Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Korespondensi: Sjamsul
Bagian Ilmu
Kesehatan
Surabaya.
Anak
Telepon:
Arief,
FK
dr,
MARS,
UNAIR/RSU
031-5501681,
SpA(K).
Divisi
Dr
Hepatologi
Soetomo,
ABSTRAK
Kolestasis neonatal masih merupakan permasalahan dibidang ilmu kesehatan
anak disebabkan
spektrum
penyebabnya sa ngat luas dengan gejala klinis serupa. Kemajuan dibidang
teknik diagnosa dengan adanya
ultrasonografi, skintigrafi, pemeriksaan histopatologis, dan biologi molekuler t
idak serta merta dapat menegakkan
diagnosa dengan cepat sebab pada kelainan ini tidak ada satupun pemeriksaan yang
superior. Kesadaran akan
adanya kolestasis pada bayi dengan ikterus berumur lebih dari 14 hari merupakan
kunci utama dalam penegakan
diagnosa dini yang berperan penting terhadap prognosa. Penyebab utama k
olestasis neonatal adalah hepatitis
neonatal suatu hepatopati neonatal berupa proses inflamasi nonspesifik jaringan
hati karena gangguan metabolik,
endokrin, dan infeksi intra-uterin . Penyebab lainnya adalah obstruksi saluran e
mpedu ekstraheptik dan sindroma
paucity intrahep atik. Kerusakan fungsional dan struktural dari jaringan hati di
samping disebabkan primer oleh
proses penyakitnya, juga diseb abkan sekunder oleh adanya kolestasis itu
sendiri dimana dalam hal ini yang
sangat berperan adalah asam empedu hidrofobik dengan kapasitas detergeni
k. Salah satu tujuan diagnostik
adalah membedakan dengan segera apakah kolestasis disebabkan proses intrahepatik
konservatif
dan
ekstrahepatik terutama atresia bilier, usia saat dilakukan pembedahan sangat men
entukan prognosis.
Kata kunci: kolestasis, ikterus, neonatus
ABSTRACT
Neonatal cholestasis remains a major problem in todays child health cau
sed by wide spectrum causes with
similar clinical symptoms. Advances in diagnostic technique such as ult
rasound, scintigraphy, histopathologic
examination, and molecular biology, can not establish the diagnosis satisfactor
y, however, since there is no such
superior technique in diagnosing the disorder. Awareness of cholestasis in infa
nts of more than 14 days of age
with jaundice is the key to early diagnosis which influences the prognosis. The
main cause of neonatal cholestasis
is neonatal hep atitis, a neonatal hepatopathy with nonspecific inflamma
tory process of li ver tissue due to
metabolic and endocrine disorders, and intra-uterine infection . Other causes a
re obstruction of extrahepatic bile
duct, and intrahepatic paucity syndrome. Functional and structural damage of li
ver tissue can be caused by the
primary process disease or secondary by cholestasis itself. In cholestasis, the
main cause is hydrophobic bile acid
with
ning
objectives
is
determi
ekresi empedu.
Kolestasis terj adi bila terjadi hambatan aliran empedu dan bahan-bahan yang har
us diekskresi
hati. Tiga penyebab utama kolestasis adalah sindroma hepatitis neonatal, obstr
uksi mekanik
dan sindroma paucity saluran empedu intrahepatal.1
Diagnosis dini
kolestasis sangat penting
karena terapi dan prognosa dari masing-masing penyebab sangat berbeda.2 Pada atr
esia bilier,
bila pembedahan dilakukan pada usia lebih dari 8 minggu mempunyai prognosa buruk
.3 Salah
satu tujuan diagnostik yang paling penting pada kasus kolestasis adalah menetap
kan apakah
gangguan aliran empedu intrahepatik atau ekstrahepatik. 1,2
DEFINISI
Kolestasis adalah kegagalan aliran cairan empedu masuk duodenum
dalam jumlah
normal. Gangguan dapat terjadi mulai dari membrana-basolateral dari hepa
tosit sampai
tempat masuk saluran empedu ke dalam duodenum.4 Dari segi klinis didef
inisikan sebagai
akumulasi zat-zat yang diekskresi kedalam empedu seperti bilirubin, asam
empedu, dan
kolesterol didalam darah dan jaringan tubuh. Secara patologi-anatomi kol
estasis adalah
terdapatnya timbunan trombus empedu pada sel hati dan sistem bilier. 1,2,4
EPIDEMIOLOGI
Kolestasis pada bayi terjadi pada 1:25000 kelahiran hidup. In
siden hepatitis
neonatal 1:5000 kelahiran hidup, atresia bilier 1:10000-1:13000, defisien
si -1
ntitripsin
1:20000. R sio tresi
sed ng p d
bilier p d
n k perempu n d n
terb lik
n k l ki-l ki
d l h 2:1,
5,6,7
.
nt r
t hun 1970-1990,
tre
(34,7%), hep titis neon t l 331 (30,5%), -1 ntitripsin defisiensi 189 (17,4%),
hep titis l in
r w t in p, did p t 96 penderit
nt r
t hun 199
duktus koledukus
KLASIFIKASI
Sec r g ris bes r kolest sis d p t dikl sifik sik n menj di:
1.
Kolest sis ekstr hep tik, obstruksi mek nis s lur n empedu ekstr hep tik
Sec r
did p t. Merup k n
y ng
menyeb bk n
kerus k n
d n
t u
khirn
2
----------------------- P ge 3----------------------s lur n
empedu
s,9
Penyeb b
infeksi
terut m
kel in n
empedu
ekstr hep tik,
intr hep tik1,2,4 .
ut m
virus
y ng
pern h
diikuti
dil pork n
kerus k n
d l h
s lur n
proses
imunologi
G mb r n
ini
tid k
spesifik,
k ndung
emp
edu
y ng
norm l
d ny p ort l tr ct y ng
d ny
trombus em
duktuli. Pemeriks n kol ngiogr m intr oper tif dil kuk n deng n visu
lis si l ngsung
untuk menget hui p tensi s lur n bilier sebelum dil kuk n oper si K s i.1,2
,4,5
2.
r n
empedu,
Digolongk n
d n (b)
d l m
bentuk,
y itu:
( )
P ucity
s lu
tik
n
empedu
d p t
mengen i
h ny
s lur n
intr hep
u
h ny
s lur n
hep tik s j .4 Beber p kel in n intr hep tik seperti ekst si
n hep tik
deng n
g nggu n
fungsi
hep toseluler.
m k n p ucity
p bil did p tk n < 0,5 s lur n empedu per port l t r ct.4 Contoh d ri sin
dromik d l h
sindrom Al gille, su tu kel in n
utosom l domin n diseb bk n h ploi
nsufisiensi p d
gene JAGGED 1.16 Sindrom ini ditemuk n p d t hun 1975 merup k n peny kit
multi
3
----------------------- P ge 4----------------------org n
ng
p d
bel k ng
m t
(posterior
embryotoxin ),
(butterfly
vertebr e),
tul
k rdiov skuler (stenosis k tup pulmon l), d n muk y ng spesifik (tri ngul r f
ci l y itu
front l y ng domin n, m t y ng d l m, d n d gu y ng sempit).17,18 Nonsindromi
k d l h
p ucity s lur n empedu t np
ur n empedu
disert i gej l
intr hep tik l inny d l h sklerosing kol ngitis neon t l, sindrom hiper IgM
, sindrom
imunodefisiensi y ng menyeb bk n kerus k n p d s lur n empedu.4, 19
b. Kel in n hep tosit
Kel in n primer terj di p d
ntuk n d n
lir n empedu. Hep tosit neon tus mempuny i c d ng n
sedikit,
s m empedu y ng
kib t
d l h su tu deskripsi d ri v ri si y n
hep titis neon t l seb ikny tid k dip k i seb g i di gnos khir, h ny dip k
i p bil
penyeb b virus, b kteri, p r sit, g nggu n met bolik tid k d p t ditemuk n.1,2
,4,5
4
----------------------- P ge 5----------------------T bel 1. Kolest sis p d neon tus
A. S lur n empedu ekstr hep tik
Bili ry
tresi
JAGGED1)
Nonsyndromic p ucity
Hypothyroidism
Bile duct dysgenesis
Congenit l hep tic fibrosis
Duct l pl te m lform tion
Polycystic kidney dise se
C rolis dise se
Hep tic cyst
Cystic fibrosis
L ngerh ns cell histiocytiosis
Hyper-IgM syndrome
C. Hep tocytes
Sepsis- ssoci ted cholest sis
Neon t l hep titis
Vir l infections
Hep titis B
Cytomeg lovirus (jug menginfeksi chol ngiocytes)
Herpes viruses (simplex
nd HHV-6 nd 8)
Adenovirus
Enterovirus
P rovirus B19
Toxopl smosis
Syphilis
Progressive f mili l intr hep tic cholest sis syndromes
PFIC-1: mut tion in FIC1, ? minophospholipid tr nsporter
PFIC-1: mut tion in BESP, the c n licul r bile s lt export pump
PFIC-1: mut tion in MDR3, c n licul r phospholipid flipp se
Bile
Ure
cycle defects
Ormithine tr nsc rb myl se deficiency
C rbomoyl phosph te synthet se deficiency
Tyrosinemi
F tty cid oxid tion disorders
5
----------------------- P ge 6----------------------Mithocondri l enzymop thies
Peroxisom l disorders(zellweger syndrome)
C rbohydr te disorders
G l ctosemi
Heredit ry fructose intoler nce
Glycogen stor ge dise se
Lipid stor ge disorders
Niem nn-Pick cell dise se
G uchers dise se
Wolm n s dise se
-Antitrypsin deficiency
1
Neon t l hemochrom tosis
Tot l p renter l nutrition- ssoci ted cholest sis
(Dikutip d ri K rpen SJ. Upd te on the etiologies
eon t l cholest sis. Clin Perin tol.
nd m n gement of n
2002;29:159-80)
PATOFISIOLOGI
Empedu
ing n merup k n
d l h c ir n y ng disekresi h ti berw rn
hij u kekun
toksin
y ng
terdetoksifik si,
elektrolit,
d ri
lir n
pik l (
berb t s n deng n empedu. Hep tosit d l h epitel terpol ris si berfungsi seb g
i filter d n
pomp bio ktif memis hk n r cun d ri d r h deng n c r met bolisme d n
detoksifik si
intr seluler, mengelu rk n h sil proses tersebut ked l m empedu.1,2,4,5 S
l h s tu contoh
d l h pen ng n n d n detoksifik si d ri bilirubin tid k terkonyug si (b
ilirubin indirek).
Bilirubin tid k terkonyug si y ng l rut d l m lem k di mbil d ri d r h oleh tr n
sporter p d
membr n b sol ter l, dikonyug si intr seluler oleh enzim UDPGT y ng meng ndung
P450
menj di bilirubin terkonyug si
d l m empedu oleh
y ng
l rut
ir
d n
dikelu rk n
ke
ktif s m empedu. P d
ke d n dim n
lir n
6
----------------------- P ge 7----------------------Perub h n fungsi h ti p d kolest sis
d ri
d ri
k n likuli
terg nggu,
terj di
inversi
p d
s m empedu
k n
k n terh mb t k ren
k li, sintesis
cid sehingg
ktifit s
kerus k n
hep tosit
y ng hidrofobik. Z t in
intregrit
+
+
terg nggu. M k fungsi y ng berhubung n deng n membr n seperti N
-ATP se,
, K
++
Mg
-ATP se, enzim-enzim l in d n fungsi tr nsport membr n d p
t terg nggu,
ug
sehingg
terg nggu.
l lu lint s
(28)
ir d n b h n-b h n l in mel lui membr n j
7
----------------------- P ge 8----------------------berper n d l m kerus k n h ti d l h bilirubin, Cu, d n cysteiny
l leukotrienes n mun
per n ut m d l m kerus k n h ti p d kolest sis d l h s m empe
du.4,26,27
2. Proses imunologis
P d
r
bnorm l p d
s lur
t. Sel njutny
menyeb bk n respon imun terh d p sel hep tosit d n sel kol ngiosi
k n
terj di sirosis bilier.29
MANIFESTASI KLINIS
lest sis b yi
T np
d l h
ikterus, tinj
muncul m nifest sis
klinis ut m
p d
ko
k n
kolest s
is.
KOLESTASIS
REGURGITASI/
PENURUNAN ALIRAN
RETENSI EMPEDU
EMPEDU KE USUS
SIROSIS BILIER
PROGRESIF
.
Konsentr si s m empedu
As. Empedu pruritus
intr lumin l turun
Hipertensi
hep totoksik
port l
Di re, k lsium turun
x nthel sm ,
Kolesterol
hiperkolesterolemi
m l
bsorbsi
Bilirubin
Temb g
ikterus
hep totoksik
Defisiensi
Vit min
L rut
Lem k
M lnutrisi h mb t n
pertumbuh n
A: r bun sen
j
D: kel in n
tul ng met bolik
E: degener s
i neuromuskuler
K: hipoproth
rombinemi
G mb r 1. M nifest si klinis kolest sis
8
----------------------- P ge 9----------------------DIAGNOSIS
Tuju n ut m
d l h membed k n
nt r
kolest sis
mungkin.
deng n
dini
sendini
t u endrokinop ti d p t di t s
1,2,4,5
medik mentos .
An mnesis
. Ad ny ikterus p d b yi usi
lebih d ri 14 h ri, tinj
is y ng persisten h rus
dicurig i d ny peny kit h ti d n s lur n bilier.1,2,4
b. P d
hir prem tur
p d
n tinj
tresi
n k l ki-l ki, l
kol
ikterus d
c.
Sepsis didug seb g i penyeb b kuning p d
n ibu y ng dem m
t u disert i t nd -t nd infeksi.20
d. Ad ny riw y t kelu rg menderit
merup k n
b yi bil
kolest sis, m k
ditemuk
kemungkin n bes r
1,2,4,5
su tu kel in n genetik/met bolik (fibro-kistik t u defisiensi 1- ntitr
ipsin).
Pemeriks n fisik
bil
P d umumny
k d r bilirubin
gej l
ikterik p d
neon tus b ru
k n terlih t
b ny k el stin y ng mempuny i
g pemeriks n
skler lebih sensitif.4,5
dib w h
p d
tepi
Dik t k n pembes r n h ti
rkus kot
g ris
y ng
midkl vikul
t j m d n
k n n.
p bil
P d
per b n
h ti
d ny
fibrosis
t u
y ng
ker s,
sirosis.
H ti
pembes r n org
1,2,4,5
org n l in.
9
----------------------- P ge 10----------------------Al gille
p tok n untuk
di
membed k n
kriteri
mengemuk k n
nt r
kolest sis
tersebut
ke d n
klinis
d n
y ng
d p t
menj
Deng n
kolest sis intr hep tik d p t dibed k n deng n kolest sis ekstr hep tik
82% d ri 133
penderit .31 Moyer men mb h s tu kriteri l gi g mb r n histop tologi h ti.
T bel 2. Kriteri klinis untuk membed k n intr hep tik d n ekstr heptik
D t klinis
Kolest sis
Kolest sis
Kem kn n
Ekstr hep tik
(P)
79%
0.001
- Kuning
74%
21%
0.001
3226 45*
Usi tinj
30 2*
0.001
kolik (h ri)
16 1.5*
G mb r n klinis h ti
Normal
Hepatomegali**:
13
47
Konsistensi normal
35
12
0.001
Konsistensi padat
63
47
Konsistensi keras
24
6
Biopsi hati***
Fibrosis porta
94%
Proliferasi duktuler
86%
Trombus
47%
30%
empedu
63%
1%
intraportal
*MeanSD;
**Jumlah pasien;
***Modifikasi Moyer
(Dikutip dari Alagille D. Cholestasis in the newborn and infant. In: Alagille D,
Odievre M. Liver and biliary tract
disease in children. Paris: Flammarion. 1992:42638)
10
K d r s m mino
K d r s n empedu
Kultur b kteri
RPR
Endokrin (indek tiroid)
Amoni
Glukos
Indeks z t besi
Hep titis B surf ce ntigen
IgM Tot l
Kultur virus
Urine
Z t-z t reduksi
As m org nik
Succinyl cetone
Met bolit s m empedu
Kultur b kteri
Kultur virus (CMV)
Tes kering t
Pencitr n
Ultr sound (p tensi s lur n empedu, tumor, kist , d n p renkim h ti)
Biopsi h ti
Ev lu si histologi
Mikroskop Elektron
Enzim d n n lis
DNA
Kultur
(Dikutip d ri K rpen SJ. Upd te on the etiologies
eon t l cholest sis. Clin Perin tol.
2002;29:159-80)
nd m n gement of n
11
----------------------- P ge 12----------------------KOLESTASIS NEONATAL
An mnesis
Klinis
YA
TIDAK
Kolest sis intr hep tik
sis ekstr hep tik
Kolest
Nondi gnostik
Met bolik
Skintigr fi
Pembed h n
Di gnostik
(Tumor, kist , Striktur)
Ekskresi (+)
TIDAK
YA
Neon t l hep titis
Biopsi h ti
Reev lu si penyeb b
Oper si K s i
G mb r 2. Algoritme di gnosis kolest sis
PENUTUP
Deteksi dini d ri kolest sis neon t l merup k n t nt ng n b gi
dokter d n dokter
spesi lis n k. Kunci ut m
g meng l mi
ikterus p d usi
r bilirubin
terkonyug si m k
il kuk n g r
d l h kes d r n
di t s 2 minggu. Deng n
proses di gnos
d ny kolest sis p d b yi y n
ditemuk nny
peningk t n k d
mem
12
----------------------- P ge 13----------------------KEPUSTAKAAN
1.
Roberts EA. The j undiced b by. In: Deirdre A Kelly. Dise se of
the liver
nd bili ry system 2nd Ed.
Bl ckwell Publishing 2004, 35-73.
2.
A-K der HH, B listeri WF. Neon t l cholest sis. In: Behrm n, Klieg
m n, Jenson. Nelson Textbook of
Pedi trics 17th Ed. S unders, 2004;1314-19.
3.
Mieli-Verg ni G, How rd ER, Portm nn B, et l. L te referr l for bili
ry tresi -missed opportunities for
effective surgery. L ncet i. 1989:421-423.
4.
K rpen SJ. Upd te on the etiologies nd m n gement of neon t l cholest sis
. Clin Perin tol. 2002;29:159-80.
5.
Suchy FJ. Appro ch to the inf nt with cholest sis. In: Suchy FJ Liver dise
se in children. St Louise: MosbyYe rbook. 1994:399-55.
6.
Yoon PW, Bresee JS, Olney RS, et l. Epidemiology of bili ry tresi : A po
pul tion-b sed study. Pedi trics.
1997;99:376.
7.
Dick MC, Mow t AP. Hep titis syndrome in inf ncy- n epidemiologic survey
with 10 ye r follow up. Arch
Dis Child. 1985;60:512-16.
8.
Arief S. The profile of cholest sis in inf ncy. J Pedi tr G stroenterol Nu
tr. 2004;39:suppl 1 S188.
9.
H ber BA. Bili ry tresi . G stroenterol Clin North Am. 2003;32:891-911.
10. H rt MH, K ufm nn SS, V nderhoof JA et l. Neon t l hep titis nd extr he
p tic bili ry tresi ssoci ted
with cytomeg lovirus infection in twins. Am J Dis Children. 1991;145:302-3
05.
11. Tyler KL, Sokol RJ, Oberh us SM, et l. Detection of reovirus RNA in hep t
obili ry tissues from p tients
with extr hep tic bili ry tresi nd choledoc l cyst. Hep tology. 1998;27
:1475-82.
12. Ch rder C, C rton M, Spire-Bendel c N, et l. Is the K s i oper tion stil
l indic ted in children older th n 3
months old di gnosed with bili ry tresi ? J Pedi tr. 2001;138:224-28.
13. Alv rez F, Bern rd O, Brunelle F, et l. Congenit l hep tic fibrosis in ch
ildren.
J Pedi tr. 1981;99:370375.
14. H toff DE, H rdison WGM. Induced synthesis of lk line phosph t se by bile
cids in r t liver cell culture.
G stroenterology. 1979;77:1062-67.
15. Bulle F, M vier P, Z fr ni ES, et l. Mech nism of -lutamyltrans
peptidase release in serum durin
intrahepatic cholestasis in rat: A histochemical, biochemical
and molecular approach. Hepatoloy.
1990;11:545-550.
16. Crosnier C, Driancourt C, Raynaud N, et al. Mutations in the JAGGED1 ene
are predominantly sporadic in
Alaille syndrome. Gastroenteroloy. 1999;116:1141-48.
17. Alaille D, Odievre M, Gautier M, et al. Hepatic ductular hypoplasia ass
ociated with characteristic facies,
vertebral malformations, retarded physical, mental, and sexual development
, and cardiac murmur. J Pediatr.
1975;86:63-71.
18. Alaille D, Estrada A, Hadchousel M, et al. syndromic paucity of interlob
ular bile ducts (Alaille syndrome
or arteriohepatic dysplacia): Review of 80 cases. J Pediatr. 1987;1 10:195
-200.
19. Levy J, Espanol-Boren T, Thomas C, et al. Clinical spectrum of X-linked h
yper-IM syndrome. J Pediatr.
1997;131:47-54.
20. Moseley RH. Sepsis-associated cholestasis. Gastroenteroloy. 1997;112:30206.
21. Arrese M, Ananthananarayanan M, Suchy FJ. Hepatobiliay transport:
Mechanism of development and
cholestasis. Pediatr Res. 1998;44:141.
22. Schachter D. Fluidity and function of hepatocyte plasma membranes. Hepatol
oy. 1984;4:146-151.
23. Kawata S, Imai Y, Inada M et al. Selective reduction of hepatic cytochrome
P-450 content in patient
with intrahepatic cholestasis. A mechanism for impairment of microsomal dr
u oxidation. Gastroenteroloy.
1987;92:299-303.
24. Bove KE. Liver disease caused by disorders of bile acid synthesis. Clin Li
ver Dis. 2000;4:831-48.
25. Koopen NR, Muller M, Vonk RJ, et al. Molecular of cholestasis: Causes and
consequences of impaired bile
formation. Biochim Biophys Acta. 1998;1408:1- 17.
26. Janssens AR, Bosman FT, Ruiter DJ, van den Hamer CJA. Immunohist
ochemical demonstration of the
cystoplasmic copper-associated protein in the liver in prima
ry biliary cirrhosis: Its identification as
metallothionein. Liver. 1984;4:139-147.
27. Keppler D, Hamann W, Rapp S, et al. The relation of leukotrienes to liver
injury. Hepatoloy. 1985;5:883891.
28. Spector AA, Yorek MA. Membrane lipid composition and cellular function. J
Lipid Res. 1985;26:1015-35.
29. Innes GK, Naafuchi Y, Fuller BJ, et al. Increased expression of major his
tocompability antiens in the liver
as a result of cholestasis. Transplantation.1988;45:749-752.
30. Eisenbur J. Cholestasis uidin symptom in liver disease, pathoe
nesis and clinical pictures. Munich.
1996:5-20.
31. Alaille D. Cholestasis in the newborn and infant. In: Alaille D, Odievre
M. Liver and biliary tract disease in
children. Paris: Flammarion. 1992:426-38.
13