Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
45
(15)
Ieke - 2
Yeejleere meceepeeeeeleerue mebeesOeve HejbHeje
(15)
efveJe[ke Jeeeve
1.
ue#eele DemeCeejs ieeJe - [e@. Sce.Sve.eerefveJeeme
2.
peele, Jeie& Je meee - Deebs yeslesF&
3.
ekeee&Jeeoeee ceeiee&ves peeleevee - eeceerCe ceneje^eleerue DeewOeesefieke #es$eeleerue menkeej yeer.Sme. yeeJeermkej
Ieke - 3
Yeejleere meceepeeeeeleerue Jeeoees cegs
0
peele Je Jeie&
0
HejbHeje Je DeeOegefvekelee
0
keefve<, ogye&ue Iekeebes meceepeeee
(15)
efJeYeeie 2
efJekeemeees meceepeeee
Gefes
0
efJeefJeOe mewOoebefleke efkeesveeee meceepeeeeere efJekeemeeeer ceeefnleer keve osCes.
0
efJeeeLeeveer pJeueble mecemee / eve / De[eCeer DeeefCe mecekeeueerve efJekeemeeyeeyeleeer eee&
Ie[tve DeeCeCes.
Ieke 1
efJekeemeeeer ceeefnleer keve IesCes
0
cetueYetle mebkeuHevee : meeceeefpeke HeefjJele&ve, Gleebleer, Jee{, DeeefCe efJekeeme
0
mewodOeebefleke efkeesve
0
DeeOegefvekeerkejCe efmeOoeble
0
DeJeuebyeve efmeOoeble
0
veJeerve Kegueer DeLe&JeJemLee efkeesve
Ieke 2
efJekeemeeeer eefeee : mebIe<e& DeeefCe eeflemeeo
0
mLeueeblej DeeefCe Hegve&Jemeveee eve
0
Heee&JejCeeeer DeJeveleer
0
DevveOeeve efJe<eeke mecemee
0
efJejesOeer eUJeUeer ceeefnleer (Heesmkees eUJeU, Jesoeblee eUJeU, efmebietj eUJeU, pewleeHetj
eUJeU)
Ieke 3
efJekeemeeee JewkeefuHeke efkeesve
0
efvejblej / eeJele efJekeeme
0
efeJeeoer efkeesve
0
meceeJese efJekeeme
SYBA
Sociology-II
Sociology of India
Section-I
Objectives:
To Introduce Students to the Indian Sociological traditions.
To familiarize students with the research traditions in Indian
sociology And Key debates within Indian Sociology.
Course Outline
Unit - I
Indian Sociological traditions
Colonial Nationalist, Indological, (G.S Ghurye,) StructuralFunctional, (M. N. Srinivas,) Dialectical, (D. P. Mukherji, A. R.
Desai,) Anti Caste (Mahatma Phule, Dr.Babasaheb Ambedkar)
Unit - II
Research Traditions In Indian Sociology
Selected readings
o Remembered Village- M.N Srinivas
o Caste, Class and Power- Andre Beteille
o Walking On The Edge of Factionalism: An Industrial
Cooperative In Rural Maharastra- B.S Baviskar
Unit - III
Debates in Indian Sociology
Caste and Class
Tradition and Modernity
Sociology From Below
Reading List
Required readings
Aloysius, G. (20100. Dalit-Subalten Self Identifications. Lyothee
Thassar and Tamizhan. New Delhi: Critical Quest
Ambedkar.B.R. (2007).Annihilation of Caste. New Delhi Critical
Quest.
Dhanagare, D.N (1999). Themes And Perspectives In Indian
Sociology, Rawat Publications
4
Dahiwale,S.M(ed)(2004) Indian
Perspectives, Rawat Publications
Society:
Non-Brahmanic
Section II
Sociology of Development
Objectives
To introduce various theoretical perspectives that have shaped
the concept of development
To help students to gain an insight into emerging issues and
contemporary debates within the development discourse
Course Outline
Unit I
Understanding Development
Basic concepts: Social change, evolution, growth and
development
Theoretical approaches
Modernization theory
Dependency theory
Neo liberal economic approach
Unit II
Process of Development: Crisis and Responses
Issues of land displacement and rehabilitation
Environmental degradation
Food Crisis
Resistance movements (Posco, Vedanta, Singur, Jaitapur)
Unit III
Alternative Approaches to Development
Sustainable Development
Feminist approach
Inclusive Development
Reading List
Required readings
for
Planning in
New Delhi:
India:
Sage
Land
7
Recommended Readings
Bhaduri, Amit. 2007. Development or Developmental Terrorism?
Economic and Political Weekly 42(7)
Dasgupta, Partha. (2001). Human Well-Being and the Natural
Environment. New Delhi: OUP
Elliot, Jennifer.
development.
(2006).
An
introduction
to
sustainable
Routledge.
Webster, Andrew. (1984). Introduction to the sociology of
Development, London: McMillan.
Films.
Development at gunpoint.
Development flows from the barrel of a gun.
efJeYeeie - 1
1
Yeejleeleerue meceepeMeee HejbHeje
Ieke jevee
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
Gefes (Objective)
emleeJevee (Introduction)
[e@. peer.Sme. Iegexee eeeefJeee efmeodOeeble
[e@. peer.Sme. Ieges&ee JeebefMeke efmeodOeeble
peeleer, GHepeeleer efveefce&leer efmeodOeeble
eeeefJeeeefJe<eeke efkeesve
Yeejleere DeeefoJeemeeree DeYeeme
Yeejleere Kes[eebee DeYeeme
meejebMe (Summary)
meboYe& ebLe (Reference List)
eMve (Questions)
1.0
Gefes (Objective)
1.1
emleeJevee (Introduction)
ceeveJeer mebmke=leeree Giece, efJekeeme, meceepe peerJeve Oece& lelJes ee yeue eeeerve keeUeHeemetve
Deveske lelJe%eeveer, Oece&lelJes, Je efJeeejJebleeveer DeeHeueer celes efJeefJeOe ebLeeee ceeOeceeletve ceeb[ueer.
HeeefMeceele osMeele ceeveJeer meceepeeee DeYeeme meceepeMeeeeee veeJeeKeeueer meg Peeuee. veJe veefJeve
efmeodOeeble Je efkeesveeee efJekeeme nesJet ueeieuee. Yeejleele ner eeeerve keeUeHeemetve meceepe Je
meeceeefpeke efJekeeme ee yeue celes ceeb[ueer Deensle. Jeso, GHeefve<eos, HegjeCes, mce=leer, Jee*dcee, jeceeeCe,
ceneYeejle, keewefuees DeLe&Meee, Deyegue HePeuees Sve.Dekeyejer F. ebLeele meceepe peerJeveeee
DeYeeme kesuee Deens. Megeeeeee&ee efveleermeej ee ebLeele meceepe JeJemLee Meemeve, veerleerceee,
eebeeJej Yej efouesuee Deens. Sve.Dekeyejer ebLeele Yeejleere meceepe peerJeveeee DeYeeme kesuee Deens.
DeeOegefveke keeUele [e@. peer.Sme.Oegex, [e@.Sce.Sve. eer efveJeeme jCepeerle iegvne, veerje osmeeF&, ueeruee
9
ogyes, [e@. yeeyeemeensye Deebyes[kej, [e@.ogyes, [e@. Heb{jerveeLe eYet, jeOeekeceue cegKepeea, [er.Heer. cegKepeea,
FjeJeleer keJex, F. Deveske meceepeeMeee%eebveer Yeejleere meceepeeee HeodOeleerMeeeeee DeeOeejs DeYeeme
kesuee Deens.
1.2
Heefjee :
ee. [e@. peer.Sme. Oeges&vee pevce ef[meWyej 1893 ceOes ceneje<^eleerue ceeJeU eebleele
Peeuee. meve 1918 ceOes mebmke=le Je veblej Fbepeer ceOes cegbyeF&leerue SeqHeuembve ceneefJeeeueeeletve
megJeCe& Heokeemen eLeceesCeerle Sce.S. Heeme Peeues. meve 1919 ceOes cegbyeF& efJeeeHeerele Hewef^ke
iesef[^[me eebee vesle=lJeeKeeueer meceepeMeee efJe<eeeeer megJeele Peeueer. Hewef^ke iesef[^yme eebveer [e@.
Oegexvee meceepeMeeeeee eefMe#eCeemeeer Fbiue[ceOes HeeJeCeeeer cegbyeF& efJeeeHeereke[s efMeHeejme
kesueer. Fbiue[ceOes ne@yeneTme, efjJeme& eebee meejKee efoiepe meceepeMeee%eebMeer leebee mebHeke&
Peeuee. [e@. efjJeme& eebee ceeie&oMe&veeKeeueer Ethin Theory of Caste (peeleeree JeebefMeke
efmeodOeeble) ee efJe<eeeJej MeesOe efveyebOe efueefnuee. 1923 ceOes keWeqcyepe efJeeeHeereeer [e@kejs
efceUJetve les Yeejleele Deeues. 1924 ceOes leebve cegbyeF& efJeeeHeereee meceepeMeee efJe<eeeee
ecegKeHeoeeer meg$es eqmJekeejueer. Anthropological Society of Bombay Indian
Sociological es 1945 - 50 Heele les DeOe#e nesles. Society eer mLeeHevee kesueer. 1952
ceOes Sociological Buletan ee peeieefleke opee&ee Heef$ekeseer megJeele leebveer kesueer.
ee. [e@. Oeges&eer ebLe mebHeoe :
i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
vii)
viii)
ix)
x)
1.3
Yeejleeleerue peeleeree efveefce&leermeeer JebMe Je pevce ns oesve cetueYetle Ieke peyeeyeoej Deensle.
[e@.peer.Sme. Oeges& eebveer Ethic Theory of Caste ee peeleerJeJemLesee JeebefMeke efmeodOeeble ee
eyebOeele leebves Yeejleere peeleer JeJemLee Je leebes GiecemLeeve ee meboYee&le efJemle=le efJeJeseve kesues
Deens.
eeeerve keeUer efnob t meceepeJeJemLesle JeCe&JeJemLee DeefmlelJeele nesleer, JeCe& ne Meyo
Meejerefjke iegCeOeceeeer cnCepese lJeesee jbieeMeer mebyebOeerle neslee Demes [e@. Oegex eebveer DeeHeues cele
ceeb[ues. Meejerefjke iegCeJewefMees ner DevegJeebefMeke lelJes Je jbiemeg$eeJej DeeOeejuesueer Demeleele. leecegUs
10
Meejerefjke mebyebOeeletve efvecee&Ce Peeuesuee mebleleerlener meceeve Meejerefjke iegCeOece& Dee{Uleele. leecegUs
Meejerefjke iegCeOece& DeyeeefOele sJeCeemeeer JewJeeefnke mebyebOe pees[ues peeleele. [e@. peer.Sme. Oegex eebveer
ece efJeYeepeve efmeodOeeble Deceeve keve peeleer JeJemLesee efveefceleerme JeebefMeke Oeke nee
keejCeerYetle Demeueees efveefYe&[ cele ceeb[ues.
megceejs 3000 Je<ee& HegJeea Fb[es-Deee&ve JebMeees ueeske Yeejleele Deeues. leebveer cegUee
efnbogmLeeveeleerue jefnJeemLeebvee efpebkegve oeme yeveJeCeeme megJeele kesueer. Fb[es-Deee&ve Je Yeejleeleerue
cegUes jefnJeeMeer eebeer Meejerefjke iegCeJewefMees efYevve Demeueeves ns efYevvelJe keeece efkeJeCeemeeer
leebveer DeebleefJe&Jeeneee Hegjmkeej kesuee. Hejbleg Fb[es-Deee&ve JebMeeleerue ueeskemecegoeeele efeeebes eceeCe
leguevesveer KegHee DeleuHe Demes nesles. DeMee JesUer leebveer yeefnefJe&Jeeneee Hegjmkeej kejCeeme ceevelee
efoueer. HeCe DeMee efcee mJeHeeee efJeJeenecegUs pevceeme Deeuesueer mebleleerle mebefcee mJeHeeeer
iegCeefJeMes<elee Dee{Utve esJet ueeieueer. DeMeeJesUer mebkej mebleleeree DebleYee&Je keesCelee Jeiee&le kejeJee
eeceOes celeYeso nesJetve MesJeer Deveske peeleeReer efveefce&leer Peeueeee oeJee [e@.peer.Sme.Oegexveer kesuee.
1.4
efcee efJeJeen :
efJeefYevve JeebefMeke mecegoeeeleerue eer-Heg<eebceOes JewJeeefnke mebyebOe efvecee&Ce Peeueeme
epeveveeeeeee DeeOeejeJej meefcee mJeHeeeer iegCeJewefMees Heg{erue mebleleerle Glejle Demeleele.
DeMee meefcee mJeHeeee Meejerefjke iegCe JewefMeeebee DeeOeejeJej Deveske peeleer, GHepeeleer efvecee&Ce
Peeueees [e@. Oegexveer oeJee kesuee Deens. leeefMeJeee Deveskeoe DevegueesYe Je eefleueesYe efJeJeen
kejCeeNeebee DeeHeueebvee ner peeleeryeee jJeues Deens. DeMee peeleeryeee ueeskeebee ner GHepeeleer
leeej nesle Deensle.
3.
11
4.
Oeeefce&ke HebLeYeso:
Yeejleeleerue meJe&e Oecee&ceOes HebLe efkebJee JesieJesieUs efJeeejeJeen Demeueees Dee{Ules. Goe.
efeMeve Oecee&le ke@Leefueke Je eessmb, Fmueece Oecee&le efMeee Je megvve, pewve Oecee&le MJesleebyej Je
efoiebyej, yeewOo Oecee&le ceneeeve Je efnceeeve, lej efnobt Oecee&le Jew<CeJe Je YeeieJele lej yeecnCeeceOes
$eiJesoer, epegJexoer Fleeefo. eleske HebLeeeer mebmkeej HeodOeleer efYeVe, efjefleefjJeepe peerJeveHeodOeleer
JesieUer DemeueecegUs ee Oeeefce&ke HebLe Yesoeletve Deveske Heespeeleer leeej Peeuee Deensle.
5.
1.5
emleeJevee :
eeeeefJeee efkebJee Yeejleere efJeee cnCepes mebmke=leer eodOee, keuHevee, efJeMJeeme, HejbHeje,
{er eLee, meJeeer, eeueerefjleer Je peeleer-peceeleer ee meJee&ee efveJJeU Yeejleere efkeesveeletve
DeYeeme kejCeemeeer JeeHejueer iesuesueer Ske Meeeere HeodOele Deens. eeeefJeesle eeeerve Oece&ebLe,
Ssefleneefmeke keeieoHe$es efMeueeuesKe, leeceHe, HegjelelJe efJeYeeieeleerue DeJeMes<e Je efMeuHekeuee F. DeeOeej
OesJetve eeeerve meceepe JeJemLesee mebMeesOeveelceke DeYeeme kejCeeJej Yej efouee. eeeefJeee
DeYeemeke cnCetve Oegexveer mebmke=le, Heeueer, DeOe&ceeieOeer, Heejmeer Je Dejsefyeke F. Yee<ee Delcemeele
kesuee. Je leeleerue %eeve meJe&meeceeveebHeele HeesneefJeues. Religious Consiousness ee
ebLeele [e@. Oegexveer FefpeHle, cesmeeHeeswefceee Je Yeejle ee osMeebee Oece& efJe<eeke peeCeerJeebee
Ssefleneefmeke Dee{eJee Iesleuee. lej God and Man ee ebLeele Yeejleere owJeleebeer Je leeejs
Yeejleere meceepeeeer legHelee keMeer meeOeueer iesueer Deens. eees meceepeMeem$eere ee efJeMues<eCe kesues.
efJeMes<e cnCepes Yeejleeleerue mebmke=leeree efJeefJeOe Iekeebee DeYeeme kejleevee leebveer eeeefJeee
efkeesveeee Deveg<ebieeves ve=le, efMeuHekeuee, Jeemlegkeuee, veeemeeefnle Je JesMeYeg<ee FleeoerMeer
meceepeMeeeeeer meebie[ IeeueCeeee eelve kesuee.
1.6
12
1.7
1.8
meejebMe (Summary)
13
Yeejleeleerue meceepeJeJemLesleerue leeCe, leCeeJe ee meJe& Iekeebee DeYeeme MegodOe Yeejleere
efkeesveeletve kesuee.
1.9
1.
2.
3.
4.
6.
14
2
mebjeveelceke Je ekeeee&lceke efkeesve
(Structural and Functional Approach)
Sce.Sve. eerefveJeeme
Ieke jevee
2.0 Gefes (Objective)
2.1 emleeJevee (Introduction)
2.2 [e@. eerefveJeeme eebee mebjeveelceke keee&Jeeoer efkeesve
2.2.1 keee&Jeeoer efkeesve (Functional Appraoch)
2.2.2 peeleerefve JeJemLesee keeee&lceke efkeesveeletve DeYeeme
2.2.3 [e@. eerefveJeeme eebeer Deve keee&
2.3 meejebMe (Summary)
2.4 meboYe& ebLe (Reference Book)
2.5 eMve (Questions)
2.0
Gefs (Objectives)
1.
2.
3.
mebkeuHevee (Concept)
1)
mebjeveelceke efkeesve : (Structural Approach)
meceepeeee DeYeeme kejCeemeeer meeceeefpeke mebmLee, mebIevee, eebee DeeOeej IesJetve kesuesuee
DeYeeme
2)
ekeee&Jeeoer efkeesve : (Functional Approach)
meceepeeee keeee&lceke efkeesveeletve DeYeeme kesuee peelees.
15
2.1
emleeJevee (Introduction)
2.2
16
2.2.2 [e@.eerefveJeeme eebveer peeleerefve meceepeJeJemLesee keeee&lceke efkeesveeletve kesuesuee
DeYeeme:
[e@. eerefveJeeme eebee celes, eleske peeleer-mecegoee ne meebmke=efleke mecegn cnCetve efJeefMe
HeodOeleeres peerJeve peiele Demeueeves leebee DeYeeme mebjeveelceke keee&Jeeoeletve kejCeeee eelve
DeYeemekeebveer kesuee Heeefnpes. mebjevesee peeleerJeJemLee ne cetueYetle Ieke Deens. lemeee meeceeefpeke
keee&HeodOeleeree ner lees DeefJeYeepe Ieke Deens.
The Religion and Society amount the coorge of south India.
ee MeesOe eyebOeele mebjeveelceke keee&Jeeoeee GHeeesie keve kegie& ueeskeebee Oece& Je meeeceeefpeke
mebjevee eebee efJemle=le DeYeeme kesuee. Oece& meceepeJeJemLesuee kemee eYeeefJele kejlees ns
GoenjCeemen HeJetve efoues.
[e@. eerefveJeeme eebveer meebmke=eflekejCeeee mebkeuHeves DeeOeejs meeceeefpeke Je meebmke=efleke
HeefjJele&veeee meefJemlej DeYeeme kesuee. Yeejleere eece Indian Village ee Hegmlekeele cewmetj
esLeerue jeceHetje ieeJeeee DeYeeme keve meceepeJeJemLesleerue peeleer JeJemLesee DeYeeme kesuee.
eYeeJeer peele ner mebkeuHevee ceeb[tve Yeejleere meceepeeleerue peeleeres meeceeefpeke mebemke=efleke, jepeefkee
eYeeJeeee DeYeeme kesuee.
2.2.3 [e@. Sce.Sve. eerefveJeeme eebes Deve keee& :
Yeejleere meceepeeleerue peeleer JeJemLee, DemHe=Melee efveJeejCeees keee&, jeKeerJe peeieebee
eve, Yetefcenerveee mecemee, eeb[ Jesieeves Jee{CeeNee ueeskemebKesee eMve F. meJe& eMveebee
ceeOeceeletve efvecee&Ce Peeuesuee eebleereer veeWo IesCeeje. on living in a revolution uesKe
1992 ekeeefMele Peeuee. ee uesKeele meeceeefpeke HeefjJele&veeee eefeesJej ekeeMe ekeCeele Deeuee.
[e@.Sce.Sve. eerefveJeeme eebveer mebjeveelceke keee&Jeeoer efkeesveeee Hegjmkeeej keve
meceepejevesee DeYeeme kejeeee Demesue lej leemeeer {esyeUceeveeves meceepejevee efJeeejele IesTve
eeueveej veener. leemeeer mebjeveelceke keee&Jeeoer efkeesve JeJenejele mJeerkeejCeeeer iejpe Deens. Demes
cele Jekele kesues.
2.3
meejebMe (Summary)
2.4
1.
2.
3.
17
4.
5.
Chicago Journals
http://www.jstor.org.
2.5
eMve (Questions)
1.
2.
3.
18
3
JobJoelceke efkeesve : [e@. [er.Heer. cegKepeea
Ieke jevee
3.0 Gef<es (Objective)
3.1 emleeJevee (Introduction)
3.2 ee. [er.Heer. cegKepeea JobJoelcekeJeeoer efJeeej
3.3 [e@. cegKepeea eebee Ssefleneefmeke efJejesOe - efJekeeme mebkeuHevee
3.3.1 HejebHejeceOeerue JobJo
3.3.2 Menjer Yeeieeleerue JobJo
3.3.3 HejbHeje JobJoelceke eHe
3.3.4 Hegvepee&iejveeeer e=bKeuee
3.3.5 Ge Je efvecve HejbHeje JobJo
3.3.6 Deeblejiele Je yeee HejbHeje JobJo
3.4 HejbHeje Je DeeOegefvekelee JobJo
3.5 meejebMe (Summary)
3.6 meboYe& ebLe (Reference Book)
3.7 eMve (Questions)
3.0
Gefodes (Objective)
1)
2)
3)
mebkeuHevee (Concept)
1) JobJoelceke efkeesve :
meeceeefpeke HeefjJele&ve ns Jeeo - eefleJeeo - mebJeeo ee eeeee ceeOeceeletve Oe[tve esleele
ee efJeeej cnCepese JobJoelceke efkeesve nese.
19
3.1
emleeJevee (Introduction)
3.2
emleeJevee : (Introduction)
[e@.[er.Heer. cegKepeea Yeejleere meceepeMeeeere efJeeejJebleeceOes ceekemeJeeoer efJeeejebes
Hegjmkeej kejCeejs Deee efJeeejJeble nesles. Demes Demeues lejer les keesCeleener efJeeejOeejsuee mebHetCe&HeCes
ceeveCeejs veJnles. [e@.[er.Heer. cegKepeeaee celes keesCeleener efJeeej efkebJee Ievee ner lekee&ee DeeOeejeJej
leHeemetvee eqmJekeejueer Heeefnpes. keesCeleener ieeseRee meleeHeele peeCeemeeer efJeefJeOe ceeiee&ee
Hegjmkeej kejeJee lej JeemleJe mele MeesOeves Mekee nesles. JeeqkelelJeeee mebHetCe&Jeeoer efkeesveee
meeceeefpeke efJe%eeveeee DeeOeej DemeeJee leje meceepeMeee %eeveeHeele Heesneues.
%eeveeee Deepe efJeefJeOe MeeKee, GHeMeeKee Peeuesuee Deensle. efJeefJeOe %eeve MeeKeeee
ceeOeceeletve meceepeeee efJeefJeOe Hewuetee DeYeeme kesuee peelees. [e@. cegKepeea eebee celes Jekeleeree
JeeqkelecelJeees efJeefJeOe Hewuet Demeleele. HeCe meJe& Hewuetee SefkekejCeeletve mebHetCe& JeeqkelelJe leeej nesles.
lee eceeCes meceeve efJe%eeveeleerue mebHetCe&lee Je SkeerkejCee meceepeMeeeemeeer cenlJeees Deensle.
[e@.[er.Heer.cegKepeea eebes eesieoeve :
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
3.3
[e@. [er.Heer. cegKepeea JobJoelceke efkeesveees meceLe&ke Deensle. peieeleerue meJe&e meceepeele
JobJoelceke eefeesejs efJekeeme Ie[tve eslees Demes leebes cele Deens. eleske meceepeele oesve HejmHej
efJejesOe ie Demeleele. leebee ceOes mebIe<e& neslees. ee mebIe<ee&ee HeefjCeece cnCetve, veefJeve meceepe
20
JeJemLee leeej nesles peer oesvner ieebee mecevJeeeee eefeesletve leeej Peeuesueer Demeles. ee efkeeCeer
cegKepeea ceekeme&ee $eer meg$eeree JeeHej kejleele. Jeeo-eefleJeeo-mebJeeo ee meg$eeree JeeHej keeve
cegKepeea Yeejleere HejbHejeee DeYeeme kejleele.
3.4
21
1) ueIet Je ye=nled HejbHeje mebIe<e& (Typology of Little and Great Traditions
Dialectics)
ee. [er.Heer. cegKepeea eebee celes Yeejleele yenled Je ueIet HejbHeje DeefmlelJee Deensle. leebeele
JobJo DeefmlelJeele Demelees. yenod HejbHeje mebIe<ee&leerue JobJoecegUs ueIet HejbHejsee pevce neslees. meceepe Je
Oece& megOeejCesmeeer Yeejleele meble Je meceepe megOeejkeebveer eeueJeuesuee eUJeUeree ceeOeceeletve ye=ndle
HejbHeje efJejesOe kesuee. ee ekeejs Yeejleele ueIet Je ye=nle HejbHeje eebeele mebIe<e& DeefmlelJeele Deens.
3.4.4 Hegvepee&iejCeeer e=bKeuee (Series of Renaisance):
cegKepeea eebee celes Yeejleele 19 Jee Melekeele Hegvepee&iejCe eUJeU DeefmlelJeele Deeueer.
Yeejleere HejbHejeleerue mebIe<ee&es keeueKeb[evegmeej mene efJeYeeieele efJeYeepeve kesues.
1) Jewefoke - Deee&keeU 2) yegodOe-keeU 3) iegHle keeU 4) n<e& SJeb efJeeceeefole keeU
5) cegeqmuece efkebJee Yekele keeU 6) efyeefMe keeU ee meJe& keeUele DeefmlelJeele Demeuesuee mebIe<e&,
Devegkegueve Je HeefjJele&ve eebes efJeJeseve kesues.
3.4.5 Ge Je efvecve HejbHejeleerue JobJo (Dialectic between high and low
Traditions):
22
3.5
meejebMe (Summary)
[e@.[er.Heer. cegKepeea eebveer Yeejleere HejbHejeceOes nesle Demeuesueee HeefjJele&veeme mebIe<e& efkebJee
JobJo DeefmlelJeele Deens. Yeejleere meceepeeleerue HejbHejeceOeerue Jeeo-eefleJeeo-mecevJee ee
JobJoJeeoeee ceeOeceeletve Yeejleere HejbHejsleerue HeefjJele&ve ceeb[Ceeee eelve kesuee. Yeejleere
meceepeeleerue HejbHejsme DeefmlelJeele Demeuesueee mebIe<ee&ee ceeOeceeletve meeceeefpeke HeefjJele&ve Oe[tve
esleele Demee mebIe<ee&lceke efJeeej cegKepeer& eebveer ceeb[uee.
3.6
1)
2)
3)
4)
5)
3.7
eMve (Questions) :
1)
2)
3)
23
4
JobJoelceke efkeesve
(Dialectical)
4.0
Gef<es (Objectives)
1)
2)
3)
4.1
emleeJevee (Introduction)
4.2
1)
2)
3)
4)
5)
24
4.2.1 [e@.S.Deej.osmeeF& eebee JobJoJeeo
ceekeme&Jeeoer efJeeejJebleeceOes [e@.S.Deej.osmeeF& DeeCe Yeejleere meceepeMeeee%e nesles.
ceekeme&Jeeoer efJeeejJebleeee celes peeieefleke Yeeb[JeueMeener DeLe&JeJemLesleerue Demeblegefuele efJekeemeees
Heefuele cnCepes, je^Jeeo mebkeuHevee efJekeefmele Peeueer. leeveblej 19 ee Melekeele DeeOegefvekejCe,
HeeefMeceeleerkejCe nesle iesues leme lemes peeieefleke HeeleUerJej je^Jeeoeee emeej peieYej nesJet
ueeieuee. HeCe osmeeF& eebee celes, je^Jeeo ner mebkeuHevee egjesHeele efJekeefmele nesJetve efyeefMeeee
yejesyej leer Yeejleele Deeueer. [e@.osmeeF& eebee celes je^Jeeo ner je^euee SkemebIe yeveJeCeejer eefeee
Deens. DeMee ekeejs je^Jeeoeletve Sskeeeeer YeeJevee Jee{erme ueeieles Je Heg{s leee SskeeHetCe& YeeJevesletve
je^Jeeoeee Goe neslees. Sskeeeeer YeeJeveeeer KeNee DeLee&ves SkemebIe meceepe efkebJee je^ Demeles.
Sskee YeeJevesletvee eKej je^Jeeo Goeeme eslees eees GoenjCe Yeejleere mJeeleb$e mebeece Demeueees
[e@. S.Deej.osmeeF& meebieleele. Yeejleere je^Jeeoees DeOeeve [e@.osmeeF& eebveer ceekeme&Jeeoeletve kesues
Deens.
4.3
25
5)
6)
4.4
4.5
4.6
meejebMe (Summary)
26
ceeb[ues. efMe#eCeeee emeej, HeeefMeceele, meebmke=leeree eYeeJe, ueeskeMeener peerJevecegue, JeeqkeleJeeo,
emeej ceeOeces meeceeefpeke megOeejCee Deeoesueves Yeejleere je^Jeeoeuee cegKe keejCe jueer Deensle.
Yeejleeleerue eeceerCe peerJeve mebjevee Je meeceeefpeke HeefjJele&veeee DeYeeme S.Deej.osmeeF&
eebveer JobJobelceke efkeesveeletve kesuee Deens. Yeejleere Kes[eeleerue HeefjJele&ve ns meeceeefpeke
Deeboesueveeee ceeOeceeletve Ie[tve Deeueeees leebveer leebee DeYeemeele ceeb[ues Deens.
4.7
1)
2)
3)
4.8
eMve (Questions)
1)
2)
27
5
peeleer efJejesOe /peeleerelee Deblee meboYee&leerue efJeeej
(cenelcee Hegues DeeefCe [e@. yeeyeemeensye Deebyes[kej)
Ieke jevee
5.0
5.1
5.2
5.3
Gefes (Objectives)
emleeJevee (Introduction)
cenelcee Hegues eebee peerJeve eJeeme (Life of Mahatma Phule)
cenelcee Hegues eebes meeceeefpeke eesieoeve / keee& (Social Contribution of
Mahatma Phule)
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.0
Gefes (Objectives)
1)
2)
28
5.1
emleeJevee (Introduction)
5.2
29
DeeHeueer eieleer leHeemee
1) cenelcee Heguesbee pevce keOeer Peeuee ?
2) cenelcee HegueWee efJeJeen keOeer Je keesCeeMeer Peeuee ?
5.3
cenelcee Hegues eebee pevceeee JesUer mebHetCe& Yeejleele De%eeve, DebOeeodOee Je DemHe=Melee
eebes eceeCe DeefOeke nesles. m$eer DeeefCe DemHe=Me meceepe ns ee meceepe JeJemLesleerue meJee&efOeke GHesef#ele
Ieke nesles lelkeeueerve efeeebvee efMe#eCe efceUle vemeueeves lee mJele:eer Deefmceleee njJetve yemeuee
neslee leebeeJej Deveee kesuee peele Demes. ee HeefjefmLeleerletve leebvee yeensj kee{Ceemeeer
efMe#eCeeeer DeeJeMekelee nesleer. meceepeGodOeejemeeer efMe#eCe nse ecegKe Dem$e Deens. ns peesleerjeJeebveer
DeesUKeues. Ske m$eer meggefMeef#ele Peeueer lej mebHegCe& keggbye megefMeef#ele neslee HeCe leeeyejesyej Heg{ee
meJe& efHe{ee megefMeef#ele nesleele ns meceerkejCe leebee ue#eele Deeueeves leebveer eLece DeeHeuee Helveeruee
meeefJe$eeryeeF&bvee efMeef#eCe efoues. HegCeele cegueeReer Heefnueer MeeUe kee{ueer. leebveer Je leebee Helveerves
DeefleMee eefleketue HeefjefmLeleerle ueeskeefJejesOeeuee ve pegceevelee efm$eeebmeeer Deveske kevee MeeUe
mLeeHevee kesuee.
efm$eeebvee meyeuee yeveefJeCeemeeer, m$eer GodOeejemeeer leebveer yeeueefJeJeen, kegceejerefJeJeen,
efJeOeJeebes kesMeJeHeve ee HejbHejebvee eeb[ efJejesOe kesuee. ee HejbHejebee efJejesOeele peeTve leebveer
1864 meeueer Heefnuee efJeOeJee HegveefJe&Jeen Ie[Jetve DeeCeuee. leeeyejesyej leebveer kesMeJeHeveeee efJejesOeer
Deeboesueve keve veeefYekeebee DeefYeveJe Demee mebHe Ie[Jetve DeeCeuee. HeCe lejerner HegveefJe&Jeen meceepeeuee
HeeCes DeJeIe[ nesles. SKeeee efJeOeJesuee ogozJe HeefjefmLeleerle mebleleer Peeueeme lee efJeOeJesme YetCenlee
Jee DeelcenlesefMeJeee Heee&e jenle vemes ner mecemee DeesUKetve leebvee 1863 meeueer HegCeele Heefnues
yeeuenlee eefleyebOeke ie=n GIe[ues. leebveer eee eefleyebOeke ie=neleerue Ske cegueiee olleke Iesleuee.
eeJeve leebes m$eerefJe<eeke efJeeej efkeleer DeeOegefveke Je Hegjesieeceer nesles ns mHe< nesles.
Yeejle osMe ne ke=<eereOeeve Deens DeeefCe lejerner esLeerue Meslekejer De%eeveer, kepe&yeejer, oefjer
Je ceeieemeuesuee Demee Deens. leecegUs ee mecemee ue#eele IesTve MeslekeNeebeer yeepet ceeb[Ceeme DeeefCe
leebes mebIeve kejCeeme cenelcee Hegues eebveer megJeele kesueer. Meslekejer, Meslecepegj eebee
neueeKeeree HeefjefmLeleeres leebveer MeslekeNeebee Deemet[ ee ebLeele leebveer JeCe&ve kesues. ee efkeeveer
efMe#eCeeefMeJeee Heee&e veener ner Yetefcekee ceeb[ueer. lemese MeslekeNeebee cegueebvee JeeJemeeefeke efMe#eCe
efceUeJes cnCegve Jeeef<e&ke ke=<eer eoMe&ve YejJeues peeJes, HeeCeer HegjJeCeemeeer leueeJes, efJeefnjer, OejCes
yeebOeeJeerle, Heerke mebj#eCeemeeer yebotke HejJeeves efceUeJesle ee ceeieCeebee HeeHegjeJee kesuee.
30
1888 meeueer leebveer [egke Dee@He ke@vee@ meceesj Yeejleere MeslekeNeebee Jes<eele
MeslekeNeebes eefleefveOeerlJe kesues. MeslekeNeebee mecemee Je lee Deveg<ebieeves leeJejerue Heee&e eespeveebeer
yeepet ceeb[ueer.
cenelcee Hegues eebveer DemebIeefle keeceieejebee mecemeebeener efJeeej kesuee. keeceieej
mebIeke veejeeCe cesIeepeer ueesKeb[s eebveer cenelcee Hegues eebee esjCesletve 1884 meeueer cegyebF&le efbiejCeer
keeceieejebeer Heefnueer keeceieej mebIevee mLeeHeve kesueer. cenelcee Hegues keener keeU HegCes veiejHeeefuekeses
meome nesles. leebee eUJeUeres keW HegCes nse nesles.
efHe{erpeele eeuele Deeuesuee DeceeveJeer DeMee Oeeefce&ke {er Je HejbHeje yebo PeeueeefMeJeee
meceepeele HeefjJele&ve nesCeej veener ns leebveer DeesUKeues, meeceeefpeke megOeejCeebmeeer JeeHeke eesieoeve
osTve DeeHeuee ceeveJeleeJeeoer Yetecf ekesletve Jebef ele Je GHesef#ele Iekeebvee cegKe eJeenele DeeCeCeees
cenlJeees keee& cenelcee Hegues eebveveer kesues. Deepeee DeeOegefveke Yeejleeleerue meceepeele Peeuesuee
meeceeefpeke megOeejCeebes cetU ns cenelcee Hegues eebee meeceeefpeke keeee&le Dee{Ules.
leebveer efueneruesuee Keeueerue Hebkeleerle leebeer efvejer#eCe Mekeleer, vescekeer peeCeerJe Je eefleYee
mHe< nesles.
efJeesefJevee celeer iesueer ~ ceefleefJevee veerleer iesueer ~
veerleerefJevee ieleer iesueer ~ ieefleefJevee efJee iesues ~
efJeeefJevee eg Keeues ~ Flekes DeveLe& Skee efJeesves kesues ~~
DeeHeueer eieleer leHeemee :
1)
Heefnuee ceefnuee HegveefJe&Jeen keesCelee Je<eer& Peeuee ?
2)
cegbyeF&le cenelcee HegueWveer keesCeleer mebIevee mLeeHevee kesueer?
5.4
31
F&ej Skee Je efveieg&Ce-efvejekeej Deens. F&ejeee Yekeleermeeer keesCeeueener keesCeleener
ceOemLeeeer iejpe veener. Oeeefce&ke kece&kee[ebJej efJeeeme sJet vekee. ee efJeeejebvee cenelcee Hegues
efJees<e cenlJe osle Demele. nse efJeeej yengpeve meceepeele peefJeCeeee eelve leebveer kesuee.
1852 meeueer cenelcee HegueWveer DemHe=eebmeeer eeUe kee{ueer. <keeUemle keeUele
DemHe=eebmeeer leebveer mJele:ee jenlee Iejeleerue newo HeeCeemeeer Keguee kesuee. iegueeceefiejer Je
yeecnCeebes kemeye ee ebLeeletve leebveer peeefle JeJemLesJej enej kesuee. DemHe=e meceepeeleerue
ueeskeebceOes DeelceefJeeeme, mecemeebeer peeCeerJe efvecee&Ce nesCeemeeer DeeefCe leebvee mJe-efJekeemeees
cenlJe mecepeCeemeeer leebveer 1873 meeueer HegCeele meleeesOeke meceepeeeer mLeeHevee kesueer. ee
mebmLesee mLeeHevesletve leebveer yengpeve meceepeeee efJekeemeees yeerpe jesJeues. meleeesOeke meceepeees
ecegKe Godefo egebvee Jee keefve peeleerleerue JekeleeRvee efe#eCe osCes Je Ge JeefCe&eeke[tve
leebeeJej nesCeeNee Deveeeeme DeeUe OeeueCes ns nesles. efnob t Oecee&le HeefJe$e DemeCeejs Jeso - eebvee
HeefJe$e ceeveJeCeeme leebveer vekeej efouee HeCe leeeyejesyej leebveer eeleg&JeCe& JemLesJej efkee kesueer.
meleeesOeke meceepeeceeHe&le leebveer Hekele yeecnCeebveee ew#eefCeke Je Oeeefce&ke vesle=lJe osT vees, Demee
eeej kesuee. Jeweeqkeleke efnleeme efJees<e cenlJe osCeeNee yeecnCeebJej leebveer melele efkee kesueer. Demes
Demeues lejer Deveske yeecnCe leebes efce$e neslese HeCe leeeyejesyej leebveer Skee yeecnCe cegueeme oeke
Iesleues nesles. ce=legveblej leebeer mebHetCe& ceeueceee lee cegueeee veeJeer Peeueer.
meeJe&peefveke meleOece& ne meleeesOeke meceepeeee eceeCe ebLe ceeveuee peelees.
meJe&mee#e peielHeleer ~ leeuee vekeese ceOemLeer ~
ns meleeesOeke meceepeees Iees<eJeekee nesles. oerveyebOeg ns meeHleeefnke cegKeHe$e eeueefJeues peele
Demes. meleeesOeke meceepeeves iegueeceefiejer efJeOo DeeJeepe GefJeuee DeeefCe meeceeefpeke veeeeeer Je
Hegve&jeveseer ceeieCeer kesueer. meleeesOeke meceepeeleHex Hegjesefnlee feJeee efJeJeen ueeJeCeeme megJeele
kesueer. cejeerle cebieueekes jeueer. meleeesOeke meceepeeves efe#eCeeme efJees<e cenlJe efouesues
Dee{Ules.
efHe{erpeele eeuele Deeuesuee DeceeveJeer Deee Oeeefce&ke {er Je HejbHeje yebo PeeueeefeJeee
meceepeele HeefjJele&ve nesCeej veener ns cenelcee Heguesveer DeesUKeues. meeceeefpeke megOeejCeemeeer JeeHeke
eesieoeve osTve DeeHeuee ceeveJeleeJeeoer Yetefcekesletve Jebef ele DeeefCe GHesef#ele Iekeebvee cegKe
meceepeeJeenele DeeCeCeees cenlJeHetCe& keee& cenelcee Hegues eebveer kesues. Deepeee DeeOegefveke
Yeejleeleerue meceepeele Peeuesuee meeceeefpeke megOeejCeees cetU ns cenelcee Hetues eebee meeceeefpeke
keeee&lee Deens.
efveefce&keeee Oece& mele, Deens Ske, Yeeb[Ces Deveske keeemeeer
ne leeee meleOecee&ee Je ceeveJeleeOecee&ee mebose Deepener DevegkejCeere jlees.
32
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
meleeesOeke meceepeeeer mLeeHevee keesCelee meeueer Peeueer?
2)
meleeesOeke meceepeeee eceeCe ebLeees veeJe meebiee?
5.5
[e@. yeeyeemeensye Deebyes[kej cnCepes etveeletve peie efvecee&Ce kejCeeeer efkeceee meeOeCeejs
ceneHeg<e nesles leebes peerJeve leceece Yeejleereebvee mHetleea osCeejs Deens. Skee oefuele meceepeele pevceeuee
Deeuesuee ee Jekeleerves DeeHeuee efe#eCe Je keee&eeje Deveskeebvee Deeee&eefkele kesuesue Dee{Ules.
[e@. yeeyeemeensye Deebyes[kejebee pevce nesCeeHetJeer& Yeejleere meceepe keee ekeejee neslee. eeyeeyeleeer
Lees[keeele ceeefnleer IesT:
(Indian Traditions) :
33
Pegieeve efoueer Heeefnpes eeyeeyeleeer peeCeerJee veJnleer. HeCe ner peeCeerJe keve osCeeee eelve nUtnUt
keener meceepemegOeejkeebveer kesuee leele cenelcee Hegues, ieesHeeUyeeyee JesueCekej DeeefCe efeJejece peeCeyee
keebyeUs eebee meceeJese neslees. cenelcee Hegues eebveer eemeeer Deveske eelve kesues. HeCe leebeeJej
Deveske Ge JeefCe&eebveer oie[ Je<ee&le kesueee HeCe leeeyejesyej leebvee efJejesOe ner kesuee. HeCe les
leebee efJejesOeeme pegceevele veJnles. ee veblejeee keeUele [e@.yeeyeemeensye Deebyes[kej eebee pevce
Peeuee. peebveer Deveeme menve kejCeeNee kejes[es ueeskeebvee cegkeleerr osCeees keee& kesues.
5.6
of Dr.
Babasaheb Ambedkar)
[e@. YeercejeJe jecepeer mekeHeeU eebee pevce 14 Sefeue 1891 meeueer ceOeeoseeleerue cent
ee ieeJeer Peeuee. leebes cetU ieeJe jlveeefiejer efpeuneele nesles. leebvee leebee Skee efe#ekeeves DeeHeues
Dee[veeJe Deebyes[kej ns Jeneue kesues nesles. leecegUs leebvee Deepe [e@. yeeyeemeensye Deebyes[kej ee
veeJeevese DeesUKeues peeles. 1896 meeueer leebee DeeF&ee (YeerceeF&ee) ce=let Peeuee. leeveblej leebee
mebYeeU leebee Deeleeves kesuee. 1908 meeueer leebveer ce@ef^keeer Heefj#ee Heeme kesueer. leebee
melkeejeee JesUer efkeueexmkej iegpeeRveer leebvee yegOo eefj$e Yes efoues. leeleerue efJeeejebee
leebeeJej meKeesue Je oerOe&keeueerve HeefjCeece Peeuee. HetJeea Yeejleele mecelee, yebOeglee, DeefmlelJeele nesleer
eeeer peeCeerJe leebvee Peeueer. ee ieeser Hegvne Yeejleele DeefmlelJeele eeJeele eeee Oeeme leebveer
Iesleuee. leemeeer leebveer Heg{erue Deeeg<eele eelve kesues.
ce@ef^keeer Hejer#ee Heeme Peeueeveblej HeoJeer Heefj#ee SueefHemve kee@uespeceOetve leebveer Heeme
kesueer, eeveblej Heg{erue efe#eCeemeeer leebvee ye[esoeees cenejepe meeepeerjeJe ieeekeJee[ Je jepe<eea
eent cenejepeebveer yejere ceole kesueer. les 1913 meeueer meeepeerjeJe ieeekeJee[ eebveer efouesuee
efe<eJe=lleeree DeeOeejs Decesefjkesme efe#eCeemeeer iesues. Decesefjkesle leebvee DemHe=elesee keesCeleener
$eeme Peeuee veener keejCe efleLes meceeveleses lelJe DeefmlelJeele nesles. Yeejleele Deeuesues DevegYeJe Je
Decesefjkesle DemeCeejs cegkele JeeleeJejCe eele leebvee leHeeJele Dee{Uueer. Deeuesuee DevegYeJeebJej meKeesue
efJeeej keve leebveer DeeHeuee oseeleerue DemHe=e yeebOeJeevee ee meeceeefpeke efJe<ecelesee efJeUKeeletve
yeensj kee{eees ceveesceve jefJeues. keesuebefyeee efJeeeefHeele meceepeeee, jepeeee Je DeLe&eee ee
efJe<eeebes leebveer DeOeeve kesues Je lesLetve leebveer Heer.Se.[er. HeoJeer mebHeeove kesueer. keesuebefyeee
34
efJeeeefHee leHex leebvee peer [e@kejseer HeoJeer efoueer iesueer leeee efJe<ee neslee ve@eveue ef[Jner[b[
Dee@He Fbef[ee. S efnme@efjkeue De@[ Deve@efueefkeue m[er (National Dividend of India A Historic and Analytical Study) Heg{s leebveer ueb[ve esLeerue efJeeeHeerele oer eeyuesce
Dee@He Heer (The problem of Rupee) ne eyebOe meeoj kesuee keer peecegUs leebveer [er.mmeer.
ner HeoJeer efceUeueer. Yeejleele Deeueeveblej leebveer Deveske keeex kesueer. [e@. Deebyes[kej kesJeU
peeleerJeJemLesee efJejesOeelee ue{le veJnles efkebJee les efJeefe meceepeeee Gvveleermeeer eelveeerue
nesles Demes veJns lej leebvee Yeejleere mJeeleb$e ue{eeesner Yeeve nesles. efe#eCe, DebOeeOoe, efeeebeer
efmLeleer, DeLe&keejCe, jepeefkee efkebJee eeemekeere JeJemLee ee cegodoeeke[s leebes ue#e nesles.
[e@. Deebyes[kej eebeeJej meble keyeerj, cenelcee Hegues, jepe<eea eent cenejepe eebee
efJeeejebee Je keeee&ee ceese eYeeJe neslee. leebveer DeeHeuee Je=eerletve Flejebvee meceeveleses Hee efoues les
Ge efeef#ele Peeues lejer leebvee DeeHeuee meceepe yeebOeJeeee efJemej He[uee veener. leebeer og:Kes melele
leebee mcejCeele jenerueer. meceepeyeebOeJeebeer og:Kes otj kejCeemeeer les melele eelveeerue nesles.
eeyeeyele leebveer Yekekece mJeHeees keee&ner kesuesues Dee{Ules. ee DemHe=eesOeejke JekeleeRee ce=let 6
ef[meWyej 1956 jespeer Peeuee.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
yeeyeemeensyeees cetU ieeJe kegs Deens?
2)
yeeyeemeensyeeveer keeWueefyeee efJeeeefHeele keesCelee efJe<eeebee DeYeeme kesuee?
5.7
[e@. Deebyes[kejebvee DeeHeuee peerJeveele efeee, DemHe=e Jee keefve peeleerleerue ueeskeebee
mecemeebeer peeer peeCe nesleer. leeere Yeejleere ke=<eer JeJemLeseer osKeerue eebieueer peeCe nesleer.
meecetnerke esleeres les Hegjmkelex nesles. YeejleemeejKee ke=<eereOeeve oseele HeeCeer DeeefCe yeerpe eebee
meceeveefjlee HegjJee Peeuee lej Yeejle Ske mecegOo ose nesCeeme JesU ueeieCeej veener Demes leebes cele
nesles. HetJeeaee keeUer Yeejleele Keesleer HeOoleer DeefmlelJeele nesleer. ee HeOoleercegUs eslekejer Jeiee&Jej
KetHe Deveee nesle Demes. leer Ske ekeejeer DeeefLe&ke ees<eCe kejCeejer JeJemLeee nesleer. ner HeOoleer
ve kejCeejs keeeos [e@.Deebyes[kejebveer kesues. peeeceeCes jsuJes ceeiee&Jej HetCe&HeCes keW mejkeejeer
ceeuekeer Demeles leeeceeCes peueceeiee&Jej ner keW eemeveeeere ceeuekeer DemeeJeer Demes cele leebveer
ceeb[ues. HeCe ns cele keesCeer Heejmes efJeeejele Iesleues veener. leecegUs Deepe leees Peeuesues HeefjCeece
DeeHeCeeme efomeleele. Deepe Yeejleele peer veoer pees[ ekeuHee efJe<eeer eee& eeuet Deens. lee veoer pees[
ekeuHeeeer Ske eespeveeosKeerue eebveer Heej DeeOeere ceeb[uesueer Dee{Ules.
35
[e@.Deebyes[kejebvee efe#eCeees cenlJe eebieuee ekeejs ceeefnle nesles. efe#eCeeee emeej JneJee
eemeeer les eelveeerue nesles. eemeeer leebveer cegbyeF& esLes 1946 meeueer. efmeOoeLe& ceneefJeeeueeeeer
mLeeHevee kesueer. 1950 ceOes Deewjbieeyeeo esLes efceefuebo ceneefJeeeuee meg kesues. eeefeJeee leebveer
HeerHeume Spegkeseve meesmeeeer DeeefCe ef[esm[ keueeme Spegkeseve meesmeeeer ee ew#eefCeke mebmLeeeer
mLeeHevee kesueer. efe#eCee yejesyeje leebveer jepeefkee #es$eelener 1924 ceOes yeefn<ke=le efnlekeeefjCeer
meYee mLeeHevee kesueer. 1927 uee meJeCee&ee Deveee Je DeleeeejeHeemetve Heooefueleebes mebj#eCe
kejeJes ee nsletves efeeyeOo Demes mecelee mewefveke oue mLeeHeve kesues. 1936 meeueer leebveer mJeleb$e
cepetj He#eeeer mLeeHevee kesueer. lej 1942 meeueer DeefKeue Yeejleere es[etu[ keem Hes[jseve eer
mLeeHevee kesueer. Heg{s DeefKeue Yeejleere mlejeJej efjHeeqyuekeve He#e mLeeHeve kejCeees leebveer jefJeues
HeCe ogoxJeeves ns mJeHve JeemleJeele esT ekeles veener.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
[e@. Deebyes[kejebveer keesCe keesCeleer ceneefJeeeuees kee{ueer ?
2)
[@. Deebyes[kejebveer 1936 meeueer keeeeer mLeeHevee kesueer?
5.8
[e@. Deebyes[kejebveer DeeHeuee peerJeveele Deveske ceesueees keece kesues Demeues lejer leeleerue
keener cenlJeHetCe& ieeserbee / keeee&ee DeeHeCe DeYeeme kejCeej Deenesle.
1)
2)
3)
36
JeeHej leebveer DeeHeuee He#eeeer jepekeere OeseOeesjCes jeyeefJeCeemeeer kesuee veener. meceepeeleerue meJe&
mlejeJejerue ueeskeebvee efJeeej kejCeeme eJe=e kejCes ns leebes Godefo nesles.
leebveer Hekele efueKeeCee ejee DemHe=e Je mHe=e meceepeeme peeie=le kejCeees eelve kesues
veenerle lej leebveer ele#e ke=leer ner kesuesueer Dee{Ules. 1917 les 1935 ee keeUele efnbot Oecee&lee
jentve leebveer DemHe=elee ve< kejCeeee eelve kesuee. eeemeeer leebveer JeCe&JeJemLeses meceLe&ve
kejCeeNee cevegmce=leeres onve kesues. 1927 meeueer jeeie[ efpeuneeleerue cene[ee eJeoej
leUeeJej DemHe=eebvee HeeCeer Yejlee eeJes eemeeer meleeen kesuee. 1930 meeueer veeefeke esLes
keeUejece cebefojele DemHe=eebvee eJese efceUeJee eemeeer meleeen kesuee. keejCe pej cebefojele
DemHe=eebvee eJese efceUeueeme DemHe=elesee eve megCeeme neleYeej ueeiesue Demes leebes cele nesles.
leebveer kesuesues meleeen kesJeU leeeHegjles efkeJee cebefojeHegjles ceee&efole veJnles. lej lees ue{e
mevceeveeves peieCeeee nkekeebmeeer neslee. lemese DemHe=eebceOes DeelceefJeeeme Jee{efJeCeemeeer DeeefCe
ceeveJeer nkekeebmeeer neslee.
leebveer oer Deve^esyeume, (The untouchables) eg HetJeeaes keesCe nesles, yegOoe
De@v[ efnpe Oecce Demes ebLe efuenerues.
eeefeJeee [e@. Deebyes[kejebveer Ske DeeIee[eres efJeodJeeve ee veeleeves ieJnve&ceW Dee@He Fbe[
f ee
S@ke 1919 ee yeeyele meeTLeefyejes keefceer meceesj DeeHeues efJeeej ceeb[ues. leeJesUsme leebveer oefuele
Je Flej ceeieemeuesuee meceepeemeeer JesieUs celeoeve efJeYeeie Je Deej#eCeeeer ceebieCeer kesueer. meg
kesuesuee Je=eHe$eebletve leebveer meveeleveer efnbot vesleebJej DeeefCe peeleerYesoe efJeOo keener ner kejle
vemeuesuee Yeejleere jepekeejCeebJej efkee kesueer. Deveske meYeeceOetve leebveer peeleer JeJemLesJej ner
efkee kesueer.
[e@. Deebyes[kejebveer DemHe=elee ve kejCeemeeer efJeefJeOe eelve kesues lejer leebvee Hegjsmes
ee eeHle ve PeeueecegUs les veejepe Peeues. lemese leLeekeefLele Ge JeCeeae ueeske DeeHeuee Jele&veele Je
ceeveefmekelesle yeoue kejle veenerle ns leebee ue#eele Deeues cnCetvee 1935 meeueer leebveer ceer efnbot
cnCetve, pevceeuee Deeuees, lejer efnbot cnCetve cejCeej veener Deeer Iees<eCee esJeuee esLes kesueer. 14
Dee@keesyej 1956 meeueer megceejs Heee ueeKe DemHe=e yeebOeJeemen yeewOe Oecee&eer oer#ee Iesleueer Je Oece&
HeefjJele&veeeer Iees<eCee ele#eele DeeCeueer.
Pune Act)
37
Deebyes[kejebvee HeeefJeues nesles. ee Heefj<eosle leebes ieebOeerpeer yejesyej efJeYekele oefuele celeoej mebIeeJeve
celeYeso Peeues. ieebOeerpeervee Oeeefce&ke Jee peeleere DeeOeejeJej efJeYekele celeoejmebIe ceeve veJnles. leebvee
eecegUs YeefJe<eele efnbot meceepe ogYebieCeeeer Yeerleer Jeele nesleer.
F.me. 1932 meeueer jeJe yeneogj jepee eebveer oesve GpeJee efJeeejmejCeeres kee@eWme vesles
yeer.Sme.cegbpes DeeefCe peeOeJe eebee yejesyej kesuesuee kejejevegmeej cegbpeebveer jepeeveeb Heeefbyee osCeeee
yeoueele keener Deejef#ele peeiee Devegmegef ele peeleerceOeerue ueeskeebvee osCeees jefJeues. ee IevescegUs
Deebyes[kejebveerner mebHetCe& Yeejleele oefueleebmeeer efJeYekelee celeoej mebIeeeer ceeieCeer kesueer nesleer.
ieesuecespe Heefj<eosle leebeer ner ceeieCeer efyeereebveer ceeve kesueer, lesJne ieebOeerpeeRveer esjJe[e legieeble
GHees<eCe meg kesues. meveeleveer efnbot meceepeeuee DemHe=eleses efvecet&ueve kejCeeme meebietve efnbotceOes
jepeefkee DeeefCe meeceeefpeke Skeer DeeCeCeees leebveer DeeJeenve kesues. ieebOeereeree GHees<eCeeuee
ueeskeebee Heeefbyee efceUeuee. efnbot vesleebveer Deebyes[kejeb yejesyej esjJe[e esLes yeskee Iesleuee.
ieebOeerpeeree GHees<eCeecegUs ce=let Peeueeme oefuele meceepeeefJeOo obieue nesTve efJeveekeejCe $eeme
nesF&ue Demes Jeeueeves Deebyes[kejebveer mJeleb$e celeoej mebIeeSsJepeer Deejef#ele celeoej mebIeeeer ceeieCeer
kesueer. eecegUs mJeleb$e celeoej mebIe efceUeues vemeues lejer oefueleebvee peemle peeiee efceUeuee oefueleebee
jepeefkee DeefOekeejebvee yeieue osCeemeeer ieebOeerpeerveer kesuesueer jepeefkee eeue Demes Deebyes[kejebveer ee
GHees<eCeeveblej JeCe&ve kesuesues Dee{Ules.
38
iebgleeiebgleeree jepeefkee HeefjefmLeleerlener jepeIevee ceeie&oe&ke jles, eeJeve [e@. Deebyes[kejebeer
yegOoerceee Je sHeCeeeer keuHevee esles. Flej Heeeele oseele efeeebvee Je iejeryeebvee celeoeveeee
DeefOekeej Heej Gefeje efceUeuee, HeCe [e@. Deebyes[kejebveer eew{ celeoeve HeOoleeree mJeerkeej oseeuee
mJeleb$e PeeueeHeemetvee kejeeuee ueeJeuee. eecegUs Yeejleere ueeskeeeneree HeeeeeYekekece Peeuee.
eeemekeere DeefOekeeNeebvee leebes keee& veer kejlee eeJes eemeeer leebee mesJeeeleea, vesceCetke
eeyeeyele jepeIeveslee lejleto keve leebvee [e@.Deebyes[kejebveer efveYe&eHeCes keece kejCeeme mJeeleb$e
efoues.
leebee Deee eesieoeveecegUse leebvee jepeIeveses efeuHekeej Je DemHe=eesOoejke Demes
mebyeesOeues peeles.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
[e@. Deebyes[kejebveer keesCekeesCeleer Je=eHe$es eeueefJeueer ?
2)
[e@. Deebyes[kej keesCelee meefceleeres DeOe#e yeveues?
5.9
Ambedkar)
[e@. Deebyes[kejebveer efueneruesueer Deveske Hegmlekes Deensle. leeeer eeoer Heg{erue eceeCes
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
39
11)
12)
13)
40
6
Yeejleere meceepeeeeeleerue mebeesOeve HejbHeje
Ieke jevee
6.0 Gefes (Objectives)
6.1 emleeJevee (Introduction)
6.2 [e@. Sce.Sve. eerefveJeeme
6.3 [e@. Sce.Sve. eerefveJeeme eebee Yeejleere Kes[eebee DeYeeme
(Remembered
Village)
6.4
6.5
6.6
6.0
Gefoes (Objectives)
1)
2)
3)
6.1
emleeJevee (Introduction)
Yeejleele eeeerve keeueeJeOeerHeemetve Yeejleere meceepe JeJemLeses efe$eCe kejCeejs Deveske ebLe
efueefnues iesues Deensle. leeceOes keeserueees DeLe&eee, Deyegue Hepeue eebes Sve.Dekeyejer F. Deveske
ebLeeee GuuesKe nesF&ue HeCe eeeere HeodOeleeree DeJeuebye keve Yeejleere meceepeeeeeele efyeere
DeefOekeeNeebveer Yej Ieeleueer. [e@. Sce.Sve.eerefveJeeme eebee celes, Yeejleere meceepeeeeeee DeejbefYeke
efJekeeme efyeefeebveer kesuee HeCe [e@. jeOeekeceue cegKepeeaveer ee efJeOeeveeuee efJejesOe kesuee leebee celes
efyeere DeefOekeeNeebveer Yeejleere meceepeees Hekele JeCe&ve kesues. leeceOes meceepeeeeere efkeesve
veJnlee.
41
[e@. Sce.Jner. keslekej Je [e@. yeer.Deej. Deebyes[kej ee oesve Yeejleere efJeeejJebleeveer Fbiue[
Je Decesefjkesle peeJetve meceepeeeeeeee meboYee&le ebLe Je mebeesOeveJej HesHeme& eefme kesues.
F.me. 1914 Heemetve cegbyeF& efJeeeHeerele meceepeeeeeuee DeOeeve efJe<ee cnCetve ceevelee
osCeele Deeueer nesleer HeCe mJeleb$e meceepeeee efJeYeeie 1919 meeueer ee. Hewef^ke efieef[me eebee
DeOe#elesKeeueer meg kejCeele Deeuee. Heg{s [e@. peer.Sme.Oegex cegbyeF& efJeeeHeerele meceepeeee
efJe<eeees ecegKe Peeues. leebee ceeie&oe&veeKeeueer leebveer mebeesOeve kesues. 1917 meeueer keuekeee
efJeeeHeerele cee. yepeWveeLe efeue Je Sce.Deej. Jeeef[ee eebee eelveebcegUs meceepeeeeeee
DeOeeveeuee Ske mJeleb$e efJe<ee cnCetve megJeele Peeueer. 1921 meeueer jeOeekeceue cegKepeea eebee
vesle=lJeeKeeueer cewmegj efJeeeHeerele meceepeeeeeuee mJeleb$e efJe<ee cnCetve megJeele Peeueer.
Yeejleere meceepeeeeeee efJekeemeeceOes [e@.Oegex eceeCes [e@. Sce. keslekej, [e@. yeer.Deej.
Deebyes[kej,[e@. keeHeef[ee, [e@.S.Deej.osmeeF&, [e@.Sce.Sme.ieesjs, [e@.efJeueeme mebieJes, [e@.eesieW efmebn,
[e@.jpeveer keesejer, [e@. Oeveeiejs, Heb{jerveeLe eYet F. DemebKe meceepeeeeebveer eesieoeve efoues. Deepe
Yeejleeleerue yengleske meJe&e efJeeeHeerele meceepeeeeees DeOeeve kesues peeles.
6.2
6.3
[e@.Sce.Sve.
eerefveJeeme
eebee
Yeejleere
Kes[eeee
DeYeeme
42
ee Hegmlekeele Yeejleeleerue efJeefJeOe Kes[eeee DeYeeme keve
mebjeveelceke Je ekeeee&lceke JeJemLesee Dee{eJee Iesleuee Deens.
The Remembered Village
43
IekeebJej DeeOeejerle eYeeJeer peeleer mebkeuHevee DeefmlelJeele Deeueees eerefveJeeme eebveer cnues Deens.
ee meceepeeleerue mebKesves DeefOeke Demeuesuee peeleere mecegn Je leebes vesles DeeHeDeeHeuee eeosefeke
efJeYeeieele peemleerle peemle celes efceUJeCeemeeer peeleermecetneee DeeOeej Iesleevee Dee{Uleele. SJe{se
veJns lej jepeefkee He#e osKeerue peeleerue ueeskemebKesee efJeeej keve GcesoJeej efveJe[leele. Ske
ekeejs peeleeree meee efceUJeCeemeeer JeeHej nesJet ueeielees. leecegUs ueeskemeebeqKeke IekeebJej
DeeOeeefjle eYeeJeer peeleereer mebkeuHevee DeeOegefveke keeUele DeefmlelJeele Deeuesueer Demeueer lejer
HeejbHeeefjke meceepeJeJemLesleerue eYeeJeer peeleeres DeefmlelJe mebHetCe&le: ve< Peeuesues veener.
[e@.Sce.Sve.eerefveJeeme eebveer Indias Village ee Hegmlekeele keener eYeeJeer peeleeRee
GuuesKe kesuee lee Heg{erue eceeCes ceneje<^eleerue cejee, kesjUceOeerue veeej, kevee&keeleerue
efuebieeele, DeebOeeoseeleerue keccee Je js[d[er, iegpejele ceOeerue jepeHetle, leeefceUvee[tleerue ieew[jb,
Hebpeeyeeleerue pee, Je Gejeoseeleerue peesOeHetj esLeerue eketj.
6.3.2 meebmke=eflekeerkejCe (Sanskritization) :
[e@.Sce.Sve. eerefveJeeme eebveer F.me. 1952 ceOes oef#eCe Yeejleeleerue kegie&ueeskeebee
meeceeefpeke Je Oeeefce&ke peerJeveees efJeues<eCe kejleevee meebmke=eflekejCe ner mebkeuHevee JeeHejueer. 20
Jee elekeeee ceOeeHeele peeleereJeJemLee DeYeeme Skelej JeCe&JeJemLesee meboYee&le efkebJee egodOee
egodOelesee meboYee&le kesuee peeeee. HeCe eerefveJeeme eebveer peeleerJeJemLeses efJeues<eCe GOJe&ieeceer
ieefleeeruelesee (upward mobility) meboYee&le kesueees Dee{Ules. peeleereJeJemLesle ieefleefeuelee
vesnceere Demeles.
keefve peeleer Gepeeleeres efJees<ele: yeecnCeebes kece&keeb[ mebmkeej, peerJeveHeodOeleer,
Deenej, Hees<eeKe Je Deve ue#eCeebee eqmJekeej kejles. leeueee eerefveJeeme eebveer yeecnCeerkejCe ner meb%ee
JeeHejueer Hejblet keener keeUeveblej DeYeemeebleer leebvee Demes Dee{Utve Deeues keer, keefve peeleer kesJeU
yeecnCeees DevegkejCe kejleele Demes veener. lej yeecnCeeee efeJeee Flej ner Ge peeleeres DevegkejCe
kejleele. cnCetCe mebkegefele Jee{Ceejer yeecnCeerkejCe mebkeuHeves SsJepeer meebmke=eflekeerkejCe ner mebkeuHevee
JeeHejueer.
meebmke=eflekeerkejCe (Sanskitization) ee eefeesle keefve peeleer DeeHeueeHes#ee es< Jee
Ge Demeuesuee yeecnCe Deiej yeecnCesej peeleeree eLee, kece&keeb[, efJeeejmejCeer, jenCeerceeve Je
peerJeveHeodOeleer eebes DevegkejCe kejCeeee eelve kejleele. Demes eerefveJeeme eebveer ceeb[ues.
1)
2)
3)
44
4)
5)
6)
keefve peeleerveer Jeefj peeleeres DevegkejCe kesueecegUs peerJeveceeveeee opee& GbeeJelees HeCe
meeceeefpeke opee&le keesCeleener ekeejes HeefjJele&ve nesle vemeueees eerefveJeeme eebvee
Dee{Uues.
6.4
meejebe (Summary)
6.5
1)
2)
3)
45
4)
6.6
mejeJe eve
1)
2)
46
7
peele, Jeie& Je meee
Caste, Class and Power
([e@. Deebs yeslesF&)
Ieke jevee :
7.0 Gef<es (Objectives)
7.1 emleeJevee (Introduction)
7.2 [e@. Deebs yeslesF& eebes mebeesOeve
7.3 peele, Jeie& Je meee (Caste, Class & Power)
7.3.1 peele (Caste)
7.3.2 Jeie& (Class)
7.3.3 meee (Power)
7.4 meejebe (Summary)
7.5 meboYe& ebLe (Reference Books)
7.6 eve (Questions)
7.0
Gefs : (Objectives)
1)
2)
7.1
emleeJevee (Introduction)
Yeejleere meceepeees JesieUs Jewefees cnCepes peeleere JeJemLee nese. Yeejleele meeOeejCele:
leerve npeej peeleer DeefmlelJeele Deensle. leeleerue keener eyeU lej keener ogye&ue Deensle. eeceerCe
Yeeieeee DeYeeme kejleevee eeceerCe Yeeieeleerue peeleer JeJemLesee DeYeeme kejCes DeefveJeee& Deens.
eeceerCe Yeeieeleerue DeeefLe&ke, meeceeefpeke, jepeefkee peerJeveele peeleere JeJemLesee eYeeJe ceese Deens.
eeceerCe meceepeele peeleere JeJemLesletve Jeieeae JeJemLee leeej nesles. ee oesve Iekeebee GHeeesie keve
47
meee eeHle kesueer peeles. eeceerCe Yeeieeleerue meee mebIe<e&, peeleere JeJemLee ee meboYee&le Deveske
mebeesOeve Peeuesueer Deensle. [e@.eerefveJeeme, Indias village, efceuve efmebiej, yeer.Sme. keesnve eebveer
1938 meeueer structure and change in Indian society peeleere JeJemLeses yeoueuesues
He ceeb[Ceeee eelve kesuee. eerefveJeeme eebveer ebLeeleerue Cast in modern India ee eefmeodOe
kesuesuee ebLeeleerue The study of dispute in an Indian Village ee uesKeele eslepeceerve
efJe<eeke nkekeeletve efvecee&Ce Peeuesuee efJeefYevve peeleer mecegneleerue mebIe<ee&es efJeJeseve ceeb[ues Deens.
Remembered Village ns Hegmleke [e@. eerefveJeeme eebveer eefmeOo keve Deveske
DeYeemeekejerlee, mebeesOekeevee eeceerCe meceepeeke[s Deekeef<e&le kesues. [e@. Deebs yeslesF& eebveer 1966
meeueer caste, class and power ne ebLe ekeeefele keve eeceerCe meceepeeleerue peeleere Je
Jeieeae JeJemLesee DeeOeejs jepekeere keeeoses DeOeeve kesues.
7.2
7.3
48
efJeOeeveeeer (Hypothesis) melelee He[leeUtve HeenlesJesUer megodOee #es$eere keee&HeodOeleer Je menYeeieer
efveefj#eCeeeer ceole Ieslee esles.
eeceerCe meceepeeleerue efJeefYeVe peeleer Je Jeieeae mecegoeeebceOeerue HejmHej efJejesOeer
efJeeejeCeeueerletve efJeefe< ekeejes efJeefe< ceee&os Heele keener mebyebOe efvecee&Ce nesle Demeleele. Je
Demee HejmHej efJejesOeer menmebyebOeeletve HeefjJele&veeee Demes Demeues lejer KeNee DeLee&ves eerHetjce ceOes
leerve peeleere ie Deensle. leeceOes Deenjced cnCepeses 24% kekes yeecnCe peeleeres DeefmlelJe
Demeuesuee 12 peeleeree ie nese. eeceOes eer JeweJeebve ee yeecnCeebmeejKes jenCeerceeve DemeCeeNee
peeleeres Deenjced ceOes DeOee&ntve DeefOeke ueeskemebKee eceeCe Deens.
peeleere ee meJeele ceese peeleere ie cnCepes yeecnCesej Jeie& nese. eeceOes eslekejer,
kegUs Je eslecepetj meeneke peeleer, Je ceveesjbpeve efkebJee keueekeej peeleeree meceeJese neslees. yeecnCe Je
DemHe=e eebeeceOeerue peeleeree mecegn cnCetve ee peeleervee DeesUKeues peeles. eerHetjce ceOes 49%
ueeskemebKee yeecnCesej peeleeReer Deens. eerHetjce ceOes keesleDe Jes}eue ner peeleeree 26 GHepeeleer
Deensle. lej ke}eme ner megodOee meJeele ceeser ogmeNee eceebkeeeer peele Deens. Deeenjced Je esjer eebee
ceOeerue meeceeefpeke opee& DemeCeejer peele cnCepes yeecnCesej peeleer nese.
meJee&le leUeee meeceeefpeke opee& DemeCeejer peele cnCepes nefjpeve nese. oef#eCe Yeejleele ee
peeleeruee Deeefo efJe[eve (Adi-Dravidas) Demes cnCeleele. ner peele eerHetjce ceOes Dee{Ules.
eebvee cegUes jefnJeemeer efJe[eve Demes cnCeleele. eslecepetjer ne leebee JeJemeee Deens.
7.3.1 Jeie& (Class)
eerHetjced veeJeeee #es$eere DeYeeme kejleevee [e@. yeslesF& eebvee Demes Dee{Uues keer, eerHetjce
ceOes leerve peeleere ie Deensle. leee eceeCes leerve DeeefLe&ke Jeie& ner Deensle eeceOes Ske eslekejer,
ogmeje ketue Je eflemeje eslecepetj Demes DeeefLe&ke Jeiee&le efJeYeeieCeer Peeueer nesleer. keener keeUeveblej
enjer mebmke=leeree efJekeeme Peeuee. Heeeele efe#eCeeee mebOeer GHeueyOe Peeuee leecegUs yeecnCeeveer
DeeHeueer peceerve efJeketve veefJeve mebOeer efkebJee #es$eeeer efveJe[ kesueer. leecegUs Deveske yeecnCesej ueeskeebveer
peefceveer efJekele Iesleueee leeleerue keener Lees[ee peefceveer oefuele-nefjpeve ueeskeebveer efJekele Iesleuee.
peefceveeree efJeeer JeJenejecegUs ceesee eceeCeeJej meeceeefpeke HeefjJele&ve Ie[tve Deeues. meeceeefpeke
HeefjJele&veeee eefeesuee eejbYe nesle Demelees. eeceerCe meceepeeleerue peeleere, Oeeefce&ke, Jeieer&e Je
JeeJemeeefeke JewefJeOelescegUs pee es keefve<lesee mebkeuHevee peesHeemeueee peeT ueeieuee leeletve
Demeceevelee (Inequality) efJe<ecelee, efHeUJeCetke eOeeve mJeHeees mebyebOe efvecee&Ce nesT ueeieues Je
Deee mebyebOeees efJeues<eCe Deebs yesleeF& eebveer 1977 meeueer Inquality among men ee ebLeele
kesues. efJe<eceleeJeeoer menmebyebOeeee jepekeere meee nmleiele kejCeemeeer jepekeere He#e Je
jepekeejCeer ueeske vesnceere GHeeesie kejerle Demeleele. Demee oeJee leebveer kesuee Deens. efJees<ele:
ueeskeeener meesee efJekesber kejCeecetUs Je menkeejer mebmLeeee DeeefOekeeefOeke efveefce&leercegUs meeseer
Deveske keW eeceerCe meceepeele efvecee&Ce nesJet ueeieueer Je Deee meesee keWmLeeveer DeeHeuee peeleere
DeLeJee Jeieeae efkebJee JeeJemeeefeke mecegoeeees Jee&mJe DemeeJes, ee peeefCeJesletve efJe<eceleeJeeoer
mecepeeJeJemLee eelve kejerle Demeles Demes yesleeF& eebes cele Deens. Studie in Agrarian Social
Structure 1974 meeueer ee ebLeele eeceerCe meceepejevesle Hekele peeleere meceepeJeJemLesee
DebleYee&Je neslees Demes veener lej esleer JeJemeeeeee Hetjke GjCeeNee Deve JeeJemeeefebkeeee Je efJees<ele:
49
yeuetlesoejebee meceeJese neslees. eslekejer Je yeuetlesoej, eslekejer eebee JeeJemeeefeke Je DeeefLe&ke
efnlemebyebOeeJej DeeOeejuesuee meceepeJeJemLeses DeOeeve kejCeeke[s DeYeemekeebveer efJees<e ue#e
keWefle kejeJes Demes cele yesleeF& eebveer Jekele kesues.
7.3.2 peele (Caste)
[e@. Deebs yeslesF& eebveer peeleer JeJemLesee DeYeeme kejleevee eerHetjce ieeJeee DeYeeme kesuee.
eslekejer peeleer eeceerCe DeLe&JeJemLesJej eYeglJe DemeCeeNee peeleer Deensle. eerHegj ceOeerue keeJesjer veoer
keeeJejerue Deleble megHeerke peceerveerle Yeele Je Flej veieoer Heerke IesJetve HeeeoeeceOes esleer kejle
Deensle. [e@. yesleeF& eebvee leeceerUvee[t jepeeleerue peeleeree DeYeeme kesuee. leebvee eerHetjce ceOes 42
peeleer Dee{Uuee peefceveeree ceeuekeerJeve meeceeefpeke Jeiee&le HeefjJele&ve Ie[tve Deeues. lejer ner yeecnCe
Jeiee&ves DeeHeues Jee&mJe keeece sJeues Demes yeslesF& eebveer DeeHeuee mebeesOeve DenJeeueele veceto kesues.
peeleere efve<esOe efveeceecegUs yeecnCe eles#e efJekeeme eefeesle veJnles. esleer kejCeees keece
eslekejer Je eslecepetj kejerle nesles. HeCe yeoueuesuee keeeoeecegUs yeecnCe mJele: esleer JeJemeeeele
ue#e Ieeuet ueeieues leecegUs eslekejer kegUs Peeueer. Je nefjpeve eebvee eslecepetj cnCetve keece kejeJes
ueeieues. lejerner ee peeleer Skeceskeebee peJeU veJnlee cnCetve yeslesF& eebveer peeleer JeJemLee Je DeeefLe&ke
meee eebes Deleble Oeefve mebyebOe Demeueees mHe kesues.
7.3.4 meee (Power)
[e@. yeslesF& eebveer peele, Jeie& Je leeletve efceUCeejer meee ee meboYee&le mebeesOeve kejleeve
eerHetjce ieeJeee DeYeeme kesuee. yesleeF& cnCeleele jepekeere meee efJeYeeieCeercegUs eerHetjce ceOes
cenlJeees yeoue Ie[tve Deeues. DeeefLe&ke meee Je jepekeere meee Deee oesve ekeejee meee
DeefmlelJeele Deeuee. jepeefkee meee peer peeleere mleefjkejCeeleerue Ge peeleervee eeHle nesle nesleer
leer eew{ celeeefOekeejecegUs mebKesves peemle DemeCeeNee peeleereeke[s Deeueer. eerHetjce ceOes eece
HeeleUerJej mLeeHeve Peeuesuee mebIevesle yeecnCesej peeleereer meee Deeueer. mebHetCe& YeejleYej meg
Peeuesuee yeecnCesej eUJeUeruee keeeos ceb[U, veeeJeJemLee Je kee@eWme Heeeaves HeeeRyee efoueecegUs
eemJeer Peeueer. leeeee HejerCeece cnCepes yeecnCesej peeleer ieeJe HeeleUerJej DeeHeues jepekeere Jee&mJe
ieepeJet ekeues.
[e@.yesleeF& ee efkeeCeer keesCeleener ekeejes esCeerkejCe vemeuesues yeecnCe Je yeecnCesej Demes
peeleere legke[erkejCe ceeb[leele. yeecnCe peebeeke[s DeeefLe&ke meee Deens lej yeecnCesej
peebeeke[s jepeefkee meee peer eew{ celeeefOekeejeCeer efceUeueer Deens yesleeF& Heg{s Demes ner cnCeleele
keer, Deenjced, yeecnCesej Je esjer ee eflevner peeleere Jeie& SkeceskeeHeemetve legke Deebleie&le mebIe<e&
kejle Demeleele.
7.4
meejebe (Summary)
[e@. yeslesF& eebveer peele, Jeie& Je meee ee meboYee&le eerHetjce ieeJeee DeYeeme kejleevee
menYeeieer efvejer#eCeeee JeeHej kesuee Je JeemleJe efJeues<eCe ceeb[ues. [e@.yeslesF& eebveer eeceerCe Yeeieeleerue
peeleere mebjevee ceeb[ueer. yeecnCe, yeecnCesej Je oefuele (nefjpeve) Demee leerve peeleere ieele leebes
50
Jeefie&kejCe kesues leee yejesyej leebvee eslekejer peefceveoej, kegU, eslecepetj Demes DeeefLe&ke Jeie&
Dee{Uues. megJeeleerme DeeefLe&ke Je jepekeere meee ner yeecnCeebeeke[s SkeJeueer nesleer veblejee
keeUele DeeefLe&ke Je jepekeere meee efJeYeeieueer iesueer DeeefLe&ke meee yeecnCeebeeke[s lej jepekeere
meee yeecnCesej peeleerveer efceUJeueer. eew{ celeeefOekeej, veeeJeJemLee eecegUs jepeefkee meee
yeecnCesejebvee efceUeueer. leee keeUele meg Peeuesueer yeecnCesej eUJeUeruee ee eeHle Peeues
leecegUs eece HeeleUerJej yeecnCesej peeleervee meee eeHle Peeueer.
7.5
7.6
1)
2)
Deebs yeslesF&ves kesuesuee eerHetjce Kes[eeee #es$e DeYeemeeJej Lees[keeele efHHeCeer keje?
peele, Jeie& Je meee meboYee&le Deebs yeslesF& eebes efJeeej meefJemlej efuene.
51
8
keee&Jeeoer efkeesve
eeceerCe ceneje<^eleerue Deeweessefieke #es$eeleerue menkeej
yeer.Sme.yeeJeermkej
Ieke jevee :
8.0 Gefes (Objective)
8.2 emleeJevee (Introduction)
8.3 yeer.Sme.yeeJeermkejebee Heefjee
8.4 keesHejieeJe menkeejer meeKej keejKeeveeee #es$ekeee& DeYeeme HeodOeleerves Je menYeeieer
efveefj#eCe HeodOeleerves DeYeeme
8.4.1 meeKej keejKeevee meYeemeoebeer peeleere mebjevee Je ceeefnleer
8.4.2 meeKej Geesieeleerue menkeej Je jepekeejCe
8.4.3 cejeer peeleeres jepekeere eYetlJe
8.4.4 Yeeeeje meboYee&leerue DevegGejerle eMve
8.5 meejebMe (Summary)
8.6 meboYe& ebLe (Reference List)
8.7 eMve (Questions)
8.0
Gefs : (Objective)
1)
2)
mebkeuHevee (Concept)
1.1
#es$ekeee& HeodOeleer :
DeYeemekeeves efveJe[uesueee mebMeesOeve efJe<eeevegmeej SKeeoee efJeefMe< #es$eeeer (efJeYeeieeeer)
DeYeeme #es$e cnCetve efveJe[ keve lee #es$eeee GsMeHetCe& DeYeeme cnCepes #es$ekeee& DeYeeme nese.
1.2 efvejer#eCe :
Heer.Jner.eb$e : HeodOeleMeerj HeeneCes Je HeodOeleMeerj HeenCeeyejesyej Heeefnuesuee Iekeebeer
efeefkelmee kejCes cnCepes efveefj#eCe nese.
52
1.3
ekeee&Jeeo :
8.1
emleeJevee (Introduction)
8.2
53
8.3
54
DeeHeueee mebeesOeveeeer efoee yeouetve mLeeefveke jepekeejCe Je menkeejer meeKej keejKeevee
JeJemLeeHeve Je menkeejerlelJe eebeeleerue menmebyebOe eesOeCeees jJeues.
yeer.Sme. yeeefJemkej eebveer menYeeieer efveefj#eCe HeodOeleeree DeJeuebye keve keesHejieeJe
menkeejer meeKej keejKeeveeee DeYeeme kesuee. petve 1963 les 1964 (Dee@iem) ee keeueeJeOeerle
leebveer keesHejieeJe meeKej keejKeeveeee iesm neTme ceOes jentve DeYeeme kesuee. keejKeevee
esDejceve eebveer yees[& Dee@He [eejskej efceeRie ceOes Ske jeJe Heeme keve yeeefJemkejebee
DeYeemeeuee HejJeebieer efceUJetve efoueer. leee yejesyej leebvee iesm neTme ceOes jenCeeeer JeJemLee
kesueer.iesm neTme ceOes jeefnueecegUs yeeefJemkejebvee jepekeere Jekeleer DeeefOekeejer Je keener
meYeemeoeber mebJeeo meeOeves meesHes iesues.
yeeefJemkejebveer keesCeleener mHe mJeHeees DeYegieceve ve kejlee mebeesOeveeme megJeele
kesueer. menkeej Je jepekeejCe eebeeleerue menmebyebOee mebyebOeer yeeefJemkejebvee keuHevee nesleer HeCe leer
DeeefLe&ke mHe kejCeemeeer Je leer Yekekece yeveJeCeemeeer leebvee keeceieej mebIevee, meYeesJeleeueee
keejKeevee Heefjmejeleerue menkeejer mebbmLee, jepeefkee He#e eebee efceeRieceOes eJese Iesleuee. leebeer
keee&Heleeree DeYeeme kesuee.leee yejesyej leebveer ke=<eer DeefOekeejer, uesKee DeefOekeejer, eebee yewkee
Iesleuee leebeeeer eee& kesuee Je keejKeevee JeJemLeeHeve peeCetve Iesleues. Tme lees[Ceer Je
Jeenelegkeermeeer jespeejee efpeuneletve keeceieej DeeCeCesmeeer iesuesuee ke=<eer DeeefOekeeNeeee Yeser
Iesleuee leee yejesyej keejKeeveeuee JesUesJesUer Yes osCeeNee jepekeere vesleeeer eee& kesueeeveblej
menkeej Je jepekeejCeeleerue menmebyebOeees efe$e mHe< Peeues. yeeefJemkejebveer keeceieej, JeJemLeeHeke
DeeefOekeejer Je keeceieej mebIeveeee Ske yeepeguee DeYeeme kesuee lej ogmeNee yeepeguee meYeemeo Je
jepeefkee vesleebee DeYeeme kesuee. yeeefJemkejebvee Demes Dee{Utve Deeues keer Deveske peeleeree Ske
sJeCeeee cegKe eesle cnCepes jepekeejCeDeens.
1962 ee esJeer keesHejieeJe menkeejer meeKej keejKeeveeeer efveJe[Cetke ueeieueer.
mLeeefveke menkeejer He#e Je mLeeefveke kee@esme He#e mebIeve eebeele meee mLeeHevesmeeer mebIe<e& meg
Peeuee. ee oesvner He#eeceOes ecegKe vesle=lJe ns cejee peeleerke[se nesles. DeeHe-DeeHeuee jepekeere
He#eeee efkeesveeletve efJeeej nesle nesles. ee HeefjefmLeleerle yeeefJemkejebveer Deleble elegjeF&ve oesvner
He#eebeeke[tve mebeesOevee meboYee&le ceeefnleer efceUJeueer. ns keece leueJeejeree OeejsJej eeueCeemeejKes
nesles.
1963 ceOes yeeefJemkejebes mebeesOeve keee& ceOeeJej Deeues Demeleeve jesncejs eebeer
keejKeeveeJejerue meee iesueer Je keeUs keesuns eebeer meee emleeefHele Peeueer. yeeefJemkejebee
mebeesOeveemeeer Lees[ee mecemee efvecee&Ce Peeuee HeCe keesuns-keeUs eebeeke[tve ner menkeee& efceUeues.
leebvee yees[& Dee@He [eejskej efceeRie ceOes yemeCeeeer HejJeeveieer efceUeueer. HeCe leee JesUer Ske
Ievee Oe[ueer keer keesHejieeJe meeKej keejKeeveeeer efmLeleer Flej meeKej keejKeeveeee leguevesves
JeeF& nesleer. meeKej Gleej keceer neslee. Deee JesUer keener le%e Je Tme GlHeeoke meYeemeoebeer Ske
keefceer DeYeemeemeeer vesceueer. ee keefceerves Tme eesie leejKesee Je eesie JesUer keejKeeveeves
eqmJekeejeJee Deeer megevee kesueer. keeUs-keesuns eebveer leer ceeve kesueer. efJejesOekeebveer ee Ieveses
jepekeejCe kesues. DeYeeme ceb[Ueleerue Ske Tme GlHeeoke meYeemeo ee efJe<eeeJej yeesuet Feqle
neslee HeCe keejKeevee esDejceve eebveer leeuee yeesuet efoues veener leee yejesyej leeuee meYeeie=ne yeensj
55
peeCeeme meebefieleues. yeeefJemkejebvee leeJesUer mecepeues keer meeeOeejer Je efJejesOekeebveer leebvee efkeleer
ceole kesueer Deens Je efkeleer ceess menkeee& kesues Deens.
yeeefJemkejebvee efceUeuesuee menkeeee&es HejleHes[ kejCeeeer mebOeer efceUeueer. keejKeevee
JeJemLeeHeveeves yeeefJemkejebvee ceneje^eleerue Flej keejKeeveebee DeYeeme keve keesHejieeJe
menkeejer meeKej keejKeeveeee owefvee efmLeleerme keejCeerYetle Iekeebee eesOe IesCeeeer efJevebleer
kesueer. yeeefJemkejebveer leer ceeve keve ceneje^eleerue Flej meeKej keejKeeveebee legueveelceke
DeYeeme kesuee. ojjespe meeKej ieeUHe, meeKej Gleeje, GlHeeove eefees ojceeve nesCeejer meeKejseer
veemee[er, efJepesee JeeHej F. meboYee&le ceeefnleer ieesUe keve keesHejieeJe menkeejer meeKej keejKeevee
JeeF& DeJemLesle Deens ns mHe kesues. ee meJee&meeer Dekeee&#ece DeefOekeejer, efeHe FbefpeefveDej
kesefcem peyeeyeoej Deensle Demes meebefieleues. HeCe oesve DeeefOekeeNeebveer leees KeeHej [eejskejebJej
Hees[ues leecegUs leebvee leebee veeskeNee ieceJeeCee ueeieuee.
yeeefJemkejebveer DeeHeueee mebeesOeveemeeer ceeefnleer efceUJele Demeleebvee yejs JeeF& Demes yejse
DevegYeJe Deeues. keener DeeefOekeeNeebveer ceeefnleer efoueer lej keenerveer ebkee GHeefmLele keve mebeof iOe
ceeefnleer efoueer. Ske Deefeef#ele oefuele keeceieej lej cegueeKeleermeeer yeesueeJeueeeveblej yeeefJemkejebee
HeeeeJej [eskes sketve j[eeuee ueeieuee. ee mecemesletve megCeemeeer yeeefJemkejebveer eveeJeueer leeej
kesueer HeCe Gejs meceeOeeve keejke efceUeueer veenerle cnCetve yebeOf emle eveeJeueeree JeeHej kesuee HeCe
Heejmee Hejke He[uee veener. esJeer yeeefJemkejebveer DeveewHeeeefjke HeodOeleerves ceeefnleer efceUJeueer. ieHHee,
eee&, Jeweeqkeleke Yeser F. emebieer ceeefnleer efceUtCe ueeieues.
yeeefJemkejebveer yeoueuesuee efkebJee DeeOegefveke #es$ee meboYee&le efJeeej ceeb[leevee cnues Deens
keer, DeYeeme #es$eele ceesee mebKesves Jekeleer efeef#ele Deensle. leee yejesyej leebvee yeNeee eebieuee
ekeejs Fbepeeres %eeve Deens. leemeeer leebveer DeeHeuee DeYeeme #es$eees GoenjCe efoues. yeeefJemkejebveer
DeeHeuee mebeesOeve DenJeeueeee keener eleer, DeYeeme #es$eeleerue DeefOekeejer, Tme GlHeeoke Je keener
vesleebvee HeeJeueeb meJee&veere lee keeUpeerHegJe&ke Jeeeuee Demes veener. HeCe pee keener efveJe[ke
ueeskeebveer Jeeeueee leebveer leebee eefleefeee keUJeuee. Skee kee@esme efJejesOeer keee&kelee&ves cnues
Deens keer lees efveJe[Cetke ue[JeCeemeeer Depe& YejCee Deieesoj leeves 3 JesUe mebeesOeve DenJeen
Jeeeuee Je efveJe[Cetke ue{Ceeee efveCe&e Iesleuee Je DenJeeueeee ceoleves Demes keUues keer, ceeieerue
JesUer Deeceee keee egkee Peeuee neslee. Deelee Deecner lee egkee eUeeee efJeeej kejle Deenesle.
DeeHeuee mebeesOeveeee GHeeesie neslees Deens.
yeer.Sme.yeeefJemkej keesHejieeJe menkeejer meeKej keejKeeveeee DeYeeme kejerle Demeleevee
Demes peeCeJeues keer, Jee*dcee, uesKeer meeefnle Je leee yejesyej meeeOeejer Je efJejesOeer He#e eebveer
jepekeejCe Je menkeej JesieUs DemeeJes ns ceeve Deens. leee yejesyej jepekeejCe menkeejemeeer ceejke
Demeueeees ner ceeve kejleele HeCe JeJenejele menkeejeee ceeOeceeletve meee Je meesee
ceeOeceeletve menkeej nse meceerkejCe efometve esles. keesHejieeJe menkeejer meeKej keejKeeveeceOes
jesncejs eebeer meee nesleer. leeJesUs les ceneje^ efJeOeevemeYee meome (Deeceoej) nesles. leee yejesyej
efpeune kee@esmees les DeOe#e ner nesles. HeCe peeJesUer efJejesOeke DemeCeejs keeUs-keesuns keejKeeveeee
meesJej Deeues leecegUs jesncejs ee peeiesJej keeUs esDejceve Peeues. veblej les Deeceoej megodOee Peeues Je
kee@esmees efpeune DeOe#e ner yeveues. leecegUs yeeefJemkej cnCeleele ceneje^eleerue menkeej
56
mecepeCeemeeer jepekeejCe mecepeues Heeefnpes Je jepekeejCeeee DeYeeme kejCeemeeer menkeej
DeYeemeues Heeefnpes.
8.3.3 cejee peeleeres eYetlJe :
ceneje^eleerue eeceerCe Yeeieele DeeefLe&ke, jepekeere peerJeveele cejee ner Ske eYeeJeer peele
Deens. keesHejieeJe menkeejer meeKej keejKeeveeceOes efJejesOeke Je meeeOeejer oesvner He#eele cejee nere
eYeeJeer peele Deens. leecegUs Flej DeuemebKeeke Je esee peeleeree ceoleerves meee efceUJetve cejee
peeleer Flej DeuHemebKeeke peeleeRvee esDejceve, GHeesDejceve, keee&keejer mebeeueke HeoeJej
yemeJeleele. Je leebee ke[tve nJes lee HeodOeleerves keee& keve Iesleele. leebvee cenlJeeeer Heos efoueer
peeleele HeCe lee Heoebee DeefOekeejeee JeeHej cee$e cejee peeleeree cepeeavese neslees. leecegUs ceeUer,
keejskej eebvee efceUeuesueer Heos ner veececee$e efkebJee keHegleUeree yeenguee meejKeere Demeleele. cejee
ner peeleeres veeles mebyebOe ner meJe&$e Hemejuesues Je Ie mJeHeees Demeleele. leecegUs cejee keesCeleener
mebIeves efeJeee eYeeJeer peele cnCetve emleeefHele Peeuesueer Deens.
8.4
meejebe (Summary)
57
8.5
1)
2)
8.6
eve (Questions)
1)
2)
3)
58
9
Yeejleere meceepeeeeeeer efeefkelmee
(Debates in Indian Sociology)
Ieke jevee
9.0
9.1
9.2
9.3
9.4
Gefes (Objectives)
peele (Caste)
peeleereer JeeKee (Caste Definition)
peeleereer ecegKe Jewefe<es (Characteristics of Caste)
Jeie& (Class)
9.4.1 emleeJevee (Introduction)
9.4.2 Jeiee&ee JeeKee (Class Definition)
9.5 Jeie&JeJemLeseer Jewefees (Characteristics of Class)
9.6 Yeejleere eeceerCe meceepeeleerue Jeie&
9.7 peeleer-Jeie&-meoe:efmLeleer
9.8 meejebe (Summary)
9.9 eyoeLe& (Glossary)
9.10 cenlJeees eve (Questions)
9.0
Gefodes (Objectives)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
59
9.1
peele (Caste)
cejeer Yee<esleerue peele ne eyo mebmke=le ceOeerue peve ee eyoeHeemegve leeej Peeuesuee
Deens. peve ee eyoeee DeLe& pevceves, pevce IesCes Demee neslees. ee Jeve peele ne eyoeuee FbepeerceOes
caste (keem) ne eefleeyo JeeHejuee peelees. caste ne Fbeqiuee eyo Heeleg&ieerpe Yee<esleerue
caste ee eyoeHeemetve leeej Peeuee Deens. caste ee Heesleg&ieerpe eyoeeer JeglHeeer caste ee
ue@erve eyoeHeemegve Peeueer. caste ne eyo Jebe efkebJee ceeveJemecegn ne DeLe& megeerle kejlees. caste
ne eyo Heesle&gieerpeebveer JebeegOolesuee Godosegve 1567 meeueer ieesJee ceb[ueeee ntkegceveeceele mHe
kesuesuee Deens. cee$e ceeveJeJebeeee%eebveer ee meboYee&le mebeesOeve keve peeleer ee JebeegOoleses
efveoe&ke vemeueees mHe kesues Deens.
efJeefe ceeveJeer mecegn efkebJee Jebe SJe{eeHegjleee peeleerJeJemLesee DeLe& ceee&efole jeefnuesuee
veener ns. Deepeee peeleerJeJemLesee mJeHeeJeve ue#eele esles. peele ner pevceeves jles. peeleerle
ieefleeeruelesee DeYeeJe Demelees. SJe{se veJns lej eleske peeleereer Deeeejmebefnleener juesueer Demeles.
eleske peeleeree meceeefpeke opee& keesCelee DemeeJee, eleske peeleeree JeJemeee keesCelee DemeeJee, Skee
peeleerleerue Jekeleerves ogmeNee peeleerleerue Jekeleereer kemes JeeieeJes Fleeoer. yeeyeer ner peeefleJeJemLesves
efveefele kesuesuee Demeleele. Yeejleere eeceerCe mebjevesle peeefleJeJemLee ner Heej cenlJeeeer JeJemLee
Deens. mebegkele keggbyeeeceeCese peele ner Ske eeceerCe meceepeeleerue cenlJeHetCe& mebmLee Deens. Yeejleere
meceepeeeer GYeejCeer peeleer mebmLesJej Peeueer Deens. leecegUs peeleer ne Yeejleere eeceerCe meceepeeee Heeee
Deens Demes cnues peeles. peeleerJeJemLee ns HejbHejeiele Yeejleere meceepeees JeJesoke ue#eCe yeveues
Deens. Yeejleere peeleerJeJemLesee Fefleneme efoOe&keeueerve Deens. Jekeleeree meeceeefpeke DeeefCe
Jeweeqkeleke peerJeveele peeleerJeJemLee cenlJeeeer Yetceerkee yepeeJele Demes eeceerCe Yeejleeleerue
peeleerJeJemLesuee yebefomle Jeiee&es mJeHe eeHle Peeues Deens. Yeejleere meceepeeeer SketCe esCeerjevee
peeleerJej DeefLeefle Deens. Yeejleere meceepeeeer efYevve efYevve mecetneble Peeuesueer efJeYeeieCeer peeleervese
Ie[Jetve DeeCeueer Deens. DeeHeues yengleske meeceepeerke JeJenej peeleermebmLesJeje DeeOeejerle Demeleele.
Jekeleeree meceepeeleerue mLeeve peele Je pevce ee Jej DeJeuebyetve Demeles. Yeejleere meceepeeleerue efJeefJeOe
mecegnebeer Geveere ee mlejele peer efJeYeeieCeer Peeuesueer Deens. eeee cegKe DeeOeej cnCepes peele ne
Iekee Deens. peeleeres efJeefe mJeHe Je keee&HeOoleer eebveer Yeejleere meceepepeerJeve efveeb$eerle
Peeuesues Deens.
9.2
1.
meer.Se. kegues
When a class is somewhat strictly hereditary we may call it class.
2.
3.
mej nye&& efjmues eebveer peeleereer JeeKee KeeueerueeceeCes kesueer Deens. Skee meeceeve veeJe
OeejCe kesuesuee, efJeJeef#ele ceeveJeer Deiej owJeer Deee keeuHeefveke cegU HegJe&peeHeemetve DeeHeuee mebleeve
HejbHejsuee megJeele nesles Demes ceeveCeeNee, efHeerpeele JeJemeee kejCeeNee Je pes DeeHeues ceve Jekele
60
kejCeeme meceLe& Deensle Deee ueeskeebke[tve lees Ske Skeefpevemeer mecegoee Deens Deeer ceevelee
HeeJeuesuee keggbyeeee mecege cnCepes peele nese.
Caste is a collection of families or group of families bearing
a common name, claiming a common descent from a mythical
ancestor human or divine, professing to follow the same hereditang
calling and regarded by those who are competert to give an opinion
as forming a single homogeneous community. Sir Herbert Rislay
(The people of India.)
4.
[e@. keslekej eebveer DeeHeuee History of caste in India ee ebLeele peeleereer
JeeKee KeeueerueeceeCes efoueer Deens.
peele ne Het{erue oesve Jewefees Demeuesuee meeceeefpeke mecetn nese. 1) efJeefe peeleerleerue
meYeemeoebee Heeser pevceeme Deeuesueebveee lee peeleeres meomelJe eeHle nesles. Deee ekeejs
peveceuesuee meJee&bee meceeJese lee peeleerle kesuee peelees. 2) DeeHeuee meomeebvee DeeHeuee peeleer
yeensjerue Jekeleereer ueivve kejCeeme ke[ke meeceeefpeke efveeceebejs eefleyebOe Demelees.
A caste is a social group having two charactoristics 1)
Membership is confined to those who are born of members and
includes all persons, so born. 2) The members are forbidden by an
inevorable social law to Marry outside the group Dr. S.V. Ketkar
(History of Caste in India)
9.3
[e@. Oegex eebes peeleerJeJemLesee Jewefe<eemebyebOeeres efJeJeseve: [e@.Oegex eebveer keem keueeme
DeB[ Dee@keegHeseve, lemese keem DeB[ jsme Fb[eree, ee leebee oesvner ebLeeceOes peeleerJeJemLeseer
Heg{erue Jewefees meebieerleuesueer Deensle.
61
9.3.1 meceepeees Keb[elceke efJeYeepeve (Segmental Division of Society)
peeleerJeJemLescegUs mebHetCe& meceepeeeer JesieJesieUee ieeceOes efkebJee mecegneceOes efJeYeeieCeer nesle
Demeles. eleske peeleeree ie megmebIeerle Je mJeleb$e Demelees. leees mJele:es Ske Jewefe<eHetCe& DeeefCe
JesieUs peerJeve Demeles. eleske mecegneeer keee& , nkeke Je opee& eeceOes efYevvelee Dee{Ules. leeeeceeCes
ns ie efveefle-efveece, efJeJeen, KeeCes-efHeCes, meeceeefpeke mebHeke& ee yeeyele HejmHejebHeemetve efYevve
Demeleele. eele Jekeleeruee efceUCeejs meYeemeolJe Sseqke mJeHeees vemeles. lej peeleerJeJemLesle
Jekeleeres meYeemeolJe lee lee peeleerle DeefveJeee& Demeles. DeeHeueer peele yeouetve Jekeleeruee ogmeNee
peeleerle eJese kejlee esle veener. pee peeleerle Jekeleer pevceeuee Deeuesueer Deens lee peeleeres
meYeemeolJe leeruee meebYeeUJes ueeieles.
peeleerJeJemLee DeeefmlelJeele Demeuesuee meceepeeleerue Jekeleeree ceveele meceeefpeke
YeeJevesHes#ee peeleere YeeJevee peemle eyeU Demeles. ner mecegnefvee meomeees vewleerke kele&Je ceeveues
peeles. peeleerleerue keesCeleener meomeeveer efveeceebes GuueIebve kesueeme peele lee Jekeleeruee efe#ee
kejles efkebJee leeme peeleeryeefn<Je=e kesues peeles. Jekeleer peerJeveeleerue meJe& #es$es peele ee Iekeebves
efveeb$eerle kesuesueer Demegve peeleyeebOeJe pevce, ce=leg, GlmeJe ee keejCeebveer Ske$eerle esTve HejmHejebvee
menkeee& kejleele. Deee efJeefJeOe yeeyeercegUs peeleerie ne Ske mJeebHetCe& Je Flej ieeHeemegve JesieUe
DeesUKelee esCeepeesiee ie Deens.
9.3.2 peeleerleerue esCeerjevee (Hierarchy) :
peeleerJeJemLesle esCeerjeveses lelJe cenlJeHetCe& ceeveues peeles. meJe& peeleeree opee& meceeve
vemelees. keenervee es lej keenervee keefve opee& efceUeuesuee Demelees. peeleereer ner mJejevee es
ceOece DeeefCe keefve Deee Glejlee eceeves Peeuesueer efomeles. meeceeefpeke mlejjeves ceOes eleske
peeleeres mLeeve efveefele mJeHeele jJetve efouesues Demeles. ee mlejjeves meJee&le Jejee ece Jee mlej
yeecnCeebee Demelees. leeveblej #e$eere Je leeHeeesHe Jewe eebee ece ueeielees. egees mLeeve meJee&le
esJeer Demeles.
peele ner pevceeves jueer Demeueeves Jekeleeruee peeer peele yeouelee esle veJnleer, leeeceeCes
Jekeleeruee DeeHeuee meceepeeleerue opee&ner yeouelee esle veJnlee. Yeejleeleerue 200 (oesvemes) peeleerle Je
2000 (oesve npeej) Heespeeleerle Deeere Glece jevee Dee{Jetve esles. oef#eCe Yeejleeleerue
kecceueve peele eeuee DeHeJeeo Deens. kecceueve peeleeres ueeske mJele:uee yeecnCeebHes#ee es mecepeele.
leemeeer leebee mebIe<e& melele meg Deens. oesve eskeebee ieebes mLeeve efveefele juesues Demeues
lejer Flej peeleeree yeeyeleerle eskeefveeb mebyebOeer eleJeejer jefJeCes keerCe Demeles. GoenjCeeLe&
lesueer, kegUyeer, meesveej, Fleeoer peeleeree yeeyeleerle keesCeleer peele es ee meboYee&le keesCelesner mHe
efveece veenerle.
9.3.3 jeser-JeJenej Je meeceeefpeke mebyebOeeJejerue efveyeOe (Restrictions of Feeding
and Social Intercourse)
peeefle JeJemLesceOes Skee peeleerves ogmeNee peeleereer keesCelee ekeejes meeceeefpeke mebyebOe
sJeeJesle. leeeeceeCes jeser JeJeneje efJe<eeer keesCeles efveyeOe HeeUeJesle eemebyebOeer peeleeres ke[ke efveece
nesles. ee efveeceevegmeej eleske peeleerleerue Jekeleer keener efveeespeerle peeleeree ueeskeebee neleese DeVe
62
enCe ke ekeles efkebJee HeeCeer efHeT ekeles. cnCepese mJepeeleer ee ke[tve kees Devve IesCes, megkeer
HeUs IesCes eee nesles. cee$e efveef<eOo peeleeree Jekeleerke[tve Devve Je HeeCeer IesCes Deceeve nesles. ee
efveeceecegUs Jekeleeree DeeeejeJej Deveske ceee&oe He[uee neslee. GoenjCeeLe&, yeecnCe #e$eereeke[tve
legHeele efepeJeuesues Devve efkebJee HeUs IesT ekelees HeCe leeeeke[tve HeeCeele efepeefJeuesues Devve lees
Iesle vemes. keefve peeleeree Jekeleer cee$e Jeefj peeleerke[tve keesCelesner DevveHeoeLe& eeHle ke
ekeleele.
meeceeefpeke mebyebOeeee yeeyeleerlener peeleerJeJemLeses efveece ke[ke nesles. Ge peeleeree
ueeskeebvee keefve peeleeree ueeskeebee mHee&megOoe Deepener eeceerCe Yeeieelegve efveef<eOo ceeveuee peelees.
keefve peeleerleerue Jekeleeree mHeee&ves efkebJee leereer meeJeueer pejer DebieeJej He[ueer lejer efJeeU neslees
ner keuHevee oef#eCe Yeejleele leerJe eceeCeele Dee{Celes. leeefceUvee[t ceOes yeecnCeebeer yeesueleevee egeves
keener Deblej sJetve yeesueeJes Demee efveece Deens. eeCeej ee eg peeleerves yeecnCeebeer yeesueleevee
24(eesJeerme) HeeJeueebes Deblej sJeeJes Demee efveece neslee. kesjUceOes veeej ee keefve peeleeres ueeske
vebyeger yeecnCeebvee mHee& kejerle veJnles. ceneje^ele ee efveeceeeer leerJelee DemHe=e peeleeree yeeyeleerle
efJees<e efometve esles. Kes[tleebeer mesJee kejCeejs vneJeer Je Jeefj ns megOoe DemHe=eebvee JeieUle nesles.
9.3.4 meeceeefpeke Je Oeeefce&ke Deeesielee Je efJees<eeefOekeej (Social and religious
disabilities and privilleges) :
es-keefveHeCee ne peeleeree mLeeF&YeeJe neslee. ee es-keefvelesee lelJeeJeje
peeleervee meceepeeceOes mLeeve Je efJees<e DeefOekeej efceUle nesles. peeleeryejesyej HeefJe$e-DeHeefJe$eleseer
YeeJevee pees[ueer iesueer nesleer. keefve peeleervee meceepeele keesCelese mLeeve vemeueekeejCeeves ee peeleer
Oeeefce&ke DeeefCe meeceeefpeke DeefOekeejeHeemetve Jebefele neslee. leJe{se veener lej keefve peeleervee
peieCeemeeer DeeJeeke Demeuesues meJe&meeOeejCe DeefOekeej Jee nkekemegOoe veekeejues iesues nesles.
ieeJeele efvejefvejeee peeleeree ueeskeebmeeer jenCeeee peeieeosKeerue JesieJesieee neslee. Jeefj
peeleervee ieeJeeleerue ceOeceJeleea peeiee efceUle Demes. DemHe=e ieeJeeee yeensj jenle Demele. keefve
peeleer Oeeefce&ke Je meeceeefpeke peerJeveele cegkeleHeCes Yeeie IesT ekele veJnles. keefve< mecepeuee
peeCeeNee peeleervee meeJe&peefveke efJenerjerJej HeeCeer Yejlee esle veJnles Je eeUslener eJese veJnlee.
ceneje^ele DemHe=eebvee jmleeJej LegbkeCeeeerner yeboer nesleer. Flejebvee leebee efJeeU nesT vees
cnCetve kecejsuee Pee[t yeebOeeJee ueeies. pesCeskeve leeee HeeJeueees mes Hegmeues peeleerue.
LegbkeCeemeeer ieCeele ce[kes yeebOeuesues Demes. neleele Ietbiejeeer keeer OeeJeer ueeies. iegpejele ceOes
DemHe=eeveer DeeHeueer DeesUKe HeeJeer cnCetve peveeJejebeer efebies peJeU yeeUieueer Heeefnpesle Demee efveece
neslee.
keefve peeleerves keesCelee leNnses keHe[s OeeueeJesle, Yeeb[er JeeHejeJeerle Je Deuebkeej OeeueeJesle
eemeeermegOoe efveece nesles. ceueyeejceOeerue FmeJeepe Je eeCeej ee egebveer $eebee, megJeCee&ee,
eHeueeee JeeHej kejeJeeeee veener Demee efveece neslee. Oeeefce&ke yeeyeleerle egebvee Jesoees DeOeeve,
HeCe kejCeeme yeboer nesleer. Jewefoke mebmkeej kejCeeee nkeke Hekele yeecnCeebveee neslee. SketCee
eeceerCe meeceepeerke peerJeve ee efJeefJeOe yeeyeerveer HeesKejuesues nesles.
63
9.3.5 JeJemeee efveJe[erJej efveye&bOe : (Lack of Unrestricted choice of
occupation):
eleske peeleeree Ske efJeefe JeJemeee juesuee Demes. lees HejbHejeiele JeJemeee Skee
efHe{erke[tve ogmeNee efHe{erke[s peele Demes. mJele:ee Fsvegmeej JeJemeee efveJe[Ceees mJeeleb$e lee
peeleerleerue ueeskeebvee veJnles. JeJemeee DeeefCe peeleer eebeeleerue HejmHej mebyebOe Je HejmHejeJeuebyeerle ns
Yeejleere peeleerJeJemLeses eoeve Jewefees Deens. eleskeeves DeeHeuee peeleeree Jeeeeuee pees
JeJemeee Deeuee Deens. leese JeJemeee kesuee Heeefnpes Demee efveece neslee. yeecnCeebee JeJemeee
DeOeeve kejCes, #eef$eeebee JeJemeee mebj#eCe kejCes Je mewefveke #es$e meebYeebUCes, Jeweebveer esleer Je
JeeHeej kejCes, lej egevee Flej keefve mesJee kejeJee ueeiele Demele. JeeHeej esleerJeJemeee Je
mewefvekeer JeJemeee yengleske meJe&e peeleerkejerlee ceeskeUs nesles HeCe menmee peeleeree JeJemeeeele yeoue
efometve esle veJnlee. SkeeHejerves eleske Jekeleeruee efceUeuesues ns DeeefLe&ke mebj#eCe nesles.
9.3.6 efJeJeeneJejerue efveyeOe : (Restriction on marriage) :
DeeblejefJeJeenees efveece ns peeleer JeJemLeses Ske cenlJeees Jewefe<e Deens.efnbotOecee&le
Deeblejpeeleere efJeJeeneJej ke[ke efveyeOe IeeueCeele Deeues Deensle. peele ne DeeblejefJe&Jeener ie Deens.
ee ieele eleske peeleerleerue Jekeleerves DeeHeuee pees[eroej DeeHeueee peeleerlegve efveJe[uee Heeefnpes
Demee efveece Deens. ns efJeJeenefJe<eeke yebOeve Deleeree keeskeesj HeCes HeeUues peele Demele ee efveeceebes
GuuebIeve kejCeeNeeme ke[ke eemeve efoues peeF&ue. cnCetvee Jesmve& ceeke& cnCeleele, DeebleefJe&Jeen
nee peeleeree keCee neslee. DeebleefJeJee&n efveyeOeele Devegueesce eefleueesce efJeJeeneee DeHeJeeo Dee{Ulees.
Devegueesce efJeJeenele Ge peeleerleerue Heg<e keefve peeleeree eeryejesyej efJeJeen ke ekele Demes.
ceeueyeejceOeerue vebyeer Je Flej yeecnCe peeleerleerue Heg<e veeej eeryejesyej efJeJeen kejerle Demes.
Deepener DeeblejefJeJee&nee efveece HegJeeaFleJeee eYeeJeer Demeuesuee efometve eslees.
9.3.7 DeevegJebefekelee :
Jekeleereer peele leeree pevceeJe jefJeCeele esle DemeueecegUs peeleeruee pevcelelJeeJej
DeeOeejerle ie Demes cnues peeles. pevce ne peeleeree DeeOeej Demelees. leecegUs pee peeleerceOes Jekeleer
pevceeme esles leere peele lee Jekeleerme keeece efekeles. leeree opee& ne leeree peeleerJeve efveefele
kesuee peelees. Skeoe efceUeuesuee ne opee& leebvee yeouelee esle veener keefve peeleereer Jekeleer Ge
peeleerle efkebJee Ge peeleerleerue Jekeleer keefve peeleerle eJese ke ekele veener.
Jeefjue Jewefeeeee DeeOeejs peeleerJeJemLee ner meeceepeerke mlejerkejCeeee ekeejeleuee
Demee ekeej Deens keer, peele ner meeceepeerke opee& Je JeJemeee ne pevcevese jlees. ee JeJemLesle
meeceepeerke ieefleeeruelesee DeYeeJe Deens. efJeJeen mebyebOe Je meeceeefpeke mebyebOe ee yeeyelener efveefele
efveece Deensle. ee efveeceebes GuuebIeve Jekeleerveer kesueeme leeuee eemeve kesues peeles. ee mebmLesuee
Oeceees DeefOe<eve Demeuesues efomeles.
cee$e DeeOetveerke keeUele DeeOetveerke leb$e%eeve Jee{les GoeesieerkejCe, oUCeJeUCeeeer
DeeOetveerke meeOeves,Heeefcee&le mebmke=leeree mebHeke&, meceepe megOeejkeebee eUJeUer, eeemekeere keeeos
ee Je Flej Deveske keejCeeveer peeleerJeJemLeseer yebOeves efeLeerue nesleevee efomele Deensle.
64
DeeHeueer eieleer leHeemee
1)
peele ee mebkeuHevesJej eee& keje.
2)
peele ee mebkeuHevee keguee IekeebJej DeeOeejuesueer Deens. eeJej eee& keje.
9.4
Jeie& (Class)
9.4.1 emleeJevee :
iesuee ebYej efo[es Je<ee&ee keeUele peeefleJeJemLesle efeIeieleerves HeefjJele&ve Peeues. Deepe
meeceeefpeke opee&kejerlee pevce ne DeeOeej jeefnuee veener. Jekeleeree Hee$elesvegmeej JeJemeee
efveJe[Ceeeer meceeve mebOeer Ievesves meJeevee efouesueer Deens. eee DeLee&ves Deepe peeleer Jeiee&le HeefjJeleeale
nesle Deensle. eleske meceepeele esCeerjevee Dee{Cetve esles Jeie&efJenerle meceepe peieeleueee keesCeleee
meceepeele efometve esle veener.
meeceeefpeke mlejerkejCeees mJeHe meeJe&$eerke Deens meceepeeleerue eleske Jekeleeruee Ske
efJeefe mLeeve Demeles. Jekeleeres mLeeve efuebie, Jee, kegU, iegCeJeee, JeJemeee Fleeoer ieeserJej
DeJeuebyetve Demeles. Jekeleeree mLeeveevegmeej leeree opee& jle Demelees. opee&ee Deveg<ebieeves Jekeleeruee
Yegceerkee Heej Hee[eJee ueeieleele opee&ceOes Jekeleeruee DeefOekeej eeHle neslees. lej Yegceerkes ceOes kele&Je
DeeefCe peyeeyeoejNee Heej Hee[eJee ueeieleele. meceeve meeceeefpeke opee& eeHle Peeuesuee Jekeleeree Ske
Jeie& leeej nesle Demelees. Skeee Jeiee&leerue meomeeble meeceeefpeke Jele&ve leeeer peerJevecegues DeeefLe&ke
efmLeleer, JeJemeee ee yeeyeleerle meceevelee Dee{Utve esles. keesCeleener meceepeele Deee ekeejes Deveske
meeceepeerke Jeie& Demeleele. meeceepeerke Jeie& ne Jekeleeree meeceepeerke opee&Jej DeJeuebyetve Demelees.
DeeefCe eleske Jeie& ne ogmeNee Jeiee&ee leguevesle es efkebJee keefve Demelees. eleske Jeie& DeeHeueer
eeflee Je opee& efketCe jeneJee eemeeer eelveeerue Demelees.
9.4.2 Jeiee&ee JeeKee (Class Definition)
1.
ce@keDeeeJnj Je Hespe eebveer Jeiee&eer JeeKee Het{erue eceeCes kesueer Deens.
meeceeefpeke Jeie& ne mecegoeeeee Demee ne Yeeie Deens, efke pees meeceeefpeke opee&cegUs Flej YeeieeHeemetve
JesieUe Demelees.
A Social class is any portion of community marked off from the rest
by social status.
65
2.
3.
efievmeyeie& eebeeceles
Jeie& ne Deee JekeleeRee mecegn Deens keer, pees meceeve JebeHejbHeje mebHeeer, efe#eCe Je JeJemeee
eebee DeeOeejeJej meceeve peerJeveHeOoleer, meceeve efJeeejmejCeer Je eJe=eer peHele Demelees Je ee Deiej
eeleerue keener keejCeeves ns meome HejmHejebvee meceeve YegceerkesJeve Yesle Demeleele Je HejmHejebvee
DeeHeuee Skeee mecegnees meome ceeveleele.
A class is a grouo of individuals, who through common
descent, familiarity of occupation, health and education have come
to have a similar mode of life, similar stock of ideas, feeling,
attitudes and forms of behaviour, who on any or all of these
grounds meet one another on equal terms and regard themeselves,
although with a varying degrees of explietness as belonging to one
group. (Ginsberg)
4.
5.
efieuej eebveer meeceeefpeke opee&ee efJeeej kejleevee opee&vegHe eeHle nesCeeNee DeOeerkeejeuee
Je kelet&lJeeuee DeefOeke cenlJe efoues Deens les cnCeleele.
meeceeefpeke Jeie& Deee Jekeleeree ie Deens keer, pee ieees keener efJees<e DeOeerkeej Je
kele&Je Demeleele ns DeOeerkeej Je kele&Je leebvee eecegKeeves ee iegCeebcegUs eeHle nesleele keer pes iegCe lee
efJeefemebmke=leeree efves es Demeleele.
A social class may be defined as a catergory of person with
a self a privileges, responsibilities, power, obtained through their
position of a common degree of those qualities are appraised by
values in a particular culture. (J.B. Gettler)
66
9.5
67
9.5.6 ceee&efole meeceeefpeke mebyebOe :
JesieJesieUee Jeiee&es HejmHejebeer Demeuesues meeceeefpeke mebyebOe ceee&efole Demeleele.
Jeie&peeefCeJescegUs Skeee Jeiee&leerue JekeleerceOes DeeHeuee Jeiee&efJe<eeer Deelceereleseer YeeJevee Jeeerme
ueeieles. Gue efvejefvejeee Jeiee&ee ueeskeebceOes Demee DeeJeuesHeCee Dee{Cetve esle veener. leees
HejmHejebeer Demeuesues meyebOeb ceee&efole Demeleele. keejCe ee mebyebOeele es-keefvelJeeeer YeeJevee
Demeles. Jeefj Jeiee&leerue ueeske keefve Jeiee&leerue ueeskeebeer legkeHeCeeves Jeeiele Demeleele. leLeeHeer
iejpe cnCetve keefve Jeiee&leerue ueeskeebvee Jeefj Jeiee&leerue ueeskeebeer pegUJetve OeeJes ueeieles.
Lees[keeele es-keefvelJeeee YeeJevescegUs JekeleeRee mebyebOeeJej ceee&oe esleele.
9.5.7 meeJe&ef$eelee :
Jeie&JeJemLeses mJeHe meeJe&ef$eke Deens. meceepe ceie lees keesCeleener Demees eleske meceepeele
Jeie&JeJemLeses DeefmlelJe efometve esles. meeceeefpeke opee& jefJeCeees efveke<e eleske meceepeele JesieJesieUs
Demeues lejer meceepeele Jeie&JeJemLeses DeefmlelJe efveefJe&Jeeo Dee{Utve esles ner Jemleg efmLeleer Deens.
Lees[keeele keeue& ceekeme& eebveer Jeie& efJeYeepeveemeeer DeeefLe&ke DeeOeeje ecegKe ceeveuee Deens.
meceepeele eeRcele Jeie& Je eefcekeebee Jeie& Demes oesve ekeejes Jeie& Demeleele. Jesuesve eebveer eejerefjke
ece nee Jeie&efJeYeepeveeee DeeOeej ceeveuee Deens. SsJeee&le peerJeve peieCeeNeebee Jeiee&me Jesuesve
efJekeemeer Jeie& Demes cnCeleele. leeveer ceOeceJeiee&eer keuHevee mHe< kejleevee Demes cnues Deens keer,
ne Jeie& efJeueemeer Jeiee&es DevegkejCe kejCeeee eelve kejlees. HeCe lees eflelekee eerceble vemelees.
Jeie& DeeefCe peele ee meeceeefpeke mlejerkejCeeee oesvner ekeejeble keener cegueYetle Hejke
efometve eslees. peele DeeblejefJe&Jeener mecegn Deens. cee$e Jeiee&leerue meome ogmeNee Jeiee&eer efJeJeen-mebyebOe
emLeeHeerle ke ekeleele. peeleer mebmLesle KeeveHeeve Je meeceeefpeke mebyebOeeJej efveyeOe Ieeleues peeleele,
cee$e Jeie&JeJemLesle Demes efveyeOe efometve esle veenerle. peele pevceevegmeej jles. pevceeves juesues
meYeemeolJe keeece Demeles. cee$e Jeieees meYeemeolJe mebHeeer, efe#eCe, JeJemeee eevegmeej jle
Demeles. peeleerle JeJemeeeeeer efveefeleer Demeles. Hejbleg Jeie&JeJemLesle Jekeleeruee JeJemeee efveJe[eryeeyele
HetCe& mJeeleb$e Demeles. peele yeouelee esle veener HeCe mJemeeceLeeee yeUeJej Jeie& yeouelee eslees cnCepes
Skee Jeiee&legve ogmeNee Jeiee&le Jekeleer eJese kejles.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
Jeie&JeJemLeseer Jewefee meebiee.
2)
Jeie& ner mebkeuHevee mHe keje.
3)
peeleereer JeeKee meebietve efleeer Jewefees mHe keje.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
68
9.6
9.6.1 emleeJevee :
Yeejleere eeceerCe meceepe Deveske efJeYeeieebceOes efJeYeeieuee iesuee Deens. eeceerCe meceepeeleerue
mlej jevesee peeleerJeJemLee ne cenlJeeee DeeOeej neslee. peeleerJeJemLeseer HeeUscegUs eeceerCe meceepeele
DeoeeHeoer cegU Oeve Deensle. eeceerCe meceepeeleerue meeceeefpeke mlejerkejCeeee DeYeeme kejleevee
lee efkeeCeer DeefmlelJeele Demeuesuee meeceeefpeke Jeiee&eener efJeeej kejeJee ueeielees. mJeeleb$eesej
keeUele DeeefLe&ke, meeceeefpeke Je jepekeere Iekeeee eYeeJeecegUs peeleerJeJemLeses yebOeve eeceerCe
meceepeele KetHee efeefLeue Peeues Deens. DeeOetefveke DeewoeesefiekejCeecegUs eeceerCe meceepeeleerue HejbHejeiele
JeJemeee ueeeuee peele Deensle. cnCetvee eeceerCe Yeejleeleerue Jeiee&es mJeHe mecepeeJetve IesCes iejpeses
Deens.
Yeejleeleerue eeceerCe meceepe ne cegKele: ke=ef<eeOeeve meceepe Deens. eeceerCe pevelesee esleer
nee cegKe JeJemeee Deens. esleer nse leebee GHepeerefJekeses meeOeve Deens. mJeeleb$eesej keeUele
eemeveeves Deewoeesefieke efJekeemeees keee&ece nebleer Iesleues Demeues lejer eeceerCe Yeeieele GoeesieOeboeeer
Heejmeer Jee{ Peeueer veener. Yeejleeleerue 80 % ueeske Kes[eeble jenleele Je SketCe ueeskemebKeeHewkeer
69 % ueeske ele#e esleerle keece keve DeeHeueer GHepeerefJekee YeeieefJeleele. meenefpekee DeepeegOoe
Yeejleere eeceerCe meceepeeee mlejjevesee esleer ee JeJemeeeeeer peJeUee mebyebOe Deens.
Ge, ceOece DeeefCe keefve Demes Jeie& DeeOegefveke meceepeele efometve esleele, lemese Jeie&
eeceerCe meceepeelener Dee{Uleele. eeceerCe meceepeeleerue Jeie&jevesee Heeee esleer ne Deens. meenefpekee
eeceerCe meceepeele Keeueerue Jeie& Dee{Utve esleele.
9.6.2 peefceveoej Je ceess eslekejer :
Yeejleeleee eeceerCe meceepeeleerue meJee&le eerceble DeeefCe meOeve Jeie& cnCetve ee Jeiee&ee
GuuesKe kesuee peelees. eeceerCe meceepeeleerue mebHetCe& DeeefLe&ke Je meeceeefpeke mebHetCe& DeeefLe&ke Je
meeceeefpeke peerJeve ee Jeiee&ves efveeb$eerle kesues Deens. ne Jeie& meJee&le eyeU DemeueecegUs eeee neleele
yejereeer meee SkeJeuesueer Demeles. ne Jeie& mebKesves Deieoer DeuHe Deens. leebveer SketCe peceerveeree
Heej ceesee #es$eeJej DeeHeueer ceeuekeer emLeeHeerle kesueer Deens. megceejs 10% ueeskeebke[s 50% ntve
DeOeerke eslepeefceveereer ceeuekeer Deens. efJekeeme eesie Demeuesuee peceerveerHewkeer 11% peceerve Ske
kekee Jeiee&ke[s Deens. yeekeeree 99% peceerve ceeuekeebke[s 89% SJe{er peceerve efeuueke Deens.
efyeefeHetJe& Yeejleere eeceerCe meceepeele yejere HeefjJele&ves Ie[tve Deeueer Deensle. efveJee&neOeeve
DeLe&JeJemLee eeceHebeeele, peeleer Je keggbye eebee eYeeJe Je DeeefLe&ke mJeebHetCe&lesves esleer Je efyeiej
esleerJej DeJeuebyetve DemeCeeNeebceOeerue mecveJee ner efyeefeHetJe& eeceerCe meceepeeeer Jewefees nesleer.
efyeefeebee Deeieceveeveblej Yeejleere Kes[eebee keeeeHeue Peeuee. 1971 ee efejieCeleervegmeej
Yeejleele efJeefJeOe #es$eele pes ueeske keece kejleele. leeHewkeer Skeee esleeree #es$eele 2/3 ueeske
keece kejerle Deensle.
peceerveoej Je ceess eslekejer ee Jeiee&ke[s peceerveereer ceeuekeer Demeueer lejer ee Jeiee&leerue
ueeske mJele: peceerve kemele vemele. esleerJej GHepeerefJekee kejCeejer kegUs Je Yegceernerve eslecepetj
69
eebeeceeHe&le peceerveer keve Iesleele DeeefCe peefceveerleerue GlHevveeee ceese Jeee Geueleele. ee
Jeiee&eer DeeefLe&ke efmLeleer eebieueer Demeles. menkeejer eUJeUeree Heeeoener eee Jeiee&ves DeefOeke
Iesleuesuee Deens. HeefjCeecele: eeceerCe meceepeeJej leebeere Heke[ DeOeerke cepeyetle Peeueer Deens.
mJeeleb$eesej keeUele eemeveeves eeceerCe meceepeeleerue DeeefLe&ke efJe<ecelee otj kejCeemeeer Deveske
GHeee eespeerues Deensle. cee$e Deveske keeeos kevener peceerveoejeeer peceerveceeuekeer nesleer leeere
Deens. DeeefLe&ke efJe<ecelee ve< kejCeemeeer eemeveeves keceeue peceerve OeejCee efJe<eeke keeeoe kesuee.
ee keeeoeeleerue Deveske $egeRcegUs DeceueyepeeJeCeerle De[LeUs efvecee&Ce Peeues. efvejefvejeee
Iekejepeeveer kesuesuee ee mebyebOeeree keeeoeele SkeJeekeelee veener. leecegUs ee keeeoeeveeb
eslepeefceveeree ceeuekeerefJe<eeeree efJe<ecelesme otj kejCeele DeHeee Deeues Deens.
9.6.3 meeJekeej Je JeeHeejer :
eeceerCe meceepeeleerue ogmeje eYeeJeer Jeie& cnCepes es, meeJekeej DeeefCe JeeHeejer ne nese.
Yeejleeleerue iejerye eeceerCe pevelee eeeerve keeUeHeemetve meeJekeejeeneree efJeUKeele meeHe[ueer
Demeueees efometve esles. eeceerCe meceepeeleerue yengmebKe pevelee oeefjeelee DeeHeues peerJeve IeeueJeerle
DemeueecegUs leeruee De[erDe[eCeeree JesUer meeJekeejeee Deeee IesCeeeerJeee Heee&e vemes. eeceerCe
Yeeieeleerue meOeve peceerveoejee meeJekeejer kejerle Demes. cnCepese meeJekeej DeeefCe peceerveoej eebeer
Yetefcekee meejKeere nesleer. meeJekeej iejerye pevelesee De[erDe[eCeeree keeeoe IesTve Yejcemee
Jeepeeves kepe& osle Demele. ee JeJenejele Hekele eyoeJej efJeJeeme sJetve meJe&keener kesues peeles.
kepee&eer jkekece DeeefCe leeJejerue Jeepe osves eslekeNeevee Deekee nesF&. cnCetvee cnues peeles keer
Yeejleere eslekejer kepee&le pevcelees. kepee&le Jee{lees. kepee&le cejlees. Deueerke[erue keeUele eemekeere
GHeeeeespeveecegUs meeJekeejeeneruee Lees[emee DeeUe yemeuesuee Deens. cee$e Depegvener keener eceeCeele
Kes[eeesHee[eeble ne Jeie& DeefmlelJeele Deense.
9.6.4 ceOece eslekejer :
eeceerCe meceepeele peebeeke[s mJele:ee keggbyeeee GojefveJee&n kejlee esF&ue, SJe{er
peceerve Demeles, Deee eslekejer keggbyeeee meceeJese ceOece eslekejer ee Jeiee&le neslees. ee Jeiee&leerue
eslekejer mJele: ke keve DeeHeueer peceerve efHekeefJelees. ee Jeiee&ke[s peceerveeres #es$e yeNeeHewkeer
Demeues lejer De%eeve, Yeeb[Jeueeee DeYeeJe ceeieemeuesueer GlHeeove meeOeves. efvej#ejlee eecegUs leebes
esleerlegve efveIeCeejs GlHeVe pescelescee Demeles. ke DeOeerke Je GlHevve keceer eecegUs ne eslekejerner
oeefje DeeefCe kepe&yeepeejerHeCeeee yeUer jlees. peebeeke[s mene SkejeHeemetve lej SkeesCe Hevveeme
Skeje Heele peceerve Demeles. leebee ceOece eslekeNeeble meceeJese neslees.
9.6.5 ueneve eslekejer :
pee eslekeNeebee ceeuekeeres peceerveeres #es$e Deefleee DeuHe efkebJee leeske[s Demeles. leebee
ee Jeiee&le meceeJese neslees. oseele Deee eslekeNeebeer mebKee eeb[ Deens. peceerve keceer Demeueeves
GlHevvener keceer leecegUs ee Jeiee&leerue ueeskeebvee DeeHeuee GojefveJee&nemeeer peceerveoejeke[s eslecepegj
cnCetve jeyeeJes ueeies. ee Jeiee&leerue eslekejer keggbyeepeJeU mJele:ee ceeuekeereer Heee SkejeHes#ee keceer
peceerve Deens. DeeefCe Yeejleele Deee eslekejer keggbyeeeer mebKee megceejs 72% Peeueer Deens. ee
Jeiee&leerue eslekeNeebeer DeeefLe&ke efmLeleer vesnceere nueeKeereer Demeles. eeceerCe meceepeeleerue ueneve
eslekejer Hejekeeseree oeefjeele peerJeve peiele Demelees. keejCe ne eslekejer vee eslekejer Demelees vee
cepegj. Lees[keeele ueneve eslekejer cepegjeHes#eener nueeefKele peerJeve peiele Demelees. keejCe leeuee
peceerveerlegve peemle GlHevvener Ieslee esle veener DeeefCe Deens leer peceerve efJekeeJeer DemesmegOoe Jeele veener.
70
ee kee$eerle lees meowJe De[keuesuee Demelees. cnCetve ee Jeiee&uee ceOece Je ceesee eslekeNeebee
cesnjyeeveerJej peerJeve peieeJes ueeieles.
9.6.6 Yegefcenerve eslecepegj :
Yegefcenerve eslecepegj DeeHeueer GHeefpeefJekee esleerJeje kejerle Demeleele. Hejbleg ee Jeiee&leerue
ueeskeebke[s leebee ceeuekeereer cegUere peceerve vemeles. Yegceernerve eslecepegjebee Heej ceese Jeie& eeceerCe
meceepeele DeeJetve eslees. ee Jeiee&leerue ueeske peceerveoej Jee ceess eslekejer eebeeke[s eslecepegj
cnCetve keece kejleele DeeefCe leeletve efceUCeeNee DeueHe cepegjerJej les DeeHeueer GHepeerefJekee YeeieefJeleele.
Yeejleeleerue eslecepegjebeer efmLeleer Deefleee eeseveere Je Yeeeveke Deens. oeefjeeve melele efHeele
Demeuesuee ee Jeiee&le Je<e&Yej keecener efceUt ekele veener. jespeieejebeer eemJeleer vemeles. leebee
jespeieej peceerve ceeuekeebee cepeer&Jej DeeefCe iejpesJeje DeJeuebyetve Demeles. leebee jespeieejeree oj
Deefleee keceer Demelees. leecegUs emebieer leebvee DeOe&Heeserner jeneJes ueeieles. kegbgyeeleerue keener meome
eslecepegj cnCetve jespeee npesjerves keece kejleele lej keenerpeve meeueie[er cnCetve Deeeg<eYej
ogmeNeeee esleele jeyele Demeleele. meeueie[er Je<ee&ee yeesueerves peceerve ceeuekeeke[s cepegj cnCetve
keece kejlees. leeuee jespeieejereer nceer Demeles. cee$e leeeer efmLeleer iegueeceemeejKeer Demeles. leeuee
ceeuekeeke[s He[sue les keece kejeJes ueeieles. ee Jeiee&le eecegKeeves keefve peeleeree ueeskeebee DeOeerke
YejCee Demelees.
9.6.7 Flej JeeeeJemeeefeke
eeceerCe meceepeele esleerJeJemeeeeJej DeJeuebyetve Demeuesuee Flej JeJemeee kejCeeNee
JeeJemeeeerkeebeener Ske Jeie& Demelees. eeceerCe meceepeeleerue Flej JeJemeee eecegKeeves
esleerJeJemeeeeeere efveie[erle Demeleele. owvebefove iejpeebeer Hetle&lee kejCeemeeer Je esleer JeJemeeeeuee
Hegjke cnCetve ee JeJemeeeeuee cenlJe Deens. eeceerCe Yeeieele ee JeeJemeeeerkeebvee efkebJee keejefiejebvee
yeueglesoej Je Deueglesoej cnCetve DeesUKeues peeles. ee JeeJemeeeeRkeele megleej, ueesnej, eeYeebj, Heefj,
vneJeer, iegjJe, keesUer Fleeoer JeeJemeeeerkeebee meceeJese neslees. ns ueeske esleeruee ueeieCeeNee Jemleg
HegjefJeCeees keece keve leeee ceesyeoueele esleceeuekeeke[tve jefJeueeeceeCes keener eceeCeele
esleerleerue DevveOeeve Je Flej Jemleg Iesle Demeleele. HetJeeaee keeUer Kes[eebes DeeefLe&ke peerJeve
mJebeHetCe& yeveefJeCeele ee JeeJemeeeeRkeeee ceese Jeee neslee. Deee ekeejs eslekejer DeeefCe
JeeJemeeeerke HejmHejebJej DeJeuebyetve nesles.
meOe: efmLeleerle cee$e ee eeb$eerkeerkejCeecegUs HejbHejeiele JeJemeeeees mJeHe yeoueues. ee
JeJemeeeees cenlJe keceer Peeues. Jee[lee enjer mebHekee&cegUs Kes[eebeer mJeebHetCe&lee ve Peeueer.
veJeveJeerve JeeJemeeeerke mHeOee&le pegves JeJemeee ceeies He[t ueeieues. HejbHejeiele JeJemeee cees[keUerme
DeeueeecegUs, keejeieerjebee GHepeerefJekeses meeOeve efnjeJeues iesues. leebeeHet{s DeeefLe&ke mebke GYes
jeefnues. HeefjCeeceer GHeefpeJeerkesee eesOeele ns eeceJeemeer enjeke[s OeeJe IesT ueeieues.
Lees[keeele eeceerCe Jeie&jevesee efJeeej kejlee meceepeele ceesee eceeCeele DeeefLe&ke Je
meeceeefpeke efJe<ecelee Dee{Ules. eerceble eslekejer Je peceerveoej eebee neleele meJe& meee SkeJeueer
DemeueecegUs ee Jeie&jeveslener peeleerYeso efometve eslees. es, meeJekeej, JeeHeejer, peceerveoej ns Ge
peeleerleues Demeleele lej eslekejer, eslecepetj ee Jeiee&le keefve peeleerleerue ueeskeebee YejCee
Dee{Ulees. DeLee&le Deueerke[erue keeUele Skeee Jeiee&le JesieJesieUee peeleerleerue ueeskeebee meceeJese
nesT ueeieuee Deens.
71
DeeHeueer eieleer leHeemee :
1)
Yegceernerve eslecepetj keesCeeuee cnues peeles les efuene.
2)
Yeejleere eeceerCe meceepeeleerue Jeiee&Jej eee& keje.
9.7
72
9.7.5 HejbHejeiele JeJemeeeele yeoue :
pevceevegmeej JeJemeeeefveefeleer ns peeleer mebmLeses ecegKe Jewefees Deens. eleske Jekeleeruee
DeeHeuee efHe{erpeele JeJemeee kejCes yebOevekeejke nesles. cee$e mee:efmLeleerle eleske Jekeleer DeeHeuee
Fsvegmeej, DeeJe[ervegmeej keesCeleener JeJemeee ke ekeles. Yeejleere Ievesves JeJemeeeeee efveJe[er
mebyebOeer meJeevee meceeve mebOeer efouesueer Deens.
9.7.6 Keeve-Heeve mebyebOeeee eefleyebOeele efeefLeuelee :
Deepe DeeOetefvekeerkejCeeee eYeeJeecegUs Je Jee[lee mebHekee&cegUs KeeveHeevee Jejerue efveyeOe
efeLeerue Peeuesues Deensle. ne@sue, KeeveeJeUer esLes efJeefJeOe peeleeres ueeske Ske$e Yeespeve Iesleele. lee
yeue meoe:efmLeleerle Heejmes efveyeOe veenerle.
9.7.6 pevceevegmeej opee& eele HeefjJele&ve :
HejbHejeiele peeleerJeJemLesle Jekeleeree opee& efleee pevceevegmeej jle Demes. Hejbleg Deepe
pevce ne Ieke Jekeleeree opee& jefJele vemegve mebHeeer, JeJemeee, efJeoJellee eeJeve Jekeleeree opee&
jle Deens. mee:efmLeleerle pevceeSsJepeer Jekeleeree iegCeebvee DeeefCe kele&=lJeeuee FLes mLeeve Deens.
Leeskeeele mee:efmLeleerle peeleer JeJemLescegUs meceepeele peer Geveereleseer YeeJevee efvecee&Ce
Peeueer nesleer leer ve Peeueer. peeleereer pegveer cegUes Je meebmke=leerke Deeoe& yeoueues. Deepe peeleer
efeLeerue Je eYeeJeegve yeveuee Deensle ns pejer Kejs Demeues lejer peeleer mebmLeses DeefmlelJe HetCe&HeCes ve
Peeues Deens. Demes cee$e DeeHeueeuee meceepeele peeleeres DeefmlelJe DeeHeCeeme efometve esles.
DeeHeueer eieleer leHeemee
1.
ueneve eslekejer DeeefCe Yetefcenerve eslekejer eeceOeerue Hejke meebiee.
2.
peeleer DeeefCe Jeie& ceOe efmLeleer meebiee.
9.8
meejebe (Summary)
peele ner DevebJebeerkelesJej DeeOeejuesuee Ieke Deens. Jekeleereer peele ner leebee pevcee
Jeve jle Demeles. lej Jekeleer pee keggbyeele pevceeuee Deeuee lee keggbyeeeer peele leeuee keenerner
ve kejlee ceerUles cnCepese peele Jekeleeruee DeeHeesDeeHe efceUles. Hejbleg Jeie& ee mebkeuHeves ceOes leme
veener. keejCe Jeie& ne Skee efJeefe ueeskeebee efceUtve leeej Peeuesuee Demelees. Jeie& efceUefJeCeemeeer
Jekeleeruee Oe[He[ kejeJeer ueeieles. cnCepese Jekeleer ne SKeeoee Jeiee&ee meome ne kejeJeer ueeieles,
Oe[He[ kejeJeer ueeieles cnCepes Jeiee&es meomelJe ns leeee iegCeeJej DeeefCe keeweueeJej DeJeuebyetve
Demeles.
73
9.9
eyoeLe& (Glossary)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
74
10
Yeejleere meceepeeeeeeer efekeerlmee
(Debates in india Sociology)
Ieke jevee
10.1 Gefo<es (Objectives)
10.2 DeeOegefvekelee (Modernity)
10.3 DeeOegefvekeleseer JeeKee (Definition of Modernity)
10.4 mHeerkejCe (Interpretation)
10.5 HejbHeje (Tradition)
10.6 HejbHeje DeeefCe DeeOegefvekelee eeleerue Hejke (Difference between Traditional
Modernity)
10.10
10.11
10.12
10.13
10.14
10.15
10.16
10.17
10.18
10.19
10.20
75
76
DeeOegefvekelee DeeefCe DeeOegefveke ceOeerue Deblej SkeesCeermeeuee (19) elekeeHeele (2007) Heele
kesue iesue veener.
jespesveeT:
DeeOegefvekelee Ske eieleerefeueleske[s efveoxeerle kejles, pees ceevegme peeefleuee De%eevelee DeeefCe
leHe&nervelee Heemegve cegkele kejCeeee efveee kejlees.
2.
[sueever :
meeceeefpeke DeeefCe oee&efveke peyeeyeoejer yejesyej ceewueerke veJeerve peyeeyeoeNee efvecee&Ce
Peeueee. DeeOegefvekelese egie meeceeefpeke efmLeleer Heemegve DeewoeeskeerkejCe DeeefCe ece efJeYeepeve mHe<
nesles DeeefCe oee&efveke Heeves efveefelelee eer neveer.
10.4 mHeerkejCe :
DeeOegveerke meceepe efkebJee Deewoeesieerke meYelee meeer Ske DeeegefueHeer eyo Deens. DeOeerke
Heele GuuesKe kesuee veblej eeee mebyebOe
1) peieeyeodoue Ske Keeme efkeesveemeer Deens. Deee peieeee efJeeej sJeves pees HeefjJele&veemeeer
leej Deens. ceeveJeer nmle#esHee ejs.
2) DeeefLe&ke mebmLee, efJees<e keve Deewoeesieerke GlHeeove DeeefCe Ske yeepeej DeLe&JeJemLee ee
Heefjmej.
3) jepeefkees mebmLeeeer Ske efveefele e=bKeuee, peeceOes je^-jepe eeceerue Deens. Keeme keve
ee Jewefeee HeefjCeeceeee Hee ceOes, DeeOegveerkelee SKeeoee HetJe& meeceeefpeke JeJemLeeee
leguevesves DeOeerke ieleerefeue Deens.
DeeOegefvekelee :
Flej mebkeuHevee eceeCesee DeeOegefvekelee ee mebkeuHeveeeer JeeKee kejves egOoe DeJeIe[
Deens. mebkeuHevee ose-keeU meeHes#e vee kesJeU DeeHeuee leeeqlJekelee ceOes peer keer DeeHeuee
JeeJenejerke Ieves ceOes iegbleeiegbleereer nesles. DeeOegveerkelee egdOoe Ske iegbleeiegbleereer mebkeuHevee Deens.
eee cegKe keejCe DeeOegveerkelesee efJekeemeeceOes ceese efJemleej Deens.
Ske meeOeejCe ceevegme DeeefCe Ske yegOoerpeerJeer Jekeleer DeeOegveerke nesCeeee DeLe& Skee
mecePele veenerle. %eeveeeeere mLejecebOes DeeefCe meeceeve peerJeve JeJenejeceOes DeeOegefvekelesee DeLe&
JesieUe Deens. ns DeLe& HejmHej efJejesOeer HeCe Demeg ekeleele. pee JesUsme DeeHeCe mebkeuHeveelceke
eceeCeele GHeeesie yeIelees. lesJne mecepelees keer %eeveevegmeej ee mebkeuHeveeee efJemleej nesleeveeb efomelees.
jepeeee, meceepeeee, DeLe&eee Fleeoer %eeveeee #es$eele DeeOegefvekeleseer JeeKee SkemeejKeer
77
kesueer peele veener. SsJe{se veener lej DeeOegveerkelee Ske ieefleeerue mebkeuHevee Deens. DeeOegefvekelee ee
mebkeuHevesJej JesU peeiee/efkeeCe Fleeefo ieeseRee egOoe Demej He[uesuee efomelees. egjesHeere oseeleerue
DeeefCe Deeeeree DeeefCe Deeeerkeer oseeleerue DeeOegveerkelee SkemeejKeer efomele veener. esJe{se veener lej
lee oseeleerue DeeOegefvekelesee eeogYee&Je es keejCe HeCe JesieJesieUs Deensle. eecegUs yeesueues peeles efke
DeeOegefvekelee JesieJesieUee ekeejeer Demeg ekeles. peerlekeer efJeefJeOe meeceeefpeke JeJemLeseer DeJemLee
efkebJee leeuee HeefjJeleeale kejCeejer mecemee Deens. eeJeve mHe nesles efke, DeeOegefvekeleseer mebkeuHevee
efJeveekeejCe iegbleeiegbleereer veener.
DeeOegefvekeleseer megJeele kesJne DeeefCe kegs Peeueer eeee eesOe Iesleevee keguee efveefele
FmeefJemeveele meebieves efvejLe&ke GHeece Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
DeeOegefvekeleseer JeeKee DeeefCe leees mHe<erkejCe oee.
2)
DeeOegefvekelee ee mebkeuHevesJej Hejer#eCe keje.
78
ceeCemeele Jeebeerke Je veJeerve mebHeeoerle iegCe Demeleele. ns meJe& peerJeveeLe& keuenele eemJeer
nesCeemeeer GHeegkele nesleele ns oesvner efceUtve HejbHeje efvecee&Ce nesles. ceeieee ceeveJeer efHeerke[tve
Het{erue efHeerme eeHle Peeuesueer HeOoleer cnCepes HejbHeje nese. ceveg<eeeer efJeefe eke=leer Demeles.
lesJe{eeJej peerJeveeLe& keuenele ceeveJe eemJeer nesT ekele veener. ceeCegme efvemeiee&ee efJeeej keve
veJes iegCe, %eeve keueekeeweuees, DeeejCeHeOoleer Jee peieCeeeer meeOeves mebHeeove kejlees Je eemJeer
neslees. ns meJe& mebHeeoerle efJees<e Heg{erue Heer{eruee efceUleele. leebeer jeJeerke HeOoleer Jee eekeesjer yeveles.
meJe& ceeveJeer mebmke=leer ner Deeer HejbHejee nese HeCe HejbHejsleerue DeHegCe&lee Je oes<e Oeeveele DeeueeJej
veJeer ceevemeerke lemese Yeewefleke meeOeves Je leebee HeOoleer ceeCegme eesOelees. leecegUs veJeer HejbHeje
efvecee&Ce nesles. ceeveJeer peerJeveeee cnCepes mebmke=leeree meJe& eeKee Jee #es$es eeble pegveer HejbHeje,
HeefjJele&ve Je veJeer HejbHeje Deeer ceeueerkee Demeles. DeeefCe leereecegUse peerJeveeLe& keuenele ceveg<e
eemJeer neslees.
HejbHejsceOes meceepeeeer jevee, JekeleerJele&veees mebIeve, eOoe DeeefCe meebmke=efleke eeflekes
eebee meceeJese neslees. keeneree celes meceepeele pes efomeles, pes ceeveJeer Jele&veekeej, Dee{Uleele,
leebveee HejbHeje cnCeeJes. Flej keeneree celes jepekeere, meeceeefpeke, meebmke=efleke Skeelceleseer
eleerkes cnCepese HejbHeje nese. meceepe DeeHeuee mecemee kemee mees[efJelees, meceepeees Ieke
meeceepeerke mebkeevee kemes leeW[ osleele, YeglekeeUele leebveer ee mecemee keee mees[efJeuee DeeefCe
meeceeefpeke mebIe<ee&legve meceepeeeer jevee keeer leeej Peeueer. eeJeve ner HejbHeje cnCepes keee ns
keUg ekeles. meeceeefpeke DeeefCe meebmke=efleke Jewefeeees meelele cnCepes HejbHeje Deeer JeeKee kesueer
peeles. keesCeleerner iees HeejbHeejerke Deens keer veener, ns leeree cegueeJeve jle Demeles.
Jekeleermecegneme mebmLeeeer pejer Demeles Je pegvee efHe{erke[tve mebmLeelceke peerJeve efveJe[uesues Demeles.
mebmLee ner HejbHeje vemegve mebmLesee cegueeefJe<eeereer eOoe ner HejbHeje Demeles. cnCegvee HejbHeje cnCepes
cegue Demeuesueer keuHevee nese. Oeeefce&ke ebLeees meelele DeeefCe leele efHe{eeved efHe{ee nesCeejs mebeceCe
ne ner HejbHejsee Yeeie Demelees. pegvee efHe{erke[tve veJee efHe{erke[s peleve kejCeemeeer efouesuee sJee,
Demeener HejbHejsee DeLe& Deens. lee keuHevesle, pes pegvee efHe{erke[tve Deeuesueer Deens leele Yej ve
Ieeuelee DeLeJee leelegve keenerner ve JeieUlee pemesee lemes peleve kejeJeeees ne DeLe& Deens.
HejbHejseer JeeKee kejleeveee HejbHeje nee efmLej Demeleele DeeefCe lee HeefjJele&efvee
Demeleele, Demes oesvner efJeeej ceeb[ues iesues Deensle. DeeOegveerke keeUele Jele&veees pes keener ekeej
meceepeeves peleve keve sJeues Deensle, leees meelele cnCepes HejbHeje, ner keuHevee Het{s esle Deens.
Oeeefce&ke HejbHejeee yeeyeeflele lee Hejcesejeke[tve DeLeJee es<eerlee ke[tve, Deeuee Deensle Demes ceeveues
peeles. Sefleneefmeke HejbHejener Oeeefce&ke HejbHejseceeCes { nesleele. ee HejbHejevee eeflekeelceke DeLe&
Demelees. leelegvee je^Jeeo Je mecegnefvee peesHeemeuee peeleele. Oeeefce&ke Ssefleneefmeke lemese
meeceeefpeke HejbHejees Kejs oe&ve efe$ekeuee, Jeemlegkeuee, Jee*e Fleeoer ceOes Ie[les. keesCeleener
meceepeeeer meebmke=leerke Ievee keeer DemeeJeer, meceepeeeer meebmke=leerke Je meeceeefpeke Gefoes
keesCeleer DemeeJeerle, meebmke=leerke Ievesee ceee&oe DemeeJeele Fleeoer ieeseRee HejbHejseer peJeUee
mebyebOe Demelees.
meceepeeee meebmke=efleke HejbHejseer oesve Debies Demeleele 1) yeefnjbie Jee cegle& mebmke=leer Je 2)
Deblejbie Jee Decegle& mebmke=leer lee lee eoseees Yeewieesefueke efJees<e: DevveHeeCeeeer GHeueyOelee Jee
kecejlee; e=legceeveeleerue yeoue; lee Yeeieeleerue eeefCe Fleeefoee efveefcelleeves keener jeJeerke
79
ekeejee emebieevee leeuee JeejbJeej leeW[ oeeJes ueeieles. veelesJeeF&ke DeefleLeer Je DeHejereerle Jekeleer
eebeeeer JeeieCeees emebie ner JeejbJeej esle Demeleele. Deee JeejbJeej esCeeNee emebieeee yeeyeleerle,
Jele&ve ekeej yengleebeer meJe&meeceeve Peeuesues Dee{Uleele, Demes Jele&veekeej cnCepes lee lee
Yegeoseeleerue meceepeeeer cegle& DeLeJee o=<ee mebmke=leer nese. lee lee meceepeeeer Yee<ee, KeeveHeeve
DeJepeejs Je nleejs, JeeeJejCes, Iejs, eJeemeeeer meeOeves, efJeJeenefJe<eeke eeueerefjleer, veeleerieeWleer
jefJeCeeee HeOoleer, Deew<eOeesHeeej HeOoleer, eemeveHeOoleer, Flejebee mLeeve Je opee&vegmeej
leeeeeer JeeieCeeee jerefle Fleeoeree meceeJese cegle& mebmke=efleee meojele neslees.
ee ele#e Jele&veeee cegUeeer keener mecepegleer Jee eOoe keener cegueekeuHevee keener ceeveob[
lemese keener ie=nerlesner Demeleele. ee meJe& iees<er HejmHejebeer efveie[erle Demeleele. ee meJe& efceUtve
yeveuesueer efJeeejeCeeueer cnCepes mebmke=leeres Delebjbie nese.
meebmke=leerke mecepegleeree meojele lee lee meceepeeleerue ueeskeebes efJeeej, %eeve Je efJe%eeve,
DebOeeOoe, HegjeCekeLee ee ieeser esleele. ee Hewkeer HegjeCe keLeees cenlJe meebmke=leerke peerJeveele Heej
Demeles. lee lee meceepeeleerue ueeske HegjeCekeLee cnCepes kesJeU keefuHelekeLee efkebJee keueelceke
keuHevee efJeueefmeles ceeveerle veenerle, lej Sseflenemeerke Ievee ceeveleele. yeee yeueeleerue iees cnCepes
Sseflenemeerke Je=eebvle nesle, Deeer eOoeUt efemleer Oecee&eebeer eOoe Demeles. eeeceeCese eleske
meceepeeee peerJeveJeJenej leebee HegjeCekeLeeveer eYeeJeerle Peeuesuee Demelees. Demes yee@veermuee@
ce@efueveesmkeer (1884-1942) ee meebmke=leerke ceeveJeeee%eeves oeKeJetve efoues Deens.
F Je efnlekej keee, ee efJe<eeeree keuHevee eleske meceepeele Demeleele. Goe. mebece,
menkeee&, esce, Demlese, DeJeeYeereej ns iegCe meecegnerke peerJeveeee efves F ceeveues iesues Deensle.
%eeveevebo, meewoee&vegYeJe Je DeOeeeqlceke ieg DevegYegleer ee ieeser Jekeleeres peerJeve mebHevve yeveefJeleele
cnCegve ceesueeee ieCeueee peeleele. ner cegues efmeOo nesleerue Deee leNnseer meceepe JeJemLee
Ie[efJeCeele Deeuesueer Demeles. Je meceepeeleerue Jekeleer ner DeeHeueer Gefoes ee cegueebeer megmebiele
sJeerle Demeleele. keener cegues meceepeeee efpeJeveele keWeregle Demeleele, lej keener meeOeveerYegle
Demeleele pee ieeser kejCeele ueeskeebee ekeleeree Je JesUsee yejeemee Yeeie Kee& nesle Demelees,
pee ieeser leebee eee& mebYee<eCeees Je Jeeo-efJeJeeoees efJe<ee yeveleele, pee iees<er Je[erueOeejer
ceb[Uer ueneveeee ceveeJej efyebyeeefJeCeeee eelve kejerle Demeleele, pee eeefj$eiegCeebeer Je Je=eereer
meceepeele eebmee nesle Demeles. leeJeve lee lee meceepeeeer keWerYegle cegues keesCeleer Deensle, ns
keUles.
SKeeoee meceepeeleerue ueeskeebee keener iees<er kejCeeJej DeeefCe keener iees<er ve kejCeeJej
Yej Demelees Demes Dee{Utve esles. lee ieeser kee#eeves eUCeeee cegUeeer keener meebmke=leerke ie=efnles
Demeleele. Goe. Flejebee JeeF& Febee HeefjCeece nesT ekelees DeeefCe leebeer ueeieg ekeles, ns
ie=nerle Oeve yeeuekeeuee keeUer leer ueeJeCes Je Flejebee osKele leebvee GIe[ GIe[ ogOe ve Heepeves;
peeognesCeeeer melelee ie=nerle Oeve yeeuekeeeer veKes, kese Jeiewjs Flejebee neleer ve ueeieleerue eeeer
keeUpeer IesCes, mJele:es veeJe Hejkeeeme mecepegveosves; ceewpeeryebOeveeee JesUer osCeele Deeuesues veeJe iegHle
jeKeves, Je[erue ceveg<e pesJele Demeleevee leeme vecemkeej ve kejCes F. ekeejeeer keejCeerceebme ke
ueeieues, keer Jejerue efJeOeeveeeer melelee Heles.
80
10.5.1 meebmke=efleke ceeveob[ :
meebmke=efleke ceeveob[eee meojele, ueeskejerleer (keeskeJespe), {er, eLee Je vewleerke mebkesle
eebee meceeJese neslees. esleereer keeces, mJeebHeeke, pesJeCeKeeCe, efYevve emebieer kejeJeeeee HesnjeJe,
Flejebvee leebee leebee meeceeefpeke opee&vegmeej DeefYeJeeove Deeeflee, JeOeg-Jej efveJe[, eeskeeoe&ve
Jeiewjs ieeser kejCeeee pee jerefle pevemeeceeveebke[tve eesie ieCeueee peeleele, leebvee ueeskejerefle
Deeer meb%ee Deens. ee ueeskeefjleer cnCepes Jekeleeree Jele&veeJej Demeuesuee meeceeefpeke Dekegbeeeee
Ske ekeej nese. cee$e ne Debkege DeveewHeeeefjke Je meewce mJeHeeee Demelees. peer Jekeleer ueeskejerefle
Devegmejerle veener leeruee ueeske nmeleele. Flekese.
10.5.2 {er DeeefCe eLee :
{er DeeefCe eLee ns meeceeefpeke Jele&veees efveeceve kejCeejs Debkege DeOeerke cenlJeees Je
eYeeJeer nesle. Jeef[ueOeeNeebvee, yejesyejeree Je Flejebvee mebyeesOeves, DeYeeieleees Deefleee meeceeefpeke
ee cenlJeees Demes efJeJeeneoer emebie efvejesHe osves IesCes, Fleeoeree mebyebOeele efjefleefjJeepe {
Peeuesues Demeleele Je les ve HeeUCeeNee Jekeleereer ueeske keceer mebyebOe sJet ueeieleele. ee efves
jerefleefjJeepeeee Debkege DeOeerke eYeeJeer Je peeeke Demelees.
meecegnerke peerJeve Je meceepeeeer OeejCee eebee efJeeej kejCee FleHele pees meceepe eiele
Peeuesuee Demelees, lee lee meceepeele keener Jele&veekeej F, DeeJeeke Je vewleerke lej keener
Devewleerke mecepeCeele esleele DeeefCe kele&Jeekele&Je efJe<eeke efJeOeerefve<esOe ner DeeefmlelJeele Demeleele. ns
vewleerke mebkesle cnCepes Ske ekeejee ueeskeefjleere nesle. Hejbleg leebvee meceepeefnleefJe<eeke
lelJe%eeveeeer yewke Demeles. JewJeenerke Skeefvee, ie=nmLeOecee&es Heeueve, eeceeCeerke JeJenej, Deefnbmee
Demlese ner vewleerke mebkesleeeer GoenjCes nesle. meceepeeleerue HejbHejeiele vewefleke mebkesleees GuuebIeve
KeHeJetve Iesleues peele veener. leebes GuueIebve kejCeeNee Jekeleerme yeefn<keej, osn ob[, keejeJeeme F.
mJeHeeee efe#ee kejCeele esleele.
10.5.3mebmLeelceke Jele&veeyebOeb :
Decegke Decegke ieeser meceepeeee efmLeleeree efves cenlJeeee Deensle, ee peeefCeJeslegve
meceepee ceOes pee JeJemLee efvecee&Ce Peeuesuee Demeleele. leebvee meeceeefpeke mebmLee ner meb%ee Deens.
Jemleges GlHeeove, osJeIesJe, Deeeele efveee&le, Deejesiej#eCe, ce=leosneeer, efJeuensJee, e$egHeemetve
mebj#eCe, epeeslHeeove, cegueebes efe#eCe F. ieeser Sbkeoj meceepeeeee iejpee Deensle. ee
peeefCeJeslegvee efJeJeenmebmLee, keggbyeemebmLee, efe#eCemebmLee, efJellemebmLee, jepemebmLee,
veeeoevemebmLee, Oece&mebmLee Jeiewjs DeefmlelJeele Deeuesuee Deensle. meceepepeerJeve ee ekeejs
mebmLeelceke Peeues keer Jekeleeruee keener emebieelegve peeJese ueeieles DeeefCe keener Yegceerkee eqmJekeejCee Je
Heej Hee[eJeee ueeieleele.
efJeOeerHetJe&ke Je eHeLeHetJe&ke efJeJeen Jee ejerjmebyebOe, DeHeleeee eesie mebieesHeveeee efves
eesie lee Jeeele Devemebmkeej, JeleyebOeemeejKes efoeeefJeOeer, efJeoeeLeea oeseer Je kele&Jes meceepeeee
DeHes#eevegmeej yepeeJeCes Jeiewjs mebmLeelceke Jele&veeyebOeeeer GoenjCes nesle. ee Hewkeer Heg<keU
Jele&veeyebOeeeer jeJeerke HeOoleer efveie[erle Peeuesuee Demeleele.DeeefCe lee HejbHejsves efkegvener jenleele.
leees Ske keejCe Demes, keer meecegnerke peerJeveeee efves DeLe&HetCe& Deensle, ner peeCeerJe meceepeeleerue
Jekeleervee Demeles. ogmejs keejCe cnCepes epeeslHeeer, ce=leg F. Ieveeeer ceevemeeee YeeJevee Je
YeeJeveelceke mecepegleer efveie[erle Demeleele. ee efJeOeervee HeejbHeejerke eeflee eeHle Peeuesueer
81
Demeueevesner ueeske lee eeuet sJeleele Je Deee jerefleves ner HejbHeje DeKeb[erle jenles eeHewkeer keener
efJeOeeree efveefceeeves ceeCemeeeer meceejbYeeeer nesme, mebHeeeree eoe&veeeer Fe, keueelceke, eJe=eer,
meecegnerke, Deeveboeeer Fe Jeiewjsner HetCe& nesleele Je leecegUsner yejse efJeOeer leebleerue DeLe& mecepeuee
veener, lejer efketve jenleele. keener efJeOeer lej GlmeJeefeelesme DeeefCe JewYeJeee&veeme kesJeU efveefcee
cnCegve Heej Hee[Ceele esleele.
HejbHejeiele ueeskejerleer, {er, vewleerke, Deeeejmebkesle Je efJeOeer efve<esOe, mebmLeelceke
Jele&veeyebOe, lelJe%eeve, Oeeefce&ke mecepegleer Je eOoe FleeoercegUs meceepeeleerue Jekeleeree Deeeej
efJeeejele Je Gefo<eble meejKesHeCee jenlees Je meceepepeerJevener yengleebeer megefmLej jenles. yengleebeer Demes
cnCeees keejCe Demes, keer HeefjefmLeleerleerue yeoue, efJe%eeveeeer eieleer, Deve meceepeeee mebmke=leereer
mebHeke&, JekeleercelJeefJekeemeeeer Dees{, DeOeelceerke peeefCeJee F. Deveske keejCeecegUs meceepeees
HeefjJele&vener nesle Demeles. Je eeuele Deeuesuee HejbHejsle veJeveJeerve efJeeej, ceguees, vewleerke juesuee,
peeeke, Deefve<, meceepeefnleeme DeHekeejke juesuee HejbHeje yeoueCeemeeer Heg<keU JesUe meceepe
eUJeUer, Deeboesueves Je yeb[Keesjerner kejleevee FeflenemeeJeve efometve esles. DeLee&lee pegvee nekee
HejbHejebee leeie kesueeJej leebeer peeiee IesCeeNee veJee DevegHe ieeseresner keeueelebjeves HejbHejsves
Heeblej nesles.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
HejbHeje mebkeuHeveseer JeeKee meebiegCe leeres efJeeues<eCe keje.
2)
HejbHeje nee mebkeuHevesJej efveyebOe efuene.
82
10.6.1 HeejbHeejerke meceepe
1)
efJemle=lelee :
Yegefcekee Je meeceeefpeke mebyebOe ns mecepeCeepeesies, ceeskeUs Je iegbleeiegbleeres vemeleele.
2)
DeefHe&le opee& :
efceUeuesuee Yegefcekee Je opee& lemese ie mebyebOe pevceevegHe Je efHe{erpeeleeceeCes jleele.
3)
efJeefelee :
SKeeoee Yeeieeroejeeer efveJe[ efkebJee leees meeceeefpeke mebyebOe ns leeee ieevegHe
mebyebOeeeer efkebJee Yegceerkeeeer efveie[erle Demeleele, leeee keeceeeer veJns. lee keeceeme
ueeieCeeNee efveke<eebee leeee ieeleerue meeceeefpeke mebyebOeeeer efkebJee Yegecf ekeebeer mebyebOe
Demeleese Demes veener.
4)
meecegoeefekelee :
ueeskeebeer cegues Je meg%eHeCee ns leebee ieeJeve lemese meeceeefpeke meYeemeoelJeeJeve
jles. les keesCe Deensle neeHes#ee keesCelee ieees, keesCelee meceepeees Deensle neeme cenlJe
Demeles.
5)
YeeJeveelcekelee :
meeceeefpeke peerJeve ns YeeJeveebveer Yejuesues Demeles.
10.6.2 DeeOegefveke meceepe :
1)
2)
3)
4)
5)
83
84
0
0
0
Devegmegef ele peeefle DeeefCe Devegmegefele peceeleer ee meomeebee eefle kesues iesuesues DeHejeOe
DeeefCe meeceeefpeke DeeefLe&ke HeefjefmLees DeOeeve kejCes.
85
2.
Ge, efe#eCe eeHle kejCeeee Godoseeves ce@^erke Heefj#ee veblej DeeefLe&ke ceoleeree
Heele efe<eJe=eer osves.
3.
4.
Devegmegef ele peeefle DeeefCe Devegmegefele peceeefleee efJekeeme DeeefCe mecemeebee DeYeemeele jme
efvecee&Ce kejves DeeefCe eefmeOo meceepe efJe%eeve mebeesOeve mebmLeemeeer DeeefLe&ke ceole osCes.
5.
6.
Yeejleeee yeensj cnCepes efJeoseele efe#eCe IesCeeNee efJeoeeLeevee efe<eJe=eer DeeefCe eJeeme
Devegoeve osCes.
86
egOoe lejlego kejCeele Deeuesueer Deens. leer ueeskemebKesee eceeCeele sJeCeele Deeuesueer Deens. jeKeerJe
celeoej mebIeecegUs Devegmegef ele peeleeres GcesoJeej mebmeosle DeeCeer efJeOeeve meYesle efveJe[tve Deeveues
peeleele.
/Classes)
Devegmegef ele peeefle DeeCeer Devegmegeerle peceeleermeeer Deej#eCeeeer megefJeOee mJeeleb$eeeHleer
veblej Yeejleere jepeIevesle efoues iesues, Hejbleg Flej ceeieeme peeleer / Jeiee&meeer Deej#eCe 7 Dee@iem
1990 ceOes pevelee oue mejkeej eje Iees<eerle kesueb iesue. 27 eefleele peeies Jejleer 3742 ceeieeme
peeefle DeeCeer Jeiee&me megjef#elelee efoueer ns ceb[ue Deeeesieeee efmekeejeerJeve efoue iesue. Deeeesieeveer
31 ef[meWyej 1980 ceOes DeeHeuee efjHees& meeoj kesuee neslee. ee efjHees&Jej ueeskemeYee DeeefCe
jepemeYee oesvner meYeeie=nele eee& kesueer nesleer. leeveblej ns ekejCe Heefj#eCeemeeer meefeJe
87
meceerleerke[s HeeefJeues iesuee neslee. ns ekejCe mebmeosee oesvner meYeeie=neceOes KegHe JesUe efJeeej
kejCeemeeer HeeefJeues iesueW Hejbleg kegueee efveCe&e Iesleuee iesuee veener. ceb[ue Deeeesieeee
efmeHeejmeereer Iees<eCee lelkeeueerve HebleeOeeve Jeer.Heer. efmebn eebveer kesueer. ne Ske jepeefkee efveCe&e
ceeveuee iesuee. keejCe eeeemeer mebyebOeerle GodYeeJeCeeNee mecemeebee DeYeeme ve kejlee Iesleuee iesuee
neslee. leebveer peeleer DeeefCe peeefle megeke ceOes esCeejer ieleer, leerJelee DeeefCe Deewefeleuee eYeeJeerle ve
kejlee ne efveCe&e Iesleuee iesuee neslee.
ceb[ue Deeeesie eje efJeefe peeefle/Jeiee&uee ceeieeme Deens cnCetve jefJeCeemeeer keguee
efvekeme ueeJeuee iesuee neslee? Deeeesieeves leerve efvekemeeee GHeeesie kesuee neslee. meeceeefpeke, ew#eefCeke
DeeefCe DeeefLe&ke meeceeefpeke megekeebes eej DeeOeej nesles, ew#eefCeke megekeebes leerve DeeefCe DeeefLe&ke
megekeebes eej DeeOeej nesles. Skebojerle Deekeje efveoxeke nesles. eleske efveoxekeeuee efJees<e Jepeve
efoues iesues. les ceveceeveer efkebJee efJeJeskenerve nesles. meeceeefpeke efveoxekeeuee leerve iegCeebes Jepeve ew#eefCeke
efveos&ekeeuee oesve iegCeebes DeeefCe DeeefLe&ke efveoxekeeuee Ske Debkeees Jepeve efveOee&efjle kesues iesues. pee
peeefleuee 50 eefleele iegCe efceUeues,DeLee&le Deekeje iegCe efkebJee peemle leebvee ceeieeme peeleeree eeoer
ceOes sJeues iesues.
ceb[ue Deeeesieeeer efmeHeejerme ueeieg kejCeeee efveCe&eeves efJeoeeLeeceOes Deeees<eee
JeeleeJejCe Peeue. mebHetCe& oseele Deeboesueve Ye[keue KegHe kegtbyeeuee DeeHeuee cegueeee efe#eCeemeeer
KegHe mecemeebee meecevee kejeJee ueeieuee. ueeYeoeeke veewkejer eeHle kejCeemeeer De[eCeer
HeefnueeHeemegvee nesCeee keejCe oseele, ceesee eceeCeele yesjespeieejer nesleer. KegHe efJeoeeLeea
yesjespeieejer efkebJee efvececee jespeieejeee ekeeslescegUs Ieeyejues nesles. Deee HeefjefmLeleer ceOes mejkeejves
Iesleuesuee efveCe&eeceOes 27 eefleele es Deefleefjkele Deej#eCe efveele leCeeceOes vewjee efvecee&Ce
kejCeees keejCe nesles.
88
89
7. meceepe mesJekeeme DeefJeeemeen& ceeefnleer HegjefJeCes DeeefCe leecegUs lees meceepemesJeke leeeer
keeeoseerj leekele JeeHeve De.pee.Je Ye.efJe.pee ceOeerue Jekeleerme peKeceer kejsue efkebJee $eeme
osF&ue.
8. peeCeerHetJe&ke HeeCeGleeje kejCes efkebJee Deee leNnsves IeeyejefJeCes keer leeeer ceeveneveer nesF&ue Je ns
meJe& ueeskeebes ue#e Demesue Deee meeJe&peefveke efkeeCeer kejCes.
9. De.pee.Je Ye.Je efJe.pee.pe ceOeerue keesCeleener Jekeleereer eenke cnCegve meeJe&peefveke ne@sue efkebJee
Deee keesCeleener meeJe&peefveke efkeeCeer leeme Kejsoer ke ve osCes.
10. De.pee.Je Ye.Je efJe.pee.pe ceOeerue keesCeleener Jekeleerme peyejomleerves leebes jenles Iej efkebJee ieeJe
mees[tve peeCeeme ueeJeCes.
90
6. Deeee ekeejeer Flej keee& peer mebj#eCe, DeeefLe&ke Je meeceeefpeke Gvveleer PeHeeeeves nesTve
Devegmegeerle peeleeree efJekeeme nesF&ue lemese Jeeueeme je^Heleer lee meboYee&le SKeeoe efveece
ke ekeleerue.
0
Deeeesieees DeefOekeej :
peeJesUer Deeeesie SKeeoee leeeefjeer eewkeeer kejerle Demesue efkebJee SKeeoee ekejCeeeer
eewkeeer kejerle Demesue lesJne leeuee efoJeeCeer veeeeueeeeceeCes DeefOekeej Demeleerue.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
91
6. Devegmegef ele peceeleermeeeree mebj#eCe megOeejCee, eieleer DeeefCe Yeueemeeer Deeeesie Keeueerue
ekeejeer Flej keeex ke ekelees.
0
Devegmegeerle peceeleeree esee pebieueeceOes jenle Demeleerue leer peeiee leebvee keeecemJeHeer
efceUefJeCeemeeer eelve kejCeeeer iejpe Deens.
efveeceeeceeCes Devegmegef ele peceeleeRee Keveerpe mebHeeer, HeeCeees eesle Jeiewjs eeJej nkeke
jenerue.
Devegmegef ele peceeleer leebee ceele=YegefceHeemetve ogjeJeuee peeCeej veenerle, eemeeer GHeee eespevee
leeej kesuee Heeefnpesle DeeefCe pee peceeleer Deeieesoje ogjeJeuee Demeleerue leebee
Hetve&Jemeveemeeer eelve kesues Heeefnpesle.
Devegmegef ele peceeleeRes peemleerle peemle menkeee& Je leebee menYeeie, pebieues DeeefCe meeceeefpeke
JeveerkejCe eebee mebJeOe&veemeeer keve Iesleuee Heeefnpes.
Devegmegef ele peceeleer peer melele Skee peeiesJeve ogmeNee peeiesJej esleer kejCeeeer HeOoleer
DeJeuebefyeleele leer HeOoleer yebo kejCeemeeer eelve kesues Heeefnpesle cnCepes leebeer mJele:eer,
peefceveereer DeeefCe Heee&eeves Heee&JejCeeeer DeJeveleer Leebyesue.
92
pevelesuee keejCes eesOeCeemeeer Keesueele peeJes ueeiesue, kee Deej#eCe mHe Heeves DeeJeeke Peeues
Deens. DeeefCe nee Ieeleke eLesuee meceeHle kejCeemeeer keee kejves DeeJeeke Deens.
93
efJeYeeie - 2
11
efJekeemeeeer ceeefnleer keve IesCes
(Understanding Development)
Ieke jevee :
11.0 Gefodoes (Objectives)
11.1 emleeJevee (Introduction)
11.2 cetueYetle mebkeuHevee : meeceeefpeke HeefjJele&ve
Change)
11.3 meeceeefpeke HeefjJele&veeee DeLe&, JeeKee, Gleebleer Jeeo DeeefCe efJekeeme (Meaning
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8
11.9
94
efJekeeme nee eyoeee Deveske GHeeespeveebee Dee{eJee Iesleevee efJeefueecmeves oeKeJeues Deens
keer, efJekeeme Ie[tve esCeeee mebkeuHeveseer mebyebeOf ele eyoebee DeeOegefveke Je meJee&le jbpeke JeeHej ne
DeeefLe&ke yeoueeee mJeHeeeer mebyebefOele mebkeuHeveebeer pees[uee iesuesuee Deens. efJekeemeeee
mebkeuHevesee Giece kemee Peeuee? neeee DeeefCe ner mebkeuHevee pee yeeweqOoke DeeefCe Ssefleneefmeke
HeeJe&YetceerJej JeeHejueer peeleevee Dee{Ules. efleee Giece kemee Peeuee? neeeer eee& ee ekejCee ceOes
kejCeele Deeuesueer Deens.
HeefjJele&ve ne eyo DeeHeuee vesnceeree Heefjeeeee Deens. HeefjJele&ve cnCepes yeoue nese.
owvebefove peerJeveele Deveske ieeseRceOes yeoue Dee{Ulees. HetJeea iees pee efmLeleerle nesleer lee efmLeleerle
vemeCes cnCepes leele yeoue nesCes nese. HeefjJele&ve ne efvemeiee&ee efveece Deens. efvemeiee&ee meboYee&le
yeoue efkebJee HeefjJele&ve ne eyo DeeHeCe vesnceere JeeHejlees. keeue KetHe Leb[er veJnleer. Hejbleg Deepe cee$e
ke[ke Leb[er Deens. eeeee DeLe& keeueee vewmeefie&ke JeeleeJejCeele yeoue efkebJee HeefjJele&ve Peeues Demes
DeeHeueeuee meebieeees Demeles. vewmeefie&ke HeefjmLeleerceOes melele HeefjJele&ve nesle Demeles. HeeJemeeUe,
efnJeeUe DeeefCe GvneUe Demes efvemeiee&es $elegeke Deens. ee $elegeeecegUs vewmeefie&ke JeeleeJejCe
HeefjJele&ve Dee{Utve esles.
efvemeiee&eceeCese ceeveJe meceepeele osKeerue HeefjJele&ve nesle Demeles. ceeveJe meceepe ne HetCe&HeCes
efmLej veener lej keeUevegmeej ceeveJe meceepeele HeefjJele&ve Ie[tve esles. megeefmeOo eerke efJeeejJebles
De@efjme@ue eebveer ceeveJe ner meceepeeerue eeCeer Deens Demes cnues Deens. ceeveJe ne meceepeeerue eeCeer
lej Deense Hejbleg leee eceeCes lees HeefjJele&veeerue osKeerue Deens. ceeveJeer meceepeees HeefjJele&veeeruelee ns
cenlJeees Demes Ske Jewef ee Deens. ceeveJeer meceepeeee HeefjJele&veeeer eefeee melele meg Demeles.
ceeveJe meceepeeee Deeeej-efJeeej, mebmLee, mebIevee, peerJeveHeOoleer Fleeoer ceOes melele HeefjJele&ve
nesle Demeles. ee HeefjJele&veeee eefeescegUs e ceeveJe meceepe jeveer DeJemLesletve Deepeee eiele
DeJemLesle esTve Heesneseuee Deens. leecegUs ceeveJeer meceepeee erves HeefjJele&veeeer eefeee Deleble
cenlJeeeer Deens.
Decesefjkeve meceepeeee%e [e@. n@jer pee@vmeve eebeeceles, keesCeleener meceepeele oesve
ekeejee eefeee meeleleeves meg Demeleele. 1) meceepeJeJemLesle mLeex eoeve kejCeejer eefeee
DeeefCe 2) meceepeJeJemLesle HeefjJele&ve Ie[Jetve DeeCeCeejer eefeee. meceepeJeJemLesle mLeex eoeve
kejCeeNee eefeesle meeceeefpekejCe DeeefCe meeceeefpeke efveeb$eCe eebee meceeJese neslees.
meeceeefpekejCeeee eefeesletve lee meceepeeleerue cetues, Jele&veekeej iejpe YeeieeefJeCeeee HeOodleerves
DeblejerkejCe kejCeees eelve kesues peeleele. leee eceeCes meeceeefpeke efveeb$eCeeee ceeOeceeletve
meceepemebcele Jele&veees Heeueve kejCeemeeer meomeebJej oyeeJe DeeCeuee peelees. Deeeekeejs
meeceeefpekejCe DeeefCe meeceeefpeke efveeb$eCeeejs meceepeele mLewe& sJeues peeles.
meceepeJeJemLeses mLewe& efkeJetve sJeCeeee efves meeceeefpekejCe kesues peeles. Hejbleg
meeceeefpekejCe kejle Demeleevee DeeF& Je[erue cegueebvee peeCeerJeHetJe&ke efJeeceeve meceepejeves Hes#ee
YeefJe<ekeeueerve meceepeeuee megmebiele Deeer cegues DeeefCe Jele&veekeej efekeefJeleele. eeeee DeLe& leebee
DeeF& Jeef[ueebvee leebves pes efekeefJeues les les DeeHeuee cegueebvee pemesee lemes efekeJeerle veenerle. cnCepes
cegueebes meeceeefpekejCe kejerle Demeleevee. DeeF& Je[erue leebvee veefJeve ieeser megOoe efekeefJeleele.
leecegUs meeceeefpeke HeefjJele&veees yeerpeejesHeCe meeceeefpekejCeeejs kesues peeles. cnCetvee meeceeefpekejCe
meeceeefpeke HeefjJele&veeee eefeesuee meee kejerle Demeles.
95
meceepeeeeees peveke Dee@iem kee@c eebveer meceepe HeefjJele&ve oe&eJf eCeeNee efJekeemeeee
DeJemLee efkebJee leerve DeJemLeebee efveece ne efmeOoeble ceeb[uee. kee@cee celes ceeveJeer meceepeeee
efJekeeme ne ecee: Oece&eeeere, DeeOeeeqlceke DeeefCe ele#eJeeoer ee leerve DeJemLeeletve Peeuee Deens.
nye&& mHesvmej eebveer meceepeele mepeeleereleske[tve efJepeeleereles ke[s yeoue nesle Demeueees mHe
kesues. megeefmeOo efJeeejJeble keeue& ceekeme& eebveer belceke YeeweflekeJeeo ee DeeHeuee peieeefmeOo
efmeOoebleeejs meceepeele HejmHej efJejesOeer efJeeejbee mebIe<ee&ceOetve meeceeefpeke HeefjJele&ve Ie[tve esles Demes
mHe kesues Deens. leebe eceeCes S[Je[& eeuej Lee@me&erve Jesuyeve Dee@ieyeve& meesjesefkeve Fleeefo
meceepeeee%eebveer meeceeefpeke HeefjJele&veeee meboYee&le JesieJesieUs efmeOoeble ceeb[tve meeceeefpeke
HeefjJele&veeeer ceerceebmee kesueer Deens.
96
efmeOoebleeee GvveleerceOes DeeefCe leeee KeesueJej efJemleej nesCeeceOes cetueYetle mJeHeees eesieoeve
efoues.
efkebyentvee ceekeme&ee ceeb[Ceerleerue efJekeeme ne Ske ecegKe Ieke yeveuee. leeves meceeve Deee
DeeJeeke Demeuesuee vewmeefie&ke efveeceevegmeej efJemleejCeejer Ssefleneefmeke eefeee cnCetve efJekeemeeee
GuuesKe kesuee. Feflenemeeeer nsiesueeer mebkeuHevee DeeefCe Gleebleereer [eefJe&veeer mebkeuHevee nee
oesvneReer Ske$e ceeb[Ceer Jew%eeefveke egieeeer Hene nesCeeee ceekeme&ee keeUele kesueer iesueer.
eieleer, Gleebleer, HeefjHekeJelee nee meejKee eyoebee mecetnemeesyele efJekeemeeuee
pees[CeeNee GHeefjnee& mebyebOeevee mecepetve IesCeeme DeeHeCe megJeele kesueer. efJekeeme vesnceere Ske
Devegketue Ieke oe&Jelees. meeOeeke[tve iegbleeiegbleerke[s peeCeejs HeeTue kecemejleske[tve esles ke[s
DeeefCe JeeF&eke[tve eebieueeke[s peeCeeee eJeeme oe&Jelees. ne eyo ns oe&Jelees keer, Jekeleer efkebJee
SKeeoer iees eebieuee ekeejs keee&jle Deens. keejCe DeeJeekelee DeU JewefJeke efveece Oeeeeee
peeefCeJes ceOes Skee Feqle Oeweeee efoesves Deeieskete keve Deens. Skee elekeeHetJeea
Heee&JejCeeeeeee peveke nsueseqkeve efouesuee eyoeee DeLe& Deepener efketve Deens. efJekeeme ne FLetve
Heg{erue keeUele Demee peeotee eyo Demesue pees DeeHeuee YeesJeleer Demeuesuee meJe& iet{ ieeseRes
(mecemeebes) meceeOeeve kejsue efkebJee keceerle keceer leebes kemes meceeOeeve kejeJes. ee yeoue DeeHeueeuee
ceeie&oe&ve kejsue.
keeUeee DeesIeele efJekeeme meJe& ceeveJeer meceepeebeer Ske DeeJeekelee DeeefCe DeefveJeee&
YeefJeleJe cnCetve yeefIeleuee peeCeeme megJeele Peeueer. meeceeefpeke peerJeveees efkeleske ekeej Demeleevee
ner pees Ske ekeej GlHeeoveeeer DeewOeesefieke HeOoleer - meeceeefpeke Gleebleeree Skejs<eere HeOoleeree
Debeflece HHeebeer JeeKee juee. Deee ekeejs Heeeele mebkeuHevee ceOes Feflenemeeeer Hegve&jevee
kejCeele Deeueer. efJekeemeeee nee HekeecegUs Feflenemeeee Heeeele JebeeJeUeruee
(GejeKe[eeuee) peeieefleke Jee&mJe eeHle Peeues DeeefCe leecegUs efYevve-efYevve mebmke=leerleerue ueeskeebeer
leebee meeceeefpeke peerJeveees ekeej efveefele kejCeeeer mebOeer mebHegele Deeueer.
Demes Demeues lejerner nee efkeeCeer DeeHeueeuee efJekeemeeee ceeb[Ceeres egjesHekeWerle mJeHe
ue#eele sJeCes DeeJeeke Deens. leecegUs He=LJeerJejerue oesve le=leereebe ueeskeebmeeer efJekeeme nee eyoeee
mekeejelceke DeLe& - pees leeee meeceeefpeke efveefce&leerletve oesve elekeebveer Giece HeeJeuee les kemes veener.
eeeer DeeJeCe osCeeje Deens. lees Ske Deefve DeHeceevepeveke HeefjefmLeleeree efveoe&ke Deens.
leeHeemetve megkee nesCeemeeer leebvee Flejebes DevegYeJe DeeefCe mJeHveebee Debieerkeej kejeJee ueeiesue.
JetuHeieBie peeKmeves mebHeeefole kesuesuee efJekeeme eyokees<e 1992 ceOes Heefnueeboe
ekeeefele Peeuee. leebves esJeee 40 Je<ee&vee efJekeeme egie cnCetve mebyeesefOele kesues Deens. DeeefCe leee
JesUsme ns egie Deelee meceeHleeree peJeU esle Deens. DeeefCe leeee Demle nesCeeeer JesU Peeuesueer Deens. Demesner
cnues Deens.
efJekeemeeeer keejkeer&o :
JetuHeieBie mee@me celes tceveejs efJekeemeeee mebkeuHeveses efleee FeflenemeeceOes Deleble
veeecee DeeefCe efJeue#eCe HeefjJele&ve Peeues nesles. DeeefCe DeeOegefvekeleeJeeoer mewebeflekeeb ejs cnCepese
efleee Heefnuee eCes- leebejs efleee DeeCeKeervee efJeHeeeme kejCeele Deeuee pesJne leebveer efJekeemeeuee
DeeefLe&ke Jeeoeree yejesyej DeeCetCe sJeues. ee efJeeejJebleemeeer efJekeeme cnCepes DeefJekeefmele
97
eoseeleerue eefle Jeeqkeleceeies Demeuesueer GlHevveeeer Jee{ nese. 1955 ceOeerue uesJeermees eefleHeeove
Heeefnues. ns mecepetve Iesleues Heeefnpes keer, Deeceee meeer cegKe Ieke efJelejCe vemetve Jee{ Deens.
efJekeemeeeer mebyebefOele peeieefleke HeeveeJejerue efJeeej eefees ceOes Demeuesuee DeeefLe&ke Jee{erJej
Demeuesuee cegKe Yej oe&Jeles. GuuesKeveere Deens. ee ieeserJej [eJee yeepetke[s (meeceJeeoeke[s)
eer Demeuesuee He@ue yeejeve meejKee DeLe&eee%eeuee DeeefCe Jee@uj jesmesJn ee meeceJeeoer
vemeuesuee peeefnj veeceeee uesKeueemeejKee DeeOegefvekeleeJeeoer meewebefvekejCe DeeefLe&ke Jee{eruee efoues
peeCeejs ns cenlJe Hele nesles.
lejermegOoe Hevveemeee oekeeee esJeer DeeHeuee efJekeemeeuee Hekele DeeefLe&ke Jee{erHeemetve
JesieUs kejCeeee eelve efomelees. Heefnuee mebegkele je^ - efJekeeme oekeeee (1960-70) ke=leer
emleeJeeceOes veceto kesues iesues Deens keer, efJekemeveeerue oseebeer mecemee Hekele Jee{ ner veener lej
efJekeeme Deens. (leeceOes Heg{s cnues iesues nesles.) efJekeeme cnCepes Jee{ DeefOeke yeoue leevegmeej yeoue
ne meeceeefpeke meebmke=efleke DeeefCe DeeefLe&ke lemese iegCeelceke DeeefCe mebKeelceke ner Demelees. ueeskeebes
jenCeerceeve megOeejCes ner iees meJee&le cenlJeeeer Demeueer Heeefnpes.
nUgnUg nesle Demeuesuee ne yeoue DemetvemegOoe Heefnuee mebHetCe& mebegkele je^-efJekeeme
oekeeceOes efJekeemeeuee Deveske HeebHeemetve peeCeeje DeeefLe&ke Jee{eree mHe Demee ceeie& cnCetvee
mecepeCeele Deeues. meeceeefpeke Iekeebvee DeeefLe&ke Iekeebeer pees[Ceeje Ske$eerkejCe efJekeeme
mebeesOeve eyo jeefnuee. 1963 ceOes mebegkele je^ meeceeefpeke efJekeeme mebeesOeve mebmLee mLeeHeve
Peeueeveblej 1960 ee oekeele veblej ceeve kesuesuee meeceeefpeke efJekeeme keener eceeCeele DeeefLe&ke
YejYejeeres Yeeefkele DeeefCe keener eceeCeele leemeeeree vewefleke DeeOeej DeeefCe leeceOes DebleYetle&
Demeuesues Heefjece Deee ekeejs mecepeuee iesuee.
lejermegOoe meeee oekeeee esJeer DeeefLe&ke Jee{eree eskeeee Deeeneee efJejesOeele
Deveske ieeser Ie[Ceeme megJeele Peeueer. lee keeUeee OeesjCeeleerue Je HeOoleerceOeerue kecelejlee
oekeeee DeejbYeeree efmLeleerHes#ee DeefOeke GIe[ nesleer. Ske$eerkejCeeeer ceeieCeer kejCeejs Ieke
DeefOeke JeeHeke Peeues nesles DeeefCe peueo YejYejeercegUs Demeceeveles ceOesner Jee{ nesles. ns mHe Peeues
nesles. leecegUs leeJesUer DeLe&eee%e ns meeceeefpeke Iekeebvee meeceeefpeke DeJejesOe cnCetve peemle
eceeCeele yebOeve nesles. keuHeveeee HeeleUerJej
leeJesUer efJekeemeeee DeeefLe&ke JeeKesee
cegKeJeee efJeOo DeefOeke meJe&meeOeejCe efJejesOeer megj neslee DeeefCe leeves leeee Gefoebvee keceer
efkebJee DeeefOeke eceeCeele mebyebOeerle vemeuesuee mebKeelceke efveke<ee&Hegjles ceee&oerle kesues.
peeieefleke DeLe&JeJemLesleerue DeefOeke iejerye eoseeee efJekeemeeee meboYee&le 1980 ee
oekeeuee njJeuesues oeke cnCetve DeesUKeues peeles. cnCepes kepee&ee mebkeeves leebvee ceesee
eceeCeele ceeies DeeCeues lejerner DeeHeueeuee ns mecepetve GlHevveele Ie Peeueer Demeueer lejer lee Gue
lemese oef#eCe DeeefCe HetJe& peeieefleke DeLe&JeJemLeseer DeefOeke efveie[erle Peeuesues nesles. oef#eCe
Deeefeeeeer oseebmen leebveerner ceOeHetJexleerue lesue HegieJeeeee (yetce) ueeYe efceUeuee neslee.pes keer lee
keeUeleerue meJee&efOeke YejYeje Demeuesues JeeHeej #es$e nesles. He@efmeefHeke Deeefeeeeer oseebveer ceOes
HegJexleerue oseebvee eceekeleereer efveee&le kesueer peeceOetve He@efmeHeerke Deeefeeeeer oseebvee leguevesves keceer
PeU Jemeueer eees Ske keejCe cnCepes 1970 ee oekeeceOes efveee&le mesJeekej Demeuesuee leeee
kepee&es eceeCe oef#eCe Decesefjkeve oseeee DeOex nesles. leebvee ueeYeuesuee Yegjepekefuee Devegketueles
yejesyeje veJeerve eueve keWerle peeieefleke DeLe&JeJemLes ceOes lee kepee&ee kecelejles yeeyele (esef[
98
kee@^@keeve) keceer mebJesoveeerue nesles Demes Demeues lejer megOoe efJekeefmele Gej DeeefCe DeefJekeefmele
oef#eCe eeceOeerue ojer oebJelee iesueer Deens. Deebs ieg[&ue e@kemeefnle DeeOegefvekeleeJeeoees erkeekeej
eebeeceles ne GlHeeoveeee peeieefleke JeJemLesceOes (peeieeflekeerkejCes) eflemeNee peieeleerue oseeee
Jee{lee Ske$eerkejCeeee (leeeer kecelejlee efkebJee DeHetCe&lee veener) HeefjCeece Deens peecegUs Ievee
Deee ekeejs Ie[uee.
1990ee oekeeceOes efJekeeme ekeuHe DeefOeke efkesee efJekeeme juee DeeefCe eflemeNee
peieeleerue oseeceOeerue meome oseebceOes leeeer efJeeemeeefnlee yeNeee eceeCeele keceer Peeueer. leeuee
efcee eceeCeele ee efceUeues DeeefCe leeee cegKe efJe<eeeuee keWerle kejCeeyeodoue Jee{leer eefleefeee
Deens. peieeee keener YeeieebceOes Jeebefeke efkebJee meebmke=efleke peeCeerJesee eUJeUereer leebee
jepekeere oeJeebvee Hegve:ceeb[Ceeme megJeele kesueer Deens. lemese DeewHeeeefjke DeeefLe&ke mebyebOeeee
Heefueke[s JewkeefuHeke GHepeerefJekesmeeeree OeesjCeebvee DeeKeCeemeeer eUJeUeres eceeCe Jee{le Deens.
leeee Godse mecegoeeeee GHeefpeJeskeses veJeerve Heee&e eesOeCes efkebJee DeeOegefveke JeeefCepe JeJemLesceOes
efJees<e ekeejs Heg[s Demeuesuee pegvee peerJeveewueervee veJeeves meceesj DeeCeCes nener Deens. nee eUJeUer
efJekeeme ekeuHeeee OeseebceOeerue efJeJeeme keceer Peeueees oe&efJeleele.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
1. efJekeeme mebkeuHevesee Giece DeeefCe efJekeemeeeer yeeweqOoke HeeJe&Yetceer mHe keje.
efJekeemeees HeefjCeece :
mebegkele je^s DeeefCe efJekeemeeee DeejeKe[eeee (FmeefyueeceW) megJeeleeree Flej
mebmLeeveer peieleuee oseebeer leerve ieebceOes Jeie&Jeejer kesueer Deens. efJekeefmele ose, efJekemeveeerue ose
DeeefCe keceer efJekeefmele ose. efJekeeme DeejeKe[eeee megJeeleeruee meceer#ekeebveer nee efJeYeeieCeeruee
1960 ee oekeeee GejeOee&le efJekeefmele DeeefCe DeefJekeefmele ose (Deb[j-[sJnueH[) neeHegjles
ceee&efole kejCeeeer mebkeuHevee ceeb[ueer. leebeeceles, ceeieemeuesues efkebJee iejerye ose JemeenleJeeoeee
keeUeleerue eefeesceOes leebeer uet Peeueeves Je je^ere DeeefCe Deeblej je^ere HeeleUerJej eeuet
Demeuesuee Yeeb[Jeueeeneree peeeke ees<eCeecegUs lee HeefjefmLeleeruee Heesnues nesles. DeefJekeefmelelee ner
efJekeemeeeer efve<Heleer nesleer. 1960 ceOes Gej ieesueeOee&efleue ose oef#eCe ieesueeOee&leerue oseeHes#ee 20
He DeefOeke eerbcele nesles. DeeefCe 1980 ceOes les 46 He DeefOeke eerceble Peeues.
JeesuHeieBeie mee@me efvejer#eke nee erkesJej Dee#esHe Iesleele DeeefCe oeJee kejleele keer,
erkeelceke ekeejs ve ceeb[lee les nee efkeesveeee efJejesOe kejleevee efomeleele. efJekeemeeee
efoeenerve DeeefCe {eWieer Deee Heeeele OegefjCeebJejerue leebee HeefjCeecekeejke erkescegUs les Hekele
efJekeemeeee Hekeeuee Ske peeueerce mJeHe osCee ceOese eemJeer Peeues Deensle.
Gejses oef#eCe yeouees OeesjCe peecegUs DeesUKeues peeles. lee meewneo&, Yeeeej ees<eCe
eebee efceeCeeeer cetueYetle eewke osCeees keesce efJekeemeeves kesues Demes mee@mees cele Deens. lemese
99
leeee oeJee Deens keer, pee Ssefleneefmeke HeefjefmLeleercegUs ner keuHevee ele#eele Glejueer, leer efmLeleer
mebHegele Deeuesueer Deens. HeejbHeeefjke ceeveJeeuee DeeOegefveke ceeveJeeceOes yeoueCeeje efJekeeme ekeuHe
DeeemJeer juee Deens. leeee Gue, leecegUs ceeveJeer meceepeebceOes DeeefCe meceepeebleie&le Heej
ceesee eceeCeele efJeefJeOeleseer neveer Peeueer Deens. Deepeee keeUeleerue JeeHeejer ose (jepe JeJemLee)
DeeefCe efJe%eeve ner peeieeflekeerkejCe Ie[JeCeejer eeb[ ekeleer Deens. DeewOeesefieke Jee{erJej DeeOeeefjle
meceepe eebes Deveske GHeegkele Heee&n nee Jee{lee Skemegjer mebmke=leerves mebHegele DeeCeues Deensle.
DeeefCe Deleble JesieUs Demeuesues YeefJe<e jeveelceke ekeejs neleeUCeeee ceeveJeer #ecelesuee
Oeeskeeoeekejerlee kecekegJele kesues Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
1. efJekeemeees HeefjCeece mHe< keje.
Growth
and
2)
efkebipeues [seqJnme : meeceeefpeke HeefjJele&ve cnCepes meeceeefpeke mebIeveele DeLee&le meceepeeee
mebjevee DeeefCe ekeeee&le Peeuesuee yeoue nese.
3)
ce@keDeeeJnj DeeefCe Hespe : meceepeeeele%e cnCetve DeeHeueer efJees<e DeefYeeer ner
meeceeefpeke mebyebOeeeer Deens. kesJeU ee meeceeefpeke mebyebOeeleerue yeoueeme meeceeefpeke HeefjJele&ve Demes
cnCeleele.
4)
efieefueve DeeefCe efieefueve : meeceeefpeke HeefjJele&ve cnCepes mJeerke=le peerJeve eCeeueerleerue
HeefjJele&ve nese. ceie les HeefjJele&ve Yeewieesefueke HeefjefmLeleer, meebmke=efleke Ieke, ueeskemebKeseer jevee
100
efkebJee efJeeej eCeeueerle Peeuesuee Demees, ns HeefjJele&ve efkebJee DeeefJe<keej keesCeleener jerleerves
mecegneDebleie&le Peeuesues Demeles.
njer pee@vmeve DeeefCe [seqJnme eebveer meeceeefpeke mebjevesleerue yeoue cnCepes meeceeefpeke
HeefjJele&ve Demeueees mHe kesues Deens. lej ce@ke DeeeJnj DeeefCe Hespe eebveer meeceeefpeke mebyebOeeleerue
yeoueeme meeceeefpeke HeefjJele&ve cnues Deens. efieefueve DeeefCe efieefueve eebveer mJeerke=le peerJeve eCeeueerleerue
HeefjJele&ve meeceeefpeke HeefjJele&ve ceeveues Deens. Jejerue meJe& JeeKeebee DeOeeveeJeve ns mHe nesles
keer, meceepeeee mebjevesleerue HeefjJele&ve cnCepes meeceeefpeke HeefjJele&ve nese.
n@jer pee@vmeveee celes, keesCeleener Jemlegbee efJeefJeOe YeeieebceOes Demeuesuee Heg<keUee efmLej
mJeHeees HejmHejmebyebOe cnCepes lee Jemleteer mebjevee nese. eeeee DeLe& Jemletbes Deveske Yeeie efkebJee
Ieke Demetve leebeele efveefele mJeHeees mebyebOe Demeleele. keesCeleener JemleteceeCese meceepeeeer
jevee megOoe keener Iekeebveer efceUtve Peeuesueer Demeles. ee meceepemebjevesee Iekeele HeefjJele&ve
Peeues keer, meceepeeee mebjevesle osKeerue HeefjJele&ve Ie[tve esles.
meceepeeeeeee eyokeeseele meceepemebjeveseer JeeKee kejCeele Deeueer Deens. ee
JeeKesvegmeej keesCeleener meceeefpeke mecetneee Debleie&le JeJemLesee emLeeefHele ekeej cnCepes
meceepejevee nese. mecetneee meomeebee HejmHejebeer DeeefCe Keg mecegnebeer Demeuesuee mecegeeeee
mJeHeeee meceepemebjevesle DebleYee&Je neslees. eeJeve ns mHe nesles keer, keesCeleener meceepeeee
efJeefJeOe Yeeieebee HejmHejmebyebOeeee efmLej mJeHeeJeje lee meceepeeeer mebjevee efkebJee JeJemLee
DeJeuebyetve Demeles. leecegUs meceepeeee efJeefJeOe Yeeieebee HejmHejmebyebOeeee mJeHeele yeoue Peeuee
keer, meceepemebjevesle yeoue neslees. cnCepese meeceeefpeke HeefjJele&ve Ie[tve esles.
meeceeefpeke mebjeveses Yetefcekee, GHeie eceeCekes DeeefCe cegues ns eej ecegKe Ieke Demetve les
HejmHejmebyebefOele Deensle. ee Iekeebleerue HeefjJele&veeee eYeeJe meeceeefpeke mebjevesJej He[tve meeceeefpeke
HeefjJele&ve Ie[tve esles. meeceeefpeke mebjevesee Ieke lelJeeee DeeOeejs meeceeefpeke HeefjJele&veees
efJeues<eCe n@jer pee@vmeve eebveer Sociology - A Systematic Introduction ee ebLeele
Heg{erue eceeCes kesues Deens.
1)
101
2)
102
Deeeekeejs n@jer pee@vmeve eebveer meeceeefpeke mebjevesleerue HeefjJele&ve cnCepes cegues, mebmLee,
ceeuekeer nkeke Je Hegjmkeej efJelejCe, Yetefcekee Oeejkeebee #ecelee Je DeefYeJe=eerleerue HeefjJele&ve nese.
Demes eefleHeeove kesues Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
meeceeefpeke HeefjJele&veeee DeLe& Je JeeKee meebiee .
103
Gleebleer ee ekeejee HeefjJele&veeletve meceepeeleerue HeefjJele&veeeer efoee mHe nesles.
meceepeeleerue cebo ieleerves, efvejblej DeeefCe efoesves nesCeejs HeefjJele&ve Gleebleer Jeve ue#eele esles. efJees<e
cnCepes Deeeekeejee HeefjJele&veemeeer oerOe&keeUeeer DeeJeekelee Demeles.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
1. meeceeefpeke HeefjJele&veeleerue Gleebleereer ceeefnleer efuene.
104
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
1. meeceeefpeke HeefjJele&veeleerue eebleer efJe<eeer ceeefnleer efuene.
eieleeree meb%esceOes oesve ieeser cegKe Deensle. 1) Oeseees mJeHe 2) lee OeseeHeemetve
DeeHeues Deblej; Deee ekeejs eieleer cnCepes Yeewefleke DeeefCe vewefleke Deee oesvner ekeejeer mece=Ooer nese.
Gleebleer ejs kesJeU HeefjJele&ve metefele kesues peeles. les HeefjJele&ve eebieues DeLeJee JeeF& Demetve ekeles.
Hejbleg eieleer ner vesnceer eebieueer Demeles. keejCe meebmke=efleke cetueeves ceevelee efouesuee efoesves Peeuesues
HeefjJele&ve cnCepes eieleer nese. eieleer cnCepes Gvveleereerue HeefjJele&ve nese. SKeeoe meceepe eiele nesle
Deens efkebJee veener ns leemeceepeees ceeve kesuesuee cegueebee meboYee&le cegueeceeHeve keve meebielee
esles. peeJesUer efJekeeme DeLeJee Gleebleer ner DeHesef#ele efoesves nesle peeles. lesJne lee Gleebleeruee eieleer
cnCelees esles. eieleer peeCeerJeHetJe&ke kesueer peeles. SKeeee efJeefe #es$eele efveeespeveyeOo jerleerves eelve
keve eieleer meeOe kesueer peeles. eieleerle yeoueeeer ieleer cebo Demeles. ee Gue eebleer ceOes yeoueeeer
ieleer ner leerJe Demeuesueer Dee{Utve esles.
eieleereer Jewefe<es ner Heg{erue eceeCes meebielee esleerue.
1)
eieleer HeefjJele&ve Deens. Hejbleg ns HeefjJele&ve keesCelee lejer efJeefe efoesves Demeles.
2)
Feqle Oeseeeer Hetleer& kejCeeNee HeefjJele&veeee DeJemLesuee eieleer cnCeleele.
3)
eieleer ner meecegefnke Demeles.
4)
eieleerkeefjlee Fe DeeefCe mebkeuHe DeeJeeke Demeles.
5)
eieleereer mebkeuHevee HeefjJele&veeerue Deens peeme Deepe eieleeres eleerke mecepeues peeles leer
Gee Heleveees eleerke yevet ekeles.
eieleeree efJeOo DemeCeejer meb%ee cnCepes DeOeesieleer nese. DeOeesieleer (Regress) ner
meb%ee osKeerue HeefjJele&ve oe&ke Deens. eieleer cnCepes meceepeeeer Feqle Oeseeke[s Jeeeeue nese.
lej DeOeesieleer cnCepes meceepeeeer Oeseeee efJeOo efoesves nesCeejer Jeeeeue nese. Jekeleerves
105
meceepeeee eceeCekeeb efJeOo Jele&ve kesues lej les efJeeefuele Jele&ve nese. lee efJeeefuele Jele&veeme
DeOeesieleer cnues peeles. meeceeefpeke mebyebOeeJej efveeb$eCe sJeCeejer ekeleer peeJesUer eYeeJeer vemeles.
leeJesUer efJeeueve nesles. eceeCeke etvelee ns DeOeesieleerese GoenjCe nese. DeOeesieleeree HeefjefmLeleerle
meceepeeleerue efJeefJeOe Ieke DeeHeueer meceepeele meeceeefpeke mecemee Jee{leele. DeOeesieleer ner kesJeU
ceeveJeefveefce&le keejCeecegUse Ie[tve esle Demeles Demes veener lej Deveskeoe eefleketue vewmeefie&ke keejCeebcegUs
megOoe DeOeesieleer Ie[tve esles.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
meeceeefpeke HeefjJele&veeleerue eieleer efJe<eeer ceeefnleer efuene.
106
11.3.6 eefeee (Process) :
meceepeele melele eeueCeejer efeee cnCepes eefeee nese. meeceeefpeke HeefjJele&ve ner Ske
eefeee ceeveCeele Deeueer Deens. keesCeleener meceepeele megJeeleerHeemetve DeefmlelJeele Demeuesuee ekeleer
DeeefCe yeee ekeleeree eYeeJeecegUs Skee efJeefe HeOoleerves yeoue nesle Demelees. ne yeoue Skee
DeJemLeske[tve ogmeNee DeJemLesele peeCeeje Demelees. Hejbleg nee DeJemLee eiele, Deeiele,
SkeerkejCeelceke, efJeIeveelceke menkeee&-mebIe<ee&lceke Deee keesCeleener ekeejee Demet ekeleele.
oesve mebmke=leer ceOeerue Jekeleeres HejmHej mebyebOe Demeueeme leebeele meeceeefpeke mebyebOe
efvecee&Ce nesleele. pej leebeele mvesn DeeHeguekeeres mebyebOe Demeleerue lej mebIeveelceke eefeee meg
nesles. ee Gue efJejesOe Demeueeme leer mebIe<ee&lceke eefeee nesF&ue. Deveskeoe ogye&ue mecegn efkebJee
mebmke=leeruee ekeleereeueer mecegneeer efkebJee mebmke=leereer le[pees[ kejeJeer ueeieles. JesieJesieUee mecegnele
mHeOee&, menkeee&, mebIe<e&, Skeelcelee Fleeoer eefeee Dee{Uleele. HeefjJele&veeee eefeeses Ske
cenlJeees Jewefe<es cnCepes Ske efeee Peeueeveblej ogmeNee efeeseer megJeele nesles. Deeeekeejs
HeefjJele&ve ns keener keeU melele meg Demeles. Hejbleg eefeesceOeerue yeoue efkebJee HeefjJele&veeeer keejCes
efveefeleHeCes meebieCes keerCe Demeles.
meeceeefpeke HeefjJele&veeee Gleebleer, eebleer, eieleer, efJekeeme, eefeee ee ekeejeeceeCese
Devegketuelee DeeefCe megOeejCee ns osKeerue meeceeefpeke HeefjJele&veees ekeej Deensle.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
meeceeefpeke HeefjJele&veeerue eefeee yeeyele ceeefnleer efuene.
107
meeceeefpeke HeefjJele&veees Ieke efkebJee keejCes :
1)
Yeewieesefueke Ieke (Geographical Factor)
2)
ueeskemebKee Ieke (Demographical Factor)
3)
pewefJeke Ieke (Biological Factor)
4)
DeeefLe&ke Ieke (Economic Factor)
5)
leebef$eke Ieke (Technical Factor)
6)
meebmke=efleke Ieke (Cultural Factor)
1)
108
eUCeeee erves osKeerue ceeveJeeves JesieJesieUs GHeee eesOeuesle. Skebojerle Yeewieesefueke DeeHeeerHeemetve
yeeeJe kejCeeee erves ceeveJeeves efJees<e eelve kesuesle. leeletve ceeveJeeee efJekeeme Ie[tve Deeuee
Deens. efveJeememLeeve, KeeveHeeve, JeseYet<ee, Oeeefce&ke Deeeej, mebkesle DeeefCe eLee HejbHeje Fleeoer
Yeewieesefueke IekeebceOes HeefjJele&ve Peeueeme ceeveJe meceepeele osKeerue HeefjJele&ve Ie[tve esles. cnCetve
Yeewieesefueke Ieke ne meeceeefpeke HeefjJele&veeee Ske cenlJeeee Ieke ceeveCeele Deeuee Deens.
2)
109
Yeejleeee efJekeemeeuee DeefOeke ieleer esle veener. ueeskemebKesleerue OevelJeecegUs keener mecemee efvecee&Ce
nesleele. lej keOeer leeletve ieefleeeruelesme esjCee efceUles.
ueeskemebKesee Je=OoercegUs efvecee&Ce nesCeeNee mecemeebJej GHeee eespevee kejCeemeeer
veJeveJeerve mebeesOeve kejCeeeer esjCee ueeskeebvee efceUeueer. leeletve ceeveJeer %eeveele Jee{ Peeueer.
DeuHeJeeele efJeJeen kejCes, peemle DeHeleebvee pevce osCes Fleeoer HeejbHeeefjke efJeeejele osKeerue yeoue
Peeuee. efeeebvee meceepe peerJeveele cenlJe eeHle Peeues. keceer DeHele Demeueeme leebvee eebieues efe#eCe
osCes, eYeeJeer meeceeefpekejCe kejCes, Fleeoer ieeseRvee ueeske ceevelee osT ueeieues. leecegUs meceepeeee
efJekeeme nesCeeme ceole Peeueer.
Deeeekeejs ueeskemebKeseer Je=Ooer, pevceoj DeeefCe ce=legoj ueeskemebKeseer jevee,
ueeskemebKeses mLeueeblej, ueeskemebKeses IevelJe Fleeoer ueeskemebKeelceke Hewuetleerue yeoueecegUs
meeceeefpeke peerJeveele osKeerue HeefjJele&ve Ie[tve esles.
3)
keeue& ceekeme&ves meeceeefpeke HeefjJele&veele DeeefLe&ke Ieke cenlJeeee ceeveuee Deens. keeue&
ceekeme&ee celes, GlHeeove meeOeveeceOes HeefjJele&ve Peeueeme meeceeefpeke mebmLee, meeceeefpeke mebyebOe
eeceOes Heej ceesee eceeCeele HeefjJele&ve Ie[tve esles. eeJeve ns mHe nesles keer, DeeefLe&ke Ieke ne
osKeerue meeceeefpeke HeefjJele&veeee Ske cenlJeeee Ieke Deens. DeeefLe&ke Iekeele HeefjJele&ve Peeueeme
leeee HeefjCeece meeceeefpeke peerJeveeJej He[gve meceepeele Deecegueee HeefjJele&ve Ie[tve esles.
110
5)
111
IekeebcegUs efJeefe< ekeejee DeeefLe&ke, jepekeere, meeceeefpeke mebmLee efvecee&Ce nesleele. ce@kemeJesyejves
Yeeb[Jeueeeneree Goeekeefjlee efJeefe< meebmke=efleke veereflelelJes keejCeerYetle Demeueees mHe kesues
Deens. ce@keme Jesyejee celes, eessmb HebLeeleerue veereflelelJes ner Yeeb[Jeueeeneree efJekeemeekejerlee
Devetketue nesleer. cnCetve eessmb HebLe Demeuesuee ne@ueW[ Fbiueb[, Decesefjkee Fleeoer oseele
Yeeb[Jeueeeneree efJekeeme Peeuee. Hejbleg Fueer, mHesve Fleeoer oseele ke@Leeefueke HebLeees ueeske
DemeueecegUs lesLes Yeeb[Jeueeeneree efJekeeme Peeuee veener. cnCepese SKeeee meceepeele kemes HeefjJele&ve
esF&ue ns lee meceepeeee meebmke=efleke IekeebJej yeNeee eceeCeele efveYe&j Demeles.
meceepeeeer mebmke=leer ner efmLej mJeHeeeer Jeele Demeueer lejer oerOe&keeUeee efJeeej
kesueeme keesCeleerner mebmke=leer ner efmLej veener. veJe-veefJeve eesOeecegUs mebmke=leer ceOeerue IekeebceOes
HeefjJele&ve Ie[tve esles. leebeeceeCes Skee mebmke=leeree mebyebOe ogmeNee mebmke=leereer DeeueecegUs lee oesvner
mebmke=leerceOes keener yeeyeleerle yeoue Ie[tve eslees. Hejbleg keesCeleener mebmke=leerle menpeHeCes yeoue Ie[tve
esle veener. leekeefjlee megJeeleeruee efJejesOe neslees. HeefjJele&ve Ie[Jetve DeeCeCeemeeer meeceeefpeke,
meebmke=efleke eUJeUer efvecee&Ce nesleele. DeeOegefveke keeUele lej mebmke=leeree HejbHejeiele cegueebceOes
efJees<e yeoue Peeueees Dee{Utve esles. HejbHejeiele cegueebSsJepeer veJeerve cegues DeeefmlelJe Deeueerle.
DeeOegefveke keeUele Deveske Oecee&ee, mebmke=leeree ueeskeebee HejmHej mebyebOe DeeueecegUs osKeerue
meebmke=efleke cegueebceOes yeoue Ie[tve Deeuee Deens.
meceepeeee mebmke=leerceOes cnCepese meebmke=efleke Iekeeble HeefjJele&ve Peeueeme leeee
HeefjCeece meeceeefpeke peerJeveele neslees DeeefCe leeletve meeceeefpeke HeefjJele&ve Ie[tve esles. Dee@ieyeve&ves megOoe
mHe kesues Deens keer, meceepeeee Yeewefleke, meebmke=efleke ceOes ueJekej HeefjJele&ve nesles. leeceeveves
DeYeewefleke mebmke=efle ceOes ueJekej HeefjJele&ve Ie[tve esle veener. Yeewefleke mebmke=efle ceOes HeefjJele&ve
PeeueecegUs efJeuebyeeves kee nesF&vee Hejbleg DeYeewefleke mebmke=efle ceOes osKeerue HeefjJele&ve nesle Demeles.
cnCetve meebmke=efleke Ieke ne meeceeefpeke HeefjJele&ve Ie[Jetve DeeCeCeeje Ske Deefleee cenlJeeee Ieke
Deens.
Yeesieesefueke ueeskemebKee pewefJeke, DeeefLe&ke, leebef$eke, meebmke=efleke ee IekeebcegUs meeceeefpeke
HeefjJele&ve Ie[tve esles. ee IekeebeceeCese ceeveefmeke esjCee, efe#eCe, meeceeefpeke ieefleefeuelee,
JeJemeee Fleeoer keener keejCeebcegUs megOoe meeceeefpeke HeefjJele&ve Ie[tve esles. meeceeefpeke HeefjJele&veeme
kesJeU keesCelee Ske Ieke peyeeyeoej vemetve ee efJeefJeOe IekeebcegUs meeceeefpeke HeefjJele&ve Ie[tve
esleevee efomeles.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your progress)
meeceeefpeke HeefjJele&veeeer JeeKee meebietve meeceeefpeke HeefjJele&veees Ieke / keejCes / lelJes / keejkes
mHe< keje.
112
meeJe&Yeewefcekelee (Universality) :
meeceeefpeke HeefjJele&ve eleske meceepeele Ie[tve esles. keesCeleener meceepe ne mLeeeer vemelees.
DeeefoJeemeer meceepe DeeefCe DeeOegefveke meceepe nee oesvner meceepeele HeefjJele&ve Dee{Utve esles. oesvner
meceepeeleerue HeefjJele&veees mJeHe ns cee$e meejKes vemeles keejCe meeceeefpeke, meebmke=efleke, leebef$eke,
pewefJeke, Yeewieesefueke Fleeoer IekeebcegUs HeefjJele&veebes mJeHe ns JesieJesieUee ekeejes Demeles. cnCetve
DeeefoJeemeer meceepeele leebef$eke Iekeebee DeYeeJe DemeueecegUs lee meceepeeleerue HeefjJele&veeeer ieleer cebo
Demeles. eeGue, DeeOegefveke meceepeele cee$e leebef$eke eiele efJeeej eCeeueercegUs peueo HeefjJele&ve Ie[tve
esles HeefjJele&ve ns meJe& ceeveJeer meceepeele Dee{Utve esles. leecegUs meeceeefpeke HeefjJele&ve ns meeJe&Yeewefceke
Demeles.
2)
meeceeefpeke
HeefjJele&ve
meecegoeefeke
HeefjJele&ve
(Social
Change
is
community change) :
meeceeefpeke HeefjJele&ve cnCepes Skee Jekeleeree peerJeveeleerue efkebJee keener Jekeleerbee peerJeve
eefleceeveeleerue HeefjJele&ve veener lej meeceeefpeke HeefjJele&ve cnCepes mebHetCe& mecegoeeeee peerJeveeleerue
HeefjJele&ve nese. Lees[keeele HeefjJele&ve ns Jeweeqkeleke mJeHeees vemetve meeceeefpeke Demeles.
3)
DeHeefjnee& (Inevitably) :
HeefjJele&ve ne efvemeiee&ee efveece Deens. meeceeefpeke HeefjJele&ve ner Ske mJeeYeeefJeke Ievee
Deens. ns meeceeefpeke HeefjJele&ve ns eUlee esle veener. meceepeele keesCelee vee keesCelee keejCeecegUs
yeoue Ie[tve esCes DeHeefjnee& Demeles.
4)
legueveelceke (Comparability) :
meeceeefpeke HeefjJele&ve ns menpeHeCes ue#eeleesle veener. keesCelesner oesve mecegoee mecegn efkebJee
meceepeeeer leguevee kesueeme keesCelee mecegoee mecetn efkebJee meceepeele HeefjJele&ve Peeues ns ue#eele esles.
Goe. veeiejer mecegoee DeeefCe DeeefoJeemeer mecegoeeeeer leguevee kesueeme Demes Dee{Utve esles keer,
DeeefoJeemeer meceepeeee leguevesle veeiejer mecegoeeeeer HeefjJele&veeeer ieefle DeefOeke peemle Demeles.
113
eeJeve ns mHe nesles keer oesve meceepeeeer leguevee kesueeefeJeee keesCelee meceepeele efJees<e HeefjJele&ve
Ie[tve Deeues ns ue#eele esle veener.
6)
Decegle&lee (Abstract) :
Jekeleer cnCepes meceepe veener lej meeceeefpeke mebyebOeeeer JeJemLee cnCepes meceepe nese.
meeceeefpeke mebyebOe ns Decetle& Dee DeeefCe ceveesceve Deekeueve nesCeejs Demeleele. meeceeefpeke cetues,
eceeCekes ner Decetle& Demeleele. leecegUs meeceeefpeke cetues, eceeCekes DeeefCe meeceeefpeke mebyebOe eeceOes
nesCeejs HeefjJele&ve osKeerue Decetle& Demeles. cnCetve meeceeefpeke HeefjJele&veees mJeHe Decetle& Demeles.
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your Progress)
meeceeefpeke HeefjJele&veeee JeeKee meebietve meeceeefpeke HeefjJele&veees Jewefe<es / ue#eCes mHe keje.
(Obstacles in Social
Change) :
meceeefpeke HeefjJele&veeee DeYeeme kejleevee meceepeeee%eebvee Demes Dee{Utve Deeues Deens
keer, meJe& meceepeele HeefjJele&veeeer ieleer meejKeer vemeles. keejCe eleske meceepeeleerue HeefjefmLeleer
HeefjJele&veekeefjlee Devegketue vemeles. keener Deeer lelJes Demeleele keer peecegUs HeefjJele&veeme eeslmeenve
efceUle veener meeceeefpeke HeefjJele&veekeefjlee pej meceepeele Devegketue JeeleeJejCe efkebJee HeefjefmLeleer
Demesue lej HeefjJele&ve Ie[tve esCeeme ceole nesles. eeGue HeefjJele&veeme efJejesOe kejCeejs Ieke
meceepeele Demeleerue lej HeefjJele&ve Ie[Jetve DeeCeCes keerCe Demeles. meeceeefpeke HeefjJele&veeee eefeesle
yeeOee efvecee&Ce kejCeejs Ieke ns Heg{erueeceeCes Deensle.
1)
HejbHejeefeelee : ceeCetme ne HejbHejeefeelee Demeles. keejCe HejbHejeee ceeveJeer peerJeveebJej
efJees<e eYeeJe Dee{Ulees. HejbHejeee ueeske DebOeeJe=eerves mJeerkeej kejleele. HejbHejses meeefnle, keuee,
JeseYet<ee, meeceeefpeke, meebmke=efleke, Oeeefce&ke, DeeefLe&ke Fleeoer meJe&e #es$eele eeyeue Dee{Ules.
HejbHejsee efJeOo Jele&ve kejCeeme Jekeleer menpeHeCes leeej vemeles. keener HejbHeje nee keeueyeee
Peeuesuee Demeleele. lejer osKeerue meceepe lee HejbHeje mees[tve eeeuee leeej vemelees. eeletvee
meeceeefpeke HeefjJele&veeme efJejesOe kesuee peelees. pegves les meesves, Deeer ceeveefmekelee eeletve efvecee&Ce nesles.
114
2)
De%eeve : De%eevelescegUs ueeske meeceeefpeke HeefjJele&veeme efJejesOe kejleele De%eeveles ceOetvee
Deveske Keesee mecepetleer DebOeeOoe efvecee&Ce nesleele. leecegUs ceeveJe Jemletefve efJeeej ke ekele
veener. %eeve efceUefJeCeeee eelve kesuee peele veener. Gue eesie DeeefCe Gefele ieeseRvee efJejesOe kesuee
peelees. De%eeveecegUs meceepe efmLeleerefeue yevelees. Yeejleele efe#eCeeee DeYeeJe DemeueecegUs ceeveJe
mebkegefele Je=eeree yevelees DeeefCe DeeHeueer peerJeve HeOoleer nere eebieueer Deens. Demee leeee efJeJeeme
Demelees. leecegUs meceepe peerJeveele HeefjJele&ve kejCeeme lees Devegketue vemelees.
3)
meJeeer : ceeveJe ne meJeeeree iegueece Demelees. DebieJeUCeer He[uesuee meJeeer mees[Ceeme lees
leeej vemelees. efJeefe ekeejes Jele&ve Hegve:Hegvne kejCeebeer eJe=eer cnCepes meJee nese. meJeeecegUs
Jele&veeuee {lee esles. meJeeer JekeleeRvee megjef#elelee eoeve kejleele. leecegUs veJeerve iees
mJeerkeejCeeme Jekeleer vekeej osles. Jekeleer meJeeeree les Flekee iegueece nesles keer, SKeeoer veJeerve iees
leeuee Hele Demesue, lejer leer iees lees mJeerkeejerle veener. cnCetve meJeeercegUs meeceeefpeke HeefjJele&ve
nesCeeme De[LeUe efvecee&Ce neslees.
5)
veJeerve eesOeebvee efJejesOe : pee meceepeceOes veJeerve eesOeeuee efJejesOe neslees. lee meceepeele
HeefjJele&ve Ie[tve esle veener. {erefee, HejbHejeefee DeeefCe pegvee ieeseRvee efeketve jenCeeNee
meceepeele veJeerve eesOeebvee efJejesOe neslees. leecegUs veJeerve eesOe ueeJeCeeme esjCee efceUle veener. veJeerve
eesOe ns Oecee&efJeOo ceeveues peeleele. veJeerve eesOeebvee efJejesOe kejCeeeer eJe=eer Demeuesuee meceepeele
HeefjJele&veeme eeuevee efceUle veener. keejCe pee eesOeecegUs meceepeele HeefjJele&ve Ie[tve esCeej Demeles.
lee eesOeveebe efJejesOe kesuee peelees. leecegUs meeceeefpeke HeefjJele&veebceOes De[LeUe efvecee&Ce neslees.
5)
mebee ; mebee cnCepes veJeerve ieeser efJe<eeer lee ieeseRee HeefjCeeceeyeeyele Demeuesueer
Deefveefeleleseer YeeJevee nese. keee nesF&ue? kemes nesF&ue? leees HeefjCeece JeeF& lej nesCeej veener
vee? Fleeoer Deveske eve mebeeeletve efvecee&Ce nesleele. mebeeeeer Je=eer veJeerve keener mJeerkeejCeeme
efJejesOe kejles. mebeeer mJeYeeJeees ueeske keesCelesner Jele&ve kejCeeme leeej vemeleele. keejCe veJeerve
ieeseryeodue les meebeke Demeleele. mebeeeeer YeeJevee eieleeruee ceejke Demeles. les yeeyele Deveske eve les
GHeefmLeleerle kejleele. cnCetve mebeeeeer YeeJevee ner HeefjJele&veeceOeerue Ske De[LeUe nese.
6)
Jeeqkeleiele mJeeLe& : eeefuele meceepeJeJemlee pee ueeskeebes efnlemebyebOe peesHeemeues peeleele les
ueeske kesJeU DeeHeuee Jeeqkeleiele mJeeLee&keefjlee veJeerve HeefjJele&veeee mJeerkeej kejerle veener. keejCe
HeefjJele&ve Ie[tve Deeueeme leebee Jekeleeriele mJeeLee&eer Hetleea kejCes ekele vemeles. pee iees<eRceOes
keener ueeskeebes efnlemebyebOe peesHeemeues peeleele. leeieeser ceOes yeoue kejCeeme leebee efJejesOe Demelees.
Deeeekeejs kesJeU DeeHeuee efnlemebyebOeemeeer ueeske HeefjJele&veeuee efJejesOe kejleele.
Deee ekeejs meeceeefpeke HeefjJele&veeme yeeOee DeeCeCeejs keener Ieke Deensle. peecegUs
HeefjJele&veeceOes De[LeUe efvecee&Ce neslees. Hejbleg Deeer efkeleerner efJejesOeer lelJes efkebJee De[LeUs Demeues
lejer HeefjJele&veeeer eefeee ner Leebyele veener. HeefjJele&veeeer eefeee efvejblej meg Demeles. Hejbleg ee
De[LeeecegUs peueo ieleerves HeefjJele&ve Ie[tve esle veener. HeefjJele&veeeer ieleer cebo nesles ner iees
veekeejlee esle veener.
115
DeeHeueer eieleer leHeemee : (Check your Progress)
meeceeefpeke HeefjJele&veeleerue De[LeUs / De[eCeer eve keesCeles les meebiee .
meeceeefpeke HeefjJele&veeee DeLe& Je JeeKee meebietve Gleebleer Jee{ DeeefCe efJekeeme nee
mebkeuHevee mHe keje.
meeceeefpeke HeefjJele&veees Ieke / keejkes / lelJes / keejCes meebiee.
meeceeefpeke HeefjJele&veeeer JeeKee meebietve meeceeefpeke HeefjJele&veees Jewefees meebiee.
meeceeefpeke HeefjJele&veeleerue De[LeUs mHe keje.
meeceeefpeke HeefjJele&veeee cetueYetle mebkeuHevee meebiee
116
12
mewodOeebleerke erkeesve
1. DeeOegefvekeerkejCe efmeodOeeble
Ieke jevee :
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
12.6
12.7
12.8
12.9
12.10
emleeJevee (Introduction)
DeeOegefvekeerkejCe DeLe&
DeeOegefvekeerkejCeeeer JeeKee
DeeOegefvekeerkejCe efmeodOeebleeeer cetuelelJes
jesmesJeee DeeOegefvekeerkejCe efmeodOeeble
[@efveDeue ueve&j eebes HeejbHeeefjke meceepe HeefjJele&ve meboYee&leerue DeeOegefvekeerkejCe efmeodOeeble
DeeOegefvekeerkejCe efmeodOeebleees iegCe - oes<e
meejebe (Summary)
mejeJe eve (Question)
meboYe& ebLe (Reference List)
117
ogmeNee ceneegodOee veblej ceesee eceeCeele mebHetCe& peieYej JeJemLee yeoue HeneJeeeme
efceUeuee. peeieefleke HeeleUerJej mebmLee mebIeveeeer mLeeHevee kejCeele Deeueer. peeieefleke OeesjCes
efveefele kejCeele Deeueer. efJekemeveeerue oseebveer veefJeve DeeefLe&ke OeesjCes efveefele keve DeeefLe&ke
efJekeemeemeeer efveefele efoee efveOee&efjle kesueer. leecegUs DeeOegefvekeerkejCeeeer eefeee peesj Oe
ueeieueer. mebHetCe& peie ieefleeerue efJekeeme eefeesle Dees{ues iesues.
efJeuye& cetj :
DeeOegefvekeerkejCe cnCepes HeejbHeeefjke efkebJee DeeOegefveke keeUeHes#ee ceeieeme meceepeees
leb$e%eeveeJej DeeOeeefjle Je mebIeefle meceepeeceOes nesCeejs mebHetCe& HeefjJele&ve Deens. peecegUs efJekeefmele
meceepe DeesUKeuee peelees.
2.
[@efveDeue ueve&j :
DeeOegefvekejCe ner meeceeefpeke yeoueeeer eefeee; peeceOes efJekeeme ne DeeefLe&ke Ieke
Demelees, Deeer DeeOegefvekeleseer JeeKee kesueer Deens.
DeeOegefvekeerkejCeeeer eefeee meeceeefpeke Je DeeefLe&ke efJeues<eCeeJej DeeOeeefjle mebeesefOele
keve DeeOegefvekeerkejCe efmeodOeeble ceeb[Ceele Deeues. JemeenleJeeoeree eYeeJeeves DeefmlelJeele Deeuesueer
DeeOegefveke #es$e lemese HeejbHeeefjke #es$eeee efJekeeme ee oesvner erkeesveeletve DeeOegefvekeerkejCe
efmeodOeeble ceeb[Ceeee eelve kejCeele Deeuee.
118
7. DeeOegefvekejCeeee efmeodOeeble JeeqkeleJeeo megodOee Yej oslees. Jekeleer Je Jekeleeres meJe& meeceeefpeke,
DeeefLe&ke Je jepeefkee efJekeemeeee keWmLeeveer Demeueees ceeveues peeles.
8. DeeOegefvekejCeeee efmeodOeeble meeceeefpeke eieleeree meJe&HeeleUerJejerue mebkeuHevesJej DeeOeejerle
efJeues<eCe kesues peeles.
eieleereer DeJemLee :
ee DeJemLesle HeejbHeejerke meceepeJeJemLee PeHeeeeves yeoueles. veefJeve leb$e%eeve,
DeewOeesefiekejCe, veeiejerkejCe ee eefeee PeHeeeeves meceepeJeJemLee yeouetve ekeleele.ee eefeeseer
megJeele Fbiue[, Decesefjkee, eevme, jefeee veblej efeve, peeHeeve Yeejleele Hemejueer. 1960 veblej
mebHetCe& peie ee eefeesee DeeefOeve Peeues Deens.
4)
119
megj#esmeeer DeeefLe&ke mebmeeOeves Deejef#ele kesueer iesueer Deensle. keueekeejer jepeeee Goe Peeuee
Deens.
jesmesJeves DeeOegefvekeerkejCeeee efmeodOeebleeme Ske ieefleeerue ([eeve@ecf eke) efmeodOeeble cnCetve
efJeeej kejleele. leebee celes ne efmeodOeeble Hekele DeeefLe&ke Iekeebeere mebyebOeerle veener lej
meeceeefpeke efveCe&e Je mejkeejee OeesjCeeeer megodOee mebyebOeerle Deens.
12.6 [@efveDeue ueve&jeebes HeejbHeeefjke meceepe HeefjJele&ve meboYee&leerue DeeOegefvekeerkejCe efmeodOeeble
[@efveDeue ueve&j eebveer HeejbHeeefjke meceepeees HeefjJele&ve - 1958 ee DeeHeuee ebLeele
HetJe&ke[erue oseebceOeerue DeeOegefvekeerkejCeeee eefeeses cegueceeHeve kesues Deens. efJekemeveeerue oseees
vecegvee meJes&#eCe keve DeeOegefvekejCe efmeodOeeble ceeb[uee Deens.
ueve&j eebee celes DeeOegefvekeerkejCe ner Ske peeieefleke eefeee Deens. Je leer mebHetCe& peieele
meejKeee ekeejs Ie[les. ueve&j eebeeceles meceepeceOeerue mebmLeelceke yeouee yejesyej JeeqkelecelJe
yeoueebcegUs ner DeeOegefvekeerkejCe eefeee Ie[tve esles. ieleerceeve JekeleercelJeeee efJekeeme (ceesyeeF&ue
Heme&veeefueer) efJekeeme ne DeeOegefvekeerkejCe eefeeeee cegKe Ieke ceeveuee Deens. ueve&j DeeHeuee
efmeodOeebleele HeejbHeeefjke Je DeeOegefveke Demes ie kejlees. mee#ejlee, emeej ceeOeces, enjerkejCe F.
DeeOegefvekeerkejCeees Ieke ceeb[ues peeleele. leee yejesyej meeceeefpeke Je Jeweeqkeleke HeeleUerJej efJeeej
kesuee iesuee Deens.
120
12.10 eve :
1)
2)
3)
121
13
mewodOeebleerke efkeesve
2 DeJeuebyeve efmeodOeeble
(Deoendency Theory)
Ieke jevee
13.1 emleeJevee (Introduction)
13.2 DeJeuebyeve efmeodOeeble (Deoendency Theory)
13.3 iegb[j eBke peeieefleke JeJemLee efmeodOeeble
13.4 Fce@vegDeue Jee@uejmeF&ve peeieefleke JeJemLee efmeodOeeble
13.5 meejebe (Summary)
13.6 meboYe& ebLe (Reference List)
13.7 eve (Questions)
122
cegKe mecemeeb ner nesleer keer, DeewOeesefiekejCeees keee&ece eeueJeCeemeeer les Yeeb[Jeue efvecee&ve
kejCeemeeer me#ece veJnles. leemeeer leebvee HeejbHeeefjke ke=<eer JeJemLee yeouetve JeeHeejer ke=<eer ejs
Yeeb[Jeue GYee kejCes iejpeses nesles. ee eefeescegUs eeceerCe meceepeJeJemLesle ceess efmLelJelejs efvecee&Ce
Peeueer.
DeewOeesefiekejCe eefeesee JeeHej keve Deveske oseebveer GlHeeove Jee{Jeues HeCe peeieefleke
yeepeejHessle GlHeeoveees oj Iemejues Je Geesie keesuece[tve iesues eeuee keejCe yeepeejHessleerue
Jee{uesues GlHeeove SsJe{se veJnles lej efJekeefmele oseeeer mJeebHetCe&le ns keejCe nesles. mebHetCe& peeieefleke
yeepeejHese Je DeeefLe&ke meeekeW efJekeefmele je^eeeke[s Demeueeves efJekemeveeerue Je DeefJekeefmele
je^ebvee leebeeJej DeJeuebyetve jeneJes ueeieles Deeues. efJekemeveeerue oseebceOeerue GlHeeoveeee,
DeewOeesefiekeerkejCeebee eefeesuee Hegve&peerefJele kejCeejs (F&meerSueS) OeesjCe jeyeJeCeele Deeues. ee
OeesjCeeves efJekemeveeerue oseebvee Lees[e DeeOeej efceUeuee HeCe efJekemeerle je^ebveer DeeHeues Yeeb[Jeue ee
oseeceOes iegbleJeCeeme megJeele kesueer. peecegUs veJe-JemeenleJeeoe megJeele Peeueees Deveskeebveer celes
veeWoJeueer.
Deee ekeejs DeeOegefvekeerkejCeeee efmeodOeebleeee oeleebee efJejesOeele eskeeuee peeTve
efJekeefmele Peeuesuee DeJeuebefyelJeeee efmeodOeebleeves Heefecesee yejesyej esCeeyeue efJekemeveeerue
oseevee me#ece cnCetve Heeefnues. DeeOegefveke Yeeb[Jeueeener oseebee DeLe&JeJemLesceOeerue DeeefLe&ke
efnlemebyebOe eyeue Je peeeeJej Jee&mJe Deens. Demes eebeeleerue DeeefLe&ke efnlemebyebOe nJes lee eceeCes
me#ece nesles.
123
Jee@uesjmF&ve eebveer ceeb[uesues peeieefleke JeJemLesee efmeodOeeble peeieefleke ece efJeYeeieCeer
Deens. peecegUs efJeefJeOe meebmke=efleke JeJemLee Skee DeLe&JeJemLesle Ske$e Peeuee Deensle. peeieefleke
JeJemLee ns Ske HejmHej - DeJeuebyetve Demeuesuee oseebeer JeJemLee Deens. ns ose jepeefkee Je
DeeefLe&ke mebyebOeeveer Ske- ceskeebeer pees[uesues Deensle. megOeejerle oUCe-JeUCe Je mebeej meeOeveecegUs
peeieefleke JeJemLee efJemleeefjle nesle Deens.
Fbjves eesle
www.aabss.org.
and
124
14
mewodOeebleerke efkeesve
3 - veefJeve Kegueer DeLe&JeJemLee Je GoejerkejCe
Ieke jevee
14.1 emleeJevee (Introduction)
14.2 veefJeve Kegueer DeLe&JeJemLee Je GoejerkejCe
14.3 GoejerkejCeeeer Jewefees
14.4 meejebe (Summary)
14.5 meboYe& ebLe (Reference List)
14.6 eve (Questions)
125
{ JeeHeejer mebyebOe :
peeieeflekeerkejCeecegUs peeieefleke yeepeejHese meJe& je^ebvee Keguee Peeuee. oesve je^ele
JeeHeej mebyebOe DeefOeke yeUke nesCeeme ceole Peeueer. efJe%eeve-leb$e%eeveeee efJekeemeecegUs peie
DeefOeke peJeU Deens.
4)
efJekeemeeeer mebOeer :
peeieeflekeerkejCeecegUs DeefJekeefmele Je DeOe&efJekeefmele je^ebvee efJekeemeeeer meceeve mebOeer eeHle
Peeueer. ess ose osKeerue Deebleje<^ere JeeHeejele DeeHeues mLeeve efveefele ke ueeieues. yeNeee
oseebveer DeeHeuee efJekeeme meeOeCeeee eelve keve ee efceUJeues Je mJeeJeuebyeer yeveues.
5)
126
JemeenleJeeoeme LeebyeJetve je^e-je^eceOeerue mecelesee Je mecemle ceeveJepeeleeree keueeCeees ceeie&
ceeskeUs kejlee esleerue.
127
15
efJekeemeeeer eefeee : mebIe<e& DeeefCe eeflemeeo
(efJemLeeHeve, Hegve&Jemeve DeeefCe Heee&JejCe)
(Process of Development - Crisis &
Responses)
Ieke jevee :
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
Gefes (Objectives)
emleeJevee (Introductions)
efJekeeme, efJemLeeHeve, Hegve&Jemeve JeeKee
efJekeeme DeeefCe efJemLeeHeveeeer mecemee
efJemLeeHeve DeeefCe Hegve&Jemeve (Displacement & Rehabilition)
mLeueeblej DeeefCe Hegve&Jemeve (Issue of land displacement &
Rehabilitation)
15.7
15.8
15.9
15.10
15.11
15.11
128
cnbue keer Jeerpeefveefce&leer DeeJeeke Deens. leemeeer ekeuHe jeyeefJeuepeele Deens. Yeejleele
Jeerpeefveefce&leer Deleble keceer Deens. Jeerpeseer ceeieCeer peemle DeeefCe efveefce&leer keceer Deens leemeeer Deveske
ekeuHee jeyeefJeues peeleele. YeejleemeejKee oseele Jeerpe ekeuHee jeyeefJeues peele veenerle lej
efJekeemeeee erves Deveske ekeuHe jeyeJeCeele esle Deensle.
efJekeemeeee erves Deee ekeuHeees keener jepeele ceesdee eceeCeele mJeeiele kesues peeles
lej keener jepeele Deee ekeuHeele ceesdee eceeCeele efJejesOe kesue peele Deens. pesLes efJeefJeOelesue Oeeskee
cnCetve Heee&JejCeele%eebveerner ee ekeuHeeue efJejesOe kesue eeletve mLeeefveke Heee&JejCeleb%eeveer ekeuHe
eUJeU ceesdee eceeCeele GYeer kesueer.
keener jepeele ee DeboesueveecetUs ekeuHe eespevee DeOe&Je jeefnuee lej keener ekeuHe
keeecees yebo He[ues lej keener eespevee ogmeNee jepeele mLeeueblejerle kejeJes ueeieues. ee ekeuHeecetUs
pes efJemLeeHeerle Peeues. leebes HegveJe&meve kesues peeles.
129
3)
2)
ieeJe efkebJee Heefjmej efJekeeme #es$eeKeeueer esCeej ns keUleee ueeskeebceOes leeCeleCeeJe efvecee&Ce
neslees. leeee HeefjCeece ueeskeebee eejerefjke DeeefCe ceeveefmeke mJeemLeeJej neslees.
3)
efJemLeeHeerle ueeskeebvee eesie lees ceesyeoue ve efceUeueeme Deee mebke emle Jekeleer Deelcenlee
ner kejleele.
4)
Deee Jekeleer HejbHejeiele jespeieejele cetkeleele lej veefJeve jespeieejele leebvee pece yemeefJeCes
keefCe peeles. Deee JekeleeRvee DeeHeuee peerJeveeJeeke iejpeener leebvee Hetleea kejCes ekee
vemeueeves oeefjeebes eceeCe Jee{uesueer efometve esles.
5)
130
ueeskeebes jespeieej yeg[leele veefJeve jespeieej ueJekej Je efceUeueeves yesjespeieejereer mecemee
ceesee eceeCeele GodYeJeles.
6)
DeeoerJeemeer DeeefCe eeefceCe IekeebceOes efJemLeeHeerleebes eceeCe peemle Deens. leebvee eesie lees
ceesyeouee efkebJee megefJeOee ve efceUeueeves leebee owvebefove iejpee Flej keejCeebmeeer pemes
efJeJeen, cetleg, meCe F. meeer meeJekeejeke[tve kepe& kee{eJes ueeieles leecegUs
kepe&yeepeejerHeCee meejKeer mecemee Jee{uesueer efometve esles.
7)
8)
efJemLeeHeerleebvee HejbHejeiele JeJemeee mees[tve veefJeve JeJemeee eqmJekeejCes menpe ekee nesle
veener.
9)
ee efJekeemeecetUs efvemeiee&eer ceesee eceeCeeJej neveer nesles. veodee veeues eeee eJeen yeouelees.
veoeeleerue HeeCeeeer HeeleUer keceer nesles.
Deee ekeejs meceepeeJej DeeefCe Heee&JejCeeJejner ee efJemLeeHeveecetUs mecemee efvecee&Ce nesleele.
131
leee yejesyej JeeoUs, ceneHetj, pJeeueecetKeer Deee vewmeefie&ke mebkeecegUs efJemLeeHeveeee eve efvecee&Ce
Peeuesuee efometve eslees.
2)
Deewoeesefieke Jemeenleer : efJekeeme eefeesle Deewoeesefieke Jemeenleer efvecee&Ce kesuee peeleele.
leele DeJepe[ Goeesie Keefvepeebes GlKeueve F. ee meceeJese Demelees. lee YetYeeieeJej jenCeeNee
ueeskeebvee ogmeNee efkeeCeer nueefJeCeeme esles. Goe. Deesefjmee jepeeleerue keesjeHetj efpeuneleerue
Deuegefceefveece Goeesieemeeer 15 ieeJeeleerue 610 kegbtyeebvee efJemLeeHeerle JneJes ueeieues.
3)
jepekeere keejCes : meebeoeefeke mebIe<ee&eceeCese oseeeer HeeUCeer, yeebieueoseeeer efveefce&leer,
efeveves efleyesJej kesuesuee keypee Deee IeveebceOetve ceesee eceeCeele efJemLeeefHeleebee Jeie& efvecee&Ce Peeue.
Deepener Deee efJemLeeefHele Yeejleele efkeefkeeCeer Jemeuesues efometve esleele.
4)
megjef#ele Jeve ekeuHe : HeetHe#eebes, eeCeebes DeefmlelJe Ieeskeeele esT vees. leebes
DeefmlelJe ve nesT vees cnCetve keener pebieues jeKeerJe sJeCeele esleele. lee YetYeeieeJej jenCeeee
ueeskeebvee efJemLeeHeerle JneJes ueeieles.
5)
ceeser OejCes :eemeveeves Deesueerleeeer meese efHeCeeee HeeCeeeer JeJemLee, Goeesie
Oeboeemeeer ueeieCeej HeeCeer, Hegjees efveeb$eCe kejCeeee nsletves veoeeJej OejCes yeebOeCeeeer eefeee
meg kesuesueer Deens. ceesee OejCeebcetUs efJemLeeHeveeeer mecemee peemle peefue Peeuesueer Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee :
1)
efJemLeeefHele nesCeeeer efJeefJeOe keejCes meebiee
11.6 mLeueeblej
DeeefCe
Hegve&Jemeveeee
eve
(Issue
of
land
132
peefceveeree Jee{lee JeeHej :
Jee{lee veeiejerkejCeebcegUs DeeefCe DeewoeesefiekeerkejCeecegUs peefceveeree legJe[e efvecee&Ce
Peeuesuee Deens. enjebee efJemleej Deleble ceesee eceeCeele nesle Deens. Deee ee ceesee enjele
ueeskemebKeses eceeCener Jee{ues Deens. eeefceCe Yeeieeleerue ueeske enjeke[s veeskejer JeJemeeeeee
efveefceeeves mLeueblej kejerle Deens. leecetUs enjeueieleeer esleereer efHekeebeer peceerve Deelee efyeiej
esleerle Heeblejerle nesle Demetve peefceveeres Huee@dme Hee[tve leeJej ceesceesee ieieveegbyeer Fceejleer
GYeejuee peele Deensle. eot<eCeeee efveeb$eCeeKeeueer eslepeefceveeres efnjJes Hes, Deepetyeepetuee
Demeuesueer pebieues cenlJeeeer Yetecf ekee yepeeJeerle nesleer. cee$e ceeveJeeves mJele:ee Heeeoeemeeer
efvemeiee&Jej DeeeceCe keve ceesee eceeCeeJej pebieuelees[ kesueer. eslepeceerveeree JeeHej Deepe
Fceejleereer yeebOeCeer, ceesceesee Deewoeesefieke Jemeenleereer efveefce&leer. efJeceeveleUebeer GYeejCeer
eemeejKee keeee&meeer kesueer peele Deens. enjeiele ueiele Demeuesuee eslepeceerveere JeeHej
YeepeerHeeue, HeUHeUeJeUs eebee ueieJe[ermeeer kesue peele Demes. cee$e Deepe Jee{lee ueeskemebmLesee
efveJeemeeeer iejpe YeeieeefJeCeemeeer Deepe ee peefceveer JeeHejele DeeCeuee peele Deensle lemese esleer
kejCeeHes#ee efJeefJeOe esleerHetjke JeJemeee kejCeeke[s ueeskeebee keue Jee{le Deens. peefceveeree
efkebceleer osKeerue Yejcemee Jee{ueeves eslepeefceveereer ceeuekeer DemeCeejs ueeske ekeve Hewmee efceUlees
cnCetve peefceveer efJekele Deensle. keesj[Jee[t peefceveer OejCeecetUs ueieJe[erKeeueer DeeCeCeele esle Demeuee
lejer OejCe GYeejCeercetUs pebieueeeer neveer Peeuesueer Deens. DeeOegefveke efJe%eeve Je leb$e%eeveecetUs Deepe
keesCeleer KeefvepemebHeeer kegs GHeueyOe Deens eeeer ceeefnleer efceUles. eeee GHeeesie keve Deveske
efkeeCeer KeeCekeece meg Peeues. KeeCeeree DeemeHeemeee eoseele ceesceess Goeesie, JeJemeee meg
Peeues. Skee yeepetve efJekeeme Peeue ns JeemleJe Deens lej ogmeNee yeepetuee Heee&JejCeeeer Peeuesueer neveerr ner
efYe<eCe JeemleJe veekeejlee esle veener.
ceeveJeeee Deefleefjkele megOeejCesee nCeemeeHeeser Heee&JejCeeeer keOeerner Yeve ve esCeejer
neveer nesle Deens. ee Heee&JejCeeee Nnemeeuee ceeveJee keejCeerYetle Deens. leees HeefjCeecener ceeveJeeuee
YeesieeJes ueeieleele. eebieues Heee&JejCe ner ceeveJeeeer DeeOegefveke Je cenlJeeeer iejpe Deens. Ieeleke
Heee&JejCeecegUs ceeveJeer peerJeveele Oeeskee efvecee&Ce neslees. Heee&JejCeeee Jee{lee NnemeecetUs ueeskeebee
peerJeveceeveeJejner efJeHejerle HeefjCeece Peeuesuee Deens.
keener ueeskeebvee DeeHeuee ieeJeeHeemetve, Kes[ee Heemetve, pevceYetefceHeemetve efJemLeeefHele
nesCeeeer JesU esles leemeeer ceeveJeefveefce&le lemese vewmeefie&ke keejCes ner keejCeerYetle jleele. Goe.
og<keeU, ceneHetj esCes ner vewmeefie&ke keejCes Deensle lej cees ceeser OejCes, cees ceeser HeeyeebOeejs
ekeuHe, ceess Deewoeesefieke keejKeeves ner ceeveJe efveefce&le keejCes Deensle.
keener JesUe Heee&JejCeeleerue yeoueecetUs ner ueeskeebvee efJemLeeHeerle JneJes ueeieles.
Hegve&Jemeve : Rehabilitation :
Hegve&Jemeve ne veJeeves efvecee&Ce Peeuesue meeceeefpeke eve Deens. cees ceeser ekeuHe
GYeejCeercetUs ne eve efvecee&Ce neslees. ceesceeser OejCes, ceess efJepeekeuHe DeCet Yeeebeer GYeejCeer F.
keejCeebcetUs ne eve efvecee&Ce Peeuee Deens. ue#eeJeOeer ueeskeebvee ee keejCeebcetUs peieele efJemLeeHeerle JneJes
ueeiele Deens. Deee efJemLeeeerleebes Hegve&Jemeve kejCes ne leebee nkekee Deens. pee ekeuHeecetUs
eespevescetUs ueeske efJemLeeHeerle nesle Demeleerue lej lee ekeuHeebee Heeeoe lee efJemLeeHeerleebvee efceUeuee
Heeefnpes. leebvee jenCeemeeer Hegve&Jemeve kejCes iejpeses Demeles. esleermeeer otmejerke[s peefceve osCes,
esleermeeer HeeCeemeejKee megefJeOee HegjefJeCes iejpeses Demeles.
133
Hegve&Jemeveeee nkekeemeeer Keeueerue lelJeeeer DeceueyepeeJeCeer kejCes iejpeses Deens.
0
efJemLeeefHeleebes Hegve&Jemeve kejCes ner lee jepemejkeejeer peyeeyeoejer Deens.
0
Hegve&Jemeveeme eLece eeOeeve osTve jeefJeke JesUsle Hegve&Jemeve eefeee HetCe& kejeJeeeme nJeer.
0
mLeueeblejerleebee ceeieCee Ssketve Iesleuee peeJeele Je ceeve kesuesuee ceeieCeebeer Hetle&lee
efJeveelekeej kejeJeer.
0
Hegve&Jemeve eefeesJejleer ue#e sJeCeemeeer meeceeefpeke mebmLeevee Goegkele kejeJes.
1950 veblej 25 ueeKe ueeske efJemLeeHeerle Peeues leeHewkeer 50% ueeskeebes Hegve&Jemeve
kejCeele Deeues. DeeefCe Depegvener 50% efJemLeeHeerleebes Hegve&Jemeve Peeuesueer veener. leeceOes DeeoerJeemeer
DeeefCe eeceerCe ueeskeebeer mebKee meJee&efOeke Deens. Goe. eeefceCe Yeeieele, DeeoerJeemeer Yeeieele OejCes
yeebOeCeeee efveCe&e Iesleuee peelees. lee DeeoerJeemeer, eeefceCe pevelesee JeJemeee, veeskejer, Iejebeer
lemese DeeefLe&ke ceole osCeees Deeeeme efoues peeles. Hejblet Skeener ieeseReer Hetle&lee kesueer peele veener.
leecetUs efkeleerlejer efJemLeeHeerle ueeskeebveer Deelcenlee kesuesuee neslee. Hegve&Jemeve cnCepes efJemLeeefHeleebes
ogmeNee #es$eele efveeespeve HeOoleerves mLeeveeblejerle kejCes nese.
efJemLeeefHeleebes Hegve&Jemeve kejle Demeleevee keener cenlJeeee ieeser ue#eele Iesleuee peeleele.
0
leebee jenCeeeer mecemee mees[JeCeemeeer leebvee eebieueer Iejs yeebOetve oeeJeerle.
0
efJemLeeHeerleebvee eesie eebieuee meeseer megefJeOee HegjefJeuee Heeefnpesle. Goe. HeeCeer, efJepe,
Fleeoer.
0
efJemLeeHeerleebee cetueebmeeer DeebieCeJee[er, eeUe, Deejesie efJe<eeke megefJeOee efvecee&Ce keve
oeeJeele.
0
efJemLeeHeerleebvee eesie Demee ceesyeoue osCeele eeJee. DeeefLe&ke vegkemeeve Yeve osCeele eeJes.
0
JeJemeee, veeskejermeeer DeeefLe&ke ceole oeeJeer.
efJemLeeHeerleebee Hegve&Jemeveemeeer esCeeNee De[eCeer :
efJemLeeefHeleebes Hegve&Jemeve kejCes eemeveeeer peyeeyeoejer Demeles. ee eemeveele keece kejCeejs
veeskej ns efJemLeeHeerle vemeleele. leebvee ee efJemLeeHeerleebe s eve mecemee mecepeeJetve IesCes pecele veener.
ee mecemeebefJe<eeer les Deleble keesj[s Demeleele. efJemLeeHeerleebee evee efJe<eeer leebvee keener vemeles.
Deejeceele les DeeHeues keece efojbieeF&ves kejleele. leecetUs efJemLeeHeerleebee Hegve&JemeveemebyebOeer leHHejlee
oeKeues peele veener.
efJemLeeHeerleebee peefceveer, ekeuHeebmeeer Iesleuee peeleele. Hejblet ee efkeeCeer 20, 20 Je<ex
Peeueer lejer leer eespevee HetCe& kesueer peele veener. keenerJesUsme lees ekeuHe DeOe&Je jeefnue peelees. leecetUs
efJemLeeHeerleebvee leeb peefceveeree eesie lees DeeefLe&ke ceesyeoue efceUle veener. efkebJee keesCeleener Heeeoe
leebvee nesle veener.
DeeHeueer eieleer leHeemee
1
mLeueeblej DeeefCe Hegve&Jemeve eebee menmebyebOe mHe keje.
134
2.
Skee efJeefe #es$eele jenle Demeuesuee keggbyeees mLeueeblej keve ogmeNee efveeespeerle #es$eele
Jemeenle mLeeHeve kejCes Je lee ueeskeebee meeceeefpeke, DeeefLe&ke iejpee Je Flej mesJee HetCe&
kejCes cnCepes Hegve&Jemeve nese.
3.
m^emejeye& : eebee celes Hegve&Jemeveeeer ner meb%ee efe#eCe, Yeewefleke keee&, ceeveefmeke
meceeeespeve, meeceeefpeke Devegkeguelee, JeeJemeeefeke eesielee eebeeeer efJees<elJeeves mebyebOeerle
Demeuesuee mesJeebeer mebyebOeerle Demelees.
135
ekeuHe jeyeJeues peeleele. 10, 15 Je<e& Peeues lejer leebvee vegkemeeve YejHeeF& efoueer peele veener. leebes
DeeefLe&ke vegkemeeve nesles. Heee&eeves Deveske mecemeebvee leebvee leeW[ oeeJes ueeieles.
4)
veeiejer meesF& HegjefJeCes : efJemLeeHeerle ieeJeele ueeskeebvee kesJeU peceerve GHeueyOe keve Je Iejs
yeebOetve eeuele veener lej lee ieeJeele jmles, Jeerpe, meeb[ HeeCeeeer megefJeOee, efHeCeees HeeCeer, meceepe
ceboerj, mceeeve Yetceer, yememeeer Leebyee, KesUCeees cewoeve, eeUe Fceejle, oJeeKeevee ee meJe& veeiejer
megefJeOee GHeueyOe keve efouee Heeefnpesle.
5)
Flej megefJeOee : ekeuHeemle cnCetve leee ekeuHeele Goeesieele kegtbyeeleerue Skeeme veeskejer
osCes, eeUe, ceneefJeodeeueeele ceesHele efe#eCe jeKeerJe peeiee ee meejKee megefJeOee osCes iejpeses
Demeles.
Hegve&Jemeve kejleevee Jejerue GHeeeeespevee kejCes iejpeses Demeles. keejCe ueeskeebceOeerue
mecemee Je leebeeleerue Demeblees<e keceer nesF&ue. efJekeeme ekeuHeecetUs yeeOeerle nesCeeNee ueeskeebes
Hegve&Jemeve keener keeUceee&oerle nesCeemeeer ceneje^ jepe Hegve&Jemeve eeOeerkejCe mLeeHeve kesues Deens.
ee eeOeerkejCee DeeOeejs efJemLeeHeerleebes Hegve&Jemeve kesues peeles.
efJemLeeefHele Je leebes Hegve&Jemeve keener GoenjCes
De.e.
ekeuHe
efJemLeeefHele
mebmLee
SketCe veeJes
63
4000
32
45000
13000 ueeske
15
610 keggbye
32
15590 ueeske
25
677
eeefeJeee efJeoYe&, HeseekeuHe, Yeb[eje ieesmeer ekeuHe mejoej mejesJej (vece&oe) eeefeJeee
Heemkees ekeuHe, efmebietj ekeuHe, Jesoeblee ekeuHe, pewleeHetj ekeuHe ee Deee meejKes ekeuHe jeyeefJeues
peele Deensle. ee ekeuHee yejesyeje ekeuHeemeeer peve Deeboesueve ner Jee{le Deensle.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
Hegve&Jemeveee efJeefJeOe GHeeeeespeveeee Dee{eJee Iee.
136
137
3) ns mLeeveeblejCe efveeesefpele DemeeJes .
Deee ekeejs efJemLeeefHeleebes Hegve&Jemeve kesues peeles. efkebJee lee eceeCes eelve kesues peeleele.
eemeve lemese keener mJese mebIevee ne eelve kejleele.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
efHe oee 1)
Heee&JejCe
138
eJeen yebo Peeue. veoeree eJeenele ieeU meeetve GOeUHeCee Deeuee ueeskeebee efHeCeeee HeeCeeee
eve GodYeJeueHeee&eeves nefjleeJej HeefjCeece Peeue.
3)
Hegjees Jee{les eceeCe : ceesee OejCeebletve HeeJemeeeele HeeCeeee meee Jee{le peelees.
efJeefe ceee&osHeele meee Peeueeveblej HeeCeer mees[ues peeles. leeletve Hetjeee Oeeskee efvecee&Ce neslees.
ogmejs cnCepes veoeree Hee$eele ieeU meeeueecetUs Deeuesuee GIeUHeCeecetUs Hegjebes eceeCe Jee{les.
4)
oueoueerkejCe DeeefCe ueJeCeerkejCe : ceesee OejCeele HeeCeeee meee Jee{le peelees. efJeeeue
#es$eele HeeCeer Hemejles. leeletve oueoue efvecee&Ce nesles. melele HeeCeeee meeeecetUs lee #es$eees
ueJeCeerkejCe nesCes cnCepese mlej Jee{leele. Deeer peceerve Heerkeebmeeer GHeeesieer He[le veener.
5)
YetkebHe : ceesee OejCeele meeJeuesuee HeeCeeee eeb[ oeye lee Yet#es$eeJej He[les. Deee
Yeteoseele YetkebHe nesCeeeer ekeelee peemle Demeles. keesevee Heefjmejele nesCeejs YetkebHe ns HeeCeeee
Jee{lee oeyeecetUs nesleele ns keejCe meebefieleues Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee
1)
Heee&JejCeeee DeJeefveleerme keejCeerYetle keejCeebee Lees[keeele Dee{eJee Oee.
139
#es$eeleerue peefceve/pebieues HeeCeeKeeueer iesueer. leecetUs megceejs 4000 kegbtyes efJemLeeHeerle Peeueer. ee
efJejesOeele Deboesueve kejCeele Deeues. mLeeefveke 90 % ueeskeebvee jespeieej efceUeuee. ekeuHeemleebvee
DeeefLe&ke ceesyeouee efceUeuee. Hejblet Heee&JejCeeeer ceesee eceeCeele neveer Peeueer. Heee&JejCeees mebletueve
efyeIe[ues.
4)
FbOeveemeeer ueeket[ : Yeejleele FbOeveemeeer ceesee eceeCeele ueeket[ JeeHejues peeles.
DeefJekemeerle oseebceOes peJeUHeeme 85% ueeket[ FbOeveemeeer JeeHejues peeles. Yeejleele ojJe<eer& 1015 ueeKe nskej pebieues FbOeveeeer iejpe HetCe& kejCeemeeer lees[ueer peeleele. pebieuelees[eRee HeefjCeece
Heee&JejCeeJej neslees. HeeTme, keceer HeeTme, og<keeU eemeejKee vewmeefie&ke mebke efvecee&Ce nesleele.
JeeHeejer Je Deewoeesefieke #es$eeleerue ceeieCeer :
Deewoeesefieke #es$eele Hesee yeveJeCeemeeer, esme Jesmveemeeer, Heefve&ej yeveefJeCeemeeer,
kee[eeHesee yeveefJeCeemeeer, keeieo efveefce&leermeeer Je HueeeJet[ leeej kejCeemeeer ueeke[eee
ceesee eceeCeeJej GHeeesie kesue peelees. leecetUs ceesee eceeCeeJej Je=#elees[ kesueer peeles. keeieo
Goeesieele osKeerue ueeket[ ceesee eceeCeeJej JeeHejues peeles. 51% yeebyet keeieo Goeesieele JeeHejuee
peelees. Goe. DeemeececeOes 52 keejKeeves Deensle. ee keejKeeveele ueeke[eeer iejpe ueeieles.
leeJesUsme Deepetyeepetee pebieueeeer lees[ keve keve ueeke[s keejKeeveele HegjefJeues peeleele.
ee Jejerue keejCeeb yejesyeje Flej keejCeebcetUsner pebieueee ceesee eceeCeele Nneme neslees.
pemes keer JeeUJeeree eeotYee&Jeeves ner Pee[s JeeUtve peeleele. lemese Pee[ebJej He[Ceejs jesie, Hetj, JeCeJee
ee meejKee keejCeebcetUsner pebieueee Nneme neslees. Deepe keesCelesner Pee[ lees[CeeHetJeea pebieue
DeefOekeejereer HejJeeveieer OeeJeer ueeieles. Hejblet lejerner keener Jekeleer HejJeeveieer ve Ieslee ceesee eceeCeele
Je=#e lees[ kejleele.
5)
vewmeefie&ke meeOevemebHeeeree Nneme : efvemeiee&ves ceeveJeemeeer efJeefJeOe ekeejeer vewmeefie&ke
meeOevemeeceeer GHeueyOe keve efoueer Deens. DeeefCe eee vewmeefie&ke meeOevemeeceeeree meeneeves
DeeHeuee yegOoerkeeweueeves mJe:leeee efJekeeme Ie[Jetve DeeCeuee. DeeOegefveke leb$e%eeveeee ceeOeceeletve
ceeveJeeves Deceee&o eceeCeele meeOevemebHeeeree GHeeesie kesuee DeeefCe jenCeerceeve GbeeJeues ceeveJeeves
peemleerle peemle meeOevemebHeeereer GHeeesie kejeJeeeme megJeele kesueer. Goe. Gpee&, efJepe
efveefce&leermeeer, Keefvepelesue, KeefvepeJeeet, keesUmee, oie[er keesUmee eebee Deceee&o JeeHej meg kesuee.
Demese pej ceeveJeeves Deceee&o meeOevemebHeeeree JeeHej meg kesuee lej YeefJe<eele Keefvepe mees
mebHeg<ele esleerle Demes YeefJe<e eee%eebveer Jele&Jeues nesles. ueeskemebKesle nesCeeNee Jee{ercetUs - efJepe,
HeeCeer, peefceve, DevveOeeve eebeer Jee{leer ceeieCeer HetCe& kejCeemeeer ceeveJe melele pebieues lees[erle Deens.
pebieueee veee kejerle Deens. HeeCeemeejKee meeOevemebHeeeree JeeHej peueefmebeve, peueefJeegle, ekeuHe
eemeeer kesue peelees. Hejblet yeNeee efkeeCeer HeeCeeeer beeF& efvecee&Ce Peeuesueer Deens. Lees[keeele
Keefvepe lesue, KeefvepeJeeet, oie[er keesUmee ner vewmeefie&ke mebHeeer pejer cegyeueke eceeCeele GHeueyOe
Demeue lejer leeuee ceee&oe Deensle. eeke[s ceeveJeeves DeepeHeele efJees<e ieebYeeree&ves ue#e efouesues veener.
6)
eot<eCe : ceeveJeeves DeeHeue efJekeeme meeOeveevee eot<eCeemeejKee mecemee efvecee&Ce kesuee.
ceesee eceeCeeJej Peeuesuee DeewoeesefiekeerkejCeecetUs nJee, HeeCeer, OJeveer Je ce=oe eebee eot<eCeele Jee{
Peeueer. meeb[HeeCeeeer efJeuensJee ueeJeleevee veoer Je mecegele lemese peefceveerJej ceesee eceeCeele HeeCeer
mees[ues peeles. keejkeeveeleerue ceesceesee Oegje[beeletve Deveske Oeeleke Jeeet nJesle mees[ues iesues. nJes
140
ceOes mees[uesuee Ieeleke JeeetcetUs JeeleeJejCeeleerue DeesPeesveee Lej keceer Peeuesue efometve eslees. leeee
HeefjCeece ceeveJeer DeejesieeJej Peeuesue efomelees. Goe. Jemeveees Deepeej, lJeeses efJekeej eebes eceeCe
Jee{uesues Deensle.
lemese meeb[HeeCeer, jemeeeefveke efceeerle HeeCeer veoee mecegele mees[ueecegUs ceesee eceeCeele
peueeot<eCe Peeues.
7)
meeiejer Nneme : He=LJeerJejerue mepeeRJeeee DeefmlelJeemeeer HeeCeer Deefleee cenlJeees Deens.
Hejblet DeeOegefveke keeUele meeiejeeer DeJeveleer nesle Deens leer ceeveJeefveefce&le DeeefCe vewmeefie&ke Deee oesvner
ekeejs nesles ee DeJeveleeres eceeCe 80% Deens. leees cenlJeees keejCe cnCepes GoeesieOeboeeceOetve
yeensj He[CeeNee meeb[HeeCeecetUs ner DeJeveleer nesles. Ievekeeje, Jeerpeefveefce&leer ekeuHeecetUs peue eot<eCe
nesles. leee eceeCes efkejCeeslmeejer ekeeT HeoeLee&ee efvejefvejeUee ceeiee&vesner peueeot<eCe nesles.
Deee ekeejee peueeot<eCeecetUs meeiejer DeJeveleer nesles.
141
16
efJekeemeeeer eefeee : mebIe<e& DeeefCe eeflemeeo
(efJejesOeer eUJeUer)
(Resistance Movements)
Ieke jevee :
16.1 Gefes (Objective)
16.2 emleeJevee (Introduction)
16.3 Heee&JejCeeleerue mebIe<e& / De[LeUs : Heee&JejCeeleerue yeoue DeeefCe nefjleie=n HeefjCeece
16.4
16.5
16.6
16.7
16.8
16.9
16.10
16.11
142
Iesleueer peeles. Deee ueeskeebvee eesie lees ceesyeouener efoue peelees. lej keener JesUsme ekeuHe jeyeJeleevee
pebieues, oNee, Keesjs, [eWiej keHeejer lees[tve ekeuHe jeyeJeCeeee eelve kesuee peelees. eecetUs
Heee&JejCeele Oeeskee efvecee&Ce neslees. Heee&JejCeees mebletueve efyeIe[les. Heee&JejCeeee Nnemeeuee megJeele
nesles. cnCetve Heee&JejCe yeeeJe meefceleer efkebJee Heee&JejCele%e Deee ekeuHeeuee efJejesOe kejleele.
ekeuHe jeyeJeleevee mesPe Debleie&le cnCepese pee peefceveerJej esleer kesueer peele veener efkebJee
peer peefceve esleer eesie veener Deeer peefceve efJees<e DeeefLe&ke mlejeee (mesPe) ee JeeHej keve peefceve
mebHeeoerle kesueer peeles Je leeJej ekeuHe GYee kesue peelees.
ekeuHe jeyeJeleevee kebHeveer efkebJee ekeuHeOeejer eslekeNeebke[tve, DeeoerJeemeerke[tve
peyejomleerves peefceve yeUkeeJetve ekeuHe GYee kejleele. DeeeJesUsme mLeeefveke ueeskebe ee ekeuHeele
efJejesOe kejleele. leeee efJejesOeele eUJeU GYeer kejleele. Deee ekeuHeecetUs Deveske efkeeCeeee
esleer GlHeeoveele Oeeskee efvecee&Ce Peeue Deens. esleer GlHeeove Ieues Deens. lej esleer ceeueeJej efJeHejerle
HeefjCeece Peeuesuee efometve eslees. cnCetve mLeeefveke ueeske Deee ekeuHeeuee efJejesOe kejleele.
143
144
3)
145
DeeHeueer eieleer leHeemee :
DevveOeeve efJe<eeke mecemeebee Lees[keeele Dee{eJee Iee.
146
ner kesuee. leevetmeej ojJe<eer& megceejs 12 oeue#e ve Heesueeo GlHeeove kejCeeNee ee ekeuHeemeeer
megceejs 51 npeej keeser Heeebeer iegbleJeCetke ner kebHeveer kejCeej nesleer. ee ekeuHeecetUs mLeeefveke
ueeskeebvee jespeieej GHeueyOe nesCeej neslee. Heesmkees kebHeveer Je Yeejle mejkeej eebeele ee ekeuHee
mebyebOeerle pees kejej Peeuesue neslee. lee kejejevegmeej kebHeveer efJemLeeefHeleebes HegveJe&meve Je jespeieej
osCeeyeeyele yebOevekeejke nesleer.
Heesueo ekeuHeemeeer Hee@mkeesue megceejs eej npeej Skej peceerve ueeieCeej nesleer. leeHewkeer 3
npeej 562 Skej peefceve eemeveeke[tve lej 438 Skej peefceve Keepeieer ceeuekeerke[tve efceUefJeues
peeCeej nesleer. veblej ee kebHeveerves 512 Skej peefceve ekeuHeemeeer efceUefJeues.
mejkeejves ee ekeuHeele (SmeF&Pes[) cnCepes efJees<e DeeefLe&ke #es$eeee opee& efouesuee neslee.
cnCepese keesCeleener Keepeieer kebHeveerle efveee&le eesie Jemlet Je mesJee eebes GlHeeove kejCeemeeer
efJees<e DeeefLe&ke #es$eeeer mLeeHevee kesueer peeles. eleske Sme.F&.Pes[ meeer Ske efJekeeme Deeegkele vescetve
leeee osKejsKeer Keeueer leees keee& kesues peeles. Sme.F&.Pes[ ceOeerue meJe& Goeesie eot<eCeeefJejnerle
Demeleerue Deee ekeejeer lejletner Sme.F&.Pes[ ee Deensle.
ee Heesmkees kebHeveerle Sme.F&.Pes[ ee opee& efceUeueeves ee Heesmkees kebHeveerle mJeeeeleses
DeefOeke DeefOekeej efceUeues.
Deesefjmee jepeeleerue HejeoerHe enjeeer HeefjefmLeleer :
pee efkeeCeer ne ekeuHe GYeejCeele esCeej neslee. leebee Deepetyeepetee Heefjmejeleerue
peefceve megHeerke Deens. lee efkeeCeer HeevecesUs ceesee eceeCeele Deensle. lemese lesLeerue peefceveerJej
ceesee eceeCeele Yeele Je keepetes efHeke Iesleues peeles. lee GlHeeoveeceOetve mLeeefveke ueeskeebvee eeJeve
GlHeeove efceUles. efvejblej GlHeeove efceUles. jespeieej GHeueyOe neslees. Deueerke[se lee efkeeCeer
celmeeJeJemeee ceesee eceeCeele eeuele Deens. ee ekeuHeecetUs ee eeJele jespeieej cees[erle
efveIeCeej. cnCetve mLeeefveke ueeskeebveer ee ekeuHeeuee efJejesOe meg kesuee.
ekeuHe Oeejke efJejesOeer ekeuHeemle :
ee mLeeefveke ueeskeebes Demes cnCeCes Deens keer ee ekeuHeemeeer peer peefceve Iesle Deensle.
leemeeer pees ceesyeouee efoue peelees. lees Deleble keceer Deens. lees ceesyeouee keeecemJeHeer ner veener
DeeefCe pes keener peefceveerletve GlHeeove Iesleele les eeJele Deens cnCetve ee ekeuHeele efJejesOe kesue peele
Deens. ee peefceveerOeejke cnCepese DeeefoJeemeerveer ee ekeuHeeuee ceesee eceeCeele efJejesOe oee&efJeue
Deens. ee efJejesOeeuee eUJeUeres mJeHe eeHle Peeues. kebHeveerves (Heesmkees) efJejesOekeebvee Jeserme Oejues.
lee oesOeebceOes JeejbJeej nuues nesle Deensle. ceejeceejer nesle Deens. leemeeer Heesueerme Heewpe ner
ceeieJeCeele Deeueer nesleer. Heesefuemeebveer ne mebIe<e& LeebyeefJeCeemeeer ieesUeryeejner kesuee. leeveblej 29
veesJns 2005 uee Demese Deboesueve Peeues. ekecekeerle 30 peCe peKeceer Peeues. veblej lesLeerue
DeeoerJeemeerveeR peeeme lemes Gej osCeemeeer kebHeveeree 4 ueeskeebvee Deesueerme sJeues. lee
Deesefuemeeee megkesmeeer Heesefuemeeveer DeeefoJeemeeryejesyej kejej kejeJee ueeieuee. lee kejejevegmeej
kebHeveeres DeefOekeejer efkebJee veeskejoej lesLes esCeej veenerle Demes efuentve oeeJes ueeieues. veblej kebHeveeree
4 peCeeeer megkee kejCeele Deeueer. leeHetJeea ee Deeboesueveeee eUJeUeree veslee DeYee meent eeuee
meeceeefpeke iegvnsieej cnCetve Deke kejCeele Deeues nesleer. keejCe DeYee meent ne Heesmkees eeflejesOe
mebeece meefceleeree (Posco Pratiradh Sangram Samiti - PPSS) cegKe veslee neslee.
147
kebHeveer DeeefCe mLeeefveke eebeeleerue efJejesOe Hejekeeserue iesuesuee neslee. mLeeefvekeebee efJejesOe,
Deeboesueves, lemese kebHeveereer Deefveeefcelelee ee ieesercetUs Deesefjmeeleerue Heesmkees ekeuHe DeKesj yebo
He[uee.
kevee&ke : Heesmkees kebHeveerves kevee&ke ceOeerue yeWiueesj esLes Heesmkees kebHeveer mLeeHeve kesueer. leeyeeyele
Heesmkees kebHeveerves kevee&ke mejkeej yejesyej yeesueCeer kesueer. yeWieueesj enj kevee&keeleerue Hee&ve
mLeU cnCetve eefmeOo Deens. efvemeiee&es osCe Demeuesues ns enj kevee&keeleerue cenlJeees Ske enj
Deens. petve 2011 uee Heesmkees kebHeveerves kevee&ke mejkeej meesyele keener DeOe&Je yeesueCeer keve
ekeuHee yeeyele ceeefnleer efoueer. ne ekeuHe jeyeJeleevee peemle GlHeeove DeeefCe keceer HeefjCeece ns lelJe
ue#eele IesTve jeyeefJeue peele Deens. Demes Heesmkees kebHeveerves meebefieleues. efHeefvekeme leb$e%eeveeee JeeHej
keve oj Je<eea 6 MMT meruees GlHeeove kee{ues peeF&ue lej leeee Heee&JejCeeJej keceer HeefjCeece
nesF&ue ns meebieCeele Deeues. lee ekeuHeemeeer Deepetyeepetee ieoie, yeeieuekees, jeeetj, efJepeeHetj
DeeefCe eeoefiej jepeeletve peefceveer efceUefJeuee.
kevee&ke mejkeej DeeefCe Heesmkees kebHeveerves pee eslekeNeebee peefceveer ee ekeuHeemeeer
Iesleuee peeleerue Deeevee efJeJeemeele IesTve leeeer eesie yeepeejYeeJeeves efkebcele ueeJetve lee peefceveer
efceUJeuee. lemese Heee&JejCeefJe<eeerner o#elee IesTve ne ekeuHe yeWiueesj ceOes jeyeefJeuee peele Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
efHe efuene: Heesmkees eUJeU
148
Jesoeblee efjmeewme kebHeveeres leeJej efveeb$eCe DemeCeej nesles. cnCepese ieesJeees Heee&JejCe ueb[veee
Jesoevlee kebHeveeree neleele nesles.
Heee&JejCeeee e$et : Jesoebvlee kebHeveercetUs ieesJeeee cetU efHekeebJej HeefjCeece neslees lemese keepet meejKes
Heerke veecees<e nesle Deensle. Demes mLeeefveke ueeskeebes cnCeCes Deens lemese veejUebes GlHevve ner
PeHeeeeves Iele Deens keejCe ne Heefjmej ueeue ceeleeree {erieeNeebveer DeeefCe OegUerves ceeKeueeves
cetUee GlHevveeJej leeee efJeHejerle HeefjCeece Peeueeves mLeeefveke ueeskeebes cnCeCes Deens lemese ee
Jesoeblee mecetnecetUs Heee&JejCeele Oeeskee efvecee&Ce Peeue Deens cnCetve ee ekeuHeele (Keefvepe) mLeeefveke
Heee&JejCe yeeeJe meefceleerves ee Goeeesieeuee ceesee eceeCeele efJejesOe kesuee Deens. Deeee ekeejs pej
[eWiejeleerue KeeCeer Keesotve mebHeeer kee{ueer peele Demeues lej ieesJeees efvemeie& meewboe& ueesHe HeeJesue.
mLeeefvekeebee efJejesOe : Heee&JejCeele neveerkeejke Demeuesuee ee ekeuHeeuee mLeeefveke ueeskeebee efJejesOe
Deens. mLeeefveke ueeskeebee celes OesHeeWee KeeCeeree leeyee ueb[ve efmLele Jesoeblee ke[s iesueecetUs ieesJeele
ee kebHeveereer leekeo Jee{sue DeeefCe ieesJeeleerue jepekeere DeeefCe DeeefLe&ke meceerkejCes yeoueueer lemese
KeeCe eot<eCe efJejesOeele ueeskeebeer eUJeU GYeer kesueer.
Deesefjmeelener Jesoeblee : Deesefjmee mejkeejves Jesoeblee kebHeveerves Deesefjmee esLes efJeeeHeer mLeeHeve
kejCeemeeer HejJeeveieer efoueer. iejerye eslekejer, efJees<elJeeves DeeoerJeemeerke[tve yeUpeyejerves peefceveer
IesTve lee kebHeveerle efouee Demee DeejesHe Deesefjmee mejkeejJej kesuee peelees. Deesefjmee esLes kebHeveerle
efJeoeeHeer mLeeHeve kejCeemeeer megceejs mene npeej Skej peceerve efoueer. JeemleefJeke Heenlee keesCelesner
efJeeeHeer mLeeHeve kejleevee 200 Skej peefceve Hegjseer nesles. Hejblet Deesefjmee mejkeejves Jesoebleeuee
mene npeej Skej peefceve efoueer. ee JeJenejele meJees&e veeeeueeeves nmle#esHe kesue lesJne ne ekeej
Leebyeuee. efJeeeHeereee veeJeeKeeueer Iesleuesueer peefceve leeJej efJeeeHeer mLeeHeve keve Gjuesuee
peefceveerJej Jesoeblee yee@kemeeF&eer KeeCe meg kejCeej Deens. ee ekeuHeele mLeeefvekeebee efJejesOe Deens.
Jesoebvlee kebHeveer ieesJeeeer Demees keer Deesefjmeeeer lee kebHeveerves DeeHeuee ekeuHeemeeer
mLeeefvekeebee peefceveer yeUpeyejerves efceUefJeuee lemese pee peefceveer leeyeele Iesleuee leeee eesie
ceesyeoue ee ekeuHe emleevee efoue veener. ekeuHeemleebes eesie Demes Hegve&Jemeve kesues veener. Deee
Deveske keejCeebcetUs mLeeefvekeebveer, efJemLeeHeerleeveer DeeefCe Heee&JejCe Jeeoeebveer ee ekeuHeeme ceesee
eceeCeele efJejesOe kesuee Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee
Jesoevlee ekeuHeemeeer esCeeNee De[eCeer/mecemeebee Dee{eJee Iee.
149
150
DeeHeueer eieleer leHeemee :
efHe oee : efmebietj ekeuHe
151
Oeeskee Jee{Ceej Deeer efYeleer Heee&JejCeeJeeoeebvee Jeeles. cnCetve ee Heee&JejCe Jeeoeebveer ee ekeuHeeme
efJejesOe kesuee.
ee ekeuHeele Heee&JejCe Jeeoeebyejesyeje mLeeefveke ueeskeebeener efJejesOe Deens. keejCe
ieesJeeleerue OeWHees ekeuHe, Jesoevle ekeuHe Demes Heee&JejCeeme Oeeleke Deense lemese leeee meejKeee
Heee&JejCeeuee Ieeleke ne pewleeHetjee ekeuHe Deens.
Keeueerue efJeefJeOe keejCeecetUsner ee ekeuHeeuee efJejesOe kesuee peele Deens.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
YetefcemebHeeove kejleevee leeuee yeepeejYeeJeeves efkebcele ve oslee cnCepes eesie lees ceesyeoue
leebvee efceUsuee Demes meebielee esle veener.
keeskeCemeejKee efvemeie&jce Heefjmejeuee ee ekeuHeeee Oeeskee efvecee&Ce nesF&ue.
keeskeCeeleerue keepet DeeefCe Deebyee efHekeeJej leeee GlHeeoveeJej efJeHejerle HeefjCeece nesF&ue.
ee ekeuHeeee megHeerke peceerveerJej HeefjCeece nesTve esleer GlHeeoveeJej efJeHejerle HeefjCeece
nesF&ue.
keeskeCeeleerue pewJe efJeefJeOelesee Nneme nesF&ue.
iueesyeue Jee@efceieeer mecemee leerJe nesle peeF&ue.
efJemLeeHeve DeeefCe Hegve&Jemeveeeer mecemee efvecee&Ce nesF&ue.
mLeeefveke ueeskeebvee eeee Heeeoe nesF&uee Demes veener.
keeskeCeeleerue peerJeveceeveeJej efJeHejerle HeefjCeece nesF&ue.
ee ekeuHeecetUs Deveske mebmeie&peve Deepeej efvecee&Ce nesleerue.
152
meecevee kejCeemeeer keCeKej (me#ece) Deens. eevmeee DeCetGpee& Deeeesieees DeOe#e lemese
Yeejleere DeCetGpee& Deeeesieees DeOe#e [e@. eerkegceej yewvepeea eebveer meebefieleues.
153
17
efJekeemeeee JewkeefuHeke efkeesve Yeeie - 1
efvejblej /eeJele efJekeeme
(Sustainable Development)
Ieke jevee :
17.1 Gefes (Objects)
17.2 emleeJevee (Introduction)
17.3 eeJele efJekeemeeee DeLe& / mebkeuHevee (Meaning / Concept of sustainable
Development)
(Definitation of
Sustainable
Development)
17.10
17.11 eve (Questions)
17.12 meboYe& megeer (Reference List)
17.1 Gef<es : (Objective)
eeJele efJekeemee JeeHeke DeLe& peeCetve Ieslee esF&ue.
efvejblej efJekeemeees mJeHe Deekeueve nesCeeme ceole nesF&ue.
eeJele efJekeemeees %eeve keve Ieslee esF&ue.
eeJele efJekeemeees cenlJe DeesUKe keve IesCeeme ceole nesF&ue.
eeJele efJekeemeees efJeefJeOe Ieke Deekeuebve keve GHeeespeve kejlee esF&ue.
efvejblej efJekeemeeee meeceeefpeke JemlegefmLeleeree yeesOe nesF&ue.
154
DeeefLe&ke Gef<es meeOe kejleebvee Heee&JejCeeee efJeeej ve kejlee kesJeU DeeefLe&ke
efJekeemeeee eeHleermeeer Heee&JejCeeee Deefleefjkele JeeHej kesuee peelees. eecetUs Deveske mecemee efvecee&Ce
nesT ekeleele. eebieuee Heee&JejCeecetUs mece=Oo Deejesie DeeefCe meceleesue DeeefLe&ke efJekeeme ceeveJeeuee
eeJele DeeefCe efejkeeU efkeCeeNee efJekeemeeke[s IesJetve peelees. lemese YeefJe<eeleerue efpeJeve
GppeJeue nesles. ueeskemebKee efveeb$eCeecetUs veeieefjkejCeeuee efveyeOe neslees. efJeefJeOe mecemee ceee&oe
He[leele. peuemebHeoses mebj#eCe keve eleske veeieefjkeevee efHeCeees egOo HeeCeer GHeueyOe keve osCes.
esleer efJekeemeeceOetve DevveOeeveele Jee{ keve oeefje keceer kejCes ner keee& eeJele efJekeemeeceOetve
meeOe nesles. eeJele efJekeeme oeefje keceer keve iejerye DeeefCe eerceble eebeeleerue ojer keceer kejCes.
ceeveJeer jenCeerceeve GbeeJeCes, DeeefLe&ke efJekeeme kejCes, ueeskemebKee, efe#eCe, Deejesie efe#eCe,
JeeeJemeeeerke efe#eCe eemeejKee efJe<eeeJej Yej osCes ne eeJele efJekeemeeee DeeOeej Deens. eeJele
efJekeeme Jekeleeriele DeeefCe meecegoeeerke mJeHeeee efJeeej kejlees. eeJele efJekeemeeeer iejpe DeeefLe&ke
efJekeemeeyejesyej Heee&JejCeees mebj#eCe DeeefCe meeceeefpeke veee eebeeeer mebyebOeerle Deens. eecetUs
eeJele efJekeeme meceepeeee meJe& meceeoseke efJekeemeeee efJeeej kejlees. Deejesie, efe#eCe, jespeieej,
jenCeerceeve ee ieeser meeOe kejleevee Heee&JejCeeee meceleesue efvecee&Ce kejCes ner eleske Jekeleereer
peyeeyeoejer Deens.
DeeOetefveke keeUele DeeefLe&ke efJekeemeeee mebyebOe Heee&JejCeeeer pees[uee peelees. keejCe
Heee&JejCeeee neefveceOetve pebieuelees[, vewmeefie&ke meeOevemebHeeeree Nneme neslees. He=LJeerJejerue Heee&JejCe
keeece megjef#ele sJeeees Demesue lej vewmeefie&ke meeOevemebHeeer peleve kejCes DeeJeeke Deens.
efvemeiee&ceOetve ueeket[, KeeeHeoeLe& Deew<eOeer JevemHeleer, kebocetUs, HeUs, ef[bke, ceOe ee Jemlet efceUle
neslee. Hejblet DeeOetefveke keeUeceOes pebieueeee Nneme PeeueecetUs meeOeve mebHeeeree letJe[e Yeemet
ueeieuee Deens. eecetUs DeeefLe&ke efJekeemeeJej JeeF& HeefjCeece nesleebvee efomelees. ns ceeveJeeee ue#eele
Deeueeveblej efvemeiee&es meeQoe& efkeJetve eeJele efJekeemeeuee megjef#ele efJekeeme Demesner cnues peeles.
ceeveJeeves Ske Pee[ lees[ues lej otmejs Pee[ jesHeCe kejeJes Deeer eeJele efJekeemeeeer mebkeuHevee Deens.
peeieefleke Je=#eejesHeCe Je Jeve mebJeOe&ve keee&ece meJe&$e ceesee eceeCeele keve Jeve#es$eeee efJekeeme
kejeJee.
DeeefLe&ke efJekeeme meeOeleevee vewmeefie&ke IekeeJej keesCeleener ot<HeefjCeece nesCeej veener. eeeer
keeUpeer OeeJeer. Deee HeefjefmLeleerle pees efJekeeme meeOeuee peelees leeuee eeJele efejbpeerJeer keeece
DeeefCe megjef#ele efJekeeme Demes cnCeleele. vewmeefie&ke IekeebceOes Jee{ keve leebes eceeCe DeefOekeeOeerke
efvecee&Ce keve DeeefLe&ke efJekeeme efvecee&Ce kejCes iejpeses Deens. Demeee efJeeej IesJetve egjesHeeleerue
JeveDeOeerkeeNeeves pebieues efkeefJeCeees Yetefcekee IesJetve eeJele ee eyoeee eeesie kesuee DeeefCe pebieue
mebJeOe&ve mebkeuHevee egjesHeeceOes efJekeefmele Peeueer. eeJele efJekeeme efn mebkeuHevee pevceeuee Deeueer.
155
DeeefLe&ke efJekeeme cnCepese megjef#ele efJekeeme nese. Heee&JejCe ne meeceeefpeke efpeJeveeee Ske
YeefJeYeepe Ieke Deens. cnCetve efJeveeekeejer Je=eeree veee kejCes meefpeJeees mebJeOe&ve kejCes, menkeee&
mesJeeYeeJe DeeefCe Skeceskeebvee ceole ee ceOetve le[pees[ kejCes eeblelee DeeefCe Deejesie mece=Ooermeeer
efvemeiee&es menkeee& IesCes, eecetUs meeceeefpeke efpeJeveeceOes ceeveJelee mecelee DeeefCe efJeJeyebOetlee peeie=le
nesJetve eeJele efJekeemeeuee eeuevee efceUsue keesCeleener mLeeveeee efJekeeme keesCeleener eespevee
Deeceueele DeeCeleevee Heee&JejCe mebJeOe&ve Je Heee&JejCe efJekeeme eebee efJeeej nesCes DeeJeeke Deens.
DeveLee jeyeefJeuesueer eespevee DeOetjer keueeCekeejer jsue ne eeJele efJekeemeeee cegKe efJeeej Deens.
Heee&JejCe DeeefCe DeeefLe&ke eieleeres cenlJe peeCetve IesCeemeeer peeieefleke Heee&JejCe Deeeesieeves 1987
meeueer, Je=ue@v[ DenJeeue meeoj kesuee Deens. leevetmeej eeJele efJekeemeeeer mebkeuHevee DeefOeke
mHe nesles.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
eeJele efJekeemeeeer mebkeuHevee meebiee.
156
17.4.4 He@efjme cebke[Ce DeeefCe efyeejyeej eebee celes :
meeceeefpeke DeeefCe DeeefLe&ke JeJemLesleerue Godoseeve HetCe& kejCeemeeer efe#eCe DeeefCe
Deejesieeee opee& megOeeve ceeveJeer jenCeerceeveeuee megOeejCeemeeer meeOeve mebHeeeree DeHeJe ve
kejlee kesuesuee JeeHej cnCepes eeJele efJekeeme nese.
17.4.5 oseeleerue GHeueyOe meeOeve mebHeeeree meeceeefpeke iejpee HetCe& kejCeemeeer efveeespeveyebOe
JeeHej keve YeefJe<eeee meeceeefpeke iejpeeHetCe& nesleerue eeee efJeeej keve kesuesues keesCelesner
megOeejelceke yeoue cnCepes eeJele efJekeeme nese.
eeJele efJekeeme ner mebkeuHevee peieeleerue ceeveJe peeleeree keueeCemeeer efvecee&Ce kesuesueer
Deens. meJe&meeceeveHeCes keesCeleener ceeveJe Deepeee eveeke[s ue#e osJetve keeee&lceke GHeee DeeKelees.
Hejblet eeJele efJekeeme ner mebkeuHevee ceeveJeer keueeCeemeeer keeece DeeefCe efejkeeU efkeCeeNee
Iekeemeeer Deens. Heee&JejCee yejesyej Keefvepe mebHeeer HeeCeer, meewjTpee&, HeJeveTpee&, ceeveJeer mebJeOe&ve
(ece ekeleer), efe#eCe mebke=leer ns Ieke yeouelee HeefjefmLeleervegmeej eeJele efJekeemeeceOes meceeefJe
nesleele.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
eeJele efJekeemeeeer JeeKee oee.
(Nature of Sustainable
Development)
Heee&JejCe efJekeeme DeeefCe DeeefLe&ke efJekeeme ns HejmHejebeer Oeefve pees[uesues Ieke Deens.
efvemeiee&ee efveeceeceOes jentve DeeefLe&ke efJekeeme meeOeves peiee DeeefCe peiet oee. ner JeweeefJeke efJeeej
Oeeje cnCetve eeJele efJekeemeeke[s Heeefnues peeles. esleerceOes jemeeeefveke Keles, jemeeeefveke
efkekeveeekes eebee JeeHej keve esleer GlHeeove eUeJes vewmeefie&ke HeOoleerves pewefJeke Keles
GlHeeoveeceOes JeeHejeJeer peecegUs esleereer megefHekelee keeece jeefnue Je=#eejesHeve DeeefCe Je=#emebJeOe&ve
eespevee Deeceueele DeeCeeJeer esleerceOes keeece Skee efHeke IesJetvener esleeree YeesJeleeueer ke[t efvebyeeeer
Pee[s, esleermeeer GHeegkele jleele. pebletveeekeemeeer leer Deefleee GHeegkele Deens. Keefvepe mebHeeer
HeeCeer peefceve eebee Nneme nesCeej veener. DeeefCe Jele&ceeveeleerue ueeskeebvee iejpee HetCe& kejCeemeeer
GHeeesie nesF&ue DeeOegefveke keeUeceOes ceeveJeer meeOeveeceOes keener Iekeebvee ogue&#eerle kesues peeles.
leeHewkeer efeeebvee pevceeHeemetve Deveske mebkeeee meecevee kejeJee ueeielees. efe DeeefCe Heg<e Yeso
keve efe ieYee&ee pevceele De[LeUe efvecee&Ce kesuee peelees. eecetUs efeeebes eceeCes keceer nesJet ueeieues
Deens. YeefJe<eele eeeer mecemee efvecee&Ce nesF&ue. YeejleeceOes DeeefoJeemeer oefuele DeeefCe oeefjejs<es
157
Keeueerue ueeskeebvee Devve, Jee, efveJeeNeeee DeYeeJeecetUs eceekeleerJej JeeF& HeefjCeece nesJetve je^ere
GlHeeoveele Ie nesles. cnCetve meeJe&peefveke efJekeemeeyejesyej meeceeefpeke ceeieeme ieees mebJeOe&ve DeeefCe
mebj#eCe ceeveJelesee erkeesveeletve kejCes iejpeses Deens. ceeveJeeves meceg, veoee, [eWiej, ee
meejKee vewmeefie&ke mebHeeeres eot<eCe nesCeej veener. efkebJee DeHeJee nesCeej veener. eeeer keeUpeer IesCes
DeeJeeke Deens. efJekemeveeerue oseeceOes ieefjyeeree lej efJekemeerle oseeceOes eot<eCeeee iebYeerj eve,
OJeveereot<eCe , peceerve eot<eCe ee mecemee efJekemeerle #es$eebceOes cenlJeeee Deensle. cnCetve cenlJeHetCe&
Godoseeves meJe&JeeHeer Iekeeee eeJeble efJekeeme ner mebkeuHevee efoJemesve efoJeme cenlJeeeer nesleevee
efomeleDeens. cnCetve eeJele efJekeemeeee DeYeeme JeeHeke nesleevee efomelees.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
1)
eeJele efJekeemeees mJeHe meebiee.
17.6 eeJele
efJekeemeees
Gse
(Aims
of
Sustainable
Development)
17.6.1 Heee&JejCeees mebj#eCe :
ceeveJeer efpeJeveeleerue efJeefJeOe iejpeebee HetjJee vewmeefie&ke Heee&JejCeeceOetve kesuee peelees. ceeveJeer
iejpeebee ceeieCee ue#eele Ieslee. Heee&JejCeeee DeHeJee peemle neslees. Goe. peefceve, pebieue, DevveOeeve Fleeoer. eecetUs Heee&JejCeees mebj#eCe keve ceeveJeer efpeJeveeee efJekeeme kejCeemeeer eeJele
efJekeeme GHeegkele jlees. cnCetve vewmeefie&ke Heee&JejCeees mebJeOe&ve kejCeeeer peyeeyeoejer eleske
veeieefjkeebeer Deens. eebes efe#eCe eeJele efJekeeme oslees.
17.6.2 cegueecegueeRes YeefJe<e Ie[efJeCes :
oseeleerue eleske cegueecegueeRes GpJeue YeefJe<e efvecee&Ce kejCeeee Godose eeJele
efJekeemeeee Deens. leeceOetve cegueebvee Gece efe#eCeeeer mebOeer, jespeieej, eebee HegjJee keve
oseeleerue YeeJeer veeieefjkeebee meJeeieerCe efJekeeme kejCeemeeer cegueecegueeRceOes peeleerOecee& ceOes YesoYeeJe ve kejlee eleske cegueecegueeRvee DeeHeues YeefJe<e GpJeue kejCeeeer mebOeer eeJele efJekeemeeceOeerue
efoueer peeles.
17.6.3 efHe{eebve efHe{ee vewmeefie&ke meceeOeveebvee Jeejmee osCes :
vewmeefie&ke meeOevemebHeeer ner oseeleerue eerjkeeU efkeCeejer keeece mJeHeer mebHeeer Deens.
cnCetve Deepeee meceepeeves Heg{ee Heer{eruee vewmeefie&ke mebJeOe&veeee Jeejmee osCes iejpeses Deens. meble
legkeejece cenejepe cnCeleele, Je=#eJeuueer Deecne meesejs ee meboseeceOetve DeeOeeeqlceke %eeveeyejesyej
vewmeefie&ke meeOeve mebHeeeres mebJeOe&ve kejCeeee Jeejmee Heg{ee efHe{eruee DeeOeelceerke mJeHeeletve
158
meebieerleuee peelee. lemese eeJele efJekeemeeee Godose vewmeefie&ke mebJeOe&veeee Jeejmee Heg{ee efHe{eruee
osCes ne Deens.
17.6.4 cegueYetle iejpee YeeieeJetve DeeefL&ke efJekeeme kejCes :
eeJele efJekeemeeee ecegKe Godose ceeveJeer iejpee HetCe& kejCes ne Deens. iejpeeHetCe& kejleebvee
Deewoeesefieke efJekeemeeceOetve efvemeiee&ee Nneme ve neslee. DeeefLe&ke efJekeeme meeOeves ne eeJele
efJekeemeeee Godose Deens. eleske ceeveJeeuee Devve, Jee, efveJeeje, efe#eCe, Deejesie eemeejKes
cegueYetle iejpee HetCe& kejleevee meceeve mebOeer osJetve DeeefLe&ke efJekeemeebes Gefoes meeOe kejCes
DeeJeeke Demeles cnCetve iejpeeHetleea yejesyej DeeefLe&ke efJekeeme ner Yetefcekee eeJele efJekeemeeeer Deens.
17.6.5 vewmeefie&ke, Yeewefleke DeeefCe ceeveJeer mebHeeeres j#eCe :
eeJele efJekeemeeceOes vewmeefie&ke mebHeeer yejesyej Yeewefleke mebHeeeresner mebj#eCe cenlJeees
Deens. keejCe ceeveJeeves Yeewefleke mebHeeer cnCetve keejKeeves, Jeenves, Fceejleer, GHekejCes, jsuJes, efJeceeve
eemeejKeer Yeewefleke meeOeve mebHeeerner je^eee efJekeemeemeeer cenlJeeeer Demeles. cnCetve Yeewleerke
mebHeeeres mebJeOe&ve DeeJeeke Deens. ceeveJeer mebmeeOeve ne Ieke Deefleee cenlJeees Deens. efJekeemeeeer
mebkeuHevee ceeveJeer keueeCeeuee [esUeemeceesj sTve efvecee&Ce kesueer Demeles. meJe&meeOeveeee GHeYeesie
IesCeemeeer ceeveJeer mebHeeeres mebJe&Oeve nesCes iejpeses Deens. cnCetve DeeefoJeeeer, oefuele, DeHebie, efeee
DeeefCe Flej ceeveJeer Iekeebes mebj#eCe nesCes DeeJeeke Deens. Devve, Jee, efe#eCe, Deejesie, DeeefCe
meeceeefpeke opee& osJetve ceeveJeer mebHeeeres mebJeOe&ve kejCeeee Godose eeJele efJekeemeeee Deens.
17.6.6 YeefJe<eekejerlee vewmeefie&ke mebHeeeres peleve :
Deewoeesieerke efJekeeme kejleevee vewmeefie&ke meeOeve-mebHeeeres YeefJe<eeleerue efHe{eebmeeer peleve
keve sJeCes keesCelesner efJekeemeeeer eespevee jeyeJele Demeleevee vewmeefie&ke meeOevemebHeeer YeefJe<eekeefjlee
peleve keve sJeCes ne Godose eeJele efJekeemeeee Deens. veoee, [eWiej, meceg efkeveejs, pebieue,
peefceve, eemeejKee vewmeefie&ke Iekeebes peleve kejeJes leee yejesyej Keefvepe mebHeeeree JeeHej
kejleebvee kesJeU Deepeee iejpeebee efJeeej ve kejlee YeefJe<eeleerue meceepeemeeer keener vewmeefie&ke
Ieke peleve keve sJeeJesle ne efejblej efJekeemeeee Ske Godose Deens.
17.6.7 Gece Deejesie :
vewmeefie&ke meeOeve mebHeeer Gece Deejesieeee erkeesveeletve cenlJeeeer Deens. Deew<eOeer
JevemHeleer egOo nJee, kebocetU,s Devve Oeeve ns meJe& efvemeiee&ee meeefveOeeletve efceUle Demeles.
Deejesieekejerlee vewmeefie&ke Iekeebes mebJeOe&ve cenlJeeeer Deens. Yeejleere meceepeeee efJeefJeOe
IekeebceOes oeefjeees eceeCe DeefOeke Deens. efpeJeveeJeeke Jemletee HegjJee nesJet ekele veener.
eecetUs Deejesie megefJeOeeHeemetve Jebeerle jneJes ueeieles. efJees<ele: DeeefoJeeeer, Devegmegefele peeleer peceeleer,
DeHebie, efeee, eeceerCe meceepe eebee Deejesieeee Deveske mecemee Deensle. lej enj #es$eeceOes nJee
HeeCeer DeeefCe OJeveer eot<eCeecetUs meeceeefpeke Deejesieeuee Oeeskee efvecee&Ce nesle Deens. cnCetve efJekeemeeee
meeseer-megefJeOee Deeceueele DeeCeleevee ceeveJeer Deejesieeeer keeUpeer IesCes ne eeJele efJekeemeeee
Godose Deens.
159
17.6.8 Goeesieebee efJekeeme :
yeouelee HeefjefmLeleervegmeej meceepeeee efJeefJeOe iejpee HetCe& kejCeemeeer Deewoeesefieke
efJekeeme cenlJeeee Deens. Deewoeesefieke efJekeeme kejle Demeleevee Heee&JejCeees mebJeOe&ve Keefvepe
mebHeeeree Nneme esleer #es$eees vegkemeeve nJee, HeeCeer eebes eot<eCe eebeer keeUpeer IesJetve veJeveJeerve
Goeesie efvecee&Ce keve DeeOetefveke meceepeeee Jee{lee iejpee HetCe& kejeCeele peecetUs vewmeefie&ke
HeefjefmLeleeruee keesCeleerner neveer ve Heesnelee ceveg<e yeUees mebJeOe&ve nesF&ue. DeeefCe ceeveJeer iejpeeHetCe&
nesleerue Demee Deewoeesefieke efJekeeme DeHesef#ele Deens. ne Godose [esUeemeceesj sJetve efejblej efJekeeme
kejle jneJes.
17.6.9 peeieleerke meecepebme :
peiee DeeefCe peiet oee ee YeeJevesletve eeJele efJekeemeeeer mebkeuHevee efvecee&Ce Peeuesueer Deens.
peieeleerue eleske meeceeefpeke Iekeeuee peieCeeeer mebOeer GHeueyOe keve osCes eemeeer peeieleerke
osJee-IesJeeCe JeeHeej, menkeee& ee YeeJevee meceesj sJetve efJekeefmele je^ebveer efJekemeveeerue je^ DeeefCe
ieefjye je^ eebes ees<eve ve kejlee menkeeee&ee YeeJevesves DevveOeeve Deew<eOeesHeeej, efe#eCe, mebmke=leer
eebes osJeeie-OesJeeCe keve menkeeee&eer YeeJevee sJeeJeer. YetkebHe, megveeceer, eeerJeeoU, ceneHetj,
og<keeU, jesiejeF&, egOo eemeejKee vewmeefie&ke DeeHeeeree JesUer ceeveJelesee erkeesveeletve
DevveOeeve, Deejesie DeeefCe Flej peerJeveeJeeke Jemletee ceoleeree efkeesveeletve HegjJee kejCes,
peecetUs efJeJeyebOetlJe, ceeveJelee, ee mebkeuHeveses cenlJe Jee{sue. mebHetCe& ceeveJe peele, Skee Deens.
iejerye, eerceble, keeUe, ieesje efkebJee efJeefJeOe je^ Demee Yeso ve jenlee peeieefleke meecepeme efvecee&Ce
kejCeeee eeJele efJekeemeeee Godose Deens.
17.6.10 ueeskeefe#eCe :
eeJele efJekeemeeeer mebkeuHevee ceeveJe peeleeree keueeCeekejerlee Deens. eeeer
DeceueyepeeJeCeer kejCeeeer peJeeyeoejer eleske ceeveJeeeer Deens. Hejblet ee ueeskeebvee eeJele efJekeemeeeer
mebkeuHevee Godose cenlJe keee& ee yeodoue pevepeeie=leer kejCeeeer peyeeyeoejer eeemeve,
emeejceeOeces DeeefCe eleske veeiejerke eebeer Deens. meeceepeerke pevepeeie=leerletve efvemeiee&es mebJeOe&ve
ceeveJeer keueeCe peiee DeeefCe peiet oee ne efJeeej eleske ceeveJeele peJeCeeeer peyeeyeoejer
eqmJekeeve eeJele efJekeeme kejCes cenlJeeeer Deens. cnCetve efJekeemeees Heeeos-leess efvemeiee&es cenlJe
DeeefCe ceveg<e yeUees mebJeOe&ve eeefJe<eeer pevepeeie=leer keve ueeske efe#eCe osCeeee Godose eeJele
efJekeemeeee Deens.
Jejerue efJeefJeOe ekeejes Godsoe [esUeemeceesj sJetve vewmeefie&ke mebJeOe&ve, ceveg<e yeUees
mebJeOe&ve eleske meefpeJeeuee peiee DeeefCe peieJee eemeejKes keener cenlJeHetCe& Godsoe IesJetve eeJele
efJekeemeeeer mebkeuHevee DeeOetefveke keeUeceOes efvecee&Ce Peeueer Deens. eecetUs peieeleerue mebHetCe&
ceeveJepeeleeree DeeefCe YeefJe<eele esCeeNee ceeveJe peeleeree iejpee HetCe& keve keueeCe kejCeejer
efebjlej efJekeemeeeer mebkeuHevee efvecee&Ce Peeuesueer Deens.
160
DeeHeueer eieleer leHeemee.
eeJele efJekeemeeee Ske ecegKe Godsoe efuene.
161
kejlee ceeveJeer iejpee HetCe& kejCeeeer #ecelee DemeCeeje keesCeleener DeeefLe&ke efJekeeme, iegCeelceke
efJekeeme nesJet ekelees. peecetUs Heee&JejCeees meeblele DeeefCe ceeveJeer iejpee eebee efJeeej kejeJee. Goe.
SKeeos OejCe yeebOele Demeleevee Deveske ieeJes DeeefCe esle peefceveer eebes efJemLeeHeve nesCeej veener eeeer
keeUpeer IesJetve esleeres DeeefCe efHeCeees HeeCeer HetjJee kejCeejs OejCe yeebOeues peeJes.
17.7.4 meeOeve mebHeeeree iewjJeeHej :
efvemeiee&ee meeefveOeele DemeCeejer mebHeeer JeeHejele DeeeCetve DeeefLe&ke efJekeeme kesuee peelees.
peecetUs HeeCeer, esleer, Je=#elees[, Keefvepe mebHeeer eebee DeHeJee kesuee peelees. peecetUs Flej
meeceeefpeke Iekeeuee leeee legJe[e YeemeCeeeer ekeelee Demeles. Goe. esPe ekeuHeemeeer Deveske
ueeieJe[erKeeueerue peefceveer Deewoeesefieke efJekeemeemeeer nmleelejerue Peeuee DeeefCe peebke[s HeejbHeejerke
esleer Goeesie kejCeeNee eslekeNeebvee Yetefcenerve nesCeeeer JesU Deeueer. Demee keesCeleener og<HeefjCeece
nesCeej veener, eeeer keeUpeer IesJetve vewmeefie&ke mebHeeer YeefJe<eeleerue ceeveJe peeleeree keueeCeemeeer
GHeeesieele esF&ue ceeveJe vewmeefie&ke mebHeeeree keceerle-keceer JeeHej keve peemleerle peemle Jele&ceeve
keeUeleerue iejpee HetCe& nesleerue ne efJeeej eeJele efJekeemeeee Deens.
________________________________________________
________________________________________________
_______________________________________________
162
163
eefleyebOeelceke ueme DeeefCe Deejesie efJe<eeke emeej DeeefCe eeej keve meeceeefpeke Deejesie megOeej
kejCes ne eeJele efJekeemeeee Ske cenlJeHetCe& Ieke Deens.
17.8.4 ew#eefCeke Ieke :
ceeveJeer efpeJeveeee meJeeieerCe efJekeemeeeer iegefkeuueer cnCetve efe#eCeeke[s Heeefnues peeles.
efe#eCeecegUs Dee%eveees %eeveele Heeblej keve ceeveJeer iejpee HetCe& kejCeees meeOeve eesOetve osCeejs
Ske leb$e cnCetve Heeefnues peeles. DeeOetefveke keeUeceOes efe#eCeeee eeej DeeefCe eeej nesJetve efJeefJeOe
eeKee DeeefCe efJeYeeie efvecee&Ce Peeues Deensle. cegueebee pevceeHeemetve efe#eCeebuee eejbYe neslees. meeceeefpeke
vewefleke JeJeneefjke leelJeerke Demes efJeefJeOe ew#eefCeke Hewuet Deens. Yeejlee ceOes efe#eCe ner efJeefe
meeceeefpeke Iekeebeer celesoejer ceeveueer nesles. eecegUs meeceeve meceepe efe#eCeeHeemetve otjeJeuee iesuee
eecegUs Je<ee&vegJe<ex efJekeemeeHeemegve otjef#ele meceepe ceeies jeefnuee cnCetve eeJele efJekeemee ceeHe&le
oefuele, DeeefoJeemeer, efeee, DebOe-DeHebie DeeefCe Flej otjueef#ele Iekeebuee efe#eCeeee mebOeer GHeueyOe
keve osJetve meeceeefpeke veee efvecee&Ce kejCes iejpeses Deens. peecegUs oseeee meJeeieerCe efJekeeme
nesF&ue.
17.8.5 DeeefLe&ke Ieke :
owveefobve efpeJeveeceOes DeeJeeke DemeCeeNee efJeefJeOe iejpee HetCe& kejleebvee DeeefLe&ke
IekeebJej DeJeuebyetve jeneJes ueeieles. eecetUs mebHeeereer meeOeves efkebJne jespeieej cenlJeeee Demelees.
DeeefLe&ke efJekeeme meeOe kejleevee oseeleerue cetueYetle mesJee megefJeOeeb efJekeeme nesCes iejpeses Demeles.
peecegUs jespeieeje ceOes Jee{ nesF&ue. esleer #es$eeee efJekeeme cetYeueke HeeCeerHegjJee jmles, oUCe-JeUCe
DeeefCe leb$e%eeve ns Ieke efJekeemeeee erkeesveeletve Deefleee cenlJeees Deensle. eecetUs veJeerve
Goeesieeee efJekeeme neslees. keee ceeueees Hekekee ceeueele Heeblej kesues peeles. DeeefCe ceeveJeer iejpee
yeepeej Hessle efJeeermeeer sJeues peeles eeceOetve jespeieejeee efJeefJeOe mebOeer GHeueyOe nesleele. peecegUs
oseeeer DeeefLe&ke mece=Ooer nesles. Hejblet DeeefLe&ke efJekeeme kejleebvee Heee&JejCeeee keceerle keceer JeeHej
keve Heee&JejCeees mebJeOe&ve keve DeeefLe&ke efJekeeme meeOeCes. ne eeJele efJekeemeeee Ske ecetKe
Ieke Deens. peecetUs oseeee meJeeieerCe efJekeemeeeer mebOeer efvecee&Ce nesF&ue. Demee efJekeeme eeJele
efJekeemeeuee DeHes#eerle Deens.
17.8.6 meeOeve mebHeeeres mebJeOe&ve :
eeJele efJekeemeeee Ske cenlJeHetCe& Ieke cnCepese GHeueyOe DemeCeejer meeOevemebHeeer
peleve kejCes ne Deens. peecegUs oseeleerue Keefvepe mebHeeer, peue mebHeeer, JevemebHeeer, Keefvepe mebHeeer
DeeefCe yegOoerceee ee meJeees peleve kejCes eecegUs oseele keesCeleener ekeejee mecemee efvecee&Ce
nesCeej veener. eeeer keeUpeer IesCes. peecegUs oseeleerue GHeueyOe meeOeve mebHeeer DeeefCe ceeveJeer
iejpeeeebes efveeespeve keve YeefJe<eeee efJeeej keve vewmeefie&ke mebHeeeres peleve ne eemJele
efJekeemeeee DeeOeej Deens. eeceOeerue cevet<e yeU efJekeeme keve meJeeieerCe efJekeemeeee Ske ecegKe
DeeOeej cenlJeeee Deens. peecegUs oseeleerue efJeefJeOe ekeejee mecemesceOetve ceeveJeer iejpee HetCe&
kejCeeje Ske ceeie& eesOeCeees keece eeJele efJekeemeees Deens. peecegUs oseeuee Ske Deeoe& DeeefCe
Gece efJekeeme pee efkeesveeletve meJeeefieCe efJekeeme efvecee&Ce kejCes ne eeJele efJekeemeeee Ske
DeeOeej Deens.
164
17.8.7 efuebieYesoeeer peeCeerJe :
efe-Heg<eees leguevee kejleevee efeee efpeJeeeeere efveeceevegmeej epeeslHeeove DeeefCe
yeeuemebieesHeve eebeereer mebyebOeerle Deens. eecegUs kegbgbyeee Ske ecegKe DeeOeej efeuee ceeveues Deens.
yeeueke efoOe& keeU DeeF&ee meeefveOeele jenles. leecegUs cegueebJej meJee&le peemle eYeeJe DeeF&es
Demeleele. YeejleeceOes Heg<eeOeeve mebmke=leervegmeej efJeJeeneveblej cegueieer cegueeee Iejer peeles. eecegUs
DeeF&-Je[erueebee Iejer cegueeruee efJees<e cenlJe efoues peele veener. mebHeeeree Jeejmeoej cegueeuee jefJeues
peeles. Heg{s keeUeee DeesOeele efeeebJej Oeeefce&ke, meeceeefpeke, DeeefLe&ke DeeefCe ew#eefCeke efveyeOe
kee{tve etue DeeefCe cetue ee Iekeele yebefomle sJeues. cnCetve Yeejleere efeeeeer DeeOeesieleer Peeueer.
eecegUs Je<ee&vegJe<ex Heg<e Jeiee&ves efe-Jeiee&le Deleeeej kesues. ceejPees[, s[e[, UJeeo, DeHenjCe,
yeueelkeej, IemHees, ngb[e, Jewee JeJemeee, yeeueefJeJeen eemeejKee Deveske mecemeebvee efeeebvee
meeceesjs peeJes ueeieles. cenelcee peesefleyee Hetues jepeejece ceesnvejee DeeefCe [e@. yeeyeemeensye Deebyes[kej
eebveer eer efJekeemeeuee Jeeee cees[tve eecegUs Deepe eer Heg<eeee yejesyejerves keee&kejleevee efomeles.
DeeOetefveke keeUeceOes efe Heg<e efJe<ece eceeCeele efeeeke[s HeenCeeee efkeeseve efe Ye=Ce nlee
efJeveeYebie, yeueelkeej eemeejKee Deveske Ievee Ieleevee efomeleeble. eeJele efJekeeme ee DeeOegefveke
efJeeejevegmeej mecelesee opee& eoeve keve ceevelesee erkeesveeletve efeeebvee DeeefLe&ke, meeceeefpeke,
DeeefOekeej efceUCes, iejpeses Deens. peecegUs mebHetCe& meceepeeee eeJele efJekeeme nese.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
eeJele efJekeemeees efJeefJeOe Ieke keesCeles Deens.
165
efHe{eevebefHe{ee oeefjeeceOes peerJeve peieCeeNee ueeskeebvee Devve, Jee, DeeefCe efveJeeje eemeeer mebIe<e&
kejeJee ueeielees. eecetUs efe#eCe Deejesie eemecemesee mebyebOe esle veener. oseeleerue yengmebbKe
ceveg<eyeU efJekeefmele eefeesHeemegve otj DemeueecegUs efJekemeveeerue je^eb eer eieleer nesJet ekele veener.
cnCetve eebee HegjJee keve ceveg<e yeUebee GlHeeove keeee&meeer GHeeesie keve IesCes.
Deeefeee Keb[eleerue yengmebKes oseebceOes eer-Heg<e Yeso keve efeeebvee cetueYetle
DeefOekeejeHeemetve Jebeerle sJeues Deens. meeceeefpeke, DeeefLe&ke, jepeefkee, ew#eefCeke ee meeseer
megefJeOeeHeemegve efe Jeiee&vee otj sJeues Deens. Heg<eebee eYeeJeecegUs efeeebvee efnve opee& osJetve ueQefieke
YesoYeeJe kesuee peele Deens. eecetUs ieYe&peue Heefj#ee, efe ieYe&Heele, cegefuebes kegHees<eCe DeeefCe
efe#eCeeHeemegve Jebeerle eecegUs efe Heg<e eceeCeele Hejke nesJet ueeieuee Deens. YeefJe<eele efe-Heg<e
eceeCeele Hejke efvecee&Ce Peeueeme Deveske mecemee efvecee&Ce nesJet ekeleele. yeueelkeej, s[e[,
DeHenjCe efkeJne JesU He[ueeme yengHeleerlJeeeer HeefjefmLeleerner efvecee&Ce nesJet ekeles. cnCetve efe Jeiee&es
mebJeOe&ve nener Ieke eeJele efJekeemeeceOes meceeJese neslees.
166
1
2
3
4
2)
3)
4)
5)
ceeveJeer meeOeve mebHeeeree efJekeeme - eqmcelee peeseer - DeeefCe efJeee cnmkes - eieleer yegkeme
ee.efue.HegCes
6)
efJekeemeees DeLe&eee DeeefCe ke=ef<e ee. DeHes#ee peeOeJe - efvejeueer ekeeeve HegCes
7)
167
18
efJekeemeeee JewkeefuHeke efkeesve Yeeie - 2
efeJeeoer efkeesve
(Feminist Approach)
Ieke jevee :
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
18.6
18.7
Gefes (Objective)
emleeJevee (Introduction)
efeJeeoer efJeefJeOe efkeesve (Feminist Approach)
efeeebee Deeesielee / efuebie efJe<ecelee
efeeebee opee& megOeejCee
efe efJekeemeeee mecemee
Iejiegleer DeeefCe epeeslHeeove keeee&leerue eer Yetefcekee (Womens Role in the
House hold Reproductive Sphere)
18.8
18.9
18.10
18.11
18.12
168
efJekeemeeHeemetve Jebeerle ve sJelee efe efJekeemeeuee meceeve mebOeer efceUJetve osCes ne efe efJekeeme efJe<eeke
efkeesveeee Godose Deens. efeeebvee HejbHejs eceeCes nerveopee& ve oslee efleee JekeleercelJeeee efJekeeme
nesF&ue Demes meeceeefpeke JeeleeJejCe efvecee&Ce kejCeeeer DeeJeekelee Deens. Deepe Deveske efeee
Heg<eeee yejesyejerves efJeefJeOe #es$eele keee&jle Deens. leebveer eeslmeenve osJetve Flej efeeebveener efJekeeme
eefeesle esCeeeer mebOeer GHeueyOe keve osCes iejpeses Deens.
efe-Heg<e Yeso keve DeeefLe&ke efveyeOe ueeotve efeeebvee mebHeeerHeemetve GHes#eerle sJeues nesles.
efpeJeve peieCeemeeer ueeieCeeNee Devve, Jeeemeeer ner Heg<eebJej DeJeuebyetve jneJes ueeieles. Deee efeee
ew#eefCeke DeeefCe Deewoeesefieke #es$eeceOes eieleer keve jespeieej DeeefCe efJeefJeOe JeJemeee keve
DeeefLe&ke keceeF&Jej mJeeJeuebyeer Peeueeee efomeleele. Hejblet keener jeefJeke efeee mJeeJeuebyeer
PeeueecegUs mebHetCe& efe peeleereer DeeefLe&ke mecemee mebHeCeej veener.
efe ner ceeveJe Deens ne efJeeej keve ceeveJelesee opee& osCes DeeJeeke Deens. HeCe
Feflenemeele efeee yeeyele Demes meebieerleues peeles efeeer UJeCetke, efHeUJeCetke HetJeea Heemetve eeuele
Deeueer Deens. efe cnues keer efleee efnve opee& efleeer DeJensuevee DeHeceeve ceejneve pemes keer oeJeCeeruee
yeebOeuesues peveeJej nese, ee HeOoleerves efleuee JeeieJeCetke efoueer. mJeeleb$e mecelee, yebOetlee, meeceeefpeke
veee ee ceeveJeer cegueeHeemetve efleuee Deveske Je<es& Jebeerle sJeues iesues. Hejblet efeeebee nkekeeHeemetve otj
sJeves ns ceeveJelesee erkeesveeletve eebieues veener. Demes meebieCeeje efJeeej cnCepese efe Jeeo nese. ee
efJeeej Oeejs ceOes meeefJe$eeryeeF& Hetues, Hebef[lee jceeyeeF&, leejeyeeF& efebvos, cenelcee peesleeryee Hetues,
$eHeleer efeJeepeer cenejepe DeeefCe [e@. yeeyeemeensye Deebyes[kej eebveer efeeebee nkekeemeeer eUJeU
GYeer kesueer leeme efeJeeoer eUJeU Demes cnCeleele esF&ue peeieeflekeerkejCe efJe%eeveJeeo
HeeeerceelceekejCe DeeOegefvekeerkejCe eecegUs efeJeeoer efJeeejebvee eeuevee efceUeueer. {er HejbHejsves
efeeebvee cegueYetle nkekeeHeemetve Jebeerle sJeues nesles. Heg<e eOeeve mebmke=leeree eYeeJe DemeueecegUs
efeeebke[s HeenCeeee efkeesve YeesieJeeoer mJeHeeee efvecee&Ce Peeuee neslee. ner HeefjefmLeleer yeoCeeeer
iejpe Deens. meceevelesee opee& osJetve ceefnuee efJekeemeeeer DeeJeekelee Deens. eemeeer meble legkeejece,
JeOe&ceeve ceneefJej, ieewlece yegOo eebveerner DeOeelceerke efJeeejeletve vewmeefie&ke efekeJeCe efe
GOoejeyeodoue efouesues Deens. eecetUs efe-Heg<e YesoJej ceeser eee& nesJetCe efeeebvee meceevelesee opee&
osCeeee efJeeej mJeleb$e Yeejleeee jepeIevesceOes [e@.yeeyeemeensye Deebyes[kejebveer lejletoer kesueer
Deens. eecetUs efeeebvee DeeefLe&ke, meeceeefpeke, ew#eefCeke DeeefCe jepeefkee DeefOekeej efceUeuesues Deens.
eecetUs efeeebes Gvveleeres ceeie& ceeskeUs nesJet ueeieues Deensle. YeejleeceOes peeleerJeeo, efuebieJeeo,
JebeJeeo, leeeeceeves efeJeeo efJejesOe ne efe ees<eCeeee efJeOo efJeeej meebieCeeje Ske eJeen Deens.
lemese GOoej celeJeeo, ceekeme&Jeeo, meceepeJeeo ee ceOesner efe efJe<eeke efkeesveees eee& kejCeele
Deeueer Deens. eecetUs efe DeeefCe Heg<e eebeeleerue ojer keceer kejCeeee eelve nesJet ueeieues Deensle.
Deewoeesefieke #es$eeceOes efe eesieoeve efoJemesve efoJeme Jee{leebvee efomele Deens.
169
mevceeve, YeeJevee DeeefCe yegeqOocees efJe<eeke efJeeej ceeb[ues efeeebvee Deejesie, mJeeleb$e Fleeoer eeJej
DeefOekeej osJetve efe efJekeeme kejeJee. mees meejKee Leesj efJeeejJebleeveer efe-Heg<e efJe<ecelesJej Pees[
GJeueer lej Sceerue[j KeeF&ce eebee celes, efe-Heg<e YesoYeeJe efe#eCeeee efJekeeme kejCeees efJeeej
ceeb[ues. DeeOetefveke keeUele GoejceleJeeoer efJeeejmejCeerceOes pegmeer yevee@[& ee uesKeerkesves efJeJeen
mebmLescegUs efeeebvee ogece opee& eeHle Peeuee. Demes cnues Deens. yeser eer [v eebveer efeJeeoees iet{
eeJej Ske ebLe eefmeOo kesuee. eeceOes ceOece Jeieeae efeeebee mecemee ceeb[uesuee Deensle. eee
keeUeceOes Decesefjkeve efeeebvee ceeskeUe JesU keee IeeueJeeJee eeeer leguevee efeJeeoer efJeeeele kesueer
peeles. Yeejleere efeeebvee GueeHeemegve PeesHesHeele keee keee kejeJes ueeieles eeeer leguevee efeJeeoer
efJeeejele kesueer peeles. Yeejleere meceepeeceOes meleer eleer yebOeer, yeeue efJeJeen eefleyebOe, keseesHeCe,
eemeejKee eLe yebo nesCetve ner keeeoeelceke yeoue DeeJeeke Deens. efe DeeefCe Heg<eeee eceele
leHeeJele Demeueer lejer oesIeebvee meceeve opee& cenlJeeee Deens Demes efJeeej GoejceleJeeoer efJeeejele
cnues Deens. efeeeee eles#e eceeee mevceeve Peeuee Heeefnpes eeee eejbYe IejeHeemetve nesCes
DeeJeeke Deens. efveJeU Heg<e es ne efJeeej yeoueeJee meceevelesee ceeiee&ves meceepeeee efJekeeme
kejeJee JesU emebieer keeeoeeeer ceole OeeJeer ueeieles DeeefCe efe-Heg<e meceevelee efvecee&Ce kejeJeer kemee
efe Jeeoe yeeyeele GoejceleJeeoer efJeeej ceevelees.
18.3.2 ceekeme&Jeeo :
ceeke&Jeeoer efkeesveeletve Demes cnues peeles, keggbyeeee GlHeemeveele yeoue Peeuee. lej
kegbgbye JeJemLee yeoueles. kegbgbye JeJemLeseer efeee mebyebOe Oeefve DemeueecegUs efeeebvee meeceeefpeke
opee& yejesyej ceeuecees efJe<eeke DeefOekeej cenlJeeeer Deens. efeeevee GHeYeesieeeer Jemleg cegueebvee pevce
osCeejer ceefeve ve ceevelee ceeveJeer peerJeveeke[s DemLeerlJeeee efkeesveeletve cenlJeeeer Deens. Ske
efJeJeen HeOole { Peeueer Je jepe mebmLesee Goe nesJetve keeeos efvecee&Ce Peeues. DeeefLe&ke ee efeHeg<eebJej DeJeuebyetve Demeles leecetUs ceeueceesee nkeke efHeleeke[tve Heg$eeke[s peelees. ceeueceesJej
Heg<eebee DeefOekeej DemeueecetUs Heg<eebes Jee&mJe efeeebJej jeefnuesues Deens. leecetUs Heg<eebceOes
DeeefLe&ke meeeOeere nesCeeeer Yetefcekee Jee{ueer Deens. efe ner DeeefLe&ke o=<ee mJeeJeuebyeer Peeueer lej
Heg<eebJej Jee&mJe efvecee&Ce nesF&ue. Yeeb[Jeueeener DeLe&JeJemLesle efe cegkeleer nesJetve efe keeceieejeeer
mebKee Jee{sue. eecegUs Heg<eebes Jee&mJe keceer nesJetve meceevelee efvecee&Ce nesF&ue. Ske efJeJeen HeOole {
nesJetve mebegkele kegbgbJeHeOoleer DeefmlelJeele esF&ue. Keepeieer ceeueceesee DeefOekeej Heg<eeke[s
DemeueecegUs efeeevee vesnceer veceles OeeJes ueeiele nesles. efe DeeefLe&ke ee mJeeJeuebyeer Peeueeme
Heg<eebee mJeeleb$eeJej yebOeves esleerue. Yeeb[Jeueeener DeLe& JeJemLesle efe keeceieejeeer DeeJeekelee
Deens. keejCe Goeesieemeeer peemleerlepeemle keeceieejeeer iejpe Demeles. lej Ge Jeiee&leerue efeee
Yeeb[Jeueeenerueebe Hees<eke keee& kejleerue keejCe leebvee Heweeeer Heejeer iejpe veener. Ge Jeieeae
efeeebvee eeflee DeeHeesDeeHe efceUles. efe pej DeeefLe&ke ee mJeeJeuebyeer Peeuee lej efe-Heg<e
meceevelee cnCepes meeceJeeo DeeHeesDeeHe efvecee&Ce nesF&ue.
18.3.3 meceepeJeeo :
meceepeJeeo ne efe Jeeoeeer efJeeej ceeb[Ceeje Ske cenlJeHetCe& efkeesve Deens. Yeejleeleerue
yengmebKe efeee efeeeJeeoeee HeeF&ke Deensle. meceepeJeeo cnCepes cekeme&Jeeoer efJeeej ceeb[Ceeje Ske
cenlJeHetCe& efkeesve nese. efe efe#eCeeyeeyeele keeue& cekeme& cnCelees Yeeb[JeueJeeoe cegUs efeeebes ees<eCe
Peeues Deens. efeeebee keefve Keepeieer ceeueceesee DeefOekeejecegUs DeeefCe efHele=meeeke kegbgbye
HeOoleercegUs Peeuesuee Deens. meceepeeceOeerue GlHeeove DeJemLee ueQieerke DeJemLee DeeefCe meeceeefpekekejCe
170
DeJemLee eeleerve cenlJeHetCe& DeJemLesceOes efeeebee otyeUsHeCeeeer keejCes Deensle. efeeebvee ogece opee&
efJe<eeer ceeke&Jeeoer efeJeeo cnCelees. efeeebes ees<eve kemes nesles? efeeebJej Deleeeej kee nesleele?
eeme kesJeU Yeeb[Jeue eener efHe$emeeeke JeJemLee peyeeyeoej Deens. eebveer efeeebes ees<eCe kesues DeeefCe
efeeebvee nerveopee& efouesuee Deens. lej eebleerkeejer efeJeeo cnCelees. efeeeyeeyele o[HeCe ekeCeeeer
eJe=eer ner meeeefOeeeeer Deens. Jejes ueeske Keeueee Jeiee&leerue ueeskeebJej oyeeJe ekeleele efkebJne
meeeOeere pevelesuee o[Heleele efkebJne ieesNee JeCee&es ueeske keeUee Jeiee&ee ueeskeebes ees<eve kejleele.
Deeee HeOoleerves Heg<eeke[tve efeeebJej meee ieepeJeueer Deens.
18.3.4 efe cegkeleer eUJeU :
eiele je<^eceOes efeeebee efJeefJeOe eveeJej eUJeUer efvecee&Ce Peeuee. ee eUJeUeRvee
efeeebee efJeefJeOe mecemeseer peeCeerJe nesleer. Heg<eebee yejesyejerves mecelesee opee& eeHle keve
osCeemeeer efeJeeoer eUJeUer efvecee&Ce Peeuee. megefeef#ele ceelee Demeueeme kegbgbyeeee efJekeeme neslees.
efe efe#eCe, Deejesie, jespeieej DeeefCe meeceeefpeke opee& ee yejesyej efeeeJejerue Deleeeejebes eve
eeblejCe efJeeejele ceeb[ues iesues. eecetUs peieeleerue eleske efe cegkele Peeueer Heeefnpes. efleuee meJe& nkeke
efceUeues Heeefnpesle ceevelesee opee& eOeeve kesuee Heeefnpes eecegUs efeeebee DeeJeepe Keguee kejCeemeeer
efe cegkeleer eUJeUeres eesieoeve cenlJeees jeefnues Deens. meeefnle emeej ceeOeces eebveer efe og:Ke Jej
Jeeee Hees[Ceemeeer cenlJeeeer Yetefcekee Heej Hee[ueer Deens. eeceOes efeeebee oece opee& yeodoue
eve IesJetve esCeeNee Deveske eUJeUerceOes efe#eCeeee emeej DeeefCe eeej DeeefLe&ke eieleer Jew%eeefveke
eesOe eecetUs efe eUJeUer me#ece yeveueer Deens.
18.3.5 Hegjesieeceer efkeesve :
efeeebee meJeeieerCe efJekeemeeceOes Hegjesieeceer efJeeejees eesieoeve cenlJeees Deens. YeejleeceOes
jepeejece ceesnve jee, cenelcee Hetues, meeefJe$eeryeeF& Hetues, kee@eWme eUJeU, mJeeleb$e ue{e, DebOeeOoe
efvece&tueve meefceleer, ceeveJeer nkekeme DeefYeeeve, oefuele eUJeU DeeefCe eemeveeee efJeefJeOe eespevee
eecetUs efeeebee Hegjesieeceer efJekeemeeee efJeeej Heg{s Deeuee. HejbHejsves efvecee&Ce kesuesuee efveyeOeeceOetve efe
cegkeleer kesueer iesueer.
efeeebee efJekeemeekejerlee Jejerue efJeefJeOe efJeeej HejbHejsee ceesueeee Jeee Deens. peebveer
efe-Heg<e efJe<ecelesee efJejesOeele DeeJeepe GJetve efeeebvee meeceeefpeke, ceeveefmeke, DeeefLe&ke vewefleke,
jepeefkee, DeefOekeej efceUJetve osCeemeeer cenlJeees eesieoeve kesuesues Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee
efe efJekeemeeme eesieoeve kejCeejs ecegKe efkeesve keesCeles?
171
172
18.4.6 ceeveefmeke efkeesve :
efveme&ielee efeee, YeeJeefveke, esceU DeeefCe oeeUt Demeleele. eeee Heeeoe IesJetve efeeebJej
eYeeJe efvecee&Ce kejCeeee eelve Heg<e Jeiee&veer eeefjefjke <ee otyeUsHeCeecetUs efe-Hegee meecevee
ke ekele veener. eecetUs DeeHeuee yeUeee JeeHej keve ceejPees[ efYeleer ee cegUs efeeeceOes ceeveefmeke
vegveieb[ efvecee&Ce nesJetve He<eebee eYeeJe eqmJekeejuee Deens. eecegUs efeeebeer ceeveefmeke efmLeleer
efJekemeerle nJeer leeer nesJet ekele veener.
DeeHeueer eieleer leHeemee :
efuebie efJe<ecelee efvecee&Ce nesCeeme keesCeles Ieke peyeeyeoej Deensle?
173
DeeefLe&ke efJe<ecelee otj kejCeemeeer 1955 ee efnbot kees[efJeuee ceOes efeeebvee Heleer DeeefCe
efHelee oesIeeeener ceeueceesee DeefOekeej efceUeuee. lemese Heg<ee eceeCes efeeener veeskejer efkebJee
JeJemeee keve DeeefLe&ke mJeeJeuebyeer nesJet ueeieuee Deensle. eecetUs Heg<eeJej DeeefLe&ke Iekeemeeer
DeeOeeefjle jenCeeeer iejpe veener. DeuHe yeele ie Debleie&le efe meyeueer kejCeeeer eespevee jeyeefJeueer
peeles. oefuele DeeefCe DeeefoJeemeer efeeebee DeeefLe&ke efJekeemeekejerlee Deveske keueeCekeejer eespevee
jeyeefJeuee peeleele.
18.5.5 jepeefkee meceevelee :
efeeebvee Yeejleere jepeIevesves celeoeveeee DeefOekeej efouee eecetUs je<^ere
jepekeejCeeHeemetve mLeeefveke jepekeejCeeHeele efeeebee Yetefcekesuee efJees<e cenlJe Deeuesues Deens.
eecetUs efeeebvee HebleeOeeve HeoeHeemetve eeceHebeeeleeree mejHebe HeoeHeele efJeefJeOe Heos YegmeefJeues
Deensle. je^Heleer eefleYeeleeF& Heeerue, FbefojeieebOeer HebleeOeeve, lej cegKe ceb$eer cnCetvee pee ueueerlee,
ceeeeJeleer, jeye[erosJeer, GceeYeejleer eemeejKee efeee Heg{s Deeuesuee Deensle.
18.5.6 efe Deej#eCe :
efeeebvee efe#eCe, veeskejer #es$eeceOes Deej#eCeebee DeefOekeej efouesuee Deens. lemese mLeeefveke
mJejepe mebmLesle 50 kekes Heos efe Jeiee&meeer jeKeerJe Demeleele. peecegUs efeeebvee Heg<eebee
yejesyejerves efe#eCe jespeieej DeeefCe jepeefkee #es$eeceOes DeefOekeej efceUeuee Deens.
18.5.7 Ieveelceke lejletoer :
Yeejleere jepeIevesves efeeebvee meceevelesee DeefOekeej osCeemeeer Deveske eespevee DeeefCe
keeeos efvecee&Ce kesues Deensle. peecegUs efeeebJej Deveee nesCeej veener. Yeejleere jepeIevesves
meceevelesee DeefOekeej efouesuee Deens. efnbot kees[efJeueelebie&le efeeebvee ceeuecees efJe<eeke DeeefCe JewJeeefnke
megOeejvee meboYee&leerue keeeos iesues Deens. IemHees, Hegve&efJeJeen, Heesieer, efJeOeJee efJeJeen, Deeble&peeleer
efJeJeen, yeeueefJeJeen, eemeejKes Deveske keeeos kesuesues Deensle. efeeve efeeemeeer efeeve uee@, lej
cegeqmuece efeeebmeeer cegeqmuece Jeweeqkeleke keeeoe keve leueeke, cesnjeer jkekece Hejle DeeefCe
Heesieeree DeefOekeej efouesuee Deens. DeeefoJeemeer efeeebmeeer keeqcejer uee@ Heeme kesuesuee Deens. 73Jee
Ievee ogmleervegmeej Hebeeele jepe keeeoe keve mLeeveerke mJejepe mebmLesle efe Deej#eCe efvecee&Ce
kesuesues Deensle. ceeefnleeree DeefOekeej lej eeceerCe efeeebvee jespeieej osCeemeeer eeceerCe jespeieej nceer
eespevee (vejsiee) keeeoe kesuesuee Deens. keewgbefyeke efnbmeeeej, efe efnbmeeeej, ueQefieke Deleeeej ee
meejKes Deveske keeeos kesuesues Deensle. peecegUs ceefnuee me#eerceerkejCe nesJetve mJeeJeuebyeer DeeefCe
mJeeefYeceeveer efpeJeve peieCeeme ceole nesF&ue.
DeeHeueer eieleer leHeemee :
efeeebee opee& megOeejCeemeeer keee kejCes DeeJeeke Deens.
174
175
yengmebKe ceefnueebvee jespeieejemeeer Iejeyeensj peeJes ueeieles. DeeefCe leeveblej DeeHeuee
keggbyeeeer peyeeyeoejer cnCetve ie=nerCeer eceeCes Iejkeece, yeeuemebieesHeve, DeeefCe Flej meomeebeer mesJee
kejeJeer ueeieles. eecetUs Deee otnsjer Yetefcekesee ceevemeerke eeefjefjke DeeefCe yeewOoerke leeve leveeJeeuee
meeceesjs peeJes ueeieles.
Jejerue efJeefJeOe yeeyeerceOes efeeebee eceeuee ogece opee& osJetve efes DeJensuevee kesuesueer Deens.
Yeejleere mJeeleb$ee veblej Deveske efJekeemeeee je^ere eespevee Deeceueele Deepetvener efeeebvee DeeefLe&ke
mJeeleb$e efceUeuesues veener. lejerner efeelJee efJekeemee kejerlee mebIe<e& eeuete Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee :
efeeebee DeeefLe&ke efJekeemeeuee De[LeUe kejCeeNee yeeyeer keesCelee Deensle.
176
yeeuemebieesHeCee efeJeee Iejeleerue efJeefJeOe keeces efeeebvee kejeJeer ueeieleele. mJeebHeeke
yeveefJeCes, keHe[s OetCes, IejmeeHe kejCes, Deepeejer Jekeleereer esJee kejCes, efvejeOeejevee DeeOeej osCes,
keggbyeeleerue eleske meomelJee DeeJe[er efveJe[er DeeefCe efJeefJeOe iejpeebee HegjJee kejCes eecetUs
efeeebvee efoJemeYej efJeefJeOe ekeejeer eceeeer keeces kejeJeer ueeieleele. Hejblet esJe{s ece kevener
leeuee yeepeejcegUs vemeueeves leeeer DeeefLe&ke efkebJne meeceeefpeke efkebcele nesle veener. eecegUs efeeebvee
DeeefLe&ke opee& efceUle veener.
18.7.3 meeceeefpeke JeJemeee Yetefcekee :
efeeebvee meceepeeleerue efJeefJeOe meCe-meceejbYe DeeefCe Deevebo GlmeesJe eeceOes cenlJeeeer
Yetefcekee Heej Hee[eJeer ueeieles. eeceOes efveeespeveelceke DeeKeCeer keve keee&eceeeer Hejs<ee
megeesYeerkejCe mJeeiele eemeejKee Deveske meeceeefpeke keee&eceeceOes eesieoeve cenlJeees Demeles
peecegUs efJeefJeOe je^ere DeeefCe meebmke=efleke keee&eceeceOes efeeebee menYeeie efoJemesve-efoJeme
Jee{leevee efomelees. efe ner Heg<eeeceeCes meeJe&peefveke JeJemLeeHeveeeer peyeeyeoejer eqmJekee ekeles.
Deveske meceejbYe eemJeer efjlee Heej Hee[t ekeles. peecegUs meeceeefpeke meebmke=efleke, Oeeefce&ke, je^ere
Skeelceles ceOes efeeeeer Yetefcekee cenlJeeeer Demeles. Goe. uelee cebiesekej eebes Ss cesjs Jeleve kes
ueesiees ns ieerle je^ere Skeelceleseer YeeJevee peeie=le kejles. eemeejKee Deveske efeee meeceeefpeke,
meebmke=leerke, meceejbYee ceOes DeeHeues eesieoeve osleevee efomeleele.
DeeHeueer eieleer leHeemee
efe efJekeemeeleerue efJeefJeOe Yetefcekee meebiee.
177
cepetj eeceOees efeeebvee keceer JesleveeJej ece kejeJes ueeieles. jespeieejeeer nceer vemeles. efJecee vemelees,
efkebJne DeHeIeeleer mebj#eCeeeer lejleto vemeles. eecetUs DemebIeerle #es$eeleerue efeee peceerve, Iej,
skesoej, DeeefCe ceeueke Jeiee&ee DeeefLe&ke, eeefjefjke DeeefCe ceeveefmeke ees<eveeuee yeUer He[leele.
eecetUs Deewoeesefieke DeeefCe leeb$eerke eieleer nesJetve ner efeeebee nJee lemee Yeewefleke efJekeeme Peeuesuee
veener. Deveske megefeef#ele efeeebvee ew#eefCeke Hee$elee Demetvener yeeuemebieesHeve DeeefCe Iejkeeceemeeer
Iejelee jenCeeeer JesU esles. efleee ew#eefCeke Hee$elesee Deveoej keve efvej#ejlesme meceeve etue
DeeefCe cetue kejCeeeer JesUer esles. eeceerCe DeeefCe DeeefoJeeeer efeeebvee cepetjer keve ner DeeHeueer keceeF&
Heleeree neleele oeeJeer ueeieles. Deee efJeefJeOe #es$eeceOes efeeebvee DeeOetefveke keeUelener esjke Deeer
YeeJevee efvecee&Ce kejCeeeer iejpe Deens. DeeOetefveke egieeceOes Heeeele efJekeemeevegmeej Yeejleere
meceepeeee efJekeeme kejCeeeer esjCee efvecee&Ce nesCes keeUeeer iejpe Deens.
Yeejleere mebmke=efle peieeceOes Deeoe& mebmke=efle ceeveues peeles. efeuee Deeoe& ceevegve ogiee&,
ue#ceer, YeJeeveer eebvee ekeleer ceevetve leebeer Yekeleer kesueer peeles. mJeeceer eflevner peieeee DeeF& efJevee
efYekeejer Demes DeeF&es cenlJe iegCeieeCe kesues peeles. Hejblet leee efeuee cetueYetle DeefOekeejeHeemetve
Jebeerle keve otyeUs kesues peeles. efeeebvee DeHeceeveerle kesues peeles. meebmke=efleke #es$eeceOes ve=le,
ieeeve, mebieerle DeeefCe efJeefJeOe keueeceOes efeeebes eesieoeve Deens. keseYet<ee, JeseYet<ee, efJeCekeece,
Yejlekeece, Heekeke=leer eeceOes efeeebveer YejerJe keee& kesuesues Deens. veeke, efe$eHe DeeefCe otj
efe$eJeeefCe Jejerue efJeefJeOe keee&eceeceOes efeeebes eesieoeve cenlJeees Deens. eer[e #es$eeceOesner
meeefveee efcePee&, meeevee vesnJeeue ee meejKee Deveske leCeeRveer DeeHeues peieeceOes eHe efvecee&Ce kesueer
Deens. peeieefleke meeQoe&mHeOes&le SeJeee& jee, megeqcelee mesve, ueeje oee ee leCeeRveer peeieefleke
mHeOee& efpebieuesuee Deensle. mebieerle #es$eeceOes uelee cebiesekej, Deeee Yeesmeues ee meejKee Deveske
efeeebes eesieoeve Deens. eebeer esjCee IesJetve meebmke=efleke #es$eeceOes eieleer kejleevee efomeleele.
jenCeerceeve yeesueerYee<ee, keseYet<ee, JeseYet<ee eeJej Heeele mebmke=leeree eYeeJe efvecee&Ce Peeuesuee Deens.
eecetUs efeeebes meebmke=efleke eieleerceOeerue eesieoeve cenlJeeeer Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee
efeeebeer Deepeeer Yeewefleke DeeefCe mebmke=efleke efmLeleer mHe keje.
178
efouesues Deens. peeieeflekeerkejCee ceOes DeeefLe&ke efkeesveeletve efJeefee JeJenejemeeer efeeebes
eesieoeve cenlJeees Deens. efeeeb DeefYeee$eerkeer ceeefnleer leb$e%eeve mebeesOeve DeeefCe efe#eCe ee #es$eeceOes
ceesueebes keee& kejleebvee efomeleele peecegUs ceeefnleer leb$e%eeve kesJeU He<e Jeiee&eer cekesoejer ve jenlee
efe Jeiee&es eesieoevener GuuesKeveere mJeHeees Deens. peeieefleke mlejeJej cesjer ee@cHe, peglmeer yevee[&,
yeser efe[v ee meejKee Deveske efeeebveer %eeve GlHeeove eefeesle ceesueebes eesieoeve kesuesues Deensle.
efe#eCe meeceeefpeke, Oeeefce&ke, jepevewefleke, DeeefLe&ke #es$eeceOes efeeebes Deveske efJeeej meeceeefpeke
efJekeemeeuee esjCeeoeeer sJeuesues Deens. peecegUs meceepeeee JeJemeee DeeefCe leebef$eke efJekeemeeceOes
efeeebes eesieoeve cenlJeees Deens. JeJemeeF&ke efe#eCe DeeefCe ceeie&oe&ve #es$eeceOes Goeespekelee DeeefCe
JeeJemeeefeke efJekeeme eeceOes Heg<eeeceeCese efeeebeer Yetefcekee cenlJeeeer Deens. ve@eveue kee@meume
Hee@j ^sefvebie Fve ne@kesvmeume keesmex Dee@ue Fbe[
f ee kee@vmeue Hee@j skeefvekeue Deewoeesefieke leb$e
eefe#eCe mebmLesceOes Deveske leebef$eke efe#eCe IesCeeee leCeer Deensle. peecegUs YeefJe<eele mebeesOeve
DeeefCe %eeve GlHeeove eefeesle efe Yetefcekee cenlJeeeer Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee:
mebeesOeve DeeefCe %eeve GlHeeove leb$eeeer eee& keje.
179
Deee efJeefJeOe #es$eeceOes efeeebvee mebOeer osJetve efeeebee meJeeieerCe efJekeeme keve efe-Heg<e meceevelee
efvecee&Ce nesCeeeer iejpe Deens.
2)
Yeejleere meceepe DeeefCe meeceeefpeke mecemee - [e@. Yee. efke. Ke[mes - efnceeuee Heeqyueefebie
neTme, cegbyeF&.
Yeejleere meceepe mebjevee DeeefCe mecemee - [e@. eefoHe DeeieueeJes
meceepeeeeere efJeJekeese - nefjke=<Ce jeJele - jeJele Heeqyuekeseve - peeHegj
efeee DeeefCe meceeve - ee. megneme efveieg&Ce - eeeer ekeeeve - cegbyeF&
ceeveJeer meeOevemebHeeeree efJekeeme - eqmcelee peeseer, efJeee cnmkes - eieleer yegkeme ee.efue.HegCes
Yeejleere meeceeefpeke mecemee - [e@. megOee keeueoeles
meceepeeee - [e@. ewuepee ceeves - efvejeueer ekeeeve - HetCes.
3)
4)
5)
6)
7)
8)
180
19
efJekeemeeee JewkeuHeer / Heee&eer erkeesve - 3
meceeJese efJekeeme
Atternative Aproaches to Development
Inclusive Development
Ieke jevee :
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
19.6
19.7
Gse (Objective)
emleeJevee (Introduction)
meeceeefpeke GHes#ee / yeefn<keej mebkeuHevee (Exclusion Conceptual)
GHes#ee efmeOoebleeeer mebjevee (Exclusion Theoretical Framework)
GHes#eerleebes #es$e (Areas of Exclusion)
GHes#eerleebes Jeie& / Ieke (Categories of Exclueal)
mekeejelceke eefeeebeer iejpe / ekeee ueeTpe / Decele& mesve (Need for
Affirmative Action)
181
182
meeceeefpeke DeeefCe DeeefLe&ke eejerjerke DeeefCe ceeveefmeke ee mecemesmebyebOeer efJeeej ceeb[uesues Deens cnCetve
eevme mejkeejves jsves eebee keeee&ee ieewjJe kejleebvee peveieveves ceOes eejerefjke, ceevemeerke Je=Oo
eemeejKee Iekeebee efJeeej kesuesuee Deens. leebvee megj#ee keeece jespeieej efveJeeme ee meejKee
megefJeOee osCeees ceeve kesuesues Deens. efe#eCe mebmke=leer meceeve keeeoe meeceeefpeke Yeeieeroejer ceeveJeer
mevceeve eemeejKee yeeefyebke[s otue&#eerle DemeCeeje meceepe cnCepese meceeefpeke yeefn<keej nese Deee
meceepeees efJeeej HetJe&ke cetueebkeve DeeefCe DeeJeuebye nesCeeeer iejpe Deens.
19.3.2 oeefje De#ecelee DeeefCe meeceeefpeke GHes#ee :
[e@. Decele& mesve eebee celes meeceeefpeke yeefn<keejeuee meeceeefpeke efJeeejeee DeeOeej Deens.
meeefnle Hetjeefveke ebLe DeeefCe HeejbHeeefjke eJe=eer eecetUs meeceeefpeke oeefje DeeefCe DeHee$elesee
efvekeue ueeJeuee iesuesuee Deens. meeceeefpeke efJeeejeuee efJeeej keve ceeveJeer efJeeejeeer #ecelee
efJekeefmele kejCeemeeer oeefjeees ue#eCes DeYeeme keve keceer GlHevve Ieeleerue ueeskeebvee veJeerve
efJeeej osCes iejpeses Deens. leebee GlHevveeceOes Jee{ keve peerJeveceeve megOeejvesee eelve kejCes
iejpeses Deens. ee kejerlee iejeryeeree cegUebeer peeJetve keejCeebee eesOe IesCes cenlJeees Deens.
19.3.3 Hee$elee DeYeeJeemebyebOeer GHeee :
meeceeefpeke yeefn<keej mebyebOeer #ecelee DeYeeJe DeeefCe DevegYeJeer megefJeOee cenlJeeee Deensle.
meeceeefpeke efpeJeveeceOes Hee$elee efceUCeemeeer mebHeeer ne cenlJeeee DeeOeej Deens. meeceeefpeke
mecegoeeeuee peerJeveeJeeke iejpee efceUefJeCeemeeer Deveske efyeke HeefjeqmLeleeruee meeceesjs peeJes ueeieles
lej efeeebvee Oesn (eeefjj) efJeeermeejKee JeJemeee kejeJee ueeielees ner ueeefpejJeeveer yeeye Deens.
yeefn<ke=le Jeiee&uee DeeHeuee iejpeebvee HetCe& kejCeemeeer GHeueyOe JeJemLesceOetve Deveske keefCe
emebieeuee meeceesjs peeJes ueeieles. Deeer eee& eemeboYee&le Decele&mesve eebveer kesuesueer Deens.
19.3.4 yeefn<kejCeeee DeLe& :
JeemleefJeke Heenlee meeceeefpeke yeefn<keej meeceeefpeke HeefjefmLeleerceOetve efvecee&Ce Peeuesuee Deens.
meeceeefpeke yeefn<keejeee DeLe& efJeefe mesJee megefJeOee Heemetve Jebefele kejCes ne Deens. ne DeLe& efJeefYevve
efkeesveeletve mesJee megefJeOeeHeemetve kesuesuee Deens. meeceeefpeke yeefn<keej ieeceOetve meeefnle, Yee<ee
DeeefCe efJeeejebeer ceeb[Ceer Peeuesueer Deens. meeceeefpeke peerJeveeceOes Deveske DeveeSserke GHemeceepeeeer
cnCepes GHeeeer ueeskeebvee Heee&Hle Yeespeve megefJeOeeee DeYeeJe eemeejKee Iekeeee efJeeej ee mebyebOeele
kesuesuee Deens.
19.3.5 meeceeefpeke mebyebOe :
GHes#eerle Jeiee&uee esCeer Jeiee&ceOes efJeYeeieueecegUs YesoYeeJee meejKee mecemesuee meeceesjs peeJes
ueeieles oefuele Jeiee&vee DeHe=e mecepetve leebee mHee&ner efJeeU (JeeF&) ceeveuee peele neslee. eecetUs
meeceefpeke mebyebOeeJej JeeF& HeefjCeece Peeuee Deens. Jebeerle meceepeeuee meeceeefpeke peyeeyeoejeree
HeoeHeemetve otj sJetve kesJeU mesJeseer keeces keve Iesleueer peeleele, ve lees Ske GOeej kejlee Deens vener
lees Ske $eCe oelee nw Demes mecepetve GHes#eerle meceepeeuee kepe& yeepeejer kesues peeles.
15.3.6 meefee DeeefCe efve<eere :
meeceeefpeke peerJeveeceOes kesJeU celeoevee meejKee iees<ermeeer ee meceepeeee GHeeesie
kesuee peelees. eemeeer DemHe=eJeeeer efveJee&eer ejCeeLe& eebvee jepeefkeeee efouesuee Deens. jefJevveeLe
eieesj eebee oes efyeiee peceerve ee keefJelesceOes eslekeNeebee DeeefCe Yetefceefoveeee emebieees efe$eCe
183
kesuesues Deens. DeuHemebKeeke meceepeebvee efve<eere mecepetve eebee yeefn<keejCe kejCeele eslees. eecetUs
pees meceepe meefee Deens leebee efJekeeme neslees pees meceepe efve<eere Deens leebvee efJekeeme eefeesHeemetve
Jebeerle jeneJes ueeieles.
15.3.7 melele yeskeejer :
Decelee&mesve eebee celes melele DeeefCe keeece yeskeejer ns Ske meeceeefpeke GHe#eses keejCe
Deens. yesjespeieejercegUs ueeskeebvee peerJeveeJeeke megefJeOee efceUefJeCes Deekee nesles. ee ueeskeebvee DeeefLe&ke
DemleerlJe vemeueecegUs DeelceefJeeeme ieceeJeuesuee Demelees. ee ueeskeebvee mJeeb: jespeieejeee mebOeer
GHeyOe keve osCes iejpeses Deens.
19.3.8 egjesHeere Ie[ecees[er DeeefCe peeieefleke HeefjJele&ve :
meeceeve Jeiee&uee esjerle kejCeemeeer egjesHeeleerue Ie[ecees[er cenlJeeee Deensle. eWe
jepeeevleer Decesefjkeve mJeeleb$e egOo Deewoeesefieke eebleer eecegUs mJeeleb$e mecelee yebOeglee meeceeefpeke
veee ceeveJeer nkeke eeefJe<eeer HeefjJele&veere Jeejs Yeejleere GHeKeb[eceOes efvecee&Ce Peeues eecegUs
meeceeefpeke GHes#eerleeee eveebvee Jeeee Hetueer. eecegUs Yeejleere GHe#eerleebvee Deeesee efkejCe efometve
efJekeemeeeer DeHes#ee efvecee&Ce Peeueer.
19.3.9 peeieefleke HeefjJele&ve :
meeceeefpeke yeefn<keej meeefnleeceOes JeeJeneefjke DeeefCe ecee: Iekeebvee cenlJe efoues
peeles. peieeceOes JeeJenejerke HeefjJele&veeceOes ieefleefvecee&Ce Peeueer Deens. Deewoeesefieke efJekeeme JeeHeej
Jee{ peeieefleke Heefj<eoe DeeefLe&ke Guee{eueer eecegUs peeieeflekeer kejCeees Jeejs efvecee&Ce nesTve DeeefLe&ke
meeceeefpeke meebmke=efleke osJeeCe-OesJeeCe nesT ueeieueer Deens. eecegUs meeceeefpeke yeefn<keejebee efYebleer
keceer nesJetve veJeerve jespeieej veJeerve Yeeefieoejer veefJeve mebIevee efvecee&Ce Peeuesuee Deensle.
19.3.10 meeceeefpeke veweflekelee :
ceeveJelesee efkeesveeletve eleskeeuee keener cetueYetle peerJeve peieCeeee vewefleke DeefOekeej
Deens. peiee DeeefCe peiet oee eecetUs eleskeeuee DeeHeuee JeeJemeeefeke efJekeeme keve DeeefLe&ke
eieleeree DeefOekeej Deens. eecegUs YeejleeceOeerue ner Jebeerle Jeiee&uee meceevelesee opee& osCes DeeJeeke
Deens. cnCetve efe#eCe, Deejesie, jespeieej ee mebOeer veweflekelesee efkeesveeletve efceUJeCeeee
DeefOekeej yeefn<ke=le meceepeeuee Deens.
19.3.11 ueeskeeener DeeefCe jepeefkee Yeeieeroejer :
YeejleeceOes ueeskeeener eemeve eCeeueeree mJeerkeej kesueecegUs eleske veeiejerkeebvee keener
mJeeleb$e DeeefCe DeefOekeej yeneue kesues peeleele. eeceOes celeoeveeee DeefOekeej ne veeiejerkeebJej
DeeOeejerle DemeueecegUs meceepeeee eleske Jekeleeruee jepekeere Yeeieeroejer kejCeeee DeefOekeej
Deens. GHes#eerle Jeiee&es Heef#ee ie keve jepekeejCee ceOes menYeeieer kesues peeleele. eleskeeuee
jepeefkee Heos efceUCes cenlJeees Deens. cnCetve ueeskeeenerceOes GHes#eerle Jeiee&eer Yeeiesoejer cenlJeeeer
Deens.
184
GHes#eerle meceepe efJeefJeOe peeleer, Jeie&, Yee<ee, eose DeeefCe efuebie YesoeceOes efJeYeepeeuee
DemeueecegUs GHes#eerleebee efJeYeepeveeee HeefjCeece leeee efJekeeme eefeesJej neslees. Yeejle ne
efJeefJeOelesves efJeYeeieuee DemeueecegUs yeefn<ke=le meceepener JesieJesieUee keejCeebves efJeYeeieuee Deens.
DeeefLe&ke oeefje meeceefpeke ceeieemeuesHeCe, meeceeefpeke efveyeOe eecegUs ee meceepeeee eieleeruee yeeOee
efvecee&Ce Peeueer Deens.
[e@. Decelee&mesve eebveer meeceeefpeke GHe#eerleebeer mebkeuHevee mHe kejleebvee Jejerue cegoeebeer
eee& kesuesueer Deens. eecegUs meeceepeerke ceeieemeuesHeCe eer mebkeuHevee mecepetve IesCeeme ceole nesles.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
[e@. Decelee&mesve eebveer meeceeefpeke yeefn<keej ner mebkeuHevee mHe keje.
185
Yeejleere meceepeeceOes oefuele (DemHe=e) keefve peeleer, DeeefoJeeeer peeleer - peceeleer ee
DeuHemebKeeke Yeeef<eke DeuHemebKeeke, Flej ceeieemeJeieeae efeee, ueneve cetUs eebee GHes#eerele
meceepeeceOes meceeJese neslees. lej eslekejer, eslecepetj, cepetj, yeeuecepetj, Iejsuet keeceieej,
DeveewHeeejerke #es$eeleerue keeceieej skesoejerleerue keeceieej, Jeepeb$eer keeceieej, ceemesceejer keeceieej,
eeceerCe DeeefCe DeeefoJeeeer keeceieej, DeHebie, Je=Oo ns meeceeefpeke Ieke eebee HeefjJele&veeuee
leLeekeefLele meceepeele efJejesOe kesuee peelees. eecetUs je^ere Skeelcelee DeeefCe je^ere efJekeemeeuee
efJejesOe neslees. Heee&eer meeceeefpeke HeefjJele&ve Ieve veener.
19.4.4 meeceeefpeke yeefn<keejeeer ceeHeves :
meceepe eeeere mebeesOeveelceke DeYeemeeceOetve meeceeefpeke yeefn<keejeuee DeYeemeues peeles
iejeryeer DeeefCe cetueYegle iejpeebee DeYeeJe eeJej ue#e keWere keve ne efJe<ee DeYeemeuee peelees. oef#eCe
DeeefeeeF& je^ele yeefn<keejeee meceeJese meJee&le DeefOeke Deens. egjesHeere oseele eebes eceeCe keceer
Deens. Goe. He.Sve.[er.Heer. efveoxeebke megefeceOes yent Deeeeceer efJeeej Deensle. eWbeceOes 35
jespeieejeee meceeJese cegueebkeveele kesuee Deens. egjesHeere mebOeeceOes Deeer meebkesefleke leeej kejCeeee
eelve eeuet Deens. efyeveceOeerue syej ee&j (ieefjyeer) emleeJe kejerlee efJeefJeOe 30 oseebeer
HeefjYee<eerle meeceeefpeke SkeerkejCeees JeeKee ue#eele Iesleueer Deens. YeejleeceOes Ske oefuele efJekeeme
efveoxeebke leeej kejCeees DeeJeekelee Deens. lemese DeuHemebKeeke meceepe DeeefoJeeeer ceefnuee,
yeeuecepetj, Yetefceefnve yeeuecepetj eebesner efJeefJeOe efveoxeebke leeej kejCes iejpeses Deens.
19.4.5 JeeJemeeefeke DeeOeeefjle veeJe :
Yeejleere meceepeeceOes efJeefJeOe peeleer Deensle eleske peeleerue efJeefe ekeejeer OeejCee
cnCepes peerJeve HeOoleer jJetve efouesues Deens. oefuele DeeefCe ecegKe peeleer eebeeceOes meebmke=leerke Yeso
Deens. ns efe$e mHe kejCeemeeer Keeueerue efe$eeceOes HeenCes iejpeses Deens. meebmke=leerke efJeues<eCe
oefuele DeeefCe Ge peeleer eebceOeerue efJeues<eCeeble oefuele cnCepes mJele:uee ieefue Oeboe me#ece,
JeeJemeeefeke ceeveleele. Oeboe cnCepes eesjer, uetceej, cesnveleeree nese DeeefCe Heefjeceeee Fvekeej
kesuee Deens. Fceeveoej eeueke Hejblet...
oefuele peeleeruee JeJemeee DeeefCe veeJeeJeve DeesUKeues peeles. ee oefueleebee KeeveHeeveebJej
efvebyeOe nesles. Ge Jeieeee oesJejleer mesJee eekejer keve efceUues les efeUs, G<es, Devve enCe
kejCes Deeer oefueleebeer oQeefvee efmLeleer neslees. keeUeee DeesOeeceOes oefuele meceepeeves HeefjJele&ve
keve Ske veJeerve efJeeejOeeje ceeb[uesueer Deens. oefuele DeeefCe DeeefoJeeeer eebeeleerue keener
legueveelceke Deeke[sJeejer Heg{erue eceeCes DeYeemevee esF&ue.
oefuele DeeefCe DeeefoJeeeer meceepeeleerue mebKeelceke lekelee :
Devegeceebke
1
2
3
4
5
6
Ieke (#es$e)
ueeskemebKee
mee#ejlee
Heg<e (mee#ejlee)
ceefnuee (mee#ejlee)
ceeOeefceke efe#eCe
eslekejer
oefuele
0.08
54.69
59.10
41.90
79.88
25.44
DeeefoJeemeer
16.48
47.10
66.64
34.76
86.72
54.50
186
7
8
9
10
11
12
13
14
15
eslecepetj
esleermebyebOeer JeJemeee
Iejiegleer mesJee (HeeCeer, mJeeeuee, efJepe)
Yeejleees HebleeOeeve
cegKeveeeeefOee
jepeefkee He#eees ecegKe
efe#ekeer JeJemeee
oeefje js<esKeeueerue
meeJe&peefveke #es$eeleerue jespeieej
32.69
87.00
19.83
0.00
0
10
9.49
56.00
8.41
49.04
76.22
6.62
0.00
0
10
7.03
54.00
7
meboYe& :
[e@. ekeee uetF&pe eebveer efJeefJeOe peveievevee DenJeeue ueeietve efJeues<eCeele cee[buesues
Devegceeve.
19.4.6 DeeefoJeeeereer OeejCee :
Yeejleere mecekeeefueve FeflenemeeceOes DeeefoJeeeer pevepeeleer SkemebIe sJeCeemeeer Yeejleere
mebefJeOeevee Jeejs Ske efJeefe meteer leeej keve Devegmetefele pevepeeleeree meceeJese kesuesuee Deens.
Devegmetef ele pevepeeleer Deeeesieevegmeej Jeve#es$eeceOes efveJeeme kejCeeje Jeie&nerve meceeve meceepe Flej
meceepeeHeemetve ogj DemeCeeje meceepeeeer mJeleb$e yeesueer DeeefCe JeJemeee eCeeueer mebyebOeer OeejCee peleve
kejveeje ceeveJeer mecegoeeeme DeeefoJeeeer efkebJee pevepeeleer Demes cnues peeles. ee mecepeees efJees<e
ue#eCe cnCepes Deeefoce, mJe-eemeve, ceebmeenej, veive DeeefCe DeOe&veive Hees<eeKe HeejbHeejerke mebmke=leer
DeeefCe jenCeerceeveeuee peHeCeeje meceepe nese. ne meceepe Flej meYe meceepeeHeemetve meeceeve
DeeefoJeeeer JeeleeJejCeeceOes mJeleb$e jeefnuesuee Deens. Yeejleere mebmke=leer Fefleneme DeeefCe jepemeesceOes
eebes eesieoeve nesles. mebmke=leer, JeJemeee, jepeefveleer, mebjevee DeeefCe DeLe&JeJemeLee ee cegKe
OeejsHeemetve DeefueHle jentve meceveJeeoer DeeefCe peeleer efJejefnle meceepe JeJemLee DeefmlelJeele nesleer. Deee
ee DeeefoJeeeer meceepeeee eieefleee Dee{eJee IesCeeje Ske uesKeepeesKee.
19.4.7 efeee :
oefuele DeeefCe DeeefoJeemeer eceeCes efe Jeie&ner GHes#eerle mecepeuee peelees. Yeejleere HejbHejsceOes
cevemce=leer efJeeejeee eYeeJe DemeueecegUs efeeebvee Heg<eebee yejesyejeree opee& veekeebve efeuee egue
DeeefCe cetue SKeeoeee keeee&meeer yebefomle keve eieleereer meJe& ejs yebo kesueer efeeebes peerJeve
yeeueJeee ceOes efHelee leCeJeeele ceOes Heleer DeeefCe Je=OokeeUe ceOes Het$e eebee DeeOeejeJej peerJeve
peieeJes efe kesJeU Heg<eebeer DeOeeefieCeer cnCepese oemeer Heg<eebee mesJesmeeer efvecee&Ce Peeuesueer eesYeseer
yeentueer. eleske JesUsuee efeeebveee Deleebeejeuee yeUer He[eJes ueeieles. jepee cenejepeeee ue{eee
ceOes meeOeve mebHeeer yejesyej efeeebeer Deeyetner uetueer peeF& keggbyeeceOes efe ns Hejkeeees Oeve Deens.
DeeHeueer Fyele Deeyeeoerle jeKeCeemeeer ueJekejele ueJekej efJeJeen keve peyeeyeoejer ceOetve ceeskeues
nesCeemeeer yeeue efJeJeen eLee efvecee&Ce kesueer. DeeOetefveke keeUeceOesner efeeebvee Heg<eebee
Deleeeejebvee yeUer He[eJes ueeieles meceepeele mJeleb$eHeCes meeJe&peefveke efkeeCeer Deepener JeeJejlee esle
veener. efJeveeYebie s[e[, yeueelkeej ee meejKee Ieveevee meeceesjs peeJes ueeieles. cnCetve efeeebvee
ew#eefCeke eieefleeer mebOeer osJetve Heg<eebee yejesyejerves eleske #es$eele mebOeer osCes iejpeses Deens.
187
DeeOetefveke keeUeceOes Jew%eeefveke eesOeeee iewjJeeHej keve ieYe&peue Heefj#eCe DeeefCe efe ieYe&Heele
kejCeeeer Ske JeeF& <er meceepeele efvecee&Ce Peeuesueer Deens. Ge efeef#ele [e@. JeJemeeF&keeee
Heweeee neCeemee Heeser eeme Deele#e ceole kesueer peele Deens. Heg<eeee eceeCeeme efeeebeer meOee
efoJemesvee-efoJeme Iele Deens cnCetve eleske #es$eeceOes efeeebeer Yeeefieoejer Jee{efJeues iejpeses Deens.
Yeejleere peveieCevee 2001 DeeefCe Yeejleere ew#eefCeke meebeqKeke YeejeKe[e 1990-91 vegmeej
Ge efe#eCeeleerue efeeebes eceeCe Deefleee Oekekee oeeke Deens.
19.4.8 DeuHe mebKeeke meceepe :
YeejleeceOes efnvot Oeeefce&e meceepe yentmebKeere ceeveuee peelees. ee Gue cegmueerce mecegoee
yeewOo mecegoee, efeeve mecegoee, efeKe mecegoee DeeefCe pewve mecegoee eebvee DeuHe mebKeeke ceeveues
peeles. Flej mecegoeeeee leguevesceOes cegmueerce mecegoee eebes eceeCe iejeryeer js<es Keeueer meJee&le peemle
Deens. kesJeU 21 kekes cegmueerce meceepe meeJe&peefveke mesJesee GHeYeesie Ieslees. yeekeer meceepe oeefjeebes
peerJeve peielees. cegmueerce meceepeeee oeefje js<esKeeueerue eceeCe 39 kekes Deens. oj[esF& GlHevve
4485 Hees Deens. leeceOes Heg<eebes eceeCe 48 kekes lej efeeebes eceeCe lej ke=<eer #es$eeceOes
8.3 kekes Deens. lej Iejiegleer GoeesieeceOes 4.5 kekes Deens. lej Deee ee cegeqmuece mecegoeeees ner
meJe&meeOeejCe efpeJeve GHes#eerle ekeejese Deens. kesJeU DeeefoJeeeer DeeefCe oefuele eebee leguevesle
cegequece mecegoee Lees[e meeceeefpeke opee& Deens. Hejblet DeeefLe&ke HeefjefmLeleer ner GHes#eerlee Deens.
[e@. ekeee uetF&pe eebveer GHes#eerle meceepeeee ewOoebleerue DeYeemeeceOes peele, Jeie&, efuebie,
DeHebielJe, Oece&, Jee DeeefCe mLeeve Deeefo IekeebJej DeeOeejerle GHes#eerle meceepeeee mebeesOeveelceke
DeYeeme kesuesuee Deens. ee GHes#eerle Jeiee&vee cegueYetle mesJee-megefJeOee DeeefCe ceeveJelesee opee& eOeeve
kejCeeeer ner JesU Deens. ceeveJeer nkeke DeeefCe veeiejer nkeke DeeefCe ceeveJeer DeefOekeej yeneue keve
GHeefpeJeskesee cegueYetle megefJeOee HegjefJeCes iejpeses Deens. Yeejleere eeemeveeves ee GHes#eerle Jeiee&eer Ske
efveoxeeveelceke DeYeeme keve efveeespeveelceke DeejeKe[eeletve eleskeeuee eieefleeer mebOeer GHeueyOe
keve osCes iejpeses Deens. jespeieej efHeCeees HeeCeer, efveJeeme, Deejesie, efe#eCe ee meejKee cegueYetle
iejpee ee meeceeve GHeefeleeHeele HeneseCes iejpeses Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
[e@. ekeee uetF&pe eebee meeceeefpeke GHes#ee efmeOoebleeleerue efJeefJeOe Iekeebeer veeJes meebiee.
188
YeejleeceOes GHeemeceejereer mecemee ne og:Ke efJe<ee Deens. mJeeleb$eesej keeUeceOes cegueYetle meeseer
megefJeOee efJekeeme keve Devve Oeeveele Jee{ kejCeeee eelve kesuee. Hejblet YeejleeceOeerue Devve
efJe<eeke mecemee meJee&le DeefOeke Deens. DeeefeeeF& oseeceOes kegHees<eCeees eceeCe meJee&le peemle
YeejleeceOes Deens. peeieefleke Deejesie mebIevesee DenJeeueevegmeej Yeejle ne kegHees<eerle yeeuekeebvee
meJee&le DeefOeke pevce osCeeje ose Deens. oeefje yeeueceelee, DeegOo HeeCeerHegjJee, Deejesie megefJeOee
eebee DeYeeJe Deens. meeceeve meceepe Iekeebvee ient, leebotU, oeUer, Keeelesue eemeejKee
peerJeveeJeeke Jemlet Kejsoer kejCes ve HejJe[Ceejs Deens. lej keOeer-keOeer JeeHeejer Jeie& ke=ef$ece beeF&
efvecee&Ce kejleele. eecetUs peerJeveeJeeke Jemletes YeeJe Jee{leele. Yeejleere ueeskemebKee DeeefCe
esleerGlHeeove eebee cesU IeeueCeemeeer jemeeeefveke Keles megOeejerle efye-efyeeeves efkekeveeekes eebee
JeeHej kesuee peelees. Hejblet eecetUs peceerveereer megHeerkelee keceer nesles DeeefCe DevveOeeveeee opee& Iemeve
keener ueneve-meneve Deepeejeeer ekeeleener efvecee&Ce nesles. Yeejlee ceOeerue oeefjee Hewkeer JeeKee
kejleevee ele#e kekeleervee ojjespe 2550 ke@uejerpe G<ceebke efvecee&Ce ke ekeleerue Demes Devve
DeeJeeke Demeles pee keggbyeeleerue Devve efceUle veener. oeefje js<esle ieCeues peeleele. eees eceeCe
peJeUHeeme 30 les 35 kekes Deens. ns keceer kejCeemeeer eemeveeves esleermegOeejCeeee Deveske
eespevee peenerj kesuee iejeryeebvee mJemle ojele Devve-Oeeve efceUeJes cnCetve jseefvebie otkeeveeJej
oeefje-js<esleerue ueeskeebvee keceerle-keceer efkebceleerceOes DevveOeeveeee HegjJee eeJeCe-yeeU eespevee
Devve-HetCee& eespevee Deee efJeefJeOe eespevee Deeceueele DeeCetve eleske Deece Deeoceer eespevesleerue
keggbyeevee 600 . ceefnvee meyeefme[er cnCetve osCeele esCeej Deens. lejerner Deepe Yeejleere Devve
efJe<eeke mecemesee nJee lemee eve meguesuee veener.
19.5.2 Deejesie efJe<eeke #es$e :
oseeleerue eleske Jekeleeruee efJeefJeOe cegueYetle mesJeeHewkeer Deejesie mesJee cenlJeeeer Demeles.
peeb oseeleerue meceeve efvejesieer Demelees. lees ose DeeefLe&ke <ee mebHevve Demelees. oseeleerue eleske
Jekeleeres Deejesie mece=Oo DemeeJes eeeer peyeeyeoejer eemeveeeer Demeles. eeceerCe DeeoerJeeeer #es$eeceOes
Deejesie meeseer megefJeOeebee DeYeeJe Demelees. mebmeie&peve jesieebee HewueeJe neslees. leeJej eefleyebOeelceke
GHeeej kejCeejs le%e [e@kej vemeleele HetCe& Hees<eke Deenej egOo efHeCeees HeeCeer, egOo Dee@kemeerpeve
DeeefCe ceeveefmeke meceeOeeve eeyeeyeer Deejesiemeeer eebieues Demeleele. Hejblet Yeejleere meceepeeceOes
ceeieeme peeleer DeeoerJeemeer DeeefCe efeeeb eebee Deejesieeuee Oeeskee Deens. {er HejbHejsves efeeebJej
efveyeOe ueeoueecegUs Deveske JeeF& HeefjefmLeleeruee meceesjs peeJes ueeieles. yeeUleHeCeemeeKee vewmeefie&ke
HeefjefmLeleerceOes efeeebee Hetve&pevce Demelees. Hejblet Deepener Deveske efeee oJeeKeeCeele yeeUle ve neslee
Iejiegleer HeOoleerves Keepeieer megF&efveee neletve yeeUle nesleele eeee Oeeskee ceelee DeeefCe yeeU ee
oesIeebvener Demelees eeefeJeee Deveske DebOeeOoscegUsner Deepeej yeeUeJeleele lej keener JekeleeRvee
DeeefLe&ke HeefjefmLeleercetUs Deejesie megefJeOee IesCes ekee vemeles. eecetUs GHes#eerle Jeiee&leerue ueeskeebvee
meJe&meeceeve Deepeejeyejesyeje ke@vmej, #ee, S[dme eemeejKes Deepeej GoYeJeleebvee efomeleele lej
SKeeoe meeLeeree jesie efvecee&Ce Peeueeme Yeejleere Deejesie JeJemLesuee efveeb$eCeele DeeCeCes Deekee
Demeles. mJeeF&ve Heuet, ye[& Heuet eemeejKee Deepeejebmeeer Decesefjkes meejKee oseebeer ceole OeeJeer
ueeieles. Devegmetefele peeleer peceeleer eebeer mecemee keefCe Deens. eemeveeves Deejesie efJecee oeefje
js<esKeeueerue ueeskeebvee ceesHele Deejesie megefJeOee lej jepeerJe ieebOeer Deejesie efJeceelejbiele oseeleerue
keesCeleener Jekeleeruee Deejesie GHeeejemeeer 5 ueeKeeHeeleeer ceole kesueer peeles. Hejblet Deepener
DeeoerJeemeer eeceerCe oeefje js<esKeeueerue ueeske Deejesie megefJeOeeHeemetve Jebeerle Deensle.
189
19.5.3 efe#eCe :
Yeejleere efe#eCe JeJemLee yeoueuee keeUevegmeej yeoueueer iesueer. HejbHejsvegmeej oefuele
DeeefCe efeeevee efe#eCee Heemetve otj sJeues nesles. cenelcee Hetues DeeefCe meeefJe$eeryeeF& Hetues eebveer
meceepeeleerue meJe& peeleer Oecee&ee ueeskeebvee efe#eCe osCeeee eejbYe kesuee. Yeejleere mJeeleb$eeveblej
efe#eCeeee meeJe&$eerkejCeees lelJe jepe Ievesle meceeefJe kesues. Hejblet jepe kelee&vee DeHes#eseceeCes
meceepeeee eleske mlejeHeele efe#eCe HeesneseJeCes ekee Peeues veener. meeceeefpeke ee GHes#eerle
DemeCeeje Devegmeteerle peeleer peceeleer Flej ceeieemeJeieeae DeuHemebKeeke DeHebie DeeefCe efeee eebvee
ew#eefCeke Heemetve otj sJeues iesues. efJeefJeOe HebeJeeef<e&ke eespevee je^ere ew#eefCeke OeesjCe eew{ efe#eCe,
otj efe#eCe, meJe& efe#ee DeefYeeeve eebleie&le Deveske GHes#eerleebvee efe#eCeebeer mebOeer GHeueyOe keve
osCeeee eelve kesuee iesuee. 2001 ee peveieCevesvegmeej 10.20 kekes SJe{s Devegmegeerle peeleeres
ueeske Deens. Devegmegeerle peeleeres 84 kekes ueeske Deepener eeceerCe Yeeieele Deensle. leebvee efe#eCeeee
mesJesHeemetve Jebeerle jenerues Deensle. DeeefoJeeeer meceepeeeer DeesUKe ceeieeme DeeefCe efvejb#ej Deeer Deens.
otie&ce YeeieeceOes jenle DemeueecegUs ew#eefCeke megefJeOee HegjefJeCeeme De[LeUe eslees. oeefjeecetUs
ceneie[e ew#eefCeke megefJeOee efceUJeCes Deekee Deens. DeuHemebKeeke meceepeeueener nJee leee megefJeOee
efceUeuee veenerle. cegequece efeeebvee Deveske yebOeveeceOes jentve efe#eCe IesCes Deekee nesles.
peeieleerkeerkejCe Je KeepeieerkejCeecegUs Jebeerle Iekeeee ew#eCeerke mecemesle Hetvne Jee{ Peeueer.
efe#eCeemeejKee cegueYetle megefJeOesHeemetve ne meeceeefpeke Ieke otj jeefnuesuee Deens. Lees[eeHeej
eceeCeele efe#eCeeee emeej Peeuee. Hejblet leebef$eke DeeefCe JeeJemeeefeke efe#eCeeeer mecemee efvecee&Ce
nesJetve megefeef#ele yeskeejeres eceeCe Jee{t ueeieues. efe#eCe IesJetve veeskejer efkebJee jespeieej efceUle
vemeueecegUs ee leCeebvee oeefjeeesner peerJeve peieeJes ueeieles.
19.5.4 efveJeeme mecemee :
Jebeerle Iekeeuee oeefjeeceOetve jentve peerJeve peieeJes ueeieles. Tve, Jeeje, HeeTme
eeHeemetve mebj#eCe nesCeemeeer megjef#ele DeeefCe nkekeeee Iejkegueebeer DeeJeekelee Demeles Hejblet
Devegmeteerle peeleer, peceeleer, DeeoerJeeeer DeeefCe oeefje js<esKeeueer peerJeve peieCeeNee ueeskeebee Iejebeer
oeveere DeJemLee Demeles. keeer Iejs efve<ke= jenCeerceeve keesyeb[ee, yekeNee, iegjs, {esjs eebee
meceeJese DemeueecegUs IejebceOes otieOeer Demeles. Deejesieeee erkeesveeletve Deeer efveJeeme JeJemLee
Oeeskeeeeer Demeles. ns ueeske Deee efve<ke= IejeceOes efveJeeme kejleele. leecetUs Deveske Deepeejebeer
ueeieCe nesJetve leebee jespeieejebJej ot<HeefjCeece neslees. eecegUs Jebeerle meceepeeuee nkekeebeer Hekekeer
DeeefCe keeece Iejs osCeemeeer eemeveeves Iejketue eespevee, Fbefoje DeeJeeme eespevee, Devegmegeerle
peeleermeeer jceeF& Iejketue eespevee,enjer oeefje js<esKeeueerue ueeskeebmeeer keW eemeveees Jeeuceerkeer
Deebyeskej DeeJeeme eespevee, ceeHe&le yeefn<ke=le meceepeeuee Iejs osCeees efveeespeve kesues Deens. Hejblet
ele#eele keener jeefJeke ueeskeebveee ee eespevesee ueeYe efceUeuee Deens. leeceOesner Yeeeej
eJe=eerves yesIejevee IejeHeemetve Jebeerle kesues Deens. eemeveeee efveOeer DeYeeJeer eespevee kesJeU
keeieoeJevee jeefnuesueer Deens. lej keOeer-keOeer iejerye DeeefCe yesyeme ueeskeebveer Iejemeeer efceUeuesuee
efveOeer meeJekeejees kepe& cegueecegueeRes efJeJeen DeeefCe DeepeejerHeCe eemeeer Kee& kesuee Deens. cnCetve ee
iejerye ueeskeebes Iejebes mJeHve Deepener mJeHvee jeefnues Deens.
19.5.5 jmlee (jmleeeer mecemee) :
je<^eee efJekeemeekejerlee pee cegueYetle mesJee-megefJeOeebeer iejpe Demeles. jmles efkebJee
Jeenletke ne Ieke Deefleee cenlJeeee Deens. meeceeefpeke efJekeemeemeeer Jeenletkeereer meeOeves
190
cenlJeeeer Demeleele. jmles, jsuJes, efJeceeve DeeefCe peueceeie& ee eejner ekeejs oUCeJeUCeeves
Skeceskeebvee pees[tve osJeeCe-IesJeeCe kejCes cenlJeees Demeles. eeceerCe DeeefCe DeeefoJeeeer #es$eebceOes
DemeCeeje keee ceeue keejKeeves DeeefCe yeepeejHessmeeer enjeke[s HeeJeves DeJeeke Demeles. eeceerCe
ueeskeebvee DeeHeuee HeefjmejeceOeerue vewmeefie&ke meeOeve mebHeeer ceOe, ef[bie, yeebyet, ceemes, ebKe, efebHeues
DeeefCe esleer GlHeeove eebeer Jeenletke kejCeemeeer jmleeeer pees[Ceer DeeJeeke Demeles. YeejleeceOes
jmles eleske enjebvee pees[Ceeee otJee Deens. Hejblet Deepe ee jmleebeer oseveere DeJemLee Deens.
eJeeme kejleebvee eleske efkeeCeer esue oeeJee ueeielees. eeceerCe Yeeieevee Deepener jmles GHeueyOe
veenerle. Jee[ee, leeb[s, Hee[s otj-otj Heele Hekekeee jmleeeer meese veener. leecetUs YejHetj
GlHeeoveeee megefJeOee Depetve ner efJeeermeeer yeepeejHessle IesJetve peelee esle veener. eecetUs eeceerCe
Yeeieeleuee eslekejer, keejeefiej, DeeefoJeeeer, ceerceej, Jeenletkeeree meeseer DeYeeJeer yeepeej
HessHeemetve otjeJeuee iesuee Deens. eecetUs DeeHeuee JeJemeeeeceOetve mLeeefveke mlejeJej efJekeemeeeer mebOeer
efometve esles veener. eemeveeves jmles efJekeeme ceneceb[U meeJe&peefveke yeebOekeece efJeYeeie HebleeOeeve
eeceerCe jmles me[ke eespevee ee Debleie&le Deveske jsKeebefkele keee&eceeeer DeeKeCeer kevener
otjue#eerle #es$eebvee pees[ueeme DeHeee Deeues Deens.
19.5.6 emeejceeOece :
meeceeefpeke efJekeemeemeeer emeej ceeOeceeeer Yetefcekee cenlJeeeer Demeles. meYeesJeleeueee
meeceeefpeke HeefjefmLeleereer DeeJeekeleseer ceeefnleer FlejeHeele HeesneJeCes cnCepes mebHeke& nese. DeeefCe
leemeeer GHeeesieele DeeCeueer peeCeejer meeOeves cnCepes emeej ceeOeces nese. ee emeej ceeOeceebveee
pevemebHeke&, ueeskemebHeke&, mecetnmebHeke& ceeOeces ceeveueer peeleele. DeekeeeJeeCeer, otjefe$eJeeCeer,
otjOJeveer, yecnCeOJeveer, efe$eHe, mebieCeke, Fbjves, Jele&ceeve He$es, ceeefmekes, ebLe DeeefCe eemeejKeer
efJeefJeOe ceeefnleer osCeejer meeOeves Deensle. ner meJe& meeOeves ceveesjbpeve meeOeves cnCetvener DeesUKeueer peelele
meJe&meeceeve Jeiee&uee ner meeOeves DeeefLe&ke ee Kejsoer kejCes ve HejJe[Ceejer Demeleele. emeej
ceeOeceeceOetve jespeieej, Goeesie, veJeerve Ie[ecees[er Deejesie, yeepeejHes eeleerue yeoueebeer ceeefnleer
osleele Hejblet oefuele, DeeefoJeeeer, DeHebie eemeejKee otyeUee Jeiee&uee eebeer mesJee ve HejJe[Ceejer
Demeles. eecegUs yeeee peieeleerue yeouelee Ie[ecees[ereer ceeefnleer GHe#eerleebvee efceUle veener. lemese
emeej ceeOeceebveerner GHeYeeskelee Jeiee&uee efJeeej keve keee&ece leeej kesuesues Demeleele. leecetUs
GHes#eerleebee mecemesJej ekeee ekeCeeje Skee otmeNee ceveesjpb eveelceke keee&eceeee DeHeJeeo
JeieUlee meJe& Ge eYetle ueeskeebee peerJeveeJej DeeOeejerle keee&eceebee YejCee Demelees. eecetUs emeej
ceeOeceeke[tvener GHes#eerle Jeie& GHes#eerle jeefnuee Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
GHesef#ele meceepeeee efJeefJeOe #es$eeeer ceeefnleer oee.
191
192
emeeo ceb[ue Deeeesie eebveer meeceeefpeke ew#eefCeke efkeesveeletve ceeieeme peeleeree DeYeeme keve
oseeleerue 2743 peeleeree meceeJese Flej ceeieeme Jeieeae megeerceOes kesuee. ee peeleer meeceeefpeke
meebmke=leerke Oeeefce&ke jepeefkee DeefOekeejeHeemetve Jebeerle Deensle. Hejblet Devegmetef ele peeleeree leguevesle
opee& megOeejerle Deens. ee peeleervee Oeeefce&ke efveyeOe keceer eceeCeele nesles. meeceeefpeke ee ceeieeme
Jeieeae peeleeree opee& keefve DemeueecegUs meeceeefpeke DeefOekeejeHeemetve Jebeerle jeneJes ueeieues.
GlHeeoveeeer meeOeves JeJemeeeeJej DeeOeeefjle nesleer cnCetve DeeefLe&ke efJekeeme nesJet ekeuee veener.
efe#eCeeHeemetve ee peeleer otj jeefnuee jepeefkeeee Ge peeleeree eYeeJeeHet{s meee efvecee&Ce
kejCeeeer ceeveefmekelee leeej Peeueer veener. ee meejKee Deveske mecemescegUs Flej ceeieemeJeieeae
Iekeeee efJekeeme Peeuesuee veener.
19.6.4 efeee (Womens)
Yeejleere Heg<eeOeeve mebmke=leerves efHe{eebveeefHe{eeee efJeeeje ceOetve efe-Heg<e efJeeejeuee
esjCee efoueer Deens. cevemce=leerceOes efeeebJej ueeouesuee efveye&bOeeee HeefjCeece DeepeHeele efketve Deens.
efnbot Oecee&le efHele=$e=Ce Hes[Ceemeeer keggbyeeceOes Het$eeele pevce cenlJeeee Deens. lej cegefuebuee
Hejkeeees Oeve ceeveues Deens. eecegUs efeeebvee pevceeHeemetve Je=OoebkeeUeHeele efJeefJeOe mecemesuee meeceesj
peeJes ueeieles. megefe#eerle Jeiee&ceOes ieYe&peue Heefj#eCe keve efeefuebieer ieYee&ee ieYe&Heele kesuee peelees.
keggbyeeleerue ceguee-cegueeRceOes Hejke keve efJeefJeOe megefJeOeeceOes leHeeJele kesueer peeles. etue DeeefCe cetue
eeeeeer efeee mebyebOe pees[uee peelees. efeeebvee keefve mecepetve meeceeefpeke peerJeveeHeemetve otj
sJeues peeles. efe#eCeeHeemetve HejeJeuebyeve keve Iej keeceeke[s ue#e HegjefJeCeeme meebieerleues peeles.
veeskejer kejCeeNee efeee peemle keeU Iejeyeensj jenleele. keggbyeeee eeflesyeodoue DeeefCe efeee
eeefj$eeyeodoue mebee Iesleuee peelees. keewgbefyeke DeefOekeejeHeemetve otj sJeues peeles. mebHeeeree
DeefOekeej efouee peele veener. jepeefkee DeefOekeejeceOes Heleeree efJeeejeeer Helveeres cele ie=nerle Oejues
peeles. Oeeefce&ke Hetpee Deee& kejCeemeeer Hegjesefnle nesCeeee efeeebvee DeefOekeej veener. Yeejleere
mJeejb$eeveblej efeeebvee meceeefpeke opee& efceUeuee. efnbot kees[efyeueeves Hetve&efJeJeen IemHees DeeefCe
mebHeeeree DeefOekeej efceUeuee. Fbeof jeieebOeer HebleeOeeve, eefleYee leeF& je^Heleer, ceeeeJeleer cegKeceb$eer ee
meejKee HeoeJej efeee efyejpeceeve Peeuee. Hejbleg eecetUs eleske efeeer efmLeleer megOejueer Demes veJns.
Deepener eeceerCe DeeefoJeeeer DeuHemebKeke efeeebeer oweefvee efmLeleer Deens.
19.6.5 DeuHemebKeke (Minorities)
cegmueerce, efeeve eemeejKee meeceeefpeke Jeiee&vee DeuHemebKeeke ceeveues peeles eeceOes
cegequece Oeeefce&ke ueeskeeceOes oeefjeees eceeCe DeefOeke Deens. keener eceeCeeceOes cegequece meceepeeceOes
mebHeeereer meeOeves Deensle. Hejblet yentmebKeere cegequece meceepe oeefjeees peerJeve peieleevee efomelees.
efJekeemeekejerlee efe#eCe, Deejesie, jespeieej ee meejKee cegueYetle meeOeveeHeemetve DeuHemebKeeke
meceepe Jebeerle Deens. Demes meej Deeeesiee meebielees. eieleereer mebOeer osCeemeeer ew#eefCeke,
meeceeefpeke, DeeefLe&ke efkeesveeletve meceevelee efvecee&Ce kejCes iejpeses Deens. DeuHemebKeeke
meceepeeleerue eqm$eeebeer efmLeleer oweefvee mJeHeebeer Deens. DeuHemebKeeke meceepeeleerue efeeebvee
ew#eefCeke meeceeefpeke Oeeefce&ke DeefOekeejeHeemetve otj sJeues Deens. eecetUs DeuHemebKeekeeee meJeeieerCe
efJekeeme nesCes iejpeses Deens.
19.6.6 Je=OoJemLee (Aged)
efvemeie& efveeceevegmeej eleske Jekeleeruee yeeueJeJemLee leCeeJemLee, eew{eJemLee DeeefCe
Je=OoJemLee eeceOetve peeJes ueeieles. Je=OoJemLee cnCepes peerJeveeleerue esJeee keeueKeb[ nese.
193
meJe&meeOeejCeHeCes Jeeeee 60 Je<ee&Heemegve Je=OoJemLesuee eejbYe neslees. Je=Ooevee HejeJeuebyeveees peerJeve
peieeJes ueeieles. keejCe eeefjjerke DeeefCe ceeveefmeke ee DeeHeuee iejpeeHetCe& kejCes ekee vemeles.
DeeefLe&ke GlHeeove kejCes ekee vemeueecetUs DeeefLe&ke eeb FlejebJej DeJeuebyetve jeneJes ueeieles.
Glejlee Jeee yejesyej er peeCes, Ssket ve esCes, eeuelee ve esCes, oele He[Ces eemeejKee eeefjjerke
JeeOeer yejesyej ceeveefmeke mebletueve ner keceerefOeke nesles. lej Heeveees Deepeej, oe efJekeeme, jkeleoeye
keceerefOeke eemeejKee Deveske jesieeefJe<eeke mecemeener efvecee&Ce nesleele. Je=OolJeecegUs meeceeefpeke,
Oeeefce&ke, meebmke=efleke keee&eceeceOes menYeeieer neslee esle veener, Deee JesUsme pevce osCeejer cegues Je=Oo
DeeF&-Je[erueebee meebYeeU kejCeeme leeej nesle veener. DeeHeues Je=Oo peerJeve Je=OoeeceeceOes
IeeueJeleebvee efomeleele. Je=Ooeee keueeCeekejerlee Je=Ooemeeer efove keWs, YeefJe<e efveJee&n efveOeer
Je=Ookeeueer efveJe=eer Jesleve mebpee ieebOeer efvejeOeej eespevee pes veeieefjkeebvee eJeeme Yee[eele
meJeuele, ceesHele Deejesie GHeeej eemeejKee Deveske mesJee-megefJeOee osJetvener Deveske Je=Ooevee
Deelcenlee kejCeeeer JesU esles.
19.6.7 efJemLeeHeerle (Disabled)
oseeee efJekeeme kejCeemeeer Deveske Deewoeesefieke ekeuHe jeyeJeues peeleele. ceesceeser
OejCes yeebOeueer peeleele. eecetUs Deveske ueeskeebvee Yetecf eefnve ie=nefnve nesCeeeer JesU esles. eecetUs DeeHeueer
peceerve mees[Ceeeer JesU esles. eecetUs DeeHeues cetU ieeJe mees[tve Flej YekeeJes ueeieles. DeeefoJeeeer
DeeefCe eeceerCe ueeskeebJej eeee eefleketue HeefjCeece neslees. peefceveeree ceesyeouee efJeveecetue Iej, veeiejer
megefJeOee DeeefCe Flej mesJee megefJeOeeee DeeYeeJe efveceeCe& neslees.
19.6.8 Flej Ieke (Other Factors)
YeejleeceOes efJeefJeOe meeceeefpeke otye&ue Ieke Deens. leebee efJekeemeeeer mecemee Deens.
Yeejleere ueeskemebKesceOes otye&ue Iekeebes eceeCe DeefOeke Deens. DeeefLe&ke, meeceeefpeke, ew#eefCeke,
meebmke=leerke #es$eeceOes otye&ue Iekeeee mecemee Deensle. otye&ue Ieke cnCepes peebvee mJele:ee
DeJeeke DemeCeeNee owveefobve iejpee HetCe& kejlee esle veener. keejCe DeeefLe&ke HeefjefmLeleercetUs DeeHeuee
eeefjjerke iejpeeHetCe& ke ekele veener. Devve, Jee, efveJeeje, efe#eCe DeeefCe Deejesie eebee mecemee
Deensle. yeskeejer, efYe#eeJe=eer, yeeuecepetjer DeeefCe DeHebie eemeejKee meeceeefpeke Iekeebee otye&ue Ieke
cnCetve meceeJese kesuee peelees. keece kejCeeeer Fe Demeleevee Deveske ueeskeebvee yeskeej jentve
oeefjeeeer peerJeve peieeJes ueeieles. lej meeceeefpeke DeeefCe keewbgefyeke HeefjefmLeleercetUs Deveske keesJeUee
cegueebvee yeeuecepetj eqmJekeejeJeer ueeieles. KesCee yeeie[Ceeee Jeee ceOes eew{eeceeCes keeeer keeces
keve peyeeyeoejer oeeJeer ueeieles. eecetUs oseeeer YeeJeer efHe{er DeeOeesieleeree efoesves peeleevee efomeles.
eeefjjerke ee DeHebie efkebJee jesie SKeeoee Deepeejeves pejpej Peeuesuee ueeskeebee mecemee
JesieUeee Deensle. efYe#eeJe=efe, JeweeJeJemeee, letbieeeer efe#ee Yeesietve Deeuesuee Jekeleer ve#eueer
#es$eeleerue Deelcemece&HeCe kejCeeje leCe eemeejKee Deveske Iekeebee efJekeemeeee mecemee Deensle.
DeeHeueer eieleer leHeemee :
GHes#eerle Iekeebeer eee& keje.
194
195
jepeebvee ne keeeoe 15-6-2005 Heemetve ueeiet Peeuee. ee keeeoeceOes mejkeejer keecekepeeleerue
ceeefnleer efceUefJeCeeee DeefOekeej eleske veeieefjkeeuee yeneue kejCeele Deeuee. peccet DeeefCe keeceerj
jepeeves 2009 ceOes efJeOeeve meYesle ceevelee osJetve ceeefnleeree DeefOekeejeuee eqmJekeejues iesues.
eecetUs mebHetCe& Yeejle oseeceOes 1923 ee ieesefHeveere keeeoe jodoyeoue jJetve veefJeve keeeoe Heeme
kesuee. ee HetJeea leeefceUvee[t 1997, jepemLeeve 1997, efouueer 2001, ceneje^ 2002,
kevee&ke 2002, ceOeeose 2003, peccet-keeceerj 2004 ee Hewkeer ceneje^ DeeefCe efouueer
jepeele ee keeeoeeee meJee&le DeefOeke GHeeesie kesuee. eeceOetve keWere iegHleej efJeYeeie megj#ee
Spevmeer Deeekej efJeYeeie je@.S@verkejHe#eCe, yeg@jes, efme.efJe. Deee efJeceeve mesJee ee meejKee keener
Iekeeuee ceeefnleeree DeefOekeejeHeemetve yeepetuee sJetve peveefnleeee DeeefCe ceeveJeer DeefOekeejees
GuueIeCe nesCeeNee eleske mebmLesuee meceeefJe< kesues Deens. eecegUs Yeeeej DeeefCe DeHeeleejer
kejCeeNee Jekeleeruee efYeleer efvecee&Ce kesuesueer Deens. Yeejleere ob[ menerlee 26vegmeej Yeejle mejkeej
Deeose osJetve jepe mejkeejuee pevelesee efnleemeeer ee keeeoeeeer DeceueyepeeJeCeer keve emeej
DeeefCe eeej kejCes yebOevekeejke Deens. eecetUs keesCeleener keee&ueeeceOeerue peveefnleeee efJeefJeOe
eespevee peeCetve IesCeeee DeefOekeej efceUeuesuee Deens. eecetUs keesCeleener eeefOekeejCeeke[s Deeuesuee
uesKeer leeejerJej oesve ceefnveeee Deele ceeefnleer HetjefJeCeeeer peyeeyeoejer eeOeerkejCe ecegKeeeer
Demesue. pej keee&Jeener eesie efjefleves Peeueer lej mebyebOeerle DeefOekeeNeeJej ob[elceke keejJeeF&
kejCeeeer lejleto mebyebOeerle Jekeleerves keesNee keeieoeJej DeeHeuee ceeefnleer nJeer DemeCeeNee
keee&ueeeee ecegKeeke[s uesKeer mJeHeele leeej Depe& kejeJee. efJeefnle kesuesues eguke Yeve mebHetCe&
veeJe, Heee efueefnves yebOevekeejke Deens. eeeer meefJemlej ceeefnleer keWeemeveeee megevee DeeefCe ceeefnleer
ceb$eeueeeke[s Deens. lemese keWere megevee Deeeesie eebeeke[s Debeflece DeefHeue kejCeeee DeefOekeej
Deens. RTI mebyebOeer keWere ceeefnleer Deeeesieeeer JesyemeeF&[, CIC Dee@veueeFve eeJej leeej veesboJelee
esles. Demee ne DeeOegefveke DeefOekeej pevemeeceeveebvee efceUeuesuee Deens.
DeeHeueer eieleer leHeemee.
jepe Ievesee keesCelee keeeoeevegmeej veeieefjkeebvee ceeefnleer efceUefJeCeeee DeefOekeej Deens.
196
DeOe#e ner Heos efHejlee HeOoleerves ceeieeme Jeieeaeemeeer jeKeerJe sJeues peeleele. Hebeeele jepeee
Godose mLeeefveke mLejeJejee keejYeej mLeeefveke ueeskeeveere HeenCes. ceeieeme ieeuee vesle=lJeeeer mebOeer
osCes eemeeer Hebeeelejepe JeJemLee keeeosefej juesueer Deens. meee, DeefOekeej DeeefCe HeoecetUs
ceeieeme ieeee meeceeefpeke opee&le megOeejCee nesleeveeb efomeles.
DeeHeueer eieleer leHeemee :
Hebeeele jepe JeJemLee keesCelee leerve mLejeJej DeeOeejuesueer Deens.
197
6)
7)
8)
9)
10)
Yeejleere meceepe mebjevee DeeefCe mecemee - [e@. eoerHe DeeieueeJes -eer meeFveeLe ekeeeve
veeieHetj
meceepeeee - [e@. ewuespee ceeves - efvejeueer ekeeeve - HetCes
ceeveJeer meeOeve mebHeeeree efJekeeme - eqmcelee peeseer DeeefCe efJeee cnmkes - eieleer yegkeme
ee.efue.HegCes
efJekeemeees DeLe&eee DeeefCe ke=<eer ee. - DeHes#ee peeOeJe efvejeueer ekeeeve HegCes
meceepeeee efJeJekeese - nefjke=<Ce jeJele ; jeJele Heeqyuekeseveme, peeHegj