Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
par
Robert LE BORZEC
Professeur de Construction mcanique lcole Nationale Suprieure
des Arts et Mtiers de Lille
1.
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
5
5
8
9
11
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
11
11
12
13
17
4.
18
5.
19
6.
24
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
28
28
29
31
34
8.
Conclusion .................................................................................................
35
B 5 640 - 3
Doc. B 5 642
ans cet article, les units des dimensions linaires ne sont pas indiques
mais, sauf mention contraire, sont en millimtres.
Le lecteur se reportera utilement larticle Engrenages. lments pratiques
de dfinition, de dessin et de calcul [B 636] dans ce trait.
B 5 640
11 - 1992
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 1
Notations et Symboles
Symbole
Dfinition
Symbole
Dfinition
B0
Cm, Cs
C1 , C 2
Cr
Bti rfrentiel
Couples ct moteur et ct sortie
Couples exercs sur le pignon(1), sur la roue (2)
Coefficient de rapport de transmission
en cylindrique
Coefficient de rapport en cylindrique quivalent
au conique
Module dlasticit longitudinal de lacier
Actions mcaniques entre dentures (normale,
tangentielle, axiale, radiale)
Composante tangentielle entre dentures
au diamtre moyen en conique
Grande vitesse
Dure probable du mcanisme
Coefficient de service
Coefficient gnral de calcul en flexion
et en pression superficielle
Coefficient dencombrement linaire
Coefficient spcial de calcul
Coefficient de volume
Vitesses angulaires de moteur et de sortie
(en tr/min)
Point concidant entre les pices i et j
Petite vitesse
Puissance transmise
Longueur de gnratrice dun engrenage conique
Surface latrale dune roue dente
Volume matire de lengrenage
Nombres de dents des roues (1), (2), (3)
Nombre de dents valu du pignon
Nombres de dents fictifs de lengrenage cylindrique
denture droite quivalent au cylindrique hlicodal
et au conique denture droite ou spirale
Entraxe dun engrenage
Longueur de denture
Diamtres primitifs de fonctionnement
Diamtres primitifs de taillage
Diamtre de tte
Diamtre de base
Diamtre de pied
Diamtres primitifs moyens en coniques
d V 1m , d V 2m
C *r
Ea
Fn , Ft , Fa , Fr
F tm
GV
Hh , H
KB
KGF , KGH
K Li
KS
KVi
N m0 , N s0
Oij
PV
P
R0
S lat
Vol
Z1 , Z2 , Z3
Z1 v
*
Z*
1 , Z2
a0
b
d1 , d 2 , d 3
d 01 , d 02 , d 03
da
db
df
d 1m , d 2m
B 5 640 2
im , ir
k
m n , m n0
m t , m t0
m , m0
rb
u
vt
v12
x1 , x 2 , x 3
x ij
n , n0
t , t0
, 0
, 0
b
1 , 2
1 , 2 , eq
0
0
F lim
H lim
H
m0 , s0
0
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
im > 1
Le rducteur et le multiplicateur tant deux mcanismes rciproques, seul le rducteur sera tudi par la suite.
Diffrents types de transmissions existent : mcaniques, hydrauliques, pneumatiques, lectriques, etc. Parmi les transmissions
mcaniques, on rencontre les roues de friction, les poulies et
courroies, les roues dentes et chanes et les engrenages, utilisables
suivant les critres de fonctionnement imposs (articles spcialiss
dans ce trait).
Lengrenage est la solution la plus rpandue :
il assure une scurit cinmatique, car il ne peut pas se produire
de glissement ;
la rsistance aux efforts est trs importante avec une trs
bonne fiabilit ;
la puissance transmise par unit de masse est la plus forte
obtenue parmi toutes les solutions : avec plus de prcision, en engrenage ralis avec des aciers de cmentation, trempe et rectification,
il est possible dvaluer le rapport du couple de sortie (petite
vitesse PV) en rducteur de vitesse la masse de lensemble des
valeurs de lordre de 15 40 N m/ kg ;
lencombrement est trs rduit ;
le rendement mcanique est trs voisin de lunit dans le cas
dune bonne fabrication ( = 0,96 0,99) ;
le prix est trs variable suivant la prcision demande, il est
en gnral lev.
Le cahier des charges dun rducteur doit tre tabli avec prcision,
la puissance transmettre ntant quun lment parmi les autres.
Le rapport de transmission apparat soit cinmatiquement avec la
vitesse dentre et la vitesse de sortie, soit statiquement avec le
couple dentre et le couple de sortie et le rendement espr. La
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 3
Rducteurs lmentaires
Engrenage extrieur :
vitesses de sens contraire
u68
v t 100 150 m/s
= 0,98 0,96
Engrenage intrieur :
vitesses de mme sens
u68
v t 10 25 m/s
= 0,98 0,96
Engrenage conique :
Engrenage spatial :
u68
v t 10 25 m/s
= 0,98 0,95
Groupement en parallle
Gomtrie de concentricit
i 8 12
Gomtrie de paralllisme
= 0,96 0,98
Groupements composs
Gomtrie dangularit
Gomtrie de concentricit
i 5 000 10 000
nombre de trains n = 2 5
= 0,98 0,92
Gomtrie de concentricit
Gomtrie dangularit
et de concentricit
Gomtrie de perpendicularit
et de concentricit
i 5 000 10 000
nombre de trains n = 2 5
nombre de trains n de 2 6
= 0,98 0,90
B 5 640 4
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
2. Rducteurs lmentaires
Les rducteurs lmentaires sont les lments de base les plus
simples forms dun engrenage unique (pignon et roue) avec les
guidages et le maintien de contact assurs par un carter ; ils sont
caractriss par leur gomtrie et leur cinmatique (figure 1) :
( O 10 , x 10 ), ( O 20 , x 20 ) = ( a 0 , 0 )
avec
a0
0
entraxe linaire,
position angulaire,
10 = 10 x 10
u+1
- --------------- K K K
----------bd u
Ft
H KH
1/2
H lim Z N Z L Z R Z V Z W
n0
Fa Y Sa Y Y
ZP ZV
u
Ft 0 bd 1 --------------- ---------------------------u + 1 K K V KB
( H lim
0 = --------------------------------------2
2
2
2
ZE ZH Z Z
avec
)2
1
F t 0 bm n0 ---------------------------K K V KB
et
F lim YST Y
0 = ----------------------------------Y Sa Y Fa Y Y
avec
tude gnrale des caractristiques principales du rducteur . Le rducteur engrenage cylindrique extrieur (figure 2 )
convient une gomtrie de paralllisme entre larbre dentre et
larbre de sortie :
0 = 0 et a 0 = Cte
20 = 20 x 20
rapport i = 10 / 20
(1)
(2)
(3)
(4)
Y = Y rel T YR rel T YX
avec
F t (N)
b (mm)
m n0 (mm)
d 1 (mm)
u
KV
KB
K
ZV
ZP
facteur de rugosit correspondant (ZL ZR ZW ),
les diffrents facteurs Z E , Z H , Z , Z et YST , Y relT , YR relT , YX ,
YSa , YFa , Y , Y tant tous dfinis dans larticle Engrenages [B 636].
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 5
ZP ZV
u
1
0 bd 1 --------------- ------------------------------ < 0 bm n0 -----------------------------u + 1 K K V K B
K K V K B
ou
Z 1 < Z 1 max
(5)
ZP ZV
u
2
2C 1 0 d 1 b --------------- -----------------------------u + 1 K K V K B
(6)
avec
b = d1
et
d1 = m t Z 1
d1
m t
pas apparent
tan 0 = ---------------------------------------- = --------------b
b
aboutissant :
0 u + 1
1
Z 1 < ---------- --------------- -------------------0
u Z 2Z 2
2C 1 K K V K B
--------------------------------------------------u
2
2
0 --------------- Z P Z V
u+1
1/3
(7)
4
2
Z = ---------------3
en denture droite ;
Z = 1/
Z = cos
H lim
C 5 = ------------------ZE
et C B6 = F lim Y ST
2 cos b
2
Z H = ------------------------------------sin t cos t
B 5 640 6
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
soit
( T 1 M + T 2 M ) cos b
= --------------------------------------------------------2 (T M)(T M)
1
m n0 # d1 v cos 0 /Z1 v
m n0 est choisir dans les sries normalises ISO (article Engrenages [B 636]).
1/2
t A = IA/ ( eq ) A
2 ( T1 B ) ( T2 B )
( eq ) B = ---------------------------------------( T 1 T 2 ) cos b
(10)
1/2
et t B = IB/ ( eq ) B
moins de 5 % prs
(8)
Ft KV KB
b
------------ ------------------------------------------------------------------------2
2
K
d [ Z / ( Z + Z ) ]Z Z
0 1
soit
pour
(9)
(11)
Exemple numrique dun rducteur transmettant une puissance de 100 kW avec une vitesse motrice N10 = 2 100 tr/min, une
vitesse de sortie N20 = 500 tr/min 3 %, un coefficient de service
KB = 1,4 et une dure H = 40 000 h (la dure tant trs importante, les
coefficients ZN et YNT ont la valeur asymptotique de la courbe de
Whler gale 1). Un acier alli de cmentation 20 MC 5 est choisi, il
a pour caractristiques : H lim = 1 400 N/mm2, F lim = 400 N/mm2
qualit ISO 6.
Lvaluation des critres de rsistance permet dobtenir, avec une
denture hlicodale :
avec
2a 0
m t = --------------------------- et m t cos t = m t0 cos t0 do t
( Z1 + Z 2 )
( Z1 + Z2 )
( x 1 + x 2 ) = ( inv t inv t0 ) ---------------------------2 tan n0
et
Il est souhaitable que lon obtienne les deux tests t gaux (ce qui
correspond galiser les glissements relatifs maximaux) :
Z 2 = Z1N10 /(N 20 N 20 )
( T 1 T 2 ) cos b
= ---------------------------------------2 ( T1 M ) ( T2 M )
( 1 400 ) 2
0 = ---------------------------------------------------------------------------------------------- = 16 N/mm 2
36 750 5,44 0,625 0,98
tan 0 = --------------------------0,8 20
0 = 12 o
= 0,8, Z 1 = 20 et = 1
t valu 23o et v = 1,6
400 2,1 1
0 = -------------------------------------------------------- = 310 N/mm 2
4,14 0,72 0,9
avec Y = 1,
et (YSa YFa ) correspondant, a priori, Z 0 = 30 et x 0 = + 0,4 [1] 0 = 12o
et = 1,6.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 7
do
C 3 = Z V /K V = 0,88 [1]
K = 1/0,8 = 1,25
do d 1 = 56.
Les dcisions suivantes interviennent partir de Z 1 v = 19 22
et d 1v = 56 :
et
x 1 + x 2 = 1,357
Le mme type de denture normalise ISO est utilis mais les surfaces primitives sont des cylindres de rvolution de diamtre d1
et d2 tangents intrieurement.
Lencombrement gnral est rduit par rapport la solution
prcdente mais le pignon, en gnral, est en porte faux, ce qui
interviendra sur le coefficient de porte des dentures sous forme,
par exemple, dun coefficient spcial KS = 0,9.
0 = 15,4 N/mm2
b
16 010 1,4
-------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------- = 36
K
15,4 56,84 0,81 1 0,88
avec
m n0 ( Z 2 Z 1 )
a 0 = -------------------------------------- + ( 0 2 m n0 )
2 cos 0
(12)
2 a0
m t = -----------------------
( Z2 Z1 )
m t cos t = m t0 cos t0
Les caractristiques dimensionnelles de la roue denture intrieure sont dfinies dans larticle Engrenages [B 636]. La conduite
sanalyse sous une forme analogue celle utilise en engrenage
extrieur mais T1T2 = IT2 IT1 et les relations relatives aux rayons
de courbure quivalents prennent la forme :
cos b
1 cos b
1
-------------------- = ----- --------------------- --------------------2
T1 M
T2 M
( eq ) M
cos b
B 5 640 8
( T1 T2 )
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
ceci devenant, en A et en B :
2 ( T1 A ) ( T2 A )
( eq ) A = --------------------------------------( T 1 T 2 ) cos b
et
2 ( T1 B ) ( T2 B )
( eq ) B = --------------------------------------( T 1 T 2 ) cos b
(13)
Z 1 v = 28 32
2 455
1,4 1,4
3
d 1 = ----------------------------------------------------------------------------------------6 0,8 1,31 0,87 0,87 0,9
10 3
do d 1 = 75
Avec
= 1/1,4, v t = 8,3 m/s ,
C 3 = Z V /K V = 0,85 et C B5
C3 = 0,86, b = 60, C B5
= 0,7 = 1/1,43 (ISO 7) et d 1 = 75 mm .
d V1m = d1 / cos 1
avec
et
N/mm2
b = 60 pour que = 1.
avec
(15)
( H lim ) 2
0 = ----------------------------------------2
2
2
2
ZEZHZZ
( R0 b )
1
F t 0 bm n0 ------------------------------ -----------------------K K V KB
R0
dV 2m = d 2 /cos 2
ZP ZV
( R0 b )
F t 0 bd 1 C *r ------------------------------ -----------------------K K V KB
R0
d 1 = 77,78
(14)
Ladaptation suit :
m t0 = 3,037 395
1 + 2 = 0
et
u = sin 2 /sin 1
(16)
( F lim )Y ST Y
0 = ---------------------------------------Y Sa Y Fa Y Y
Ces relations correspondent celles vues en engrenage cylindrique (1) et (3), les lments diffrents tant le coefficient dhomothtie de lengrenage conique :
(R0 b)/R0
et le coefficient de rapport C *r qui correspond Cr = u /(u + 1) de
lengrenage cylindrique devenant :
C *r = u /(u cos 1 + cos 2)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
(17)
B 5 640 9
et
d 1 # 2R 0 sin 1
1 = 17,7 et 2 = 62,3
soit
puis
et
1/ ( 6 sin 1 )
donc
0
Z 1v = ( 0,8 0,9 ) --------------------------------------2
2
0 C *r Z P Z V
d 1v =
2C 1 K K V K B
-------------------------------------------------------------------------------2
2
0 C *r Z P Z V ( R 0 b )/R 0
(18)
ZV 1 = Z 1 /cos 1
d 1v =
d 1 = 90
do
m n0 = 3
Z 1 = 31
Z2 = 91
x 1 = + 0,27
d 1 = 93
x 2 = 0,27
F t = 11 250 N
F t R 0 K K V K B
K = --------------------------------------------2
2
0 d 1 C *r Z P Z V
(20)
avec
= 1,73
b 2 154b + 4 115 = 0
devenant :
avec
ZPZV
( R0 b )
F t = 0 d 1 C *r ------------------------------ b -----------------------K K V K B
R0
b 2 R 0b + K = 0
1/ 3
(1
0 = -------------------------------------------------------------------- = 9,7 N/mm 2
36 750 6,22 0,75
425 2,1 1
0 = --------------------------------------------- = 320 N/mm 2
4,12 0,68
Do
(19)
ZV 2 = Z 2 / cos 2
Z P = 1 possible
290 ) 2
1/3
b = 35 < 51
faible et d 1m
fort alors qu la valeur b, la plus grande, correspondent F t = 2C 1 /d 1m
important et d 1m
plus faible.
et
( 1 400 ) 2
0 = ------------------------------------------------------------------------------- = 14,8 N/mm 2
36 750 5 0,83 0,87
400 2,1
0 = ------------------------------------------------------------ = 310 N/mm 2
4,12 0,88 0,75
310
Z 1v = ---------------------------------- ( 0,8 0,9 ) = 19 21
14,8 0,9
2 523 10 3 1,42 1,2 1,25
3
3
d 1v = ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------- do d 1 = 77
14,8 0,55 0,9 1 1
2
B 5 640 10
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
0 = 30o
3. Rducteurs lmentaires
drivs
> 1
et
m n0 = 4
Z1 = 17
Z 2 = 50
1 = 17,545 2 = 62,455
x 1 = + 0,3
x2 = 0,3
et
= 1,32
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 11
Le diamtre du pignon d1 , pour une transmission de caractristiques dfinies, varie en fonction du rapport k sous la forme de
[(k + 1)/k ]1/ 3. Si lon souhaite optimiser la transmission, il faut
rechercher la masse minimale ou le volume minimal. Ce volume des
trois roues a pour expression :
2
d 1 b
d 3 b
d 2 b
V = ----------------- + ----------------- + ----------------4
4
4
3
V = ---------- d 1 ( 1 + k 2 + u 2 )
4
(k + 1)
f (k ) = ------------------- ( 1 + k 2 + u 2 )
k
puisque est constant.
Le rapport u tant dfini, donc invariant, le choix de la variable k
correspond au minimum de la fonction f (k ), soit df (k )/dk = 0 ou
encore lquation rsoudre est :
(22)
(23)
et
b = 46
a 23 = 185,5
et
x 2 = + 1,197
et
u 2 = d 22 /d12 = N i0 /N20
u1 + 1
( u 2 + 1 )u 1
3
3
soit d 11 proportionnel ------------------- et d 12 proportionnel -----------------------------u2
u1
en admettant K GH1 # K GH2 .
Les relations dentraxe scrivent :
2a0 = d 11 (1 + u 1) = d12 (1 + u 2)
(24)
d *3 et d **
3 sont les deux diamtres primitifs de fonctionnement
de la roue (3), respectivement ct (1) et ct (2).
B 5 640 12
x 3 = + 0,837
( d 3 ) B = m *t Z 3 = d **
3
do
x 1 = + 0,7
u2
3
2C i = 2u 1 C m = 0 d 12 ------------------- K GH2 pour le second engrenage
u2 + 1
( d 3 ) A = m t Z 3 = d *3
x1 + x 3 = (inv t inv t0 )(Z1 + Z3 )/2 tan 20o
avec
u1
3
2C m = 0 d 11 ------------------- K GH1
u1 + 1
do
a 13 = 90
2k 3 + k 2 (1 + u 2) = 0
F nA + F nB + F O 30 = 0 ).
b = d1 ; d 3 = kd1 et d 2 = ud 1
avec
devenant
d 11 ( 1 + u 1 ) 3 = d 12 ( 1 + u 2 ) 3
ou encore
( u2 + 1 ) 4
( u1 + 1 ) 4
-------------------------= -------------------------- avec u 1 u 2 = u
2
u2
u1
(25)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
Exemple numrique : tudions un rducteur coaxial de caractristiques imposes : P = 100 kW ; Nm0 = 2 100 tr/min ;
N s0 = 140 tr/ min 3 % ; KB = 1,4 et lacier 20 MC 5 choisi comme au
paragraphe 2.1.
Ltude initiale et particulire consiste rsoudre :
2
( u 1 + 1 ) 4 /u 1 = ( u 2 + 1 ) 4 /u 2
avec u 1 u 2 = 15 ; on obtient u 1 = 5,85 et u 2 = 2,56.
Lavant-projet se traite sur le premier engrenage :
u 1 = 5,85
C r = 0,85
0 = 16
N/mm2
Z1 v = 17 et d 11 = 55
on obtient
do les dcisions :
( 0 )1 = 14o
(m n0 )1 = 3
Z 11 = 17
Z 21 = 100
et
a 0 = 184
et
( u 1 1 ) 4 /u 1 = ( u 2 1 ) 4 /u 2
(26)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 13
que lon se retrouve dans le cas dun engrenage classique axes fixes
et roue intermdiaire (2) entre roues dentures extrieures (contact
en A) et roues intrieures (contact en B) :
(N14 /N34) = (N10 N40)/(N30 N40) = = Z 3 /Z 1
(27)
B 5 640 14
= F n12
et
C1
= F n32 ( d b3 / 2 )
avec
= F n12
amne :
d b3 /d b1 = Z3 /Z 1 =
C 3 = C1
C 4 = C1 C 3 = C 1 ( 1 )
(29)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
4
3
3
1
1
4
3
4
1
3
4
1
Relation
Rapport u i
N m0 = (1 )Ns0
N m0 = Ns0
N m0 ( 1) = Ns0
N m0 ( 1) = Ns0
N m0 = Ns0
N m0 = ( 1)Ns0
u 1 = (1 )
u2 = ()
u 3 = /( 1)
u 4 = 1/(1 )
u 5 = 1/
u 6 = ( 1)/
Reprsentation symbolique
Parmi les six solutions gnrales, les deux les plus utilises correspondent au train couronne fixe et au train porte-satellite fixe.
tude dun train couronne fixe et satellite unique (figure 11) :
les trois roues dentes (1), (2) et (3) sont tailles au mme module et
au mme angle de pression. Si, dans une premire valuation, nous
ngligeons les dports de dentures, les diamtres primitifs
imposent :
d 3 = d1 + 2d 2
et la relation de Willis devient :
( m0 s0 )/(0 s0 ) = Z 3 /Z 1
ou
m0 / s0 = (Z 3 /Z1) + 1 et Z3 /Z1 = u 1
(30)
males transmises sont gales F n12 = F n32 , les rayons quivalents en relation de Hertz [1] [3] sont trs diffrents. Pour un lment
commun (2), le satellite, il y a contact convexo-convexe en A avec
une petite roue de diamtre d 1 et contact convexo-concave en B avec
une grande couronne de diamtre d 3 . Le coefficient de rapport est
de la forme :
(31)
C r = k /(k + 1) avec k = Z2 /Z1
dans lutilisation des quations davant-projet.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 15
Av e c l e s d o n n e s h a b i t u e l l e s : P ( k W ) , N m 0 ( t r / m i n ) ,
N s0 N s0 (tr/min), KB et un choix de matriaux prcis permettent
dvaluer 0 (N/mm2) et 0 (N/mm2).
Ltude cinmatique dfinit :
u = Nm0 /N s0
Z3 /Z1 = u 1
(32)
C r = k /(k + 1)
et
0 ( k + 1 )
1
Z 1v # ( 0,7 0,9 ) --------- -------------------- --------------------2
2
0
k
ZPZV
2C 1 K K V K B
d 1v # ----------------------------------------------------------------2
2
0 [ k / ( k + 1 ) ] Z P Z V
et
1/3
(12)
m* = 2a0 /(Z 3 Z 2 ) do *
m = 2a 0 /(Z1 + Z 2)
et
B 5 640 16
(34)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
F t12 = F t32
C 4 = ( 1 ) C1
14 sin 1 =
C 3 = C 1
soit
24 sin 2 =
34 sin 3
14 Z 1 = 24 Z 2 = 34 Z 3
avec
(35)
i /2 ;
une seconde influence sur les dimensions, car le choix de Z2
et les valeurs des angles interviennent sur lencombrement et sur
le volume gnral dengrenage.
Le cas particulier dutilisation dun tel rducteur, en gnral beaucoup plus cher que le rducteur plan, est dtre capable dassurer
= 1 avec 0 = /2 et Z1 = Z3 beaucoup plus simple quen engre(0)
nage cylindrique (tableau 3).
0 = /2
Axes fixes = 1
Couronne fixe = 1
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 17
4. Discussion et analyse
des caractristiques
des engrenages cylindriques
Dans le cas dun cahier des charges habituel sont prcises les
valeurs suivantes : puissance transmise P (kW), vitesse motrice Nm0 ,
vitesse de sortie Ns0 Ns0 , coefficient de service KB et dure H (h) ;
deux relations permettent dvaluer :
le nombre de dents du pignon :
0 K GF
Z 1v = ( 0,7 0,9 ) -------------------------- 0 C r K GH
(0,7 0,9 tant le facteur de scurit) ;
le diamtre primitif du pignon :
2C1 = 0 (d1 v)3 C r KGH
le coefficient de rapport Cr dpendant du type dengrenage lmentaire choisi.
Que choisir comme nature de matriaux ? Que choisir comme
rapport de proportion ? Y a-t-il une limite au rapport u = N10 /N20
impos ?
Une premire analyse se traite dans le cas dun rapport u fix
constant et de coefficients de fonctionnement constants. Ainsi, lanalyse dimensionnelle du diamtre du pignon correspond :
1/3
d 1v C 1
avec
d 2v = ud1v
et
1/3
1/3
(36)
(2a 0)v = (u + 1) d 1v
et signifiant correspond .
Ces caractristiques dimensionnelles interviennent dans la capacit de taillage des outillages de fabrication (taillage, rectification,
contrle, traitement cur, traitement en surface, etc.), elles interviennent aussi en encombrement (sur site et en transport).
Une deuxime analyse permet dvaluer la surface de taillage,
la finition et les traitements, laire intervenant dans le prix de
fabrication :
2
S lat = d 1 b + d 2 b = d 1 ( 1 + u )
2
S lat d 1
ou
2/3
2/3
S lat C 1 0
1/3
(37)
Une troisime analyse dfinit un coefficient de volume en supposant, a priori, des roues pleines :
2
F t = 2C 1 /d 1
soit
2/3
(38)
B 5 640 18
(39)
Vol C 1 0
1/3
V ol = ( d 1 b/4 ) + ( d 2 b/4 ) = ( /4 ) d 1 ( 1 + u 2 )
soit
1/3
Ft C1 0
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
5. Groupement en srie
de rducteurs lmentaires
Ce type de groupement a surtout pour but de permettre la ralisation de rapports de rduction trs importants en optimisant
lencombrement et la masse. Le schma de structure (figure 15)
sapplique aussi bien un rducteur qu un multiplicateur de vitesse
avec :
Nm0 /Ns0 = i r
ou
Ns0 /Nm0 = i m
avec
en multiplicateur :
i>1
(i + 1)0 = i 0 u i
(40)
(i + 1)0 = i 0 /u i
et
Ci + 1 = C i u i
et
Ci + 1 = Ci /u i
en multiplicateur de vitesse :
(i + 1)0 = i 0 ui
Si, par contre, il est tenu compte dun rendement i correspondant lengrenage lmentaire de rang i, la loi cinmatique reste
valable sil ny a pas arc-boutement ; la loi dynamique est assez
simple : Ps = Pm (1 2 3 ... i ... n ), et la loi de comportement de
llment de base de rang i devient :
en rducteur :
(i + 1)0 = i0 /u i
et
et
Ci + 1 = (C i i )/ui
et
= b/d1 avec C1 = P/ m0
Ci + 1 = Ci u i i
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 19
car u est la seule variable, ce qui nous permet dexprimer les variations des diffrentes caractristiques :
dimensions linaires (encombrement, capacit des machines,
transport, etc.) :
d1 (u +
1)1/3u 1/3
d 2 = ud1 (u +
1)1/3u 2/3
u 1 ( i + 1 ) + u 1 i = i ( i 2 + 1 )/ 2
soit
et lentraxe devient :
2a0 = d1 (u + 1) (u +
1)4/3 u 1/3
S = d 1 ( u + 1 ) S lat ( u + 1 ) 5/3 u
2/3
V = ( /4 ) d 1 ( u 2 + 1 )
V ol ( u + 1 ) ( u 2 + 1 )/u
2C m = 0 d 11 [ u 1 / ( u 1 + 1 ) ]K GH
do
d 11 ( u 1 + 1 )/u 1
et :
3
2C i = 2u 1 C 1 = u 1 0 d 12 [ u 2 / ( u 2 + 1 ) ]K GH et d 12 u 1 ( u 2 + 1 )/u 2
La comparaison principale porte sur le volume car, en mcanique gnrale, il conditionne le prix de la matire :
2
2
= [ ( u1 + 1 ) ( u 1 + 1 ) / u1 ] + [ u1 ( u2 + 1 ) ( u 2 + 1 ) / u2 ]
et u 1 u 2 = i
(41)
B 5 640 20
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
(42)
_________________________________________________________________________________________________
4/3 1/3
2/3
u1
+ ( u1 + 1 )
4/3
1/3
u1
/2 = K L2
( u 1 + 1 )iu 1
------------------------------(i + u )
1/3
(43)
plan qui est utilis comme plan de joint entre les deux parties du
carter, ce qui permet un montage et un dmontage aiss par
sous-ensembles, ainsi quune maintenance facile. Lorsque le rducteur est de petites dimensions, dans le but de rduire lencombrement, lensemble peut senrouler autour de laxe PV (figure 18c ) ou
autour de laxe GV ; le joint assurant le montage des sous-ensembles
est perpendiculaire aux axes (il peut mme y avoir plusieurs joints
perpendiculaires aux axes).
Les catalogues des constructeurs offrent lventail suivant :
n = 2 pour i = (6 ou 8) (25 ou 30)
n = 3 pour i = (20 ou 30) (100 ou 160)
n = 4 pour i = (100 ou 125) (500 ou 800)
n = 5 pour i = 560 2 500
n = 6 (cas trs particulier) permet daboutir i 8 000
u1 # 3,3 pour i = 8
u0
<i<u0
(44)
(45)
d 2 b/4 = ( /4 )d 1 u 2
mais
d 2 bkm 0 = ( )d 1 ( uk /Z 1 )
(46)
cela est aussi valable dans le cas, peu frquent, dune roue denture
intrieure.
Solutions en gomtrie de paralllisme : cette analyse, traite
pour lengrenage cylindrique utilis en srie, correspond aux
schmas des figures 18a et b . Dans la plupart des rducteurs, surtout pour ceux de grandes dimensions, les axes sont dans un mme
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 21
Solutions en gomtrie dangularit : dans le cas dune gomtrie dangularit impose : ( x m0 , x s0 ) = 0 avec trs souvent un
angle de 90o, trois contraintes simposent :
caractristiques dynamiques gales, en engrenages lmentaires de mme rapport, un rducteur conique est plus encombrant
quun rducteur cylindrique (rapport de lordre de 1,5 2) ;
dimensions gales des roues et des pignons, un rducteur
conique est beaucoup plus cher quun rducteur cylindrique (rapport
de lordre de 2 3) ;
la prcision obtenue est plus srieuse en engrenage cylindrique
quen engrenage conique (rectification possible en cylindrique,
rodage dans le cas des coniques) ; ainsi, la vitesse tangentielle peut
atteindre 50 100 m/ s en engrenage cylindrique (et quelquefois
150 m/s) ; elle ne dpasse pas 10 12 m/s en engrenage conique
denture droite et 15 20 m/s en engrenage conique denture
spirale (un peu plus dans certains cas particuliers de finition et de
graissage).
Lorsque le rapport de transmission i devient important, un groupement en srie simpose et les conclusions pratiques tablies
prcdemment en groupement dengrenages cylindriques sont
appliques dans le cas de la transmission axes de gomtrie angulaire, dautant plus quun seul engrenage conique est prvu, tous
les autres tant des engrenages cylindriques (pour des raisons de
prix) :
le rapport ne pas dpasser en engrenage lmentaire est
toujours de 6 7 ;
les rapports du ct GV sont plus importants que les rapports
du ct PV.
Loriginalit, ici, consiste placer lengrenage conique du ct o
les couples sont les plus faibles (ct GV) et cela sans que la vitesse
tangentielle dpasse la valeur limite tolre (10 20 m/s suivant le
type de denture).
Ainsi, quelques agencements classiques sont schmatiss
(figure 19), prcisant la position de lengrenage conique et les
relations dordre entre les rapports des diffrents trains. Trs frquemment, tous les axes sont dans un mme plan, le plan horizontal
assurant un montage et une maintenance aiss, le plan vertical tant
intressant si larbre de sortie est vertical. Des solutions avec arbres
enrouls sont utilises, en majorit, en faible puissance et arbres
horizontaux (figure 20) et, plus rarement, en forte puissance et arbre
de sortie vertical.
Lventail offert correspond celui qui a t vu avec les arbres
parallles :
n = 2 pour i = (6 ou 8) (16 ou 25)
n = 3 pour i = 25 160
n = 4 pour i = 100 (400 ou 500)
n = 5 pour i = 2 500
La figure 21 montre quelques exemples de rducteurs avec groupement en srie.
Un exemple peut tre prcis dans le cas dun rducteur cylindroconique trois engrenages en srie, permettant dassurer un rapport i
de 25 160 avec i = u GV ui u PV :
lengrenage conique est plac en GV si v t v lim et u GV # u i ;
u i > u PV ;
lengrenage conique est plac en inter si la vitesse tangentielle
en GV est suprieure la vitesse limite et si v t inter v t lim , puis
u GV > u i conique ; u i # u PV ;
lengrenage conique est plac en PV si v t inter > v t lim avec
u GV > ui > u PV , en gnral, en petite vitesse : v t < v t lim .
cylindroconique : ( O 10 x 10 ), ( O 20 x 20 ) = ( a 0 , 0 ) en utilisant, en
srie, un engrenage conique et un ou plusieurs engrenages cylindriques, solution ayant un rendement suprieur celui obtenu par
B 5 640 22
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
B 5 640 23
6. Groupement en parallle
de rducteurs lmentaires
Si le groupement en srie permet dobtenir des rapports i importants, lencombrement, mme optimis, est assez grand et la forme
des carters est trs dissymtrique surtout lorsque le couple en PV
augmente. Le groupement en parallle essaye de partager puissance
et couple dans le but de rduire les dimensions et daboutir des
ensembles plus compacts. Le schma de structure obtenu prend la
forme de la figure 26.
La premire loi, dordre cinmatique, est simple mais prcise :
i = Nm0 /Ns0 = u 1 = u 2 = ... = un
en rducteur de vitesse
(47)
en valeurs algbriques
P m = P 1 + P 2 + P 3 + ... + P n =
Pi
(48)
i=1
P =
Pi i
i=1
et lon obtient :
i=n
Ps = Pm
Pi i
(49)
i=1
Chaque puissance P i dans la relation (48) est en valeur algbrique (positive ou ngative) ; par contre, la perte de puissance ne
peut qutre positive, do la valeur absolue |P i | utilise dans la
relation (49).
Il est remarquer que si, par une organisation interne du rducteur
bien tudie, toutes les puissances intermdiaires P i sont positives,
il y a division de puissance et le rendement global G = |P s |/ |P m |
B 5 640 24
i=n
i=1
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
Fz = 0 et M t/x = 0
Fy = 0,
C 3 , Z 3 , Y3 sur (3)
C 4 , Z 4 , Y4 sur (4)
Figure 28 Solution isostatique : tude des efforts dans le cas dun seul satellite
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 25
( 10 40)/( 40) =
soit
( 10)/( 40) = (1 )
( 10)/( 30) =
6p L ij = d h
(50)
avec
p
6
a
Lij
degr dhyperstatisme.
36 (5 5) (6 1) (4) = 1 = d h
Avec d = 1 et h = 0, le systme peut fonctionner exprimant
s0 = f ( m0 ) ou C s = f (C m ).
Il faut prciser que, si la denture est trs faiblement bombe,
on admettra un contact linaire entre dentures ; le joint du type
Oldham convient toujours mais chaque satellite sera guid par
une rotule sur le porte-satellites (L 24 = 3 ; L 12 = 2 ; L 23 = 2), et :
36 (2 5) (3 3) (6 2) 4 = 1
Figure 31 Solution du train picyclodal axes fixes isostatique
B 5 640 26
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
valuation de :
0 = 15,8 N/mm2
0 = 310 N/mm2
en adoptant
1/3
2C 1 K K V K B
d 1v # ------------------------------------------------------------------
2
2
3 0 [ k / ( k + 1 ) ] Z P Z V
0 ( k + 1 )
Z 1v # ( 0,7 0,9 ) -------------------------------2
2
0 k Z P Z V
et
d 1 v = 44
(51)
(52)
et
x 2 = + 0,660
avec
= 1,46
donc, on obtient entre (2) et (3) x 3 = + 0,780, lusure ntant pas quilibre ici.
Il est, par contre, ncessaire de vrifier une non-interfrence de
fonctionnement entre la tte de la couronne denture intrieure et le
point limite sur la dveloppante relle des satellites, ce qui est le cas ici.
Il ne reste plus qu dterminer la longueur b, en actualisant certaines
valeurs :
d 1 = m t Z 1 = 46,708 F t = 2C 1 /3d 1 = 6 490 N
2Z 1/3 + Z 3 / 3 + Z 2 + Z 2 = entier
(53)
3/2 = ( d 1 + d 2 )
= 2a 0
3/ 2
et
donc avec d a2 # d 2 :
( d1 + d2 )
3/2 > d 2
k = d 2 /d 1 <
et
3/ ( 2
3)
Z 3 /Z 1 < 12 13
soit
(54)
donc
Z3 /Z1 = 5
gomtriquement :
Z 3 # Z1 + 2Z2
avec
Z 2 /Z 1 = k, k = 2
ou
et
Z 3 /Z 1 # 1 + 2Z 2 /Z1
C r = k /(k + 1) = 0,67
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 27
7. Groupements composs
mixtes
Le groupement en srie simpose lorsque le rapport de transmission devient important. Le groupement en parallle est intressant lorsque le couple en petite vitesse augmente et que lon
souhaite rduire les dimensions. Il est donc possible dimaginer des
groupements mixtes tels que ceux schmatiss sur la figure 33 :
sur la figure 33a, un rducteur lmentaire coaxial arbre
intermdiaire suivi de deux trains picyclodaux couronnes fixes
et trois satellites assure un rapport limite de rduction de lordre
de 1 000, et cela avec des arbres coaxiaux ;
sur la figure 33b, un rducteur conique et un rducteur lmentaire coaxial arbre intermdiaire sont monts en srie et,
la suite, un train picyclodal ; il est ainsi possible dobtenir une
rduction de lordre de 1 000 avec un axe de sortie perpendiculaire
laxe dentre.
Dans ces groupements mixtes, les rducteurs lmentaires sont
placs du ct de la grande vitesse et sont organiss en srie, puis,
en petite vitesse, interviennent les rducteurs groups en parallle
car les couples deviennent trs importants.
u0
<i<u0
B 5 640 28
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
Une solution particulire, beaucoup plus conomique, est ralisable en supprimant le guidage de la pice intermdiaire de jonction
entre les deux trains picyclodaux (figure 35b) ne laissant subsister
quune immobilisation axiale par contact ponctuel bilatral. En effet,
les joints ayant disparu, il ny a plus que 9 pices et 8 rotodes, les
12 ponctuels ne changent pas et, en plus, il y a un ponctuel axial,
bilatral :
(6 9) (5 8) (12 1) (1) = 1
Cette solution a lavantage dtre beaucoup plus conomique que
la prcdente car elle conomise deux joints articuls et un guidage
rotode. Dautres solutions intermdiaires existent ou peuvent tre
envisages.
Si le nombre de trains picyclodaux placs en srie dpasse deux,
la solution gnrale (figure 29) peut tre adopte : chaque train est
quilibr grce un joint deux degrs de mobilit. Effectivement,
si un mcanisme isostatique de degr de mobilit d = 1, on ajoute
un sous-ensemble comprenant p * = 5 pices, 4 assemblages
rotodes, 6 assemblages ponctuels et 1 joint deux degrs de
mobilit :
6p* L*i j = ( 6 5 ) ( 5 4 ) ( 1 6 ) ( 4 ) = 0
donc le degr de mobilit de lensemble est conserv : d = 1, et
disostaticit est possible.
Si lon essaie de simplifier (figure 35b ), un train picyclodal supplmentaire introduit 4 pices seulement, 3 assemblages rotodes,
6 contacts ponctuels et 1 assemblage de degr dobstacle x pour
la pice intermdiaire de jonction, llment de sortie restant guid
en rotode ; le sous-ensemble ajout doit tre de degr nul :
(6 4) (5 3) (1 6) (x ) = 0
donc x = 3, une rotule est possible ; une tude dtaille montre que
la rotule convient bien (figure 35c ). Cela est encore vrai pour tout
autre train picyclodal supplmentaire mais, en utilisation habituelle, on ne dpasse gure quatre trains en srie (rduction de
rapport i = 5 000).
La figure 36 montre un exemple de rducteur compos mixte.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 29
= i * ( Z 21/Z1)(Z 3 /Z13)
(55)
m0 / s0 = 1 + (Z 21 Z 22 /Z 11Z12) = i
Appliquant la relation (26) dans 3.2, on dtermine aisment
Z 21 /Z 11 = u 1 et Z 22 /Z 12 = u 2 puisque u 1u 2 = i 1 ; ce type de rducteur permet, la limite, une rduction de lordre de 30, car u 1 est
limit 6 pour viter les interfrences entre les trois satellites
[relation (54) dans 6].
La seconde solution (b ), nomme train de Pecqueur, est intressante, dune part, parce quelle ne comporte que des dentures
extrieures (la rduction limite optimale natteignant que i 0 = 15)
et, dautre part, parce quil est possible dobtenir des rapports de
base voisins de lunit (au-del ou en-de), ce qui permet de
conserver ou de changer le sens de rotation de larbre de sortie, le
porte- satellites tant trs souvent moteur ; de plus, dans ce cas, la
vitesse de sortie peut tre trs faible, voisine de zro.
Les deux dernires possibilits (c ) et (d ) nont pas dintrt
vident, plaant en srie multiplicateur et rducteur lmentaires ;
(nanmoins, la solution (c) sera tudie au paragraphe 7.4).
Quelques problmes sont rsoudre :
assurer lisostatisme du mcanisme ;
assurer un calage correct 120o des trois ensembles de satellites groups en srie, les interfrences entre roues ayant t vues.
Lisostatisme peut tre trait comme dans le cas du train picyclodal trois satellites simples (le rducteur en srie, mont en
parallle, ne posant pas de problmes particuliers), donc ainsi quil
a dj t tudi au paragraphe 6 (figure 30 et 31).
Le calage, par contre, dans le cas de ralisation en srie et dans
le cas de standardisation assurant fabrication et maintenance aises
est tudier srieusement, tout en se limitant au cas de groupement
de deux rducteurs en srie. Le problme se traite avec la mme
logique sil y a plus de deux engrenages en srie et le cas de la poulie
Redex nest quun appariement trs spcial et intressant dans
certains cas.
Soit le train picyclodal du type (a ) (tableau 4) comprenant un
solaire (1) de Z 1 dents engrenant avec la roue dente de Z 21 dents
du satellite (2), lautre roue dente de Z 13 dents du mme satellite (2)
engrne avec la couronne (3) de Z 3 dents, le porte-satellites (4) assure
le groupement en parallle des trois ensembles 120o et les satellites
doubles (2) ont mme calage relatif entre la roue de Z 21 dents (A)
et la roue de Z 13 dents (B), comme schmatis sur la figure 39. Le
montage du premier satellite (2) est ais, une dent de (1) et une
entre-dent de (3) sont places en symtrie par rapport laxe ( O 0 z 0 ) ,
ce qui correspond un calage uniforme des satellites (2) : entre-dent
en A de Z 21 et dent en B de Z 13 sur un mme axe et opposes par
rapport O 24 .
Le montage du et mme des satellites suivants peut seffectuer
selon deux mthodes diffrentes :
le solaire (1) est immobilis, le porte-satellites tourne dun
angle 40 entranant (3) dans sa rotation et le satellite suivant peut
tre mont avec son calage uniforme ;
la couronne (3) est bloque, le porte-satellites tourne dun angle
40 entranant (1) dans sa rotation, le satellite suivant peut aussi tre
mont avec toujours le mme calage.
(0)
B 5 640 30
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
et
(56)
et
10 = 40 (Z 1Z13 + Z 21 Z 3)/(Z1Z13)
(57)
m = n (Z 1Z 13 Z 21 Z 3)/3Z 13
Il doit y avoir transmission de puissance, dune part, donc assemblage rigide entre lment du train I et lment du train II et appui,
dautre part, donc, en rducteur ou multiplicateur de vitesse, freinage
sur un lment du train I ou du train II. Deux grandes familles de
solutions se dfinissent pour obtenir une mobilit de degr d = 1 :
une jonction interne entre les deux trains et deux blocages
sur lextrieur (figure 41b), ainsi :
d=412=1
deux jonctions internes entre les deux trains et un seul blocage
sur lextrieur (figure 41c), ainsi :
d=421=1
La solution (figure 41b ) correspond simplement un groupement en srie de deux trains groups en parallle ( 7.1). Si lon
procde une tude combinatoire base sur une jonction unique
entre un lment du train I, de rapport I , et un lment du train II,
de rapport II (figure 42), on aboutit neuf familles de solutions
internes. Si, ensuite, on imagine un lment moteur de vitesse N m0
et un lment frein sur le train I, puis un lment de sortie de
vitesse N s0 et un lment frein sur le train II, on dcouvre quatre
familles de solutions externes ; soit 36 solutions, a priori, dont lefficacit et lutilit sont analyser. Le groupement en srie peut dpasser n = 2 dans ce cas (nous avons vu jusqu n = 4 5).
La solution (figure 41c ) correspond ce que lon nomme
groupement imbriqu : il y a deux jonctions entre lments du train I
et lments du train II (figure 43) ; ltude combinatoire permet de
dcouvrir 18 familles de solutions internes. En combinaisons
externes, seul llment de sortie de vitesse N s0 ouvre deux possibilits, llment moteur et llment frein ayant une position
impose. L encore, nous dcouvrons 36 solutions, a priori, tudier.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 31
(N m0 N i0)/(Ns0 N i0) = I
N m0 = I N s0 + (1 I) N i0
do
N m0 = N s0 ( I II + 1 II )
ou
C4 + C
N i0 = Ns0 (1 II)
i = I II + 1 II
ou
Mt ( O42 , x 42 )
B 5 640 32
(59)
= 0
4
ou
= ( 1) C
= C
(60)
et
*
10 *
30 + ( 1 ) *
40 = 0
C*
1 *
10 + C *
3 *
30 + C *
4 *
40 = 0
et
*10 = *30 et C *
3 *
30 = C *
1 *
10
C 3 = C1
donc
*10 = ( 1 ) *40 et
donc
+C
(58)
Cette relation (58) est trs gnrale et sapplique quel que soit le
signe du rapport de base . Si, par exemple, I = 5 et II = 4, on
obtient pour :
I et II ngatifs,
i = 25
I et II positifs,
i = 17
I positif et II ngatif,
i = 15
I ngatif et II positif,
i = 23
C *4 *40 = C *1 *10
C4 = ( 1) C 1
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
et
||Cs || = 25 ||Cm||
i0 = s0 (1 II) = 5 s0 = m0 /5
||C i || || i0 || = 6 ||C m || || m0 ||/ 5
et
ou
ou
|P i | = 6 |Pm|/5
|P s1 | = |Pm|/ 5
||Cs || = 23 ||C m ||
et
nous retrouvons encore :
||C m || || m0 || = ||C s || || s0 ||
mais
i0 = 3 s0 = 3 m0 /23
ou
ou
|P i | = (18/23) |P m |
|P s1 | = (5/23) |P m |
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 33
ou
Par exemple :
avec Z 3 = 102, Z 1 = 99, Z 23 = 41, Z 21 = 40, on a : u = 193,3
avec Z 3 = 99, Z 1 = 102, Z 23 = 40, Z 21 = 41, on a : u = + 194,3
Ainsi, des dentures normales conviennent et il est possible dutiliser trois doubles satellites puisque Z 3 et Z 1 sont des multiples de
trois et Z 3 > 2Z 23 . La puissance peut tre divise et le rapport
puissance/masse devient intressant.
Dans le premier choix, avec satellite unique, un quilibrage peut
tre obtenu par lutilisation dun contrepoids sur le porte-satellite.
Dans les deux choix, des actions de sens opposs et de valeurs
importantes sexercent en A et en B, ce qui provoque une flexion
de laxe des satellites et impose des roulements de forte capacit.
Un train picyclodal imbriqu complexe correspond au schma
de la figure 50a. Un solaire unique de Z 1 dents entrane en A trois
satellites triples de Z 2 , Z 3 , Z 4 dents guids sur un porte-satellites de
vitesse i0 . En B, il y a contact sur la couronne fixe de Z 5 dents et en
C contact sur la couronne de sortie de Z 6 dents. Lentraxe a 0 sur le
porte-satellites est unique (symbolisation figure 50b ).
Le premier train I est de rapport de base : I = (Z 2 Z 5)/(Z 1 Z 3) et
le second train de rapport de base : II = Z 2 Z 6 /Z 1 Z 4 , ce qui permet
dcrire :
m0 i0
---------------------------- = I
0 i0
40
Z 1 Z 23
- = ---------------------------------------u = ---------- 10
Z 1 Z 23 Z 21 Z 3
m0
do ------------- = 1 I
i0
m0 i0
---------------------------- = II
s0 i0
soit
soit
( II 1 )
m0 1 + ---------------------(1 I)
do m0 + i0 ( II 1 ) = s0 II
= s0 II
(1 I)
m0
et i = ------------ = II -------------------------( II I )
s0
Z6 ( Z1 Z3 + Z2 Z5 )
i = ------------------------------------------------Z1 ( Z6 Z3 Z5 Z4 )
(61)
B 5 640 34
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________
Z3
I = --------Z1
Z2 Z5
II = ---------------Z1 Z4
Z2 Z5 ( Z1 + Z3 )
i = -----------------------------------------------Z1 ( Z2 Z5 Z3 Z4 )
I = Z 3 /Z 1 II = Z 4 /Z 1
et le rapport de rduction ralis a pour valeur :
(1 I)
Z4 ( Z3 + Z1 )
m0
i = ------------ = II -------------------------- = --------------------------------( II I )
s0
Z1 ( Z4 Z3 )
(62)
8. Conclusion
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
B 5 640 35
P
O
U
R
E
N
Robert LE BORZEC
Professeur de Construction mcanique lcole Nationale Suprieure
des Arts et Mtiers de Lille
Bibliographie
Rfrences
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
Grande-Bretagne
Journal of
(bimens).
Mechanical
Engineering
Science
Machine-Outil (m).
Italie
Allemagne
Antriebestechnik (m).
Macchine (m).
Maschinenbautechnik (m).
Belgique
Japon
tats-Unis
Suisse
Sude
Normalisation
(Extrait du Bulletin hors srie de fvrier 1992 de lInstitut de lEngrenage et des Transmissions)
Doc. B 5 642
2 - 1993
France
Association Franaise de Normalisation (AFNOR)
NF E 04-113
NF E 23-001
NF E 23-002
NF E 23-003
NF ISO 701
NF E 23-006
NF E 23-011
NF E 23-012
E 23-013
E 23-014
E 23-015
Doc. B 5 642 1
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
P
O
U
R
E
N
NF E 23-016
3965 T2
NF E 23-018
3965 T3
E 23-022
1989 Engrenages. Code de rception des engrenages. Dtermination des vibrations mcaniques.
3965 T4
E 66-221
3966 T1
3966 T2
3966 T3
3967
3968
3969 T1
NF E 66-222
E 66-223
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
NF L 32-350
NF L 32-610
L 32-611
NF L 32-630
symtriques
(confirme
en
Allemagne
Deutsches Institut fr Normung eV (DIN)
3970 T1
37
3970 T2
780 T1
1974 Lehrzahnrder
zum
Aufnahmedorne.
3971
780 T2
3972
781
782
3975
867
1986 Bezugsprofile fr Evolventenverzahnungen an Stirnrdern (Zylinderrdern) fr den allgemeinen Maschinenbau und den Schwermaschinenbau (ISO 53).
1976 Begriffe und Bestimmungsgren fr Zylinderschneckengetriebe mit Achsenwinkel 90o (ISO 1122/1).
3976
3977
3978
3979
3990 T1
868
1825
Prfen
von
Stirnrdern ;
Bezeichnung,
1828
3990 T2
1829 T1
3990 T3
1829 T2
3990 T4
ISO 2203
3990 T5
3960
E 3990 T6
3962 T1
3962 T2
3962 T3
3963
3964
3965 T1
Doc. B 5 642 2
3990 T11
E 3990 T12
3990 T21
1989 Tragfhigkeitsberechnung von Stirnrdern ; Anwendungsnorm fr Schnellaufgetriebe und Getriebe hnlicher Anforderungen.
3990 T31
3990 T41
3991 T1
_________________________________________________________________________________________________
3991 T2
3991 T3
58405 T1
58405 T2
3991 T4
58405 T3
3992
1964 Profilverschiebung
verzahnung.
58405 T4
3993 T1
58411
3993 T2
1981 Geometrische Auslegung von zylindrischen Innenradpaaren mit Evolventenverzahnung ; Diagramme ber
geometrische Grenzen fr die Paarung Hohlrad-Ritzel.
58412
1981 Geometrische Auslegung von zylindrischen Innenradpaaren mit Evolventenverzahnung ; Diagramme zur
Ermittlung der Profilverschiebungsfaktoren.
1987 Bezugsprofile fr Verzahnwerkzeuge der Feinwerktechnik; Evolventenverzahnungen nach DIN 58400 und
DIN 867.
58413
58420
1981 Lehrzahnrder zum Prfen von Stirnrdern der Feinwerktechnik ; Radkrper und Verzahnung.
58425 T1
3993 T3
3993 T4
bei
Stirnrdern
mit
Auen-
1981 Geometrische Auslegung von zylindrischen Innenradpaaren mit Evolventenverzahnung ; Diagramme ber
Grenzen fr die Paarung Hohlrad-Schneidrad.
3994
58425 T2
3995 T1
58425 T3
3995 T2
58425 T4
3995 T3
58425 T5
3995 T4
58425 T6
3995 T5
3995 T6
3995 T7
3995 T8
58425 T7
75532 T1
1978
VDI 2159
1985
VDI 2545
1981
VDI/VDE 2606
1991
VDI/VDE 2608
1975
1978
1980
4000 T27
1983
4000 T59
1985
3998-T2
3998 T3
3998 T4
3999
E 3999 T1
8000
1988
8002
1955 Maschinenwerkzeuge fr Metall ; Wlzfrser fr Stirnrder mit Quer- oder Lngsnut, Modul 1 bis 20.
VDI 2726
1982
VDI 3333
1977
VDI 3720/9.1
1990
1990
15053
58400
Doc. B 5 642 3
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
Belgique
Institut Belge de Normalisation (IBN)
NBN 445
1970
NBN 446
1970
NBN 651
1965
696
1968
NBN 756
1968
Mesure de lpaisseur des dents des engrenages cylindriques dveloppante. Mesure sur plusieurs dents
(mesure de Wildhaber).
NBN 757
1968
Mesure de lpaisseur des dents des engrenages cylindriques dveloppante. Mesure de la corde constante.
tats-Unis
American Gear Manufacturers Association (AGMA)
NBN 808
1970
110.04
1980
112.05
1976
114.02
1973
115.01
R 1987
116.01
1972
118.01
1973
Information sheet. Gear tooth surface texture for aerospace gearing (surface roughness, waviness, form and
lay).
120.01
1975
201.02
R 1974
203.03
1973
207.06
1977
217.01
1965
226.01
1970
246.02 A
1983
250.04
1981
251.02
1974
295.04
1977
297.02
R 1987
Espagne
Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin (AENOR)
UNE 18004 (1) 1979 Engranajes. Vocabulario y definiciones geometricas.
Definiciones generales (ISO 1122).
UNE 18004 (2) 1979 Engranajes. Vocabulario y definiciones geometricas.
Engranajes cilindricos (ISO 1122).
UNE 18005
UNE 18008
UNE 18012
298.01
R 1987
UNE 18016
299.01 P1 R 1987
UNE 18029
299.01 P2 R 1987
UNE 18033
299.01P3 R 1987
UNE 18040
323.01
1969
331.01
R 1976
UNE 18048
1981 Sistema ISO de precision de ruedas dentadas y engranajes cilindrico. Recto con dientes de perfil de evolvente
(ISO 1328).
341.02
R 1970
UNE 18051
370.01
R 1978
374.04
1973
UNE 18060
Doc. B 5 642 4
_________________________________________________________________________________________________
390.03 a
411.02
420.04
421.06
422.03
424.01
427.01
1980
R 1974
1975
1969
1984
R 1974
1976
431.01
1974
460.05
1971
Finlande
Suomen Standardisoimisliitto (SFS)
SFS 3093
1974
SFS 3094
1974
SFS 3095
1974
SFS 3096
1974
SFS 3097
1974
SFS 3389
1975
SFS 3390
1975
SFS 3391
1975
SFS 3535
1976
SFS 3657
1976
SFS 3658
1976
SFS 3659
1976
SFS 3660
1976
480.06
1977
Practice for spur, helical and herringbone gear shaftmounted speed reducers.
SFS 3959
1977
481.01
1971
SFS 3960
1977
516.01
1978
SFS 3993
1977
SFS 3994
1977
SFS 3995
1977
1989
910-C
1990
SFS 3996
1977
1012-F
1990
SFS 3997
1977
2000-A
1988
SFS 3998
1977
SFS 4790
1983
SFS 4795
1982
2001-B
1988
2002-B
1988
2003-A
1986
2004-B
1989
2005-B
1988
2008-C
1990
6000-A
1988
6001-C
1988
6004-F
1988
6010-E
1988
6017-E
1986
6023-A
1988
6030-C
1987
6034-A
1987
6123-A
1988
Grande-Bretagne
British Standards Institution (BSI)
BS 235
1987
BS 436 P1
1987
BS 436 P2
1984
BS 436 P3
1986
BS 545
1987
BS 721 P1
1984
BS 721 P2
1983
BS 978 P1
1968
BS 978 P2
1990
BS 978 P5
1965
BS 1807
1988
Doc. B 5 642 5
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
BS 2007
1989
BS 2062 P1
1985
BS 2062 P2
1985
BS 2518 P1
1989
BS 2518 P2
1977
BS 2519 P1
1976
BS 2519 P2
1976
BS 2697
1989
UNI 7463
1975
Pays-Bas
Nederlands Normalisatie-Instituut (NNI)
BS 3027
1968
BS 3696 P1
1990
BS 4185 P6
1985
NEN 1629
1970
BS 4185 P11
1990
NEN 1630
1970
Tandwielen. Modulus.
BS 4517
1990
NEN 5275
1974
Tandwielen. Symbolen.
NEN 5276
1966
BS 4582 P1
1990
Specification for fine pitch gears (metric module). Involute spur and helical gears.
NEN 5285
1979
BS 4582 P2
1986
NEN 5291
1970
BS 4656 P19
1976
BS 4656 P25
1987
NEN 2366
1973
BS 4656 P26
1987
NEN 2391
1974
BS 5221
1987
NEN 2397
1973
BS 5246
1990
BS 6168
1987
Sude
Standardiseringskommissionen i Sverige (SIS)
BS 6431 P6
1991
SMS 9003
1978
SS 1857
1978
SS 3147
1986
SMS 52
1972
SS 1858
1978
SMS 296
1972
Cylindrical gears. Basic rack without tip relief (C) (ISO 53).
SMS 1861
1972
Cylindrical gears. Basic rack with tip relief (C) (ISO 53).
SMS 3014
1977
SMS 3015
1977
BS 6457
1970
Italie
Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI)
UNI 4503
UNI 4504
UNI 4760/1a
1960
1960
1975
UNI 4760/2a
1975
UNI 4760/3a
1975
UNI 4760/4a
1977
UNI 4760/5a
1975
SMS 3037
1977
UNI 5477
1964
SMS 1872
1972
UNI 6016
1967
SMS 1873
1972
UNI 6586
1969
SMS 1868
1972
UNI 6587
1969
SMS 1870
1972
UNI 6588
1969
SMS 2995
1972
UNI 6773
1974
UNI 7282
1974
SS 1871
1978
SS 1862
1978
SS 1860
1978
UNI 7462
1975
Doc. B 5 642 6
_________________________________________________________________________________________________
SS 1875
1978
54
1977
SS 2996
1978
677
1976
SS 3013
1978
Engrenages coniques denture droite de mcanique gnrale et de grosse mcanique. Crmaillre de rfrence.
SS 1863
1978
678
1976
SS 1864
1978
SMS 1874
1974
701
1976
SS 1859
1978
SMS 1865
1972
1122
1983
SMS 1876
1972
1328
1975
SMS 1866
1972
SMS 1867
1972
1340
1976
SMS 1869
1978
1341
1976
2490
1975
TR 4467
1982
Dport des dentures des roues cylindriques pour engrenages extrieurs rducteurs et multiplicateurs.
4468
1982
SS 2060
1978
Normes internationales
International Organization for Standardization (ISO)
TC 60 : Gears. Engrenages
53
1974 Engrenages cylindriques de mcanique gnrale et de
grosse mcanique. Crmaillre de rfrence.
(0)
Correspondances ISO
ISO
France
Allemagne
Espagne
53
E 23-011
867
UNE 181016
54
E 23-011
780 T1
UNE 18005
677
UNE 18184
678
UNE 18185
3999
UNE 18033
868 ; 3998
UNE 18004
1/2/3/4
1/2/3/4/5
UNE 18048
701
ISO 701
1122/1
E 23-001
1328
E 23-006
3962
1/2
3963
1340
E 23-012
3966 T1
1341
E 23-016
3966 T2
2490
E 66-221
E 66-222
E 66-223
4467
E 23-013
4468
Finlande
GrandeBretagne
SFS 3094
BS 436/1/2
SFS 3095
BS 3696
SFS 3093
SFS 3096
BS 3696
UNI 6587
UNI 6586
SMS 296
SMS 1861
SMS 52
SMS 1872
UNI 6588
SFS 3093
BS 545
UNI 6586
SMS 52
SFS 3535
BS 2519/2
UNI 6773
SS 1857
SFS 3535
BS 2519/1
SFS 3993
BS 436
UNI 7880
SFS 3995
1/2
1/3/4
SFS 3960
BS 436
1/2
UNI 4760
1/2/3/4/5
SMS 1873
SS 1857
SS 1875
UNI 7462
BS 436
1/2
UNE 18029
UNE 18096
E
N
S
A
V
O
I
R
Sude
BS 545
SFS 3097
SFS 3959
UNE 18112
BS 436/1/2
Italie
P
O
U
R
Doc. B 5 642 7
P
L
U
S
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
Doc. B 5 642 8
R = Rducteurs
Lebel Simplabelt (ER).
Lenze (R).
Leroy Somer (ER).
Lohmann et Stolterfoht (ER).
Maag France (R).
Majou Perrin (ER).
Mannesmann Demag (ER).
Manquat-Allard Latour (E).
Massardier Engrenages (E).
MCT Mouvement et Contrle des Transmissions (ER).
MDP (R).
Merger (ER).
Mijno et ses Fils (ER).
Morisse Nayrat (E).
Muvmo (R).
Nord Engrenages (E).
Nord Rducteurs (R).
NT Transmissions (R).
PIV (E).
Portescap France (R).
Posiva (R).
Pujol Muntala France (R).
RBEI Rmy Barrre Engrenages Industrie (ER).
Redex (ER).
Ribaut Engrenages (E).
Richard Systmes (R).
Rollix Defontaine (E).
Rossi Moto Rducteurs (R).
Sabath et Himmelspach (E).
Safia (R).
Salami France (R).
Sauer Sundstrand Hydraulique (R).
Savhydro (R).
Seditec (ER).
SEE St Europenne dEngrenages (R).
SERMES St dtudes et Reprsentations en Matriel lectrique (R).
Serv Usocome (R).
SET St Europenne de Transmissions (ER).
Sevenier (R).
SINBRO St Industrielle de Brochage (E).
SITE St Industrielle de Taillage dEngrenages (E).
SITMA St Industrielle de Taillage et de Mcanique Applique (ER).
SNT (R).
Sobetra (R).
St Industrielle de lEst (R).
Socitec (R).
Socomo (E).
Sofraret (R).
Solyfi Industrie (ER).
Sopap (R).
Souchet Engrenages (ER).
Stphan Transmissions (ER).
Stieber (E).
Stockvis (E).
Superior Electric (R).
TAA Magntic (R).
Thinard (E).
Transmondial (ER).
Transtechnik (R).
Unicum Outillage Variateurs (R).
Varac TRM (R).
Vassal Moteurs lectriques (R).
Verney Cognet (E).
Voith France (ER).
Warner et Tourco (R).
Weco II (ER).
_________________________________________________________________________________________________
Organismes
Franais
Finlande
Bureau Veritas.
Centre Technique des Industries Mcaniques (CETIM).
Groupement pour lAvancement de la Mcanique Industrielle (GAMI).
Institut de lEngrenage et des Transmissions (IET).
Institut Franais du Ptrole IFP.
Union Nationale des Industries de Transmissions Mcaniques (UNITRAM).
trangers
Allemagne
Grande-Bretagne
Associated British Machine Tool Makers (ABMTM).
British Gear Manufacturers Association (BGMA).
British Mechanical Engineering Confederation (BRIMEC).
Institution of Mechanical Engineers (IME).
Italie
Belgique
Fdration des Entreprises de lIndustrie des Fabrications Mtalliques,
Mcaniques, lectriques et de la Transformation des Matires Plastiques
FABRIMETAL.
tats-Unis
American Gear Manufacturers Association (AGMA).
American Society of Mechanical Engineers (ASME).
Society of Automotive Engineers (SAE).
Society of Manufacturing Engineers (SME).
P
O
U
R
Japon
Japan Society of Mechanical Engineers (JSME).
Sude
Sveriges Mekanfrbund.
Suisse
Verein Schweizerischer Maschinenindustrieller (VSM).
E
N
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
Doc. B 5 642 9