Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTRODUCTION
Introduction
La construction mtallique est une technologie polyvalente et
durable, largement utilise dans tous les secteurs du btiment, et de
plus en plus frquemment dans celui du rsidentiel.
Les systmes constructifs en acier utiliss
dans le btiment se prsentent sous la
forme de composants industrialiss, issus
de procds de fabrication modernes. Le
degr de prfabrication de ces
technologies est lev, ce qui rduit les
oprations sur chantier.
La conception fait appel des outils de
Conception Assiste par Ordinateur
(CAO), directement relis aux procds de
fabrication, ce qui permet den
augmenter lefcacit, den amliorer la
qualit et la prcision et de rduire les
dchets.
La fabrication en usine assure aux
ouvriers des environnements de travail
de qualit, srs et labri des
intempries.
laptitude la rnovation, au
recyclage et la rutilisation des
lments.
INTRODUCTION
Composants en acier
Les exemples qui suivent, extraits de projets rcents, illustrent
diverses utilisations de composants en acier :
Revtement de
panneaux isolants
Agrafes de mur
attaches des
profils en U fixs
la structure des
montants au travers
de l'isolation
Revtement extrieur
en briques
2 panneaux de pltre
Revtement de
panneaux isolants
Agrafes de mur
attaches des
profils en U fixs
la structure des
montants au travers
de l'isolation
Revtement extrieur
en briques
INTRODUCTION
La construction
mtallique dans le
secteur rsidentiel
Facteurs cls
COUT
QUALITE
DELAI
DEVELOPPEMENT
DURABLE
Cot
construction traditionnelle en bton ou
en maonnerie, les cots de main
13%
duvre sont rduits la fois en atelier
et sur le chantier.
Site preliminaries
13%
Finishes and
fitments
Sub-structure
and external works
Le
15%
7%
Services and
13%
12%
Ventilation des cots de construction dun btiment rsidentiel ossature mtallique de 6 tages
Installation de chantier
13%
15%
Infrastructure et VRD
7%
Structure et planchers
13%
Couverture et escaliers
Murs extrieurs et fentres
21%
5%
12%
14%
Cloisonnement intrieur
Installations techniques et
sanitaires
Finitions et quipements
Donnes issues dune tude ralise par le Steel Construction Institute et DLC Consultants (Royaume-Uni).
1%
Structure
1-2%
Installation de chantier
2-3%
TOTAL
4-6%
INTRODUCTION
Qualit
exigeantes. Ses composants prsentent
des dimensions prcises et constantes de
la fabrication linstallation. Autant de
facteurs qui contribuent la abilit
long terme des btiments.
Dlai
de moindres dsagrments des usagers
(en particulier dans le cas dextensions).
Toutes les mthodes de construction en
acier, qui reposent sur la prfabrication et
bncient de mises en uvre rapides,
gnrent ainsi des gains lis la
rduction des dlais.
Comparaison des dures de construction et des cots dans diffrents systmes faisant appel
divers niveaux de prfabrication
CONSTRUCTION
TRADITIONNELLE
BRIQUES / BLOCS DE
CIMENTERIE
CONSTRUCTION EN
PANNEAUX (PLANS)
CONSTRUCTION
HYBRIDE MODULAIRE
AVEC PANNEAUX
CONSTRUCTION 100%
MODULAIRE
100%
75%
70%
40%
100%
55%
50%
20%
100%
80%
70%
25%
65%
55%
45%
15%
35%
25%
20%
10%
0%
20%
35%
75%
CRITERES
Le dveloppement
durable et la
construction
Environnemental
Vivable
Viable
Dveloppement
Durable
Economique
Social
Equitable
Les paragraphes suivants prsentent les rponses de la construction mtallique aux principales exigences
du dveloppement durable, en la comparant aux techniques de construction traditionnelles.
Matriaux et ressources
Par rapport la construction traditionnelle, la construction mtallique lgre rduit
lutilisation de matriaux dans des proportions pouvant aller jusqu -30 % dans les
maisons parement de briques et jusqu -70 % dans celles quipes de faades
lgres.
Le secteur de la construction est lun des plus gros
consommateurs de matriaux et de ressources. Il est
important de rduire leur utilisation et daugmenter la part de
leur contenu recycl :
59%
Verre et cramiques
25%
Mtaux et fabrications
Produits de carrires
Bois
2%
Briques
Bton, ciment et pltre
1%
1%
1%
Produits base de
pierre
2%
Autres
Dchets
En construction mtallique, le volume de dchets gnrs est trs faible,
tant lors de la fabrication que sur le chantier. Lacier peut tre rutilis
ou recycl en totalit la n de la dure de vie du btiment.
Les dchets constituent la partie inutilisable des processus de
fabrication et de construction. Cela recouvre tous les
matriaux et produits, tant recyclables que non recyclables :
6%
8%
11%
PROPORTION
ENFOUIE
Bois
13%
Plastiques et
revtements
Bton
10%
50%
Couverture en bro-ciment
10%
100%
Panneaux isolants
Verres et cramiques
Plancher bois
Terre cuite
Laine minrale
Plaque de pltre
Bois tendre
Pltre
25%
Recyclage
Rutilisation
Total %
12%
32%
NATURE DES
PRODUITS
PROFILS
PANNES
BARDAGES
BACS
ARMATURES
BETON ARME
86
13
99
89
10
99
79
15
94
79
6
85
91
1
92
45%
10%
90%
7,5 10%
45%
8%
100%
7,5 10%
90%
10%
45%
5 10%
90%
5%
50%
Tuiles de couverture
5%
70%
Verre
5%
65%
5%
2,5%
5%
Ngligeable
Estimation 60%
Transport
Lutilisation de procds de construction mtallique, prfabrique en atelier,
diminue considrablement le transport des matriaux et des personnels vers
les chantiers, et par consquent la consommation dnergie.
Dans lUnion europenne, 10 % de la totalit des dplacements
de vhicules sont attribus la construction, pour le transport
de matriaux et de personnels ; 40 % de lnergie consomme
en phase de construction est imputable au seul transport de
matriaux et de produits.
La construction mtallique permet de limiter ces effets de la
faon suivante :
prfabriqus en usine, les composants de lossature et les
modules acier sont transports sous forme nie sur le
chantier ;
les livraisons sur chantier peuvent tre planies pour
sadapter aux conditions de circulation locales et rduire les
embouteillages ;
une main duvre rduite sur chantier signie moins de
trajets et donc une rduction des besoins de stationnement
proximit ;
le transport des composants mtalliques issus de la
prfabrication est diminu de plus de 70% par rapport aux
chantiers de construction base de maonnerie ou de bton ;
la production en atelier minimise les dchets et leur transport.
Des modules livrs en juste temps sur chantier an doptimiser le transport de matriaux.
10
Energie
La quantit dnergie consomme pendant la vie en oeuvre dun btiment est 20 30 fois plus
leve que celle consomme pour la fabrication des matriaux qui la constituent. Il est donc essentiel
de rduire la consommation dnergie au cours de cette tape, notamment en amliorant ltanchit
lair et lisolation thermique de ces btiments. Ce que permet la construction mtallique.
La faon la plus efcace de rduire la consommation dnergie
dans les btiments est de rduire lnergie consomme dans
leur phase dexploitation grce une conception qui intgre
ds le dbut une rexion sur lefcacit nergtique et grce
une bonne gestion des quipements.
La maison individuelle est responsable de 27 % de la
consommation dnergie totale dans lUnion Europenne, et
une maison produit couramment 1,5 tonne de carbone par
an (sous forme de CO2).
Une maison de deux tages construite en acier consomme
en exploitation 100-150 kWh/m2 par an (pour une surface
de plancher de 100 m2). Compare aux performances
dune construction traditionnelle, lconomie ralise peut
atteindre 30 %.
Trs performants, les isolants associs aux ossatures
mtalliques confrent aux enveloppes acier des
coefcients U de dperditions thermiques qui peuvent
descendre jusqu 0,15 W/m2K, alors que couramment ces
valeurs sont de 0,25 W/m2K.
Dans les btiments ossature mtallique fortement isols,
ltanchit lair est suprieure celle constate dans les
btiments traditionnels.
Des systmes nergies renouvelables, comme les
panneaux photovoltaques, peuvent tre facilement adapts
sur des constructions mtalliques.
Dans la construction, 11% de lnergie consomme lest sur le
chantier, 40 % lors du transport et 49 % lors de lextraction
de minraux et lors de la transformation en atelier (voir cidessous).
Le recours des composants en acier limite la consommation
dnergie au niveau du chantier et des transports sur site.
Les tudes montrent que pour un btiment usage rsidentiel
et pour une dure de vie suprieure 50 ans, lnergie
dexploitation (chauffage, clairage, etc.) est de 20 30 fois
plus leve que lnergie ncessaire toutes les activits de
production des matriaux. Par consquent, il est essentiel de
11%
Extraction de minraux et
fabrication de matriaux
Transport de produits
et de matriaux
Transport li au
chantier
Transport de dchets
de carrire
5%
5%
10%
Transport de produits
manufacturs
Activit sur chantier
20%
49%
975 kg/m2
900
690 kg/m2
600
300
0
Maison en maonnerie
Energie contenue dans les matriaux dune maison deux tages (MJ/m2)
8000
6510 MJ/m2
6000
5830 MJ/m2
4000
2000
0
Maison en maonnerie
Source : rapport 763 SCI, Environmental life cycle assesment of housing Evaluation
environnementale du cycle de vie dune maison individuelle, 1999.
11
Rduire la
pollution
La rduction de la pollution lors de la construction et
lexploitation dun btiment dpend dun choix judicieux
de matriaux et de mthodes, parmi lesquelles les
technologies sches de construction mtallique.
Lindustrie de la construction mtallique a effectivement
limin le risque de pollution en atelier et lors des oprations
sur chantier :
Performance
et qualit
La construction mtallique offre un haut niveau de
qualit et de bonnes performances par rapport aux
matriaux traditionnels.
La performance et la qualit dun btiment dpendent de sa
longvit et de son esthtique ainsi que de la mthode selon
laquelle il a t construit.
12
Sant et
bien-tre
Les btiments ossature mtallique offrent des volumes
intrieurs exibles, efcaces et fonctionnels.
Dans lUnion europenne, la population passe en moyenne 90 %
de sa vie lintrieur de btiments. Les conditions sanitaires et
de bien tre quoffrent ces espaces intrieurs sont donc
essentielles.
Aspects
sociaux
La construction mtallique contribue lamlioration du
cadre et du niveau de vie grce la conception de
btiments plus fonctionnels, susceptibles de sadapter
de nouvelles exigences.
Au pilier social du dveloppement durable, on associe
souvent des notions dinteraction homme-environnement,
dhritage architectural, de qualit de lemploi, voire de
niveau de comptences.
13
Technologies de la construction
dans les btiments rsidentiels
14
mtallique
15
16
Opration de rhabilitation.
Avantages constructifs
de montage.
W/m2K).
rapport la maonnerie.
17
18
Avantages constructifs
Les ossatures mtalliques lgres rduisent les charges sur fondation (point
cl pour les terrains faible portance).
Faible impact du chantier sur le voisinage, essentiel dans les projets urbains.
Absence de ssurations et de mouvements long terme.
Lacier peut tre rutilis et recycl.
Lacier est incombustible et rsiste au feu. Ce paramtre est dterminant
dans les btiments plusieurs tages.
Ossature mtallique lgre deux tages comportant des lments en acier prols froid.
19
La construction modulaire
Dans des constructions de type cellulaire comme les
htels, les rsidences universitaires et les logements de
fonction, les techniques constructives modulaires, cest--dire
bases sur lassemblage de modules unitaires reproductibles,
savrent trs efcaces. La structure de ces modules consiste
en une ossature mtallique lgre renforce par des poteaux
stratgiquement placs et constitus de cornires ou de
prols creux carrs en acier.
Divers types de construction modulaire existent :
La Forge, Shefeld, R.-U. - Construction modulaire / cit universitaire, Unite Modular Solutions.
20
Avantages constructifs
qualit.
21
La Fentre, La Haye, Pays-Bas - Ossature mtallique sur des poteaux inclins Rudy Uytenhaak, Architectes.
22
23
Des prols creux rectangulaires supportent des solives lgres en acier et une
dalle mixte mince.
24
Diffrents habillages peuvent tre utiliss, y compris les faadesrideaux en verre quon retrouve habituellement dans les
btiments commerciaux. Les parois de sparation et les cloisons
peuvent aussi tre constitues de prols lgers en acier associs
un ou deux panneaux de pltre pour les performances incendie
et acoustique.
Btiment mixte de plusieurs tages, la faade vitre, support par des poteaux inclins N1 Deansgate, Manchester - Ian Simpson, Architectes.
25
Dveloppement durable :
les avantages des systmes
de construction acier
Le systme modulaire
Open House, Sude
Dans un projet de btiment rsidentiel de plusieurs tages,
le systme modulaire Open House a t compar une
structure en bton prfabrique quivalente.
Ce projet comporte 500 appartements et est situ prs de
Malm en Sude. Un des btiments ( droite) est compos de
modules de 3,6 m de largeur intrieure et de longueur allant
jusqu 11 m, supports par des prols creux carrs placs
dans les angles rentrants des modules.
Le SBI (Institut Sudois de la Construction Mtallique) a
dni divers indicateurs environnementaux et compar les
performances du systme Open House celles dune
structure moyenne de rfrence utilise dans le btiment
rsidentiel plusieurs tages (voir tableau).
Il ressort de cette tude quen ayant recours la construction
modulaire lgre, la quantit de matriaux utiliss, la
production de dchets et la consommation dnergie sont
fortement rduits. Le contenu recycl des matriaux et leur
recyclabilit augmente considrablement.
Le contenu nergtique des matriaux est infrieur de 27 %,
soit lquivalent de 2 ans de consommation dnergie du
btiment en service, qui est elle-mme rduite de 38 % grce
la trs bonne isolation thermique et ltanchit lair
que confrent les techniques constructives modulaires au
btiment.
On peut raisonnablement estimer que les conclusions
obtenues sur cet exemple sont largement transposables et
peuvent tre appliques tout systme de construction
modulaire ou haut degr de prfabrication.
INDICATEURS
DEVELOPPEMENT
DURABLE
BATIMENT
MODULAIRE
(ACIER LEGER )
REFERENCE
(BETON / BRIQUES)
GAIN
148 kg/m2
982 kg/m2
85 %
54 %
96 %
42 %
Contenu energtique
du bti
178 kWh/m2
245 kWh/m2
27 %
46 %
5%
41 %
Recyclabilit des
matriaux
93 %
16 %
77 %
Consommation
dnergie en service
(par an)
100 kWh/m2
162 kWh/m2
38 %
Transport des
composants lis la
construction
6 kWh/m2
18 kWh/m2
64 %
Quantit de matriau
(masse)
% Matires
premires
26
Qualit environnementale et
construction durable
Initie par le sommet de la Terre Rio, puis par le Protocole de Kyoto, la prise en compte de limpact
environnemental des activits humaines est devenue un enjeu majeur au cours des annes 90.
27
Les 14 cibles
Le rfrentiel des caractristiques HQE se structure en 14 cibles, elles-mmes rparties en 4 familles et en 2 domaines. La
structure des sous-cibles volue en fonction du type de btiment.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
28
3 cibles
minimum
4 cibles
minimum
Niveau de base
7 cibles
maximum
3 cibles
minimum
Niveau performant
4 cibles
minimum
Niveau de base
7 cibles
maximum
performant :
de base :
La certication
La dmarche HQE propose une mthode. Un systme
dvaluation la certication la complte.
La certication, dlivre lissue daudits raliss par des
organismes accrdits, porte la fois sur le systme de
management de lopration et sur la qualit environnementale
de louvrage. Elle permet de mesurer concrtement les efforts
accomplis. Pour lobtenir, le matre douvrage doit hirarchiser les
cibles de la faon suivante :
29
30
REFERENCES
Rfrences
1. Using Modern Methods of Construction to Build Homes More
Quickly and Efciently
National Audit Ofce UK, 2004
2. The Construction Industry Mass Balance: Resources use, waste and
emissions Smith R A, Kersey J R and Grifths R S.
Viridis Report VR4 Construction Industry Research and Information
Association London, 2002
3. Environmental Life Cycle Assessment of Housing
The Steel Construction Institute Report 763 UK, 1999
4. Energy Performance of Buildings
Directive by The European Commission, 1999
5. Sustainability of Modular Construction
Widman J. Swedish Institute of Steel Construction,
SBI Report 229-2 2004
6. EcoHomes: The Environmental Rating for Homes
Building Research Establishment UK, 2003
7. Sustainable Steel Construction
Corus 2006
8. Facts of Living
Corus 2004
9. Benets of Off-site Steel Construction in Urban Locations
The Steel Construction Institute 2006
10. Life-cycle Assessment (LCA) for Steel Construction
ECSC Report 7210-PR/116, European Commission 2002
11. Code for Sustainable Homes
Department for Communities and Local Government
UK, Dec 2006
12. Haute Qualit Environnementale (HQE)
ADEME - Agence de lenvironnement et de la matrise de lnergie - France
13. EcoProP Requirements Management Tool,
VTT, Espoo Finland, 2007
14. Leadership Energy and Environmental Design
US Green Building Council
15. Building a Greener Future: Towards Zero Carbon Development
Department for Communities and Local Government UK Dec 2006
16. Green Guide to Building Specication:
Building Research Establishment UK, 2007
31
Informations complmentaires
The Steel Construction Institute
Silwood Park, Ascot,
Berkshire, SL5 7QN, UK
FOSTA
Forschungsvereinigung Stahlanwendung e.V.
Sohnstrae 65, 40237 Dsseldorf, Germany
SBI
The Swedish Institute of
Steel Construction
Vasagatan 52, 4tr
111 20 Stockholm, Sweden
CTICM
Centre Technique Industriel de la
Construction Metallique,
Espace technologique, Lorme des merisiers,
Immeuble Apollo, 91193 Saint-Aubin, France
RUUKKI
Rautaruukki Oyj
P.O. Box 138
00811 Helsinki, Finland
ArcelorMittal
www.arcelormittal.com
www.constructalia.com