Nom : ______________________________________________

Le dpliant dinformation
Franais 9e anne
4

2
Tient compte du
destinataire

Capte
lattention,
informatif et
trs bien
dispos
Trs facile dy
trouver
linformation,
excellente
organisation
Juste,
recherche et
relie

Gnralement
travaill,
informatif et
bien dispos

Parfois travaill,
informatif et
bien dispos

Assez facile dy
trouver
linformation,
bonne
organisation
Souvent juste,
recherche et
relie

Destinataire

Page couverture

Caractristiques
(disposition info,
accessibilit, etc.)

Information

Illustrations

Trs bien
choisies et en
lien avec les
informations

Vocabulaire

Riche et
prcis
Ce dpliant
contient peu
derreurs ou
nen contient
pas. Ce
dpliant
pourrait tre
publi tel
quel.

Grammaire et
syntaxe

En lien avec les

informations et
ajoutent
gnralement
au dpliant
1-2
incorrections
Ce dpliant
contient
quelques
erreurs. Ce
dpliant
pourrait tre
publi aprs
quelques
corrections
mineures.

1
Tient parfois
compte du
destinataire
Manque
deffort,
dinformation et
de dtails

0
Ne tient pas
compte du
destinataire
Incomplte ou
innaproprie

Parfois difficile
dy trouver
linformation,
organisation
travailler
Parfois juste,
recherche et
relie (manque
dinfo)
Parfois en lien
avec les
informations

Trs difficile dy
trouver
linformation,
organisation
travailler
Manque
plusieurs
prcisions et/ou
recherche
Rarement en
lien avec les
informations

Ne respecte pas
les
caractristiques
du dpliant

3-4
incorrections
Ce dpliant
contient
quelques
erreurs
mineures qui ne
gnent pas la
comprhension.
Ce texte aurait
besoin dun
certain travail
de correction
avant dtre
publi.

5-6
incorrections
Ce dpliant
contient des
erreurs
flagrantes qui le
rendent un peu
difficile
comprendre. Ce
dpliant aurait
besoin dune
correction
phrase par
phrase avant
dtre publi.
Note :

Incomplte ou
incorrecte

Absentes ou mal
choisies

Plus de 7
incorrections
Ce dpliant
contient
beaucoup trop
derreurs qui le
rendent difficile
comprendre. Ce
dpliant aurait
besoin dune
correction en
profondeur avant
dtre publi

/23