Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
omen.9
Mara Castellanos, tried in Toledo in 1631-1632, also
recited a spell and then laid down twelve cards, looking
for the Knight and Jack of Clubs to come up together. 10
The Lady Antonia Meja de Acosta, in her trial in Madrid
in 1633, explained that she took the Knight of Clubs out
of a pack of 40 cards, and shuffled the remaining 39
while saying a prayer. Then she laid out nine cards if
the number of Coins and Cups were higher than the
number of Swords and Clubs, it was good luck.
Otherwise, it was bad luck.11
Another method using court card relationships was told
by Lady Mara de Acevedo, tried in Madrid in 16481649. She had a deck of 41 cards that she used to learn
what her lover was doing when he was in the palace,
what he was thinking about, and to make sure he would
return to her after having an argument. Once, she had
the cards read by the wife of a poor water-bearer. She
wanted to know if her man loved another woman: the
King of Cups represented the man and the Jack of Coins
represented Lady Mara. Getting both cards together
would signify that the young man only loved Lady
Mara; but getting any other Jack with the Knight or the
King of Cups would be a signal of the young man having
another lady. On that occasion, the water-bearers wife
took the deck, shuffled it, and laid the cards down face
up, arranged in five rows... but no such pairing came
up. She shuffled and laid the cards again with similar
results, and she did this three more times, without
seeing the Knight of Cups turning up with any Jack.12
These kinds of readings are recorded by the Spanish
Inquisition until the early 19th century.13 By this time,
some accused witches were using a layout which
consisted of shuffling while saying an incantation,
Valdaura : Nescio quam felix est omen hoc: certe est verissimum dominari vulgo corda
feminarum.
Castellus: Desine speculationes, responde ad hoc, augeo sponsionem.
7
(Sir) John Melton (d. 1640). Astrologaster, or, The Figure-Caster (London, 1620), p. 42.
8
D. Sebastin Cirac Estopan, Los procesos de hechiceras en la Inquisicin de
Castilla la Nueva (Tribunales de Toledo y Cuenca), Madrid, 1942.
9
Estopan, pp. 40, 53.
10
Estopan, pp. 53-54.
11
Estopan, pp. 137-138.
12
Estopan, p. 53.
13
Estopan, p. 53.
14
See Juan Blquez Miguel, Eros y tanatos : brujeria, hechiceria y supersticion en
Espaa (1989), p. 305; cf. Maria-Helena Snchez Ortega, La mujer come fuente del
mal; el maleficio, in Manuscrits no. 9 (Enero, 1991), pp. 41-81 (see page 80).
15
El Lindo Don Diego Act III (ll. 3850-3856). The Spanish reads:
BEATRIZ:
Fui a echar los naipes
porque don Diego te deje
y, segn las cartas salen,
o mentir el rey de bastos
o no ha de querer casarse.
INS:
Crdito das a esas cosas?
No ves que son disparates?
16
For a discussion of this pack see Michael Dummet, The Game of Tarot, p. 96 (with
references); cf. Decker et al., A Wicked Pack of Cards (Duckworth, 1996), pp. 47-48.
The cards have been reproduced in facsimile.
17
David Parlett, A History of Card Games (Oxford University Press, 1991), pp. 157-158.
18
This volume is titled Letters to the Lady Wharton, and Several Other Persons of
Distinction (vol. II (London, 1727)); the chapter To the Lovely Pallas is found on pp.
53-55.
19
The title page reads: Jack the Gyant-Killer: A Comi-Tragical Farce of One Act. As it is
acted at the New-Theatre in the Hay-Market London: Printed for J. Roberts, near the
Oxford-Arms in Warwick-Lane. M.DCC.XXX. The Persons of the Drama page includes
Three Women who tell Fortunes by Coffee, Tea, Cards, &c..
20
Jack the Gyant-Killer, p. 15.
21
Discovered by Franco Pratesi in the Biblioteca Universitaria of Bologna, who
published it as Italian Cards: New Discoveries, no. 9, in The Playing Card, vol. XVII
(1989), pp. 136-145. See also A Wicked Pack of Cards pp. 48-50.
22
Three publications have appeared since 2000 which give the history and practice of
Bolognese Tarot divination. The first, Maria Luigia Ingallati, Il Tarocco Bolognesi: larte
della cartomanzia dallantica tradizione popolari ai giorni nostri (Bologna: Edizioni
Pendragon, 2000), offers a unique and apparently syncretic system which uses even a
non-traditional card, La Matta (different from Il Matto), of which two (one black, the
other red) are included in the version of the pack printed by Dal Negro, but are not
present in that by Modiano. They no doubt correspond to the Joker(s) in standard Poker
packs with French suits, but are not part of traditional games played with the
Bolognese pack. Michael Dummett published the results of his research on the
Bolognese divinatory tradition as Tarot Cartomancy in Bologna, The Playing Card,
vol. 32, no. 2 (2003), pp. 79-88. In this article he managed to gather traditional
meanings from a living (retired) practitioner, and described the known history, but he
did not discover any traditional layouts. Most recently has appeared the book of
Andrea Vitali and Terry Zanetti, il Tarocchino di Bologna (Bologna: Edizioni Martina,
2005). In this work Zanetti, in the second part of the book, resumes the traditional
meanings, gathered from oral tradition and literary evidence, and describes five
traditional layouts for divination (pp. 69-161).
The meanings of the cards from the four documentary sources are available at the
TarotPedia website, http://www.tarotpedia.com/wiki/Bolognese_Tarot_Divination
23
(1727-1824) (see Dummett, The Game of Tarot p. 105 n. 13; see also A Wicked Pack of
Cards, p. 66). For the fullest accounts of both essays in Le Monde Primitif vol. VIII, see
A Wicked Pack of Cards pp. 52-73.
34
See, for a thorough discussion of Alliette/Etteilla, A Wicked Pack of Cards, pp. 74-99.
35
A Wicked Pack of Cards, pp. 100-115, and pp. 143-165.
36
A Wicked Pack of Cards, pp. 116-142.
37
See Decker and Dummett, A History of the Occult Tarot, pp. 129-141; and more fully
in K. Frank Jensen, The Story of the Waite-Smith Tarot (Melbourne, Association for Tarot
Studies, 2006).
38
Paris, 1949 (A History of the Occult Tarot p. 303).
39
The history of cartomancy and its connection and codevelopment with esoteric
thought in the 18th, 19th and 20th centuries has been exhaustively presented in Ronald
Decker, Thierry Depaulis and Michael Dummett, A Wicked Pack of Cards: The Origins
of the Occult Tarot (London: Duckworth, 1996) and in Ronald Decker, Michael
Dummett, A History of the Occult Tarot 1870-1970 (London: Duckworth, 2002). No
comparable work exists in any other language.