MONTAJE DE LA CADENA DE LA DISTRIBUCIN

id011000505600

1. Montar segn el orden indicado en la tabla.

8,09,5 Nm
(8296 kgfcm,
7184 inlbf)

4055
(4,15,6,
29,640,5)

8,011,5 Nm
(81,6117,2 kgfcm,
70,9101,7 inlbf)

2030
(2,13,0,
14,822,1)

96104
(9,810,6,
70,976,7)

1723
(1,82,3,
1316)

Con mecanismo de distribucin variable

8,011,5 Nm
(81,6117,2 kgfcm,
70,9101,7 inlbf)
2030
(2,13,0,
14,822,1)

*1: MONTAJE DEL PERNO FILETEADO

Y LA ARANDELA
6975 (7,17,6, 50,955,3)

PERNO FILETEADO CON ARANDELA

CON VVT: 6975 (7,17,6, 50,955,3)
SIN VVT: 8995 (9,19,6, 65,770,0)
PERNO CON HENDIDURA EN LA CABEZA
6975 (7,17,6, 50,955,3)
Nm (kgfm; ftlbf)

*2: SI SE INCLUYE
belbze00000177

1
2
3

4
5
6
7

Rueda dentada del cigeal

Correa de la bomba del aceite
Rueda dentada de la bomba del aceite
(Vase Detalles de montaje de la rueda dentada de
la bomba del aceite).
Gua de deslizamiento de la correa de la bomba del
aceite (si se incluye)
Tensor de correa de la bomba del aceite
Sello (si se incluye)
Cadena de la distribucin
(Vase Detalles de montaje cadena de la
distribucin).
Gua de deslizamiento de la cadena

9
10
11

12

13

Brazo del tensor

Tensor de correa
Rueda dentada del eje de excntricas y actuador de
la distribucin variable (con mecanismo de
distribucin variable).
(Vase Detalles de montaje de la rueda dentada del
eje de excntricas y actuador de la distribucin
variable (con mecanismo de distribucin variable).).
Sello de aceite delantero
(Vase Detalles de montaje del sello de aceite
delantero).
Tapa delantera del motor
(Vase Detalles de montaje de la tapa delantera del
motor).

14
15
16
17

Polea gua de la correa de transmisin (si se incluye)

Polea de la bomba de agua
Polea de cigeal
Perno de fijacin de la polea de cigeal
(Vase Detalles de montaje del perno de bloqueo de
la polea de cigeal).

18
19
20

Tapa de la culata
(Vase Detalles de montaje de la tapa de la culata)
Buja
Medidor del nivel de aceite (si se incluye)

Detalles de montaje de la rueda dentada de la bomba del aceite

1. Instalar temporalmente la polea de cigeal y el perno de fijacin de la polea de cigeal en el cigeal y, a
continuacin, bloquear la rotacin de la bomba del aceite como se muestra en la figura.
2. Instalar la rueda dentada de la bomba del aceite y,
a continuacin, quitar la polea de cigeal y el perno
de fijacin de la polea de cigeal.
Par de torsin
2030 Nm (2,13,0 kgfm, 14,822,1 ftlbf)

POLEA DE
CIGEAL

RUEDA DENTADA DE LA
BOMBA DEL ACEITE
belbze00000037

Detalles de montaje cadena de la distribucin

1. Coloque la SST en el eje de distribucin y alinee la posicin del eje de distribucin n. 1 con el PMS.
Europa

belbze00000134

Excepto Europa

belbze00000135

2. Quitar el tapn ciego inferior del bloque del motor.

belbze00000172

3. Instalar la SST como se muestra en la figura.

Dimetro del orificio del tapn ciego inferior del bloque del motor: M8

belbze00000202

Dimetro del orificio del tapn ciego inferior del bloque del motor: M10
4. Girar el cigeal en el sentido de las agujas del reloj
de modo que el cigeal est en la posicin PMS
del cilindro N.1.
5. Instalar la cadena de la distribucin.

belbze00000085

6. Coloque el tensor de correa y retire el cable de

retencin.

belbze00000086

Detalles de montaje de la rueda dentada del eje de excntricas y actuador de la distribucin variable (con
mecanismo de distribucin variable).
1. Sujete el eje de excntricas utilizando una llave adecuada puesta en el hexgono de fusin, como se muestra
en la figura.

2. Apretar el perno de bloqueo de la rueda dentada del

eje de excntricas.
Par de torsin
Tipo de perno
Perno con forma de
arandela
Conjunto de perno y
arandela
Perno con hendidura
en la cabeza

Nm (kgfm; ftlbf)
Con VVT: 6975 (7,1
7,6; 50,955,3)
Sin VVT: 8995 (9,1
9,6; 65,770,0)
6975
(7,17,6, 50,955,3)
6975
(7,17,6, 50,955,3)

belbze00000189

Detalles de montaje del sello de aceite delantero

1. Aplicar aceite motor limpio al sello de aceite.
2. Empujar ligeramente en su alojamiento el sello de aceite manualmente.
3. Comprimir el sello de aceite mediante la SST y un
martillo.

belbze00000088

MARTILLO

CUERPO BOMBA DEL ACEITE

00,5 mm
(00,019 in)

SELLO DE ACEITE DELANTERO

belbze00000180

Detalles de montaje de la tapa delantera del motor

1. Aplicar masilla impermeable de silicona en la tapa delantera del motor, como se muestra en la figura.
Advertencia
Instalar la tapa delantera del motor antes de que la masilla impermeable aplicada comience a
endurecerse.
Eliminar por completo todo resto de aceite, suciedad, masilla impermeable o sustancia extraa
pegada a la tapa delantera del motor y a la superficie de instalacin de la tapa delantera del motor.
Si no se eliminan los restos de aceite, suciedad, masilla impermeable o sustancias extraas del
espacio situado entre la tapa delantera del motor y la superficie de instalacin de la tapa delantera
del motor, podra producirse un funcionamiento incorrecto de la impermeabilizacin.

Sin ranuras en forma de media luna en las secciones de las juntas de la culata y del bloque del motor
Espesor
A: 2,23,2 mm (0,0870,12 in)
B: 1,52,5 mm (0,060,098 in)

belbze00000178

Con ranuras en forma de media luna en las secciones de las juntas de la culata y del bloque del motor (L8,
LF)

RANURA EN FORMA DE MEDIA LUNA

RANURA EN FORMA DE MEDIA LUNA
5 (0,2)

40 (1,6)

8,2 (0,32)

40 (1,6)

5 (0,2)

9,6 (0,38)
5 (0,2)

5 (0,2)

mm (in)
belbze00000206

Espesor
A: 2,23,2 mm (0,0870,12 in)
B: 1,52,5 mm (0,060,098 in)
C: 2,24,3 mm (0,090,16 in)
D: 3,34,3 mm (0,130,16 in)

Con ranuras en forma de media luna en las secciones de las juntas de la culata y del bloque del motor (L3,
L5)

RANURA EN FORMA DE MEDIA LUNA

RANURA EN FORMA DE MEDIA LUNA

5 (0,2)
5 (0,2)
41 (1,6)
40 (1,6)

5 (0,2)
5 (0,2)

mm (in)
belbze00000197

Espesor
A: 2,23,2 mm (0,0870,12 in)
B: 1,52,5 mm (0,060,098 in)
C: 2,24,3 mm (0,090,16 in)
D: 3,34,3 mm (0,130,16 in)
2. Colocar los pernos de la tapa de la culata en el
orden que se muestra en la figura.
N.
118

Par de torsin Nm (kgfm, ftlbf)

8,011,5 Nm
(81,6117,2 kgfcm, 70,9101,7 inlbf)
1922
4055 (4,15,6, 29,740,5)
23 (si se 2030 (2,13,0, 1522)
incluye)

belbze00000091

Detalles de montaje del perno de bloqueo de la polea de cigeal

1. Instalar la SST en el eje de excntricas como se muestra en la figura.

Europa

belbze00000134

Excepto Europa

belbze00000135

2. Comprobar que el cilindro n. 1 est en la posicin

PMS del tiempo de compresin. (La posicin de
contrapeso contacta con la SST).

belbze00000172

3. Para colocar la polea del cigeal, apretarla

temporalmente y, mediante un perno adecuado (M6
X 1,0) , fijar la polea del cigeal a la tapa delantera
del motor.

PERNO FILETEADO
(M6 x 1,0)
am6zzw00000829

4. Instalar las SST en la corona dentada para bloquear

la rotacin del cigeal.
5. Apretar el perno fileteado de la polea del cigeal
en 2 pasos segn el orden indicado utilizando la
SST (49 D032 316).
Procedimiento de torsin
1. 96104 Nm (9,810,6 kgfm, 70,976,7
ftlbf)
2. 8793
6. Extraer el perno (M6 X 1,0) instalado en la polea del
cigeal.
7. Quitar la SST del eje de excntricas.
8. Quitar la SST del tapn ciego inferior del bloque del motor.
9. Quitar la SST de la rueda dentada.
10. Girar dos veces el cigeal en sentido horario y luego controlar la distribucin.
Si no est alineado, girar el perno de fijacin de la polea de cigeal y repetir desde el paso 1.
11. Instalar el tapn ciego inferior del bloque del motor.

belbze00000179

Par de torsin
1822 Nm (1,92,2 kgfm, 13,316,2 ftlbf)
TAPN CIEGO
INFERIOR BLOQUE
MOTOR

am6zzw00000929

Detalles de montaje de la tapa de la culata

Advertencia
Instalar la tapa de la culata dentro de 10 minutos despus de haber aplicado la masilla impermeable
de silicona.
1. Aplicar masilla impermeable de silicona a las
superficies de acoplamiento, como se muestra en
la figura.
Espesor
4,06,0 mm (0,160,23 in)
2. Instalar la tapa de la culata con una nueva junta.

belbze00000094

3. Apretar los pernos segn el orden indicado en la

figura.
Par de torsin
8,09,5 Nm (8296 kgfcm, 7184 inlbf)

belbze00000095