i scar ls alti ractr elsif com persons gran. Fess mano ha de dere que aquest nn endcring nme que ali cls inbnts dei comoata dls ms, com als m0 ‘SEquesin en l mate mén com ils nantes nae a ‘intma ens vida don home, com inane fo nett ham ‘SMnons, apag de ine segons lessees pops Noe pot ‘Stable cap tegl genral ue desrint en fada ea | moment per om pass Te rata que spars i nfntesn de Yet la, ‘xr aqust vara sovin en ins de Peat pas pal una ‘vtec a una ar, tombe ente indie. Ped a Fade: {Son ln mse que'e dutingen del td aprene,hom ba Ae poder amguard un terme, Ea la owen vias, use tee einideeprobablement amb af delete scanaria Ings que no pas smb a grain pero, carla prepara per Sin ida profesional x universiatoles enoles eng qe tinge sempre alguna cosa a were amb Peden, no tesuing unm enn Gexpocabtncé, A por aqui Peducocs jn-ao te per objecia nro el jove'cn el mon comm un tot, nd mes aint en un actor init sol parca Hom no po ‘dca sense ensenar al mate emp #T educa rene ene ‘yamentéabuida? dogenera finest en una eerie co "al mors. Pe hom po, molt nent, eosenyar sense t= ‘Sri om bom po cones npronent fn» tn 8 dls ete dies ‘ehve elvcarse mai, Peso tt and nn deta que ser mallo Aiur pr tls experts cle pedagogs El que coven a etn que por ant, wo prem equiva etext de confa-ho ass ncn especiteda “la pe ago In rela ene infants nde en genera, Bor ith en teres enenn més generale nds exc fours Se Sod covers fer de a natalie ol er que & per In nance fq tot hom ental mn | que aquest mn reno eo ‘Ehcmene po i natal: Lede el punt on ev desde ‘stiment pro el mén per sumone Ia responsi thas ear dela roa que seria inonable ete a reorae ‘rene arsibadn de joven de nowvngut Hs tre an Pod ‘acd que deidim sestnem prou es notes il pr ano Saijal del nate myn Landon liar pep sor liyardoe a parte emprende alguna cova de no alg neon ears no haviem previ, per preparaeloe per ‘Savant perl asc de renova un mon co 2% a Se LA GRISI DE LA CULTURA El seu abast social i politic 1 Des de fa més de deu anys, constatem una inguetud cons tantmeat creixent ene el inteblectaae respecte a fname re Tntivament nou de a cultura de masses. El terme prové visible. ‘ment del trme ina mica més antic de wsoceat de masse; la hipdest eta, subjacent en totes lea discussions sobre aquest tema, & que la cultura de masses, Igicament { nevtablement, fla clcura de a societa de masses. Bl et més sgnficaia pel que faa la curta histria daquests dos termes & que, fu en oc: nj, ern encara uiiaats en un seni foramen pers ti, implicant que la scietat de masses era una forma deprava dda de ta societal cltura de masses una eonteadiecé en cls termes; mente que, ara, aquess termes han esdevingat respec: lables object c'nmombrablesetudis i projects de revere Pe Feet principal des quas, com ha remarcat Harold Rosenberg, fr d'enegi al kitsch una dimensi iteHectuas. Aqueata sda tetlectualltacé del kitsch» ex emementa en oe qe a soci tat de masses ens agradio no, sera Ta nora en el tar previ sible; pera Ia seva eculture, la cultura popular [no pot é. See) abundonada al populatxon” Sigui com sig Is qn € de saber si el que és vertar pera la societat de masses hod tars be pera la cultura de mastes, dit na alra manera, sla re lcd dela voietat de magees amb ta cultura sera, mls male dd idenccn ala relacié de la socetat amb la ultra que Cha precedi ‘ive Cis, dw Te Tain of te New Now York 09. 29La iets de acer de ass sng nto d'un pro= cma be diferent me famentl a teas amen roe Ima dela soietat amb a eutura, Non el reodaren qu ts mesa ot ovimen dl art modem va soreness pe una tei vehement de atta conta In scat com a 00 “ira un soit de masses evar descnegia) per compre. dre figna uin punt la reac snerior deg deta dena, i mallee de el ona que tanes esque de a cule ta de msc expresten pet na Eat d'Or den bona soca Benpentant Aquesta topes lt meses vl & AE ‘ca que a Europa, pr la senza ra que Arica ence que fonedt pro be ilteime babar de nove ry omer ton fenehement cert de team cata teal wo mene fuyjs, de a socetat trope, on Ia cltra ha adit va fnra'etnobsie on ha exdeving una de psi ial ser pro educat pr areca eulturayaguesa mance ees perencia po exper per qué la Herta i pntra ere ‘es han eomengat steed sate un pape an Geis ene de folupumen de Part moder, per qv pode fr sentir Auta on el patos on Favanguar telecast ha ‘dopiat setts Faneasentaniaericanes Cava que te tae Matix una tsa conseieni prof eguit que es useep- ble evocar la maten parole culoranprecsament ea quell qi en sén representantes prilegit, pat ner ignores Ono due compres cc ew sgiettnpinaie Tanmaten, hag no taveant on ale determina ots les stapes el desevolupament de le scietat de de Falbnd de Pe dat modem, la soetat de masnes aba claament ua la masa de a poblaci soba Inemporaa I soe Tata dur la soca one sen de cbona tora, compres ‘ates capes de a pblalé que dspoaven mo slant de ates ind tmbé de eure, dir de tops per eommgra in cutors la stat de ames anenyalaeaient un nue thc de cnet, qu a masse de a poblad ha ca liberad ees del ehal fica evgotador pot, ls tam, dopo Sarde pr are pera a sella for ab que esas Ae masses in eultora de sss sebles Caer esomens core: lacus, pe® le denominadae com nox tnt Ik asa co 30 societat a a qual les masses també han estat incorporades Hise trieamens, tambe conceptualment, In sociciat de masses ne lat precedida per la soceat, | soietat ja nou terme genic am soceta de masse: també pot ser datada deserts Hist ricamentsé més antiga, sf, que In rocctat de nases, per no és antiga que Pedat modemna. De fet, tots els tet que la pst ‘login collectiva ha descobertentretant en Phome de masses fl set abando —j Pubandé no & ni allament i sult inde pendent de Ta sevafacalta adapta Ta sevs exci a eva manea de erters Ia seve felitat per al consum, compe syndy um napa prs oor fn a per ding per damunt de tt, el seu cgocenrsine | aquella fatal alienaels ‘el mon que hom pren des de Ronsreau pe uta slienaco des mates, ats aquest trets van apatiner primer en la bona soci tat, on no eren oss de mace, numéricument perlan. Ta buna sodiett, tal com la cnesern partir dels segles ‘vu xy, € probablement el sew origen en les cots europees fd Pépoca te Vabsoluisne, en particular en fn socetat dela cor de Lis XIV, que tas be va suber redur Ia nbleya ranean la insgniicanca politica, linitane-e 9 aplegarla a Vere. va ttansformar es nobles en cortesans Iw va fer divertirae entre tls per mitjad'ntiques, cals | ttn mena de aladeris que ‘quella reid perpetua inevitablement engendrava. Per ans el ‘veritable precursor de la novela, aquesta forma art absolute: Iment moderna, no & tant ia novella pieueaca dsventures de ‘avalleies com les Ménoires de Saint Simon Ia novelas sl seu torn, antcipava clarament Pascensié de les stnces socal ie Ia paicologia, totes dues aval enears centradesenforn dele con fices entre ls soretat i Puindivid, LZautentic precuror de home de masies modem & aquest individu definite foe des ‘bert per aquells qui, com Rousseau al sgle X91 o Job Start [Mill al'31x, es van trobar els mateaoy en rebei8oberta cons tralasocieia. Des de lavors, els coniices etre la soettat els indvidus ju Ia constituenen shan repese vegades 1 vegades fant en la Yealtat com en la fice; Tindvida movdem — que a ho 6 tan moder forma pare intogrant de la wotetat conta in qual inanta manfesta-ee | que sempre i prea el allo dell ia, pnd, una difernei important entre els primers esta is de a soe a societat de mass pl que fale situa 4 Tindividu Be el temp en qué la sciela xs resting a de aterminades classes dels poblacis, les posibilitats pera indi du de sobreviure ales seves prestons tren més avat fortes | te= Sidien en a prestacia simultnia a interior dela blac dal- tres capes de nosocietat, en les quals pods escape Fini «du. Tun moti del perqué aquest individ van acabar tat 20: int per adhere als parity revolucionari, que en aquest partite que no erenadmesas en I wcietat van desobsir- hi ert frets dumanitat que haven desaparegut de la soietat AisD et far va trbar Ia seva expres en la novela, ene famoses gle rifiacions dels treballadors dele proletais também subt iment, en cl paper asignat als homouxsaly (per exemple Proust) oalsjueus, és a din sls grupe que la secicat no ha in {-tegrat mai del tot El fec que embed revoluconari a lang dlls sepes ix 1x, hag esta rg at mola mes volenea ‘contra la seietat que conte els Estate ils governs mo es degut | solament al predomini de a questi social en el sent dela ov | ble acusacis de mistrial eaplotaci N' ha pr de eels | tlacions de la Revolucisfanersa de records is &quin punt | elconcepie mate de pple va rebre i seve eonnotacons dun » affont del woop» com hanrien dit Rousseau | ins tot Robes. | pierre contra la corrupts la hipocresia des salons, per tome prendre quin fou el vertable paper de Is rocetat durant toe fegle xix, Una bona pare defn desesprac dels indvidus en Tet conticions dela soit de masses ex deguda al et que ques ‘esexcapaes ara shan acabat pergut Ta societat ha incomporat totes eg capes de in pablus erb no ens preocuper aut delconficte entre Finvid i la societa,eneara que & prod important de emarcat ue Pil An od ge etn ne ot de ass el er Tart. El que ara ens interssa x l-cultr ores avin allb aque Ii eidevé'a la enleurasotmesa ales diferentscondicions de Ta ocietat ide a Socetat ce masses, Persie ost tntenés per Partista no se centra tant en el seu indvidusliane subject fom en eff que ell &, al capdaval, Pauteate producto dels objetes que cada civiliacis desea darere se cot a quinta es ‘ca el teatimoninge dutador de Pespert quel anima, El fet ‘que precisament cs productos dele objecescultrals més cle- ‘ats de les obres Part, hagia hagut de grar.se conta [nse fat, [que wt el devenvolupament de Part medsn el qual, un ‘amet amb el desenvelupament sient, rextara probablement com Tassoliment més gran dela nostra gpoca-~ hai tngut on 2 4 punt de partenga aquestahostiita contra Ia society i Phagi ‘mat mantenint, demostraPexisténen un antagonism ene a Societat la cultura anterior a Taparicié de a sotetat de tases, ‘acusacis que Tarata, a diferencia del revoluconart pol iy va formula contra la socetat, ea va sesumir ben avy tombant del segle vit, en aquela dniea paraula que després Inv esta epetida i einterpreada generaié rere generac: a pa ‘ula llisteismes, El seu origen, una mica mes ane que cl Se 4 preds,eé poca importa, strobe per primera vada en Vargot dels estudiansalemanys, per fern distnels entree Dburgeaos ills perd la eminise2ncia bien a ndicnva un ene ric superior en nombre en le mars dl qual om pot caute- Et per primer cop com a concepte ~per Vescriptor seraity emens von Brentano, em sembla, que va eeeiure una sitira sobre el iscu ber, i wd wach der Grice, designs estat ‘anim que tot ho juja en termes uit immediate evs lors materials, ne déna importncis cones acxpacios tat initils com sin ara les pertanyens la natura ia Fare. Tot a vu eneara sona ben familar 1 és intereaant de remarcar que fins cls termes d'angt tan corents con stecn es oben oon Feserit de Brenan ‘ile cones hagucesin quedataix, siel principal reret fet a 1a societat hagués rests eva manca de cultura interés per are el fenomen del qual ens ocupem seria consderablement rmenys complica del que és. Al mates temps seria perectaent ‘comptensle que Vet moter rhagués rebel contre la cu turao, en comptes de combatee simplement i obertamet pels seus prop interessos cultural. El fet Ey que aquest mene de flstsme, que conse senrillament a eaer wince oeinas 1, va Ger seguida malt pidament dana evolu diferent, en [a qual al contrary, In societatcomenga estar mea fnteresa dda per tots ela pretsosvalors cultura. Lasoceat 2 pasar ‘monopolar la wcultran per sls seus prope fins eom ata la Posiis socal Ta qualitat, Aix, en estteta reac amb ln psi £6 socialmene inferior de Tes clases mitanes « Europa te es ‘an trobar—des del moment que van powsel argues | et ye necasaris— en forts pugna contra Varistoctcia i el seu ‘enyapreu de a vulgartat dels gui cerquen fer diners i ream, En agesta Ista per una posicig sora a altura va coment f teniht un paper considerable: et dana de los are, poser lames ben adaptada, per a reise socalment i wedcarse fo. 3tint de fes baixes regions on hom suposh situate eal, ins es regions elevades de irrel on regnaven, segons que hots eis 1s belles iT inteligenia Aqutsta gids Many de Is read Fels moe de Tart de la ears important to aaa Peraut dn sla fsonomia dl iseneteat.o Glos ek eas Ind arate, sins peau agus fu probablemen al {or deci en l revlta det atts conte Must nous pane Aqua van ensuar el peri dec agitate de recs tna eters de conversa reads nin qual ll ques aces ose Ariat significa ra un honor ms aia debts dees tee UC pe un soit exdevinguda ton sedan que er eae Die, duran In caren de ls patatr dane, noe ease, eno cer lise d'ser aot smb une eat eos de Hae, und normal det mot per reerinse sag ee le an svi menja mprave cmos saquestasmes Lines ot conten miniatura la deni diseases Sere cap dubs el que age et en jo ur ona ben dc fect dela Condes piel dele arts es aces de Poe tut objet del mon Calturl que nla mesa que come cons tangles “tires {quares,lgue, comiruccbng, mice tel, per danarne tetimoniatgee passat Sener eeaeal ch pos, de ler nacons,ffstiment del geucre home Ee quest set, Punic eet auntie que no dep dea ie er jue quests ences expecticaent calls ay ote manta elata fade Ma venta! immortal Noms que dr aves doses pot fnaliment rion we, 1 abjecte cultural, Tan bom pun les crestor dla van aden objec de relnaent social nea Sab Pid social corresponent, van perdre ur qualtat mes ane: tant is fonamentalcorroburemicons el lear» epee tudor one decrs dels els, La matcna parla eae a esdeveis unpectaprecmestpergut va desiguar aque ae Sere de a prt que pera Matthew Armld nots Ss Sue I acerca det doen a uns Tom fade kes gage hes at lt mal quan serene fe en, £6 ode ln preci personals que quan servcinen usieel a te Por ver tan ut egn mia un guasee ba oe completar el cneiement dtm peiode determina com va Began GM, Yuna, Pi ahd Plan A, No ” Jeg wilt una pura pera tapar un frat una poet En tots des casos hom its Vobjece rt perf aon Tot va bé mente hom é conacest que aquestes ulltacons, lepimeso'no, no conan a relaclsspropadn amp Part EL problema sin el stew ule no és pe que aquest ea i la sind que bo fea emp pel see seen de pees Persona sense nr mn coment que Shakespeare 9 Plats Petientenit per dst cons una importania dient. Bl prox Bema que sesespava tune ep de epoca puro per an tent fa elit fra de ase vida cot ce eas ana cosa tan spromca» com una carena de patates—o pet mirarla a ‘eaves dun vel ede dolce elvan, Tots conccem In produces artic fnga deplorable que ‘aquesta manera de veure va Snaprar dela qual & va node, ‘unm paul, ef Kitsch del ees Ta ova mance, Har ‘amen tan signet, del sent de Ia format de Festi ext ‘tretament ligada aa separai de es arts dele reali es bar renee ey ary wee ser menys spares, per no menys real, renaxenent de In srandcan del pasa vaComengar slime quan In bona 50” cea va ave prt e seu sonopol afta sobre la cl tug lth ats pn domo pla com tata. El quer va prod abany iim cert punta cone Lina deaprés de lt primera api de Pas smtern fous de fet ua desintegrad de la calor els «monuments duraiss dela qual een ies esuctresacocanguen,neogtiues | neo KReneiement que sembraven Earope Et agustadeumterac in clara tl eoeara que ls ales rai va eodcvente all uc tomes aleshoes hommes va pour anomeonssvlor, Ea. diy, morcadeia social que hom pot er cela ear com ‘ale ot ance de Valor seal individuals Dita sks manera, ciate va menyaprer entrada ei objects eltrae com ain fs que el Hen culate Sea servi com d'una moneda am lx qual vx comprar una po Sci reperior en ln societat ow adgul wt svell superior cn Ia seva propa etna auperor a que, en la soa opi per sonal i tcava per naturales oper nstment Dis aust po is wars clara va sol tute de os loses ac in unr gui alr nee a xa val ae sic Tyen pasar de en ny ex van fet com le monetes ve lean perl poder ongialmen xpi de r objet ca 38tural l poder datreure nowt atencié# emocionarncs. Quan aixd es va produ, hom va comengar a pavar dela e- ‘alae del alors fl ede proc varchar amb fag he genera de are Ahoy dr Hu) lg sys wins tents Alemanyasquaranes Gnquantess Franga, on §'ealor ealtural moral fren liquids eonjunament Des daleshores,« Europa, stone ctrl va paar & ‘ertiner al passat ii hom pot veure en luda general eval a maletconioes fide ras trade oeeidetals no pocima saber st mes diel detobei le grans autor de Psat sone Paola de cap tradi, 0 De malar de In por {era del iste eal. tis de presen dl pao Sense Yajla del wai dhe conta ees Les ner pretacions tradicional, ér a mata per al conju dela i. litgacis occidental Tneteeuatment, to ocalnens, Amica 1 Earopa es soben en la mate stat fl de la tds stha tenca,nsaltres hem de descobrit el past pel mst pro Bi compte, & adi hem de egir lesan tos com ng ho els hagué legit abans de notatres, En aqueta tac a so leat de aise en por malts menys entrebanes que la bona Socitatctvada, joa que sues spun de cura mo tar en América ‘del epee, precsamenc perq el pus era ncaa aque! sermot sense histaw del qual ts tps Sse americans itewarenesapar EL et que la velit Poesia americanes agin trobst lr propia expan una me tera tan ea a pert de Whitman Mle dea teh alg ta cosa a wearer Seria una bona desta que del dimes de ies versions dein altars de mane son uns apres toa tent insta vane pr un eat de toss que noe millon, Sind nomes ana mica me passa de mods Power la diferencia fonamenal entre scita soietat de ‘masses 5. la occa vol a cultura, sian devon lero ‘cascurals comm a mercaderih soa nna abuse pera feu geopaiinsegvistes, ers mo kesseopsumeior Fa usta iurtorma més banal, aquest: ces tnuen een coe cone serven un cart carter dobjectivita. Es dsinegren Hs se Biae ua pila de pedres, ord no desaparcien’ a soca de mates, al conta, no voli clture sad quel Heures ticles. ofees pet lind AACE Hee sn eslment conse ‘er In soicat com tots ela ales objectes de consuni El pro: Aluctsnecestavis per a Heue ervenen el pote al dele so 6 VY Catsserm a Seeded ole Ceres, seca ue meal my nee ce Tie fl pe ar pre aes pal en, sot a ren so dae anc oe ee a oP eae nb Ia naturales, com din Marx, OCT TNA na aso Se roe i ee ee ad aed ae Ta vida bioldgica, en el treball o en el repas, sempre esta liga- Soe ec diate Sen ee iar cnt Pa ers ino oe jes os tt ee = an Fen ene den nn Bian pee rr coe tate aa cl Ee clea pe ce a Ee sia —™L™mrt~S——"_ Te Er es ee mi dle momen rot se eh ee a a | | liecer qe lie hn et Nal ems pe reset tole es fr var ce cn flr Set ines ly can ec cps ep mn lls re etc alata fem eared Sumi de aps Svcs de retrain some de pet Opa ok Stn an ae Seen ee ‘esnobisme social negar per a nosaleres el poder de diversio td'enc, imine nes Ee ee ga er titueixen la diversi i el lleure dels nostres companys humans. teint elapse em Saris By Mec ea es Pm as pa mn ere th Fs aac tae ae set nee a pti ae iris capt te eka ‘esnobs cultivats en la societat refinada. ono samen al ace Ect Fae fa Spec aee Sacro etna ante le see ery ul pia de mane Eeinced gnc el quae tage rm el imam alle Seana ees Mente 38 cbpcle udlivva | dasads fe & perma onmumiiteralment el objets cultural engi es des Eu No fig abuso, lar, «la ia de masses: Qa i Beso reproduccons tm llamats a mere bal pos hmm ela ben en nombre considera, sid no seta le naurasa de objects em testis, Ped ur natralens af que es vew afecada quan aquests mateios objects son mies —reescity cone ‘Meat dignity rede s isch per la rproduceiéo pera la Prada en imatges Abd no vol ps dir que la cultura Scampi Ene les masts sind que la cultura és desrala per engender allcure. El result na 6 a desiteraci, sind ws pr “a, ils seus actiny promotor no an ch eompositorsde'Tin Pa ‘Alley, sind un tips partial intellects, sovint amb ma de lec ben informatie exclusiva dels qual Wor: tanita, difondre modiear es objects altura fide con Nncer la masse que Hanlt pot Ger tan amé com Mp Fair Tay, i per qué no, gualment clad. Mots des grave ators det passat ban sobrevset sles obit aban, pro en cara ra de veue a seran capagon de sobreviure a oi versio nna Galo qe teach a dr. : ‘altura fects el objecte i un fenomen de més ea reacts gst Lid th lenonen de In vd Us object eel {oral sogona la dura dela seve permanénca; el seu carketer direc eontat sol del earererfnconal,qoatt que 41a desapardiner del mon fenosenal per ual + per opr Sum. El gran uolisador consumer dels objets la ateea ‘ha, ba da de Undid tla ia dela scttat com a tot Lt ida. inditen¢ la poxtacefan object, exigel que cada Sot ‘ig funcional satisact mes detcrminades necesita La ea {ura eathamenacada quan tots els objectes icons del mn, pre dure pel present opel passat, s6n tracts com pores fnchns del pmeta vital de la societat, com somes extigusin aul pe ‘salisfer alguna neceatatT per a agoestuitartme de tafe ‘oy no hi fa prctcament res que les necessitats en ges i- fin dun ordre elevatoinferit. Que le ars sguin funcional, {fe Te eatedai sic uu neces gna de a oe {at que um quadre haginasct de Ta necestat dexpressarse de Pil ptr, que Paxpectador se mil pos dey Pine fey totes aguetcs questions tenen tah oed rela mb Part | Sn histriament fan moves, oe om eta tempat de despa ares senallament com a prejcics moder, Les atedral fo ze bases ad maj gir Dei, com a onaticson, 20Ti ven lex necssitats de a comunitat, ur singular belless no po- {ra mat dasrexplcada por aquestes necesita, que haurien po fut voure’s satisftesexactament igual per una obra mediocre, Mur bllesa tanscendels tots necesita, | les fe durae al seg sel seals. Ped slur ellesa ia ella dua cated 0 Ia bles un ele secular tronacescix necesita ancions, sai no transeendex el mn, ni que ex doi el cat que Pobra tn contingut eligi AMLconta, la mateiea beless de Part \ ue uanaorma el contnguts 1 les preacupacons Fl = ile pean. 2 rahe Uo ee (py pon nie na as oor \q Eigkocrpetg cree Fe cn a conn wore dm, eo SEP 8 cm oe Rona ge Nn Seeger (ocak lanes fi fi hos tn ite emerge er dr Hee ge Sacre ie ecru a fre eae ay ft metas ma ff eee arc eceteeeee gS Sais SSeS erp ame ne eee Sera calm de cn en penta me sgn le ale on —> REE Spice ee eee i 2 seen ennai. ||) Seedpeer Sea Mahe 2 oes on Se ee 0 Frcodeantele Lo discal ube Ce Cutlurm « de per bir da tlolers, fay els pms eater al eae i i qs no de ser nana poder de tava de eer sn, oa pat negate nara fen ene, Canc Festa poblen swe me & Tal gue toni nne fo del mon a haan cn riicdueedn ts du dela ates manera qc enectat ne che nobel tera mente dete se orn, Conament {felt nrefament fps ome per tare dun skp ‘onary sobre cape ion ue oder ee ben imaderpotserr deen er aqui vie en aque mo. meat Pa ats ia en een qe agen srs Caged ne sole Snags sre eedevé on mtn sen pop del pai, qa at ‘eos er bons eth ean demande ore pre a cons hes psa sacs persons GHEDL wun per tant, per slur supersvtncs, Es només alla CR eee Sk Sarre qe pale de eles 2 cats on ens confonc fet gue easton pon: enum de na tence wll Fora le qualia de itunes temp seblant sea mate, ave sem do trea Prunus ma cia trad lize uga anes pnt de ace fae ea inoue de icles cot de le pnt cos ene ele th fr que tenen un en ube epee, nme es Sie fa ante Sant He Sop pe uber fpr fi belle 3 volgtsi oe Jere oblects, in el ejects ds corrnty Gnicamene per Hor eet ambe per hur manga daparigr és, pl Fxtque sgn bonis b legs enromiges ela que eos Schimper eve on de ape ‘eee etme hem str ses per alr une cra di LULL SS duane nara donde que ong lore find speciece, Anvestaatnla somes pot saurrve quan apni itr de ales atl eee te cscs Tes urge de lasts idan pene ee pie Rapacver _ no & ull h a _1 gpg obsislewss ey Newmar pec Ca “AURIS CP Ae ‘ ponsien ex un gra sealmentextraoedinari Bn aquest sei, Entenem per altura Pacttud, 0 lor encara la forma de re ines presrita pe ls chiietsonn amb les coves menys dtl Imes mundane” les bres de artistes, dels poets, dels mises, Atk sol, et. Si satencm pee cltura la forma de relaci de Thome amb es cores del dn, podem ftchtar comprendre Ja altura erega (Consderantla part de Part grec) evocan una fijac sont tad, relerida per Tucidides | atnbuida a Pecks, ‘ue di spo@homiey Yao Wer osebag nak @owouOY a dveu padaanlagr! La fee, absolutament simple, gurebé Ufcafa Te traders Allo que sales entenem com a estats 0 fm a qualita, co Farr pe la bellesao Tamor per ie suse 2 anomenat filwoia), x desert aqu com una activites AB eSitnar les cos elle no fos menyy una actvtat que fer es'Dialtes banda la poses tuduceis dels qualiiativs austen Be mitan i afeminamente no ees voure que ambels ermes fn tarctament pobic, Fefeminarient essen un vei barby fa jomesa de mire la virtt de Thome que sap actus. En con” | fcanela, Pericles dis fa no fa aud: «Noses estimem a be | Iga dns linit dl judi poise, i Hlosolem sense el vik Dr hr de Fefeminaments ‘Una vegada el sent daquests mots, tan dis «aliberar ddelar banliteadataduceid, emenea a nclasieaens, tenn mo- | thar peta seprendre'ns. entrada, hom ens du clarament que Exit poleltcrreny de I pti, dul psa els limits a Pamor pet la savas ables, corn que sabem que cl grees pe fen qu eri pole la apobitea»((n0 pa les reliuacions |) Srustques supetios) ll que els dstngia des Darbar em de 1 L SinctSbre que aquesta dilecaci cra igealment una diferencia ultra ina tferenciaen lh forma de Flaca es cose ‘Ealturay, una acttad dierent respecte ala belles i a save | seni gunis monte podien eacrestiades a dis ls Knit im ‘sats pt laine de a pols En alres termes era una Trena de superrefiaaent, una sensibilitat sense discernment, “Gur sabia ia, que pasava per barbara no una mance pr ‘Biv de cultura tl comm nosaltres Pencenem, ni cap qualita es Decca en es mateines cones cltual, Renta encars mG sor. Brenent potser que la mance de vriat, el viel de Vefemina- Trent que nosaltres asociarfem ans aviat a un anor excess aide, 0. 6BNE gee vine Oh geet aunt e ' potibves 2 Ber I olen o 4 Yet, sg eameqtat ‘Belle de a laos, i que Ta juss de mink oo apa Sr aber ur gc huriem oe caper a liens et Sil cmd wp ae acetate stu as lati en Ariat) en la muda ontop dren Velada- dew conduir més probableneet ea belles? cDeu sen dam bands nue yue Cleese resin les comin a grey ae ‘Last toa cer Beata pagans A men Poser enc psn sgn ern err en rs ss a Unga ee te acne 4G recordar que els matcixos homes que one eect de bell del caltura de Tepe, eon, es Fels artesans que brave a ‘esenyades admiraden Here no cl romans, nin an pra eel en § aquestsparaula, ben curesament den AA. ates i anesans, vavoos eran fea a sper sbaniusics indcava, ual gue aval ee ae fenaizenthenen dla ode era wl Bes arts mates sent un avaios no ears ea aoe ‘aa 2 reaguard del repro de Blache; a enti ot {ci era consderat tn viel que amcnagaas Ga (MLien domina una cm el bears eae fe A ALE 0.4 Hie coma emre Teg el 1 Piety amet dll tl meaypes pe oh tly arcs venien de coniderae if Sis ween de cmidracon pace aiseees pres la produeci de Fart, no forma pt ae arts Tks tf ER fabteccina co scien poltigues ans al contrat hi manté en posi, La Piel docoianyagnet tt oe foes ek que és uulitvia per naires. La labrieas, psd m0 Fheel6 ola paral, plies temp mijn ns de et aca tagoria dela dss wea la sev legit de Festera {Etioetdlavncar, ong wn elatameatreeogosile, cl pro- iste nal, determin toga ot ll que tun paper ene rots teens Fatt mae, ey per esque hi partcipen,evenen simple mina per ayer Fei com a als sonliqen, El abricadors no pen dear de Considerar tse ont com aman pe ls, segons teas deja tees cover segnsilr uc spect, Quan 4 Sigs pant yt e general ffestén a camps dierents] ele i asia, predet a meats fantusic Tes grees Sespinven a ocr qe site te ap ple com event ho fa, pus que je Taec6 Styne uit qu on val pa aaa, inane que Pee stenyan hi predetermina | que sig or nis emp ots do mijn apaenamentaeats pe a 80 Traquest sing que tame amenage el camp ealtar ea Conta unt devel de oem» Gn a, om eu a mentalitat qu esha prdart preva eran s- ‘amatuer segone el eter uit © perdranaleshores lupvlorininsce dependent pe degenearfnaent en ie ples mijan. Ea atresparaule, fa mes gran xnenaga contra janis debra nab net preiument dela mentaltat ‘qe in produ, Dion ae seguby ue es ere Tes veges duc han de power ncessriament pra Tereci,l consuc- Seis decorsid del man de cones. en qa ens mover, Der en i vin eden pitvanent erin sua a ats amatetx non on eop acaba “PiNnd naturalmen, no expen tot avec ne politi ‘are Roma a ein, extava tan convenga que els ates {dh parce pace un joe purl que na Sacardav am rai, I ena a gitatpropies un eutada roma, ge Stra smplemene wha ortita sobre tot el talents ates {ue hvienpogut ford la repblieaabans de la infuenca fegn. tent, contac, no va resol ma el confi este ie poles art uniatrament en favor de Puna ode Vale i ‘stad, pote, nad les rao del desplegament extra ‘nel gem ar en ta Créca sie, ind que va man Lables ”Ars common gue. € » dice Olimpia ha vicut en vant gent com Fide Ses ai ‘metus Ia grandest en fm mata r Since te ema cameramen one on eae te Ait ih Serr a eae com Irma. Por eta en sacl dant ecg Aamagat Hany del. Per llar banda, les aetiitats veritablenent 0 eieme cree Coefise’ © ‘gut de artista, no contra la aocidtst sind reapéete ala politica; Fa seus earls in sca alana envers acti poles ‘Do in menye eiting que la mallang dels home 2506 cm trata ent de Homo fae x ag gue rgd cl conte ‘Sue Far la socket aquest confete no poe hee ot nr el pote ae son ue dies Mon aa Warn en lysis especies no Saplca “st giem a tnt aan deat en prove defers vers cscs prod {a les cones ntsc, ue a de ohar un loe en en, Sve icy eet comparcen a cy

kee pli, pases Tate Ia eraceiaea de nce Sigun espa pole Wapardier! der vista, Nom ancien | in’ penitad Ge lor naturales, que e aparece, enn én fern Dins el cls de ln ide pvsdn, cl jets art to por Sen idnyer lr validersinereny a conta han d'ver pro tog cour Vnwtinposrasis dt invdut poe importa ‘Te equate powell fc xg en loc sugar en terples re shafv en cscs ne onset {thomas que lie on cis pnem ey caracertie es nowra Salton eo dir den monte sina de reac amb el: Dana feanera generat culture nda guc el ereny pale ft po itieumentsegur pls homes dace sor ota espa de de Pegamentsaqueles cos Feutta dels quae @aparcer ‘Feehan es pate, el nt Fa ia polten, malgrat uy conten {rs tenon, eta gata 1 Riss min dein Botan re are nS capes poligua de ls actin gon 2a ma tee seeen sen fom seas dea ate ee ba bell ea tia damn lan ‘Sigern dela paraula de ace ot dura en aquest ‘clu que hom Hibs le els. Sout la lea, és. di Jerse spa dian pera qual ana int poten ‘Tee manifsa ene hon hos, tun vole ome hv Cap grandes, dorador " "iFcament com de Far dela poles é que tot don sn fendmene del non ples As que einen conte etre Tarts 1 home aac lst enim din eaperie tan frat tan clea qu hom pote confine per ave iinet tei cur d'un nda percions eng loner la be Hesse a peri pun lee aula asta cura 2 na feb fp Pati ere 49 hea we ¥ .‘luca filosfca és que, pera ell noms ls bot lana eta savin, satansaven a les cones com a simple sept, lores aemne ol desig dg rex per ells maton pa compara el bso amb age gu, durant el gras oc ea fests, no cercavenniaganyar la glo dain se oe ‘nn fer ines pet la compra ila vendan, sing queen ses be Pespectae 1 miraven de prop alls que fis com's toon Brn, com dem avul, desingereants, | per aquest may ea fame ait pr a, incl cnt pr pectatle en ell mati Cicer cl anomenn mans "chr meés nobles entre els homes lures, per alo que bien mines rnomés per vere era a més re beasinam, de tte Te oe fone ‘A'manca d'un terme milor pera designar ls elements que ene ao at pen oe ern di {siminar, de distin de ae asl gonad wr ebe de qué pla Piles he state mot gun, Ber fess guts tzci, {al mate erpnpesltar Peciate «ial parer meu a eultura com ata ouba la seva ere ‘ola esmentar la primera part de ln Cin dl uf de Rat, ‘te co a tin del jel eatin que én eanté Pasecte on ferinés emareable ms ong del Hac policy oe Rese En tot cs, com una anaes del bel, des del pun deve a ‘espeetalor que jut, com el ito ja ica pen per pont de X tence enomen del gst, ents cm uns rll ace a abel bee see : Per voure la fcutat de jugar en la seva propia pespecsiva, {per comprenre que aquest Bala impliea tna eebceat oe Mia, més avit que purament teres, hem de reordar bro ‘ent all que hom correntnen eeu que & le loos police dle Kant It Cin ele od prion, que acta dela eat fe elation de la a6, Hl prncp dei logic ta eo exes beret ximperatia eater —eactun sempre de mana ses al princi della teva acct pugul ser eign let general es basa en la neceitat peal pensamentraconal df scordarse amb ell matin Ht lade, pet cuemple, et deft encontrado, 6 aml mati, ear 0 pot wer que el pencip dee sea ‘cis abar alld que pertany alte, eadcwnga le gers oe Meat lprivariainstantaniament del eva prop aise, 10. er oh 8 30 enlay Barcel oF ! princpidacord amb sf mate & ol ance. De et, va ser desert pe Socrates, a seva doetrina central tl com fo for Ilaca per Pat, cr continguda en la frase: om que jose th, pefreixoentaren devacord amb el mn sener que ear en Akesacond smb i mate Es aquest la fase que tant Ia mo ‘al occhlental, que pora Uacent ex Facord amb la conscénca, om ingen oeldental, amb Ta atv isiniéna es pring 4e contrac tenen per pant de paren, “Tanmmateln to la Cin dl adit Kant initlxen ona alia} amajera de pensar, segons la qual estar 'acord amb sl mate | ‘Seria insulcent: es racea der eapag de wpepsaren el loc da {Gb aren, | per aquesta ra6 Kant Panoqend ana ceentaltat Sxampladay (ane ere Desanga)* La faclat de ja Feposa sobre un cord potencal amb alt ie procs de pena ‘ene presente el joi o com ene procde mental del ps] onament, un diegente ji jo mati ecroba sempre i | tridvament, encars que o sige sbolutaent ol ata, en tl | somunieaandeipada amb ale amb gui sé que fealment hat Ede tobar un acrd. fs agiest acon poten que ude tre a seva validesaespeticn. Cosa que vl di, una part, fe un judi ist ha aiera-ae ell matee dels conditions Sujectivesprivadess, 6 a di, dees diosineries que dete ‘er naturaiment In perspective de cada individ en privat que Gn legtmes mente x6n opinions formulas en privat, pet que ‘bo 9m fetes peta la plage pila, on peren tot validsa. 1 Siest penaarentcbampla, que en tat que judi Sap teas ‘el ses props imate vidal, no po, ara pa, ‘donat en Tailamentesriete en It solitad, necesita [a pre= ‘nla dels alten wen lo dels quan ha de pensa, entre et {qual ha de fe es peses en conaderaci, ens cls qual tha ocsi obrar Alsi com ia Vic, pe aver sana, recama, ist una lil pe a lar a cia dal. A pare aq, jude ¢ doat dana cota Taian pec prt noe fal uverslnen vil Hl eut {ets de alidesatenen sempre per Himit aque alres en el hoe Sg eu ei hapa os eve Sideracion. Eloi, aia Rant, ald eper a toa persona sin ular que jtiao perd accent de la frase és ene sque Jun 1 at, Giga Haake st f‘6 vilid pe le qu no jute, i per ala qui no sén membres det ereny plc on cl objetes de judi spercen, ‘Que el pocr de uj sige una lacatatexpectfcamentpo- Ive precisament et el ent en qué Tenten Kam, és adi bee lfc evar ce no ament eu pnt devi pe son, sind en la perspctva de fos cls qu son precy fea bem dit que el jude pugui eer wow de es facets fnamen. tal de tome cma eer pli, on I esata que el capog dria el erreny pone eomey sn ste de vista virulent tn antes com Fexpeiencia poten arcs: da. Bis grecs denominaven aquesta feutat gobs 0 perp iia jf consideraver avira principal o Vere! saci de tne data en opsid ala nes el bol a eferenia ox {%e aqueata perpiicia ch e judi el pensament pestle Gothen el fet que ln primera sreela en allo que hom auomens forrentmetdsentit eam, mente que Tale el tenscendee sontineament."Aivest sett ond “que el france anoena ‘uggesivarent son seni, bn ome ensreela la ator ‘sae mena mers gc wn coms, Nomen om que ele mses cine sett exteament privat see: {iy att hry dads sensors, poguin snare aun mg 90 sujet i sbjetas, que tenim ea Comi qu compart a ae Jur atm teat rat a no impo ‘ante qual aquest omparti-eloménramtraltr cs predic By ques nom for, adhe sorprenyument toes a positon de Kan en Ia Cand ads ex que ell vs desea qs nomen en toa la seva split precsament en ean ‘are enomen del gust i donc, Panta cteura de us Aue hom sempre haviaeegut, je que noms conternes Hest 2, fra del terreny pole gualnen fore de Tears de lst, ant esta preocupat per Faria que hom adduis per ft subjective del de gst nn dtd qe, sens eae fe, es absoltament cert en les kdoninersie pies), gered ‘quest arbitra ofnia cl seu sent polity pero no el Fe seb cae ru ura sere ones bel, ena una conslencinagu del carseer bie de ta belles. itn pertinenga de Te telatisente cl juice de gust spe iy ec a i de sh tsp Fos pa fe ance EM Be eee ean pacer eae ie ele elegant eS eee eee cacy cone eee ee eee eae emote rere wale me peak nie a eos oes sereazee on ne an oe ie eel mt Bee ie Eepee ase Mepereye ee seme grains Cagusacap per ne parties Core ip rteepeyetrleeee pets Sati eee eee ee acme er a ee er ae a a a ee Seite eee i ee Picea a ee sehen ier noua oa Se ee ee eee 15 tis al § 0,28 te fdas 38 0ye to Ue edie Tia des Tntereaneaseaya d options reeds ae { Megdet vid pb del mon cmt deci soe ada ~~») | seaaet que cal emprendey tm la mane de eure dl mca \ Sel fat Tes ene que han patie. “Aranjr cl gut principal acct clara entre les fac ta pqs de Thome 1 slunn cova de tan ean. que he ‘Pair un alle kt, mol més ama, prs poc ree ole ‘nena aquest cooideracos, Seis peeAcasnent amb ta 2 rape la get en recaney de ulna manera pense te ingufvocament ‘en eomunis um descobrenen un parent mata de gston | Paversons Bol punt de va aquest Caprica oe ear am est en le Seen com vere el na, sind tani ql pany mages mn, Si penem aquer son de a pene en ters pli ent ‘elem tempat de cnaiderar gst oom un piney ding 18 caeclamentsrtocrte. Pe uso ies pit ava pouer mes uy, tal tac emp me a nes Are irom cowed ine com, aqut judi pique es Gur esses cone, Migangant suet manera de her, Pemona apa tanbe en pare ea matty tl dnt Suet destapement, que éeinoluntar ganya valde en In'menare que sha allberat de es ose prament indie ‘dua Dee precament onl eeny de Yate ea pot Tala, adi en Fespi polls en termes acco, que aqua Sualat personal verten publicmeay rue el wl eon eave Irani malt més ques qua fe apacs inaals fue hom puget Sta aquest pects; leap ple o- ie novamentopoat a Teepe ene qual Fara fear vive | ucballen, on en drer terme 6 sempre t qualia is {ue compen Ia eapacet d'aquel gui ft qualita de ie cosa uefa El gut, ab tor, no je simpement aquest qui, ‘Ateontrar In qualita est is ells de i discs, la stv ev ‘dancin és menys eoeriiva que Ia dela verieat {es manté tnd enlla de les decisions del judi més enh dein acest dle porsuaié de acord pe tig, fine en epoqes de decadén= fia aria! culeral on qu rest pce get sensible » Pato. idéncia dela qualia. Elgunt en tame que actvitat un expert ‘eritablement cultivat eal aint noms entra en jo quan Ia consciancla de In quatatexth amplamentesesai la veritable belles & faiiment reconeyud; care gust discrimina i decides o entre les quality. Com a tl gust, ab else jul sempre ‘illant sobre les coses del mn, fa els seus props iiss en un lor sense disriminaci,immoderae, envers alld purament bel Enel camp dela fabricnid ide ln qualia, ineodebs et fetor personal, €+a dir, dona un sent humanista. Hl gust desbar- Brvtea cl man del bell sense deisar-i submergirt€cura del bal ls seva propia | personal manera j, aly produeix una salts ‘humanism, com la cultura, é claramentdorgen rom “Tampoc no hia cap moc en gree que corresponga alt he rman” No seth tanmatex fora de lo, pe eoneloure aquest ‘omentacs, de twiar un exemple rom per ilustrar la manera ‘Som el gusta faculas poten que humanitea realmente bell red cul. Hh aera armas de Cer, que ona com si Thagués fra expressament per contadir ee ‘om dela Roma de Pepecs: Anas Surat, anc Plt, sd ma i ortinands ores. Aquetvell adh fos no accepat, deg ferir el sent rom de la mats, de a inegrtat de la persona tr tant que pesona, Carla digntat humana valor personal Sn, amb Panistay strfcns a Ta primacia na veritat abso- Tata, Res, en cap eam no poi émer mes Muay de Tideal ana ‘ertatabsoluta | eonstrenyidora que all que Cicer degué dir ‘Bnoremhercle mal cam Plaine. uae cam (se thors) tom ont, sPrcerinoydavant del cel, erdre'm sm Plats que ‘coer ainb te seus adversarin». ” Ta tadueco diamine el text amb tna certnambigditat. La fase pot voler di: prefereo perarem amb la raconalitatplatoniana que saentr la vert Eb Piracionalie ptagorics per aquestainterpretacié no fm amb i resposta donada en el dale: No seria pas a contr neque joe pends amb wn home sins (Ege mam sae cme 17. er iti de del one ur Rall Pry im nS ied th {oo Auest mot seta porn rec quan, qv ap it sara dirty cmc ran at Sin i vale ut oma de acti am’ penne om seria tae nr on rs ramet ra ee i 5 een ae ‘Segue in raced de. King, de Inlon in nn ites eracerin), om Vaccent torn a reeare sobre la persona amb la qual hom a pera Sembla, donc, que cal seguit Jn traducc i aleshores la ase dia elarament& une esto de ast prefer ls companyia de Plat if company del seu pen fament, encara que hagt de petdre'nsllny dela vertae, De se. fu, una firmacié molt temeraria uleajantnent tierra ie Tot, sobretot perque ex relerex aia vert, Manifstament bom pda dir i deci la mate eos respect al belles, la ql, Petals. qui han format tars setts com ls majoria de noses ls fa format, mo € pas menys coeritiva que fy veritat El que de et du Cicer que, per al veritable humanist, mi les vere tats del cen, ni la vert del lost iL belles de Varta so poden éxsr absolutes. L"hursanista, del moment ue no & tun especial, exersix una Tacultt de judi! de gust que va sds ells de la eoereié que cada eapeialiat pug fer reraure tobre noraltres. Aquesta amanilas romana apliave al homes ‘que een Iressa tots els pants de vst, po als qual a es: [G6 de la ibertat “no sit eap couriers la qustis desi ‘a, tant en flooia, com en ci, cm en art Cicer du: en allo.que fu referéncta als meus lam amb els homes tam les ones em nego a taper constret fine i tot per la vert fins | tot per ls belles quest humanism é el result de aed anim na ace situd que sap curr, reservar {administra les cones del mon, Gorn tal In Seva tases seer Fibre i el mijancer ent les actvitats purament politiques les purameat fabrcadores, ‘oposades en molts plans. En tant que fumanistes, podem le. ‘yarnos per damunt aquest confictes entre Vhome Estat Trattist, com podem elevar-nor fine wl liberty, per damunt dees especathats que tos hem d aprendre | penetient, Poder tlevar-nos per darmant de Pespedalteaci i del ilsteise en la Imesura que aprenem a exercir el nose gust Ihurement, Alesor, tes sabrem repondre a aquells qi tan sovin ens den que Pl ‘o-algun aire gran eserptor del paseatexth superaty podem i now een line a ia rest Gcicelsnatncens bakoeeenia conssrs ome ee der em Paice sre ia a peer hat gue po aera ise 56 sesponure que, encara que tot In eticn de Plat sig jutifon- 4a, Plas pot tanmatels ner de llr companyia que els seu rcs, En tot moment hem de recordar allo que, per as romans Tat prime pole que ex prengu a cltura seiwament com now ‘ace, une persona ealvada havin dsr: alga ue tls sear companys enre els homes, Ie coves # es pen {ane dl present om del pasa.