle du parafoudre : limiter les surtensions transitoires, dues la foudre ou une
activit industrielle, un niveau acceptable pour ne pas endommager les
quipements dune installation.
@ Les parafoudres sont conus pour senficher sur le module compact VDI1504T
spcialement quip dune barre de terre intgre.
@ Lutilisation systmatique de parasurtensions tripolaires assure, grce la
simultanit damorage des trois lectrodes, une protection de haut niveau.

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Accessoires pour modules

VDI10384

Porte-tiquette latral
pour modules IBCS Compact
@ Matire : polycarbonate transparent.
conditionnement
20

rfrence
VDI1039

Porte-tiquettes rotatifs
pour modules IBCS Compact
@ Matire : polycarbonate transparent.
nb de paires
4
8

VDI1039

conditionnement
20
20

rfrences
VDI10384
VDI1038

Module porte-tiquette encliquetable


24

524

36

T6

2
85

@ Embase de module surmonte dun porte-tiquette rf. VDI1038 paisseur 16 mm.


largeur
8 paires

conditionnement
10

rfrence
VDI1531

VDI1531

Cale de coupure pour modules IBCS Compact


nbre de paires
1

couleur
noir

conditionnement
le sachet de 100

rfrence
VDI1520

conditionnement
1

rfrence
VDI9151

VDI1520

Outil CAD
dsignation
outil de raccordement CAD

Nota : les modules Compact doivent tre raccords avec loutil VDI9151.

VDI9151

l
ssentia
tassi E
ium
ces Ac
m
n
re
re
P
f
r
fraplus
ces In
rfren

Connectivit rseaux - 2011

G5

Tlcom

quipement de test Tlcom

Modules de test Tlcom


LIGNE

P1
normal
a
QUIPEMENTS
c b

@ Pour le test, conformment aux spcifications de France Telecom, des liaisons


spcialises par mise en continuit, court-circuit, croisement ou isolement grce
un commutateur rotatif.

VDI1708

Modules dessais compact 8 paires


Modules
Compacts 8 paires

dsignation
2 fils
4 fils

rfrences
VDI1708
VDI1709

@ La fonction multiligne peut tre ralise en ajoutant un demi-cordon standard 2 ou


4 fils (voir ci-dessous).

Dtermination des composants de votre botier


dessais multilignes pour liaisons spcialises
type

bla
gri nc
s

2 fils

connectique
raccorder selon le code couleur
de linstallation donn ci-dessous
1 demi-cordon AVEC 1 botier
modules
COMPACT
CABLE

QUIPEMENTS

B C D
R E F. 1 7 0 8

P1

P2

VDI2617

RE F. 1 7 0 8

VDI1708

modules
COMPACT

bla
gri nc
s
ble
ve u
rt

4 fils

NORMAL O

CABLE

QUIPEMENTS

B C D
RE F. 1 7 0 8

P1

VDI2614

P2

RE F. 17 0 8

NORMAL O

VDI1709

Nota : En version compact CI pas de continuit en


position normale. Extraire la fiche pour lutilisation de
la ligne.

G6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Cbles bus GTB catgorie 3

Cble MNC GTB catgorie 3


@ 100 Ohms, AWG 22. Une paire torsade sans cran. Gaine extrieure bleue et
zro halogne.
@ Cble pour application bus GTB (Gestion Technique du Btiment).
A
FR
IN

I33

t
Ca
AW

1p

air

2-

N
LO

pa

composition
une paire sans cran, fils 64 mm

paires
1

conditionnement
touret 1000 m

rfrence
VDIMNCINFRALON

22

Connectivit rseaux - 2011

G7

Tlcom

Cordons de brassage

Srie
2700
et X2700

Srie
3300
et 2300

Srie 3300
et 2300

Compatibilit des cordons / modules CAD


cordons

Srie 3100

Srie 1500S
et 1500E
Srie
Srie
2700B
2700
et X2700 et X2700B
Srie 3600,
2600, X3600,
X2600
et X2700B

srie 2700
et X2700
srie 2700B
et X2700B
srie 3600,
2600, X3600,
X2600
srie 3300
et 2300
srie 1600
et X1600
srie 1600B
et X1600B
srie 1300

modules CAD
srie
srie
srie
1500S et 1540B et 3100
1500S
1500BT
b
v
-

srie
srie
srie
1500B (1) 1500E (1) 3150 et
3190 (1)
v
v
-

srie
1150 et
1190 (1)
-

tl

tl

tl

Cordons mixtes (module CAD/RJ45) et/ou avec une convention de cblage spcifique, nous consulter.
b : associations recommandes
v : associations possibles
Tl : brassage tlphonique uniquement
(1) Fabrication arrte

Srie 1540B
et 1500BT

Cordons Compact pour modules Compact


srie 1500
Cordons droit srie 2700 non blind

VDIX2722

nbre de paires
1
1
1
1
2
2
2
2
4
4
4
4

L (m)
0,4
0,8
1,6
3,2
0,4
0,8
1,6
3,2
0,4
0,8
1,6
3,2

rfrences 100
VDIX2721
VDIX2701
VDIX2702
VDIX2725
VDIX2722
VDIX2703
VDIX2704
VDIX2726
VDIX2723
VDIX2705
VDIX2706
VDIX2727

Cordons droit srie 2700 blind

VDIX2722B

nbre de paires
1
1
1
2
2
2
2
4
4
4
4

L (m)
0,4
1,6
3,2
0,4
0,8
1,6
3,2
0,4
0,8
1,6
3,2

rfrences 100
VDIX2721B
VDIX2702B
VDIX2725B
VDIX2722B
VDIX2703B
VDIX2704B
VDIX2726B
VDIX2723B
VDIX2705B
VDIX2706B
VDIX2727B

Cordons croiss, nous consulter.

G8

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Cordons CI pour modules Compact srie 1500


@ Connecteurs Circuit Imprim (CI) simple face.
@ Cordon UTP.
@ Conception trs simple destine remplacer les jarretires traditionnellement
utilises pour brasser les liaisons tlphoniques.
@ Cblage droit, 1 ou 2 paires.
nbre de paires
1
1
2
2

VDIX2604

4, 5 ou 7, 8

4, 5
et 3, 6

L (m)
0,8
1,6
0,8
1,6

rfrences 100
VDIX2601
VDIX2602
VDIX2603
VDIX2604

Cordons mixtes RJ45/CI


pour modules Compact srie 1500
1 paire CI/RJ45

VDIA57050

VDIA56080
ou
VDIA5608002
1, 2
3, 4

1, 2

longueur
0,5 m
0,5 m
0,8 m
0,8 m
1,5 m
1,5 m

cblage CI/RJ45
1-2/4-5
1-2/7-8
1-2/4-5
1-2/7-8
1-2/4-5
1-2/7-8

conditionnement
5
5
5
5
5
5

rfrences
VDIA56050
VDIA5605002
VDIA56080
VDIA5608002
VDIA56150
VDIA5615002

cblage CI/RJ45
12-34/45-36
12-34/45-36

conditionnement
5
5

rfrences
VDIA57050
VDIA57080

2 paires CI/RJ45
longueur
0,5 m
0,8 m

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
re
P
s
rfren
lu
frap
ces In
rfren

Connectivit rseaux - 2011

G9

Tlcom

Rpartiteurs darmoire et rpartiteurs muraux

Chssis pour montage des modules dans


une enveloppe 19
Chssis double rail vertical
@ Comprenant 2 rails au format HPUL, 2 supports acier fini noir satin et anneaux
passe-cbles.
@ Livrs en kit.
@ Montage possible en chssis mural.
@ Compatibles avec les coffrets 19 (profondeur 300 mm minimum).

2
85

L
E

L
E

4T 62
C
L
E

4 - 85

L
E

L
E

T 62

L
E

T 85

3 - 98

nbre de modules 16 mm
34 (17 par rail)
72 (36 par rail)
150 (75 par rail)

31

L
E

6T 24
L
E

T 24

6 - 31

hauteur (U)
7U
14 U
28 U

hauteur utile mm
286
587
1209

rfrences
VDI4511
VDI4512
VDI4513

VDI4512

145

mm

Chassis monorail horizontal


4510

213 - 642 TE L B A C

ELBAC
ELBAC
ELBAC

258 - 426 T E L B A C

nbre de modules 16 mm
25
-

dsignation
chassis
guide-cbles

composition
rfrences
1 rail, 2 fixations 19
VDI4509
1 peigne, 2 anneaux fixe cble VDI4510

ELBAC

ELBAC

ELBAC

@ Encombrement : 4U.
@ Compatible avec les coffrets 19 (profondeur 400 mm minimum).

VDI4509
245

mm

Collier autogrippant
@ Pour fixation des cbles derrire les chssis ou fermes (longueur 350 mm).
conditionnement
lot de 10 pices

rfrence
VDI6622

VDI6622

120

240

mm

24

52

-8

L
E

L
E

T6

L
E

B
A
C

L
E
B
A
C
L
E
B

3-9

T 85

52
C

4-8

L
E

T 62

84

46

L
E

T2
B
A
C

6-3

L
E

T 24

12

12

-3

Chssis mural monorail


mm

Le chssis se compose de :
@ 2 flasques en plastique noir de fixation au mur, opercules dfonables (par zone
de 60 x 60 mm) pour le passage des cbles. Permet deux positions de rail
@ 1 rail aluminium support de modules au format HPUL
@ anneaux dorganisation et didentification des flux, horizontaux et verticaux, des
cordons en face avant (sauf rfrences VDI4200 et VDI4201)
@ visserie et accessoires de fixation
@ 1 capot transparent cristal teint
@ ces chssis sont livrs monts en emballage individuel avec une notice de mise en
uvre
nbre modules (1)
8
16
32
48
64
87

hauteur totale mm
226
350
640
900
1171
1506

hauteur utile mm
136
260
550
810
1080
1416

rfrences
VDI4200
VDI4201
VDI4202
VDI4203
VDI4204
VDI4205

(1) Calcul pour des modules Compact de hauteur 16 mm.

VDI4201

G10

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Rpartiteurs muraux (suite)

Chssis mural deux rails


Le chassis est livr en kit. Il se compose de :
@ 2 supports muraux (dessus et dessous)
@ 2 rails aluminium rversibles droite ou gauche, munis de peignes passe cbles
jaunes au pas de 16 mm (livrs en kit)
@ des lments de rangement des cbles capillaires sur leur face arrire
(dimensions 100 x 100 mm)
@ des anneaux dorganisation et didentification des flux horizontaux et verticaux de
cordons en face avant.
nbre de modules 16 mm
36 (18 par rail)
74 (37 par rail)
152 (76 par rail)

hauteur utile (mm)


297
598
1220

rfrences
VDI4511
VDI4512
VDI4513

Nota : montage possible en rack 19, u page G10.

145

mm

VDI4512

Coffrets mtalliques pour chssis muraux


@ Comprenant : 1 porte, 2 flans bleu RAL 5014 et 2 flasques grises RAL 7035.
@ Il permet de raliser un coffret haut de gamme homogne en couleur et dimension
avec nos coffrets 19.
@ Indice de protection : IP 20 - IK 05.
@ Profondeur : 240 mm, largeur 600 mm.

Habillage avec porte altuglas et serrure

L
E

- 852

L
E
B
A

L
E

B
C

- 984

L
E

L
E

- 852

T 853

T 624

L
E

T 624

- 312

pour chssis
VDI4511
VDI4512
VDI4513

rfrences
VDI4521
VDI4522
VDI4523

- 312

L
E

L
E

T 246

T 246

hauteur totale
391
703
1325

Habillage avec porte pleine et serrure


hauteur totale
391
703
1325

VDI4521

pour chssis
VDI4511
VDI4512
VDI4513

rfrences
VDI4531
VDI4532
VDI4533

tial
i Essen
Actass
m
s
e
c
m
n
Pre iu
rfre
fraplus
ces In
n
re
f
r

Connectivit rseaux - 2011

G11

Tlcom

Fermes et accessoires

Fermes Optimale
@ La ferme Optimale comporte une poutre aluminium rail HPUL et goulottes
intgres de section 217 x 202 mm (section utile : 170 x 170 mm) ou 169 x 202 mm
(section utile : 120 x 170 mm), un peigne au pas de 16 mm, des serre-cbles
rglables, un anneau mtallique latral double compartiment par niveau (250 mm),
un anneau diviseur des flux de jarretires monter en haut/bas du rail, 2 querres
de fixation rglables, 2 cornires permettant un montage au pas de 270 mm, tresse
de masse et visserie ncessaires.
@ Ferme vendue en emballage unitaire avec une notice de mise en uvre.
@ Excution spciale possible.

Fermes Optimale 120 x 170 mm


nbre /modules
87
118

hauteur totale (mm)


1800
2300

hauteur utile (mm)


1400
1900

poids (kg)
13
17

rfrences
VDI4371
VDI4372

poids (kg)
19
23

rfrences
VDI4392
VDI4393

Fermes Optimale grande capacit 170 x 170 mm


hauteur totale (mm)
2300
2700

hauteur utile (mm)


1900
2400

2,3 m

nbre /modules
118
150

VDIPF0791
m

m
270

VDIPF0789
300

/4

00

mm

VDIPF0790

Vue arrire ferme Optimale

Kit de juxtaposition pour fermes Optimale


@ Permet de fixer dos dos jusqu 12 fermes Optimale grande capacit (6 fermes
sur deux ranges).
@ Ce kit se dcompose en 2 sous-ensembles :
_ rails de fixation haute de capacit 6 fermes
_ lot de visserie de fixation incluant : des vis rapides quart de tour, et des crous
embase.
dsignation
rails de fixation 6 fermes
visserie de fixation
(vis quart de tour, crous embase)

conditionnement
lot de 2
lot de 50

rfrences
VDI4376
VDI4377

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

G12

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Accessoires pour fermes (suite)

90

mm
138 4 mm
8

mm

Accessoires pour fermes Optimales


Anneau latral double compartiment pour jarretires
dsignation
ferme Optimale

VDIPF0790

l
90

L
138

rfrence
VDIPF0790

Anneau diviseur de flux horizontaux de cordons ou jarretires


dsignation
petite capacit
grande capacit

L
128
218

H
160
160

rfrences
VDIPF0302
VDIPF0102

L
98

H
80

rfrence
VDIPF0752

VDIPF0102
VDIPF0302
125

Anneau horizontal pour cordons

mm

dsignation
capacit 85 x 70 mm
80 mm

98

mm

VDIPF0752

Cornire despacement des fermes


m
0m

27

dsignation
pour 2 fermes, pas 270 mm

conditionnement
1

rfrence
VDIPF0103

conditionnement
1

rfrence
VDIPF0789

conditionnement
lot de 50

rfrence
VDI4377

VDIPF0103

querre de fixation (sol ou mur)


@ Amplitude 72 - 122 mm.
VDIPF0789

dsignation
pour ferme srie 4370 et 4390

Vis pour accessoires de ferme


dsignation
visserie de fixation
(vis quart de tour, crous embase)

Connectivit rseaux - 2011

G13

Petit tertiaire

Introduction
Panorama
u page H2

Minirep

Minirep RJ45
u page H4

Minirep tlcom, optique, 230 V


u page H5

Minirep modules et
accessoires
u page H6

Minirep, accessoires
u page H7

Doubleurs
u page H8

Connectivit rseaux - 2011

H1

Petit tertiaire

Minirep
Panneaux complets ou quiper
@ RJ45 :

@ Tlcom :
Panneau RJ45 12 ports
( quiper de plastrons)

Panneau tlcom
24 ports avec guide
cordons

Panneau RJ45
8 ports ( quiper de
plastrons)

Extension tlcom
12 ports
Panneau module
Compact CAD

@ Fibre optique :
Panneau optique
8 ports

@ Extension :
Concept flexible permettant de garantir un
maximum de souplesse linstallateur et
l'exploitant en fonction des besoins de
communication.

Panneau d'extension
(1/3 + 2/3)

@ Prises de courant 230 V :


Panneau 6 prises
de courant

@ Guides cordons :
Panneau guide
cordons

Panneau 5 prises
de courant avec
interrupteur
lumineux

Extension 2 prises
de courant (sur bornier ou cordon)

Extension guide
cordons

Supports

Etagre pour
actifs

Support pour
actifs 19"

Coffrets
Capot monobloc
(240 mm de profondeur)

4U

H2

Capot avec porte en altuglas


(240 mm de profondeur)

8U

4U

Capot avec porte en altuglas


(300 mm de profondeur)

8U

Connectivit rseaux - 2011

14U

www.schneider-electric.fr

Totalement modulable
Le Minirep est une solution complte tudie pour le petit tertiaire. Il est
particulirement adapt aux installations infrieures 50 prises. Simple et
modulaire, la gamme Minirep offre une multiple de configurations data, tlcom et
optique. Le Minirep est la solution idale lorsque les locaux techniques sont exigus,
voire inexistants. Le Minirep permet doffrir une solution approprie chaque
installation. Lvolution des gammes est assure, de Microrep Minirep et de Minirep
19 pouces.

Concept flexible
Le Minirep est conu de manire privilgier la libert et la souplesse pour
linstallateur. Cela se traduit par une face avant interchangeable adaptable aux
besoins de chaque installation. Un besoin de prises 230 V droite plutt qu
gauche ? Un simple dcliquetage suffit. De plus, les modules dextension peuvent
tre rajouts si ncessaire.

1/3

Une solution pour chaque format dactif

2/3

Les supports dactifs du Minirep sont conus pour lintgration de mini actifs.
Les Minirep peuvent aussi accueillir des actifs au format 19.

m
0

36

85
m

1U

Petits systmes : la libert dvoluer


Monts sur les supports adaptables, les doubleurs permettent dexploiter deux
quatre applications sur une seule prise RJ45 u pages H8.
Les solutions Minirep accueillent tous les connecteurs Slim catgories 5, 6 et 6A
u pages C12.
Doubleur 22,5 x 45 mm

Doubleur 45 x 45 mm

Simple mettre en uvre

Prises RJ45

Toutes les solutions Minirep sont livres compltes. La prparation du chantier est
simplifie. Le rpartiteur se constitue simplement par assemblage des fonctions et
fixation directe au mur. Son faible encombrement lui offre la possibilit de sinstaller
hors dun local technique, et son esthtique convient aux locaux
tertiaires. Lextension est ralise par adjonction de modules supplmentaires sur le
rpartiteur existant. Les modules dextension sont compatibles entre Minirep.

Fixation directe au mur.

Connectivit rseaux - 2011

Encliquetage
de la face avant lenvers.

Cblage et installation
des connecteurs puis
le rpartiteur est prt
lutilisation.

H3

Petit tertiaire

MinirepTM

Minirep RJ45 (non quip)


12 ports RJ45
@ Reoit les plastrons 22,5 x 45 mm rfrence VDI882pp u page C5.
dsignation
Minirep 12 ports RJ45 non quip

VDIA28000
+ VDI882pp (12 x)

conditionnement
1

rfrence
VDIA28000

8 ports RJ45
@ 1/3 vide.
@ A quiper avec un lment d'extension : bloc de prises 230 V, guide cordons.
@ Reoit les plastrons 22,5 x 45 mm rfrence VDI882pp u page C5.
dsignation
Minirep 8 ports RJ45 non quip

conditionnement
1

rfrence
VDIA28001

Doubleurs Minirep u page H8.

VDIA28000
+ VDI882pp (8 x)

Elments dextension
@ Pour Minirep et Microrep.
@ Blocs deux prises 230 V : bornier pour cble 3 x 2,5 mm ou 3 x 1,5 mm
ou cordon 3 x 1,5 mm avec prise 230 V NF.
dsignation
bloc deux prises 230 V NF sur cordon 3 m
bloc deux prises 230 V NF sur bornier
guide cordons

conditionnement
1
1
1

rfrences
VDIA21132EX
VDIA21133EX
VDIA21406EX

VDIA21132EX

l
ssentia
tassi E
ces Ac
mium
n
re
re
P
f
s
r
fraplu
ces In
rfren

VDIA21133EX

VDIA21406EX

H4

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

Minirep tlcom
@ Prises RJ45 adressables en 3-6/4-5.
@ Raccordement sur barrette CAD simple fourche en partie arrire avec loutil
VDI9151.
@ Accepte des fils de diamtre 0,4 0,8 mm avec un diamtre maximal.
sur isolant de 1,2 mm.
VDIA29012EX

dsignation
module 12 ports RJ45 tlcoms
24 ports RJ45 tlcoms + guide cordons

conditionnement
1
1

rfrences
VDIA29012EX
VDIA29024

VDIA29024

Minirep optique (non quip)


8 ports optiques
@ Accepte tout type de connectique ST, SC duplex, MTRJ et LC duplex.
@ Capacit max : 8 ST, 4 SC duplex, 4 MTRJ, 4 LC duplex.
@ Systme de lovage intgr.
@ Connecteurs et traverses non inclus (u pages D16 D18).
@ Supports optiques 45 x 45 mm non inclus (u pages C10).
@ Naccepte pas les fibres en structure libre.

VDIA21404

dsignation
Minirep optique
support fibre optique 45 x 45 mm

nbre de fibre
8 fibres

conditionnement
1
1

rfrences
VDIA21404
VDI645230

conditionnement
1

rfrences
VDIA21132

1
1

VDIA21133
VDIA21145

Minirep 230 V 2P + T
5 ou 6 prises raccordes NF
@ Conforme la norme franaise NF C61-303.
@ Protection des contacts par clips.
@ Corps en polycarbonate blanc (RAL 9010).
dsignation
6 PC raccordes
sur cordon secteur de 3 mtres
6 PC raccordes sur bornier vis
5 PC cbles sur bornier
avec interrupteur lumineux bipolaire
VDIA21133

VDIA21145

Connectivit rseaux - 2011

H5

Petit tertiaire

MinirepTM (suite)

Support de modules Compact CAD 8 paires

135 3U
mm

VDIA21164

@ Support Minirep avec 6 modules CAD, porte-tiquettes latraux, tiquettes et


visserie.
@ Modules 8 paires, catgorie 5, conformes aux normes EN 50173 et ISO 11801.
@ Contact CAD simple fourche, protg, acceptant des fils de diamtre 0,4 0,8 mm.
@ Fixation sur support au format HPUL.
@ pingle latrale de reprise des drains dcran.
@ Compatible avec les porte-tiquettes : latral (rf. VDI1039), rotatifs 4 et 8 paires
(rf. VDI1038@).
@ Sutilise avec cordons Compact IBCS ou cordons CI.
@ Passe fils en paire ct cble et jarretire.
dsignation
6 modules
6 modules

couleur
jaune
vert

conditionnement
1
1

rfrences
VDIA21164
VDIA21166

Conventions de raccordement :
EIA/TIA 568 B
Module

VDI1039
Porte tiquette latral

Cble 100

Ficome
RJ45

1,1
1
1,2
2
2,1
3
2,2
6
3,1
4
3,2
5
4,1
7
4,2
8
T ==== drain dcran ====T

Module

Cble 120

RJ45

1,1
1
1,2
2
2,1
3
2,2
6
3,1
4
3,2
5
4,1
7
4,2
8
T ==== drain dcran ====T

VDI9151
Outil de raccordement CAD

Accessoires Minirep
@ Guide cordons ergonomique pour guidage vertical et horizontal.
dsignation
minirep lment dextension
minirep guide cordons
kit de mise la terre pour 5 Minirep et Microrep

VDIA21406

conditionnement
1
1
1

rfrences
VDIA21402
VDIA21406
VDIA20401

ential
ssi Ess
s Acta
e
c
mium
n
re
re
P
s
rf
Infraplu
s
e
c
n
rfre

VDIA21402
lment dextension :
Modulaire 2 tiers, 1 tiers

H6

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr

360

mm

360

tagres

mm

tagres pour mini actif rseau


2U
170

2U
300

mm

VDIA21201001

@ tagre profondeur 300 mm avec passe-cordons intgrs : utilisation uniquement


avec des capots de profondeur 300 mm (rf. VDIA203@@PAH).
dsignation
tagre 2U profondeur 170 mm
tagre 2U profondeur 300 mm

mm

conditionnement
1
1

rfrences
VDIA21201
VDIA21201001

VDIA21201

Supports pour actifs 19


@ Support rversible droite gauche. Livr avec vis et crous cage.
dsignation
support 1,5U
support 3U

11U
495

300

mm

VDIA21203

conditionnement
1
1

rfrences
VDIA21202
VDIA21203

conditionnement
1
1

rfrences
VDIA20300
VDIA20301

conditionnement
1

rfrence
VDIA20300PA

conditionnement
1
1

rfrences
VDIA20301PAH
VDIA20312PAH

mm

mm
60 m
= 1 90 m
U
3 U=
1,5

En drapeau.
Compatible
avec capots
prof. 300 mm.
Version
non capotable

365

mm

365

mm

Capots Minirep
Monobloc profondeur 240 mm
dsignation
capot 4U
capot 8U

8U

Porte altuglas profondeur 240 mm

8U

dsignation
capot 4U
240

300

mm

VDIA20301

Porte altuglas profondeur 300 mm


mm

VDIA20301PAH

dsignation
capot 8U
capot 14U

Accessoires
@ Capots livrs plat (Flat pack).
@ Montage rapide sans visserie, ni outil.
@ Porte ouverture droite ou gauche.
@ Flancs scables pour entre des cbles.
@ Hauteur des capots hors tout :
14U

nombre de U
hauteur (mm)

dsignation
kit de mise la terre pour capot

4U

30

0m

VDIA20312PAH

4
290

240

8
510

14
730

conditionnement
1

22
1170
rfrence
VDIA20405

mm

VDIA20300PA
Connectivit rseaux - 2011

H7

Poste de travail

Doubleurs

VDI7864

Doubleurs MinirepTM et MicrorepTM

VDI7544B

@ Les doubleurs permettent dutiliser simultanment plusieurs applications sur une


mme prise RJ45. Ils offrent une grande souplesse dexploitation aux installations
en optimisant leur densit. Ils doivent tre utiliss de bout en bout dune chane de
liaison : au rpartiteur et au poste de travail.

2 stations Ethernet
1
2

dsignation

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

rfrences
rpartiteur
22,5 mm

poste de travail
45 mm

22,5 mm

VDI7544B
VDI7570
VDI7561B
VDI7576
VDI7573
VDI7574

VDI7864
VDI7870
VDI7871
VDI7860
VDI7873
VDI7874

VDI7870

VDI7570

B
1
2

0
#

2 Ethernet
Ethernet + tlphone
2 Token Ring
2 tl. numriques
2 tl. analogiques
2 RJ45 en //

1 tlphone numrique 4 fils


+ 1 station Ethernet

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

VDI7864
VDI7870
VDI7871
VDI7860
VDI7873
VDI7874

12
13

VDI7860

VDI7576
NU
1

M.

0
#

tial
i Essen
Actass
m
s
e
c
m
n
Pre iu
rfre
fraplus
ces In
n
re
f
r

NU
1

M.

0
#

1
2
3
4

2 tlphones numriques 4 fils

5
6
7
8
9
10
11
12
13

H8

Connectivit rseaux - 2011

www.schneider-electric.fr