UTC MESS “Para tocar a Piazzolla hay que estudiar mucho” El vioinista Femando Suarez Paz cuenta cémo es el Piazzollazo", el espectaculo que presenta este mes en el Maipo. “Astor es el misico argentino del siglo, pero sigue sin ser reconocide", afirma, aff Ls agenda del violinista Fernando Suétez Paz se nutre de los compromisos més diversos, registra encuentros tamizados por el ecleticismo musieal y no incluye invitaciones pasibies de ser tachadas por el buen gusto, pero en todas las pias, y con todas las leas, aparece el nombre de Astor Piazzolla como garante de sus actividades. Asi toque con Gary Burton, o con el grupo que también integran Gandini, Console, Marconi y Lew, o con el Quinteto Fundacién Astor Piazzolla, o con los misicos de jazz ya clisicas del Primer Mundo que lo iavitan periddicamente, el espiritu del autor de “Adis, Nonino”™ se descubre omnipresent. "Lo que pasa es que buscan misicos que hayan tocado eon él, y el timo violinist vivo que queda soy yo. Por eso me llaman”, die con humildad Suarez Paz en la entrevista con Pégina/T2. Suirez Paz formé parte del Quinteto Nuevo Tango, que Astor formé en 1978 y que, a lo largo de diez aos, grabé 18 discos. Con otros intérpretes(Nicalis Ledesma en piano, Ricardo Lew en guitarra eldtrica, Daniel Falasca en contrabajo y Marcelo Nisinman en bandonedn, mis Beatriz Suirez Paz en canto) y bajo su dreecién, el Quinteto Fundacion Astor Piazzolla se presentaré esta noche y los martes 18 y 25 dé mayo en el teatro Maipo. El nombre del espectéculo es rimbombante (Piazzollazo, pero la puesta es austera y la interpretacidn s6lida y respetuosa. Asf, conviven piezas musicales que reflejandistintos momentos de la vide antstica del compositor, desde Tos clisicos “Verano portedo” y “Milonge del angel”, hasta “Balada para mi muerte” eserto junto a Horacio Ferrer, pasando por “Jacinto Chiclana” sobre poema de Jorge Luis Borges. “Tratamos de hacer algo que tenga fuerza pero que no sea tan remanido”, resume el vilinista, que tiene formacién clisica(integr la Orquesta Sinfnica Nacional y la Filarméniea de Buenos Aires) pero toca tango desde los 4 aos. No obstante esta eaiarata de datos relacionados con la obra de Piazzolla, Suérez Paz considera que “Astor sigue siendo e! menos profeta en su tiera,y eso ya no tiene que ver sélo con un prejuicio musical, sino con I cuestién socieecondmica y con el panorama cultural desolador que estamos viviendo en la Argentina”. Y remata: “Astor es el compositor argentino del siglo. Pero oficialmente no se lo reconoce. En este pais la ayuda oficial esti encarada slo hacia el séquito musical de la Presidencia. Hace poco fbamos a actuar en el Teatro Colin y a dtimo momento nos bajazon. Al final, claro, estuvo Mariano Mores". Estar tan igado a Piazzolla através de discos y presentaciones en vivo, puede encerrarlo ‘musicalmente? Al contrario. Tocar a Piazzolla no es un peso sino un orgullo permanente, y su universo ‘musical estan rico e influyente que uno siempre esta aprendiendo. Yo con nadie en la vida ‘me lievé tan bien y tan mal como con Pigzzolla, Cuando tocaba en su quiteto, le cambiabs las cosas que habia escrito para mi, y se volvia loco, "Toca lo que est escrito”, ‘me griteba. Después tocaba lo que estaba escrito y me decia “;por qué no tocas lo que hiciste el otro dia?”. El era asi, revirado, pero era imposible no admirarlo y queretl. Antes decia que Piazzolla sigue siendo mas reconocido sfuera que acd, pero lo ‘elacionaba con la falta de epoyo oficial, ;Y qué pasa con los tangucros de ley? tnguero de ley no se banca nada, Es amarrete. Lo tiene todo guardadito, como si fuera ‘un secreto profesional. Y cuando aparece otro haciendo algo distnto, salta como si se sintiese tricionado, Fs increble, porque salvo que estés en alguno de esos conventillos {ue todavia quedan, en cualquier lugar de Buenos Aires que andes, se vibra esa mezcla de ‘melancoliay agresividad que so tiene la rnsica de Piazzolla En los iltimos ais se institucional el “crossover” entre la misic clsica y el tango. {Cémo ve estos acercamientos? No se puede generalizar. En muchos casos la aproximacin es forzada, Hay excelentes imiisicos clsicos que no llegan a captar la esencia del tango, porque no tienen swing, Le pasa a Yo-Yo Ma, a Gidén Kremer, y e pasé tambign a Baremoim, que siendo un gran ‘miisico hizo una cose horipilante cuando grabé con Rodolfo Mederos. Una vez me llam6 Astor desde San Francisco, desesperado, y me dijo: "Negro, tenés que venirte urgente, para darles unas clases a unos trancos que estén tocando aca”, “{Quiénes son?”, le ‘regunté, Era el Kronos Quartet, nada menos. Piazzolla se volvia loco porque 10s tipos no fo agarraban al tango. Y me fui, y ellos con total humildad me pedian que tatara de ‘tansmitirles aspectos tipicos del tmgo, as ligaduras, los arratres, tocar en el talén del instruments Hay una nueva generacion de tangueros que tiende a revalorizar la guardia vieja, saltando eel tempo por encima de la rnovacisa piazzolleana, {A qué se debe esa eleccidn? Por un lado, los eos de hoy que hacen tango no tienen referentes. Mi generacin tenia 8 Troilo, Pugliese, Salgén. Los javenes no tienen de donde agarrarse, entonees van a ‘buscar lo més viejo, lo hacen de una manera poco comprometida. Tocan una especie desuas Pog parrllatanguera, Un tango de oreja. ¥ en general no se le animan a Piazzolla por una ‘cuestin de comodidad, Para interpreta a Piazzolla hay que estudiar mucho, PRINCIPAL epg 2m a BESS. pao