1

Messe de Notre-Dame
I - Kyrie
h = 69

Guillaume de Machaut (c. 1300-1377)

# l w
l==================================
& 2 w.
l
l w
(n) =l
Kyl
l ril e
l
l
l
l 3
l
l
l
l
l

=l
l & 2 w.
==================================
l
l w.
l _
l _
_ _
_w
_
_
_
_
Kyl
l ril
le
l
l

32 w.
w.

l==================================
l
l
l
l
w.
w
&
=l
l
l ril e
l
l
l
Kyl 3
l
l
l
l
l

w

w
w.

l
l
l
l
l
?2
=
Ll==================================

Ky-

Edited by Nicolas Pommier

ri-

w
.

=l

l
l
l
l==================================
&
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

=l

w
& # _w
w
l_
l
l
l
l==================================
l

_w
_
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w
w
=l
l
l w.
l
==================================
l &
l w.
l
l
l
l
l
l
w

l
l w.
l
l
l
l w.
#w

l
l
l
L==================================
l ?
=l
l
6

w
l
l w.
l
l w.
l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w
l w.
l
l==================================
l l
&
w
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l w.
l
l w.
l==================================
l
& w.
w
=l
l
l
l
l
l
l
_

.
w
l w
l
l
l
l
l

w
w
l
l
l
l
Ll==================================
?
=l
11

l
l w
l =l
==================================
l & # l w.
w
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l _
==================================
l &

w
__ #_ l
# _w
_ _ =l
l
l
l _
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l w.
l
==================================
l&
l w.
w
=l
l
l
l
l
l
l
#_
_ (n)_
l
l
l
l
l
l

w.

l
l
l
l?
l w
L==================================
=l
16

l
l w

==================================
l& w
l _

l =l
el
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

==================================
l
l & _w .
l _
l _ _ _ _ l
l

# _w
_ l el
l
l
l _
l
l
l
l
l
l
l

.
l==================================
l w.
l
l
lw
&
w
=l
l
l
l
l
l el
# _w
_
l
l
l
l
l
l

w.
l
l w
l
l #w.
?
=l
Ll==================================
21

e-

lei-

. j
#
b

w.
w.

ll

=
l
l
l _j
l==================================
&
l

l l Chril son.
l ste
l
l leil
ll
l
l
l
l

l
b =

l
l
l
l
l
l==================================
l
&

w.

w.
# _w
_
_w
_
l l Chril son.
l ste
l _
l leil
ll
l
l
l
l
l

w
l l w.
l w.
l
l
l==================================
&
=l
w
l l Chril son.
l ste
l
l leil
.
l
l
l
l
l
l
l
w
#w

l?
ll
l
l
l
=l
L==================================
26

rit.

son.

Chri-

ste

b j
.

w
j

l (n)
l & #_ j
l
==================================
=l
l w
j

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l & _ _j
l
l
l
==================================

w
=l
_ __j
_
_
l w
_ l _
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w
l & w.
l
l
l w.
l w.
==================================
=l
l
l
l
l
l
l
_

l
l
l
l
l
l

w
w
l?
l
l w.
l
l w.
=l
L==================================
31

b
j
. . w.

l
l
j
l
l&
l
==================================
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l b l b l w .
l =l
l==================================
& _w
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w.
w.

w
l
l&
l
l
l w
==================================
=l
l
l
l
l
l
l
.

#
_
w
#
_

_
l
l
l
l
l
l

w
l
l ?
l
l
l
=l
L==================================
36

l . j
=

==================================
l & e j

_w .
_
_j

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l

l==================================
l
&

_
_
_
_ _
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w
l==================================
l
l
l
&
=l
l
l
l
l
l
_

l
l
l
l
l

l?
l
l w.
l
=l
L==================================
41

rit.

w.

.
j
j
l w.
j
j
l l
l==================================
&
l
=l l

eleil
l
l
l son.
l
ll
l
l
l
l
l
ll

_ _ l _
_ _ l

l
l
l==================================
ll
& _

=
w.
#_
_w .
_
l
l
l el
l _
ll
leison.
l
l
l
l
l
ll

w
l
l w.
l
l w.
l==================================
& w.
=l l
l leil
l
l son.
l ell
_
.
l
l w.
l
l
l
ll
w

w
w

l
l
l
l
?
=l l
Ll==================================
45

e-

lei-

son.

j


w.
j
l w.
l
l
l
l _ =
l==================================
& w.
Kyrie
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l _ _j
l
l==================================

& w.
=l
_ _j #_
l
l
l ri- e _
l
l
l
Kyl
l
l
l
l
l

w
l
l w.
l
l w.
l==================================
& w.
=l
e
l ril
l
l
l
l Kyw
.
#
_
w
_
.
l
l
l
l .
l
l
w

l
l
l
lw
?

=l
Ll==================================
50

Ky-

ri-

j
=

l
l
j
l w.
l j
==================================
l &
j

l j

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
j
l _ #_ =l
==================================
l & l _ _ l j
l w .
l
l
l _
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w.
w
w

w.
l
l
l
l==================================
l
&
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

lw
l w.
l
l
Ll==================================
?
=l
55

j
j

j

l w .

==================================
l &
l _
l
l _j
=l
j
_

el
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
==================================
l &
l _
l l _=l
w
w.
l
l
l
l
l
l
el
l
l
l
l
l

w
w.

l==================================
l
l
l
l
&
=l
w
l
l
l
l elleil
l
l w.
l w.
l
l
l

l ?
l
l
l
l
=l
L==================================
60

e-

lei-

j
j
w.
w.
.
#w

l w.
l&
ll
l
l
==================================
=l
leil l Kyl son.
l ri- e
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
#

l l w.
l w.
l _ _j
l
l==================================
l
& # _w .
=

_ _j
#_
l l Kyl son.
l ri- e _
l
l
l
leill
l
l
l
l
l

w
l l w.
l w.
l
l
l==================================
& #w .
=l
e
l l Kyl son.
l
l ril
l
#
_
w
.
l
l
l
l
l
l
l
w

w.
.

ll
l
l
l
?
=l
Ll==================================
65

son.

Ky-

ri-

j
.

j

l j
l
l w.
l==================================
& w
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

.
l==================================
l
&

l _
j
=l
l w
_ l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w.

w
l
l w.
l
l==================================
l
& w.

=l
l
l
l
l
l
l
w
.
_
l
l .
l
l
l
l

l
lw
l w.
l
Ll==================================
?
=l
70

e #j
w

#
l
j

j
l
l & j

l
l
l
==================================

#_
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l

#_ n_ l w .

l
l
l==================================
& _

#_ l
l
l
l
l
l
l _
l
l
l
l
l
l

w
l w.
l&
l
l
l
==================================
=l
l
l
l
l
l
l
w.
#
_
w
_
l
l
l
l
l
l

#w

l
l ?
l
l
l

=l
L==================================
75

l
(n) l w .
j
==================================
l & w
l #
=l
l j
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l .
==================================
l
l& w
l

=

_ _ _ w.
# _w
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w
.
w.

.
w
#w

==================================
l
l&
l
l
l
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w.
#
.

w.

l
l w
lw
l
?
=l
Ll==================================
80

w.

j
j

l
l
l
l
l==================================
&

=l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l==================================
& _ _ l _ l j
j
w

#_ _ _ _=
_ l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l w.
l
l w
l
l==================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
w
w.

l
l
l
l
?
=l
Ll==================================
85

rit.

w
j
#w
J

l&
l

j

l
l
l
l w.
==================================
=
l
l
l
l e- leil son.

l
l l
l
l
l

l

_ _ l # _w .
l l n _ l
l w.
l==================================
& w.
=
() l
_e- l leil
l
l son.

l
l
l
l
l
l

w
l
l w.
l #w
l w.
l w.
l==================================
&
=
leil
l
l el
l son.

l
.
_
w
w
l
l
l
l w.
l .

l
l
l
l
l w
?
=
Ll==================================
90

e-

SOURCE : Editio Musica Budapest/Eulenburg Octavo Edition n 10103

lei-

son.