NOME DO PRODUTO

Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

NOME DO PRODUTO
Elaborado em: 26/08/2013
Reviso: 01

1. Identificao do produto e da empresa

Nome comercial
Principais usos recomendados
Nome da empresa
Endereo

Telefone 24h
Telefone de emergncia
(transporte)

NOME DO PRODUTO
Produto para uso industrial
NOME DA EMPRESA Qumica Ltda
Endereo da empresa
Bairro xxx
Cidade Estado, Brasil
CEP: xx.xxx-xxx
(11) xxxx-xxxx
0800 xxx
site da empresa

2. Identificao de perigos
Perigos mais importantes
Efeitos do produto
Efeitos adversos sade humana Produto causa irritao aos olhos, e pele
em contato prolongado. nocivo por
ingesto.
Nocivo para os organismos aquticos,
Efeitos ambientais
podendo causar efeitos novivos a longo
prazo no ambiente aqutico.
Quando aquecido pode gerar produtos
Perigos fsico qumicos
txicos da decomposio. Inflamvel.
Produto em contato com cidos libera gases
Perigos especficos
txicos.
Irritao.
Principais sintomas
Classificao do perigo qumico (Com base nos dados disponveis para classificao)*
Lquidos inflamveis
Toxicidade aguda oral
Toxicidade aguda da pele
Corrosivo/irritante a pele

Categoria 3
Categoria 3
Categoria 4
Categoria 1

Pgina 1 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

Leses oculares graves/irritao

ocular
Carcinogenicidade
Toxicidade aguda a reproduo e
lactao
Perigo ao ambiente aqutico

Categoria 1
No classificado
No classificado
Categoria 2

* Demais critrios no puderam ser classificados pela norma ABNT 14725:2009, pois no h informao suficiente na literatura.

Sistema de classificao utilizado

Norma ABNT NBR 14725-1:2009 verso corrigida

2010; ABNT NBR-2:2009 verso corrigida 2010;
ABNT NBR 14725-3:2009 verso corrigida 2:2013;
ABNT 14725-4:2009 verso corrigida 2:2012. Adoo
do
sistema
globalmente
harmonizado
para
classificao e rotulagem de produtos qumicos
(GHS), ONU.

Viso geral de emergncia

Produto causa irritao aos olhos, e pele em

contato prolongado. nocivo por ingesto.

Elementos apropriados para rotulagem

De acordo com os critrios do GHS (ONU)

Pictogramas

Palavras de advertncia
Ateno
Perigo
Perigo
Frase de perigo
H401
H301
H312
H314

Txico para os organismos aquticos

Txico se ingerido
Nocivo em contato com a pele
Provoca queimadura severa pele e dano aos olhos

H401

Txico para os organismos aquticos

Frase de precauo e preveno

P210
P233
P240
P241
P242
P243
P260
P264

Mantenha
afastado
de
calor/fasca/chama
aberta/superfcies quentes. No fume.
Mantenha o recipiente hermeticamente fechado
Aterre o vaso contentor e o receptor do produto
durante transferncias.
Utilize equipamento eltrico/de ventilao/ de
iluminao/.../ prova de exploso.
Utilize apenas ferramentas antifaiscantes.
Evite o acmulo de cargas eletrostticas.
No inale as poeiras / fumos / gases / nvoas /
vapores / aerossis.
Lave cuidadosamente aps o manuseio.

Pgina 2 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

P270
P273
P280
P391

No coma, beba ou fume durante a utilizao deste

produto.
Evite a liberao para o meio ambiente.
Use luvas de proteo/roupa de proteo/proteo
ocular/ protetor facial.
Recolha o material derramado.

Frases de precauo: resposta emergncia

Evite a liberao para o meio ambiente.
P273
Recolha o material derramado.
P391
Armazene em local fechado chave.
P405
Frases de precauo: armazenamento
P403+P235
P405
Frases de precauo: disposio
P501

Armazene em local bem ventilado. Mantenha em

local fresco.
Armazene em local fechado chave.

Descarte
o
contedo/recipiente
em
locais
devidamente identificados para posterior reutilizao
ou descarte de acordo com as legislaes locais
vigentes.

3. Composio e informaes sobre os ingredientes

Este produto qumico uma
Natureza qumica
Sinnimo
Nmero de registro CAS
Concentrao

Mistura
Sulfoxilato Zinco- Formaldedo
No disponvel
No aplicvel
No disponvel

Ingredientes ou impurezas que contribuem para o perigo

Nome qumico comum ou nome tcnico Sulfoxilato Zinco- Formaldedo
CAS number
Concentrao

24887-06-7
No disponvel

4. Medidas de primeiros socorros

Inalao

Contato com a pele

Contato com os olhos

Ingesto

Sintomas

Remover a vtima para o ar fresco. Se houver

dificuldade na respirao ou tosse administrar
oxignio e procurar auxlio mdico
Remover as roupas e calados contaminados e lavar
a rea exposta com gua e sabo neutro por pelo
menos 15 minutos. Se irritao persistir, procurar
auxlio mdico imediatamente.
Lavar com gua em abundncia por pelo menos 15
minutos. Se desconforto ou irritao persistir,
procurar auxlio mdico imediatamente.
No induzir ao vmito. No dar nada de beber a uma
pessoa inconsciente. Procurar auxlio mdico.
Provoca queimaduras, Irritao, nuseas e vmitos.

Pgina 3 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

Proteo para o prestador de socorro

Evitar contato com pele e olhos.

Notas para o mdico

Tratar sintomaticamente.

5. Medidas de combate a incndio

Meios de extino apropriados

Spray dgua, p qumico, espuma e dixido de

carbono (CO)2. Dependendo dos outros materiais
envolvidos no incndio.

Jatos dgua, pois isso ajuda o fogo a se alastrar,

intensificando as chamas.
Perigos especficos referentes medida Dados no disponveis.
Meios de extino no recomendados

Mtodos especficos de combate ao

incndio
Proteo das pessoas envolvidas no
combate ao incndio

Perigos especficos de combusto de

produto qumico

Use spray dgua para esfriar as embalagens

envolvidos no incndio.
Usar aparelho de respirao autnomo, (OSHA/
NIOSH aprovado ou quivalente) e vesturio de
proteo individual para evitar o contato com pele e
olhos.
Em caso de incndio, podem ser produzidos gases e
fumaas txicas.

6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento

Precaues pessoais

Precaues ao meio ambiente

Procedimentos de emergncia e
sistemas de alarme
Mtodos de limpeza

Preveno de perigos secundrios

Diferena na ao de grandes e
pequenos vazamentos

Isolar e sinalizar a rea. Evitar contato com pele e

olhos. Evitar respirar vapores. Em caso de
derramento ou vazamento ver seo 8 da fispq.
Tomar cuidado com quedas, produto pode tornar o
cho escorregadio.
No permitir que o produto atinja cursos dgua.
No aplicvel.
Recolher a maior quantidade possvel com material
absorvente inerte e recolher resduos em um
recipiente limpo para posterior descarte. Lavar o local
com grande quantidade de gua que tambm deve
ser recolhida para descarte.
No aplicvel.
Pequenos vazamentos absorver com material inerte.
Grandes vazamentos represar com terra, areia ou
outro material inerte.

7. Manuseio e armazenamento
Manuseio
Medidas tcnicas apropriadas
Preveno de exposio ao trabalhador Utilizar os EPIs descritos na seo 8. Evitar contato
com pele e olhos. Evitar respirar vapores.
Manter produto afastado de fontes de ignio. Tomar
Preveno de incndio e exploso
medidas contra carregamento eletrosttico.
Precaues e orientaes para
manuseio seguro
Medidas higiene apropriadas

Ventilao geral no recinto recomendada.

No comer, beber ou fumar durante o manuseio do
produto.

Pgina 4 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

Armazenamento
Medidas tcnicas apropriadas
Condies adequadas
Condies que devem ser evitadas

Materiais para a embalagem

Armazenar em local seco e ventilado. Manter a

embalagem fechada.
Para manter a cor e evitar decomposio, o produto
no deve ser armazenado em altas temperaturas.
Estocar em baixas temperaturas (a partir de 12
13C) pode causar separao ou solidificao do
produto. Nestes casos, o produto deve ser aquecido
e homogeneizado com agitao antes do uso. No
agitar rapidamente, pois pode haver a formao de
espuma.
Original.

8. Controle de exposio e proteo pessoal

Parmetros de controle especfico
Limite de exposio ocupacional

lcool etlico: 1000ppm (OSHA-PEL) e 1000ppm

(ACGIH-TLV)

Indicadores biolgicos
Medidas de controle de engenharia

Dados no disponveis.
Ventilao no local recomendada.

Equipamentos de proteo individual

apropriados
Proteo dos olhos/ face
Proteo da pele e do corpo
Proteo respiratria

culos de segurana com proteo lateral. Se

necessrio, proteo facial.
Vesturio de proteo, calas e camisa de manga
longa. Luvas impermeveis.
Em processos em que so gerados nvoas ou
vapores, recomenda-se usar um respirador aprovado
pela NIOSH/MSHA, caso haja controle ambiental
apropriado ou caso o limite de tolerncia (TWA/TLV)
seja excedido

Precaes especiais

9. Propriedades fsicas e qumicas

Os dados fsico qumicos apresentados abaixo so valores tpicos e no devem ser
intepretados como especificao.
Aspecto a 25C

Lquido lmpido incolor a amarelado

Odor

Caracterstico

pH soluo aquosa 10%

6,5 8,0

Ponto de fuso

~12 13C

Ponto de ebulio

> 100C

Ponto de fulgor

~40C

Taxa de evaporao

No disponvel

Inflamabilidade

No aplicvel

Presso de vapor

No disponvel

Densidade de vapor

No disponvel

Densidade relativa a 25C

0,940 0,950 g/cm

Pgina 5 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

Solubilidade

Solvel em etanol

Coeficiente de partio n-octanol/gua

No disponvel

Temperatura de auto ignio

No aplicvel

Temperatura de decomposio

> 140C

Viscosidade

No disponvel

Limite inferior/ superior de

explosividade

No aplicvel

10. Estabilidade e reatividade

Estvel nas condies normais de temperatura e
presso.
Manter afastado de oxidantes fortes, materiais
Reatividade
aninicos e bases fortes.
No conhecidas.
Possibilidade de reaes perigosas
Altas e baixas temperaturas.
Condies a serem evitadas
Materiais ou substncias incompatveis Oxidantes fortes e materiais aninicos.
Estabilidade qumica

Produtos perigosos da decomposio

Em caso de incndio, podem ser produzidos gases e

fumaas txicas.

11. Informaes toxicolgicas

Informaes de acordo com as diferentes vias de exposio:
Dados para produto de composio semelhante.

Toxicidade aguda
Oral (ratos)
Inalao
Dermal

Corroso/ irritao da pele

DL50: 240,0 mg/Kg (4)

Dados no disponveis.
DL50: 1420,0 mg/Kg (4)

Soluo aquosa 10% (s vezes menos) irritante

primrio para pele e concentraes abaixo de 0,1 a
0,5% so freqentemente irritantes para conjuntiva e
mucosas.

(4)

Irritante para a pele.

(4)

Aps uso

(6)

repetitivo, pode causar dermatites

. Soluo
concentrada de cloreto de benzalcnio pode produzir
leses cutneas com necrose e cicatrizes (8).
Leses oculares graves/ irritao ocular Irritante severo para olhos. (4) Na concentrao de
0,1% de cloreto de benzalcnio, uma gota aplicada
ao olho humano provoca um leve desconforto,
sensao de corpo estranho. Dentro de 10 min, uma
nvoa acinzenta que pode ser vista na superfcie da
crnea, e descamao superficial do epitlio da
conjuntiva podem ocorrer. A irritao superficial e
desconforto podem desaparecer em um dia ou
menos. (9)

Pgina 6 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

Exposio ao cloreto de benzalcnio tem sido

associada com hipersensibilidade respiratria e
cutnea. (10)
Mutagenicidade de clulas germinativas Um ou mais testes in vitro em clulas mamrias
mostraram resultados positivos para mutao
Sensibilizao respiratria ou pele

(Bacillus subtilis). (11) Cloreto de Benzalcnio causou

danos no DNA da Scherichia coli e deu resultados
ambguos no ensaio com Bacillus subtilis . (12). No
entanto, como apenas foram fornecidos breves
resumos dos relatrios, nenhuma concluso sobre a
Carcinogenicidade

Toxicidade reproduo e lactao

Toxicidade sistmica para certos

rgos-alvos exposio nica

mutagenicidade do produto pode ser alcanada. (12)

Estudos de carcinogenicidade conduzidos em ratos
(at aproximadamente 250 mg/kg/dia na dieta por 2
anos) e em porquinhos da ndia (at 25 mg/kg/dia
por 1 ano) no revelaram evidncias de
carcinogenicidade. (12)
A administrao oral de cloreto de benzalcnio nas
doses de 0,001 e 0,05 mg/kg/dia de 0 a 18 dias de
gravidez no induziu efeitos adversos.(2)
Dados no disponveis.

Toxidade sistmica para rgos-alvos

especficos exposio repetida

Dados no disponveis.

Toxicidade crnica

A administrao oral de 300mg/kg/ddia de cloreto de

benzalcnio na dieta por 4 a 5 semanas no induziu a
efeitos evidentes em ratos (12) Em coelhos,
administrao oral de 50mg/kg/dia por 2 semanas
provocou acmulo de sangue e depsito fibroso nos
pulmes, manchas amarelas no fgado, mas sem
alteraes no sangue nos parmetros celulares nos
dois coelhos que morreram. (12)

Principais sintomas
Efeitos especficos

Dados no disponveis.
Em humanos, se ingerido, cloreto de benzalcnio
causa nusea e vmito.

Substncias que podem causar

Interao

Dados no disponveis.

Aditivos

Dados no disponveis.

Potencializao

Dados no disponveis.

Sinergia

Dados no disponveis.

12. Informaes ecolgicas

Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto
Dados para produto de composio semelhante.
Ecotoxicidade
Peixes

CL50 (96h): 1 10mg/L

Pgina 7 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

Algas
Bactrias

Dados no disponveis.
Dados no disponves.

Persistncia e degradabilidade

No suspeito de ser persistente.

Degradabilidade: > 90%.
Dados no disponveis.
Dados no disponveis.
Dados no disponveis.

Potencial bioacumulativo
Mobilidade no solo
Outros efeitos adversos

(13)

13. Consideraes sobre tratamento e disposio

Mtodo recomendado para tratamento e disposio aplicado ao
De acordo com regulamentaes locais.
Produto
Restos do produto

De acordo com regulamentaes locais.

Embalagem usada

De acordo com regulamentaes locais.

14. Informaes sobre transporte

Regulamentaes nacionais e internacionais
Produto no classificado como perigoso para transporte.

15. Informaes sobre regulamentaes

Produto no classificado pela ONU como perigoso para o transporte.

16. Outras informaes

Prazo de validade

12 meses

Necessidades especiais de treinamento No existem.

Usos recomendados e possveis
restries do produto qumico

Somente para uso industrial.

Referncias bibliogrficas
1) ABNT NBR 14725-1:2009
2) GHS Book, Globally Harmonized System of Classification and Libeling of Chemicals (GHS)
Purple
Book, 2005. on the transports of dangerous goods, Manual of Tests and Criteria, United
3)
Recommendation
Nations
(Manual
de Ensaios
e Critrios
da ONU).
4) Lewis,
R.J. Sax's
Dangerous
Properties
of Industrial Materials. 9th ed. Volumes 1-3. New
York,Gosselin,
NY: VanR.E.,
Nostrand
1996.,
p. 88
5)
R.P. Reinhold,
Smith, H.C.
Hodge.
Clinical Toxicology of Commercial Products. 5th ed.
Baltimore:
Williams
and Wilkins,
1984.,
p. III-64.
6)
McEvoy,
G.K. (ed.).
American
Hospital
Formulary Service - Drug Information 1999. Bethesda,
MD: Osol,
American
Society
of Health-System
Pharmacists,
Inc. 16th
1999ed.
(Plus
Supplements).,
p. 3077
7)
A. (ed.).
Remington's
Pharmaceutical
Sciences.
Easton,
Pennsylvania:
Mack
Publishing
Co.,Medical
1980., p.
1100
8) American
Association.
AMA Drug Evaluations Annual 1991. Chicago, IL: American
Medical
Association,
1991., p.
9) Grant,
W.M. Toxicology
of 1440
the Eye. 3rd ed. Springfield, IL: Charles C. Thomas Publisher,
1986.,
p. 139 of Hazardous Ingredients in Conventional Cleaning Products. Cleaning in
10)
Examples
healthcare
Reducing
human
health
effects and
impacts:AE Amsterdam,
11)
RTECSfacilities:
Mutation
Research
(Elsevier
Science,
Pub.environmental
B. V., POB 211,1000
Netherlands)
V.1- 193,21,1988.
12)
The European
Agency for the Evaluation of Medicinal Products - EMEA/MRL/306/97-Final,
December,
1997.
13)
EC (Environment
Canada). 2008. Domestic Substances List Categorization. Canadian

Pgina 8 de 13

NOME DO PRODUTO
Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos

[1]As informaes contidas neste documento so baseadas em nosso conhecimento atual e as consideramos adequadas. Todavia, como as condies e modos
de utilizao dos nossos produtos esto alm do nosso controle, as informaes aqui descritas no isentam o usurio final de verificar que este produto NOME
DA EMPRESA seja seguro, eficaz e plenamente satisfatrio para o uso a que ser destinado. A NOME DA EMPRESA Qumica no reconhece nenhuma
garantia, explcita ou implcita , com exceo da conformidade em relao a Especificao Tcnica do produto no momento da expedio. Nos casos em que
esta conformidade venha a ser contestada , a NOME DA EMPRESA Qumica se reserva ao direito de realizar as anlises necessrias antes de proceder com a
substituio do produto. NOME DA EMPRESA Qumica se isenta de qualquer responsabilidade por danos ou conseqncias relacionadas ao uso deste produto,
cuja adequao deve ser testada previamente pelo Cliente. As sugestes de usos no devem ser interpretadas como pretexto para a violao de patentes.

Pgina 9 de 13

H224
H225
H226
H227
H228
H300
H301
H303
H310
H311
H312
H313
H314
H316
H318
H319
H330
H331
H332
H333
H400
H401
P210
P233
P240
P241
P242
P243
P260
P261
P262
P264
P270
P271
P273
P280
P284
P301+P310
P301+P312
P301+P330
P302+P352
P303+P361

P303+P361+P353
P304+P312
P304+P340
P305+P351
P305+P351+P338
P310
P311
P312
P320
P321
P330
P331
P332+P313
P337+P313
P338
P361+P364
P362+P364
P370+P378
P391
P403+P233
P403+P235
P405
P501

Lquido e vapores extremamente inflamveis

Lquido e vapores altamente inflamvveis
Lquido e vapores inflamveis
Lquido combustvel
Slido inflamvel
Fatal se ingerido
Txico se ingerido
Pode ser nocivo se ingerido
Fatal em contato com a pele
Txico em contato com a pele
Nocivo em contato com a pele
Pode ser nocivo em contato com a pele
Provoca queimadura severa pele e dano aos olhos
Provoca irritao moderada pele
Provoca leses oculares graves
Provoca irritao ocular grave
Fatal se inalado
Txico se inalado
Nocivo se inalado
Pode ser nocivo se inalado
Muito txico para os organismos aquticos
Txico para os organismos aquticos
Mantenha afastado de calor/fasca/chama aberta/superfcies quentes. No fume.
Mantenha o recipiente hermeticamente fechado
Aterre o vaso contentor e o receptor do produto durante transferncias.
Utilize equipamento eltrico/de ventilao/ de iluminao/.../ prova de exploso.
Utilize apenas ferramentas antifaiscantes.
Evite o acmulo de cargas eletrostticas.
No inale as poeiras / fumos / gases / nvoas / vapores / aerossis.
Evite inalar as poeiras/fumos/gases/nvoas/vapores/aerossis.
Evite contato com os olhos, a pele ou a roupa.
Lave cuidadosamente aps o manuseio.
No coma, beba ou fume durante a utilizao deste produto.
Utilize apenas ao ar livre ou em locais ventilados.
Evite a liberao para o meio ambiente.
Use luvas de proteo/roupa de proteo/proteo ocular/ protetor facial.
[Em caso de ventilao inadequada] Use equipamento de proteo respiratria.
EM CASO DE INGESTO: Contate imediatamente um CENTRO DE INFORMAO
TOXICOLGICA/ mdico/...
EM CASO DE INGESTO: Caso sinta indisposio, contate um CENTRO DE INFORMAO
TOXICOLGICA/ mdico/...
EM CASO DE INGESTO: Enxgue a boca.
EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com gua em abundncia.

EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o cabelo): Retire imediatamente toda a roupa
contaminada. Enxgue a pele com gua/tome uma ducha.
EM CASO DE INALAO: Caso sinta indisposio, contate um CENTRO DE INFORMAO
TOXICOLGICA/mdico/...
EM CASO DE INALAO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso numa
posio que no dificulte a respirao.
EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxgue cuidadosamente com gua durante vrios
minutos.
EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxgue cuidadosamente com gua durante vrios
minutos. No caso de usos de lentes de contato, remova-as, se for fcil. Continue enxaguando.
Contate imediatamente um CENTRO DE INFORMAO TOXICOLGICA ou um mdico.
Contate um CENTRO DE INFORMAO TOXICOLGICA/mdico.
Caso sinta indisposio, contate um CENTRO DE INFORMAO TOXIXOLGICA/mdico.
urgente um tratamento especfico (veja... Neste rtulo).
Tratamento especfico (Veja.. Neste rtulo)
Enxgue a boca.
NO provoque vmito.
Em caso de irritao cutnea: Consulte um mdico.
Caso a irritao ocular persita: consulte um mdico.
No caso de usos de lentes de contato, remova-as, se for fcil. Continue enxaguando.
Retire imediatamente toda a roupa contaminada e lave-a antes de us-la novamente.
Retire toda a roupa contaminada e lave-a antes de us-la novamente.
Em caso de incndio: Para extino utilize...
Recolha o material derramado.
Armazene em local bem ventilado. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado.
Armazene em local bem ventilado. Mantenha em local fresco.
Armazene em local fechado chave.
Descarte o contedo/recipiente em locais devidamente identificados para posterior reutilizao ou
descarte de acordo com as legislaes locais vigentes.