Traduction

Article 3. Les directions principales des activites de Gouvernement.

En conformment aux ses autorisations le Gouvernement:
1) Crer les conditions pour tablir et assurer la souverainet conomique et politique
du Moldova;
2) Elaborer la conception du dveloppement social-economique du Rpublique, le programme
et le mcanisme du passag lconomie de march;
3) Assure la libre initiative, privatiser, demonopoliser leconomie et dvelopper les relations de
march;
4) Elaborer la stratgie du dveloppement technique-scientifique, promover une politique
nationaux en domaine culturel, scientifique, technique, technologique; rsoudre les
problmes du rglementation detat de progrs technique-scientifique;
5) Garantir tous les sujets du proprit la libert dactivite economique, la varit du forme du
proprit et leur galite en droits, soigner la conservation du proprit :
6) Raliser la collaboration economique avec les pays du monde en conditions du
dvelopement les relations contratuel, formation linfrastructure de march, dintgration
general-europene et mondial;
7) Promover la politique dtat en domain du protection du sante du population;
8) Favoriser la dveloppement de lautonomie des organes dadministration publique de toute
niveux;
9) Assure la lgalit, lordre publique, les droits et les liberts des citoyens;
10) Assure la respectation et lexcution des lois, des dcisions du Parlement, des dcrets du
Prsident de la Rpublique de Moldova, des traites internationaux auxquels elle est partie;