Departamento de francs

Carmen V. Torres Sagaz

LA VILLE

Un quartier
Un parc
Un fleuriste
Le mtro
Une librairie
LHtel de Ville
Un palais
Une glise
Une picerie
Une cathdrale
Un bureau
La Prfecture
Un gratte-ciel
Une ruelle
Un pont
Une boutique
Un collge
Un chteau
Une banque
Une office de tourisme
Une place
Un march
Un taxi
Un hpital
Une mercerie
Un htel
Un magasin
Une moto
Une bicyclette
Une ptisserie
Un passage clout
Un panneau indicateur
Un rond-point
La station de bus

Une pharmacie
Un bar
Un jardin
Une rue
Un caf
Un monument
Une maison
Un muse
Un thtre
Une voiture
Un bateau (mouche)
Un quai
Une charcuterie
Une station
Le Palais de Justice
Une cole
Un autobus
Une bibliothque
Un bureau de tabac
Le commissariat de
police
Un stade
Une boucherie
Un carrefour
Un arc
Un trottoir
Un fleuve
Un train
Un parking
Un arrt de bus
Un grand magasin
Un kiosque
Une universit
Un rverbre

Un restaurant
Un arrondissement
Un port
Une plage
Un club
Une boulangerie
Le centre ville
Les transports publics
Une gare
Une alle
Une avenue
Une fontaine
Un tramway
Une charcuterie
Un cinma
Une laverie
Un lyce
Une mosque
Un hypermarch
La poste
Une piscine
Un vlo
Une poissonnerie
Une promenade
Un supermarch
Un boulevard
Une agence de voyages
Une basilique
Une rue pitonne
Une piste cyclable
Un feu rouge
La banlieue
Une chausse
La station de mtro

Coloriez les mots selon leur signification : btiments, moyens de transport, courses/achats,
division de la ville, spectacles/loisirs, mobilier urbain

Departamento de francs

Carmen V. Torres Sagaz

LES ITINRAIRES
Locutions et
prpositions

Verbes

Venir
Aller
Traverser
Tourner
Prendre
Chercher
Trouver
Arriver
Monter
Descendre
Continuer
Connatre
Passer (par)
Avancer
Longer
Rentrer
Retourner
Acheter
Demander
Remercier
Sexcuser

droite
gauche
Tout droit
ct (de)
Devant
Derrire
Entre
L-bas (l)
Ici
Loin (de)
Prs (de)
En face (de)
Au milieu (de)
Au bout de
Jusqu
Au coin
Au fond (de)
Autour (de)
Sous
Sur
Au dessus de
En dessous (de)

Connecteurs
-

(Tout) dabord
Ensuite
Aprs
Puis
Alors
Tout de suite
Aussitt
En plus
Finalement
Pour finir
Pour conclure

Politesse
-

Monsieur
Madame
Mademoiselle
Sil vous plat
Merci
Bonjour
Bonsoir
Bon(ne) aprsmidi
Au revoir
Bonne journe
Bonne soire
Cest gentil

Fin du discours
- Et voil !
- Et vous y tes !
- Cest tout !
-

a y est !

Departamento de francs

Carmen V. Torres Sagaz

"O se trouve la gare ?" (coute)

Mme. Dauchamp: Excusez-moi, mademoiselle. Est- ce que vous pourriez me dire o se trouve la gare?
Yvette: La gare, alors, euhil faut continuer tout droit
Mme. Dauchamp: D'accord
Yvette: Et vous allez prendre la deuxime droite et ensuite la premire gauche.
Mme. Dauchamp: Voila, tout droit, deuxime droite et premire gauche.
Yvette: Voila, tout fait.
Mme. Dauchamp: Merci beaucoup.
Yvette: De rien.
Mme. Dauchamp: Au revoir.
Yvette: Au revoir.

"O se trouve la station de tramway la plus proche ?" (coute)

Yvette: Excusez-moi, monsieur. O est-ce que se trouve la station de tramway la plus proche?
Marcel: Alors, la station la plus proche, euhalors, vous allez aller par l, ensuite vous prenez droite.
Yvette: D'accord.
Marcel: Et euhelle se trouve ct de la place de Sparte.
Yvette: D'accord.
Marcel: Juste ct de la place de Sparte.
Yvette: Donc tout droit et ensuite droite.
Marcel: Et ensuite vous trouverez facilement.
Yvette: D'accord. Merci! Au revoir.
Marcel: Au revoir.

"O se trouve lagence de tourisme, sil vous plat?" (coute)

Marie: S'il vous plat, pouvez-vous m'indiquer l'office du tourisme?
Dame: C'est juste rue Thiers, ct de la mairie en face.
Marie: Merci beaucoup mesdames.
Dame: Au revoir.
Marie: Au revoir.

Departamento de francs

Carmen V. Torres Sagaz

Exercices :
1- Un homme demande une Dame comment arriver la piscine
2- Vous tes collgiens, vous sortez du collge et vous demandez comment arriver
la poste
3- Deux amis se saluent et lun demande lautre o il peut acheter de la viande
4- Pour aller du palais des sports lhtel Concorde ?

5- Vous tes la rue de Briancon. Vous voulez aller Vous demandez un passant.

Lavenue Jean Moulin

La place du march
La rue des tables
La rue Marseillaise

La place damour
La chausse de Figaret
Le chemin de la rode
4

Departamento de francs

Carmen V. Torres Sagaz

O se trouve ? Utilisez les prpositions et les locutions de localisation !

-

La Tour Eiffel
Montmartre
La Dfense
LOpra
Le parc des buttes Chaumont

Laroport Roissy-Charles de Gaulle

Le muse du Louvre
La Bastille
Le palais omnisport Paris-Bercy
La tour Montparnasse

Les courses
Faire les courses, les achats, des emplettes, le march, les boutiques, du shopping
-

Un hypermarch

Une poissonnerie

Un marchand de cadeaux

Un supermarch

Une picerie

Un restaurant

Un march

La poste

Un bistro(t)

Un grand-magasin

Un bureau de tabac

Un fast-food

Une boutique

Une cordonnerie

Un snack-bar

Une ptisserie

Un kiosque

Un bar

Une boulangerie

Une mercerie

Un caf

Une boucherie

Une pharmacie

Une caftria

Une charcuterie

Une droguerie

Une librairie

Une fromagerie

Un marchand de glaces

Un coiffeur

Une crmerie

Un marchand de fleurs

Une crperie
5

Departamento de francs

Carmen V. Torres Sagaz

lpicerie il y a du sel, du sucre, des fruits, des botes, de lhuile

la crperie il y a des crpes sales et des crpes sucres.
la cordonnerie, il y a des chaussures, des sandales, des bottes, des lacets, et du cirage.
la charcuterie, il y a du jambon, du saucisson, du pt, et des salades composes.
la boucherie, il y a du porc, du buf, de lagneau, et du veau.
la boulangerie, il y a du pain, des baguettes, des croissants, des pains au chocolat, et
des brioches.
Chez le marchand de cadeaux, il y a des souvenirs, des bibelots, de la porcelaine, des
vases, et des serviettes.
Chez le marchand de fruits et lgumes, il y a des tomates, des pommes de terre, de la
salade, des pommes, et des bananes.
la mercerie, il y a des boutons, des pelotes de laine, des aiguilles tricoter, du fil
coudre
la crmerie, il y a de la crme frache, des oeufs, et du lait.
la bijouterie il y a des bracelets en or et en argent, des colliers et des boucles
d'oreille.
Chez le fleuriste, il y a des fleurs, des plantes, des pots de fleurs, et des nains de jardin.
Chez lopticien, il y a des lunettes de vue, des lunettes de soleil, des lentilles de contact
la ptisserie, il y a des gteaux (des meringues, des religieuses), des tartes aux fruits
(tarte aux abricots, aux poires, aux pommes), des pices montes, et des choux la crme.
la pharmacie, il y a des mdicaments (des antibiotiques, des aspirines, des cachets pour
la gorge), et des produits de beaut (du lait solaire, du shampoing, du savon)
la poissonnerie, il y a du saumon, du colin, des crevettes, du homard, des hutres,
des moules.
la maison de la presse, il y a des quotidiens (Le Monde), des journaux (Le Figaro, Le
Nouvel Observateur), et des magazines (Elle, Tlrama, Premire).
Au tabac, il y a des cigarettes, du tabac, des briquets, des allumettes, et du papier
rouler le tabac.
la librairie il y a des livres, des cahiers, des ciseaux, des taille-crayons
Chez le coiffeur on se fait couper les cheveux, on se fait peigner
6

Departamento de francs

Carmen V. Torres Sagaz

Pour en savoir plus:

-

http://www.linguascope.com/preview/francais/default.htm

http://fog.ccsf.edu/~creitan/vocabch3/vocabch3q.htm

http://www.french.hku.hk/starters/contact/sit14_chemin.htm

http://www.estudiodefrances.com/exercices/francais-des-affaires-itineraire-.html

http://www.tapis.com.au/studentbook1/unit12/index.asp

http://www.tapis.com.au/studentbook2/Unit7/u07_maniere_a02.html

http://faculty.virginia.edu/ajmlevine/grammar/preps_lieu_cloze2.html

http://www.lepointdufle.net/p/prepositions.htm#lieu

http://fog.ccsf.edu/~creitan/vocabch3/index.htm

http://ml.hss.cmu.edu/fol/fol3/modules/module1/exercices/F3M10305E3.htm

http://bama.ua.edu/~fderoche/fr100/4mixmatc.htm