A Festive

Gathering

Une rencontre dans une

atmosphre
de fte

Mr. Dominic Giroux and Ms. Barbara Breault M. Dominic Giroux et Mme Barbara Breault
invite the Laurentian and Greater Sudbury
communities to celebrate the season
Sunday, December 7, 2014 from 1:30 to 4:30 p.m.
at 179 John Street, Sudbury.

RSVP by calling 705.673.6577 or by email at lul-rsvp@laurentian.ca

by Wednesday, December 3, 2014.
Kindly advise if you have special requirements.
Please bring indoor footwear. A babysitting service will be available.
Shuttle service will be available from the York Street and
Bell Park (off Elizabeth) city parking lots.

invitent les membres de la communaut universitaire

et du Grand Sudbury venir clbrer le temps des ftes
le dimanche 7 dcembre 2014, de 13 h 30 16 h 30
au 179, rue John, Sudbury.
R.S.V.P. dici le mercredi 3 dcembre 2014 par tlphone
au 705.673.6577 ou lul-rsvp@laurentienne.ca.
Veuillez nous aviser si vous avez des besoins spciaux.
Veuillez apporter des chaussures dintrieur. Un service de garderie sera disponible.
Service de navette du stationnement York
ainsi que du parc Bell (rue Elizabeth).