a ACCESSOIRES a i I + Mailles de téte spéciales GRANDES DIMENSIONS Tc a cr mel iw | we] se | te | ae] ee | te | mio |e | tes we) ge | ae |e | me | ge | we | ae | we) @ | oe gin) ye | 2] | me) me | Be | Be ee | be ae) gm | & |e | ae | ae) ae | we) | ie mie] a | 8) mw | ee) ge | eT ag | Be] | Be ye) ge | s ) m@ | se) eg | e | ag | ae | ge | ge ae) ze) e | @ | ss | 2 | 8) se) @ ) 8 | wg) pe | 8 ) @ | se) 2 | e | ge | g | & | Be gia) me | g ) | ee eg | | ge) ge | | ae wel ge | s | & | ee] € | 8 | ae | & | oe | Be on POPE eT iS a = mel io | se] se | ie | a | me | ae | io |e | aes gee) qe | ge | we | ie | ws | i | | as) 8 | Ge gon) im | ee) we | we) we | Be] ye | ee | oe gee) im | ee | ie | se | ee) Be | ee) Be] te gee) um | ee) we | se) ae | me | ge | Be] | Be wel ee | e | @ | ss | es | @ | se | ge) B | se yom) wor | ge ) | ah) ae | | ee | ee | | Be won| es | £ | we) ae | ef |e) ge | ee) Bos yee) me) ) | me) | Be | ee | ge | | ae welee | & | Ble] | Be | eS Lae col cS Pig mor] 20 | zo] se | es | as) se | an] an | ae | sas yin) im | ge) we |e we | me | ae | ee Tg | ae gin) ag | we ) ge | se) ae | we) ae | ae | et | ie gia) om | Be) ee | | me | Be | Be] | ae gen) moe | ae) ge | ie) ee | | ne | we | we | ee wel me | ee | @ | 38 | ee | 8 | se | ge) B | Be gig) am | ee) @ | ee) ee | | ee | ee | gt | Be ga) Bae | He) | Be) ae | | ge | Se | | Be Riz) gam | we) | Be ue | me | ee | ge | a | BS gee) om |e | | ee |e |B) ee | ee | 8 | Be gia] ge | ge | | ee le | | ee | ee | | ge Dinero 260x140 0x 180 50x20I i a ACCESSOIRES * Mailles simples a Pee) ae ei ABC ny O12x100x60 027 14x 100x80 2 038 st 17x 16080 a2 ast 0204 16080 sa 122 22x 160x100 80 186 26x 180x100 100) 20 = 2x 270 x 140 125 3.81 @22x770x0 150 506 96 x770x0 160 62 038x770 10 212 800 450x180 a5 12280 51 x360x180 400 1720 « Mailles triples ro TT Poids ees ABC DE F i i) 4x 00x60 10 12x85x40 24 a2 2 17x 160x80 10 14x 100x80 32 197 20x 60x80 [0 14x 100x60 50 208 2x 16010010 1716070 @7 a8 25x 180 x 100/ 020% 160x70 15 360 ‘ 2 0x 16010070224 16080 25 7a ‘ 9 2H770x 14018224160 x80 40 300 32x 770x 14078 25x 180x100 180 350 135x770 140/0 28x 180x100 700 1200 ¢ (BA0xT70x 14070 28x 180x100 240 1400 BAS Ox 80/0 32x 180x100 260 78.00 150x360 180/0 22x 180x100 320 7400 150x360 80/0 96x 180x100 400 71.00 * Maillon de jonction (Cootcient de sécurité: 4) -ét. MJ DOT Ur Cy Beit ie) i pd SS anicn 12 % 2.00 aoa | t se] as ‘f 48 70 8 530_| a7 a0 7 8 76 600] a2 38 7 16 iad ast] 28 15 z 0 2 500] Wo ‘a0 i Z Ws zig | 81 a0 0 2% le 30/32 3150 178 165. 70 30/32, .ACCESSOIRES a i I * Maille poire (Coefficient de sécurité : 4/1) « réf. MP Cs ors fs F CS ea mY 38 S| 8s se 112 7 4 fe 7 200 a 72 rae | { 0 318 i 30 a 1 | 8 530 48 @ a7 ® | £ 16 200 185 a 160 16 | a2 250 | 210 % 155 20 J * Coupleur (Coefficient de sécurité: 4/)-réf. CO Désignation | CMU cn 516 42. 78 2.00 10 345) 8 530) 16 8,00) 18720 12350 2 15.00 * Crochet a verrouillage a oeil (Coefficient de sécurité: 4/1) -réf. CVO en re | Poids B CS ea a ws | | a] a |e 6 12 o 2 | [a | |» | «| 72 | 0 os pm [a | | « | «@ | 0 | 8 sofa pe | a > | | | I 6 pw | o |e |) | | | I 7320 eo [ze | 2 | | |» | we bp mont * Crochet a verrouillage 4 chape (Coefficient de sécurité: 4/1) -réf. CVC a Pr ag. SRS sS Senco le is 6 mols [os | | 1 | 2 |e a zo [ow | a |] a | «@ 7 | is 0 os [pa > > | | 9 | 8 EO | 6 FE | 7a eo [7 | 2 | |» | «| we j ATTENTION : textes et photos non contractuels, susceptibles de modifications sans préavis. Valours données & tire inacattI i a ACCESSOIRES * Crochet a verrouillage a émerillon (Coefficient de sécurité : 4/1) - réf. CVEO a a Oe a 8 me | | | | |e 07108 10 as | we [| 2 | =» | 7 | » | 3 10 8 so | wo fo | « | 7 |» | 7 8 16 ao fa | os | 3 |» | o | o 6 seao [| aso | 7 | 2 | # | m | 2 | 7 18120 2 ts00 | 28 | ss | oo | & | 7 | 0 2 2% moo | xo [ oo | oo | io | es | t02 24006 * Crochet a verrouillage a tige (Coofficient de sécurité : 4/1) éf. CVT Cy Dery aes a ws | 3 [7 | 2 | 8 200 | 9% 10 oe Ea 2 3 2 8 8 530 | 126 a 34 2 2 a 16 300 | 186 36 4 50 38 at azo | 1250 [200 2 9 55 oy 78 2 1500 | _232 % @ a 8 0 * Crochet a oeil avec linguet (Cosfficient de sécurité : 4/1) - réf. COL Cy ro = ae a - %6 ue a a a 38 e 78 on a 8 a 8 0 et 3 a on la a 5.30 164, 40 82 a | 8 es 5 ea | ‘us| an | a5 @ 0 ead 2 ‘500 | a 7 5 2 * Crochet a chape avec linguet (Coofficient de sécurité : 4/1) réf. CCL c Cy CS a Oa + 38 516 442 72 2 4 78. 200) % 3 @ 78 10 3.15 110 a a 10 18 520) 137, 3 52 8 16 8.00 164 7 60 16 7420 1250 1 7% ® 7820 2 15.00 258 @ 2 2ACCESSOIRES a i I * Crochet a émerillon avec linguet (Coefficient de sécurité: 4/1) « Cy a ae a 38 || se 412 12 78. 200 wm | o | 2 | 2 ‘7108 10 315) wo [a [7 | % 10 8 520 we | 2 | a7 | # 8 16 8.00) no | 0 | 8 | 6 18/20 fos0 | 250 | 0 | 7 | 18720 2 ‘00 | se [ o | « | 73 2 * Griffe de raccourcissement (Coefficient de sécurit: 4/1) -réf. GRC a on . a a OYE 4 24 56, 36 2 78 200 a 2 78 | 0 315 7 @ o | 8 590 ® @ 8 | 6 8.00 128 © 6 ] ier 280 1 7 j * Griffe de raccourcissement avec verrouillage (Coefficient de sécurité: 4/1) -réf. CRV ud Lc 8 20 | a 10 2 | 8 530 ] 16 a0 ] * Crochet de raccourcissement a oeil (Coefficient de sécurité: 4/1) -réf. CRO . " al a Poids i YY kg 6 | 7 | 6 | ts 56 tc 56 442 ¢ 78 20 | 0 | 2 | | 95 Te | 4 1 os [2 | «|= | 2 2 | 8 so | | «| «| 6 8 | 6 so fm)» | «| 6 6 jI i a ACCESSOIRES * Crochet de raccourcissement a chape (Coefficient de sécurité : 4/1) -réf. CRC Cy od Poids a * 38 34 75 36 112. 78. 200) 2 95 78 7 10 345) 74 2 0 as 8 530) 100 15 8 16 8.00) 137 8 6 * Crochet de fonderie a oeil (Coefficient de sécurité : 4M) -rét. CFO Poids kg fond + Crochet - S - a oeil (Coefficient de sécurité : 4M) -réf. CSO Cn tonne co 0.20 010 a 2 15 10 oso | 020 100 © Ey 3 oso | 50 0 0 w 16 ors | o70 160 0 w 18 100 | 400 160 6 # 2 120 [jaa | 20 0 s 2 1% | 10 | 2 0 “0 # 200 | ato | 20 0 6 @ 300 | aan | 32 100 0 6 ao | 7a0 | 0 18 8 0 s00 | ae) «0 130 6 6 eo | reo | «0 150 5 38002 od unitaire 025 ACCESSOIRES a i I * Crochets puisatiers Acier forgé au carbone : trempé et revenu. Linguetsenacier embout. Rét. CROCPVI 903) 050 * La carga de upture ost égal 4 fis a charge maximal dutisation, * Crochet a godet a souder Pour pelleteuses et traverses Réf. CGS. ABBAS Lc Lu « Anneaux de levage Asouder Laqués rouge REL ALS Pr BBE kg fd Désignation | © iL 4000 | 6 | x6 | 13 | ans wo | «| «| 7 [asl a | sooo | so | o | 2 | a | im | ss ooo [= [7 | a | a | 18 | 7 5 ‘5000 | 2% | oo | x | as | se | a * Veuillez repecer es instructions de soudur,I a ACCESSOIRES « Anneau de levage femelle en acier allié t. ALFHR oy oo SSS 6 se | 020 36 28 06 8 se _| 040 36 25 0 10 a6 __| 07 36 28 70 2 7 100 #8 2 2 1“ 7 | 120 «@ 2 1 16 to [_ 180 0 a 8 18 10 [_ 200 6 a 8 2 70 |_ 280 0 a 20 2 73 [_ 300 5 a 2 24 13 [_ 400 75 a 2 a [500 75 a 2 30 7 [600 8 8 a0 3 7 | _700 8 8 x" 3% 7a _| 800 a 70 38 2 van | 900 2 70 8 2 7an0 | 1000 8 70 2 « z__| 1800 130 e «6 8 z__| 1800 130 e @ « Anneau de levage mile en acier allié Réf, ALMHR cmu | ___Dimensionsenmm | Diamitre | Diamétre See eee % | a | 2 6 2 0.20 7 8 oo [we | o | mw | 7 8 2 10 om | « | 2 | wo | 9 10 4 12 io | 2 | 2 | % | nm 12 6 4 io | 2 | » | 0 | « 4 18 16 10 | 3 |» | 2 | 16 2 18 Fe ET 18 2 20 20 [3 | o | ss | iv 2 2 2 a0 | 7 | 6 |» | 3 2 2 2 400 | 4 | ss | # | a a 30 a so | | ss | # | a a 2 2 eo [7 | o |e | 2 0 3 mm [7 | o | = | 3 0 % Ce % a 2 so | so | we [im | Ey a 2 sooo [7 [| eo | we | at @ A 6 sso0 [7 | 0 | i | a 6 50 8 soo es | | wo | 8 32 % ono | wot | to | 10 [a 2 8 56 soo | wot | to | 10 | os 6 a 6 sooo | 0 | zo | wo | 2 ol 8 7 sooo | i [| wo | as [| o 2 a Pour un angle duilisaton max de 80° entre es deux bins dune élngue DIVISER LA CMU PAR 2ACCESSOIRES a I +« Anneau de levage femelle DIN 582 - Réf. ALFDS82 « Anneau de levage male DIN 580 - Réf, ALMDS80 Poids vo] kg 6 3 08 om |» [aofese),s|s | |e 10 os | s |e {os |wo|]s a 2 om |» [0 || |e | | ms 16 oo | » | 0 | «| wo | | ss | os 16 on | | s | 6] 2|« ile |a 18 os [| s |e] e | |e a 20 wo | © | 0 |~o |]. |m | w 2 t0_| 0 | 0 | 2 || | 7m | w 24 tao | so | 0 | m | | » | » | % 2 20 | 4 | 2 | 7] |e|» | « 28 20 | 60 | 65 zm |__| 108 [45 0 aso | 6 |e | 0 | 2 | ~ | i | 4 % 40 | 0 | 5 | =] 2 | mw | m0] % sao] 7 | 5 | 6 | =» | m | wm | @ mo | 0 | | @| 0] #2 [wi] « a aso | 20 | wo | | ss | 98 | 13 | oa EI sso | 100 | vo | 5 | | a | 17 | 7a 4 wooo | 10 | mo | 6 | 2 | | a | 72 zio0_| to | 50 | 7 | so | 60 | 260 | 100 © moo_| 160 | 170 |e | ss | 8 | am | 12 0 300_| 100 [00 [too [oo | 5 | so | 130I i a ACCESSOIRESACCESSOIRES a! « Anneaux a double articulation Haute résistance Réf. DSR OsR M8 o3 | 4 | waits) | 9 6 |e |r |s3| 20 | a0 | a2 | 2 | 4 [ss DSR M10 os | 5 | um a] so | rooes | to | 8 | 16] 3] 30] 30 fae | 5] | 53 DSRM 12 mre x] 0 | roves | ts | 8 | 16) 33] 30 | 20 | se | 26] 1 | 53 DSRM 14 ste] 2 8 | 20 [4s | a2 [as | ae | 38 | a7 [76 DSR M16 se | 7 | 21 | sano | sronc0 8 | 20 [4s | a2 [as | ae | 38 | 7 [76 DSR M18 w | 7 | Os a mo | 8 | 20] 45] 42 | 45 | 40 | a8 17 | 75 DSRM 20 25 | 9 | Ms 0 | ro0e0 | rrono0 | 100 | 8 | 20 | as | a2 | a8 | 48 | 28] w7 | v6 DSRM 22 25 | s | Me x tao | 1¢ | ae] 63] 26 | 60 | 72 | 52 | 25 ] 107 DSR M24 a fal 36 | roo zsanas| 460 | a¢ | 26 | 69 | 26 | o0 | 22 | 52 | 2s 107 srw | | os | | tS | | [s|srm leone] ao |e [ole] s |e [e [a] a [or DSR U38 1207 os | ne, 1" 8 | ste: | 5 | 98] 60 | 30 | 22 | 25] 1 | 53 DSR U 50 220 1 6 | ney 2 12 Jone | & | a5 | a2 | as | 48 | 28 | 17 | 76 DSR USB sao for | Ne 24 4 J snee| 20 | a5 | 42 | 45 | 40 | 8] 17 | 78 DSRU75 58001 8 | aie 0 80, site| 20 | 45 | a2 | a5 | 48 | 28 | 17 | 76 osru 100} | 10) 43 | Une 36 ‘125 | ante | 24 | 63 | 55 | 60 | s2 | s2 | 25 ] 107I i a ACCESSOIRES + Anneaux de levage universels Haute résistance Réf, DSS LAT cee ad Enea on bd St © ll 4 6 [8 [16 | 22] te | 20 [a |e [or] 2 Oss M8 03 ue .5) D8SM10 06 [5 [wtops0) wo [8 [16 [az] 4 | a0 [a [os [or] 2 DSM iz 1) 8 [wapars) 2 | 8 | [x2] | a0 | [aor] 2 DSSM 14 1 | 8 | wana 2 3 | 8 [a [a5 [| a0 || a [or 2 DSSM16 18 [7 _| wipe) a |e [a ls[e[w [allele DSS M18 48 [7 [wou a i es Ce DSS M20 25 [9 | wows w wo |e [am [ss [a [ mo [a [afer [2 DSSM22 25 [9 | wm2u2sy 2 wo | 14 53 | 24 | 45 | m | s2 | 109] 19 DSSM24 4 [a [esta % 160 [14 [2 [53 [20 | 52 [74 | 53 | 109 | 19 3S M30 63 [4 [mousy 6 250 [14 [a [53 [24 | 52 [74 | 53 | 109] 19 DSS M36 1018 | 86 64) 5 mo | 4 3[ at [70 [104] 73 [145 | 29 SSM 42 125 [20 [waza 8 400 [14 6 [ 31 | 70 [104 | 79 [145 | 29 03S M48 20_| 26 | ws 08) 68 600 [79 79 | 38 [ 90 [125 | 91 [104] 39 03S 56 5 | 28 | see) 78 600 [79 79 | 98 [ 90 [125 | ot [104 39 ossmee | 32.1 36_[ hee) 90 00 [79 79 | 98 [05 [125 | 9 [184] 39 7200 UNG. 3 lane DssU38 fe Ss 7 B [ore] 16 | 32 | 14] 90 | 44 | 94 | or | 22 2200 TNE, 2 lane 088 U 50 am ws 2 Ee [sme | 16 [92 | 14] 20 | [94 [or | 2 3.800 0 DSSU58 5m a 28 2 | sne| 20 [5 | 14] 30 | as [ 54 | o7 | 12 5,500 we. 80 [ane DssU75 ey ws 2 2 [site| 20 | 35 | 14] 35 | 44 | 34 | or | 12 7000 Wye" 15 | one 8s U 100 ey ae 98 125 | ane | 24 | 5a | 24 | 52 | v4 | 50 | 100] 18 74.000 Uwe i 200 | gree DSS U 125 ae men 6 200 | gs: | 24 | 5a | 24 | 52 | 74 | 53 | 109] 18 20,000 UNG, 300) DSS 150 0 8 ANS, et 900 | 53 | a1 | 70 | 104] 73 [14s] 29 Bo,000 UNG. 50 | age ssu 200 | 5700 ae 6 0 | ai 79 | 98 | 90 [125] 91 | 184] 33ACCESSOIRES a i I oO + Emerillon BS Articles composés ; £ eu oe so | — © 47 rl i a a a To PS ef 10,5 13 7 20 a 2 na 2 4 18 2 2B 30 : ra 7 2 35 a 5 7 f 70 & 70 12 8 — 2 mize it 36 az a5 (eee nt 22 6 3 a ae he 32 185 7355 7655 720 ri a B 7 ES a jel i Ey a7 109 127, 147, i a5 788 7 Zi 759 | 1 2 787 236 294 3 399 i 6 786 28 238 364 ae mn 267 at 388 ar 35 a 258 a 395 467 =i i 6 289 a7 Eo 467 35 i 7 185 288 a7 5H a6 ° es if 76 26 293 3a 21 os i "28 155 76 Zi 255 “urease” mf 2 @ @ 6 6 m2 2 Ea a no 58 sgh sf 2 2 15 1 2 s2 4 18 Zz 25 0 . = % 23 a s a w Ea a 7 a 708 eT \ Dt oF 15 29 5.0, 86 : : Da i 22 a5 75; 126 . D3 i 20 35 60 103 setae DA 12 2a a3 72, 20 mebsartiow Ds 13 25 50 a7 143 Ds 15 30 59 105 i D7 15 30 49 a3 1a i DE iy 30 55 35 a7 Da ig 23 40 ZA 125 j * Ces émerillons sur roulement 4 billes sont en acier allié. lls se distinguer ‘i f . par leur légéreté et leur peu d'encombrement. { B + lls sont étanches, donc protégés de la poussiére. + Ces piéces sont utiisables dans tous les domaines en connexion avec du céble ou de la —? chatne. oe + Sur demande, ils sont également isolés jusqu’a 1 000 volts. + Les émerilons isolés permettent, par exemple, de souder sous charge, évitant ainsi de la déposer pour protéger linstalation électrique du pont roulant. (0 1 avec 2 mails de raccordement; D 2 avec maile de raccord et crochet &Inguet; D 3 avec maile de raccord et anneau poire ; D 4 avec 2 anneaux poire ; D5 avec anneau poire et crochet & linguet ; D 6 avec 2 crochets & linguet ; D 7 avec connexion filetée et anneau ; poire ; D 8 avec connexion filetée et crochet a linguet ; D 9 avec connexion filetée et maille “I \ de accord JI i a ACCESSOIRES *Emerillon a billes Laqués rouge (Coefficient de sécurité : 4/1) «réf. EMER EY os a cea zs | 0 | | 7 | im | ise 08 = [= [ss |» [am [i 38 [= [| #» [= [| | a * Emerillon petit oeil (Coefficient de sécurit : 4/1) - rf, EMERPO cuy |______Dimensionsenmm | Poids par Za SS ea | a [se | % | 08 0.250 16 10 ooo | » | «a | we | o | o | oo | 7 2 oso | « | o | o | 2 | 2 [om | at 4 om | « [es | 2 fw [iw [im | 16 too | 2 | 2 | «| we | 6 | i | a 18 neo | 6 | os | ~ | we | we | we | # 2 zoo | | | wo | o | a | 1 | ot 2 20 | 7% | 2 | » | wz | 2 | iw | s + Emerillon grand oeil (Coefficient de sécurité : 4/1) -réf, EMEGO ey a ca eC a 8 020 | 26 6 10 0300 | 30 4“ 58 10 a7 2 12 650 | 50 78 2 133) 3 4 ow | 4 | as | 05 16 165, 8 16 tooo | 82 72 108 16 188) mo 18 i600 | 60 ms | 145 | 18 195, 4 2 200 | 65 8 128 2 218 2 2 250 | 78 % 180 2 258 8 * Emerillon a chape (Cosfficient de sécurité: 4/1) réf, EMECH r Co Poids par Ey ee oe 96 39 | 175 | 19.4 224 8 osr | me | m4 | 127 | wa | rar | 745 | o05 10 aa [zo | x8 | 160 | 29 | 00s | m0 | 121 8 ae [3s [v1 [191 | os | vz? [ia | 188 16 2a | 6 | 45 | 239 | v1 | 160 | 135 | 106 19 sa | us [so | a7 [| 5 [ tor [te [ 20 2 se | 225 | 70 | 302 | ses | ma | 178 | m2 a sar | 55 | 5 | 45 | 75 | 27 | 27 | 297 2 ere | es [ves | sas [is | ws | mo | oe 8 meso | is | tor | 730 | mo | sro | am | sa La charge matnao de uptur esi ga 5 lela chao hanale daTeaton,ACCESSOIRES a i I + Manille droite haute résistance Qualité levage - Acier forgé traité 85/100 kg - Trés haute résistance - Coefficient de rupture § Rét. MDHRV Ea Cy PS a1 050 | 2500 | sas | rer | 119 | 22a @ om | 3750 (| rar | oo | ws | m0 ‘6 tao | soo | oss | na | toe | ate u 40 | 750 | 12 | wr | wr | we 45 200 | io | a7 | 10 | ms | «ra % 35 | eo ee | ion | mo | oo @ am | wr | me | we | ne | wos 08 om | zs | as | we | me | rs 5 as | aw | a4 | a7 | we | a0 7 a5 | ammo | ve | va | wo | a wa | coo | asa | asa | ss | 1000 2 wo | ereoo | a | wr | oro | mo 8 m0 | sso | 2 | as | cos | a0 a 7500 | 500 | 0 | so | mo | veo 6 300 | 1500 | sio | sxo | as | imo 6 3500 | 500 | ws | mo | vaso | amo + Manille droite haute résistance Qualité levage - acier forgé traité 85/100 kg - trés haute résistance - coefficient de rupture 5 Rét, MDHRBG Sy a PS 45 200 | 1000 | 17 | 160 | mos | ara 6 am | ea =| eo | ion | me | oo 7 am | am | me | we | xe | coo 8 60 | ms | me | ma | we | re ‘9 aso | aso | aa | v7 | aa | aro 0 a0 | 7s | se | me | wo | o0 i v0 | oom | sa | asa | sis | 1000 2 woo | orem | wa | wr | om | mo 8 wo | som | a2 | aia | ons | s220 i m0 | 500 | so | so | mo | v8 a Fe a 6 e500 | m7500 | ws | 700 | 1050 | amoI a ACCESSOIRES * Manille lyre haute résistance (Qualité levage - Acier forgé traité 85/100 kg Trés haute résistance - Coefficient de rupture § ie MLA Cy PS | 0as | tes | ass | ose | or | za | 182 a a a ee [200 [0m | ar [so | ae [are | ms | ss | ean [rs et | ses | ao oe [ats | aan | moe | mee | tes | sto Lf [est [ seem |e | se | 86 | aco] seo ops [ eat 5 | ar | eo | ss 9s [ arse | ara [ ate | ea | 80 [700 [eof aoe [sr [et sie Peo | ws 0 | ero [er | ar | aro | a0 | en rao [eso [aa | ata | wos | so [es nO A 8500 | ars wo [Tas | To | wasn | zaro [eo * Manille lyre haute résistance Qualité levage - acier forge traité 85/100 kg -trés haute résistance - coefficient de rupture 5 20 fs000 | 7s0000 | ‘160 | 1080 | 1400 | 3680 | 2540ACCESSOIRES a i I Nees es Sy + Manilles forme C Laquées rouge - axes bruts -réf. MANC TT) = | ESE ) Miz 02 Tal Te eta ear pa 138 [ samo 6 Par [> | uae Par Par [0 es [eon [25a [oe [ae [nae [ as [ae [oe [8 wns | rosm_| 40 [ar || [woo] Pe Poe [30 m8 [sso | 5 [fof re fuss} Lar Dr fa * Manilles de palplanche 4 fermeture rapide -laquées vert - axes bruts -réf. MANPAL 7 cl ou 2500 Ea 0 50 48 3000 30 0 50 50. 5000 36 w Ed 58. 10000 50 30 110 228 * Manilles de levage similaire DIN 82101 - galvanisées - rf. MD 82101 or om == on || 10 a 04 04 400 8 | 10 [ 20 [mio] to | 14 [300] 009 0,10 4 4 | 4000 | 27 | 30 | oo | woo] 20 | a [ono] 280 | 270 | 10 ooo | 42 [48 | v6 | was | 45 | 06 [17.0] 1000 | 1080 | a ra 25000 | 63 | 72 | 144 | wiz | er | 100 [2210] 2400 | 2600 | —B Seamer ae foe [af ar ES ree so000 | 28 | 100 | 200 [mioo] 93 | 140 | 307.0 93,00I i a ACCESSOIRES *Manille droite a piton a oeil Acier Fe 430 B, zingué blanc it MDG a —————E—— ee CS ea YT 3 [om |e |e |e | ss | we fot pe foe fe fee AC oe [ee [ae ef at 2s [= [ae [a ee [os Los [| | [ow fe [oe [2 | [= [oe [oe «Le | = [8 | [oe Le fe [te [a «p= fe fe 2 ae [a fa pe pe pep = [| = es p= [ap Fa Fa | sf [ ns | [fa 8 [en [os [ef |e 2 [se [ef [|e [© | [om [eos epee fr [em [ef ef ees [tem [ef [aw [se [ | 0 ee * Manille lyre a piton a oeil ‘Acier Fe 430, zingué blanc Réf.MLG 14 oo [oo fa [| w | «| se | [ 7 18 os [oo [aw [a | we | se | # | @ 1820 ao [3 [7 [ « [| o [9s | m | a 2 10 | «| | = | 2 | 2 | |e 24 20 | so | mo | 7 | = | w | wm | 7 2 ao | a | s | =e | wl a |e |e # aa | 6 [iw [ae [a2 | [wm [2 9 450 | 7 [ 10 | | % | #1 | 1 [ 15ACCESSOIRES a i I * Maillon rapide petite ouverture Acier Fe 360 B - Galvanisation électrolytique - réf. MRPO- 35) 500 10 30 35 7 04 900) 2 % 4 8 5 1400 8 0 5 3 08 2000 15 6 é i o7 2760 16 52 T 5 08 3500 175 58 8 7 08 4500 19 62 2 5 10 5500 205 0 7 12 500 235. 5 2 8 * Maillon rapide ovale grande ouverture Acier - Galvanisation électrolytique - réf. MRGO Charge rupture rf a oF oo a 05 1250 i 5 wpe 06 7 a a TI 7 70 eT a 08 30 tsp ee « Mousquetons Galvanisés - réf. MOUS ignation _ axa Mee ' 0x5 a i ‘60x6 t 6 60 & 5 Tox [A axa a soxe a ET | tox] ef na eo ‘x2 | 0 | 2 | [8 J xe | 2 | | wo | ss axe | ee a maxis | 2 | 68 [0s] 8 * Mousquetons a vis - Galvanisés - réf. MOUSV in | ae t 7x7 i) 7) axe 2 [|e x9 e [2 | Tox | se l fox | te] | ao ss 440 x12 20 M2 140I i a ACCESSOIRES SSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DES SERRE-CABLES Cay COE ed Cra) 34 2 83 5 2 95 G7 2 12,0 8 2 13,3 9-10 2 165 112 2 178 8 3 29.2 14-15 3 30,5 16 3 30,5 18-20 4 46 2 4 48 24.26 5 66 28-30 6 86, 3234 7 112 36 8 112 38-40 8 437 41-42 8 147 44-46 8 155 48-52, 8 180 56-58, 8 185 62-65 9 213 68-72 10 254 75-78 10 269 85-90 2 378 MISE EN PLACE DES SERR Pas 1. Replier la quantité de cable spécifiée au retour de la cosse ou de la boucle. Poser le premier serre-cable. (dessin) 2, Placer le second serre-cable le plus prés possible de la boucle, Ne pas bloquer les écrous si plus de 2 serre-cables sont nécessaires. (dessin) ewe? 3. Espacer les serre-cables suivants, uniformément entre les 2 premiers. Tendre le cable, puis serrer les écrous. (dessin) IMPORTANT Les données de ce tableau ne sont qu’indicatives. Toujours se conformer aux instructions du fabricant de cable ou d’accessoires |65 | 15 3 | 9 2 2 30 30 33 mn 5 EW 5 80 3 a ACCESSOIRES a i I * Serre-cables a étrier anct. DIN 741 8 % 1 2 4 6 7 A 2 a 2 3% 2 a7 5 tw Pe Eid s[sife[" a a 7 7 2 1% 18 8 2 23 25 2 38 35 a7 2 5 a 3t Ma m7 M6. Mie. wi Mi Mia. wie. Galvanisés - réf. SCED741 Pa LS) 2 | to | 2 24 _| 10 | 2 8 34 2 a % 57 63 5 5 % 110 120 140 185 70 tt 15 17 8 |e] 3]2]2]2)2/2]8]8]2/¢]2 112 er | 21 * Serre-cables a étrier svt DIN 1142 Galvanisés f SCEDI142, ey eer _ ein earn ] 5 13 7 13 MS. 2 13 25 as we ee een Bea pea 3 Ai ate Bap aa gob babe ber Dr * Serre-cables plats 1 et 2 boulons Galvanisés - réf. SCP1B / SCP2B eee eee 3 35 ee EE S__ [10 [20 [ws [8 | 1 | 25 [50 Ce @ [a7 a0 | we | 15 | 25 | 37 [75 40 [ar [3s [no te [32 | - [35I i a ACCESSOIRES * Cosses petite ouverture DIN 6899 TYPE bf Galvanisées -réf. CPO 3 2 4 4 13 2 12 3 14 23 aT 6 16 25 22 T 18 28 22 3 20 32 27 10 24 ca 25 2 25 5 32. rc 13 30 ro 32. 14 2 El 35) 16 35 58 38 a7 38 61 38 76 a 64 az 20 45, 7 52. 2 30 80 32. wa 6 30 2 2. 62 99 85. 8 70 Hz 7S 30 75 20 3 32 30 128 3 ‘3 % 152 3 36 700, 760 3 36 110, 176 35 40 si cs 105 2 120, 192 105 a 7150, 240, 105 20 760, AB. @ 60 170, 260 17 8. 7180, 300, 13 7B 200 30 18 * Cosses pleines svt DIN 3091 Brutes ou usinées -réf. CP Matériau » désignation 8-18 GTW-40 + désignation 20-80 G6G-40 cr ao Pol cle Pee i 8 o 15 | 2 40_| 68 10 prs | 16 % 30 [ee 2 13[ 20 [2 30 6095 14 16 [235 | 25 35 7o_[ 114 te 26 | 28 0 20 0 [ as [at 45 Ea ~< ast | 30 rs [ss | 8 35 | 36 [at 30 7 [35a i aa | a 7H 35 [ar | 33 30 ao_| 5589, ca aa 38 85 00, | 63 | 70 110 33 |-69| 76. 129, ‘a7 | m4 [at 130 oz | 3 | 6 140 To| 9 | 160) i 180 ee [12 200, FSS BEY ess eco eye se) |ACCESSOIRES a i I re similaire DIN 6899 TYPE bf Galvanisées - réf. CGO * Cosses grande ouverture mat 25 20 B 8 aT 70 0 a 29 70 # 56 28 ms a 10 © 6 2 hay 2 % 60 32 2 0 66 a2 | 2 6 7 a2 8 % 0 a2 | 8 @ 8 az 8 e 72 az a o 3 a @ 7 35 a 0 0 a5 6 © @ ae 6 = 78 3a 76 a 38 78 0 6 a 78 @ a2 78 a io a2 Fa 0 % a2 FA 6 io a2 70 70 109 a2 2 © % a2 2 70 io 52 Z 0 108 52 2 7 a7 62 24 @ 15 62 2 0 10 62 Fa @ 180 65 26 700 155 65 * Cosses serre-cables ‘Matériau : cosses en fonte maliéable, boulons et écrous classe 8.8 Présentation: cosses galvanisées 4 chaud, boulons et écrous galvanisés réf. CSC " em Sarees Fae } 25.7 x I} a a 370 io. [P\ oe ee [ae eae Le eg 58 46 [ 190 [cos [sts [me | 108 | 142 A EaI i a ACCESSOIRES * Tendeur a lanterne 2 crochets DIN 1480 Acier Fe 430 B - Galvanisation électrolytique 4 chaud Rét.TEND480C “ 007. 0.16, 10 025, 12 032 4 0a 16 055) 20 O73, 2 12 2 155, 2 187 30 226 35 285, 3% 355, 33 45 * Tendeur a lanterne 2 tiges a souder DIN 1480 Acier Fe 430 B - Galvanisation électrolytique 4 chaud Rét, TENDY480TS + POEL) Ss : O22. | to | 10 | go | 535 | 0 | 386 Oat 1s [110120 [65 [7.05 [240 | 338 10 085, te [195 [507580 | 300 | 007 12 083) zi | 15| 150] 75 [10.70 300 | «07 14 132. 23 | 140180] 90 [12:70 | 360—| 477 16 shi 27 | 110 | 200 | too 14350 [00 | sas vi 270 34 [200 [20] 10018 70| ae [806 2 330, '36_| 220 | ~240 | 130 [21-70 460 | 664 2 39 38 | 255 [ 260 | 150-7280 [ 90136. 2 4.95 as__[255[ 260 [160 [2480 [520 | 738 30 625 a5 __[255[260_[175|-27.50[ 520 | 136 38 756 ae [255 [00 | 190 |“ 30.70—| 800 | “at0 36 3.10 55 | 205 | 300 | ‘a0 [33.10 | 600_| 840. 39 70.60 63330 [350710 | 39.00[ 700 | 967 a 72.50 e330 [380-710 |- 42.00 [700 | “367 45 714.40 76_[~355[~350_[710 | -45.00[ 700 | a7 8 716.50 78 [355 [380 [720 | “48.00 | 760 | “037 30 32 6 78.10 7a [385 [380-220 |-50.00 | “760 | “087 19.80 76_|~355 [380 [20 | 52.00 | 760 “1087 73.00 76 [385 [#10240 | -56-00 [920 | 1097ACCESSOIRES a i I * Tendeur a lanterne oeil/oeil DIN 1480 ‘Acier Fe 430 B - Galvanisation électrolytique chaud Réf, TEND148000 Cry 022. | mo | im | 60 | 4 | too. 08 Oat 1s [10a [525 [158] 240 10 0.5, te [12597 [60_[ 65 [186 | 282 12 095, zi | 195 |t06 | ar 8 96 298 14 132 23 | 140 | 125] 8385s [aad 16 477 zr |110_| 160 | 97 [13 [206 | a8 ra 270, [a0 [i]s 982 50 2 330, 38_|220—|~200| 120 [16 | 368 | 540 26 392 39 | 255[ 210 | 125 [17 [301 [589 2 435 as 258 [296160 | Tes [a5 | 960 30 825 a5__[255_[240_[t50| 105 [441 | 696 38 756. a 36 3.10 55 [205 [976 | t60 [ar ae [719 38 710,60 3330 [276 [165 | 28 [aos | ra a 72.50 63-330 [820 [160 | 40 [560 | 808 rd 4.40 e355 309175] a [589] 78 28 716.50 [355 [saa [10 | 40 | 568] Ed 718.10 OT * Tendeur a lanterne oeil/croc DIN 1480 ‘Acier Fe 430B - Galvanisation éectrolytque é chau Réf, TEND1480CO a Poids | isin | [pp ag | my 2 08 12 007, 180 | 234 0.16, a 10 025, 18 [15_[~97 | 60 |r| 403212185 | 25 12 0.32 2195] 1068 [67 [ttt [65 | 16 [208 | 305 14 042. 235_[ a] “198 [83s teaa] |2|88 16 055 27—[170|~t60[ 97 | ~23_172_[ 0s] 165 | 208| 233 20 O78 ‘34-200 | 190 [116 [25185110] 175 [at [095 2 1 3200 | a00 [120302 fs 2s af 24 155, 33255] 210 [125 [34 [205155] 23 [394 [S04 a7 187 a 255_| ~295[ 15034 250_[195_| 29 | aas_[ 632 30 226 a _[ 255 | 240 [18038250 [ as] 29a [83 33 285. a5 255] a2 [15039 250_[ a5] 29 [at _| 635 % 355, a ca 415. 3_[350| 276 [165 [a8 [208 [170 | 30 [503 [750I i a ACCESSOIRES * Tendeur haute résistance Courses extra longues & 2 chapes, 2 oils, crocs, chape/oail et oeilcroc galvanisés Ref, TEND HR 2CH /20E / 2CR /CH-OE / OE-CR Cr re De i 2 fon ony Pere 10 | 152 | 12 | 129 | 28 | 13 | or | 12 17 38x8 2 | S16 540 axe | 190 [152 [ 15 [147 | 96 [18 [asa | te | or | ae [147 | 1000 x9 | 266 | 228 | 15 [107 | 36 [18 [isa | te | o7 | ae | 07 | 1000 waxte [42 [204 | 15 [om | 36 |e | 228| 16 | a | ae | 222] 1000 wexé | 200 | 152 [ 20 | r06 | 44 | 2 [rrr] 19 | 33 | 1m | 161 | 1590 sexe | 276 | 228 [ 20 [206 | 44 | 22 [air] 19 | 33 | ve | 201 | 1500 sexta | 352 [204 | 20 [an | a4 | 22 | 2s2| 10 [a3 | 12 | 296 | 1590 sx18 | 05 | 457 | 20 [zi | a4 | 2 [ase] te [23 | 12 | st6 | 1990 axe | 210 | 152 | 23 [tet | se | 25 [105 | 23 | se | se | 73 | 60 axa | 2a7 | 220 | 23 [221 | 4 | 25 [2x6 | 2s | 30 | s@ [ars | 260 aaxt2 | 362 | 304 | 23 [256 | s4 | 25 [arr] 2s | 38 | 8@ | 208 | 2060 axis [sts | 457 | 2 | ae8 | s4 [os [oer | ma [me | 50 | a8 | mae Tiaxt2 | s72 | 30 | 26 | ara | oo | at | za7| a [4 | 34 | 268 | azo Tiaxt8 | 524 [457 | 26 | 253 | oo | ot [aer| oe [| a4 | 6 | azo txt | ser [304 | 29 | 206 | 76 [6 [a23 [so [52 [7 | 206 | 4540 txts | ssa [457 | 29 | 268 | 76 [6 [40s | so [ 52 | 7 | 365 | 4540 axe [ser [aor] - | [oo [as [aso [7 [1 [300 [oa [= texte [so [esr | - [- [oo [a8 [ool [| 1 | 300 [oa [= xa [e03 [ero [- | [oo [ae [aos [oe [1 [aro [e990 [= next _[ ao [aol - | [roe | s [300 [52 [7 | [300 [ono [= sexe [seo [asr | - | [roe | se [aos [se [mn | [aso [ono | sex2e [703 [eo | - [= [ioe | s [seo [ se [7 [ [496 | orto [= x18 [so fasr[- | | - eo |e | [a0 | 2700 |= x24 [rao fool - | - | - sm7| 0 | 2 | 1 [500] t27o0 | = 2x2a__ [ras feo] - | - | e2| 4 [es | 2 | 50] ter | - 2x24 [eofeo|-|-|-1-|- | [rs] 27 |s0| amo | - * Désignation = filetage x longueur intérioure dela cage. Les fletages de ces tendeurs ne sont pas compatibles avec nos filetages européens.