UNAH.
CARTA DE ENTENDIMIENTO INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA DIRECCION DE
VINCULACION UNIVERSIDAD-SOCIEDADIUNAH, Y LAS FEDERACIONES DE
ORGANIZACIONES DE TRABAJADORES Y TRABAJADORAS DEL SECTOR SOCIAL
E INFORMAL DE LA ECONOMIA DE HONDURAS (ANAVIH, FENTAEH, FOTSSIEH).
Nosotros: Ramén Antonio Romero Cantarero, mayor de edad, casado, Abogado y
Notario, Doctor en Filosofia, con tarjeta de identidad numero 0801-1964-03906,
‘actuando en su condicién de Director de Vinculacién Universidad Sociedad de la
Universidad Nacional Auténoma de Honduras (UNAH), nombrado para tal cargo
mediante acuerdo de la Comision de Transicién numero’ 78-2006, con domiciio en
Corralitos, Tegucigalpa, Municipio del Distrito central, Honduras; Y Luis Alonso Rivera,
mayor de edad, profesién Trabajador por Cuenta Propia, con tarjeta de identidad
-04859, actuando en su condicion de Presidente de La Asocigcion
"tes de Honduras (ANAVIH) segin consta en
del dia 26 de diciembre del afio 2013
een agenda punto No 5 (periodo de 26 diciembre del 2013 a de diciembre 2015), con
domiciio en la Col. Suvanh, San Pedro Sula, Departamento de Cortes, Francisca
Canales Amador , mayor de edad, profesién Trabajadora por Cuenta Propia, con
tarjeta de identidad mimero 0801-1959-06038, actuando en su condicién de
Prosidente de La Federacién Nacional de Trabajadores Auténomos de la Economia
de Honduras (FENTAEH) segin consta en Acta, del dia 29 De Enero del afio 2012 en
agenda punto 3 (Periodo 29 de enero del 2012 a enero de 2016) con domicilio en Col.
21 de febrero, Tegucigalpa, Distrito central, Departamento de Francisco Morazén,
Eugenio Rodriguez Obando, mayor de edad, tarjeta de identidad 1613-1960.00331, en
su condicién de presidente de la Federacion de Organizaciones de Trabajadores y
‘Trabajadoras del Sector Social e Informal de la Economia de Honduras FOTSSIEH,
todos los fimantes legalmente facutados, para suscribir la presente CARTA DE
ENTENDIMIENTO por lo cual la primera institucién cooperara con las organizaciones,
ANAVIH, FOTSSIEH, FENTAEH, en los procesos de Planificacion y definicion de
estrategias en las areas de: Capacitacién en produccién, productvidad, calidad
comercializacién; dirigida a los trabajadores “Por Cuenta Propia “de los afilados
(FOTSSIEH,ANAVIH,FENTAEH); Capacitacion en el fortalecimiento de identidad y
Pertenencia’ Sindical’ a los afilados a (FOTSSIEH,ANAVIH,FENTAEH), Capacitacion
administrativa Gerencil incluyendo el disefio de un programa de Certiicacién de las
empresas prestadoras de servicios y transformacion agroindustrial de los y las
Trabajadores-as afiladas a (FOTSSIEH, ANAVIH,FENTAEH); Impulsar un programa de
Investigacion aplcada para identificar potencialidades de desarrollo de mercado,
produccién, productividad compeitvidad de los y las trabajadores-as de Cuenta Propia
afliados en la (FOTSSIEH,ANAVIK,FENTAEH); Diserio conjunto de una estrategia de
alianza en busca del Bien Comin entre trabajadores-as de Cuenta Propia afliados en la
(FOTSSIEH, ANAVIH, FENTAEH) y Sector Campesino Productor Agricola Organizado;
Disefio de Propuesta de un sistema de Seguridad Social para la Cobertura de los
trabajadores-as de Cuenta Propia afliados en (FOTSSIEH, ANAVIH, FENTAEH)
aliados estratégicos como el Sector Campesino Organizado entre otfos; Disefiar en
Conjunto un programa de alfabetizacion para los trabajadores-as por Guenta Propia
afliados en (FOTSSIEH, ANAVIH, FENTAEH) No aifabetizados,incluyendo un Programa
de Maternaticas Basicas segtin necesidades, intereses y contextos; Disefio eimplementacion en el uso y manejo de un programa contable para las empresas de los
trabajadores-as de Cuenta Propia afilados en (FOTSSIEHANAVIH,FENTAEH); Todas
las acciones antes descritas deberdn ser formuladas y desarrolladas con enfoque de
Derechos Humanos, con equidad de Género, pertenencia, identidad sindical y como fin
Lltimo el bien comin,
Para los efectos de esta Carta de Entendimiento se reconoce con su Personeria Jurigica
a la “Federacién Nacional de Trabajadores Autonomos de la Economia de
Honduras (FENTAEH)" segin RESOLUCION NUMERO: 494.-SECRETARIA DE
ESTADO EN LOS DESPACHOS DE GOBERNACION Y JUSTICIA, Tegucigalpa
municipio del Distrito Central, 19. De julio de 1995, pubicado en el Diario Oficial de la
Republica de Honduras LA'GACETA, y la “Asociacion Nacional de Vendedores
Independientes de Honduras (ANAVIH)” segin RESOLUCION NUMERO: 557.-
SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE GOBERNACION Y JUSTICIA,
Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, 03 de septiembre de Mil Novecientos Noventa
y Nueve, pubicado en el Diaro Oficial de la Repibica de Honduras LA GACETA del 18
de Octubre del 1999, ntimero 270.99 Con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula,
Municipio del Departamento de Cortes
‘Ambas partes DECLARAN celebrar la PRESENTE CARTA DE ENTENDIMIENTO de
Cooperacién Interinsttucional, en la cual cada una de las partes firmantes adquiere los
compromisos siguientes: Por parte de La Direccién de Vinculacién Universidad-
Sociedad/UNAH; a) Constituir un equipo interdisciplinario con representacién de las
unidades académicas pertinentes, para atender la demanda de servicios universitarios
solicitados a la UNAH; b) Planificar y ejecutar, con partcipacion de estudiantes y
profesores universitaros, los proyectos de Vinculacién Universidad ~Sociedad convenidos
de mutuo acuerdo entre las partes y cuya ejecucién esté dentro de la capacidad de la
Universidad; c) Decidir, en acuerdo con las otras partes la priorizacién de ios distintos
proyectos que se ejecutardn: d) Difundir a través de los medias de comunicacién con que
Cuenta la Universidad, la informacién pertinente sobre la ejecucién de los proyectos
amparados por esta Carta de Entendimiento; e) Suspender y aun ciausurar cualquier
proyecto, en cualquier etapa que se encuentre, si a juicio de la Universidad existen
condiciones de riesgo a la seguridad fisica, moral o patrimonial de estudiantes o
profesores involucrados. Por su parte ANAVIH , FENTAEH y FOTSSIEH, a) proporcionar
toda la informacion y cubrir los costos que se requiera para la planificacién y ejecucion de
los proyectos; b) Proveer alojamiento, alimentacién, transporte y cualquier gasto logistico
para los estudiantes y profesores universitarios involucrados en proyectos cubiertos por la
presente carta de Entendimiento, c) Hacer las gestiones necesarias para convocar y
garantizar la participacién de sus aflados en la ejecucién de las acciones conjuntas @
realizar, ejecutar, d) Hacer las gestiones necesarios ante las autoridades comunitarias,
locales, municipales y policies para asegurar condiciones de seguridad personal y de
sus bienes, a los universitarios que participen en la ejecucién de proyectos cubiertos por
la presente Carta de Entendimiento, e) Las partes se comprometen a Desarrollar una ruta
critica para la ejecucién de las acciones en las que se comprometan las diferentes
facuitades de la UNAH; e) Extender Constancias de desempefc a los universitarios que
hayan realizado su practica profesional o servicio social en la ejecucién de proyectos y
programas, conforme al instrumento correspondiente que la universidad proveerd, f)
‘Aportar todo el personal no especializado que se requiera, ademas materiales que se_
UNAH fone
requieran para el fiel cumplimiento de esta Carta de Entendimiento; g) Brindar apoyo
logistico local necesario en todas las etapas de la ejecucion de los proyectos.
La Direccién de Vinculacién Universidad-Sociedad, como parte esencial de su
‘quehacer desde la coordinacién de Educacién no Formal y Desarrollo Local gestionara
on las distintas facultades de la UNAH; la posibilidad de la ejecucién en un corto,
mediano y largo plazo las acciones antes descritas a fin de potencializar las competencias
del talento humano de los trabajadores-as por Cuenta Propia afiiados en la ( ANAVIH,
FENTAEH); es importante hacer mencién que ambas instituciones se reconocen como
movimiento sociales con sus propias personerias juridicas.
La presente Carta de Entendimiento, se firma en duplicado para que cada una de las
partes firmantes, conserve un documento original. Cualquier modificacién debera ser de
‘mutuo acuerdo entre las partes. Para darle seguimienio a los compromisos de la presente
Carta de entendimiento se conformara un equipo técnico representative de cada una de
las partes suscriptoras, por parte de la Direccién de Vinculaci6n Universidad-Sociedad
(DVUS) lo integra la coordinacion del area de Desarrollo Local y la Coordinacion de
Educacién no Formal y un representante de ANAVIH, FENTAEH, FOTSSIEH.
Esta Carta de Entendimiento tendré una duracién de 4 afos a partir del 20 de febrero de
2015, al 20 de febrero del aio 2019, pudiendo ser prorrogable, siempre y cuando las
partes estén de acuerdo y hayan cumplido con los compromisos establecidos en la
presente CARTA DE ENTENDIMIENTO. En virtud de lo acordado las partes acuerdan y
firman a los 13 dias del mes de noviembre de 2014, en la Sala Preferencial del Palacio de
los Deportes de Ciudad Universitaria, Tegucigalpa, Honduras.
Sickie nae if Alonso Rivera
Dr. Ramén Antonio Romero Cantarero
Director de Vinculacién Universidad Sociedad Presidente ANAVIH
UNAH
Eugenio &€6driguez Obando
Presidenta FENTAEH Presidente FOTSSIFH