Vous êtes sur la page 1sur 12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y

CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES


RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

CONTENIDO

1.

OBJETIVO ..................................................................................................................... 2

2.

GLOSARIO .................................................................................................................... 2

3.
3.1.
3.2.
3.4.
3.5.

CONDICIONES GENERALES ............................................................................................. 3


CONSIDERACIONES PARA LA REALIZACIN DE LA PRUEBA DE GASES ............................... 3
DESCRIPCIN DEL EQUIPO .......................................................................................... 4
AUTORIZACIN PARA CALIBRACIN DE EQUIPOS DE MEDICIN DE GASES ....................... 7
ROLES Y RESPONSABILIDADES .................................................................................... 7

4.

DESARROLLO ................................................................................................................ 9
4.1
PASOS PARA LA REALIZACIN DE LA PRUEBA DE GASES ................................................. 9
4.2
SITUACIONES EN LAS CUALES SE REQUIERE EFECTUAR PRUEBA DE GASES ....................... 9
4.3
PRECAUCIONES EN LA EJECUCIN DE LAS PRUEBAS DE OXGENO, GASES INFLAMABLES Y
TXICOS (H2S, CO, SO2, ENTRE OTROS) ............................................................................... 10
4.4
VERIFICACIN Y CALIBRACIN DE EQUIPOS ............................................................... 11
4.5
CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO: ............................................................................ 11
4.6
SEGUIMIENTO Y CONTROL ......................................................................................... 11

5.

CONTINGENCIAS ......................................................................................................... 11

Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

1/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

1. OBJETIVO
Establecer lineamientos para la calibracin de equipos de medicin de gases y requisitos para la
realizacin de la prueba de gases (oxgeno, gases inflamables y txicos), requeridos segn el anlisis
de riesgo para la ejecucin de los trabajos en Ecopetrol S.A.
2. GLOSARIO
ALIADO: Firma contratista y/o socio estratgico de Ecopetrol S.A.
ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists): Organizacin profesional
con base en USA, cuyo objetivo es el avance de la salud ambiental y ocupacional. www.acgih.org
GAS INFLAMABLE: Gas o vapor que tiene la propiedad de generar un incendio y/o explosin, ya sea
por autoignicin o debido a una fuente de calor. Cada sustancia inflamable tiene definido un rango de
inflamabilidad (explosividad) limitada por un porcentaje bajo LEL y un porcentaje alto UEL que lo
caracteriza de los dems.
GAS TXICO: Gas o vapor que tiene la propiedad de generar un dao en la salud de las personas ya
sea por inhalacin, ingestin o por va cutnea. Las sustancias txicas tienen definido un TWA, un STEL
y un IDLH que dimensionan el nivel de exposicin permisible y su peligrosidad.
KIT de Calibracin: Son los elementos que se utilizan para realizar la calibracin de un equipo porttil
para prueba de gases.
LEL (Lower Explosive Limit): Es la mnima concentracin de gas combustible que en combinacin
con el aire y a presin atmosfrica puede provocar combustin (explosin) y donde comienza la zona
explosiva; conocida como Lmite Inferior de Explosividad.
TLV (Threshold Limit Values): Concentracin de una sustancia en el aire a la que la mayora de los
trabajadores pueden estar expuestos repetidamente sin que se presente efectos adversos para su
salud. Conocidos como Valores Limites Umbrales, los cuales son valores de referencia para la
evaluacin y control de los riesgos inherentes a la exposicin en los puestos de trabajo y por tanto para
proteger la salud de los trabajadores.
Los valores umbral lmite TLVs de la ACGIH son lmites mximos permisibles legales segn la ley
colombiana actual (Artculo 154 Resolucin 2400 de 1993 del Ministerio de Proteccin Social) para
una exposicin crnica ocupacional segn las definiciones dadas por la ACGIH para los lmites umbral
de exposicin y por tanto todas las organizaciones industriales con sede y operacin en Colombia
deben ajustarse a ellos.
TLV-TWA (Threshold Limit Value Time Weighted Average): Concentracin promedio ponderada
de una sustancia en el tiempo para una jornada de trabajo normal de 8 horas diarias y 40 horas a la
semana en la cual la gran mayora de los trabajadores pueden estar repetidamente expuestos sin
efectos adversos en su salud. Se debe tener en cuenta que mientras menor sea el valor del TWA para
un producto, mayor ser su toxicidad. Se expresa en ppm.
TLV-STEL (Threshold Limit Value Short Term Exposure Level): Concentracin a la que pueden
estar expuestos los trabajadores durante un corto espacio de tiempo sin sufrir irritacin, dao crnico o
Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

2/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

irreversible en los tejidos o narcosis importante. Se define como la exposicin media ponderada en el
tiempo durante 15 minutos que no debe sobrepasarse en ningn momento de la jornada, aunque la
media ponderada en el tiempo durante las 8 horas sea inferior al TLV-TWA. Las exposiciones por
encima del TLV-TWA hasta el valor STEL no deben tener una duracin superior a 15 minutos ni
repetirse ms de 4 veces al da. Debe haber por lo menos un perodo de 60 minutos entre exposiciones
sucesivas de este rango.
UEL (Upper Explosive Limit): Es la mxima concentracin de gas combustible, a presin atmosfrica
que en combinacin con el aire puede provocar combustin (explosin) y donde finaliza la zona
explosiva; conocida como Lmite Superior de Explosividad.
3. CONDICIONES GENERALES
3.1.

CONSIDERACIONES PARA LA REALIZACIN DE LA PRUEBA DE GASES

El equipo detector de gas est diseado nicamente para la deteccin de gases especficos para
los cuales tiene un sensor instalado.

Se debe utilizar un equipo porttil que cumpla con las especificaciones descritas en el numeral
3.2 de este instructivo; el detector debe tener la batera cargada, estar calibrado y no presentar
ninguna alteracin en su funcionamiento.

La persona que realice la medicin de gases debe estar avalada segn los requerimientos
descritos en el numeral 3.3 de este instructivo y dicha autorizacin debe ser conocida por el
rea.

El Emisor del permiso de trabajo debe garantizar las condiciones para iniciar un trabajo y por
ende es responsable de verificar que la prueba de gases se haya realizado por l mismo o una
persona avalada, con la menor antelacin posible al inicio del trabajo, definiendo previamente
los puntos exactos del muestreo, de manera que sea representativo de las condiciones
reinantes y de acuerdo con las caractersticas del trabajo.

La prueba de gases no se debe realizar cuando se presente precipitacin (lluvia) ya que los
resultados no seran confiables debido a que el equipo detector puede verse afectado por
absorber humedad del ambiente. Igualmente la prueba no es confiable cuando exista presencia
de vapor de agua en el ambiente.

La prueba de gases no es confiable en atmsferas con concentracin de oxgeno menor del 15%
o en atmsferas ricas en oxgeno, en estos casos el ambiente se debe considerar con riesgo de
inflamabilidad y/o toxicidad.

Cuando los resultados de la prueba de gases estn por fuera de los lmites establecidos en el
numeral 4.3 de este documento, no se debe autorizar la realizacin de la actividad para la cual
se hizo la prueba.

La prueba de gases no garantiza por s sola que un trabajo sea seguro. Es un paso necesario
pero no suficiente. Se deben analizar las condiciones del rea o equipos e indagar lo que
pasara al realizarse la labor. Por ejemplo, si se toma prueba de gas inflamable en un recipiente

Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

3/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

con aceite lubricante (combustible) la prueba dar negativa, pero debe analizarse que al soldar
se vaporizar el producto y generar mezclas con atmsferas explosivas y se podr causar un
accidente. Igualmente, dentro de un equipo se puede medir oxgeno suficiente, pero si se va a
realizar un trabajo con llama abierta o soldadura, es predecible que el nivel de oxgeno se
pueda bajar a lmites que puedan ser peligrosos, por lo cual es necesario prever y controlar este
riesgo.
3.2.

DESCRIPCIN DEL EQUIPO

Los equipos detectores de gases porttiles utilizados en ECOPETROL S.A. deben tener las siguientes
caractersticas bsicas:
3.2.1 Detectores Multigases o Detector de un Gas
Los equipos deben detectar y medir la presencia de oxgeno, gases inflamables y txicos as:
a) Oxgeno O2: La lectura en % en volumen de O2 presente en el rea analizada es reportada con
alarmas sonoras y visuales en 19.5% por deficiencia de oxgeno y 23% por enriquecimiento de
oxgeno.
b) Gas inflamable: La lectura en % LEL del gas inflamable presente en el rea es con alarma sonora
y visual en 10% LEL. Esto corresponde a la referencia el gas pentano o el referente establecido por
el fabricante.
c) Monxido de Carbono CO: La lectura se realiza en ppm de CO presente en el rea analizada
registrando alarma sonora y visual de acuerdos con los lmites establecidos por la Gua para el
Manejo de la Exposicin Aguda a Gases Txicos H2S, SO2 y CO, ECP-DHS-G-041 o quien lo
modifique, complemente o derogue.
d) cido Sulfhdrico H2S: La lectura se realiza en ppm de H2S presente en el rea analizada
registrando alarma sonora y visual de acuerdos con los lmites establecidos por la Gua para el
Manejo de la Exposicin Aguda a Gases Txicos H2S, SO2 y CO, ECP-DHS-G-041 o quien lo
modifique, complemente o derogue.
e) Adicionalmente deben cumplir con:
Debe ser intrnsecamente seguro. Clase I, Divisin I, Grupos A, B, C, D.
Debe tener proteccin contra la interferencia electromagntica (EMI) y la interferencia por
radiofrecuencia (RFI).
Debe tener una clasificacin IP mnimo de 67 (resistente al polvo y la humedad).
Operable en condiciones de temperatura entre -20C y 40 C y humedad relativa de 0 a 90%.
Cuando la prueba de gases se efecta en ambientes con alta temperatura, mayor de 40C (Ej.
reactores, hornos, calderas, intercambiadores de calor, etc.) o a temperaturas mayores a las
establecidas por el fabricante del equipo, estos pueden afectar la sensibilidad por temperatura
del filamento interno del detector de gases, dando una seal falsa. Tambin es probable que la
batera, la tarjeta electrnica y los sensores se pueden ver afectados, reduciendo
considerablemente la vida til de ellos.
Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

4/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

Visualizacin de los datos de concentracin del gas (%O2, %LEL o ppm) en pantalla autoiluminada. En sitios de baja iluminacin ambiental, este requisito es clave para que el operario
del equipo pueda leer claramente los datos.
Contar con alarma sonora, fcilmente audible mnimo 85 dB y visual.
Contar con memoria para almacenamiento de datos registrados de oxgeno, gases inflamables
y txicos, permitir la impresin de los mismos.
Que requiera calibracin. Adems de tener la posibilidad de verificar el equipo usando un gas
patrn, el equipo debe entrar en modo calibracin para corregir las desviaciones entre el dato
reportado por el equipo y la concentracin real del gas patrn.
Debe tener asistencia tcnica y mantenimiento en Colombia, con programa de disposicin de
residuos peligrosos.
El proveedor debe garantizar asesora sobre la calibracin de los equipos, frecuencia de
calibracin, entrenamiento a personal que calibra y porta el equipo.

Hay equipos porttiles que tienen la posibilidad de instalarles un quinto sensor para detectar otro gas
(Por ejemplo: Dixido de Azufre SO2, Cloro Cl, entre otros), debe registrar alarma sonora y visual de
acuerdos con los lmites establecidos por la normatividad colombiana vigente.
3.2.2 Kit de calibracin
Para garantizar la verificacin y confiabilidad de lectura obtenida en la prueba de gases, se requiere
contar con kit de calibracin de acuerdo con la metodologa indicada en el manual del equipo
establecido por el fabricante y contar con personal autorizado en calibracin de estos equipos.
El kit debe estar conformado por un cilindro que contiene el gas patrn, el cual puede ser una mezcla
de 4 gases, o el establecido por el fabricante o cada gas por separado; un regulador de flujo (el cual
permite el paso del gas de la botella al equipo y mide la presin o cantidad de gas en el cilindro) y una
manguera para conectar el regulador al equipo.
3.2.3 Otros Accesorios
Algunos de estos equipos cuentan con un mdulo de bombeo (generacin de vaco), sensores para
cada uno de los gases que se van a detectar, tubo toma muestra con su manguera para situaciones
donde no se puede acceder o es de mucho riesgo, filtros para retener material particulado y/o
humedad. Adems, cuentan con bateras tipo alcalina o de nquel-cadmio nquel metal hidratado y su
cargador; los accesorios del equipo porttil detector de gases varan de acuerdo con su marca y
modelo.
3.3.

AUTORIZACIN PARA REALIZAR PRUEBA DE GASES

3.3.1 Personal de Ecopetrol S.A.


Para la autorizacin de un trabajador directo de Ecopetrol S.A por primera vez en la realizacin de la
prueba de gases, se debe cumplir los siguientes requisitos mnimos:

Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

5/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

Experiencia de 6 meses en el cargo. Esta experiencia podr ser certificada por la Vicepresidencia de
Talento Humano (VTH) en donde se establezca la antigedad del personal o la certificacin que se
emite por autoservicio indicando el cargo y la antigedad.
Participacin y aprobacin del curso mnimo de 3 horas de duracin en conceptos tericos y
prcticos en el manejo del equipo porttil detector de gases disponibles en las reas.
Acompaamiento de un tutor avalado para la realizacin de prueba de gas vigente, durante la
realizacin de 5 pruebas de gases. Este acompaamiento debe quedar documentado en el formato
de reporte de acompaamiento ECP-DHS-F-243 especificando en la casilla de alcance del trabajo:
prueba de gases.

La persona que cumpla con los requisitos antes mencionados ser autorizada por un periodo de 5 aos
por el rea encargada de la Prevencin y Control de Emergencia o por la asignada oficialmente en cada
Gerencia o cargo similar.
Para revalidar la autorizacin debe participar y aprobar el curso mnimo de 3 horas de duracin en
conceptos tericos y prcticos en el manejo del equipo porttil detector de gases.
Si se presenta algn cambio de tecnologa en los equipos detectores de gases porttiles, el personal
que se encuentre autorizado debe participar en una capacitacin de actualizacin y se emitir de nuevo
la autorizacin, anulndose la anterior.
3.3.2 Personal Aliado
Para que un trabajador aliado sea autorizado en la realizacin de la prueba de gases debe cumplir los
siguientes requisitos mnimos:

Documento donde se indique la estructura jerrquica de la gestin de Control de Trabajo de la


empresa aliada, autorizada como Emisores de permisos de trabajo y/o persona encargada de la
realizacin de la prueba de gas indicando el cargo.
Acompaamiento de un tutor avalado para la realizacin de prueba de gas vigente, durante la
realizacin de 5 pruebas de gases. Este acompaamiento debe quedar documentado en el formato
de reporte de acompaamiento ECP-DHS-F-243 especificando en la casilla de alcance del trabajo:
prueba de gases.
Comunicacin del proveedor del equipo donde indique la aprobacin del curso mnimo de 3 horas
de duracin sobre el manejo del detector de gases.
Certificacin de experiencia en el cargo mnimo de 6 meses.

Para el personal aliado que cumplan con los requisitos antes mencionados ser autorizada por el
periodo de la duracin del contrato o mximo 5 aos (lo primero que ocurra) por el rea encargada de
la Prevencin y Control de Emergencia o por la asignada oficialmente en cada Gerencia o
Superintendencia o Dependencia de nivel equivalente.
Si se presenta algn cambio de tecnologa en los equipos detectores de gases porttiles, el personal
Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

6/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

que se encuentre autorizado debe participar en una capacitacin de actualizacin y se emitir de nuevo
la autorizacin, anulndose la anterior.
3.4.

AUTORIZACIN PARA CALIBRACIN DE EQUIPOS DE MEDICIN DE GASES

Para la autorizacin de un trabajador directo de Ecopetrol S.A. por primera vez en la realizacin de
calibracin de equipos de medicin de gases debe cumplir los siguientes requisitos mnimos:

Participacin y aprobacin del curso mnimo de 3 horas de duracin en conceptos tericos y


prcticos en calibracin de equipos de medicin de gases realizados por el proveedor.
Acompaamiento de un tutor autorizado durante la realizacin de 5 calibraciones de equipos
detectores de gases porttiles de la misma marca y modelo. Este acompaamiento debe quedar
documentado en el formato de Reporte de Acompaamiento en Calibracin de Equipo de Medicin
de Gas, ECP-DHS-F-455.

La persona que cumpla con los requisitos antes mencionados ser autorizada por un periodo de 5 aos
por el rea encargada de la Prevencin y Control de Emergencia o por la asignada oficialmente en cada
Gerencia o Superintendencia o Dependencia de nivel equivalente.
Para revalidar la Autorizacin debe participar y aprobar el curso mnimo de 3 horas de duracin en
conceptos tericos y prcticos en calibracin de equipos de medicin de gases realizados por el
proveedor.
Si se presenta algn cambio de tecnologa en los equipos detectores de gases porttiles el personal que
se encuentre autorizado debe participar en una capacitacin de actualizacin y se emitir de nuevo la
autorizacin, anulndose la anterior.
3.5.

ROLES Y RESPONSABILIDADES

3.5.1 Presidente, Vicepresidentes, Directores, Gerentes y Superintendentes

Proveer los recursos humanos, fsicos, logsticos y financieros para el cumplimiento de lo


contemplado en este instructivo.

3.5.2 Jefes de Departamento y Coordinadores

Asignar oportunamente los recursos requeridos para la implementacin y cumplimiento de este


instructivo en sus reas de responsabilidad.
Garantizar el cumplimiento del programa de capacitacin y entrenamiento establecido del
personal a su cargo.
Designar a la persona encargada de la calibracin de (los) equipo(s) porttil (es) detector(es)
de gases.
Implementar el programa de Evaluaciones peridicas para verificar el cumplimiento de este
instructivo.

Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

7/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

3.5.3 Supervisores

Gestionar oportunamente los recursos requeridos para la implementacin y cumplimiento de


este instructivo en sus reas.
Realizar seguimiento y acompaar el proceso de autorizacin de sus trabajadores en la
realizacin de la prueba de gases.
Programar al personal para los entrenamientos y actualizacin de la autorizacin para realizar la
prueba de gases.
Realizar las Evaluaciones peridicas para verificar el cumplimiento de este instructivo.

3.5.4 Personal Autorizado Directo o Aliado para realizar la Prueba de Gases

Realizar y asegurar la prueba de gases antes de iniciar un trabajo o durante el desarrollo del
mismo sea confiable.
Garantizar que el equipo es confiable mediante la calibracin peridica del mismo; adems de
verificar la correcta y completa carga de la batera.
Atender y dar cumplimiento al programa de capacitacin y entrenamiento para la actualizacin
de la autorizacin para realizar la prueba de gases.

3.5.5 rea encargada de la Prevencin y Control de Emergencia

Brindar soporte a las reas de Ecopetrol S.A. en caso de deficiencias en el funcionamiento, en


la calibracin y asesora para la compra de accesorios de repuestos de los equipos porttiles
detectores de gases.
Realizar acompaamiento en campo a las personas que se van a autorizar como probadores de
gases y calibracin, en reas donde no se cuente con personal autorizado vigente para tal fin.
Impartir o garantizar la disponibilidad de los programas de capacitacin en conceptos tericos y
prcticos en el manejo del equipo porttil detector de gases disponibles en las reas.
Coordinar con el proveedor, el mantenimiento preventivo que se debe realizar a los equipos
detectores de gases y las capacitaciones del personal para calibracin de estos equipos.
Emitir autorizacin a los trabajadores que cumplan con los requisitos establecidos en los
numerales 3.3 y 3.4 de este documento.
Mantener actualizada la base de datos del personal entrenado y autorizado.
Participar en las actualizaciones de este instructivo.

Para las dependencias de Ecopetrol S.A. cuyo rol de Prevencin y Control de emergencias no se
encuentre en su estructura jerrquica, la Gerencia o Superintendencia o Dependencia de nivel
equivalente debe definir la dependencia que ejercer este rol.
3.5.6 Direccin de HSE

Asesorar a las reas en la definicin de las caractersticas bsicas de equipos detectores de gases
porttiles en Ecopetrol S.A. y en otros requerimientos asociados a la prueba de gases.
Liderar las actualizaciones de este Instructivo.
Ejecutar el programa de Evaluacin establecido por DHS para todo Ecopetrol S.A.

Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

8/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

Este Instructivo debe ser revisado y actualizado cada 3 aos por parte del equipo de trabajo que
designe la Direccin HSE y con la participacin del rea encargada de la Prevencin y Control de
Emergencia. Ninguna dependencia de ECOPETROL S.A. puede hacerle modificaciones sin el visto bueno
del Director HSE o a quien l designe.
4. DESARROLLO
4.1

PASOS PARA LA REALIZACIN DE LA PRUEBA DE GASES

El personal responsable del rea encargado de realizar la prueba de gases debe seguir los siguientes
pasos:

Identificar cundo fue la ltima calibracin del equipo y verificar que sta se encuentre vigente.
Se debe calibrar el equipo en caso de que no exista registro de stos, que la ltima calibracin este
vencida o que se tengan dudas del equipo.
Encender el equipo porttil detector de gases en un ambiente limpio y verificar su funcionamiento
en una atmsfera con suficiencia de oxgeno, libre de gases inflamables y txicos. Es vital asegurar
el buen funcionamiento del equipo.
Revisar el funcionamiento de la bomba de vaco, o de la perilla de succin, el estado de la carga de
la batera, la manguera, tubo de muestreo y filtros.
Reconocer el rea donde se va a realizar el trabajo; observar en todas las direcciones arriba, abajo,
a los lados, adelante y atrs. La realizacin de la prueba es una actividad riesgosa, asegrese de
tomar las medidas de seguridad como si los resultados de las pruebas fuesen positivos.
Efectuar el monitoreo del rea con el equipo porttil detector de gases teniendo en cuenta posibles
fuentes, la direccin del viento, trabajos cercanos, entre otros. Se debe revisar detalladamente el
equipo donde se va a realizar el trabajo, sus partes internas, realizar las pruebas de gas necesarias
de acuerdo con el espacio donde se va realizar el muestreo, caractersticas de la atmsfera a medir,
y teniendo en cuenta la longitud de la manguera del muestrador, cuidando de que el extremo del
tubo toma muestra no tenga contacto o penetre en lquidos o slidos finos. De igual manera se
procede con las bridas y vlvulas de lneas que tengan conexin con el equipo o estn prximas al
rea de trabajo. Tenga en cuenta que, por desconocerse la densidad relativa del gas que se podra
encontrar en el ambiente de medicin, se debe monitorear siempre las 3 posibles condiciones: en
zonas bajas en caso de gases ms pesados que el aire, en zonas medias para gases tan pesados
como el aire y en zonas altas por gases menos pesados que el aire.
Regla de muestreo:
o Mxima distancia de 100 pies (30.48 m) con mangueras del muestreador de 1/8 Tygon
o 3/8 Tefln.
o Mantener mnimo 2 segundos por pie de largo de la manguera como requerimiento para
que la muestra llegue al detector desde la punta de la manguera al tomamuestra.
o Mnimo 2 minutos por punto de muestreo o consultar el tiempo mnimo de respuesta del
sensor definido por el fabricante.
Registrar en el permiso de trabajo los resultados obtenidos en la prueba de gases.
Definir los periodos de tiempo entre los cuales se debe realizar la prueba de gases.
4.2
SITUACIONES EN LAS CUALES SE REQUIERE EFECTUAR PRUEBA DE GASES
Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

9/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

a. Todos los trabajos en espacios confinados deben contar con prueba de gases.
b. Todas las actividades con permisos de trabajo en caliente requieren prueba de gases.
c. Siempre que exista la posibilidad de tener deficiencia o suficiencia de oxgeno, gas explosivo o
txico en el ambiente de trabajo, lo cual puede conducir a eventuales explosiones o
intoxicaciones, requieren prueba de gases.
d. Cada vez que se especifique en el anlisis de riesgo o en los documentos soportes del permiso
de trabajo.
4.3

PRECAUCIONES EN LA EJECUCIN DE LAS PRUEBAS


INFLAMABLES Y TXICOS (H2S, CO, SO2, ENTRE OTROS)

DE

OXGENO,

GASES

Para realizar la prueba de gases se deben tener en cuenta los siguientes aspectos:
No se emitir el permiso de trabajo si el resultado de la prueba de gases, en al menos una de las
variables medidas superan los siguientes valores:
Variable
Oxgeno - % volumen
Gases o vapores txicos - ppm
Explosividad - % LEL

Valores permitidos
19.5 a 23
TWA
10

Valores de referencia para algunos compuestos comunes en Ecopetrol S.A vigentes 2013 (Se debe
revisar la publicacin anual de la ACGIH para comprobar los lmites vigentes de cada sustancia
presente en la atmsfera):
COMPUESTO
Sulfuro de Hidrogeno - H2S
Monxido de Carbono - CO
Dixido de Azufre - SO2
Cloro - Cl2

TWA- ppm
1
25
0
0,5

Lo deseable es contar con valores de cero para los gases inflamables y txicos, y cualquier marca por
encima puede indicar que una fuente no est en control y por tanto que el trabajo no sea seguro, por lo
cual cada lectura debe tener un anlisis de lo que puede ocurrir con la evolucin del trabajo. Ampliar la
frecuencia de monitoreo si la prueba marca valores diferentes al normalmente esperado con el fin de
confirmar que ese valor es el ms alto posible.
Para tanques, hornos y espacios confinados la prueba de gases debe ser realizada en varios puntos con
el fin de obtener mediciones confiables y representativas de la atmosfera reinante en el espacio
confinado.
Cuando se activan la alarma de algunos de los sensores oxgeno, gases inflamables y/o txicos se
proceder as:
a) Oxgeno O2 (menor 19.5% por deficiencia de oxgeno y mayor a 23% por enriquecimiento de
oxgeno) y/o Gas inflamable (mayor al 10% LEL): No emitir el permiso de trabajo y suspender la
Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

10/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

actividad, Identificacin y control de la fuente generadora por parte del personal operativo del rea
y realizar mediciones continuas hasta que la condiciones se reestablezcan en el rango de los valores
permitidos.
b) Para Gases o vapores txicos (alarmas segn los lmites establecidos por la Gua para el Manejo de
la Exposicin Aguda a Gases Txicos H2S, SO2 y CO, ECP-DHS-G-041 o quien lo modifique,
complemente o derogue). No emitir el permiso de trabajo y seguir los lineamientos establecidos en
la gua anteriormente descrita, Identificacin y control de la fuente generadora por parte del
personal operativo del rea y realizar mediciones continuas hasta que la condiciones se
reestablezcan en el rango de valores permitidos.
4.4

VERIFICACIN Y CALIBRACIN DE EQUIPOS

Todos los equipos detectores de gases porttiles para prueba y monitoreo de gases deben ser
verificados semanalmente y calibrados mensualmente con el gas patrn, revisando que el cilindro del
gas patrn est vigente.
La verificacin y la calibracin de los equipos para prueba y monitoreo de gases, se debe realizar por
una persona debidamente autorizada para calibracin de equipos de medicin de gases segn lo
establecido en el numeral 3.4 de este instructivo y para los Aliados se realizar a travs del proveedor
de dichos equipos o por una persona autorizada por el proveedor para realizar la calibracin.
En el momento de hacer la verificacin si el equipo presenta error se debe calibrar inmediatamente sin
esperar que se complete el mes.
As mismo, se debe realizar la verificacin de los equipos en el momento en que:
Se golpee fsicamente
Se expone a altos niveles de contaminantes
Se realice prueba de gases en atmsferas que contengan siliconas orgnicas, silicatos,
compuestos con contenido de plomo que pueda haber desensibilizado el sensor de gas
combustible y reducir la capacidad de lectura.
4.5

CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO:

Para los roles participantes de este instructivo se pueden capacitar y entrenar a travs del mdulo de la
Universidad de Ecopetrol y/o la gua de entrenamiento ECP-DHS-F-456:
4.6

SEGUIMIENTO Y CONTROL

La efectividad de la implementacin y cumplimiento de este instructivo se mide mediante un programa


formal de Evaluaciones establecido segn procedimiento Evaluaciones Internas al Sistema de Gestin y
Control Integral ECP-VEC-P-011.
El Formato ECP-DHS-F-454 Lista de Verificacin Medicin de Gas puede ser utilizado para realizar las
Evaluaciones Internas.
5. CONTINGENCIAS
No aplica
Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

11/12

INSTRUCTIVO DE REALIZACIN DE PRUEBA DE GASES Y


CALIBRACIN DE EQUIPOS PORTTILES
RESPONSABILIDAD INTEGRAL
DIRECCION DE HSE
CODIGO
ECP-DHS-I-082

Elaborado
15/05/2013

Versin:
1

RELACIN DE VERSIONES
Versin

Fecha

15/02/2013

Cambios
Elaboracin del documento.
Este instructivo deroga todos los documentos publicados en P8 que
contengan lineamientos diferentes a ste documento.

Para mayor informacin sobre este documento dirigirse a quien lo elabor, en nombre de la
dependencia responsable:
Elabor: Nora Patricia Borja Osorio, Elsa Yolanda lvarez Salazar,
Telfono: 48864, 39626
Buzn: Nora.Borja@ecopetrol.com.co, Elsa.Alvarez@ecopetrol.com.co
Dependencia: Direccin SE

Plantilla 011
_____________________________________________________
Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproduccin externa copia o transmisin digital de esta publicacin
puede ser hecha sin permiso escrito. Ningn prrafo de esta publicacin puede ser reproducido, copiado o transmitido
digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la
regulacin vigente.

12/12