PROPUESTA DE FLUIDOS PARA PERFORACION

Pozo:
Yacimiento:
Equipo/Rig:

Cabo Negro Norte x-1

Bloque Otway
Exploracion
Q-9

Solutions Segments
DRILLING
SOLUTIONS

WELLBORE
PRODUCTIVITY
PRODUCTION
TECHNOLOGIES
ENVIRONMENTAL
SOLUTIONS
DEEPWATER
SOLUTIONS

Es la combinacin de M-I SWACO Tecnologas y M-I SWACO Personas, que

proporcionan soluciones personalizadas para nuestros clientes utilizando la
experiencia encontrada dentro de los distintos segmentos de M-I SWACO.
It is the combination of M-I SWACO technologies and M-I SWACO people that provides
customized solutions for our customers utilizing the expertise found within the M-I SWACO
Solutions Segments.
Distrito Chile Sur
Preparado por:

Punta Arenas - Tierra del Fuego

Revisado por:

Jorge Degan Gerente Distrito Chile Sur

Fecha Elaboracion:

8/29/2012

Ariel Andrade Especialista en fluidos y Daniel Barber

Cabo Negro Norte x-1

Punta Arenas 29-08-2012

Carta de Presentacin
Atn: Horacio Fontana
CC.: Rodrigo Pujadas, Leandro Navarro, Cristian Stambuk, Luis Balcazar,Team GEOPARK CHILE
Agradecemos la oportunidad brindada para participar de este proyecto, donde M-I SWACO dispondr de su
experiencia en el rea para la coordinacin y ejecucin de Cabo Negro Norte x-1 , Cuenca Patagonia Austral, Punta
Arenas, Chile.
Adjuntamos el programa tcnico- econmico de fluidos de perforacin, donde destacamos los puntos ms
importantes del proyecto.

Saludo a Uds. atentamente.

Jorge Degan
Gerente Distrito Chile Sur
M-I Chile ltda.
Punta Arenas- Chile

Cabo Negro Norte x-1

Tabla de Contenido
1.-

Recomendaciones de Seguridad QHSE y Logistica

2.-

Observaciones generales del Proyecto (Problemas potenciales)

3.-

Sumario de Revestimiento ( Columna Estatigrafica - Bit - Csg - MD/TVD - Tipo de Lodo Densidad - Volumenes - Dias )

4.-

Sumario de Fluidos

Desarrollo Operacion por Intervalos

5.-

Propiedades del Fluido

Propiedades promedios del Fluido por intervalos

6.-

Concentraciones

Concentraciones de Productos - Consumo de Productos - Costos Costo bbl/Vol. Preparado - Total - Productos Adicionales

7.-

Sumario Economico

Analisis de Costos por intervalo ( Productos - Servicios )

Costo Total Pozo

8.-

Equipo de Trabajo

Cabo Negro Norte x-1

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

QHSE: Calidad, seguridad, salud y medio ambiente.

Los productos destinados a esta operacin sern estibados, identificados, y manipulados de forma tal que no acarreen
trastornos ambientales y en la seguridad, ajustndonos a las normas vigentes de la operadora y de la secretaria de
medio ambiente de Punta Arenas-Chile
As tambin el operador de campo (Especialista en fluidos) posee en el triler laboratorio hojas de seguridad MSDS,
boletn tcnico de los productos formulados y de contingencias. Tanto el MSDS y boletn de seguridad ser entregado a
la operadora (GEOPARK) para el manejo seguro de los mismos, a los efectos de reducir los riesgos de accidentes y
derrames.
Se dispone del manual de QHSE, en seguridad, salud, y medio ambiente.
En lo que respecta a la preservacin del medioambiente y productos en locacin, como as tambin en caso de
contingencias durante el transporte de productos, poseemos procedimientos claramente conocidos por el personal de
la empresa, proveedores y personal eventual.
El ingeniero de fluido, ser el responsable de coordinar todos los trabajos con el fluido de perforacin, a los efectos de
reducir los riesgos de incidentes por el manipuleo de los productos qumicos y el fluido.
Se realizarn reuniones pre-turnos, con el personal asistente del ingeniero de fluido, y se participar de las reuniones
con la operadora, para informar sobre el estado del fluido y poder ofrecer recomendaciones al respecto.
QHSE y Logstica:
Instruir a todo el personal sobre manejo 0seguro de los productos qumico. Presentar las MSDS de cada producto en
locacin en lugar accesible por todo el personal.
Realizar charlas de seguridad con todo el personal, para asegurar la comprensin de los roles y responsabilidades
durante el desarrollo de la perforacin.
Mantener buena comunicacin en todo momento, e informar al Company Man e ingeniero de perforacion de la
operadora, por cualquier anomala durante el desarrollo de la perforacin y maniobras.
Realizar un control estricto de los parmetros de superficie: temperatura, peso, viscosidad y niveles del fluido en el
circuito activo.
Usar todos los EPP, mientras se ingresa a locacin y ante el desarrollo de las tareas de rutinas.
Llevar un orden y limpieza del sector de los productos qumicos, en donde se coloc un cartel sobre carretn, sobre el
nivel de riesgo de cada material y su forma de manipularlos.
Una vez generado un envase vaco, proceder al embolsado en lugar correcto para evitar desorden en locacin,
manteniendo un lugar de trabajo ordenado y limpio.

Cabo Negro Norte x-1

Configuracion del Proyecto

Casing / Liner "
Profund.: mts

Unidad Estatigrfica

Pozo

Tipo de

Densidad

Volumenes: m3

Dim:"

Lodo

lbs/bbl

Sup + Csg /Liner + Pozo +Ad.

17 1/2"
19.18

WBM

8.9
9.2

Bentonitico

Das

Superf:
Pozo + W10%
Adicional:
Total:

100
46
90
236

Superf:
Pozo + W10%
Adicional:
Recibido:
Casing Ant.
Nuevo a fab.
Total:

100
49
120

Superf:
Pozo + W10%
Adicional:
Recibido:
Casing Ant.
Nuevo a fab.
Total:

100
87
120
120
28
215
335

Perd.+Diluc.
m3/dia

Perf.
5
18
Total Tr
5

250
OD: 13 3/8"

WBM

12 1/4"
12.84
PHPA-KCL

9
11

22
291
291

Perf.
5
Total Tr
7

24

600
9 5/8"
WBM

8 1/2"
8.91

PHPA-KCL

11
12.4

Perf.
10
Total Tr
13

600

TVD

2200
2200
csg 5 1/2"
Ac.Ttal

2200
Distancia tomada al pozo:

25
kms

30

12

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo: II

Sistema de Lodo
PHPA -KCL
Productos Utilizados
DUO VIS - PAC R - POLY PLUS RD
CLORURO DE POTASIO - POLY SAL T
G-SEAL HRG FINE - PA 10
BISULFITO DE SODIO - CONQOR 404
SODA CAUSTICA - SPERSENE
BARITINA
Equipos Control de
Solidos

Zarandas
Dsander
Dsilter

Problemas Potenciales
Prdidas de circulacin
Dao a la Formacin
Inestabilidad de pozo
Aporte de Gas

Prof. (m)
TVD (m)
Diam. Bit
Csg

600
600
12 1/4"
9 5/8"

Mud Cleaner
Centrifuga

XI. Costos de Evaluacin de Reservorios

BLOCK:
Otway
WELL PROPOSAL
:
GPK. XII. MAG. CN. x-1 (Cabo Negro)
WELL
BASIN:
Magallanes
INLINE:
731
CROSS LINE:
764

BLOCK:
x COORD.:
y COORD.:

Otway
368,544.00
4,138,378.00
EQUIPO :

TOPS
(m)

UNITS

TARG.

CASING
DESIGN

PROJECTED TD:
GROUND LEVEL:
MR:
RKB

#
#
#
#

REQUIRED SERVICES

m
m
m
COSTS
U$S 000

A) RESERVOIR EVALUATION

Aproximated

OH LOGS :
Cuaternario

Fase 2 (TO 650 m):

56
-20

1) RunAIT
BASIC
- MCFL - LDL - CNL - BHC - CALI - GR - SP

32920.0

2) RunXPT
BASIC
- GR (Opcional)

10615.0

1
Fase 3 (TO 2200 m):

Loreto

3) RunAIT
BASIC
- MCFL - LDL - CNL - DSI (1350-600 m) - CALI - GR - SP

93857.0

4) RunXPT
BASIC
- GR

21166.0

5) Run BASIC MSCT (20 testigos laterales rotados)

54700.0

Superior

446
-410

Subtotal213258.0
MUD
Loreto

LOGGING:

Medio

20 days

48000.0
Subtotal48000.0

CORES:
630

NOT REQUIRED

-594
Subtotal

0.0

OH DST:
NOT REQUIRED
1065
-1029

3
Loreto

1120

IV

IIIB1

Inferior

-1084
Subtotal
TOTAL DRY HOLE
1218

261258.0

B) COMPLETION (DISCOVERY-DEVELOPMENT)

-1182

OH LOGS:
IIB

1346

Subtotal

-1310

DV
Lea
Dura

PROD.
TESTS:

1815
-1779

3b
Agua
Fresca

Subtotal
TOTAL COMPLETION

2200
-2164

TD

GROSS TOTAL (A+B)

261258.0

CASING DESIGN:

C) RECOMMENDATIONS AND EXPECTED PROBLEMS:

1- 13 3/8" @ 250 m

1- En el pozo Pecket 6, perforando entre 399-402 mMD, fluy agua con un caudal estimado de 25 gal/h

2- 9 5/8" @ 600 m

2-En el pozo Kon Aiken 1, perforando entre 416 y 610 m desplaz lodo contaminado con gas.

3- 5 1/2" @ 1400 m

Se aument densidad de 9.8 a 11.2 lb/gal

3b- 5 1/2" @ TD (2200 m) + DV

CEMENT DESIGN:
1. from 250 to Surface
2. from 600 to Surface
3. from 1350 to 600 m.
3b. from 1350 to 600 m + 2200 to 2100

RECOMMENDED: AG - MV- SB

APPROVED: SM
NOT TO SCALE

Observaciones
Generales del
Proyecto

Cabo Negro Norte x-1

Introduccin:
M-I Chile Limitada, tomando como referencia los pozos off-set, condiciones geomtricas del pozo y estratigrafa
de la zona a perforar (Bloque Fell) ha diseado el siguiente programa de fluidos de perforacin.
En el diseo de fluidos de perforacin para el intervalo de 17 1/2, 12 1/4" y 8 1/2 propone el Sistema
BENTONITA EXTENDIDA y PHPA-KCl, inhibido con Cloruro de Potasio, ms la incorporacin de un encapsulador
para prevenir y controlar la reactividad de los minerales presentes en las arcillas reactivas (Illita- Esmectita)
observadas en los ensayos RDX.
El control de la invasin ser determinante para controlar la estabilidad de pozo, y mantener un pozo en calibre.
Es por ello que se han considerado materiales sellantes en la formulacin para controlar la invasin e
inestabilidad de pozo.
Servicio de Ingeniera:
Un factor importante para asegurar el xito en este trabajo, es el diseo del fluido de perforacin y el servicio de
ingeniera. Por ello nuestro personal (Ingeniero de fluidos y supervisor) estar en continua comunicacin con los
Company Man e ingenieria de la Operadora, para poder brindar la mayor informacin requerida durante el
desarrollo del pozo.
Programa de fluido de perforacin:
En la primera seccin del Pozo. Intervalo de 17.1/2, se usar un fluido Bentontico floculado con (OH)"Ca,
diseado para la perforacin de este intervalo a 250 m. El fluido Bentontico ser pretratado , se ajustar el pH
con Hidrxido de Calcio para incrementar las viscosidades del fluido a travs de la floculacin.
La segunda seccin del pozo. Intervalo de 12.1/4, se usar el sistema PHPA-KCL para perforar desde 250 m., a
600 m.
0
El fluido de perforacin PHPA-KCl, permite obtener los objetivos de la perforacin y mantener la estabilidad del
pozo, evitar la dispersin de arcillas y mejorar la integridad de los cortes.
Este fluido posee buena reolgia que permitirn mantener la limpieza del pozo.
Procurar el ptimo funcionamiento de todos los equipos de control de slidos a los fines de mantener un bajo
MBT, y evitar geles progresivos, que generan altas prdidas de cargas anulares y diluciones costosas.
El uso de G-SEAL HRG FINE para el inicio de la seccin permitir obtener un hueco en calibre en zona de
carbones y pozo estable. Todo sntoma de inestabilidad de pozo, deber ser detectado inmediatamente a los
efectos de poder controlar el mismo con el ajuste de peso del fluido y adicin de material sellantes, para obtener
un pozo en calibre y evitar el aporte de derrumbes. El POLY PLUS RD le confiere al fluido de perforacin,
propiedades de adsorcin sobre las superficies de las arcillas reactivas, permitiendo estabilizar las mismas y a las
paredes del pozo. Esto ser muy importante mantener principalmente en exceso para permitir la integridad por
encapsulacin de los cortes hasta su evacuacin a superficie. El uso de material de puenteo en Fm Springhill,
permitir controlar la invasin a formacin y evitar pega por presin diferencial.

Observaciones
Generales del
Proyecto

Cabo Negro Norte x-1

La tercera seccin del pozo. Intervalo de 8. 1/2, se usar el sistema PHPA-KCL recuperado del tramo anterior
para perforar desde 600 m a 2200 m.
El fluido de perforacin PHPA-KCl, permite obtener los objetivos de la perforacin y mantener la estabilidad del
pozo y mejorar la integridad de los cortes. Se deber conservar la concentracin de los materiales de sello y
puenteo para reducir probabilidades de admisiones por permeabilidad o pegas por diferencial.

Problemas
potenciales del
Proyecto

Cabo Negro Norte x-1

Reducir el torque y drag.

El potencial uso de lubricante, permitir reducir el coeficiente de friccin y riesgos de pega por presin
diferencial.
El uso de LUBE-100, permitir reducir el coeficiente de friccin, en todo el tramo dirigido, es recomendado
en concentraciones de 1 a 1,5 % v. (Este es un material de contingencia y solo se utilizar con
autorizacin de la Operadora).
Pa-10, producto anti-acrecin y mejorador de ROP, tambin se ha considerado en la formulacin del
fluido.
Limpieza de Pozo
Una de las principales y bsicas funciones del fluido de perforacin es la limpieza del pozo.
Todo materiales generado por el trepano y condiciones de inestabilidad del pozo deben ser transportados
fuera del pozo, para evitar riesgos potenciales durante el desarrollo de la perforacin.
Se llevar control de las propiedades reologicas del fluido acorde a las condiciones geomtricas del pozo y
trabajando en forma conjunta con las buenas prcticas de perforacin.
A continuacin se describen las siguientes recomendaciones para obtener una ptima limpieza de pozo:
Usar altas velocidades anulares, para mantener el pozo limpio.
Acondicionar las propiedades reologicas del fluido, especialmente las viscosidades a bajas lecturas de
corte, este parmetro mejora el transporte de los cortes.
Control de la velocidad de perforacin, para situaciones de limpieza complicada.
Realizar regulares simulaciones de Hidrulicas, con parmetros de trabajo, para realizar ajustes necesarios
0 a travs de Virtual Hidraulics, como apoyo.
en el fluido y condiciones de perforacin
Monitorear limpieza de pozo, con el uso de pldoras viscosas para asegurar transporte de cortes.
Ante cualquier sntoma de limpieza deficiente, comunicar de forma inmediata al perforador y Co Man.
Control de slidos
Hacer uso pleno y efectivo de todos los equipos de control de slidos. Realizar un buen diseo de mallas
para la seccin a perforar, recomendado 175 a 210 mesh API.
Colocar los hidrociclones (Desander-Desilter) todo el tiempo mientras perfora, para evitar incremento de
slidos indeseables a los efectos de mantener las propiedades del fluido y reducir las tasas de dilucin.
Usar en el Mud Cleaner mallas no menor a 200 mesh API para mantener un bajo contenido de arena e
impurezas. Eliminar la descarga solida del Mud cleaner directamente a fosa y la descarga a la pipa
concentradora para ser procesado pro la decanter.
Es importante mantener el mnimo porcentaje de slidos perforados en el sistema activo, ya que los
fluidos propuestos BENTONITA EXTENDIDA y PHPA-KCL son sensibles a los slidos de perforacin y mas en
este caso donde se deber trabajar tanto en el tramo de 12 1/4" y 8 1/2", con densidad 11 a 12,4 ppg.,
por lo que se deber sumar sistema Dual para la recuperacin de material densificante.

Sumario
Sumario de
de
Fluidos
Fluidos
Intervalo I:

Cabo Negro Norte x-1

Bit 17 1/2"
Sistema de Lodo

0.00 m @ 250.00 m CSG 13 3/8"

WBM - Bentonitico

Objetivo del Intervalo

En QHSE, trabajar con seguridad e instruir a todo el personal afectado para evitar incidentes, accidentes y derrames de
productos y fluidos.
Perforar a 250 m, con el fluido BENTONITA FLOCULADA, manteniendo un control de la viscosidad para mejorar
limpieza en presencia de cantos rodados y gravas. Se mantendr un monitoreo constante a travs de hidrulica virtual
para asegurar dicha limpieza sobre todo a altas penetraciones y evitar sobre presiones.
Llegado a TD, acondicionar el pozo, correr pldora viscosa.
Correr csg de 13 3/8 a TD 250 m.
Acondicionar circuito para siguiente seccin y cambio de fluido WBM.
Discusin del Intervalo
IMPORTANTE:
De existir prdidas parciales o por permeabilidad, se deber llevar un estricto control de niveles en superficie para
realizar tratamiento anti prdida en tiempo y forma.
Se adjunta rbol de toma de decisiones ante admisiones, el cual tomaremos como referencia para el tratamiento.
Contemplar en caso de prdida total, sacar herramienta a zona segura, preparar y enviar tapn obturante dejar
reposar el mismo y circular por encima de zona de fuga , para evaluar obturacin de la misma.
En el caso de que la remediacin sea dificultosa, y tener que preparar fluido nuevo, consensuar con supervisor de lodo
y DSM de operadora, para la reformulacin del fluido a preparar y evitar excesos de costos. (Fluido de viscosidad,
desplazamiento de pldoras de limpieza, etc.). Se tendr producto Anti-Acretion, si es requerido por necesidad.
De acuerdo a las experiencias vividas, es que se propone el sacar herramienta para dar tiempo a almacenar agua
0 con el intento de matar la prdida de circulacin.
para el preparado de fluido y as continuar

Sumario
Sumario de
de
Fluidos
Fluidos

Cabo Negro Norte x-1

Prdida de Circulacin Perforando Diagrama de Flujo

Prdida de Fluido Perforando

Detener la perforacin y
Observar Niveles

Perdido en
Superficie

Si

No

Detectar y controlar
Prdida

<

El pozo aporta?

Si

No

Registrar presiones y
matar aporte

Medir el volumen de
prdida

Admisin < 4 a 8 m3/hr

Admisin 8-12 m3

Lodo Base
Agua

Lodo Base
Agua

Pldora:
Obt. Mezcla M 30 kg/m3
Obt.Mezcla F 20 kg/m3
Dependiendo del tamao
de las boquillas

Prdida > 14 a 16 m3

Sin
xit

Pldora:
Bentonita
80 kg/m3
Obt.Mez F 40 kg/m3
Obt.Mez M 30 Kg/m3
Si es necesaio levantar la
hta y dar tiempo de
reposo, dejar
presurizado

Prdida Total sin retorno >

Lodo Base
Agua

Sin
xit

Pldora presionada:
Obt.Mez F 60 kg/m3
Obt.Mez M 60 Kg/m3
Carb.Calc, G 20 kg/m3
Carb.Calc. F 20 kg/m3

Presionar 50-70 psi

Lodo Base
Agua

Sin
xit

Pldora presionada:
Bentonita 100 kg/m3
Obt.Mez G 100 kg/m3
Obt.Mez M 30 kg/m3

Levantar hta., y
presionar
Presionar 50-70 psi

Sumario
Sumario de
de
Fluidos
Fluidos
Intervalo II y III :

Cabo Negro Norte x-1

Bit 12 1/4" 250.00 m @ 600.00 m. Casing 9 5/8"

Sistema de Lodo

PHPA KCL 250 - 600 m

Objetivo del Intervalo

En QHSE, trabajar con seguridad e instruir a todo el personal afectado para el manejo seguro de productos qumicos,
evitar incidentes, accidentes y derrames de productos y fluidos.
Es importante iniciar la seccin con el fluido de perforacin con las propiedades programadas y concentraciones
programadas en cuanto al material de sello tanto GSeal HRG Fine. Perforar de 250 m a 600 m, manteniendo control
estricto de la limpieza del pozo en seccin direccional.
Correr registros elctricos. Revestir pozo con csg de 9 5/8" plg.
Discusin del Intervalo
Se iniciara el intervalo con un peso en el fluido de 9,1 ppg, mnimo posible.
Es importante iniciar con buen exceso Potasio Libre (recomendado 28/30000 ppm), para controlar los niveles de
arcillas reactivas e inestables.
IMPORTANTE:
Mantener en el fluido disponibilidad de material sellante G-SEAL HRG FINE. Se debe iniciar con la concentracin
programada de este material previo al inicio de la seccin.
De acuerdo a las observaciones de los cortes por superficie y ensayos qumicos se mantendr un exceso de
encapsulador POLY PLUS RD, mayor a 3,5 kg/m.
0
Mantener una reologa controlada a valores de PF 22 a 26 lb/100 ft2, lecturas 6 y 3 rpm mayor a 10 / 12 deflexin,
para asegurar la limpieza del pozo.
Finalizada la perforacin sobre el tramo de carbones, dejar de agregar G SEAL HRG FINE,
Trabajar con los equipos de remocin de slidos de forma permanente para mantener peso del fluido, controlar
MBT y LGS mnimo.
Ante aumentos del MBT mayor a 45 kg/m, trabajar floculacin sobre circuito activo. De tener que densificar el
sistema a valores de 11 ppg o mas, se deber contar con el sistema dual para recuperacin de Baritina.
Adicionar previo al Ingreso de Fm. Springhill concentracin de carbonatos micronizados, Safe Carb 10-20, en
concentraciones programadas.

Sumario
Sumario de
de
Fluidos
Fluidos

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo II:

Bit 12 1/4" 250.00 m @ 600.00 m.

Sistema de Lodo

PHPA KCL 250m a 600m

Formulacin del sistema PHPA- KCL

Formulacin para inicio de seccin
Productos

Concentracin

DUO-VIS

1,00

POLY PAC R

4,00

SODA CAUSTICA

5,00

CONQOR 404

3,00

POLY PLUS RD

6,00

CLORURO DE POTASIO

55,00

G-SEAL HRG FINE

15,00

BISULFITO DE SODIO

4,00

POLY SAL T

8,00

CAL HIDRATADA

4,00

BARITINA
SPERSENE

400,00
6,00

Unidades
Kg/m3
Kg/m3
Kg/m3
Lt/m3
Kg/m3
Kg/m3
Kg/m3
Lt/m3
Kg/m3
Kg/m3
Kg/m3
Kg/m3

(Nota:
Iniciar seccin de 12 1/4 con las concentraciones establecidas por programa para estabilizar zona de Carbones.

Sumario
Sumario de
de
Sumario
Fluidos
Fluidosde

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo III:

Bit 8 1/2" 600.00 m @ 2200.00 m. Casing 5 1/2"

Sistema de Lodo

PHPA - KCL 600m - 2200m

Fm. Reservorio
Productos

Concentracin

DUO-VIS

1,50

POLY PAC R

4,00

SODA CAUSTICA

5,00

CONQOR 404

4,00

POLY PLUS RD

5,00

CLORURO DE POTASIO

54,00

SAFE CARB. 10/20

50,00

BISULFITO DE SODIO

3,00

DUALFLO T

6,00

CAL HIDRATADA

5,00

PA 10

10,00

BARITINA

400,00

SPERSENE

8,00

Unidades
Kg/m3
Kg/m3
Kg/m3
Lt/m3
Kg/m3
Kg/m3
Kg/m3
Lt/m3
Kg/m3
Kg/m3
Lt/m3
Kg/m3
Kg/m3

Nota: a- Tratar el fluido con PA-10 previo al ingreso de Glauconitico, una vez perforada la zona dejar de agregar. El uso
del PA-10 esta reportado en el tramo superior.
Previo zona de inters adicionar Safe Carb-10 -20.

Propieades Promedio
del Fluido

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo I

Intervalo II

Intervalo III

PHPA - KCL

PHPA - KCL

8,9 -9,2

9,1 - 11

11 - 12,4

130 - 150

45-60

49-65

15 - 20

18 - 22

Bentonitico
Densidad

ppg

Viscosidad

seg/gal

Viscosidad Plstica

cps

Punto de Fluencia

lbs/100ft2

PH
MBT

kg/m3

Filtrado API

cc/30/100 psi

Potasio Libre

ppm

35-55

22 - 26

22 - 30

9- 9,5

9,5 - 10

9,5 - 10

< 55

< 55

<15

Lexturas 6 y 3 rpm

17 - 15

<8

<6

28000 - 30000

28000 - 30000

11 - 9

13 - 10

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo: I

Sistema de Lodo
Bentontico

Productos Utilizados
Bentonita - Cal

Prof. (m)
TVD (m)
Diam. Bit
Csg

250
250
17 1/2"
13 3/8"

Equipos Control de
Solidos

Zarandas
Dsander
Dsilter

Problemas Potenciales
Canto Rodado
Aporte de gas
Admisiones
Arcillas Plasticas

Mud Cleaner
Centrifuga

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo: I
Bit 13 1/2

0.00 m @ 450.00 m CSG 9 5/8"

Volumenes
Vol. Nuevo: m3
Vol. Recibido: m3

235.98

Vol. Total Considerado:m3

235.98

Concentraciones - Costos

Producto
BENTONITA
CAL

unidad Concentracion
size kg/lt
(kg/m3)
25.00
25.00
-

60
1
-

Unidades
requeridas
566
9
-

Costo Unitario Costo Total

u$s
u$s

Costo Total Productos:

17.25
13.25
-

Funcion

9769.74
125.07
-

Viscosificante

9894.81

u$s

Alcalinizante

Costo s/ Volumen Nuevo

41.93

u$s/m3

Costo s/ Volumen Total

41.93

u$s/m3

Productos Adicionales
Productos

Funcin

DEFOAM X
Obturante Mezcla
MIX II F/M/G

Antiespumante
Obturante.
Material de puente para microfisuras

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo: II

Bit 12 1/4" 250.00 m @600.00 m.

Volumenes
Vol. Nuevo : m3
Vol. Recibido : m3

291.46
0.00

Vol. Total Considerado:m3

291.46

Concentraciones - Costos
Producto

unidad
size kg/lt

Concentracion
Kg/m3

DUO-VIS
POLY PAC R
SODA CAUSTICA
CONQOR 404
POLY PLUS RD
CLORURO DE POTASIO
G-SEAL HRG FINE
BISULFITO DE SODIO
POLY SAL T
CAL HIDRATADA
BARITINA
SPERSENE

25.00
25.00
25.00
208.00
25.00
25.00
22.68
208.00
22.68
25.00
25.00
22.68
-

1.00
4.00
5.00
3.00
6.00
55.00
15.00
4.00
8.00
4.00
400.00
6.00
-

Unidades
requeridas
12
47
58
4.20
70
641
193
6
103
47
4663
77
-

Costo Unitario Costo Total Funcion

u$s
u$s
262.75
249.50
42.50
2062.52
198.21
41.25
171.69
355.60
73.71
13.25
17.50
121.56
-

Costo Total Productos:

3063.24
11635.07
2477.41
8670.31
13864.85
26449.97
33095.71
1993.14
7577.95
617.89
81608.71
9372.97
-

Viscosificante

200427.2

u$s

Reductor de filtrado
Alcalinizante
Protector filmico anticorrosivo
Encapsulante
Inhibidor
Estabilizador de pared de pozo
Secuestrante de oxigeno
Reductor de filtrado
Alcalinizante
Densificante
Dispersante

Costo s/ Volumen Nuevo

687.67

u$s/m3

Costo s/ Volumen Total

687.67

u$s/m3

Productos Adicionales
Productos
DEFOAM X
GLI DRIL MC
ACIDO CITRICO
CARBONATO DE CALCIO M200
MYACIDE 25 G
SAFE SCAV HSW
LUBE 100
SAFE SCAV HSW
RESINEX II

Funcin
Anti espumante
Lubricante y fuente de inhibicion.
Regulador de PH
Densificante
Bactericida
Secuestrante de gas sulfhidrico
Lubricante
Secuestrante de gas sulfhidrico
Reductor de filtrado
y estabilizador
APAT
reologico

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo: III

Sistema de Lodo
PHPA - KCL
Productos Utilizados
DUO VIS - PAC R - DUAL FLO HT - POLY PLUS RD
CLORURO DE POTASIO
G-SEAL HRG FINE - SAFE CARB 10-20 - PA 10
BISULFITO DE SODIO - CONQOR 404
SODA CAUSTICA - SPERSENE
BARITINA
Equipos Control de
Solidos

Zarandas
Dsander
Dsilter

Problemas Potenciales
Limpieza de pozo
Inestabiidad de pozo
Prdida ded circulacin

Prof. (m)
TVD (m)
Diam. Bit
Csg

2200
2200
8 1/2"
csg 5 1/2"

Mud Cleaner
Centrifuga

Cabo Negro Norte x-1

Intervalo: III

Bit 8 1/2" 600.00 m @ 2200.00 m. Casing 5 1/2"

Volumenes
Vol. Nuevo: m3
Vol. Recibido: m3

215.33
0.00

Vol. Total Considerado:m3

335.33

Concentraciones - Costos
Producto

unidad
size kg/lt

Concentracion
Kg/m3

DUO-VIS
POLY PAC R
SODA CAUSTICA
CONQOR 404
SAFE CARB 10
SAFE CARB 20
POLY PLUS RD
DUAL FLO HT
BISULFITO DE SODIO
CLORURO DE POTASIO
PA-10
CAL HIDRATADA
BARITINA
SPERSENE

25.00
25.00
25.00
208.00
25.00
25.00
25.00
22.68
208.00
25.00
208.00
25.00
25.00
25.00

1.50
6.00
5.00
4.00
20.00
30.00
5.00
6.00
3.00
54.00
10.00
5.00
400.00
8.00

unidades
requeridas
13
52
43
4
405
608
43
57
3
465
10
43
3445
68.90

Costo Unitario
u$s

Costo Total
u$s

Funcion

262.75
249.50
42.50
2062.52
33.57
28.35
198.21
166.47
355.60
41.25
1358.24
13.25
17.50
121.56

3394.63
12893.78
1830.28
8540.69
13610.26
17240.88
8535.99
9482.93
1104.38
19185.63
14060.85
570.62
60291.53
8376.04

Viscosificante

179118.48

Costo Total Productos:

Reductor de filtrado
Alcalinizante
Protector filmico anticorrosivo
Carbonate de calcio material sellante
Carbonate de calcio material sellante
Encapsulador-inhibidor
Reductor de filtrado APAT
Secuestrante de oxigen
Inhibidor
Antiacreation-Preventor de embolamiento.
Alcalinizante
Densificante
Dispersante

u$s

Costo s/ Volumen Nuevo

831.84

u$s/m3

Costo s/ Volumen Total

534.16

u$s/m3

Productos Adicionales
Productos
DEFOAM X
ACIDO CITRICO
CARBONATO DE CALCIO M200
SAFE SCAV HSW
LUBE 100
RESINEX II

Funcin
Anti espumante
Regulador de pH
Densificante
Secuestrante de gas sulfhidrico
Lubricante
Reductor de filtrado
y estabilizador
APAT
reologico

Sumario
Economico

Cabo Negro Norte x-1

Asistencia Tcnica
Asist. Tecnica Adicional
Costo Tn/Km.

900
500
0.37

u$s
u$s
u$s

Intervalo I

Intervalo II

Intervalo III

Intervalo IV

Total

Intervalo V

Productos
u$s
Asistencia Tcnica
Dias
u$s
Asist. Tcnica 2 Iny
Dias
u$s

9894.81
5

200427.22
7

4500
0

179118.48
13

6300
0

0.00
0

11700
0

389440.52
25

22500

0
0

0
Transp. Tn Consumidas
Tn
u$s

14.4

149
1120.00

135
1653.19

297.95
1494.26

0.00

0.00

Costo Adicional

u$s Total por Tramos

u$s Total Pozo

15514.81

208380.41

192312.74

0.00

0.00

416207.96

* Servicio Tcnico Full Time ( 2 Inyeccionistas) Incluye trailer vivienda, laboratorio para ensayo de rutina API, lodos base agua y/o hidrocarburo.

EL COSTO TOTAL PUEDE SUFRIR MODIFICACIONES, DEPENDIENDO DEL VALOR DE DENSIDAD QUE SEA NECESARIO UTILIZAR.

4267.45

Equipo de
Trabajo

Nombre y Apellido
Miguel Forni
Ral Petersen
DRILLING
Claudio
Petersen
SOLUTIONS
Daniel
Ojeda
Cesar Gomez

Ariel Andrade

Javier Lpez

Daniel Barber
Ing. de Proyecto
Supervisor de fluido

Jorge Degan
Gerente de distrito Chile Sur
Punta Arenas
Soraya Escalona
Coordinadora de QHSE
Marcelo Guerrero
Supervisor de logstica

Cabo Negro Norte x-1

Funcin
Especialistas
en
Fluidos
de
Perforacin: Ejecutar programa de
fluidos de perforacin y asesorar al cliente
de mejoras para la ejecucin del programa.
Mantener comunicacin diaria con la
supervisin.
Supervisor/Soporte Tcnico: Asistir a
la operacin monitoreando la informacin
emitida, compilando datos y realizando las
estadsticas del desarrollo. Asesorar a los
especialistas de fluido, en el manejo de los
diferentes programas que M-I Swaco
dispone en las notebook en locacin.
Supervisor: Asistir a la operacin
monitoreando la informacin emitida,
compilando datos y realizando las
estadsticas del desarrollo. Asesorar a los
especialistas de fluido, en el manejo de los
diferentes programas que M-I Swaco
dispone en las notebook en locacin.
Controlar el avance del proyecto, asesorar
al cliente, y supervisar el avance del
proyecto. Dar soporte tcnico en el
campo. Participar de reuniones de
seguridad y con el cliente.
Controlar el seguimiento del proyecto y
asegurar la provisin de insumos.
Gerente Distrito Chile Sur
Seguir el avance del proyecto, brindar
soporte durante todo el desarrollo del
proyecto.
Supervisora de QHSE
Efectuar visitas semanales y asegurar las
condiciones de seguridad para los
empleados y el proyecto.
Llevar control de inventario y proveer
insumos durante el desarrollo del
proyecto.

Direccin / Telfono
H202mdschile@hotmail.co
m
+5622948538

aandrademunoz@slb.com
Cel +56989206551

Jlopez04@slb.com
Cel +56989142515

sbarbera@slb.com
Cel 66187715

jdegan@slb.com
Cel 66495295
sescalona@miswaco.slb.com
Cel 84282253
iguerreromunoz@miswaco.s
lb.com
Cel. : 73762543

MATERIALES NECESARIOS PARA LA OPERACIN

MATERIAL

SX/TB

BENTONITA

566

CAL HIDRATADA
POLY SAL T

90
103

BARITINA

8109

DUO-VIS

25

POLY PAC R

98

SODA CAUSTICA
CONQOR 404
POLY PLUS RD
CLORURO DE POTASIO
G-SEAL HRG FINE
BISULFITO DE SODIO
SAFE CARB 10
SAFE CARB 20-40
PA-10
DUALFLO
SPRESENE

101
8
113
1106
193
9
405
608
10
57
146