Vous êtes sur la page 1sur 94

-

2003.


-
,

, 1995.
.
,
. 182., 1995.

, .

- 2001. ,
.
( ,
),
,
, .

,
,
,
. ,


. .

,

,
.
5



, ,
1905. .
...
20.


,
.
,
,

.
,
. ,
-, ,

,
, ,
,
.
.
-, 2002.





,
. .
,
- .
,
, .

, ,
, .
***

19. 1995.
,
,

. . 182.,
1995., . 36-37.
: www.rastko.org.yu/rastko-bo/istorija/djcapin/konavli.html,
Relationship Towards
Serbian Monuments in Konavle : www.rastko.org.yu/rastkobo/istorija/djcapin-konavli_e.html.

,
(
), ( ),
1 .

XV ,
.
,
,
.

.
(,
, ),

. 1419.

, 1426.
.

. ,

1466. .2
, .

( ), , .
,
.3
1

, I, 1967., . 291.

, , . DXXVII,
1980., . 36.

., . ., . 363.

10

.4
, ,
, , .

,

. ( XV ,
). 1799-1800.
, ,
1806-1807.
.
1815. ,

.
- 1918., .
.
, ,
.
XIX ,
,
.
, , ( ,
.), (


. ,
, .

11

) .5 1941.
.

,
.6


.
.
.7
***

. (
, ) , .

, ,
.
5

(XX)

. .
:
,
, !
, .
.
6

( ).

., . ., . 377.

12

, .

,
(
) ,
.
,


( ).
,
.
,
,
XIX , -
,
,
. (1885.
XV
-, XIX .
,

.).
XIX
,
(XX) (

) ,

.

13



, 8
,
9 . ,
XX , .
(
) ,
5,80 x 3,70 , ( 1).

,
( ).
.
.10 .
( )
.
1889.
(
2), ,
,

(XX) .
.
.
1992-1993.
8

, II/2, 1970., . 442443.


9

,
, .

10

., . ., . 424.

14

, , .

, .
.

.
( 3)11
(XI )
.
; ,
.
. (XIII-XIV ) (
) (XIVXV ), ,
.
.
***

, XIV-XV
,
, .
- 1878.

,
.


11

, . , 17., 1986.,
. 75., . 5.

15

.*
,

. ,
(
,
), -
, ,

.12


.
,
. ,

. .
. , , .
. , .
, . , .
, . , . , .
, . , .
, . , .
, . .

.

. :
, www.rastko.org.yu/istorija/
bogumili/djcapin-bogumili_c.html. Myth about Bogomils ( .
), www.rastko.org.yu/istorija/bogumili/djcapin-bogumili_e.html.
12

, , 1941/1945.,
1992.

16

.13
14 .
( ,
)
-,
,
.

, ,
.

(. ,
).

, , .
***

1900. .
1900. ,
,
.
.

(XX) (
.).
,
( 4):
13

, ,
VIII-IX, 1962., . 68-69, . 4.
14

., . ., . 424.

17


1889.


(1907.), :
VI . MCMVII



.















( 5).
18

***
,
,
, . .
- ()
.15
XVIII
- ( ,
), (
, ),
,
. ,
XVIII 16 1957.
.17 ,
,
.

(-), , ,
,
15

, -, 1924., 1982., . 253.


16

- ,
XVIII -,
10., - 1978., . 69-76.
17


. 1144/57 -.

19

XIV-XV ,
. 1979.
. -

(. . 518, . 55.).
(1:50000
1, 1967. 1:25000 1-1, 1974.).
(1.
)
(1. )
. ,
,
(), .18 ,
,
.
Santa Maria in Castello, 1888. , .
XII
-
.
. 1550. .
1112.
,
.
,
. XII
XII .
,

18

, ,
XXV, 1977., . 140-141.

20

, .

- 1925.
.
( 1928.)
,
,
250

.

21

: 1992.

22

23

4

24

25

26

II

27

28


1.
From: Boo Lasi <bozo.lasic1@du.hinet.hr>
To: ore apin <capin@cg.yu>
Sent: Wednesday, November 14, 2001 21:30
Subject: Konavle

, !!!!
2.
From: Galerija Josip-Bepo Benkovi
<galerijahn@cg.yu>
To: Boo Lasi <bozo.lasic1@du.hinet.hr>
Sent: 15. november 2001 9:03
Subject: Re: Konavle

Herceg-Novi

,
,
,
,
:


?
, 1905. . ,

29

, ,
.* .
. .


- :
www.rastko.org.yu/rastko-bo/istorija/zastava1905.html.

30

3.
From: Boo Lasi <bozo.lasic1@du.hinet.hr>
To: ore apin <capin@cg.yu>
Sent: Thursday, November 15, 2001 23:41
Subject: Konavle

, , *
, ,
, ,


.

,
, ,

, ,
, (
).
,
,
,
.
.

,

,
.

*

.
. 4.

31

,
.
-
,
, . ,


,

.
,

,

.
,
, ,
- ...
'
!
,
.
4.
From: Boo Lasi <bozo.lasic1@du.hinet.hr>
To: ore apin <capin@cg.yu>
Sent: Thursday, November 15, 2001 23:42
Subject: Konavle

, , ,
32

, , ,
, (
),
.
, ,
,
,
, .

,

, , ,
,
, (

). ,
.

, ,
, , ,
,


,

,
.
-
,
, ,
. ,

33


,
.

, ,
!
,

,
- ...
' ,
!

.
5.
From: Galerija Josip-Bepo Benkovi
<galerijahn@cg.yu>
To: Boo Lasi <bozo.lasic1@du.hinet.hr>
Sent: 16. november 2001 10:06
Subject: Re: Konavle

Herceg-Novi

,

, .

, .
,
,
,
34

, 19.
. 19.
. 1941-1945.
. ,

,
,
.
100%
,
.
.
, ?

,
, , : ,
80 ,
.
,
. , ,
. , ,
,
,
1000 .
- , ?
,
( ),

, WWW-.

.
35


.
, ,
- ,

-
.
.
, ,
.
. ( ?). 18.
( )
.
1991.,
,

( )
:
.
, .
- ,

.

. .*

-
.

36


1.
From: Atlas Hotel Odisej <hotel.odisej@atlas.tel.hr>
To: ore apin <capin@cg.yu>
Sent: Friday, December 14, 2001 9:55
Subject:

.
. ?

37

2.
From: Galerija Josip-Bepo Benkovi Herceg-Novi
<galerijahn@cg.yu>
To: Atlas Hotel Odisej <hotel.odisej@atlas.tel.hr>
Sent: 16. december 2001 10:56
Subject: Re:

,

,
.

: www.rastko.org.yu/rastkobo/mvuksanovic-puovic-katolici_l.html.*

,
.

. .

- .

38

3.
From: Atlas Hotel Odisej <hotel.odisej@atlas.tel.hr>
To: Galerija Josip-Bepo Benkovi Herceg-Novi
<galerijahn@cg.yu>
Sent: Friday, December 17, 2001 9:31
Subject: Re:

,

. .

.
.
.
.
.
,
,
,

,
.
,
, .
. ,
98%
,
. , .
,
, ,
,
.
39

.

, ,
,
.

4.
From: Galerija Josip-Bepo Benkovi Herceg-Novi
<galerijahn@cg.yu>
To: Atlas Hotel Odisej <hotel.odisej@atlas.tel.hr>
Sent: 17. december 2001 12:19
Subject: Re:

,
,

,
,
.


,
.

,
.
40


. ,
.
.
:
,
. ,
,
,
-
(www.rastko.org.yu/rastko-bo).

. ,
, ,
.
.
.

. .
5.
From: Atlas Hotel Odisej <hotel.odisej@atlas.tel.hr>
To: Galerija Josip-Bepo Benkovi Herceg-Novi
<galerijahn@cg.yu>
Sent: 17. december, 2001 14:05
Subject: Re:

400 .
. , ,
41

.
, .
.
.

. .
. .

.
,
. .
. : ,
.
. .
.
.
,
, .

, ,
. ,
,
.
6.
From: Zaviajni muzej Herceg-Novi <muzej@cg.yu>
To: Atlas Hotel Odisej <hotel.odisej@atlas.tel.hr>
Sent: 17. december 2001 16:08
Subject: Re

42

, .
,
.

.
,
, ,
,
.
.

( )
. ,
. (
.
,
).
,
?

,
, , , , . .


. ,
.

43


? ,
.
.
, ,
.
,
.

. *

44

III

45

46

:
1.
.
2.
.
3. .
4.
, .
5. .

.
1905.
47

48

49

.
1904.
I .
1.

.
.
II .
2.


,
*

. , .
-
.

50

,
, , ,
.
3.
:
1) , , ,
;
2)
, , ,
, ;
3) ,

;
4) ;
5) ,
,
.
4.
,
, ,
,
,
.

51

5.

.
III .
6.
: 1)
; 2) ; 3) 4) .

, , . .
IV .
7.
,

.
8.
,
,
.
:
1) ;
;
.
52

2) , , .
3) .
9.
: 1) - ; 2)
.
10.

,
,
.
11.
,

.
12.

.

53

V .
13.

. ,
.
:

VI .
14.

,
.
, :
, , .
VII .
A. .
15.

,

54

, ,
.
16.
: 1) ; 2) ; 3) 4) .
17.
,
, ,

, ,
, , ,

.
18.

, , , 31.
1904, , 31.
1905. ,
.
19.
, ,
20,
.

55

20.
, ,
:
, ,

,
,

.

,
,
,
.
21.
, , ,
, ,
, , ,
.
22.
,
, .
,
.
.

56

23.

.

, ,
.
.
24.
,
.

.
.
25.

,
;
, ,
.

.

57

B)
26.

,
.
27.
, ,
,
.
.
28.
,
,
.
.
29.
,


, ,
,
.

58

VIII
30.

. .

.
, .
.
31.

,
.
,

.
32.
,
,
, , ,
.
3
.

.
.

59

IX
33.
23 ,
12 ,
.
34.
: 1) ; 2) ; 3)
; 4) ; 5) ; 6)
, ; 7)
; 8) 9)
.
35.

, ,
, ,

.

. .
36.

.

60

37.

.

38.
,
, .
, .
.
39.
,
, .
,
. .
40.

, ,
. ,
, ,
.
41.

.
.
61

.

.
42.

. ,

,

.
.
X
43.
, ,
, .
,
,
,
, .
44.
,
.
,

.
.
62

45.

;
,
,
.
, ,
.

.
46.

,
.
47.

, ,
.
48.

.
.

63

49.
,
,

.
50.

: 1) 2) ,
,
, ,
. .
XI .
51.
,


.
52.
,
.

64

. 16942/VIII
, 25 1904.
6
15 1867 . . . . 134

de praes. 2 . .

, 9
,
.
,
1 39

5 .
. .
Nardelli

Nr. 11941
28 1904.
. . 25 1904
16942/VIII ,
, , ,
65

, . . 3 ,
,
,
.

, ,
, ,
,


,
.
, 42
,
,
.
. .

Nasso


.
Bianchi , ,
.
, , . .
.

66

. ,
, .
,
.
B. .
. ,
.
. , ,
.
. ,
.
. ,
.
,
.
. ,
.
. ,
.
,
.
,
.
. , . . .
. , .
,
.
. , .
. ,
.

67

. ,
.
. , .
. ,
.
,
.
,
.
, . . .
. ,
.
. ,
.
-Moretti , .
, . . . ,
.
. ,
.
. ,
.
. , .
. ,
.
,
.
Nachich Ugo, . . .
,
.
. ,
.
. , .
. ,
.
68

. , .
. , .
,
.
, .
. , .
. , .
Bucchich , .
,
.
, . .
.
. ,
.
Moretti . , .
. , .
, .
. ,
.
Casilari . , .
. , .
. , .
. ,
.
. ,
.
Galzigna , . . .
. ,
.
. ,
.
. , .
Condenaro , . . .

69

. ,
.
. , .
. . , .
. , .
. ,
.
. ,
.
, .
. , .
, .
. , .
C.
. ,
.
. ,
.
. , .
, .
,
.
. ,
.
Hammer , .
,
.
-Pohl , .
. ,
.
, ().
70

,
.
. , .
. , .
, .
. , .
. ,
.
. , .
Nachich , . . . .
. ,
.
. ,
.
- . ,
.
. . , .
. ,
.
.
, .
, .
Bellan , . . .
- ,
.
. , .
.
. ,
.
. ,
.
.
. ,
.
71

. ,
.
,
.
. .
. ,
.
. ,
.
Fattori , . . .
,
.
,
.
.
. ,
.
. ,
.
- . ,
.
Grill .
. ,
.
. .
. ,
.
. ,
.
,
.
Bianchi , .
,
.
72

. .
,
.
,
.
. , .
. ,
.
- ,
.
. ,
.
,
.
. ,
.
,
.
. , .
. ,
.
, .
.
.
, .
. ,
.
,
.
. ,
.
. ,
.

73

. ,
.
. . . . .
.
,
.
,
.
, .
. ,
.
. ,
.
,
.
, .
. ,
.
. ,
.
, .
, .
. ,
.
. ,
.
, .
. ,
.
, .
,
.
, .

74

. ,
.
,
.
. ,
.
. ,
.
, .
. ,
.
. ,
.
. ,
.
. ,
.
, .
- ,
.
,
.
. ,
.
. ,
.
. ,
.
, .
. ,
.
, . .
. ,
.

75

,
.
, .
, .

23. 1904.
,
, .

, .
;
,
.
.

, ,
, 7
. , 2 ,
,
. : ,
, . , ,
. , , .
, , ,
, . ,
. , .

76

:
. ,
, . ,
, . ,
, . ,
, . ,
. ,
80 , .

, ,
,
. , ,
,
, 1000 .
7 ,
,
,
. ,

, .
30 ,
,
.
:
, !
.
,
, !
.
.
,
?
77

, ,
, !
___
, ,
, ,
.
, !
.
.
,
?
, ,
, !

,
.
: ,
.

. ,
, ,
, ,
, .
,
,

.
,
78

, . . .
,
.
. :
,
, 65 ,
.
, ,
.
:
, .
, .
, ,
, , .
, . . ,
.
, .
. , .
:
, . . .
, .
, .
. ,
, .

79

:
, . . ,
.
, .
:
, .
, .
, .
, .
: ,
.
: ,
.
:
, .
.
.
:
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
80

.
.
. . .
***

,
.
,
,
.

. ,
.
, ,
.
,
:
: .
10
,
, ,
. .,
, ,
, 100
.
.
,
, ,
,
.
. .
38 ,
81

.
,
, : ?
: ! :
? : ! :
? : !
:
! !
,
.


.
,
:
! ,
.
, .
,
.
, !
, !
!
:
! ! ! . .

, .
,
, . ;
, ,
82

. ,
.
! !
!
, , , ,
,
,

. !
( : !)
, ,
, , , .
!
( : !)
. ,
, , .
, ,
, !
,
.
,
, ,
,
.
!
,
, , !
, ,
, , ,
,
. ,
, . ,
, !
83

. .
, .
! ,
. , ,
,
. .
!


.
,
, ,
.
100
. , ,
. ,
, , .
.
,
,
, , ,
!
, ,
.
, , , ,
. , , , ,
. .
,
. , ,
,
,
,
84

,
, ,
, ,
, .
,
' ! . ,
, ,
.
!
, ,
,
.
,
,
,
, .
.
,
I, ...
( : !
I) ...

. .
, , ,
. ,
.
, , !
!
! !
! !
( : !)

85


, ,
, , ,
.
,
300 .
,
, , .
.
. ,

,
; .
, ,
.
, ,
.
,

, .
,
,
. :
,
, , ,
,
.
,
, ,
.
, ,
,
. ,

86

, ,
, .

,
,
.


, .
, ; ,
.
, ,
.
,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
,
.
, ,
.
,
, .

87

88

89

90


. 4.
1963. .
.

, -. 1990.
.


-, 1995. .
2000.

- -.

-
(www.rastko.org.yu/rastko-bo),

(www.rastko.org.yu).

91

:
.................................................................... . 5
I ..... 7
............ 9
II ............................... 27
.................................................................... 29
.................................................................. 37
III ........ 45

.......................................... 50
....................................................... 66

,
............................................ 76
............................................................ 87
............................................................ 91
............................................................................. 92

92

93

:

:

:
-
:

:


:

:
500
-
2003.

94

Vous aimerez peut-être aussi