www.studyspanish.

com
Travel Helper---Restaurant

Fluency Prof: Restaurant phrases

http://www.fluencyprof.com/spanish-audio-phrases-restaurant.html
Videos:
http://www.laits.utexas.edu/spe/int06.html
Funny:
http://www.ver-taal.com/pub_20120422_mesero.htm
Reportaje
http://www.ver-taal.com/noticias_20140123_cafeteriatiempo.htm
Por qu es diferente este caf?
Spanish phrases (20) podcast
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/quickfix/foodanddrink.shtml
De primero?
De segundo?
Menus:
Mexicanos
http://www.restaurantelmexicano.com.mx/menu.php
http://www.elcabrito-acapulco.com/espanol/menu.html
Espaol
http://www.lorcarestaurante.com/menu.html
http://issuu.com/pixelwebmx/docs/menu_comida_ok?e=2184038/5241422#search
Pollo Campero--Guatemala
http://www.campero.gt/menu.aspx

Grammar points:
Personal a
(studyspanish.com)
Comida:
Cosas Dulces
http://www.ver-taal.com/voc_comida9.htm
Condimentos
http://www.ver-taal.com/voc_comida10.htm

Script: Scene in a restaurant

Jos M.: Spanish
Venezuela, Maracaibo
Buenas noches, s seor. Por favor quisiera un vasito de vino tinto. Y para mi esposa
ella quisiera tomar un vaso con t fro, por favor. Y limn, por favor, pero a un lado, por
favor, muy bien. Eem, quisiera empezar con una ensalada. Ensalada con tomates,
pepino y alcachofa por favor. Y por favor no ponga cebolla, no me gusta. Y para mi
esposa lo mismo, el mismo tipo de ensalada. Y el plato principal quisiera un arroz con
pollo. Pero un arroz con pollo bien rico, por favor. Y tambin eem, unos unas tortillas y
unos frijolitos tambin para acompaar el arroz con pollo porque me dicen que en este
restaurante el arroz con pollo es lo mejor aqu en la ciudad, muy bien. Y de postre por
favor quisiera un flan. No tienen flan? No puede ser! Entonces, porque este
restaurante es famoso por el flan. Repita por favor, arroz con leche? Oh claro que s!
Me encanta el arroz con leche; para m y para mi esposa, con mucho gusto. Y claro para
compaar el arroz con leche yo quisiera un cafecito. Para mi seora, un arro un caf
regular, pero para m descafeinado por favor con un porquito de leche a un ladito.
Muchas gracias, muchsimas gracias. Muy amable.

Fernando R.: Spanish--different accent

Argentina, Buenos Aires
Antes de ir a un restorn lo primero que hago con mis amigos es elegir el tipo de comida
que queremos pedir. Entonces cuando llegamos al restorn lo primero que pedimos es
obviamente la carta no? o el men. Y a partir de ah, bueno decidimos si vamos a
comer o pollo, o carne roja, o talvez pescado o pastas no? Preferentemente me gusta
ms la comida que tiene talvez algo de ajo, pero no siempre porque si no est bien
cocido te puede caer muy mal al estmago.