SinLimitesNoviembre2014.

qxd

03/11/2014

13:37

Pgina 1

UNA LEY DIGITAL, 10 Puntos

Se present un nuevo proyecto que viene a reemplazar la ley vigente sancionada en el

ao 1972 y que tiene en cuenta los actuales procesos de convergencia tecnolgica. Las
empresas podrn brindar al mismo tiempo, servicios de Telefona, Internet y Cable,
incentivando la competencia y la calidad del servicio para los usuarios. Conoc los puntos ms destacados del proyecto de ley.
1. Actualizacin: Reemplaza la ley vigente sancionada en 1972 y tiene en cuenta los
actuales procesos de convergencia tecnolgica.
2. Convergencia: Posibilita a las empresas brindar al mismo tiempo servicios de telefona,
internet y cable, incentivando la competencia y la calidad del servicio para los usuarios.
3. Usuarios, libre eleccin: Permite que los servicios de telefona mvil y fija, internet y
televisin lleguen a los hogares de todos los argentinos a travs de un solo acceso,
dando la posibilidad a cada usuario de elegir el servicio y/o la empresa ms conveniente
a sus necesidades, utilizando la misma red.
4. Velocidades obligatorias: Establece una velocidad mnima obligatoria de transmisin
de las redes que se actualizar cada 2 aos y garantizar un acceso de calidad y equitativo en todo el territorio nacional.
5. Servicio Universal: Crea el fondo del Servicio Universal para conectar las regiones en
las que las empresas no inviertan, conformado por aportes obligatorios de los licenciatarios y administrado por el Estado Nacional.
6. Servicio pblico: Declara servicio pblico esencial y estratgico el uso y acceso a las redes
de telecomunicaciones, lo que significa que todas las empresas podrn utilizar la infraestructura de red para brindar sus servicios con una tarifa de alquiler fijada por el Estado
Nacional, favoreciendo la actividad de cooperativas y pymes, quienes actualmente no poseen ni el espectro ni la infraestructura propia necesaria para hacerlo.

de carbono. La computadora de actitud fue

desarrolla por INVAP y es el corazn del satlite. Tambin el software con el que se lo
maneja es desarrollo propio.
6. El despegue: Fue enviado al espacio por
medio de uno de los lanzadores que opera
desde Guyana Francesa (el cohete francs
Ariane-V). El lanzador lo dej en una rbita
de unos 250 kilmetros de altura.
7. El control: Una vez que el lanzador lo deja
orbitando, el control total del satlite queda
a cargo del equipo de la Estacin Terrena
Benavdez de la empresa ARSAT. El personal
de control ir ampliando la rbita y la acercar al plano ecuatorial hasta los 36.000
kilmetros de la Tierra. Lo operar durante
toda su vida til.
8. La clave de usar bien el combustible: El
80% del combustible del ARSAT-1 se consume durante el primer mes para poder llevar
al satlite a la posicin final. El 20% restante es el que determina su vida til. Esos 15
aos proyectados dependen de la eficiencia con la que se realiza la primera operacin.
El satlite enva constantemente unas 100 variables de informacin que es necesario
interpretar para darle el impulso mnimo y necesario para llegar a la posicin final consumiendo el menor combustible.

7. rea nica: Establece un rea nica de explotacin y prestacin, hecho que elimina la
larga distancia nacional para todos los servicios.

9. Los errores posibles: Es un satlite con un diseo muy robusto. Todos sus componentes tienen lo que se denomina herencia de vuelo, ya fueron probados, con xito, en
envos anteriores. Tiene recurrencia (funciones repetidas por ms de un sistema). La
mitad del riesgo est en el lanzamiento. El cohete Ariane-V llev con xito a 61 satlites
consecutivos al espacio.

8. Libertad de expresin: Resguarda y promueve la libertad de expresin de todos los

usuarios del pas.

10. Detrs de la mquina: Para construir el ARSAT-1 participaron 400 especialistas con
un milln de horas hombre puestas en el diseo y fabricacin.

9. Mejor calidad: Democratiza las comunicaciones y mejora la calidad de los servicios y,

por ende, la calidad de vida de todos los argentinos.

11. El despus de ARSAT-1: En 2015 se viene ARSAT-2, que ya est avanzado, en fase
de prueba. Tiene la estructura tecnolgica del primero pero ms compleja. Integra tres
antenas de comunicacin y una carga til con cobertura hemisfrica, que llega desde
Argentina hasta los Estados Unidos, ampliando sus posibilidades de servicio. Le seguir
ARSAT-3, que est pensado para que empiece a dar servicio en cinco aos: prestacin
de conexin de internet de banda ancha de calidad y a precio razonable en toda la
extensin argentina.

10. Competencia: Promueve la competencia entre los distintos prestadores ya que ahora
sern muchos ms los que podrn ingresar a la red para brindar servicios

LANZAMIENTO DEL ARSAT-1, 11 Puntos

Un informe de la UBA permite conocer detalles esenciales del satlite argentino en
el espacio, las prestaciones, los posibles errores, el control, el despegue, los satlites
futuros: todo est contemplado en el listado de once puntos importantes que elabor Armando Doria, de la Facultad de Exactas de la UBA. El listado permite entender
al satlite geoestacionario construido en el pas y las posibilidades de la industria
espacial argentina.
1. Es el primero: Comenz a construirse en 2010 a cargo de la Empresa Argentina de
Soluciones Satelitales ARSAT S.A. (formada ciento por ciento por capitales del Estado).
INVAP, otra empresa estatal (de la provincia de Ro Negro) lo construy bajo los requerimientos de ARSAT. Es el primer satlite geoestacionario construido en el pas.
2. Prestaciones mirando la Argentina: Tiene su mxima potencia enfocada sobre nuestro territorio. Entre otros servicios que el satlite brindar para la Argentina y pases limtrofes, se destaca la distribucin gratuita de seal de la televisin digital abierta (TDA) y
de seales para cableoperadores. Tambin ofrecer conexin a Internet y participar en
la industria de la telefona celular para cubrir zonas aisladas donde actualmente no hay
seal o la cobertura es deficiente.
3. Inversin y ganancias: La inversin total que requiri el ARSAT-1 ronda los 280 millones de dlares, que habrn de amortizarse en menos de tres aos. A partir de ah ser
pura ganancia para el pas.
4. Peso, potencia y vida: ARSAT-1 tiene una potencia de 3400 Watts y una masa de 3
toneladas (incluyendo el combustible). Operar en rbita geoestacionaria de 71,8
Oeste. La vida til del satlite es de 15 aos.
5. Construccin y componentes: Todo el diseo fue hecho en Argentina. Dentro de ese
diseo, hubo que tomar la decisin de comprar o fabricar algunas partes. La carga til
es de origen francs, la propulsin es alemana. Toda la integracin fue hecha en la
Argentina, tambin los paneles y la estructura, que tiene una tecnologa especial de fibra

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:37

Pgina 2

>> NOVIEMBRE

PAGINA 2

2014 <<

VETERINARIOS

NECESITAS UN

PROFESIONAL ?
ABOGADOS
DR. FLIX R. MAKOWIECKI
Calle 3 n 67 e/33 y 34 T.4218782 / 4707978
felixmako@live.com
DRA. SANDRA R. MAZZARA
Sucesiones - Divorcios - Contratos
Av. 44 y 197 / 32 n 1693 Tel. 4963609 / 155647179
ESTUDIO JURDICO BERASATEGUI & ASOC.
Dr Martn Leonardo Berasategui Ilundayn
Accidentes trnsito-laborales-despidos-penales
Calle 23 n534 e/42 y 43
4702477 / 15411-0330 / Nextel 612*4419
EST. JURDICO DRES. RAVELLI & ALVARADO PINEDO.
Reajustes Jubilaciones y Pensiones. Sucesiones. Accidentes
de Trabajo. Despidos. Accidentes de Trnsito.
48 N 632 PISO 7 OF. 94 E/7 Y 8 LA PLATA. 4224674 /
154310763 / 312*853 - EMAIL:dierave@hotmail.com
DRA. BRBARA LUCHA
Alimentos Tenencia y Regimen de visitas
Violencia familiar-Sucesiones-Daos
47 n 939 e/13 y 14 of. C.154118248 / ID 566*10051
DRA. FLAVIA LORENA PERSANO
011) 1523480980
Asesoramiento Jurdico Integral. CEL. (0
011) 42023145 Int.1
125/6 - pfl.abogados@gmail.com
TEL. (0

CONTADORES
ATILIO FEDERICO VASIRANI
Impositivo - Laboral - Certificaciones - Societario
Lunes a Viernes de 9 a 18 hs.
Cel. 154182218 - Correo atiliofv@gmail.com
CR. JUAN TRAVERSA
Laboral - Contable - Impositivo
Cel : (0221) 573-2971 - Email: juantraversa@hotmail.com

AGRIMENSORES
GOMEZ RIOS & ASOCIADOS
Agrimensura- Gest. Municipales - Construcciones
Calle 26 n171 / Tel. 4790339 / 154854941
Luis SAAVEDRA COSTAS
Agrimensor, mensuras, subdivisiones, estado parcelario,
empadronamiento y dirc. de obras
Cel. 154408620 - saavedracostas@hotmail.com

GESTORES
WALTER A. CAMPANUCCI (MP8987 MN25220)
Automotor Inmobiliario Habilitac. Jubilaciones
4706182 / 155087862 / ID 634*5578
wcampanucci@hotmail.com

ARQUITECTOS
ARQ. ANALA PUPPO
Proyectos - Diseos - Direc Obras - Empadr.
4250731 / 155310369 / 155520727
JOSE FERRUFINO - OSCAR MENESES
Proyectos - Remodelaciones - Empadronamientos
20 N 536 e/ 526 y 527 - T.15 6526463 / 15 3051218 / 671*4451

MEDICOS
D R . F . M E N A C H O M O N T E R O M .P.15207
Medicina general - Especialidad Urologa
132 N 328 - T. (0221) 15 540 6618 - T.479-1504

ALEJANDRO D. KOVALIVKER MP7.752

BRUNO GALASSI MP11.166
Clnica - Guardera - Vacunas
186 e/492 y 500 Col Urq - T. 4914547 / 565*1142
DR. CARLOS J. CATRAMBONE
Clnica 24hs - Pequeos y Medianos Animales
Av. 520 e/ 141 y 142 / Tel: 4704878
DR. PEDRO IVE
Veterinaria El Cruce / Bao y Peluquera Canina
44 entre 197 y 198 / Tel: 4961864
EUGENIA SPINSANTI MP 11.260
Clnica - Cirugas - Guarderas - Urgencias
Av. 520 esq 203 / T.4913415 /155926963
ANA PAOLA MICELI MP 10.769
Clnica - Ecografas - Peluquera - Domicilios
44 e/ 199 y 200 / T.(221)566-0833 / 647-8548 / 710*1887

ODONTOLOGOS
NOELIA TREVISIOL
Prtesis - Implantes - Ortodoncia
44 N 5281 200 y 201 - T. 4963773 / 155240479
ADRIN RUBBI
Odontologa - ORTODONCIA - Implantes
Av. 520 N 7587 e/170 y 171 / T.4784987
CCERES LEONEL PEREZ SOLEDAD
Implantes - Prtesis - Ortodoncia Nios
Av 44 n5169 e/ 198 y 199 / T.4964650
JULIA ROMAGNOLI
Nios Adultos - Prtesis - Ortodoncia- Implantes
Calle 169 y 520 / Tel. 4916400
CONSULTORIOS ODONTOLOGICOS
Dres. Camacho Ignacio - Cuenca Pablo - Oszurko Mauricio
Olmos: 44 Nro. 5274 (200 y 201) - T.491-7191
LORENA SANTIN
Prtesis - Implantes - Ortodoncia
229 N 613 (44 y 45) Etchev. - T. 15 590 1430

PROD. SEGUROS
NSTOR L. FUENTES (MSSN 54853)
Liderar Compaa General de Seguros
Av. 32 (131 y 132) - T.414-1199 / 15-506-1981
CLAUDIA MARARRABEIA
Seguros en Gral Automov. VIDA. A.R.T.
Av.520 (170 y 171) T. 4917971 / 155474701
Av. 520 Y 141 - La Granja - T.414-2761
Av. 520 (209 y 210) - Abasto - T.491-7255
LIDERAR - GABRIELA P. BALDELLO
Seguros en Gral Automov. VIDA. A.R.T.
Av.44 N4998 (194 y 195) T. 496-1606
Av. 66 N 2513 (145 y 146) - T.450-5298

PSICOLOGOS
LIC. SILVINA OTTONE M.P. 52.549
Nios - Adolesc. - Adultos Obras Soc. IOMA
170 e/ 45 Y 46 / Tel 4790454 / Cel 155703174
LIC. NICOLASA DE NIGRIS
66 N 4512 esq. 185 / Tel. 4963012
ESTEBAN FERNANDO GOBELLO (M.P. 54.200)
Atencion psicolgica a adolescentes y adultos
calle 5 y 44 Cel.15 353 1691 honorarios accesibles
LIC. MARCELA PADULA (M.P. 54.212)
Nios, adolescentes y adultos
133 y 32 - 54 e/ 7 y 8 - Cel: 15 638 2250

OPTICAS
ALICIA VIZOSO (Optica Olmos)
Tcnica Optica - Col 0563
Av. 197 e/ 44 y 45 - Tel. 4962503
JUSTO A. PACHECO (Optica Virtual)
Anteojos Sol y Recetados - Col 1976
Av. 32 e/131 y 132 - 154096714

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:37

Pgina 3

>> NOVIEMBRE

PAELLA EN EL PRADO ESPAOL

Estimados amigos, informamos que ya estn disponibles las plazas para participar en la Paella
Castellanoleonesa 2014.
Nos vamos a la Romera en el Prado Espaol, Av Arana
entre 19 y 22 de Villa Elisa, el da domingo 9 de noviembre, donde participaremos del 19 Concurso de Paellas.
Los invitamos a tomar parte en sta tradicional fiesta
anual de encuentro y camaradera.
Les anticipamos que, como en aos anteriores, se proveer la ubicacin en la mesa, silla, porcin de paella con
su correspondiente recipiente, pan y servilleta. Todos los
dems elementos con los que deseen contar, debern
llevarlos personalmente, tales como vasos, cubiertos,
bebidas, postre, etc.
El predio se abrir a las 11:00 y por la tarde habn
nmeros artsticos. Vengan a pasarla bien con nosotros!!! Para reservas o informes: T.E. 427 7842 / 421
6528 o en la sede 41 N 915 La Plata, por la tarde.
Centro Castellanoleons de La Plata

P.P: 2015 : VOTACION

El prximo 29 y 30 de noviembre se llevar adelante la
instancia "Consulta Popular" del Presupuesto
Participativo 2015, momento en que se votarn los proyectos presentados y se elegirn los trabajos a realizarse
en el siguiente ao. Para poder votar es necesario ser
mayor de 16 aos y presentar DNI que d cuenta de domicilio La Plata, y en caso de no contar con el documento
demostrar de forma fehaciente su domicilio en la ciudad a
travs de un servicio, impuesto o documento similar.
Maximiliano Oscar Araujo

2014 <<

EL QUE ROMPE PAGA

Los accidentes vehiculares, suelen tener efectos colaterales que no son reparados por los responsables ni sus
seguros. A partir de la aprobacin de esta ordenanza,
segn expediente 58585, presentada por el concejal
Gustavo Luzardo, el municipio contar con un rea dentro de la Secretara de Control Urbano, cuya funcin ser
lograr que las Compaas de Seguros o los responsables,
paguen, repongan o reparen los semforos, luminarias,
farolas, carteles, arbolado, refugios, guardarails, bolardos, barandas de proteccin, fuentes, nomencladores,
seales viales, maceteros, canteros, cordones, juegos de
plazas, bancos, papeleros, estatuas y toda otra estructura u objeto, colocados por el Municipio, que sean daados en accidentes vehiculares. La ordenanza prev, que
cuando no pudieren responder con el pago debido, los
responsables realicen tareas comunitarias. Respecto a los
menores de edad, respondern por los mismos, de
manera solidaria, sus padres o representantes legales.
Asimismo, la responsabilidad caer sobre el titular del
dominio y/o sobre quien lo conduzca, tenga o no el permiso otorgado por su titular.
Nota de le R:. hasta lo ms absurdo, a veces, parece
increble. Pero jams hubisemos pensado, tal grado de
idiotez, al que haban dejado al Estado, (en este caso
municipal) las polticas/os neoliberales que nos gobernaron: "rompe lo que quieras, total al ser de todos, no es
de nadie". La medida, no slo es razonable, es lgica.
Ahora es de esperar que, cuando ocurra un accidente,
de cualquier ndole, que se produzca por culpa o negligencia del municipio, ste o sus aseguradoras se hagan
cargo. Sera un principio de reciprocidad, contra el
Estado desptico.

PAGINA 3

SinLimitesNoviembre2014.qxd

PAGINA 4

03/11/2014

13:37

Pgina 4

>> NOVIEMBRE

2014 <<

ACTIVIDADES CLUB ABASTENSE

El Club Atltico Abastense, sigue con sus actividades.
Se ofrecen clases de Kung F a cargo de Luis Sarmento,
los das martes y jueves de 18 a 19:30hs; karate, los
lunes, miercoles y viernes, para chicos de 18 a 19:30hs.
y los adultos de 20:30 a 22hs, coordinado por Carlos
Romero; Taekwondo, los martes y jueves de 19 a 20hs
con Roxana del Valle; y Brbara Jauregui es la responsable de Yoga, los martes y jueves de 17:30 a 18:30hs.
Finalmente, Gimnasia Consciente, los martes y jueves de
15:30 a 16:30hs con Mara Koldobsky.
Para ms informacin comunicate al 4916-335 de 18 a
21hs, de lunes a viernes. Adems, el sbado 8 a partir de
las 23hs. en 520 y 208 se realizar la fiesta de
Germn Centeno
Halloween. Los esperamos.

COMUNICADO DE LA JUNTA VECINAL

La Junta Vecinal Abasto San Ponciano, comunica a los
vecinos que inici las gestiones para que se concreten
en el ao 2015, las obras de Jerarquizacin y
Embellecimiento de la nueva Avenida 520 "Cura Prroco
Felix Bianchini", desde la calle 203 hasta la calle 214; y
la Construccin de una Arteria Comercial, en la Avenida
208 desde la Avenida 520 hasta la calle 515 ingreso a
Estancia Chica.
En este pedido al Secretario de Espacios Pblicos de la
Municipalidad de La Plata, Gabriel Cspedes, se dio a
conocer que los Abastenses aguardarn esperanzados,
en que ambos proyectos sean una realidad para el prximo 25 de Mayo 2015, fecha en que Abasto cumple
124 aos de su fundacin, en forma conjunta con la
Fiesta de la Patria y el Centenario de una de las ms prestigiosas instituciones de Bien Pblico, como lo es el Club
Abastense Argentino.
Adems, desde la Junta se fundamenta que Abasto
est en pleno desarrollo y necesita la realizacin de las
obras, ya que constituye uno de los ms importantes
bastiones econmicos de la Capital de la Provincia de
Buenos Aires, actualmente con una poblacin que supera los 20.000 habitantes, con dos Parques Industriales
Municipales, numerosas e importantes industrias, varias
de ellas de gran reconocimiento internacional, gran cantidad de Pymes, frigorficos, el Autdromo Roberto
Mouras, el Complejo Estancia chica del Club de
Gimnasia y Esgrima de La Plata, una abundante actividad
Flori-Fruti-Hortcola, constituida en el cordn Verde de la
Zona Oeste, una contnua explotacin agrcola, avcola y
ganadera y la presencia de destacados Clubes de
Campo y Countrys.
La Junta Vecinal Abasto San Ponciano se rene los
sbados de 14 a 15hs en 515 y 204. Para ms informacin comunicate al 0221 491-6476 de 9 a 12hs o visitaGermn Centeno
los en Facebook.

CUMPLE DE INSTITUCIONES
Nuestras felicitaciones desde "SIN LIMITES" para dos
importantes instituciones de Abasto que cumplen un
ao ms de vida, y el deseo de las mejores cosas. En
primer lugar, a la Escuela Primaria Bsica N26 de 207
e/ 516 y 516bis con sus 127 aos de educacin a
nuestros chicos; y por otro lado, a la radio comunitaria 99.7 FM San Ponciano que cumple siete aos con
los vecinos y las instituciones, una radio con las puertas abiertas para todos, que siempre est para darnos
una mano y por eso sigue siendo "La radio del pueGermn Centeno
blo". Por muchos aos ms.

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:37

Pgina 5

>> NOVIEMBRE

70 BALCONES Y NINGUNA FLOR

La Plata 7 de octubre de 2014."Me dirijo a Ud. en relacin a la publicidad perteneciente a
su empresa titulada "el regalo para las mams de hoy en
Frvega: Florera", la que es emitida por diversos canales de
televisin, por la cual se muestra a un supuesto comprador
que evala hacer un regalo a una mujer y que su pensamiento ilustra de un modo descalificador diversas consecuencias negativas de adquirir flores o plantas. Por tal motivo, ntimo en el trmino de 24 hs. proceda a ordenar el cese
de dicha publicidad toda vez que este accionar produce un
menoscabo irreparable al patrimonio de cientos de productores que representamos. Debo hacerle saber que detrs de
la produccin de plantas y flores de corte, existe el sustento
diario de miles de familias aportando a las economas de
varias regiones de nuestro pas, brindando trabajo genuino
a muchos habitantes. Su accionar atenta directamente contra las ventas que se producen en los das previos al "Da de
la Madre", la ms importante del ao para nuestra actividad. Ese accionar constituye una ilegitima manera de publicitar sus productos, daando deliberadamente la imagen de
los nuestros. Por tal razn, expresamos nuestro ms enrgico repudio e intimamos a cesar con ella bajo apercibimiento
de accionar judicialmente, procediendo a reclamar, no slo
el cese de dicha publicidad, sino adems los daos y perjuicios que su conducta pueda causarnos."
Este es el texto de la carta documento, con que la
Cooperativa Argentina de Floricultores y otros, intiman,
notifican y aperciben, a otra empresa comercial, a cesar
en una publicidad inducida y sin tica, en defensa de los
intereses propios y de sus asociados y trabajadores. UNA
PUBLICIDAD DEBE HACERSE SIEMPRE PONDERANDO EL
PRODUCTO OFRECIDO, NUNCA JAMS, PERJUDICANDO EL DEL OTRO. Para todo existe una TICA

ADIOS JUAN
El 6 de octubre falleci" el conocido vecino romerense Juan Antonio Porcel de Peralta, quien haba tenido durante muchos aos un recordado comercio en la
lo-calidad. Porcel cumpli distintas funciones en el
Club Deportivo y Biblioteca Popular Romerense, institucin en la que fue Presidente, Vicepresidente, Vocal
y Protesorero, cargo que desempeaba cuando se produjo su fallecimiento. Adems, era So-cio Vitalicio de
la entidad. En el velatorio, acompaaron a la familia,
amigos, vecinos, directivos y socios del club.
A raz de este hecho, las autoridades de Romerense
dispusieron la suspensin de actividades en la sede
social y en el campo de deportes los das 6 y 7 de
octubre. Poco despus, dado el impacto causado por
el fallecimiento de Porcel, la comisin directiva de la
entidad resolvi suspender tambin la cena aniversario
que se iba a realizar el 22 de noviembre. Desde la diligencia de Romerense se dijo que "estamos todos realmente conmovidos por lo que ha pasado. Esto nos
afecta mucho en lo humano y a nivel institucional porque con Juan compartamos el trabajo diariamente. Es
una prdida muy importante. Estemos tratando de
superar este momento por-que la institucin debe
Nstor Gutierrez.
seguir adelante".
Sin Limites tambin expresa su dolor, no solamente
porque fue un gran hombre, sino adems porque fue,
quizs, el primer avisador del pueblo romerense en
nuestro peridico, con su "Autoservicio PORCEL", y
era un gran lector, amigo entraable y seguidor incan sable. Hasta siempre!!!

PAGINA 5

2014 <<

MELCHOR ROMERO
PATINAN Y GANAN
El 4 de octubre, diecinueve patinadoras del Club
Deportivo y Biblioteca Popular Romerense, dirigidas
por la tcnica nacional Adriana Gonzlez, tomaron
parte en competencias desarrolladas en el Centro
Circunvalacin. Doce de ellas obtuvieron el primer
puesto, una logr el segundo lugar y cuatro resultaron terceras. Las patinadoras de Romerense que conquistaran el primer; puesto, fueron: Agustina Haak,
Nicoll Passaro, Fernanda Islas, Constanza Romano,
Agustina Colombier, Milagros Winckler, Florencia
Giacardi, Antonella Da Costa, Evelyn Ruiz, Irina
Quiroga, Antonella Prez Soria, Magali Ferreyra,
Guadalupe Jerez y Katerine Solrzano. El segundo
lugar lo ocup Agustina Agero, mientras que fueron
terceras Ariana Pa-checo, Celeste Islas, Morena Ojeda
Nstor Gutierrez.
y Katerine Granado.

ABUELOS RENOVADOS
El 26 de septiembre, durante la Asamblea General
Ordinaria, fueron renovadas las autoridades de la
Agrupacin Romerense de la Tercera Edad.
Previamente,haban sido aprobados la memoria y el
balance del ejercicio cerrado el 30 de junio ltimo. La
nueva nmina de autoridades que-d conformada as:
Presidente, Isidoro Tabares; Vicepresiden-te, Celia
Anzoategui; Secretaria, Mirta Wetzel; Prosecretaria,
Mariana Olmo; Tesorera, Alicia Moroni; Protesorera,
Virginia Biasotti; Vocales, Domingo Pascualone y Adela
Delgadillo; Vocales Suplentes, Maria Dawson y Oscar
Pig. Comisin Revisora de Cuentas: Celia Labayn,
Isabel Valledor y Beatriz Suzn; Su-plentes: Elsa
Alvarez y Vicente Ruiz. Jurado de Honor: Matilde
Stachiotti, Maria Labayn, Elsa Viola y Roberto Ferrari.
Nstor Gutierrez.

EN HONOR A LA VIRGEN
La Parroquia Inmaculada Concepcin inform que
con motivo de sus Fiestas Patronales se llevarn a cabo
las siguientes celebraciones: Viernes 5 de diciembre, a
las 18 hs, Adoracin al Santsimo Sacramento, a las
19hs, Santa Eucarista, orando por la comunidad
parroquial y sus necesidades. Sbado 6 de Diciembre,
a las 19 hs Santa Misa. Al finalizar, proyeccin de imgenes en el frente del templo sobre la historia de vida
parroquial. Domingo 7 de diciembre, a las 10, Santa
Misa, orando por el Papa Francisco, La Iglesia y la paz
en el mundo. Lunes 8 de Diciembre, Solemnidad de la
Inmaculada Concepcin de la Virgen (da de precepto),
a las 19hs concentracin de la Virgen (da de precepto), a las 19 hs, concentracin frente al Club
Remerense, calle 517 entre 170 y 171; procesin hasta
el templo, donde se oficiar la Santa Misa en Accin
de Gracias (llevar antorchas para la procesin).
Nstor Gutierrez.

EVO, MAS ALLA DE LAS FRONTERAS

Por primera vez, los bolivianos que residen en la ciudad
de la plata tuvieron la posibilidad de emitir su voto en las
elecciones del 12 de octubre de 2014, con un padrn
electoral de cincomil electores habilitados en la ciudad
de las diagonales y sus alrededores, cuyos centros de
votacin estuvieron distribuidos en tres escuelas, con un
total de 22 mesas de escrutinio.
Los lugares de sufragio hicieron su apertura, de acuerdo al horario estipulado por TSE, a partir de las 8 de la
maana, cuando la comunidad boliviana se volc masivamente para emitir su voto. De los 5000 electores habilitados, 4.937 lograron ejercer su derecho ciudadano,
que en trminos de porcentaje es del 98.79%. El MASIPSP partido gobernante liderado por Evo Morales, sac
una ventaja abismal con un 95%. Vale destacar que una
de las organizaciones ms representativas de la ciudad de
la plata (A.R.BOL), tuvo presencia en todos los lugares
estratgicos, organizando y orientando a los votantes.
Alberto Calani
Nota de la R.: toda una paradoja, que justo en el da de
la conmemoracin, cuando con tres carabelas, Coln y
su hijo cristobalito, descubren que exista otro continente, y confirman la redondez de la tierra y comienzan el
saqueo y la matanza de AMRICA del sur... justo ese da,
522 aos despus, un NDGENA puro toma el control
del pas ms aborigen, en la forma ms pluralista, ms
democrtica y ms masiva, logrando el control de todos
los recursos naturales y humanos...toda una paradoja
que si se aplicara la doctrina GRIESA y EVO exijiera la
devolucin a europa de todo lo que se robaron, no
alcanzara toda ESPAA, PORTUGAL,ITALIA juntos, para
devolver el saqueo.

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:38

Pgina 6

PAGINA 6

LAS ROSAS, DE PIE

Vecinos de los barrios Las Rosas y Asoma, elaboraron un
proyecto integrador que ser presentado ante el municipio, con la idea de que las autoridades atiendan las demandas que hace aos vienen realizando. Entre esas problemticas se encuentra el pedido del asfalto, ya que las calles
son de tierra, que si bien fueron mejoradas, desde hace
tiempo no reciben mantenimiento. Otro de los aspectos
que se plantean en ste proyecto es la demanda del ingreso del Transporte Pblico al barrio, tambin un reclamo de
larga data, un claro ejemplo es la 51. Los vecinos de Las
Rosas, en el mes de abril se reunieron con el delegado de
la zona, plantearon el pedido del asfalto, porque su falta
de pavimentacin complica la recoleccin de residuos, el
ingreso de patrulleros y ambulancias. En pocas de verano la polvareda que levantan los vehculos genera en los
habitantes problemas de salud como alergias, asma, etc.
Sin embargo, si bien la realidad es de pleno conocimiento
para las autoridades, las soluciones no llegan.
Gentileza Fm Races Rock 88.9

ALTOS DE LA GRANJA
El Centro de Fomento Altos de La Granja informa que el
28 de noviembre finalizan todos los talleres gratuitos por
PAMI. Y el 5 de diciembre a las 19hs se realizar la exposicin de los trabajos y demostracin activa de Yoga,
Gimnasia, rabe y Tango. La entrada ser gratuita, los
Virginia Klein
esperamos con sus familias!!

AMIGOS POR LA VIDA

La Asociacin Amigos por la Vida informa a sus asociados
que los talleres gratuitos por PAMI funcionarn hasta fines
de noviembre, y retomarn en marzo de 2015.
En otro orden, Amigos comunica los ganadores de la
rifa que organiz el club para juntar fondos para construir el techo del patio: 1er premio (horno elctrico)
Elena Raciti, 2do premio (cuchillo elctrico) Alicia
Marcotti. Felicitaciones para ambas!!
El 1 de noviembre se realizar el festejo por el "Da del
Jubilado", organizado por el Consejo de la Tercera Edad,
en las instalaciones de UPCN. Para ms informacin o
consultas, dirigirse a calle 521 entre 139 y 140 N4460
Virginia Klein
o llamar al 479-8241.

> PARA PUBLICIDAD Y NOTAS DEJANOS TU

MENSAJE AL TELFONO DE LNEA
491-7157 (MEMOVOX 24 HS) P.SINLIMITES@GMAIL.COM
> SI QUIERES RECIBIR SIN LMITES VIA EMAIL,
ENVIANOS UN SALUDO VIRTUAL Y YA EST !

>> NOVIEMBRE

2014 <<

CURSOS EN SAN MATEO

La Liga de Madres de la Parroquia San Mateo, calle 32
N 1716 e/ 29 y 30, informa que el Sbado 22 de
Noviembre, se dictar el curso especial navideo, donde
se podr aprender a elaborar variedad de pan dulces y
budines, en el horario de 14.30 a 18.30 hs. Adems los
das 29 y 30 de Noviembre, se realizar la exposicin de
trabajos de los cursos de los Talleres Artesanales 2014:
Artesanas en vidrio, Cocina, Conservas, Dulces y Licores,
Ingls, Manualidades, Moldera para bebs,
Muecos,Pintura sobre tela y madera, Porcelana fra,
Portugus, Repostera y Decoracin de tortas, Reciclado,
Tapz y Bordado chino, Tejido a dos agujas y Crochet y
Telar . Informes a los celulares 221-15-597-2934, 15537-1289, 15-400-5486 o www.facebook/Cursos
Adriana Martinez
Artesanales San Mateo.

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:38

Pgina 7

TECNICOS / OFICIOS
CERRAJERA FERNANDO Casas Autos
Las 24hs a domicilio 15-408-6222 - 479-9418
Llaves codificadas - Copias Av. 44 e/ 139 y 140
CONSTRUCCIONES SANDOVAL - Albailera en general Terminaciones, Colocacin aberturas, techos, cerramientos
Cel: 15 651-7314 / 718*3061
TRABAJOS DE ALBAILERIA en general,
membranas, pinturas TEL: 0221 15 531 0230
ELECTRONICA OLMOS- Sevice TV Audio Video
Control Remoto. Presup s/cargo Retiro a domicilio
197 e/ 45y 46 Te: 496-3104
ELECTRICISTA Hogar y Obra - Instalaciones,
Reparaciones. Presup.S/C. Trab c/garantia T.479-8482
INST. ELECTRICAS, planos, reparaciones, tableros, diseos, vent.
de techo. T.011 4452 5543 / 15 5095 2572 / 0221 491 6105
SERVICIO TECNICO DE ELECTRODOMESTICOS 496-1074
15-552-7210 - Av.197 e/42 y 43 (Boutique Any)
REPARAMOS LAVARROPAS AUTOMATICOS
Candy, Aurora, Whirlpool, Drean, Eslabon de lujo,
Electrolux. Trabajos Garantizados.
62 N 1236 e/ 19 y 20 - Tel: 451-5938
SERVICIO TCNICO DE PC JORGE A. ROJAS
Hardware, Sistemas operativos, Redes, Varios
Serv. a domic. Tel. (0221)470.8212. Cel. 15.562.8958
REFRIGERACIN, Cmaras, Equipos Trmicos
Aire Auto - T.491-3318/15-463-5310/678*150*481
AIRE ACONDICIONADO Split, compactos,
Instalaciones, reparaciones, pres. s/ cargo
Tel: 011 4452 5543 / 15 5095 2572 / 0221 491 6105
GAS / PLOMERA / MEMBRANAS
184 N 574 1/2 - 496-4097 / 15-438-1422
PLOMERA - GAS JULIO - Reparamos estufas, termos, cocinas,calefones, sist.de riego- 42 e/182 y 183- T.496-2128
PLOMERO - ALBAIL - GASISTA Matriculado - Techos membranas revestimientos T. 496-2033 / 15 542 0978
GASISTA Matriculado - Instalaciones, colocacin artefactos
T.15 611 5740 / 491-5731
PLOMERO - GASISTA HUGO - presupuestos sin cargo
T. 457-4208 / 15 477 5356
GASISTA Matriculado LUIS CUBA Instalaciones - Planos
- Habilitaciones T. 496-2156 / 221 6479995 / 671*2723
PARQUIZACIONES ABY. Canchas, Parques,
Jardines. Podas. csped en panes. 15-459-8216
HOYOS PARA PILOTINES 470-8504
REPARAMOS Minitractores, Motoguadaas, Motosierras,
Corta Csped, Grupos Electrgenos, Motores Elctricos.
Av. 520 y 210 - Tel. 491-3637 / ID:578*1056
MOSQUITEROS, ABERTURAS ALUMINIO, VIDRIOS, ESPEJOS
Reparamos y Colocamos
TEL: 470-4068 / 15 552 9603 / 658*79 / 77
HERRERIA ARTISTICA Y DE OBRA ALBAILERIA, PINTURAS
TEL: 479-8004 (Eduardo)
A y M COMPOSTURA de calzados, botas, zapatillas, carteras,
bolsos, cintos, cierres 49 y 204 - T.15 606-9710 / 902*9261
ARREGLOS DE ROPA, COSTURA EN GENERAL
46 N 5013 E/ 195 Y 195 BIS - TEL: 496-2090 (EVA)

>> NOVIEMBRE

2014 <<

SERVICIOS

REMISSES EXPRESS 24 HS CALLE 197 E/ 46 Y 47 TEL: 0800-666-2117 / 496-1337 / 570*1673

REMISSES 44 - AV. 44 (160 Y 161) Las 24 Hs. T. 636*141 /

470-0147 / 15 411 6744
REMISSES ABASTENSE - 211 Y 519 BIS - (Ag. N109)
Las 24 Hs. - T.144*4391 / 491-3444 unidades habilitadas
SEPELIOS PORTAU - AV. 44 Y 187 - T. 496-3251
ATMOSFERICOS, DESAGOTES - TEL. 471-3343
ALQUILER DE CONTENEDORES 450-5473
FLETES camion y acop. 15 463-6012 / 567*6742
EXCURSIONES: La Salada, Once, Flores, Eventos, Canchas, etc
T.470-4060 / 154204613 / 15 5396084 / 154*1862 / 154*1866

ALQUILO / VENDO / PERMUTO

GRATIS PARA ANUNCIANTES
VENDO PEUGEOT 405, modelo 2000, papeles al da, buen
estado, funcionando - TEL 496-1752
VENDO PLAN DE AHORRO 70/30 CITROEN C3 cuota 32
$35.000 Tel: 221 15 651 7314
VENDO HELADERAS VERTICAL Y MOSTRADOR 2 Puertas, funcionando. T.491-3592 (Papelera 520)
VENDO LOTE EN SAN CLEMENTE 10x36 a 150 mts Terminal de Omnibus.
A 50 mts Av. Naval, prox. asfaltar rumbo a Termas / Mundo Marino/ Punta
Rasa / Tapera Lopez / Puerto $ 180.000 T. 496-2121/ 496-2503
Vendo CHAPON DIVISOR /Cabina Furgn/ de MASTER
NUEVA $3.000 T.496-2121 / 496-2503
VENDO JOHN DEERE 5600, 98, nica mano, 2900 Hs,
75 hp, 4x4, - Tel. 0221-15-6255101

PAGINA 7

SinLimitesNoviembre2014.qxd

PAGINA 8

03/11/2014

13:38

Pgina 8

POR FAVOR ROGAMOS NO PUBLICAR PRECIOS EN MONEDA EXTRANJERA

VENTA CASAS
17 y 66 a refaccionar o demoler lote de 8 x 40
172 Esq. 518 Casaquina lote 50x50 pileta, Oportunidad
14 y 35 Estudio Prof. 5 privados + sala de reuniones
519 y 188 3 dormitorios lote 15x40 - OPORTUNIDAD
531 y 155 2 dorm. Liv.Com lote 20x60
173 y 526 Galpn 10 x 20 c/ casa s/ avenida
169 y 524 2 dorm lote 10 x 30 todos los servicios
139 e/ 65 y 66 - 2 dorm., dependencias, T/servicios
VENTA LOTES
169 esq. 518 20x30 INMEJORABLE
519 e/ 188 y 189 15x 40
66 esq.166 10x30 otro 20x40 con quincho
518 e/ 171 y 172 12x50 OPORTUNIDAD
525 e/ 137 y 138 10x50 UNICO LOTE
199 ESQ. 49 20X50 ASFALTO T/SERV
143 Y 526 loteo varias medidas CONSULTE
VENTA CAMPOS
6 Hec. sobre 520 E/ 155 Y 157
173 y 527 3 1/2 Ha subdividida en 4 fracciones

NECESITAMOS PROPIEDADES PARA LA VENTA, PEDIDOS CONCRETOS

ALQUILERES DEPARTAMENTOS:
520 y 154: 2 dorm. liv-com, cocina t/inst. bao, lav. s/cub $ 3000 + exp $ 120
148 e/ 43 y 44 : Monoambiente, $ 1900 + ABSA
137 y 525: P.A. U. 2 Dormt. Living-comedor; cocina; Terraza con Lav, $ 3500
28 e/ 38 y 39 : P.B. 1 dormt. comedor; cocina, Patio; $ 3300
71 e/ 5y6: 2 dormt, comedor, cocina, lav.cub, patio
ALQUILERES CASA:
142 e/ 519 y 520: 2 dorm., coc-com, bao, patio $ 3500
154 y 520 : int. 2 dormt,; com. cocinat/i; Galera cub. lav. cub. 2 patios $ 3500
ALQUILERES LOCALES:
Av. 520 y 154: Local : 4 X 5 Mts, con bao $ 2500
Av. 520 e/ 141 y 142: : 4 X 5 mts $ 2000
43 e/ 147 y 148 : 4 X 13 Mts, c/ bao:------VENTAS DEPARTAMENTOS
10 e/ 64 y 65 // 28 e/ 38 y 39
VENTAS CASAS:
516 y 137: garaje; 2 dorm, cocina-com.con pasaplatos. 200 Mts2 Oportunidad
138 bis y 517: 2 plantas, Sup. cub. 250Mts2, S. T. 20 X 22,75 Mts -Consulte
527 e/ 132 bis y 133: 1 dormitorio; living; Cocina-comd.;bao; cochera desc.;
galpn; fondo c/ arb. frutales Lote : 10 X 30Mts: sup. cub 60 Mts2
517 y 150: 3 dormt. Sup.cub 130 Mts2, S,T. 10 x 38 Mts. $ 460000
Lotes: 147 y 520: 2 lotes de 20 X 20 Mts c/u / 69 e/ 156 y 157, 10 X 30 Mts

VENTA CASAS, DPTOS.:

140 entre 527 y 528: casa a reciclar en lote 10x30 $ 440.000
94 prox. 7: Dpto. 40 mts 2 cub., c/ pequeo galpon y espacio verde. lote 10x17 $ 400.000.
138 e/ 520 y 521 casa en dos plantas: 4 dormitorios, dependencias, garaje para
dos autos. $ 950.000
132 entre 78 y 79: casa mixta, lote $ 350.000
33 e/ 8 y 9 dos casas en lote 8,66 x 60 consulte
LOTES:
527 casi 19: lote 10x20 con mejoras. $ 500.000
138 e/520 y 521: lote 10x40 $ 450.000
517 entre 165 y 165 bis lote 8,66 x20 $ 190.000
50 entre 138 y 139: vivienda u$s 90.000
147 y 516 Casa (faltan detalles) 70 mts 2, dos dormitorios. en lote 10x26,25 $ 500.000
EN ALQUILER:
138 bis y 516: dpto al frente un dormit, patio $ 1.600 x mes
28 casi 38: oficina, apto monoambiente $ 2.200 x mes
38 y 28 local $ 2500 x mes
139 y 517: dpto a estrenar: 2 dormit $ 4000 x mes
139 y 517: dpto a estrenar: 1 dormit $ 3500 x mes

ALQUILERES:
143 y 50 Local a estrenar 150mts cub. "Impecable" (varios destinos)
Boulevar 82 y 29 (Local/Saln) (440mts cub.) en 2 plantas, "Excelente" (varios destinos)
Abasto (cam. a Est. CHica) 2,5 hect, apto varios, con Casa modesta, alamb. perm. $2.500.VENTAS DE CASAS:
152 y 62: 2 dorm. cocina, comedor, bao, garage pasante, fondo, $900.000.- (10x36)
135 y 56: 2 dorm. cocina, comedor, bao, garage amplio,fondo $930.000.- (12 x 30)
135 y 78: 2dorm. coc.comedor, bao, patio, ms depto en el fondo $550.000. (10 x 25)
82 y 25: 2 dorm. coc. com., bao, patio, cochera galpn de 100mts2,(10 x 30) $450.000.56 y 23 : Casa a reciclar o demoler, "Exc. ubicacin" lote de 10 por 20" ideal constructora $1.250.000.-

66 y 143: Casa 2 plantas, vs ambientes, local (sobre av.) ideal varios destinos u$s 170.000.VENTA DE DUPLEX:
52 y 141 : 2 dorm. cocina sep. comedor, 2 baos, patio, cochera (ideal inversor, alquilado) $900.000.135 y 36 :2 dorm. cocina sep. comedor, 2 baos, parque, cochera, impecable
estado $1.200.000.VENTA DE DEPARTAMENTOS:
30 casi esq.36: 2 dorm. cocina sep- comedor, lav cub. patio impecable u$s85.000.14 y 47 : 2 dorm. cocina sep. comedor, bao completo, impecable 8vo piso $1.150.000.

CASAS:
Pza.Italia 7 y 44. $6500. 3 dorm., coc.-com., living, 2 baos, lavadero,
terraza y patio. - 44 e/ 121 y 122. $5000. Garage, 3 dorm., living, coccom, bao, patio con lavadero y jardn.- 81 e/ 25 y 26. $3500. Cochera,
jardn al frente, 2 dorm., coc-living-com., bao y lavadero. 11 e/ 511 y
512. $3800. Jardn al frente, 2 dorm., cocina, living, comedor, bao y
fondo con parrilla.-1140 e/ 68 y 69. $3000. Entrada p/auto, 2 dorm., coc.com., living, bao y patio.
DEPARTAMENTOS - MONOAMBIENTES:
44 e/ 8 y 9. $2000. Ambiente con cocina y bao.- 2 e/ 45 y 46. $3000.
Ambiente con cocina y bao. - 60 e/ 21 y 22. $3500. Ambiente amplio
con cocina separada, bao y cochera.
UN DORMITORIO:
42 e/ 30 y 31. $2700. 1dorm., cocina-comedor, bao y patio.-112 e/ 66 y
67. $2900 + exp. 1 dorm. c/ placard, coc.-living-com., bao, balcn y
lavadero.- 131 e/ 37 y 38. $2900. 1 dorm., cocina, living-comedor, bao.133 e/ 71 y 72. $2400. 1 dorm., coc, liv-com, bao y patio.- 42 e/ 148 y
149. $2000. 1 dorm., cocina, living-comedor, bao y patio.-777 e/ 25 y 26.
$2200. 1 dorm., cocina-comedor, bao y patio compartido.- 65 e/ 29 y
30. $2500. Un dormitorio, living-comedor, cocina, bao y lavadero.Ecuador y San Martin. Ensenada. $3200. Entrada para auto descubierta,
un dormitorio, living, cocina-comedor, lavadero y patio.- 22 e/ 42 y 43.
$3000. Un dormitorio c/ placard, cocina-comedor, bao y patio.- 54 esq.
11. $3000. Un dormitorio, cocina, comedor, bao.- 529 e/ 1 y 2. $1800.
Un dormitorio, cocina-comedor, bao y patio.- 29 e/ 37 y 38. $ 2400. Un
dormitorio, cocina-comedor, bao y lavadero cerrado.- 30 e/ 57 y 58.
$2800. Un dormitorio, living-comedor, cocina, bao y lavadero.
DOS DORMITORIOS:
41 e/ 27 y 28. $4500. 2 dorm., cocina-comedor, living, bao y lavadero.528 e/26 y 27. $4800. Dplex. Entrada para auto. Dos dormitorios, cocina, living-comedor, bao, balcn y patio con parrilla.- 20 e/38 y 39.
$4000. 2 dorm, cocina, living-comedor, bao y patio.- 522 y 31. $2800.
dos dormitorios, cocina con lavadero, living-comedor, bao y balcn.Ruta 36 e/ 46 y 47. $ 3000. Dos dormitorios, cocina-comedor, bao,
patio.- 17 e/ 62 y 63. $2500. Dos dormitorios, cocina-comedor y bao.
TRES DORMITORIOS:
44 e/ 144 y 145. $4000. Tres dormitorios, cocina, living-comedor, bao
y terraza con parrilla.- Diag 80 e/ 4 y 48. $ 5300. Tres dormitorios, escritorio, cocina, living-comedor, 2 baos, lavadero y cinco balcones.

LOTES
72/185 y 186 ( 20 x 60 ) cercado c/alambre, luz, parquizado.
65 /166 ( 20 x 50) asfalto, agua cte, a 30 m.
42/27 y 28 ( 8,66 x 35 ) U$S 120.000.Estancia Chica 6 HAS, a 10 cuadras ruta 2, U$S 30.000 la HA.
Lisandro Olmos- Lote esq. 13 x 35 m sobre Av. 44
78/30 y 31 ( 11 x 60) Toma depto 1 dor.
CASAS
65 y 166 - Lote 20 x 50m, 2 dor, bao y antebao, cocina 6,30
x 3,50 m, galpon a techar, agua a 30 m, asfalto. $ 780.000.-

VENTA DE CASAS
182 BIS, A 150 MTS AV. 520 3dorm.,bao,coc-com,lavadero $500.000
181 E/ 516 bis y 517, 10x33 a terminar $ 350.000
VENTA DE LOTES
519 e/ 181 y 181 bis 10 x 43 $ 300.000
182 e/ 516 bis y 517 10 x 33 $150.000
180 e/ 517 y 518 10x33 bases y pilar de luz $170.000
183 esq.518 bis, 3 frentes, 13x33 s/ asfalto $290.000
Av. 520 y 181 13x23 en esquina $350.000
181 bis e/ 519 y 520 $ 290.000
ALQUILERES
Lotes perimetrados s/ Av. 520 exc. Ubicacin 1100 m2 $4500

LOCALES
58 y 30 ( 2) 32 m2, alquilados - $ 550.000.- c/u

PARTICULAR COMPRA 4 A 10 HRAS

EN ROMERO / ABASTO / OLMOS /
LA GRANJA - TEL: 483-4224
CEL: (0221) 15 605 5918

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:38

Pgina 9

>> NOVIEMBRE

2014 <<

PAGINA 9

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:38

Pgina 10

PAGINA 10

TRAMO PELIGROSO
No sera necesario convertirse en un observador altamente calificado de la realidad para arribar a algunas
simples comprobaciones tales como, por ejemplo, que
en ciudades con las caractersticas de la que habitamos
y compartimos, se ha instalado un generalizado y notable comportamiento social que consiste en transgredir,
desdear o rechazar aquellas normas que intentan regular las relaciones normales y cotidianas de quienes integramos el cuerpo social, an cuando esas violaciones al
orden establecido constituyan un grave peligro para s o
para terceros. Uno de los argumentos ms contundentes
que confirman lo dicho lo hallamos en el tema del trnsito cuyas reglas son permanentemente incumplidas por
los conductores y tambin por los peatones y donde la
intervencin de las correspondientes autoridades suele
reducirse a la aplicacin y cobro de multas, mtodo este
que ha demostrado no resultar suficiente.
Si nos detenemos por un lapso no demasiado extenso
en un cruce de avenidas como el de 25 y 526 podremos
observar reiteradas contravenciones a los reglamentos.
Asimismo comprobaremos la casi total desaparicin de
sealizaciones imprescindibles como las llamadas
"cebras" vale decir los senderos peatonales. Accidentes
frecuentes corroboran lo sealado.
Precisamente, en lnea con lo que venimos expresando,
han habido solicitudes nunca respondidas, a fin de que
en la esquina de 524 y 25, se coloquen semforos o
reductores de velocidad para desacelerar el trnsito que
encuentra en el tramo de 25 entre 520 y 526, en ambos
sentidos, una verdadera pista para "mandarse fierro a
fondo" con el agravante de que en ese lugar escasean
las veredas adecuadas. Las medidas preventivas que se
anticipan a los eventuales desastres suelen ser antipticas y molestas en algunos aspectos pero constituyen
herramientas insustituibles si queremos pertenecer a una
Armando Flix Rojas.
sociedad organizada.

PROYECTO TOLOSA UNO

El pasado jueves 30 de octubre, en la sede de la Escuela
538, ubicada en 526 esquina 25, tuvo lugar la segunda
asamblea del Presupuesto Participativo 2015, correspondiente a la zona denominada TOLOSA UNO que comprende el espacio delimitado por las calles 520, 532, 13
y 31. Se presentaron dos proyectos que abarcan la instalacin de cordones cuneta, cmaras de seguridad y luminarias en varios lugares de dicho sector. A. Flix Rojas.

>> NOVIEMBRE

2014 <<
Turnos de Farmacia NOVIEMBRE
zona de influencia de Sin limites

El turno comienza a las 8.30 del da indicado y finaliza a las 8.30 del siguiente.

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:38

Pgina 11

>> NOVIEMBRE

2014 <<

PAGINA 11

DON FABIN, EL FUTURO, MALVINAS, SANTA ANA, EL CENTINELA, EL RETIRO

ACCESOSO AL TERRENO Y LA VIVIENDA

ZONA OESTE CONVOCA

En estos das, recibimos con alegra la noticia de la intervencin del ANSES, para abordar la problemtica del
terreno para los vecinos inscriptos en el Programa PROCREAR. Este programa del gobierno nacional, permite
crditos accesibles para los que no pueden comprar o
hacer sus casas de acuerdo a sus ingresos y los altos valores del mercado inmobiliario. Pero apenas las inmobiliarias supieron que estaba el programa y la posibilidad de
que miles de vecinos compren terrenos para hacer sus
viviendas, subieron los precios y encima en dlares a
valor ilegal. Actualmente el precio que piden las inmobiliarias, es imposible para los trabajadores asalariados y
menos an para los precarizados o cooperativistas.
Bueno, frente a esta situacin el ANSES compr 20 hectreas en San Carlos para el PROCREAR, rompiendo el
negocio inmobiliario y permitiendo que ms de 500
familias accedan a su lote y su vivienda. Una medida
trascendente que muestra un Estado presente para
intervenir a favor de la poblacin que lo necesita.
Y por otro lado estn los que no pueden ni siquiera
pagar un crdito del PROCREAR, los que precisan el
apoyo del Estado para garantizar el acceso a la tierra y a
la vivienda, y que siempre estn dispuestos a poner su
trabajo personal y lo que puedan de sus ingresos para
tener lo propio con dignidad. Para ellos se hizo la Ley de
acceso justo al Hbitat en nuestra provincia y el pasado
22 de octubre, se organiz una radio abierta frente al
municipio para reclamar su aplicacin en nuestra ciudad.
Con esta ley se puede aplicar una contribucin del 10 %
a todos los grandes emprendimientos inmobiliarios
(barrios privados, clubes de campo, hipermercados,
cementerios privados) destinados a lotes y vivienda
social. Adems la ley establece la funcin social de la
propiedad y el derecho al agua potable y los servicios
pblicos. Mientras se haca la radio abierta, unas 20
organizaciones (entre ellas de nuestra regin, estaban la
comunidad Qom, Pantaln Cortito, el Centro Cultural
Comunitario Zona Oeste, las Cooperativas 22 de abril y
Nstor vive en nosotros, de Don Fabin y el Futuro),
entregaron al Concejo Deliberante un petitorio con firmas de cientos de vecinos apoyando el pedido. El
Concejo aprob una ordenanza adhiriendo a la ley,
ahora falta otra que reglamente el cobro de la contribucin, la creacin de un Banco de Tierras y un Consejo
local de Hbitat. Esperamos que los concejales avancen
y concreten este reclamo popular para vivir dignamente.
Alberto Ramn Ramrez

El Centro Cultural Comunitario Zona Oeste, de calle

156 entre 531 y 32, convoca a participar de sus actividades abiertas a todos los vecinos de la regin. Para
los chicos: apoyo escolar dos veces por semana y
copa de leche los sbados a las 16 hs. Asesoramiento
jurdico gratuito los sbados de 14 a 16 hs. En el
mismo horario, consultas sobre regularizacin de
terrenos. Escuela primaria para adultos: lunes, mircoles y viernes de 8,30 a 11,30 hs. Terminacin de
estudios secundarios (Programa FINES), martes a viernes de 17,30 a 21 hs. Tambin se est formando un
centro de jubilados y funcionan dos cooperativas: 22
de abril (fabricacin de bloques, mantenimiento y
construccin) y Zona Oeste (textil, ropa de trabajo,
bolsas, etc.). Tambin hay dos capacitaciones organizadas por la Universidad (estampado y alimentos) y
un Centro de prcticas de la Facultad de Trabajo
Social. Pero igual faltan muchas manos, hay mucho
por hacer y organizar, acercate y sum tus ganas a
construir un espacio para todos.
Alberto Ramn Ramrez

COMPARTIENDO DIFERENCIAS
Un grupo de alumnos del Liceo Vctor Mercante, acompaados de los docentes Cristina y Germn de la
Orientacin Gestin de las Organizaciones, visitaron las
instalaciones del Hogar Pantaln Cortito, para conocer el
lugar, a los nios que lo habitan y tomar contacto con
sus realidades. La idea de esta primera visita, fue relacionar a estos jvenes estudiantes con los nios protagonistas del Hogar y a partir de este trabajo de campo llevar a sus aulas la ideacin y planificacin de distintas
actividades de recreacin en las que participen estos
jvenes estudiantes y los chicos del Hogar Pantaln
Cortito, la idea es que los chicos puedan aplicar lo que
vemos en el colegio dentro de las organizaciones, que
conozcan otra realidad social y que se comprometan con
ella, coment Germn. Los jvenes que visitaron el
Hogar se mostraron ms que entusiasmados al tomar
contacto con la realidad de cada nio protagonista de
nuestra sede, Cristina otra de las docentes que acompa esta comitiva opin: trajeron actividades para hacer
con los chicos, interactuar y despus vamos hacer otro
encuentro, la idea es que ellos puedan ver, aplicar y sostener los valores de compromiso social que son importantes para generar un tejido social ms igualitario.
Gentileza Fm Races Rock 88.9

AYUDA PARA LOS INUNDADOS

A fines del ao pasado, vecinos de los barrios afectados por las inundaciones, recibieron con alegra la decisin del gobierno provincial de aceptar la propuesta del
Consejo Social de la Universidad Nacional de La Plata,
para hacer un relevamiento de necesidades bsicas de
los vecinos inundados ms humildes, para la posterior
entrega de materiales y el compromiso de usarlos en sus
casas y por autoconstruccin. Muchos barrios recibieron
materiales, algunos en forma completa y otros parcial.
Una importante demora se produjo en la entrega, al
punto que an restan recibir materiales, vecinos de
Barrio Nuevo y Don Fabin en Melchor Romero. Hubo un
reclamo del Movimiento Evita a travs de sus dirigentes
barriales y se espera una pronta respuesta. Tambin el
Centro Cultural Comunitario Zona Oeste acompa el
reclamo. Donde hay una necesidad hay un derecho.
Alberto Ramn Ramrez

> PARA PUBLICIDAD Y NOTAS DEJANOS TU MENSAJE AL TELFONO

DE LNEA 491-7157 (MEMOVOX 24 HS) - P.SINLIMITES@GMAIL.COM
> SI QUIERES RECIBIR SIN LMITES VIA EMAIL, ENVIANOS UN SALUDO VIRTUAL Y YA EST !

SinLimitesNoviembre2014.qxd

PAGINA 12

03/11/2014

13:39

Pgina 12

>> NOVIEMBRE

2014 <<

EL RETIRO - EL CENTINELA - OLMOS

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

JUBILADOS: ANSES

Los das 29 y 30 de noviembre, se llevarn a cabo las

elecciones de los proyectos en el marco del Presupuesto
Participativo, cuyas obras elegidas sern ejecutadas en el
ao 2015.
Tras las dos Asambleas ya efectuadas en el Centro de
Integracin Comunitaria, los vecinos pudieron presentar
los proyectos, en donde cabe destacar que los vecinos y
organizaciones del barrio El Retiro, confluyeron para
apoyar el proyecto Puesta en valor de la calle 161 de 44
a 52", donde se incluyen asfalto, luminarias, garitas, con
el fin de que el colectivo pueda realizar un recorrido
interno por el barrio.
As tambin en El Centinela, van a plantear que sus proyectos se puedan implementar y solicitaran que las votaciones tambin se lleven a cabo en el Centro de Fomento
El Centinela, 171 entre 46 y 47. Oscar Abel Tozonotti

El Centro de Fomento El Centinela desea informar lo

siguiente: "El prximo viernes 24 de octubre, de 8 a
13hs, se llevar a cabo en nuestra institucin (calle 171
entre 46 y 47) un operativo de informacin y trmites de
ANSES, en el marco de la nueva moratoria previsional.
La nueva moratoria previsional (ley 26970) extiende por
10 aos el plazo durante el cual se pueden computar
aportes faltantes para obtener la jubilacin ordinaria.
El sistema est abierto para los autnomos y monotributistas que hayan cumplido la edad mnima (60 aos
para mujeres y 65 para varones) o lo hagan dentro de los
prximos dos aos. Podrn completar los aportes que les
falten para cumplir los 30 aos y pagarlos hasta en 60
cuotas. A diferencia de la moratoria anterior, ahora se
podrn incluir aos de servicio entre 1993 y 2003, con
lo cual es posible que una persona sin ningn aporte
complete los 30 aos con la moratoria.
La ANSES dar prioridad a aquellas personas que tengan una situacin patrimonial o socioeconmica de
Maximiliano Oscar Araujo
mayor vulnerabilidad".

UNIVERSIDAD EL BARRIO
En el marco de esta nueva modalidad que implementa
la Universidad Nacional, de recorrer diversos varios y de
llevar a cabo a travs de su poltica de extensin, proyectos acordes a cada Unidad Acadmica, se llev a cabo
una Plenaria en el barrio El Retiro. El encuentro se realiz en el Club Corazones de El Retiro, con el fin de evaluar y proyectar los trabajos que se vienen realizando en
la zona durante el ao. Estuvieron presentes, los proyectos de Apoyo en Matemtica, Dejando huellas,
Construyendo redes, Promotores ambientales,
Proyecto de investigacin PIO-Conicet. Adems estuvo el equipo de polticas sociales de la Universidad, Mara
Bonicatto y Lorena Bermudez, junto a las autoridades del
Club y del Centro de Integracin Comunitaria (CIC) y
vecinos del barrio. A partir de ahora habr una base de
datos y de informes recabados por los distintos proyectos, con el fin de abordar la problemtica ambiental que
comparten varias facultades. Con el fin de documentar
todo lo realizado, el 22 de noviembre se convoca nuevamente a reunin a partir de las 16 horas en el club.
Por otra parte, se informa que el da 5 de diciembre se realizar un festival de cierre de actividades de los centros
comunitarios de extensin universitaria del presente ao. El
mismo se llevar a cabo en el playn del Rectorado y est
Oscar Abel Tozonotti
invitada toda la poblacin.

HOMENAJE
Se llev a cabo el 18 de octubre, en la Casa de la
Memoria del barrio El Retiro (47 e/159 y160), un homenaje a Juan Martn Juregui, asesinado el 18 de octubre
del ao 1975, cuando las Fuerzas Armadas dinamitaron
su vivienda. Juan Martn Juregui, fue un dirigente
social, gremial, poltico, que perteneci al MR 17
(Movimiento revolucionario 17 de Octubre), que fue perseguido por la Triple A, las fuerzas armadas y la polica.
Cuando lo abatieron, resisti en su vivienda (Hoy Casa
de la Memoria), por el trmino de 36 horas y con la presin del secuestro de su padre Juan Martiniano Juregui.
En el acto estuvieron presentes, dirigentes, compaeros
de su poca, militantes sociales, polticos, gremiales,
familiares y vecinos, quines en una tarde lluviosa, se
encargaron de rendir el homenaje a este vecino que
luch y dej la vida por la causa de los ms humildes y
Oscar Abel Tozonotti
postergados del sistema imperante.O

CARTEL Y VEREDICTO
El pasado mes de octubre se coloc un cartel en las
inmediaciones de la ruta 36 y calle 52 con el siguiente
mensaje: "A 500mts de aqu funcion el centro clandestino de detencin "La Cacha" durante la ltima dictadura cvico-militar (1976-1983). A 30 aos de la recuperacin de la democracia, a 38 aos del golpe de estado:
los crmenes de lesa humanidad no prescriben, por eso
estn siendo juzgados, nunca ms terrorismo de estado", todo ello con las palabras en grande a un costado,
"Memoria, Verdad y Justicia".
La instalacin del cartel coincide con el veredicto del
Tribunal Oral en lo Criminal Federal n1 de La Plata que
"por su complicidad con el genocidio perpetrado por la
dictadura al intervenir en la matanza de un grupo nacional" conden con prisin perpetua a quince implicados y
penas de ms de diez aos para otros cuatro. Asimismo
hubo un absuelto y otro con pena en suspenso.
Maximiliano Oscar Araujo

JUEGOS PARA EL JARDIN

Agradecimiento por parte de la autoridades del Jardn
de Infantes n927. "La comunidad educativa toda del
Jardn de Infantes n927 Alfonsina Storni desea agradecer al Sr. Intendente de la ciudad de La Plata, Pablo
Bruera, y a la seora Secretaria del mismo rgano, por el
regalo recibido hace poco en nuestra institucin: juegos
para nuestros nios. Asimismo agradecer al Sr. Delegado
Comunal, Jorge Girano, quien dispuso personal y
medios para el traslado de los juegos. Acciones como
estas ennoblecen a las instituciones y las personas que
Maximiliano Oscar Araujo
las realizan".

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:39

Pgina 13

>> NOVIEMBRE

2014 <<

OLMOS

ITALIANOS
Importante! Ciudadanos italianos (nativos y con doble
ciudadana): para votar en las prximas elecciones italianas (Comits) es necesario inscribirse. Para ello pasar por
el Crculo Marchigiano de La Plata, 195 y 43, de 17:30 a
20:30 de lunes a viernes que brindarn asistencia para la
inscripcin. Telfono 4962529. Se necesita slo la fotocopia de DNI y es muy importante la participacin.
Maximiliano Oscar Araujo

FIESTA DE DISFRACES
El prximo sbado 29 de noviembre a partir de las 23hs
se llevar a cabo una gran fiesta de disfraces en el
Crculo Marchigiano, ubicado en calle 195 y 43. La
misma ser organizada por los integrantes de "Le
Monde FC", un grupo de amigos que se juntaron para
jugar al ftbol pero que quisieron ir ms all. Debido al
xito de la fiesta que organizaron el pasado 24 de mayo
ahora redoblan la apuesta y van por una fiesta de disfraces donde habr msica para bailar, karaoke y barra
toda la noche.
El precio de la entrada ser de $100 y tendr una consumicin de regalo. Para adquirir las tarjetas dirigirse al
local de comidas de Le Monde ubicado en 195 bis y 44
o bien solicitarlas a cualquiera de los jugadores y amigos
Maximiliano Oscar Araujo
de Le Monde FC..

ESTRELLA DE OLMOS
El Centro de Fomento Estrella de Olmos desea informar
los progresos en cada una de las actividades que nuclea.
Por un lado, patn, a cargo de la profesora Yesica Frazao
obtuvo el quinto lugar general en una competicin y
logros a nivel individual por lo que la institucin se enorgullece de los avances logrados a lo largo del ao; por
otro, el grupo de folclore, a cargo de Lorena Martnez,
fue invitado a realizar una presentacin donde sern bautizados con nombre, ya que an no lo poseen; al mismo
tiempo, los alumnos de taekwondo, con el profesor Lucas
Cabral, van por segundo cinturn.
El prximo viernes 7 de noviembre a las 19hs, en la sede
de la institucin, ubicada en 185 entre 71 y 72, se llevar adelante una reunin donde la temtica principal estar puesta en la inminente instalacin de un Puesto Policial
Municipal en la interseccin de la ruta 36 y avenida 66.
En la reunin estar presente el Secretario de Seguridad
de la Municipalidad de La Plata, Guillermo Escudero, y se
prev que de ser positiva la instalacin, comience a funcionar las 24hs a partir de febrero 2015. Se invita a todos
los vecinos a participar.
El prximo 29 de noviembre realizar la cena despedida de
ao, con Jorge Pardini en el sonido y la actuacin de Mariana
Celeste. El costo de la tarjeta ser de $150, sin bebidas. Por
ltimo, para el aniversario por los 50 aos prximo a celebrarse el domingo 8 de febrero de 2015, ya lograron la contratacin del Cuarteto Imperial y la actuacin de Alejandro
Gardinetti con su "Cataratas de chistes".
Maximiliano Oscar Araujo

JOCKEY Y BASQUET
El Crculo Marchigiano desea informar acerca de dos
sus actividades. Por un lado, el hockey femenino del
club, CIMA Hockey, est llegando al cierre anual de sus
competencias y el domingo 2 de noviembre disputar la
ltima fecha del torneo anual en condicin de visitante
frente a Magdalena. Al mismo tiempo, tiene programado los cierres de fin de ao de la Liga Platense de
Hockey, torneo en el cual participa: el 9 de noviembre
ser el momento de las nias de entre 4 y 12 aos, mientras que el 16 de noviembre se realizar el torneo final
de playoffs para mayores de 14 aos, que tendr su
correspondiente premiacin el viernes 21 de noviembre
a partir de las 20hs en el tinglado de Crculo
Marchigiano, donde se har entrega de trofeos, diplomas y reconocimientos particulares para los ms de 20
equipos que integran la Liga Platense de Hockey. La fiesta de entrega de trofeos de las chicas de CIMA Hockey
ser el sbado 6 de diciembre.
Por otro lado, est la escuela de bsquet de la institucin que desea informar sus horarios de entrenamiento.
Todas las actividades se desarrollan los mircoles y viernes en los siguientes horarios: de 4 a 10 aos, 18 a 19hs;
de 11 a 13, 18:30 a 19:30hs; de 14 a 17, 19:30 a 21hs;
mayores de 18, 21 a 22:30hs. Por consultas particulares
de bsquet comunicarse al 2215414084 y para consultas generales comunicarse con la secretara del club al
4962529 de lunes a viernes en la franja horaria de 18 a
20:30hs o bien acercarse hasta calle 195 y 43 en los
Maximiliano Oscar Araujo
mismos das y horarios.

CON LOS CHICOS NO

El pasado jueves 9 de octubre por la madrugada entraron a robar en las instalaciones del Crculo Marchigiano,
llevndose numerosos artefactos y objetos. La fea situacin ya pas y es momento de sacar conclusiones: en
primer lugar, cmo puede ser que existan personas con
tal maldad que entren a robar en un club de barrio? Lo
peor es que las cosas fueron encontradas en avenida
197 entre 35 y 36, es decir, personas que viven a tan slo
unas cuadras del club. No es un caso particular de
Crculo Marchigiano, sino que tambin en los ltimos
tiempos han robado en instituciones como Unin
Vecinal de Etcheverry o Unidos de Olmos. Se trata de
pobres personas sin ms conviccin que robar; no consideran que una institucin barrial cumple el rol de brindar un espacio de esparcimiento y contencin para
nias, nios, ms adolescentes, que encuentran un lugar
donde realizar deportes, lograr amistades y alcanzar un
sentido de pertenencia que refuerce su identidad.
En segundo lugar, se llevaron el esfuerzo de autoridades, socios, profesores, encargados y todas las personas
que forman parte de la institucin. Desvalijaron la secretara, la sala de reuniones, hicieron desastres en el buffet
de la sede y en el de ftbol, se llevaron elementos de
bsquet, hockey y dems actividades que se vieron afectadas, y como si eso no fuese suficiente, por diversin,
rompieron gran parte de las instalaciones y esparcieron
la basura de todos los tachos que encontraron. Cada
una de las personas que trabajan por el club se esfuerzan en conseguir los elementos necesarios para continuar con cada una de las actividades y hechos como el
sucedido golpean fuerte.
Por ltimo, ms all de lo material, que sin dudas amerit un gran esfuerzo lograr las cosas que fueron robadas o destruidas, fue gratificante ver el pesar que cada
integrante o amigo de la institucin demostr al encontrarse con los destrozos, suciedad y desorden masivo,
pero an ms admirable fue ver como pronto se prestaron a limpiar, ordenar, para que el club luzca tan lindo
como siempre y que los chicos puedan seguir asistiendo
a su club de barrio. Gracias a personas involucradas, y as
de comprometidas, dan ganas de seguir trabajando por
los chicos. Maximiliano Oscar Araujo, socio y profesor en
Crculo Marchigiano

PAGINA 13

SinLimitesNoviembre2014.qxd

PAGINA 14

03/11/2014

13:39

Pgina 14

>> NOVIEMBRE

2014 <<

ETCHEVERRY

FIESTA DE LA PRIMAVERA

El pasado domingo 26 de octubre, en la Estacin de

ngel Etcheverry, se llev a cabo la 2 Fiesta de la
Primavera organizada por la Radio Fm del Oeste (103.9)
y apoyada por la Delegacin Municipal dirigida por
Roberto Rodrguez. Aproximadamente a las 17hs, abri
el evento la banda invitada de Olmos "Entre Cables
Rock". Ms tarde le siguieron La 220, Daniel Torres, ex
grupo Malagata de Cumbia, Mariano Cerndolo junto
a Gladis Bohme, haciendo Stand Up y por ltimo las
chicas de Bailes en Movimiento, que mostraron sus
coreografas en el centro de la Plaza Principal. Por otra
parte hubo feria artesanal y inflables para los ms chicos. Ya anocheciendo, frente a una gran multitud de
gente en la Estacin, hicieron sus dos pasadas las 14
seoritas postuladas para la eleccin de la Reina de
Etcheverry, en donde salieron reflejadas las ms lindas
de la localidad: Reina Roci Mojsiuk; 1Princesa
Annabella Beltrachini; 2Princesa Estefania Ferreyra;
Miss Simpata Irina Alfonso.
Andrs Garca

AGRADECIMIENTO
El pasado jueves 30 de octubre, los alumnos de la
Escuela Secundaria N61 de Etcheverry, realizaron por
6ta vez consecutiva, el campamento en la localidad de
Aguas Verdes. Un grupo de 60 alumnos, acompaados
por profesores de la institucin, tuvieron la posibilidad
de conocer el mar y compartir nuevas experiencias. La
comunidad educativa agradece profundamente la
colaboracin desinteresada del Rotary Club OlmosEtcheverry, que todos los aos hace entrega de productos alimenticios para la realizacin del viaje. En
especial a Diego Principi y Ailen Rey por su solidaridad
Andrs Garca
y buena predisposicin.

LA UVE DESPIDE EL AO
El prximo 29 de Noviembre, en el Saln de eventos del
Club Unin Vecinal ngel Etcheverry, se realizar una
cena Show, para despedir el ao, desde las 21 horas. El
men ser el siguiente: Lechn, pollo, ensaladas, vino,
gaseosas y postre. Tambin habr sorteos, grupos musicales y la actuacin especial del cantante Beto
Orlando. El valor de la tarjeta para mayores es de $230
y las reservas se pueden hacer en la Sede del Club, los
martes y jueves de 17 a 20hs, o comunicndose a los
siguientes telfonos: Nextel 163*1881 634*5578
Andrs Garca
Celular 2215087862.

LA UVE EN OCTAVOS
El Pasado 26 de Octubre, todas las categoras de la
Uve recibieron de Local a Atltico y Progreso, y los
resultados fueron los siguientes: Sexta Divisin: UVE 0 uarta
AYP 1 / Quinta Divisin: UVE 0 - AYP 3 / Cu
Divisin: UVE 3 AYP 1. Por el lado de la Reserva, gan
3 a 1 con goles de Alexis Jaime y Gabutti por dos. A su
vez la Primera Divisin empat 2 a 2, con dobletes de
Cachi Moleiro. En el mes de Noviembre, comienzan los
octavos de Final para la UVE, donde le toca ir en condicin de visitante. La cuarta jug el sbado en
Brandsen y gan 6 a 2 frente a las Mandarinas, con
goles de Guanini,Silva,Barrutia e Iwasa. Por ltimo las
categoras quinta, reserva y primera, fueron suspendidas el pasado fin de semana por el temporal de lluvia
que azot la zona siendo reprogramadas , donde a la
Andrs Garca
UVE le tocar de local en Etcheverry.

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:39

Pgina 15

>> NOVIEMBRE

50 AOS DE LA MEDIA 3
El pasado viernes 24, la escuela Media N3 de Los
Hornos ubicado en 140 entre 62 y 63, festej sus 50
aos de vida. Con la presencia de padres, vecinos, ex
profesores y ex alumnos, se inauguraron murales realizados por los estudiantes y, entre otras actividades, hicieron una muestra de trabajos y proyectos de los chicos.
Para festejar el 50 aniversario de la institucin, directivos,
docentes y alumnos trabajaron durante gran parte del ao
para embellecer el edificio y preparar la fiesta que convoc
Germn Centeno
a muchos vecinos de la comunidad.

PROYECTO DE VIVIENDAS
La Escuela Tcnica N 3 ubicada en 63 y 139, tiene un
grupo de siete alumnos de 7 ao que desarroll un proyecto de vivienda pre-industrializada gracias ala formacin de los chicos en la especialidad Construcciones,
investigacin y ensayos.
Este proyecto tiene un fin social, ya que se difundir por la periferia de la Regin junto con otras escuelas tcnicas y, en la comunidad hornense, se capacitar a padres de estudiantes para que se construyan
su propia casa. Con ese sistema se ampliar la sede
del colegio que requiere de mayor espacio. A la
maqueta del proyecto le faltan detalles,sin embargo,
los alumnos la estn realizando con los materiales
reales que se utilizarn para las viviendas.
"Una casa pre-industrializada se arma en una fbrica, que
en nuestro caso ser el taller, y luego se ensambla en el
terreno", dijo un estudiante y explic que las paredes
constan de paneles de (poliestireno expandido, ms conocido como telgopor) EPS de un metro por un metro y
quince centmetros de espesor. Ese material tiene distintas
densidades, y los alumnos trabajaron con uno de una densidad de 18 a 20 kilogramos por centmetro cuadrado.
Germn Centeno

PUESTA EN VALOR DEL

CARTEL DE BIENVENIDA
Vecinos de Los Hornos se movilizaron para poner en
valor el mural de ingreso de 60 y 131 y el viejo cartel que
da la bienvenida a la localidad. La idea es construir un
cartel que cuente con la participacin de todos, desde
los adultos mayores hasta los nios.
Este propsito popular comenz a desarrollarse en el
Centro de Fomento "Capital Chica", de calle 66 y 156,
donde un grupo de vecinos comenz a pegar pedazos
de cermicos para darle forma al flamante mural colectivo. La propuesta es construirlo de manera colectiva y
participativa junto a los vecinos mediante la tcnica de
cermico partido o trencads cataln. La prctica consiste en pegar cermico partido en un soporte que puede
ser una pared o una estructura construida especialmente para ese fin.
"Seguiremos recorriendo diferentes puntos de la localidad, visitando instituciones, clubes, plazas y escuelas de
manera de garantizar la participacin de unos 7 mil hornenses", explic Martn Moreno, director de Eventos
Comunales de la Municipalidad.
El diseo ser similar al actual, ya que se decidi respetar algunos elemento por ser muy caractersticos de la
zona aunque agregando algunos datos que trabajen con
la actualidad del barrio, tales como la florescencia de la
planta de Tomate, el color y el objeto ladrillo como emergentes fcticos de la identidad. Quienes deseen particiGermn Centeno
par pueden llamar al 451-7233.

2014 <<

LOS HORNOS

RECLAMO POR CAOS ROTOS Y HOSPITAL

Los vecinos de calle 151 y 64, hace tiempo se encuentran con un reclamo desatendido, la perdida de agua
sobre calle 63 y 153. Los pedidos para que el ente regulador baje a la zona y arregle los caos, datan al menos
desde hace 10 aos y hasta hoy la solucin nunca
lleg. Por esta acumulacin y prdida permanente de
agua, cuando deben salir de sus hogares se ven obligados a desviar de calles. .
Otra de las cuestiones que nos comentaron, es la importante lucha que estn llevando adelante los vecinos de
calle 153 -La Ripoll- por el Hospital. Sobre este punto,
haban realizado en su momento un proyecto hospital,
pero termin en una "salita", con servicios que no cuenta y por lo tanto no cubre las necesidades de urgencia
que se requieren a nivel salud. Los habitantes del barrio
aprecian la existencia de un centro de salud, pero requieren que cuente con el equipamiento necesario y fundamental para atender la salud de una enorme poblacin,
que necesita de un HOSPITAL.
Tambin los vecinos de 149 entre 58 y 59, piden la
inmediata solucin sobre la rotura de un cao de agua,
el que hace un ao y medio se encuentra en ese estado.
Elevaron el reclamo a ABSA, pero nunca se acercaron
para solucionar este grave problema. El peligro de que el
ente encargado de brindar una solucin siga haciendo
odos sordos, puede culminar en una fatalidad, considerando que hay muchos chicos en el lugar, para transitar
la laguna tienen que desviar, circulando por calles
donde el trnsito de micros representa otro gran problema con el que conviven estos vecinos. No slo eso, tampoco cuentan con luminarias, por ejemplo desde calle
155 hasta 151 y todo lo que es 60 no existe alumbrado,
consecuencia de una fuerte tormenta del mes pasado,
los postes de luz cayeron. Si bien EDELAP renov los postes, los focos nunca fueron colocados y la oscuridad provoca serios inconvenientes en materia de seguridad.
Gentileza Fm Races Rock 88.9

EL AGUA, OTRA VEZ

La entidad de bien pblico Pro Ayuda a la Niez, en la
inundacin de octubre ltimo, volvi a perder todo. La
sede de Avenida 143 y 71 qued vaca, con los vidrios destrozados por la presin de las aguas del arrollo Sauzalito.
Su titular Silvia Fiordomi, quiere recuperar el pleno funcionamiento para brindar servicios a la comunidad de 100
chicos que concurren al lugar.
Para ello, solicita en donacin una cocina y una heladera funcionando; cucharas, tenedores, mesas, sillas, garrafas. Tambin tazas, platos, vasos y jarras de plstico y compoteras. Con el fin de brindar apoyo escolar, se necesitan
libros, tiles escolares y una biblioteca. En tanto, para
mejorar la habitalidad pide un sanitario nuevo y una repisa de bao; adems latas de pintura al ltex y esmalte sinttico y un aparador.
Los juegos infantiles necesitan reparacin y pintura, en lo
posible hechas por voluntarios y las ventanas de vidrios
nuevas. Ante los repetidos cortes de energa se pide una
luz de emergencia.
Por ltimo, solicita ventiladores de techo, puertas y colaboracin para las Fiestas Navideas. Tambin genera
empleo para personas que realizan juguetes y artesanas,
retribudos con el dinero de las ventas. Quienes deseen
colaborar, pueden llamar al tel. 450-8957
Luis Lpez Osornio

PAGINA 15

SinLimitesNoviembre2014.qxd

03/11/2014

13:39

Pgina 16

LA TRAMPA DEL FALLO GRIESA

El fallo del Juez Griesa de N. York, ratificado por
todas las instancias superiores de la justicia estadounidense, se ha convertido en una verdadera encerrona
para Argentina. Su texto, exige el pago de contado
inmediato y sin quita alguna a los bonistas fuera del
canje (holdouts), circunscripto, por ahora, a aquellos
que iniciaron esas acciones legales.Por otra parte, el
juez ordena bloquear los pagos a los bonistas ya reestructurados hasta no cumplir con su fallo.
Veamos las alternativas de un eventual cumplimiento del
fallo, habida cuenta de las condiciones bajo las que se emitieron esos bonos en la reestructuracin 2005-2010: a)
Pagar el fallo de contado y sin objecin alguna. Esta alternativa evita caer en la clusula RUFO (Rights Upon Future
Offers), es decir, pagar a bonistas canjeados la diferencia de
una mejor oferta posterior. Es que ese mayor pago no deriva de una negociacin sino de una imposicin judicial. Sin
embargo, significara tambin pagar, en un corto periodo,
al resto de holdouts de la misma forma, afectando las reservas. b) Negociar con los beneficiarios del fallo un pago con
ttulos a mediano plazo, que se extendera al resto de holdouts y soportable por la economa argentina. En este caso
el riesgo es mayor ya que esa eventualnegociacin habilitara la clusula RUFO de los bonistas ya canjeados y con
ello el nivel de la deuda podra elevarse a montos imposibles de solventar, an en el muy largo plazo.
Sin la proteccin de una cautelar, que cubra a Argentina
de estos efectos jurdicos, ningn gobierno, podra haber
encontrado una salida clara y definida a esta autntica ratonera. Y el Juez Griesa no la otorg pues exiga el aval de la
otra parte que neg de plano esa posibilidad. Bajo estas
condiciones no fue posible ninguna forma de pago y los
entes de calificacin declararon el default bajo variadas
denominaciones ya que se trataba de designar una situacin muy especial. As se le llam, default tcnico,
selectivo, limitado, restringido, transitorio, etc.
Analizaremos la situacin actual de la deuda pblica de
Argentina y las condiciones jurdicas derivadas del fallo
Griesa, como producto de una larga cadena de errores,
cuyo efecto final ha sido una encerrona de tal magnitud,
que frente a la cual, cualquier decisin produce consecuencias negativas. Los eslabones mas sobresalientes de ese
encadenamiento son: Nivel de endeudamiento y su orientacin Reestructuracin de la deuda Poltica de desendeudamiento El manejo de los tiempos La ausencia de
una salida de emergencia La actuacin del Juez Griesa
Las propuestas de Argentina frente al juicio El manejo de
la legislacin argentina Seleccin del camino crtico
Debates puramente semnticos Los riesgos derivados de
un default tcnico.
Este acontecimiento, un default tcnico en condiciones de
cumplimiento de pagos y sin alternativa para una salida
inmediata, dispara un sinfn de temticas de la economa
argentina que deben volver a ser debatidas. En esta ocasin
analizaremos dos de ellas. Una referida a la metodologa de
la poltica econmica y la otra a la agenda de la prxima
administracin. En el primer caso, el problema radica en
que efectos positivos de corto plazo sobre un objetivo especfico pueden transformarse, en el mediano y largo plazo,
en efectos negativos sobre la misma u otras metas. Aqu

aparecen los efectos de retroalimentacin que terminan

afectando, despus de un periodo, incluso el objetivo original. Pero en la mayora de los enfoques en uso, no slo no
reflejan este proceso, sino que de manera explcita trabajan
con su versus: los efectos son slo secuenciales.
La vigencia de estos criterios alimenta el predominio de
una visin cortoplacista. Esto viene sucediendo de manera
sistemtica en la economa argentina. Los casos ms notables provienen del uso del ancla cambiaria para contener la
inflacin, pero cuyos otros efectos, en el mediano y largo
plazo, terminan por deformar todo el sistema de precios
relativos y los flujos de la economa. Pueden ayudar, en el
corto plazo, a contener procesos inflacionarios, pero sin
adoptar medidas compensatorias de sus efectos colaterales
negativos, terminar por afectar las decisiones de los agentes econmicos en el mediano y largo plazo. El programa
austral, la convertibilidad, la poltica econmica 20102013, son claros ejemplos de los efectos positivos a corto
plazo y negativos a mediano y largo plazo de la puesta en
marcha de esos instrumentos.
Para superar esta problemtica, la prctica de la poltica
econmica debera realizar un giro conceptual. Tendra que
asimilar la experiencia en otras disciplinas. Es el caso en
materia de salud, donde va pasando desde una medicina
curativa o reparativa de alto costo econmico, a una medicina preventiva de bajo costo y excelentes resultados. En
poltica econmica predomina una visin reparadora y un
horizonte de corto plazo que deber ser reemplazada por
una perspectiva de mediano y largo plazo, que naturalmente, es de tipo preventiva. Pero tambin modifica la agenda
de las prximas administraciones ya que vuelve a colocar en
ella la problemtica global de la deuda
La deuda,en sentido integral, haba sido el gran debate de
los 80 y fines de los 90. Luego se retom pero a partir de
problemticas especficas: reestructuracin, desendeudamiento, fondos buitres, etc. Pero la deuda como problema
estructural haba desaparecido de las agendas polticas.
Habr que retomar la temtica de la deuda tanto en sus
aspectos de deuda externa como interna. Y respecto a esta
deuda pblica en su totalidad, ser necesario realizar un
debate, que aunque imprescindible, nunca fue siquiera

rozado en Argentina: las condiciones bajo las cuales resulta

vlido tomar nueva deuda pblica, en particular deuda
externa, como instrumento de poltica econmica.
La totalidad de las escuelas de la economa y de las finanzas pblicas, acuerdan respecto al grave error que significa
cubrir dficit corriente (fiscal y externo) con deuda. Sobre
todo cuando ese dficit tiende a resultar de tipo estructural,
es decir, permanente durante largos perodos. En un determinado punto, los acreedores evalan que la capacidad de
crdito est saturada y cierran el mercado a ese pas. Al
corte abrupto del crdito se suma el efecto de reflujo de
capitales generando gravsimos efectos, de los cuales
Argentina es un tpico ejemplo histrico. Ms an, en determinadas coyunturas, y Argentina lo ha experimentado, existe una abundancia de dlares en el mercado y por cierto,
presiones internacionales para tomar crdito sin una necesidad aparente.
Los clsicos y las escuelas posteriores, incluido el neo keynesianismo, postulan el endeudamiento slo para cubrir
gastos de inversin de largo plazo de maduracin, con el
objetivo de distribuir la carga de la deuda de manera intergeneracional, o bien realizar polticas coyunturales compensatorias. Para ello el crdito deber detentar tasas y plazos
de amortizacin viables y sobre todo, debe ser destinados a
generar capacidad de repago. En el caso especfico de
Argentina, deberamos agregar un requisito adicional derivado de la restriccin externa que, de manera recurrente,
reaparece una y otra vez en la economa argentina: que no
slo exista capacidad de repago en moneda local sino que
sta pueda ser transformada en divisas. Es el caso de las
inversiones en servicios de infraestructura exportables,
inversiones para sustituir importaciones, o bien, inversiones
crticas para la produccin de bienes exportables. De nada
vale tener capacidad adicional en moneda local sino puede
ser transformada en moneda extranjera.
En sntesis, la problemtica de la deuda pblica vuelve a
convertirse en un problema estructural y central de la economa argentina que deber ser evaluado y encarado de
manera integral por las prximas administraciones.
CPBA | Consejo Profesional de Ciencias Econmicas de la
Provincia de Buenos Aires - E-mail: prensa@cpba.com.ar,
nota completa en www.cpba.com.ar