ects
Crone ae ed
Cee ae Lois
Exclusif
Nightbreed
Cla rca els
David Cronenberg joue
Exclusif
eC Att (ig
hante I'Opéra
Exclusif
M1515, 5, .
UM)
(01050 | EAPRINE DES TRE
LES ZOMBIES EXISTENT, JE LES
LECRAN FANTASTIQUE 26, Grand succes aux USA, l'Emprise des ténébres
est sorti discrétement sur nos écrans I’an dernier.
Il s‘agissait pourtant d’un véritable événement, 'euvre la plus
accomplie d’un cinéaste étonnant. Nous avions, a ’époque,
réalisé un entretien-fleuve avec Wes Craven,
entretien demeuré inédit et dont nous publions de larges
extraits aujourd’hui a occasion
de la distribution vidéo en France du film.
Visionné sur un petit écran un an apres, !'Emprise
des ténebres demeure bel et bien le chef-d’ceuvre que nous
avions découvert avec étonnement et passion.
lescontre den com
iene "gu, de par
faturesméme de eur
Profession, sont en
Perpetual represen
Segoe a
ne eee
Banc ant
Seep
See meee ee
Serta Caper
a
matncgatin es
Sse are
EE pn ond
Maen Stace
Setar Sees
er
35 ieee eae
mn SRA
inareee
sun We tee
EpcSen nn pre
Hera
iceman
Pe erepe
ee a
Sees games
sean ate
sd ate
sites ots
mares
we ee eed
meat mama ie
Neen nyee
Emus por
crest
Od
foes
Sirrenert
Sneeater te gras
ieee cede
EASE Sar
Spates eames
Saati a
Dans V'Emprise di
séntren, ta peur reudt entre
autre Papparence de la dicta:
ture. Bat-ce quelque chose dont
‘ous avex pu faire Fexperience
lors du tournage & Haiti ou en
Republique Dominicaine, ot
les régimes dictatoriaut se
‘sont sucddée ?
A franchement, parler, non
Nous ‘avons “eu. beaucoup de
chance. Nous sommes pastés 8
Haiti entre deux revolutions ets
trouvé le gouvernement en place
tree coopératif. Cela dit, catait
dans son propre intéret. Lo seul
danger que nous avons rencontre
Insite vena ds in
se ae
iearecuetetnc
chides eaten
i eee
ees
Si aa fe
Ay Sea
LIECRAN FANTASTIQUE 29,
groves quasi révolutionnaires, des
Fevendications pour des a
ations... ls nous ont méme laned
des pierres, uno fos. Nous avons
fgalement cubt des invasions pay:
iques :certaines personnes ont
5 visions étranges, Lon des
‘mombres les plus importants de
hotre équipe technique a bien fill
ddevenir fou aprés avai parle un
ive que je suis boule.
‘eree parla montée de la
Volende dane le monde, et
irienombrede paedine
fesquels
monta pratiguent la ore
fre. Cet Mhorreur abso.
Te" 1 “Rita done’ que
normal deface gurer"un
‘dictatour dans ce lm sea
fhe pouraitqajouter “a
Tepouvante. Orce mest pat
Ssetlement un dictatear
Sur Te plan politique »
affcte ‘aun Tespit des
Indie, Dos Tintroion
fuvaudow, gol agit sure
peraonnalice les wae
ona es plu intresan
sont calles de Teepe
deta conscience.
A travers vos films, et
le‘dernier’ en. particu:
Hier, "vous ‘avex. teste
différentes manieres de
communiquer 1a peur
tiauellement ow sugges:
tivement. La plus redou.
lable d'enire elles nous
terreur personnelte, Ta claus:
trophoble par exemple ?
Je pense que l'on ne peut rien
Jmaginer de plus horrible que la
mort jee que concrétiae paraite-
ment le fat détre enterse vivant. ee
Il ne peut rien y avoir de pire que
etre traite comme un eadavre
alors que Ton est encore vivant.
Par ailleurs, Haiti este centro da
vvaudou, dont Tune des manifesta
tons consiste & transformer les
individus. en, zombies. On a
Péeemment ‘verife ce fait : deo
Individus vivants et parfaitement
fonscients avatent précédemment
te coneidérés comme morts par
four entourage. ‘Crest Thoreeur
absolue on ne perd conscience
fucun moment maison ne pet ni
bouger ni parler pour dire que lon
cat vivant
Votre, flim, oot préventd
comme. sinapirant Pun fait
divers réel. Penser-cous vrai.
tment que les zombies existent ?
Je le sais. J'ai rencontré des
zombies. Il faut ceseer de ee dire
‘Que les zombies sont des morts qui
Fescortent de. leur tombe pour
Ranter les vivants : ce sont des
{ndividus qu ont été empoisonnés
par des toxines tres puiseantes et
Plongés dans une sorte de coma
profond. Leur respiration, leurs
Eulsatone cardiaguen ne wnt ple
iscernables par un médecin qui
ne es cherede
nt par dire
tnterres vifs effet estompe au
bout de 24 4 36 heures. La per-
fonne qui les a empoisonnes re
Went réder sutour de la tombe et
lee déterre au moment de leur
‘eveil. On a des reita de témoins
{ignes de fo. ai personnellement
‘ww une jeune fille de 16.04 17 ane
{Qui avait ote vietime de ce sort ce
était pasun zombieau sens oun
Tentend habituellement. mais elle
‘avait indiscutablement ete vic:
fime d'un traumatisme profond,
Elle ne parlait. pas, lle se
éplacait avec peine ; le zombie
tlassique.Iiny rien dincrovable
ladedans, ot on a beaucoup cert
sur ee sujet.
Si l'on excepte Deadly
Friend, tournd pour une
major, Serpent and the Rain.
tow eat fe hel film dond vous
mayer pas serit le scenario,
Comment aces-vous é¢e amend
‘Sdireconcerné par ce roman f
pas crédité ou
Sen ai éerit une
Eonpe pari, is actos de reve xt
le dialogues, en particulier, En
ffit, on mavait donne carte Blan-
che’ pour éerire un film censé se
‘derotler dans un reve
Quels sont les facteurs qui
ont détermind votre volonté de
We porter & Véeran ?
Je ne
erique,
Ciétait_sbsolument_fascinant.
Le mythologie des. tombies ext
{onde sur untait medical qi pour
Groqverenien demeure pas means
arfaitement fancastique. Pere
Sonne ny crit vraiment dans 0s
Baye, maigon pet sure a
{5038 heures, One salt pas com
‘ment cest posible, mai ga Test
Epparemment Pas toujours, 6
| Gemument, parce que los effets des
‘rogues sont paris imprévisi-
‘lem mais ga nen etait que pls
Passionnent a mes yeux Diautre
Dart lo monde deer dans lelivre
St aeloment fpr fe
‘audou ny stat pas deer comme
ie fre denier aie ua
‘monde de legende Jat varun par
Zallele entre la fagon dont leva
ou approche Ia nealite calle
dnt je mntérense au monde des
ives,
Naves-vous pas été inquieté
par la diffieulte daborder ce
Sujet sans sombrer dans un
‘queleonque exces ?
était un risque & courir, év
demment. Je risquais que le pro-
ucteur exige un film plus épou-
antablo que je ne le souhaitai,
alors que je tcnals a sauvogurder
nous permis de tourer rb vite,
‘mais etait quand meme tres
pénible,
Le vaudou et les rites qui s'y
rattachent avaientile déja
Suseité votre intérét, ou bien
ert-ce un domaine ‘que vous
‘aver découvert au moment du
film #
‘Tai toujours 646 fasciné par Ia
puissance des, histoires Ge" ce
Eonre, par Timpact qu'elle
lt a Feri human Ap
anvainet que Ye vaudou reeow
Yrait_ un. Univers ‘de. legendes.
Cetaictn monde magnifigae gus
Javais envie dexplorer. Jai ste
frappé par lay beauté des
céremonies vaudou & Halt. Elles
font en méme temps perfaitement
Ty @ un proverbe amériain gui
iS apae thee dane fs
terriers de renards,-ce qu signi
aque placé devant’ une. situation
trate, ate nde sa met
Drier, meme ceux qu se crovaient
fthecn Une fraction de lana
tumaine est profondément spin
Muelle Je ne parle. pas, de
Foceultime, je pense que cette
spiritual 'exprme pa ie baie
fe ia religion, et notamment du
‘Yaudou. Le vauldowavest pas sans
{nalogies avec le_christanisme,
Gulla. dailleues. largement
présédé dane le temps. Cet un
Amalgane de religions afrieaines
agdépendemment deo attri
sitions qui tut sont propres,
tous nous montres le vaudon
‘comme une méthode de persua
ARR Ree eee
lun certain aspect. scientifique.
Mais ce nvetait-pas tres grave
apres tout, le public ne venait pas
‘oir un expost intellectual sur le
Sujet Comment faire un film sur
Je vaudou sans montrer des zom-
bies en bonne et due forme ? Nous
avons valle a co que toutes les
érémonies que Ton voit dans le
film soient supervisées par un
apécilete des guestions Youd
n'y a pas de décor, pas un detail
‘duflm gui ne soit rigoureusement
juthentiaue” Nous nous sommes
‘aucoup attus pour que tout
demeure fidele Ain realité, et
pourtant je suis convaincu que 90
cunt dee speetateurs ne vou
iront jamais croire ce quils ver~
yon. Crest la premiere
