sarens

Nederland bv

E-mail:

Info@sarens.nl
www.sarens.nl

HITACHI KH 230-3

60 TON

1/4

revisie 0

HITACHI KH 230-3

Working ranges main boom and fixed fly jib

Portes de la flche principale et flchette fixe

60 TON
Arbeitsbereiche Haupt- und Hilfsausleger
Werkbereik van de hoofd- en hulpgiek

MB/FJ

2/4

revisie 0

HITACHI KH 230-3

60 TON

Lifting capacities
Capacits la flche

Tragfhigkeiten
Capaciteiten

MB

MB

16 - 43m

4.0
4.3
4.4
4.5
5.0
5.5
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
FJ

DIN
ISO

360

22.8 t

3.74m

16.0m

19.0m

22.0m

25.0m

28.0m

31.0m

t
55.30
51.00
49.90
48.10
40.00
34.15
29.70
23.55
19.40
16.45
14.25
11.15
9.10
-

t
48.05
39.95
34.05
29.60
23.45
19.30
16.35
14.10
11.00
8.95
7.50
-

t
34.00
29.60
23.40
19.25
16.30
14.05
10.95
8.90
7.40
6.30
5.50
-

t
29.50
23.30
19.15
16.20
13.95
10.85
8.80
7.30
6.20
5.35
4.70
-

t
23.20
19.05
16.10
13.90
10.75
8.70
7.20
6.10
5.25
4.55
4.05
-

t
23.20
19.05
16.05
13.85
10.70
8.65
7.15
6.05
5.20
4.50
3.95
3.50
-

34.0m

37.0m

40.0m

43.0m

t
18.90
15.90
13.70
10.55
8.50
7.00
5.85
5.00
4.30
3.75
3.30
2.90
2.55
2.30
-

t
15.85
13.60
10.50
8.40
6.90
5.80
4.90
4.25
3.65
3.20
2.80
2.45
2.20
1.95

t
15.80
13.55
10.40
8.35
6.85
5.70
4.85
4.15
3.60
3.10
2.70
2.40
2.10
1.85

t
18.95
16.00
13.75
10.65
8.55
7.05
5.95
5.10
4.40
3.85
3.40
3.00
2.65
-

9.0-18.0m

30

FJ 30

31.0-43.0m

31.0 m
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0

9.0m
t
6.50
6.50
6.05
5.20
4.50
3.95
3.50
-

13.5m
t
6.00
6.00
5.20
4.50
3.95
3.50
-

18.0m
t
4.20
4.20
3.95
3.50
-

3.74m

34.0 m
9.0m
t
6.50
6.50
5.95
5.10
4.40
3.85
3.40
3.00
2.65
-

13.5m
t
6.00
5.95
5.10
4.40
3.85
3.40
3.00
2.65
-

18.0m
t
4.20
4.20
3.85
3.40
3.00
2.65
-

DIN
ISO

360

22.8 t

37.0 m
9.0m
t
6.50
6.50
5.85
5.00
4.30
3.75
3.30
2.90
2.55
2.30
-

13.5m
t
5.85
5.00
4.30
3.75
3.30
2.90
2.55
2.30
-

3/4

18.0m
t
4.20
4.20
3.75
3.30
2.90
2.55
2.30
-

40.0 m
9.0m
t
6.50
6.50
5.80
4.90
4.25
3.65
3.20
2.80
2.45
2.20
1.95

13.5m
t
5.80
4.90
4.25
3.65
3.20
2.80
2.45
2.20
1.95

18.0m
t
4.20
4.20
3.65
3.20
2.80
2.45
2.20
1.95

75%

4.0
4.3
4.4
4.5
5.0
5.5
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0

75%

43.0 m
9.0m
t
6.50
5.70
4.85
4.15
3.60
3.10
2.70
2.40
2.10
1.85

13.5m
t
5.70
4.85
4.15
3.60
3.10
2.70
2.40
2.10
1.85

18.0m
t
4.15
3.60
3.10
2.70
2.40
2.10
1.85

14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0

revisie 0

HITACHI KH 230-3

60 TON

Working Speeds
Vitesses de travail
Drives
Mcanismes
Antriebe
Aandrijvingen

Arbeitsgeschwindigkeiten
Werksnelheden

Mode
Mode
Zuordnung
Uitvoering

Speeds
Vitesses
Geschwindigkeiten
Snelheden

Rope diameter
Diamtre du cble
Seildurchmesser
Kabeldiameter

Max. single line pull

Effort au brin maxi.
Max. Seilzug
Max. trekkracht per part

Rope length
Longueur du cble
Lange der seile
Kabellengte

Main hoist No.1

Levage sur flche No.1
Hubwerk 1
Hijslier 1

0 34 m/min

22 mm

108 kN

224m

Main hoist No.2

Levage sur flche No.2
Hubwerk 2
Hijslier 2

0 34 m/min

22 mm

108 kN

194m

Derricking main boom

Relevage flche principale
Verstellung Hauptausleger
Toplier hoofdgiek

0 60 m/min

16 mm

360

Slewing gear
Orientation
Drehwerk
Zwenkwerk

Km/h

Travel speed
Vitesse de range
Fahrgeschwindigkeit
Rijsnelheid

0 3.5 Rev./min

0 1.1 km/h

Hook block/Crane hook

Crochet moufl/Crochet simple
Capacity
Capacit
Tragfhigkeit
Capaciteit

Number of sheaves
Nombre de poulies
Anzahl der Rollen
Aantal schijven

Unterflasche/Hakengehnge
Kraanblok/Kraanhaak

Number of lines
Nombre de brins
Strangzahl
Aantal parten

Weight
Poids
Gewicht
Gewicht

"H"

SWL 65 t

10

900 kg

2.8 m

SWL 45 t

410 kg

2.5 m

SWL 20 t

320 kg

2.5 m

4/4

revisie 0