Vous êtes sur la page 1sur 20
Capitulo 1 Era um tempo de guerra, era um tempo sem. sol... {0 borizante de Antigona c e-la promts @ jars murosda casa ‘Bemeni, que a conden, mule, ao Rosisha Dancy de Oliveira? ‘De 1964.2 1985, Brasil vive sob ditadura ue impés, por meio de um golpe, rigorose controle sobre a populacao ¢ suas organizagbes. Os ates defendiam o¢ intezessrs de induistrias € empresas multinasionals se investian com truculéncia no combate a todos que dade eh justiga ob o pretexto da ameara do comuntsmoy i icas da classe trabalhadora. ‘A meta, baseada na dout era eliminar e/ou dese oporencial politico revolucionsio do inmige inerne, ue poderia ser qualquer pessoa ou grupo de pessoas que #6 encontrassem no meio incipio do estado de direito: Todo eidaddo do povo. Invertin-se assim 0 px spo e ianfrarcesco Guarnieri" um tempo de “erm 46 sy tempo presete/ em que fila Se 7 Tempo de gue, composicio de Eda 2. Citado em FERREIRA, ‘Teee (Doveorado) - Unversdade Federal do Rio ray ep opyuemMons: wuza8 op ofimixo sages 2p stodap “1Z61/6Q/EL WP ou sPEIIEe suaUTECA OFF eppiounass eta nao 9 ZO6T/ZE/E0 WI>M2DseH CRI UT oversee oped sapod op ‘ca odaresou ryan e sedeyep =P Sep = a, > Goan wp saint aang, epepapor ipa nm -ayoemp optus: 2 ososl 10 (Qf) OF WOPNIOARY BHDFSIE HUMES ope ordrpuny ep nodpaang“o96r foue sop pray om wees pnb 9p (qd) ONP|RLGL TINO ‘squaunuos ossou wo ogSnjoaax v esed pUSUTEpUTY OYUTUIED Oo 3 2aysnpour ‘option yp sxSunsapr seaissoicho ap orsedonred » 09 ‘gy"JO — 9pepareprjos op vurDTALUY “oune’] epuasayvogye eqns unary] w998-nozteax, 96] 9p O4TR IG Vaviney VOT Y OWne VANITY vawanDsa y “epee wy ep sogSv wso eworeyuodiura a8 v soueoysoure-oune] SOTUDUTAOUE SoszaXIp NOM ‘nb 0 ‘onpypssan 0095 op orsdzoueo v wresrpungp ‘erouztadso vudord ‘ens wo sopeitiourepuny ‘Sar9py] stag ean 9 waeGm eypONS ap TWO ‘pu ‘epeue Tin] ® Fopuayep ov ‘easteaides apzpa;0s vp oFseUL;suED e ered sussex 9p ein] ¥ anbax wa noD9I09 BURGND OESMJOART Y ceopndod vaian np prized wav gia opmusrdaea 0 30> -sopeuvizo sasauodures ap orpuu sod ‘sre sesioy seed 9p 6 s9ptjap oF ean] ap viByyense wns navoaxde veouTy> opSnpoAos Vy jod seonvid smsmumuos sopased soe 9 TONRIA0g cETUT] Up [eRYO owsTuNIDD oF ‘pene EHH vuM za} 1oq epwonbso 9p 9 roHFod ap uoR!PEN ‘oy20u00 0 i09 roduros 2a} so anb 0 ‘sauepnaso 2 epzonbs9 2p sau ‘srenavofanur stonof 23qos wuUqno oBSnjOrOx Ep 9 eSaUTYD TEMIIN OBSNIOKAH “ypemuangure axnoy eaReogTuBts onus rusio} 9p “eURE'] EDEPUTY EN, sopesojdxaodns 9 sopeBasduissap copunus ostoo1ea op spagzostus soaod 30. opr) sopeasgy sop soallau co :sopusodxs spew saroms sono wsed as, “urwajoa rpaonbso wp seburezadsa sy “nrryuoronjonar vanoadssad v wa.aprod ‘y wroperyeqein asse[9 up So1019s 9880 UrEsEAaT ‘UALAASIS O85OP SOUPIOYAUDG, so anus tiszrado assxjp xp owSezodronnn & 9 soptajoauasap sosjed sow wystqendeo warosis op ovsezqqnsa v anb wiqura] “02 ws Z9AAs9 Pa RUE 2049 VINVE VNFIVSOM « SITLL VEMITIAY ‘opana op aunaepus pu pspunigg moan panos Siew Sop tun OPEPIUOD 9 2 CZEY/IOINE 3 (1 “anol orien ‘ono avo Sour ‘Sonn ‘oui “topeumursp steer souousHas Sor suaps oF ed opesn ows, un 9 RUOUIpY "y por Jr owoo wee0f0 vara sexu ap apepsueforony man Op ‘svado 9p uno owvamews neu ‘acb sopnazd 2 soduBl sow a-ayar 2 Qinnod wut seuasadat e runuos eponbs ouwim o faqs ao# op mud yt nod sod suas yd oypnuon tm 9p 2-983] op eosped top eopom opsmnat ‘28-notups ‘ossavord asi weg saodmqonay seu opestdsut‘Qc6T ap [EUY 0 apsap ‘opuati090 wu nb osso2oad win 9p opeayasas ows ‘eyspcrew epzenbss ap omustresuid ‘onoU tan 9p cestD9se & ureaAa.osap soatIpFOdUIAILOD SaxOINE SO8IAALC] Teeorpess epionbso ep seogpad 9 seppr sv atusurepunyo:d seuonsanb ¥ wseAay So anb 0 ,"npiouu sepewey> sy 9 apeplnafgns g ‘onprupur oF seyusHayex sogisonb ‘seompad Sgenponuy urnremooid ‘opranp wog “vonsfod ve aesuad 9 2921 saqos ajeqop 0 ureretoxsion jepranbso 2p joo urescpocoaue amb sour son, -asseat 9 opssoidax 9 eunsuao ¢ optaap svgSeuojin se ossoo8 1m assopnd oxSemndod v orb uns Sosouoduno 2 solopeypegen 9p ortusesse oe opueloyp ‘senII02 Sesseus wa so9siq “YaR| 9p seprOgP 9 sepED9p wo sopiznbpe seins $9 wsor08Ur 0% me sniopryregen ase ep ovsesoydso soreus vu so0Srptiod no1s9 ‘sie;I0s a se=nUIEUOD® s9QSIpEATOD st aIvOUPO} NOW Jopeupfnur saide> 9p ogbene ap seprput ofoq ras wo vizER sap woo vsutmag, un8a)s0qosopeasg opvanyod ose ‘epugr0U ens ax0ad as sub guv onradsns 3 oepep opos ‘ramus empenp tN -op4pAru09 6 aaoud as 2 ‘vasixivens vowenanel y ViFINIWND val ed 2 [DA GUEARILITA A IMPRENSA FEN |A-deciso de enveredar pela via da luta armada se deu em funsio do contexte nacional, as, prineipalmente, do intemacional, com a reusio dk diversos pensadores de diferentes continentes como forma de alcansis oto nlmejada justgn social, pels Forgas de esquerds, seja pels revolusse democritico-popular ou pela revolugio socialista, ‘No Brasil, esse debate tem seus desdobramentos nas diferentes cisdes no interior do Partido Comunista Brasileiro, conhecido como Pa ido, 0 que dard origem a nova esquecda brasileira, compost? de diferentes organizagbes partidérias clandestinas, com diversos matizes ideolégicos € estrategicos. Tice um debate internacional que defendia o uso da violencia sevoluciondria, considerada justa por defender os interesses do povo, antes veremo do golpe militar de 1964. A luta armada era entendlids como urns Teoposta ou uma forma de autodefesa diante dos ataques do ating da exploragao capitalista € das forgas repressivas do Estado. No Brasil, estas fdrias vio ser colocadas em pritica a partir de 1968. ‘A oposigéo a ditadura militar, desde sou primeiro momento, mesmo perseguids, dispersa ¢ dizimada, buscou a recuperagao de suas Forgas, tum procesto de articulagio politica coastante € estibeleceu natas formas de Tuta. Passado o primeiro momento, quando foi calada pela aga0 dos militares de colocarem os tanques de guerra nas Tt ventes ¢ fancionarios do governo democritico do presidente Jodo Goulart, a oposigéo & ditadura reagiu com reunides Ficadestinas e articulagGes. Mais tarde se realizaram apées de mun que hegaram a ter milhares de pessoas. © movimento cestudantil saiu as suas em passeatas, como forma de protesto contra as arbitrariedades Cometidas, contri os assasiinatos, contra os acordos feitos com os inda mais 0 povo, contra a redugio de verbas da educagio, contra a privatizagdo do ensino, contra Os robustos Srpamentos para as Forgas Armadas em detsimento das pofiticas de canho social contra as frequentes vielagSes dos direitos humanos realizadas pelo aparato repressivo. Lutavam por liberdadcs politicas pelo fim da ditacura ‘Os movimentos de protesto comesavam nas universidades ¢ termir Estados Unidos para oprim avam nas ruas com barricadas, bombss molotov ¢ bandeiras norte merieanas incendiadas, Nos movimentos participavam mulheres ¢ homens. “AMPLINMA-TELES * ROSALINA SANTA CRUZ LEITE 25 No mundo,acontecia « guests des Estados Unidos~amaior poténcia fando milhares de vidas de jovens norte- americanos, orientados para liquidar xdo 0 povo vietnamita. Os “Tecnutridos vieongs, como eram chamados os guerrlheiros, enfrentavam Corgjosamente os possantes Phantons ¢ seus ocupantes ~ soldados norte-americanos. cag mesmo dentio dos Estados Unidos, desde o comeco de 1960, ctiow-sea chamada Nova Esquerda (New Left), que teve como referéncia sprade Marcuse.” Ao mesmo tempo houve wma ascensio dos movimentos Senominados, entio, como das minarias, Destacaram-se os movimentos mundial ~ canta o Vietni, sepos, os de desobediéncia civil € os contra o recrutamento de jovens norte-americanos para a guerra do Viena. © histérieo mai francés de 1968, que teve inicio em Parise se expalhow pordiversos movimentos de jovens,operitios sstudantes,ferninistas © negros, rete tantas manifestagGes de protesto em muitos pases, ampliow o horizonte fh lata politica, Os estuduntesbrasiliros acompanbarem a dindaviet desas goes dos jovens e buscaram integrar-se n= ‘revolugio cultural esexual, pondo em ago todas as forgas democriticar até enti si ciadas, ‘A nciosKo DA PRIMEIRA GREVE OPERARIA DIRIGIDA POR UMA JOVEM SINDICALISTA Hea mio mi "As grevesoperdriasevantarano asim da forsas politica de esquerda. ‘No mesmo ano de 1968, no Brasil, ao lado ce memoriveis passeatas de etadanten intelectuaise artistas, houve aces expressivas do movimento peririo, ue foi Tota contra 9 arocko sala ¢ priortariaments contra 7. Hlerben Marcuse (1898-197 tmeados dos anos 3960, ea exter dom “Je 1968. Sea obra ceria muitas vezes desgnada proplnitos de legtimar arcbelifo,candizando cal capitalise Na partir de usuip easperp Ope2pIIO 1 STV O ps enrgndoy ep anuapssad o nk tunezecovesad oe 9 0d rope ‘opoysin ‘orsuodins ¥ enap ap ware Yael ua ‘oannoox op saneszayy > sarap ‘omnoaig op s.apol so NOME 8961/21 von ‘VSS, le [9p saonuasgos ansous couirap uo ous 05819 HOLS L OY 19 opnig ,eioud fn e7, um "ayaKpuy Wa epeusrese epnl ERED ELIE Pi) “Ey rompunp wp seapsaudan seSgnenise op sasey srediound so se esapeue (4967-967) nomg ou orksedo » oporcg. vuownw ‘Uns 2p ON] ou SaATY TIIOOP eUOTDET wAOPAT wows] wy uO opipusardins zon vain seus roy anb ‘onod o wese;v9 ‘seuize sup eS0f UIO “[Puojeu eSuemfas ep apr v qos ox1m ap opus 0 wisse 9s-noliog seatssouday sogbe sup ontiouupsapnunay 0 9 sues op onuaupompud soqeUN wn axNOL, -Houye 9s 9 os-repyosuod ap wy & ,46-Ty © noupa wemHU eMpENTp maqoy pang, pao woyroa au “sou nef wore ge cs aed bop cp pus p0g eps S8-VARKIOV VAYICHY VELA Y OUVISY SU OWSIHOUKAL O LOS -TSGH Eee FEAT Win TAISE Ova Sab GHS|pUB o IMUOpUTGE epaASp 3 imEsE Ou WESKNd wiaap “UiaKo! WiD EP anb SKIP Sqr Jg/GdOd oP pifsppp un nb nesepsep vpp OURO AY “¢10z ap oyun! ap $1 uIp ou (as) 2% suoqny, 2pepIeA, op jenprsy oESSUIED HU oYURUIAIsAI nos P Ps “2A0ud vp owSesedaad eu jaded ayuruodust asor 9 (sepedurey 9p B48) VASO BY eacypEqen ‘peps ap soue QZ Wo wod9 x ‘sar euep eu ‘SOAP LUI qS/SdOC OPA seseud usBI0y 2 OD88AC) 9p nai vp uruedionsed anb seapiado 393 axnopy anaiS wo souopeypeqen sop sooin se seSnayp wrezepal sonno 9 ‘ere ‘oonqureurag unaequaulaous 9s waquie epson odo song top samy sy “sopeass map ong ‘omeg og wis evauqys sve 32 ap sodnsi sonng “ont ‘saseg sv seus a SALUT Zito YaLAVS YALIVSOM « SaTEL Vi EDD SIDA ap oped Os OMHUSEG Hiv 27 memoancoy uaz “ose, OBEML, "TVULIA 6 ‘uio9 o,uaunjaouto as-naworas‘oqneg aug aputad vp apepro‘oosweo Uy, -ogurndoe sgur ou oped y noasyv anb o ‘oprumdar suumaseq ‘6961 2p OU ap ef 0 Te7IUEBIO v nopnfe wEquIE Ya 'BO6T OP 10 Pang exopenoasy y (OW) wake U0) ap eesnpuy opepy ep [edorunus epooso wasn s~nsnas0d ap une eaep vp (reindag oesy) ay A "SxououL sessop wun 105 [neg ap s9qpeSu0e) Aajoqy “snail wo Wasseaus says anb ted umeeanow ‘ouimiow oposiad ov svaijqpd svjoase sv urvaiuonbaiy onb souysedo woo ofeanqey ap o4feqen um traro79j oFonb sexoseyoud stays BNO -soaroseur saiaph] Sop SSUIGH 80" UARUORDUDUT 9s O8 'g9KT Bp seLITdO saan’ sup Bey 93 opueig) eperquioy oonod oynus g "epeuUTE NYY MIOpE ‘anb (qa) OPT Seg, wsTURUICD OpEseg OP aIUDpISIP ovsezru3:0 ‘suuariod e epuatiag woSeUED ap sorLSMPHay] Sop ow>IpUIG Op vCIaNP |{21A 0 2p eprNoeUI] oFS:2>U0D ‘oxaxT wssop epEDNsap wUEPT E 1OF oyna ty “aauerp sod wisse a oLgrIaFOX op sepiNo a 1inp ¥ used a ap soysod so wesuinsse sorprado s¢ “sausrpedkes op o1ys0y, gy Sep onvop 96-mavreorur Yoronbid ios sepensar so4o18 weg ssqeur seauea 2 MBADY TOIT, WOU ‘estaye PAL uURUUSIUUEPY OWED sesoidD seano ened as-napuaisa "eourY-o8}og waimuopig ep sooianyeraus so uio> g96E 9P TUE ap 9T Wo NoSaWOD "woxdans ap fewOINIp ouLaro’ © nofed 9 woud 10} (EA) weie¥0) ap ax018 y “(qs) 028080) a (QW) we8eucg ep sora seu nap as virpiedo wny vp side C ie seaqp 109 weaZaye 2 o4fegess ap s4220] surBje we sounsopweyo sarrui0> sroupeqen ap savuaprse wre sagadurns cop um 406 w swe] 0 UrETEAD] onb ‘oyfeqen ov semosut sopdipuoy sep rmien wed seonqyy sep onuap soossn2sqp ton 9s-urereZTqoyY| ‘Sore>IpUts SOU eaNPERKP tp opsusAUT 28 [DA GUERRILHA h In0PRESSA PENONISTA © ALS introdusin 0 terceio ciclo da repressio, O primeiro cielo can 1964, concentrava-se no expurgo de pessoas poitcamenteligadss @ veriowes, especialmente 0 de Joo Goulart. A repressio fisica itave-sea tabalhadores ecamponeses, nurma estratépia de classe desinada a eliminar a resistencia naqueles setores populares: ( segundo cielo (1965-1966), apd a promulgasso do AI-2,objetvars conehuir os expurgos ma buroeracia do Estado nos cargos eleitorsss nfo ‘nclui necsssariainente o emprego direto e generilizado da violencia. ‘© ence ciclo earacterizot-se por amplos expurgos em orgios politicos epresentativos, universidudes, reds de informaséo ¢ no aPsTt Poarvstticg de Estado, acompanhado de manobras militares em Mage cecala, com indiseriminado emprego de violencia contra todas as Classes: Ge desafios ao Estado por parte das clases médias, especialmente © movimento estadantil,convenceram as frgas daxepreso da existéncia de Treas de “press” em todasas classes, Dene modo, as campanhas de buses € detengdo em escala nacional, estenderam-se 2 setores da popula até entao nfo atingidos."* © AALS acabou com as possibilidades de uma luta de rua, com a participagio die masans, As liderangas e integrantes conhedidos dos movimentos forum snrastados para 08 cdsceresy mi que ir para a clandestinidade. wr gir co terorismo de Estado. Houve ayes guerrilheiras ex Areas nuraiy Como no Vale do Ribeira (SP) € na regido do Arguaia (PA), ou em areas Sirbanas, como Recife, Posto Alegre, Rio de Janeio, Sto Paulo, entre outias vrpitais © perodo da ta armada se deuente 1968 1974. ror terha havido ne foram literalmente tucidados eu tiveram exencadeou-se, assim, a bute armads part dde-agbes armadas anteriores a 1968, estas tiveram um cariter pontual e esporidico. SE RUVER a ple Maca: opi ne re 1964-984, 2 Pg Neen hy fa TE [ANELINHA TELES * ROSALINA SANTA RUZ CETTE 2» MutHeres No CENARIO POLITICO: CLANDESTINIDADE © LUTA ARMADA Para um amanbs che esol. ‘As mulheres talvez sejam 0 segmento da populagio que mait teve rmudangas nas suas elagSes com 0 tribalho, a fama, os homens ¢ & Guestto politica, 0 que touxe modificagdes no feu comportament) & ipjetiva e objetiva, de enfrentara vida, ogo apés os primeios A part 1960, de um modo geral, 0 uso da pilula nticoncepsional, ecém-descoberta, permits mulheres experimentarerh 6 prazer serual sem medo de uma grader inoportun. Comegavary 20 aerneesiar de maneita conscient 0 dircito 10 orgasmo €o direto & escolha je cet ou nd ser mic, Parte das brasileiras passa 2 usufruir desses avangos cientificos ¢ tecnol6gices. "A dieadura investe no crescimento acclerado do capitalismo ¢ do setor da indistria. Se 1té 0 golpe de 1964 dots tecgos da populasio brasileira sony na area rural logo em seguids, esta sitvagio st inverce. Com © Gperariado submetido aoarrochosalarial aos acidentes de trabalho cadaver oo mumerowos es péssimas condigoes de vida, o pals axangou de ma 0 capitalist, tornando-ee a oitava economig ras passaram a receber, sem a infraestroturt veeseiria, wn eontingente de massas proveaiente do campo que Passou a procurar constantemente as cidades para garantir a sua sobrevivencia. Cresceram as periferias ¢ subtizbios,favelas ¢ corticos. er Theves entram em cena. Primeiramente, em busca do mercado de trabalho, que passou a absorver de mancira expressiva a mio de obst feminina, Sem equipamentos sociais que pudessem redusir 2 sobresarE dhe taefasimpostas a eas, a dupla Jomda de trabalho ficou ainda mas pesada, A maternidade Impuoha uma sobrecerge ainda msior quando re havia caeches ¢ postos de saide préximos moradia. Com a crescente Ji Fiecie de om can entada em diverts press politics com pequens ariagies ot Tetra, ja sutoria€descenesida (erne'Ry 12 9 opesane) secevendipaqiooysSiepiSoppymacndiay> uo YaRuy pMBSPI 2p ELEUE 9 “gy ‘6961 un, > 2 rR 3p ony “aayod appaundoop wun ap esnapy aoq ae pr pe)“ e003 teEYO tua :o}eq Ges sR6T~ POET ET sopreamdsop »souoyy ape Busocy-foonyog sopmadetacy 9 sOuOA 9p sre P'T6L/SO/¥T 9 oparedep au 126 104 na} opefa}9p ofa ypeaon ‘OEE SPIN ap 84 LET BP ONE sing np a9 wey ap arpmes w maeSige cou pagseyds onssadas y sepopp sup sosafrd se mand spn sowoyacp ‘opiinsasd wsurun row 2p opuouious pos 8 ‘gorsriases saucouenpuic ‘pops Vunaviia va vavannvia via wvAVinT svaramean ar (9861 ‘PrCODy wonps) MEA wIUABITA wUTE wns 9 wroane vlad cage! ns oanooad eBay nang ‘ny ony 0 ¥Y9Z61 ap Tage ap FT WH epELISsessE ‘piuy mang augog ,eu2], 9 zeq woupg ejad opeoygnd ‘sogpey mow p30 2puQ ou] Ou OUTy OPA ¥Osnq faapsuEDHT Uns naNsTIDs (p7, opparedesap) 2s.) eaueg opueug ap seu “ens wateg 22qos unezonarore seumBly y Buy many, 9 YUN oUfeAreD vUNpTEaUiSG, = e129} 9p sepeotsstsse wo} soeUH SEP souaur ojad ‘oposied apnbeu ures2y operes op soqueSe so onb soxseeecur 80 2 sopeprone se se:sundop 9p tary SON, “SoUTY 9 sexES stNs 9p van] up esqyop vu aquesepuodard oxSene tum uresoan sonexurey stoop > sapur sy ‘saumsajrueut so enuD9 wougfor v mpodur exed ‘Ssoepy ap emapSeAg, onup, wu werztwei0 os anb somoymu aanozy -sopeunsesse sozmo “sopesmior 2 sosoxd ureza suonof sung ‘ent ap sogbeyarueus sey stsodo op sodnal sop wSueinfas » wed seropessowe sepezopisu 2prowwoy sagSejar se estuoa epranbss wp 330d sod oxyaoucoasd s1s0y aim ‘opsua oat ANaFLOUIOY. s9OSe[a4 SEP 9 aprprTERassoUIOY ep upLU asenb 98-now: ‘esse owsoyy epeuuse ean] wurderd eu wexoyjoass so sezino 9 any WoT ‘urd sopirew/sorrayuedwioa snos ap urezeysepe 28 onb saxo aanoyy “oss ured weziuei0 989 epoutm viny vped onSdo urozey anb sejanbe yyy “Be 9 sagsioap reson te INT 2¥9 ViNWS VAETVSOU STH VESTIANY 85° tag rome OFS Ty ou manurual 2p mupieg mais “ope ap eNpLEy HeERY a 12. st ueuumedg seudozd seaperonn 9p apred v ‘seannod sapepzoqg, 1p smasioid ered sens se tole oz spermsoqpau 9 somepmas> suanol sy ‘ano ex apepTEa: & 'g96T wo ‘eanpup op soue awvenb copessts uma onne ‘ojneg OLS wy sduOYIRUL [UE JEZ OpEIYSOp ureLADD ‘owomoly ojag wg sendod ojode urequn arb renvow, vied seitdjos sojad oprziqan osinoox ‘orsejndod w re ‘weassra an seutstaq, smidro sesraap wo sooSmsoyruvar woo ‘apepnqry mag 2 rare vad sn9q_ woo expre av wraio2y ured soagod sepeure ap sarayinta 9p armies ‘urezepndjweas sozeagpus 9 somysoadura ‘soupspungrey elan3y & p96 wry “yitd Op [Ms op oetar eu ‘odurz9 op waqures wissoy a8 owoo Sasouoduea s0 woo oun! aivoweueIpuod wa!dAw apeEpD ep Sououuse so nox3p anb (gopod) Hg op VsuMWED opHseg o 23y oUsou G TEN] a[9 WED orunf ered axqod oxod op xpi eu sensooqonur a sonmepms> ‘saueras op ovdeaZanur 8 119 top; yes vp 2ss0d wpad sextguon aeioanoy apuo odie op seo:8a1 wa no sapepp sopues8 sep nyzaytiod ep sauqod soxnreg wo ‘oypary wa sow esd ‘suswoy 9 somyrnus ‘sudK0! ‘9961 ap sour sop [eu ou ‘extro9ysep ‘eoqome9 wias0 ap (gy) reIndog oxSy ¥ owsoo ‘woSezrue2i0 Seumndy ‘seunioy senmo ap weeny ‘unssy “eawnuosus a 39 apuo seypeqesa 2 22014 opmr ‘oAod oF owun! empenp ~ were: anb “pions 9p sagsezquedio ap 891 iad Stu uipqures weep “Emp po jos apar wun ap Soy sostouutad so opuaoa ora ‘soursqe osrod ap sage woo 9 sruoureprust anb epure 'sarrndod sosrejo sep soxoymmut se ‘unssy ‘sezopmyreqen sw exed pyssevou earunssoesyUI v ‘euLO} eN429 warn 9p ‘opereaxpuIAta: ‘Sax}9ax9 9 9pBwS ap sorsod ap oxSeLID ¥ owo> “osmeq sou seiZOYfoU 9p sagrsafins sep urawasng 9 stopped sembored sy onl wremmonn 9 sass Sse WO sepectuettia ‘vm9 ap maop ou1o9 seppayuos io ‘saiayrnw sezmo ap orode 0 WO urErENOD seuade ‘oraqqnut sx foureqen op scSedso speurop 9 soupitnse ‘swouuqy. “seo e a suSuein se wo sopepmo sou a oxseis9 vu otode zep ay] ureropod onb suure seossad 2 Sonury ap aueystp 9s-aeruooua soroyur sessop eHOTNUN ¥ ‘orseaSquy uEMDsqo 9 30155) 2p owI se qos “aa;os Masmriers vennuaba y virEnan9 ve, oe 2 DA CUBRRILILA A MPRENGA PaseIMters 7a um nome diferente era ums estiria diferente para demaxchar pastors vetiginn19 A clandestinidade, 0 riseo da prisio, da tortura, de morte era 0 cotidiano da esquerda armada. ‘As mulheres também estiveram presentes nestes movimentos por cstavam comprometidas com a causa d eres assassinadas nas Tuas, nas c ‘nos movimentos de guerrilla, rilba, Sui presenga causava. grande impacto, ¢ ia reagto da imprensa ¢ dos militares. Estes dade das mulheres, mas, a0 vé-lns atuando com desenvoltura na lata armada, tiveram reagées de ddio e repiidio veemente ‘As torturas eram usad: homens e mulheres. Mas estis foram submetidas, de modo mais intenso, 4 tortura sexual, aos estupros e mutilagées, O professor Jodo Luiz Moraes, tenente-coroncl da reserva do Bxército, esereveu um texto, por ocasiao do sepultamento de sua filha, Sonia Maria Lopes de Moraes Angel Jones, integrante da guerrilha urbana, assassinada pelos agentes do Desta de Operacoes de Informagées-Centro de Operagées de Defesa Interna (DOI-CODI), cm que denuncia as strocidades cometidas pelos militares: ‘Minha filha foi morta nas dependéncias do Exército brasileiro [no Rio de Janeite] foi tozturada [..] culminando essus torturas com a introdugo de um ccussetete em seus Srpios genitas, que provocou hemoragia interna. Apés estas torturas, minha filha foi conduzida para as dependéncias do DOI- CODI do II Exéreito (Sio Paulo) local em que novas torturas Ihes foram aplicadas, inclusive com ‘As mulheres que se integraram & luta armada romperam preconceitos e barreiras junto as familias © & prépria organizasio 9. de esquerda a que pertenciam. Muitas guerrilheims sio desconhecidas até hoje, foram desconsideradas e silenciadas pelo Estado, pela sociedade ¢ a> 19, TRLES, Maia Améla de Almeid: "Leming de um tempo som sl" Ins PEDRO, Joma Maria; WOLFF, Cristina Schebe. Génea jminiome:e ditadwrar no Cone Sul Flosianépolis Ed Me 1 Gtoere, Univanie 20. COMISSAO de Familares de Mort e Desaparci cedevapazecdos palit Ditadra sie Ditedure: morios AMBLINHA TRLES * ROSALINA SANTA CRUE LECT, 33 pela propria vida em famifia. Hat aquelas que ndo conseguem, ainda nos dias de hoje, falar de sua participasio na luta armada. Outras morreram sob tortura € nao houve um registro publice de como elas tesiam vivido cares. Outras liano, mascadas, mae tocam ous vidas como qualquer mulher que vai lita pela tobrevivéncia. Cynthia Andersen Sart, sociéloga,em artigo na revista Estudos Feministas demonstra o caries insurgente da participagio de mulheres na luta armada: seus dias na guerritha e de como teriam realizado as ages n guerrilheiras voltaram para A presenga dis mulheres na luta armada, no Brasil dos anos 1960 ¢ 1970, insurgir contra a orem politica vigente, mas ‘iapiccoajair apes PrSprio das mulheres, Seni uma pioposta feminist deliberad, os miitan negevam o lugar tradicionalmente atribuido A mulher 00 asou comportamento sexual que panha em ‘Saamente eam portaido-e tens hors ‘este comportamente, 0 gus,comd spontou Ga {nstrumento sui gers de emancpacio, na medida em que a igualdade com (os homens € reconhecida, pelo menos retoricamente’.® -gando em armas ¢rerdo éxito asformeu-se em urn (© jomalista Luis Maklouf Carvalho, que escreveu um livro sobre as mulheres na Tuta armada,” destaca a contin fuerrilheiras daqueles tempos: ude da participagio As mutheres que foram lteralmente&luta [armada] estio presentes em todos ‘osespagos. Amando, sofrendo, guerreando, partiipardo, as vezes na linka de frente, vezes nos bastidores. Foram apenas algumasagdes que esto diluidas centre 1968 ¢ 1974 ~ mas em nenhuma outra época o Brasil vu tanta mulher peyar em armas, Pegar e usa € claro: PST SARTE Gri Aner." feninion bse dee ono 97 stand wna dh Forni, Potanpois tno 200), p35-2, Disp mal ee pipers rere 2010 T202ZODNOOOOS ‘can oe 87202 Donn, CAWWALHD, Lat Mado Madre ufam tera ious Glob 998 23. CARVALHO lls Mako -Mubee eeu 4 Lit Aru, ve Cae 219%, Dini «hep fonosonor for lg con 2010-0613. ich Aco on 10082012 oe ier nore, ‘sropeiow 9p rzeytur nossa» nossonbos ostoqtuini Pp slope 9 soya epeasasa¥ rug} 2p nw 23 Gest 29 TuRe aang y3rg op ¥ nolomas ‘gopog ope i {oveerw opel stangeuodsa sop un ops S51 od weuskaeay 9p 1 om 0 sinha ap exnaigo 6 wien ‘Be 09 mip eo ory ” YESLZT/ST m2 (OVX) ome op ora NS sles otae> opeyamD "mOIK 2p HNRLpeN OMENS uD, “sZ “epparedesop ‘onus apsop uso 9 searyur orssardar up seSzoy sop yprnysseece roy yenb wu ,‘ernsesy op eypusoney ‘epmasied atvoweuiome 19s sod eSisy oxSemae wun J]UWUT 28 op saoSIpuOD Wag “gop4 9 gy oUt vpronbsa ap saosemtTBI0 ¥ noouaweg “961 9p seamased seu mprus soI9py suaAof sep wun x9 Soygy woo wpPeyson “(Z261-pr6L) YPBIEZEN vzn0g 9p apuszay ELIT} jnur {oD tow wun ea ¥Lp, nb ap ONPALALIOD urn 2a 9 ¥sm101 qos ani : ns nownyuod ‘ons ap ‘ORI OP IOD-LOA op antepurmiso> onH9 G -OnoUEf 9p ony o ‘op oxreq op ens wunu odio> nos wrereSof so onqussaoU ap oy ep ony-eHa ep oruED 0 soon Swoweapepes3 opuos rea and oe 3p ay eum ‘yan 8 sy-ureoydy ‘sempeusonb 9 soruouore ‘sowaurvorredso ‘soouuaye sanboup ap sogssas ‘ereme-op-ned ou stmyoy nayjos vp Hy “({) ©38}XH T OP TIOI-1OK 9u sesnriex gos epeusssvsse io} apuo ‘oxtauef 3p OY op apepe wu rug expsussz0N8 o9-nowson ep eifiojooisg ap aurepmss « “wenSery op seproaredesap sesroutasan3 sep rum 9 or sofas op ajonuos 0 qos vans ef epines8 epeutses ¥,, anb wpumuap ‘epmzontos cunporep py oaay, nas wa “edsec) 9p o1vawOU! ou ‘saa tred sednox was WeLT}So eT Zapistsl op opzSurat opeso wo rureisa eo anb ureseuszout sosopesour 9 oping reso bp anb uneaseyp‘fesqee o1pag favaieo » Mserea EM soxzap sundry “onox9xy op saquade sojad vain epemidey nue $0 ‘26 9p sov opurSieuisoperrade ogg 9p apeprsiaarup nin] CWUWIEEY op vERPY exOMY AALUTT 2049 VaNVS YREWSON « S278 viNITaEO ‘One "e261 ‘OH9UY 9] ap Use seoRAETY vansaspR oT UOHEY OSYD “+e opis tuay,"woprmne erupo 19s sod exypuoy emmy earn 9s-nowioy "sazeyEUL sojed upnuo: nig ‘sepeuizy svSi04 sep S00599 souspaap redtosa opumnasuoa “same sapepiigey stns 20d as-nossaqy ey yuarand ea uepuELN0>-291A9p oy feuyg’ ouro> wprroquoa {ELsT-Sp6t) SDK, BAIATC ea “seppp seumipe ap mbe sexqusay souea, + sepooredwsap, urenuoou 98 fom epure anbseraypszon8 seseymnus org “Ruste onsouos0.d 0 wavy ‘opm 9p w9Te ‘onbiod ‘eqqeieq wun 10) vonsjod erouenrun eyurUr ¥-y TeFOYD ered oSz0}50 and wn zi “stoutoy 9198 ap Ofour Ou DYN eoMUN e eID NG], :sESTIONUD sens op en we noweWoD tug LOA SEP amb op soperedand strut ‘uxumso suowrey so anb woresepisuos 10d sarayyun sagbe seu saa angos arb upronbeo op sogbvztuiio aunoyy se BDEURTY BHWUOPIAVOAAT OE BAN THOS jyjnin ep civadsrw pepe wT WITS "opusi “atadins sonst waRiniey 3u BRUT od iOpextequid op onsonbos op wpe e “TeZipoy sp watigquonout e nap ay] OESezTURIIO e anb wUOD VAfig BIIA “ore rut np wesaAnqC “oasayrueUr um ap oBSeDTUNLHOD ap SOIDUK $0 SopOL 9 royonx9 o ered soprraui 428 uretsaA9p anb soonod sosoad gy 9p oxbennqy ¥ wo viewoTdtp op emyjos ¥ wed soneypuiodd sojad vasodut orSipaos y spr stew wunp vp owe ‘epousre vpussiadosd ap word oxse vain eg “oRaUf =p ony OU “GGT ap oxquIaS 2p 4 mH SPLIT a4 sojreya) ouratisure-2y20u sopexrequi o nonsarbos anb orée xp rodionsed Ug someRU sogSe seu eRUgrRyor eu nowon 2s sjodop seUr‘ epeUEE wn] ‘ep syueaqrus 30s exed apeppede> rns wio tavypa.oe ovu, opsur ou anb eu0D Up fopetng AJ eu TIsAaMUD Wg -odwo owUsOW oP seIOpEYTEIOW seap assuilauta ep 98 009,96 tMOT, ¥ NO ,eIMO| JOY|NU |2ALLIA Yap EATUEYD ev wiodioouy ered un wbosre a aquoUTHGIp wanl anb soaissu0saad 80 wa ‘eupuopnjoaar uianof ¥ axzypoUsap 9p oafiafqo o wo? “[euoPrpe vousadun -y -wpouim eny x serodsoouy 08 © oxSenmiz0 wns op syn expumd e Toy > (YL) O1qNING 9p g OEMEOFIMTOLNY orYoUAAOP oF vpuaLieg “satopentp so ured yaawiTazeUT e39 on o ‘om[seIq onod © opor 9p atis9-t19q 0 UICO wAEIYUOS 9 apepr ap sour Tz ‘owUD ‘eYULy.“¢-TV" op ovttpo ¥ sode oo ‘sesyoutaron wa urezeurro;suen 2s anb suoaof sep vam oy “(e007-Br6T) seEqPBEAY ofruxy op wag xo, ry viraans va ve A AMPRESGA PEDIRIETA Tara avelberg (1944-1971) era psicdloga, judia e bastante integrada 4 vida cultural. Teve destacada participasdo no movimento estudantl de 1968, issim como na guersilha. Companheira de Carlos Lamarca,™ manteve-se até 0s Ultimos instantes de sua vida causa revolucionaria. Foi assassinada pelos agentes policiais, cm 1971, na cidade de Salvador amento_do_niimero de_militantes dessas organi ‘menos de mulheres que se integraram a esse movimentos. Na publicagio O perfil dos etingido,” hi um cileulo de que aproximadamente 12% do total de mitantes das organizagies de esquerca ram mulheres. Desiguais na sociedade, 0 que repercutia até mesmo no ieio da esquerda, as mulheres, ao caizem nas mios d algozes aproveitaram-se delas, em diversos snomentor, para a ‘yioléncia sexual. "A esquenda, muitas vezes,considerava que a igualdade entre os sexos " comportar como homens. Isto significava que as, mulheres deveria {ficou mais visivel no. movimento. d jente da Guerrilha do Araguai da Jo Araguaia,®relata que eexpecation decomando gue era de “que a mulher tivesse a mesma forga fsica, os mesmos ‘costumes ¢ a mesina frieza para lidar com as emogées ¢ duvicavam de nossa capacidade para desempenhar as tarefas silicates, ‘Quando mulheres e homens comeyaram diasiamente, com a ‘violencia da repressio ¢ com a morte de militantes,no entanto, os homens seatiram 0 quanto cram frigeis e houve guerrilheiros que perceberam que deviam mudar saa atitude. A necessidade de extravasar a emogao da perda ce da tristeza se imp5s em muitas ocasides. ‘Algumas mulheres na luta armada tentaram imitar os homens. ‘Acreditavam que assim teriam melhor desempenho nas ages militares. Houve cutas que aprenderam a afirmar a diferenga € a Duscar novas to, foi una ideranga macante da ata tia Vanguardh Popul Revolucioniia (PR) e do MR- 29, MITRA Argudiocesara de Sto Pas, Pel dor atingides, Pxojeto Brat: Nunes Ms “TomolIL Petropolis: Veoet, 1988. “Alice Sehmidede Alex partépou da Guewitha do Arapusia de 1969 41972 ¢ ilense, 1993. ANIRLINWA TELS * FOSALINA SANTA CRUZ LEITE. 7 formas de vida e de fzer politica. Queriam construir algo novo, gerir seu prOprio destino c arcar com auas proprins decisdes. "As mulheres atuaram na defini¢io das estratégias ¢ nas aces militares, as tarefas de observacio, levantamento de informagbes e preparacio do apoio logistico. Lidaram com armas. as usaram nos momentos necessérios, Maso comando ficou a cargo dos homens. Sé excepcionalmente ele coube 2 uma ou 2 outra mulher ‘Quando os homens chegaram nos moyimentos guertilheiros, 0 fizeram com algum conhecimento prévio de estratégias militares outras atividades similares. As mulheres exper (© mais interessante é que as mulheres foram para a lota armada porque cxcilheram e reivindicaram a participagao na guerrtha. Eo fizeram com ensos debates em suas organizases politicas de esquenda. As direybes politcas tinham como ideal o modelo de um homem guerrilheiro, que acreditavam ser mais apto a lidar com a guerra que a ditadura travaca contra ‘grupos da oporgio. Portanto, nao queriam perder tempo para tratar da questo da mulher, vista como um desvio pequeno burgués, No Purtido Comurista do Brasil, matemidade ¢ o amor eram tides como pelas que enfraquesiam aco ia Ni 4 abstinncia seal, mas 0 ideal gee ‘Como era impossivel negara sexualidade, procurou-se colocé-la ravam pela primeira ver asagées armedas. ibatividade da a, Nio se pregava que esta fosee adotada no cotidiano da sivel. No entanto, a presenca constante da morte criava um, lima de afetividade intensa entre integrantes da luta armada Criméia, guerrilheira do Araguaia, relate que quando foi presa estava > grivida de sete meses: A nies choques etricos na barsiga eno Sebie ws pares dom corpo: 0 gus gostvam #0 que no gostavam ceram undaimes em achar “terivelmente feio” um corpo de snulher grividh.. ‘essai condigbes, podemos ter uma resposta inesperada A ameaga de morte, ‘podemos responder com uma nova vida. ncn serual estevecempre pres ‘32. THLES, Maria Amlia de Almeida. Breve bitoris do fominismo nv Brasil. Sio Paulo: Brasliense, 19%, p72. sesugnbosuoo seunpyn se ge eugqou v soorox9 ap saps Sep apeppedes vr weseguoo ov ‘wad ranbeu “sama 50 “suoUioY, tod auisumasrye sypeuzoy woso ‘eoppuioysis vuoy ap BITUIO: v 09 rato srenb seusoxionefonrae op sodmbo eyuiue oN epionbso ap sonuenyrur opuaid > smBoszod ‘rauordso wre sopeiottet ap yest oisodns Juin zsn uinwoo, wig -(soumeaqrus sexysenbas no xopuard ered) wsnq ap seusoixo sopeprane seu ureavnge onb saxoujnus sod wipquies seasoduoo wes vonsod opssardas ep sremyod sodmbo se anb seoeisop tog 3 “Stag ou emu01 vp ovpodsar & apepias vp omowDarE|s9 ered opurypeirg vrunuoo seus seapuniioo 2s ened sopepmoyrp openuosua tap ‘oye epsq “seston sojdinjput sadjo8 sod. ooryjoousorux9 Ouisttumen woo ‘oqourearede nas tro epenuandursu 9 eppeo epenvoaus 10} ‘Seue 19 Soy "spUT ap vpia. x noareAH omy oAow LN ‘gog wy “tnpearp ep sogiod sou sopioze sawED sop owusarparepss 0 960g 2 MoURUap & seZK5 2 Os-noopop sBUT “6/61 WHO ‘oKSEIOQTT WMS sody “oseae aod wip wn wxtano anb esto ep suojafa op owes weq “opemnaaxs urei0} 9 urezessed vy sod anb sconsiod sosoud sop sauiou sop ‘sodonag wo oxtaaneo ou eiapuaye » eab ooippw op 2 sazopesnssos sas ap souloutpo> sop soyfeiap woo 28 Parag] S9U[ "ape 9p sour ono ap sues euLLdwsND.apuo ‘omUe{ 2p ony 0 ered eprraysunn 1 ep ‘unesy UP BAT opimEARS “SpUy ap OFT & x 8 Tey ¥p oyeds 6 wo “oustad v oprBzas assaapy as otti0> visour 156 used ‘siodap sep stop oon ged 290] wia aoarede ap tua say anb ap exo nawoy wipury v rednod ured sszofe sojad wsodu1 opSypuod v :oxSnoo%9 ons 9p einswop gu reypur opssardar v ‘owmanug “sopnb ze scuade opunsad ‘awuortoyy ofag wa “Buus umn ap ese> eu Upelol a nyjos opuas nogroe ‘sunsepurys ogsud ens ap eiounuap 9p jeuorsewiovur equedares un ap tixoy rod ‘opmung eodonag 9p vas aves euio.op OFU Sout eS0> TU soprpuodse 9 sopensanbos soonyjod smunmsa: yeuiep so ow ‘wossmdassond sommuspeg-yyiA oda 0 a1qos ssossyuos staayesod Ss 9 soupnZousinr so ‘e101 ¥ onb ap uy v ‘sazeanpur soyed sopeentios Soaippur sod ata xppueus opts opuoa ‘reproms os sazax senp 10d nostion SOMWUPEY-AVA Up HueETU ¥ ‘opoitad asso auemc -soxdnyso 9 sestus01 ap wars ‘owe OULU! Op Orso 93F-naDaUTULIAd ITY sQU ‘9 104 oBS29K9 sprun y opeusese ung nvzessed yp zod anb sopoa stod‘et0A ep est) ¥ owo9 apm sew vppoaruos noay ese was SIOPO'] OMA oLNpsDAduta 6 ALI 2na9 VANVS VxrTYSOW. set VHINTIIRY #8 49¢61 ‘noun 2p on ‘ospanf =p oa op rempea operon SRL 966 eon + meupra ‘mogmyy “au sapuMNg OGeTE “VUES. 46 “edema wor opaprpandord ap ‘g99 esoqreg_ mary wu wu ‘syodonag wo vseo eum ead ‘sepiBgur yp e sesazo) seed epronyoew aquviseg vaznuooua os vf srod ‘ousipeg op fexuey perdsoyy ofad opessed 1m sode ‘peor oj 294] ‘seata sepnureu ureioj anb seusop se anb op osustut stew opou 2p 9 soreur ods wan sod seanysoy epniaugns toy anb ‘yvaamazqos ‘eouod vssud OPS wy sraauraacaoig yong OoutYy fuUEAOIE ofjns sopexTtqUID op onsonbos op sedioied ap opSesnce qos ana soyen aiding opetarep ofp ofneg vg 2p apepe we wsord roy ‘eomeua-arV vp eyotp tp oxpend op arunaiiaut onus ‘nowoy auuong sug ‘TZ6t 9p ofew ap ¢ ura, “TRUEpTYS9 oOUIA0W! Op 9 soxRDUEE Sop or>ypUEG Op siuayy ¥ owuowon0s eave eDodp wssou Bf'sieoD seu 9p ooueg ott YuFOUN Ouro) noyPEqen a eHOASTEY nopmss apuo ‘arLoZLOF] ope axed uosof epupe os-nopnu 9 (Ey) aI¥Ty Osnog ap apepH wi "Tye wa noorEN (OoRPETE- AVA) SOEY-eURUOIONOMY epeULTy wprensueA ¢ ui 10f Nowy BuaNg soul ‘enuisuow onbiod seqoures sepa ap zedoned aap ont forme swwpp opurmnb “prow vf ous 0, wpquim eiaxy ypranbs> 2p ssoSrztieBio ves ur “sepipucoso uneaxisoseuuze se apo “eaneq wuts wied anb op sexo seyert ‘8 strur oaynus weaeijo opssoudar up suauoy so 9 ress wun eaesm atssou aa] ype, earn soavetr9 oFardi im so Bssu69 ogy se aF-eaPl ‘osey too “gy easnsa%ox ap opeasae ap wavsinasd ovpy sc SP SpepN Ny spew oxrmw wyse eTOUE Y [“"]$o04Gqd socmopeso, a sunu st ‘wearatonbaiy on sesrapsesq ap soma eesino woo opps e % 9 maIpUF oxSe pum ap antaurRoKy ates wossapnd anb eus.0{esmyrmas sur ‘Sopeum 2 sopnqieq soxroypuon® sarequion vied sopesedaxd umareo %19‘0/61 9P cour sou “epwutre ean] eu soYNUL J95 onb wopIsuo> > (N'TY) Puen wopensogyy oniy ep mnoyaiond 10; vogsr] ee Was YSN Y VictteanD ver 8e 40 DA GUERRILHA A IMPRINSA FENINISTA Ovrrros MOVIMENTOS DE PROTESTO Vern, vamos embora que esperar ni saber. Enquanto os movimentos guerrilheiros atuavam em éreas urbanas © rartis, ou jentos também buscavam mudangas. ‘Um deles ert a juventude bigpie No Brasil, fio chegou a ser tio s paises. Mas trouxe novos costumes part a sociedade: cabelos compridos, 0 uso dos jeans desbotados, rasgados ou pintados, uso de chinelos e sandalias, bo'sas de couro a tiracolo, uso de muitos anéis, colares artesanais, ¢ 0 uso do slogan mundiak Paz ¢ Amor, ‘Afiemavam: Desconfiem de todas as pesioas de fora que guiserem impor suas estruturas ¢ seus pensamentes; fagam 0 que realmente queirum; iejans wacés express © movimento Aippic era contestador ¢ distants da esquerda, que 0 considerava alienado. Mas teve um papel importante na vida cultural do nosso pais, que vivia sob intensa repress. Bles viviam & sua maneira um pouco da liberdade almejada. A virgindade deixava de ser um tabu ¢ passou a ser mais frequente a unio estavel a0 invés de um casamento formal Hibitos que tiveram adesio de diversas camadas da populagio. Contrétios 0 consumismo, revitalizaram o artesanato como produto de uso pesscal ¢ comercial. Trabalhavarn com a reciclagem do lixo quand isso niéo era nem cogitado. 'A juventude de esquerda queria ouvir a MPB (misica popular brasileira) de Chico Buarque, Caecano Veloso, Gilberto Gil, Nara Leio ¢ Elis Regina, entre outros. ji os bippies preferiam o rock de Raul Seixas ¢ Paulo Coelho que defendia a seriedade alternativa. Heleieth Saffioti em seu livio O pader do macho faz. referéncia 4 juventude hippie que tentou realizar o ideal de amor igualitario na década de 1960 como uma utopia, isto é, um ideal dificil de atingis, mas do qual a umanidade pode aproximar-se. cot Zippivs io nham 2 compreensio adequada da gar a [AMELINGEA FELES * ROSALINA SANTA CRUZ LEITE a1 capacidade gigamesca deste tipo de sociedade de sbscrver movimentos de contestagio. ‘Desenvolviam-se outros movimentos, no inicio da década de 1970. favam suas orgenizagbes, de forma velada, clandestina, junto as regides petiférias das grandes cidades, junto is paréquits, com a participagao de gente ligada & Igreja Catélica. Eram os chamados clues de macs ox grupos de mulheres. Estes talvez fossem mais autOnomos.Falwam do seu Cotidiano ~ainda que coma voz bem baixa,quase num sussurro— permeado pelo custo de vida, pelos baixos salirios e pela falta de creches. Viviam pperseguidas pelos policiais infilerados que queriam saber de suas ligagbes com a esquetda, Falar de creche, salirio ¢ custo de vida era considerado subversdo, A classe operdria tentava mais uma vez se teorganizar debaixo de toda a repressio. Palavras como grew, tortura, revolugéo, movimento de ‘massas, xo podiam set mencionadas. Mas a oposigio operiria buscava formas de se articular ¢ resistir as investidas da ditadura. As mulheres, {quase todas andnimas, estavam ali presentes. A IMPRENSA SOB A DITADURA: MULHER, UM ASSUNTO PROIBIDO! A mitia tradi e reinterpreta os valores, compertamentas € (pensamentos da cultura dominante.” Aimprensa clandestina, que também fazia parte da chamadaimprensa independente;® fot mantida pela esquerda durante todo © periodo da ge A represenapte eile Priendlie, Rio de Jarsvo: Zaha, 1978. ‘ipalmente aqieles que escreveram sobre o tema du censura 2 ‘p65 1964, qualifeam a grande imprens,trdiconal ou convencionl, ome sendo aquel qu engloba or éepos de divalgasio ererts de perodicidade varinda “emaral, riensi ot outa), mas cuje dimensio, em termos emo gue Ihes permite ums abmangéncia comprorriszos mada: os joseais Brasil Mulher citi) - Pontificia Universidade Catia de So Paulo, Sio Pao, 2004p. 38, TE onc essepic HU 2p OnE TZ6T-696T T 104 loony emBmg Oop

ap ‘onue win ese ,oynbs, 5319 tHeg “Op-funs9p ‘SorBU! 80 Sopo1 aod “areseUN 9 veanbing ov wus sovous » woes ops sojonpde seas 9 snas 2 empeaTp coxsnfiny 0f8396 ‘soropemonme moe ap um opuniog “eueur9s upro v soprpuan saryduraxe yur gpg 291 © olay q sour og & gp ap stiaaof ap uza ooqnd nag "01199 opuep noquar. wainboeg © ‘Sopepynu se reyunen o3ves acy, :soroupU sn9s 9p uM 19 ORp se ouofu0D "wage seg; ofad afoy sae sepesn o¢s anb sagssaideo woD jndod 2s anb wndoxd wofienduy] wasn notsD “seman seta sono ane onwas ‘owoup ‘orspur ‘sopepruowy Joqainy 9p wanes fewsol Cy S-IVop stodsp offoy osaid opts x0 ap stodop oro op cengarur sens taviauo onb ‘vpuxioH ap anbreng oon) x sonuapuodsorie9 snos op tum > sosuowny sopwead nxunas jewo! ¢ voxtauef op ony ou apes woD “pz61 9 g961 ant Sysuvtos soaStpo ap seuoquoo senp ap stews neayignd and ‘wanbrag © 10} apueid auoueanepr opSemp euin axa anb > epronbso yp syemoajatut 3p roygnd oxide we eouangur auaseq o03 anb apioge wh sepumnsuss weg; (1)q1) <1. 2 PgeBCD op oneporag onapsuL ofad sopEIoge|D SoOASHEIsD SOpED so Wieo sHaqes se 9ye foFED siEONY “gHERIEY OW FOYIMLD vp OUpeqEsT O, 21908 tepadso crown umn sas 10d ypmPA ayuotTRO: oxs4po esp Ens daar otusuroapy vameuroype vsuoidar ep euro) 0 ‘oz6p u9‘siodap soure zap asmnb onb 9 onrey,sanearpur soyed easia yews ero zou wna) ¢ “(L461 w opeaorde ayvauseprumy 198 ea 9s anb “omnoaip © Hey ope epure Hodp wanbeu pseig ou) axnbsap 0 9 oused 0 aces ‘ovSipuo> wns suaueoygnd mumnsse anb usfaxjos aeu uoAof rum tos Hp enb expo eum woo susBeyodas wiaed “epeanstna ‘omnbosed wun 1 AQT 2040 VaNVS VRITVSON « STH VERNER ‘WETS Le sg nour op ig eg Say “6 onSeorgnd wy seururay seisiiaz sep cjrmoumag o¥pseue[, ap ssgbos 88 epep ovoureien or seams rize‘odimba wp wistqeuso! a vHoqpaisd ‘woune) 2 sassy sepa sepyaa svoSemns sessourp umemtmeaa7 weg sognur ® 24qos seaswanus gog'T woo epezrear esmbsad wun ap onus 19 OBSipa y “Wy o are owed wn x Lasisy, ‘ rouadns 9 soUpreN ¥ a ea, {21108 opt 19

uesuad sep anb 0 Sanbrusap saunas co viaey Syaypuaw Ess9p ope] oy soymur Y, Ze SaypuTUT Y yc ENDTTSRIq soyTRUH Y opvorpep oiowNL uN ap as-exrnegy “epemsusa quoweion opis 3a) 30d epmpusaidy gy ozoumnee ap oeSeps wns ator ‘esuaxdu awe y aussuaued “uqy woNpg Xp ‘feuopseu sary 9p ‘apopyoey wasinax v ‘296 9p onoUn wy “Two opour uin ap ‘sreaxas soiafgo omen ayuourezour sepeen ‘ere Soraq nu Se S{EWHOp Sey OMIOD wasIAoZ BSSOU OU ‘OLE ON -OSSINE 2101 ojo v wonb uaed rSuesodsa 9 zowny 9p somuiauiocr amon arb wrowapa oSemp ap oSeoqgnd wun og soumy 9p osuss wnyuau asenb wequn cotw anb ‘sanaur soped epeypoy srustapeuy roy ‘ose vis9 wo -DEDOUIOP PUNL OpUTED souIDRES9 9A01q WH ONLOP w>R}Z9 9 wRUDIOADLTT ms Ypo} WD ‘eIstADI ¥ISO a|Rax19 onb opurMap TenUBUOD ourmol 0 ag, :soxszip saiso ur0> eavuteum onb edexenuos wu ony wn wyURUOD o:suMUE OUND nag reAIsFoAgns UrETExOpIstO w anb ‘sareyyTUL Sojed epefanuos 9 epmnfosied roy admbs vrs ‘sozounrw sonoutad sos 28°C 'y961 op our wo ns oxlaund o nb opuas ‘sopeorqnd sozatumU ‘ono axgy, “seo0un seisprouny sono ap oxsedionned v war wey anb (c10¢-€260) sspweureg som =p Serf © 1 ‘sec Op steusol 9p sUEq stu ypmqmsp qwuopeu saIpM> Sp vANMENDTE eNOS ero prod sogsinisrod sarurasti09 se opeaap Jaap tau tabwor 26 o1ofard o no esnsua9 yad sepeys9y cpus urereurutim ante, 2 euoge ‘wanreuionp vsuozduar v oz4y 98 ap SeARERIUE sessanIp amopy sayin vp onjsend epeureyp opuo ep reren wuosdtv ered sopuannfas india swe adios oa0y one a vpsanbosa 2p sogsezcue’z0 sy ronbere acoumsep weey vonyod opssaudex y epeuomour via oyu sounur vp orsanb y “somusersse 9 sesryso) ‘exgend op serounuap ‘seniouuo9 sono 2p no onrBar ep sosred sonno ue seyrptioronjoaar eeany ap seionou seuhe seu EMpeUp ¥ Lie soperen seuior sO “sopepMagip sopueid ui09 empexsp ‘vastuens vowuant y virmnewan9 Va ow 4 DA GUERRILHA A IMPRINSA FEMINISTA lancamento de seu livro Méstica feminina, O Pasguin, no seu nismero 94, de abril de 1971, colocou na capa a seguinte frase: “Desculpe, Dona Betty, mas nés vamos dar cobertura is furadoras da greve de sexo”. ‘Na revista Extudos Femsinistas, Ana Rita Fonteles Duarte escreveu 0 igo: “Betty Friedan: morte a feminista que estremeceu América’, no qual comenta a sua visita € a repercussio na imprens, trazeado as criticas dh Silva, que assineva 1 segiio “A Arte de Ser Mul Durante essa visita verfiquei, por mim mesma, que nem sempre se pode dar crédito 20 noticirio, Friedan dizia uma coisa ¢ os meios de comunicasio “reproduziam outra completamente diferente. Cansei-me de ouvi-la expressar com mediana clarezaideias quelogo apareciam truncadas edeformadas;vi como the foram atribuidos, sem cerimOnia ¢ contraditados com a mai conceitos que ela jamais emit, Isso sem falar nas pergun ‘que foram dirigidis a uma mulher com formasio universitéria, ‘ataques a uma héspeds cortés ¢nas 8 ses gratuita sobre sua vida intima.” Quanto as demais publicagées direcionadas 10 piblico feminino, abordavam temas como moda, beleza, comportamento, contos ¢ variedades com questdes como amor, namoro, virgindade ¢, principalmente, fotonovelss. ‘A imprensa feminina desenhva ¢ procurava consolidar um perfil de mulher perfeita ou quase perfeita de corpo, capaz de realizar trés ou mais atividades, ao mesmo tempo, ¢ manter-se arrumada de maneira agradivel, ‘com humor e com um sortiso, Em 1968, esta imprensa percebe os efeitos da revolucio sexual e na revista Capricho, por ecemplo, é publicada uma matéria sob o titulo “Meu pai épra frente”, com entrevistas de jovens de 16 2.20 anos que apresentam “o pensimento de uma geracio que exige uma ceducagio moderna como el.”*.A revista comegaa falar constantemente de A. DUARTE, Ane Rin Amésicr’, Etudos Fon Catarina. 42, MIGUEL, Raqsel de Bartos Pinto. "A revista da moga modern eelagdee de géoera & _medos de ser fersininos earapados na pginas da revista Cagcicho (désadas 1950-1960)". ‘Modos de ser Femininos,Relgoes de Genero eSocibilidade no Brasil ST 12. Seminario Tnteinacional Farendo Génere 7; Géncro ¢ Presoncsiton, 28,29 © 30 de agorte de 2006. Univeridade Federa de Sante Catarina. que ertemecea 1 ntclos. "Bevy Peed 7 I de Santa 4x [AMELINONA-TELES * ROBALINA 6ANTA CRUZ LATE 45 sexo com artigos uj juventude diante do sexo”, Eram publicadas mi famosas que diziam: eu adoro ser desejaday ne q matérias {a outras que mostravam a importincia de trabalhar fora de ‘A televisio comegava a ter um piblico cativo, com as telenovelas € com os festivais de MPB, que atingiram seu épice na segunda metade dos anos 1960 e apcesentaram revelayGes como Elis Regina, Chico Buarque, Caetano Veloso, Gilberto Gil e tantos outros, que passaram a fazer parte da histéria da mdsica brasileira. Vale lembrar que as letras de muitas das ‘mdsicas apresentadas continham sentimentos de protesto contra aditadura € revigoravam a esperanga de um outro mando. Muitas passeatas foram. {citas sob o embalo dessas misicas, sendo que a mais cantida era “Pra nio le Geraldo Vandré dizer que nio falei das fo Capitulo 2 Da guerrilha 4 imprensa feminista As mulheres nova atries~ ao tranicenderem sex cotidiano doméstito,fzeram despontar um nove sujetfo cial ‘anuladas emergers ‘io: mevimentos contra o custo de vida, pela a Vera So Corria 0 ano de 1975. As organizagées de esquerda que aderiram ou {taarmada foram dizimadas, desorganizacas ou quase. Suas diregées estavarn mortas, no exiio ou nas prisdes ‘A sepressdo politica continuava fezendo vitimas. Os sequestros © desaparecimentos de corpos de militantes da oposigao se fziam presentes, o terror de Estado instalado p ntenso, Acclerava-se 2 escalada adura de desaparscimento dos compos dos militantes ra Vladimir Herzog 10 le So Paulo, ocorrido em 25 de outubro de ignagio tomou-se piblica e igiosos, reunides com advogados, eve um impacto pe 0s protestos surgiram por meio de atos wwa € se transformava em outras ages, agora leradas por mulheres da periferia ¢ da classe média. Nom primeiro 1. SOARES, Ve, "Movimento feminist: pardigmas ¢ desifios’, Baud; Reninbian, Universidade Federal de Santa Catarina, 9 expec 2°cem. 1994, p. 11-24 (he pea on oususuaop mans cocug sara, *p [ruopruauy ouy o we aub ap yeoyo opsemjop ¢ weryosoudy Soro se 6261 ap aur 0 nof>y> opus sopease sous tia SUS oro Seanepquy urtt¥000 w9quM seu ‘oxm o¥g 2p apep%> ead opuedpedso ss 2 opuarsan 10} seloynu ap omuowHACU O ‘seioprETEGEN 9 soxopmyyegess uniosied ered sorendod soug so urearpuos anb eopyod opssaidar vp fpardso 0 seisidsop ap eunoy owod ‘soudord nas so no soyry snas ap SoupsyaNTUP WEatIOUDUiOD sy ‘SagTunax se awEM ~PIpapy nzEseaIe owe E9498 sopeyp op opurL0 0 qos ewes [seIg 0 opuEnb ‘761 peep ‘aque 98 anb ov ‘ese sens ura sogqunos seuanbad too wrerequy PERS pep ‘UW Wah UcoUD WS 3 2288888019 ano woo oar umn ‘inno woo usa tu ap ep can serete ‘1yutz0F OpSnjos eUO2ID oF an 2 uipgquM yur ep eurayqoid'o 9 wiaaTgoId "un OpusIDAUOD "ropur su “Soniod Sr [), "NOSHTIES Opi HO" Sp ORR uN Fy SEUOUE 79 JOM speIOgKa SITALATOOP sop LiNg| SusTuoBtiod Syeda sens» omoumour asap se}adold se UO] FET Ep SSIS TAU Sy"'sooSeompuaray sens secidks wreseysa20u anb 2 souarp rod weatany anb sazoras so sopon ap orseazdko ap youea win 208 v ‘ossed 9 atuaueuorper oproaytuoz9s 103 oxe4pauut 9¢q"¢- ¥p stodap ‘sen sp a1 nosno anb sesstu ap 2 semndod oqusuruow oxtunad J2Aonttasop amped opuo ‘erury ap sesvo wo sogitinay tuo ureaenuoous ge onb sepa sepeare sep seszadep eazoymus empayp ead w9‘¢ 761 9 ZL6L @P Sour sou ‘arexszmbuy sess Seppe se ‘owmeran IW} SEFAPT ap O|MOpPA un seU.03 08] puro o > masrmjunay w39 ruwof “oqusumow op sedjopred ved 2397, equvaR rod ypranseid 15 9 (4) euupuor] wo eam ab ‘Sodory wurof 9p [HpYUE eIapr wun ‘ey6T ap aignino Lia ‘agimpy jug PevIOl o Jom 2° wed opennuoaus ofeds9 0 10j‘saloyu ap oxsedwoa eastuy ed oumpaay omowrsoyy C earqnd onuxdo g 9 somauttacu sov onoduit 2s vy 1s ‘S41 amo VULNS VAFTYSON « STH VHEERY CP 108 Sno of Spy pe pdnnetcsoe OAITO UY b9r6sEe ZT /seUeAUaUOs/so>mo803/29 > ta Id "800 SU-HAENY = mM ap puoDAY oF! Cite Lo opened epee Nema om nuniy ol ountung sumanat 0 oaned bomen Sree th onuoureseprowe op timidnae ueseuorndurtanb eas» outonseaqgnd soo5e turezoy PAM 9s onb tho woody w eed seus ‘oonod azaxed ology “eustue » ured Seanasuisse Se xoqjoD 9 ssnuxpmis9 woo sesroxuoa © weaxSonI0; “osoLo: no oops UL Op sopepleucsiod 9 somucureyred ap sottngeS (AAV) Fs4{°p soprSoapy 9p tapi ouoo gsmnsurumeseusA sxoqTMU SSA Sonia sens ap sores sou ureaep os oauowoll asrap sapepiane sy ORSeU Ep Oprun vsTeUO:SEU Soana(qo Sop un mA 9 opto MUR ap apeprsssoau ep etopy x woo wanbyrauapr 9s anb sopor ap code o optremaoad “ohuousomnssa e wazn as ap opauat ou saroyour $ sep04 soumue|aU0c) “oxSanxa ap sow rage ures anb s3yanbe sopon pra’ o eure eps epppanuod soy ‘aed op opepyeuy ens yauduina 9s anb ogSeu ep sounsop soe sowiodone sott sour anbrod syq -wduenf » rowe ap sapsedse opuso urpros cxmsds> 0 sonmaaid mp (Ou SEpEPD 9p sopepmgustiodsas 5 Joisojtueus autos 0 uresiBtpox onb saxoyqnut 0340 randpred ‘oxrunes expurud ms wry “oeSaox9 ap sore sojad seprSune rartad & 1041 rue ap ZO to seATYEUSSE 9p LIaI09 duro opeisa o1uawyaout () SounsopurD soonytod wseD ens Wo site oramaaaAY onvauaow oso urereatte8i0 empritp wp sas01304, so urtiyos uipqueea onb ‘erppur asrep ap saxayu seumSpezac ens 10g PAA 2 O72) op ououansyyo8 OroruL luez9p GuSSY “EPEA 9p 0A8TD Op wave veIOD OpeULsE-exreRE UN uTEZESUE] 3 Stuop ap sooSu0sse 9 sonut ap saqny> two ne 9p o1ode wico ‘soummiado sousteq Sou sepezqresiig “omssardou oxesede oped sepiqaoredsop uiesessedonioui0Us Wad VSNaLMaNRT Y ViFTINAND vo os 2 DA GUERRILHA A APRENSA rENANTSTA ‘Mulher, promovido pela Organizagio das Nages Unidas (ONU), pera aparecerem em puiblico. Macia Moraes afizma no seu liro Mulherts em movinenio que 0 Ano Internacioral da Mulher constituiu “um ponco de refertncia fundamental pars a compreensio do de mulheres. A iniciativa da ONU foi parieularmente importante para a9 mulheres brasleiras por ter propicisdo ‘onjuntura politica marcada pelo Lum espago de discusstio e orgarizagao m ccerceamento dis liherdades democratic ‘A historisdora Joana Pedro® destaca 0 ano de 1975 como 0 marco para que 0 movimento feminista retome sua trajetoria publica ampliando 5 campo politico da oposigao. Em consonancia com a iniciativa da ONU, {que englobava também o inicio da Décadla da Mulher, sconteces no Brasi 6 ressurgimento piblico do movimento fe “organizada’ com uma reuniio, ocorrida em julho de 1975, na Associag#o Brasileira de Tmprensa (ABD, no Rio de Janeiro, onde reve Iugara criagio do Centro da Mulher Brasileira. Uma das entrevistadas por Jouna Pedro, Heloneida Studart,’ informa como entrou em contato com o feminismo: Eu fii mandada pela revista Manekete para cobrir o Congresso Internacional ‘da Mather, no México, em 1975... de tudo que eu vi, de rudo que eu Ii que todas as mulheres, quer chinesas, quer europeias, quer americanae, todas 21 ‘mulheres sentiam bem esta dificudade da relagio com ohomem. A opressio da relisdo com 0 homem. Entio eu wotei do México com um poncho ¢ com 1 decisio de fandar uma organizago ferinista.” Moema Toscano,’ uma das fundadoras do Centro da Mulher Brasileira, em 1975, no Rio de Janeiro, em entrevista para 2 equipe de Te, ides p85. 70 sna fandadoras do mirismo: pederese confi 978)" Revita Bandera de Histvia, Mtodagio Nacional de Histéria- ANPUH, nivel em: . Aestado em 07/07/2012. 6. Hloncida Studart foi jomalistaeescritoa feminist. Nesceu em 25/04/1952 efaleceu erm 0s/122007. 7. PEDRO, 8 Moema Tescano, socilga, educidors e ferinsta |AMBLINHIATHLES * ROSALINA SANTA CRUZ LETTE 3 Joana Pedro, elata como foi « momento da criagio da entidade feminista, provavelmente a primeira dos anos de 1970: ‘Tentaram fazer um debate comemorando o Ano Internacional da Mulhes, 0 inicio da Década da Malher. E foi um grupo muito interessante que exerceu a primeira ramos dizer “lideranga’, aqui. Chegaram a mi coutia cclega da Faculdade de Filosofia que se lembrava de eu ja Fl assunto, “mulher”. Falaram no Auditorio da ABI [no Rio de Jancico] tuma repercussio enorme no Brasil. Aconteces pestoas virem de Sio Pavlo, arravés de uma agente que estara aqui por perto, gente que nio em daqui do Rio. Foi todo mundo para a ABI... encheu [de gente] ¢ af sentimos, “é o momento, esti na hora”, Ali nds # ficemos umas reuniées nas outras semanas, fomos nos de um movimento mais organizado, que foi ‘6 Centro da Mulher Brasileira Maria Luiza Heilbom, ferninista e uma das orgunizadoras do Centro, esclarece que 18 dificuldades foram muitas para criar © movimento, pois vivia-se um perfodo de cezceamento das liberdades democriticas. Ainda que © evento ¢ a organizagio criada tivessem o respaldo da ONU, uma inotituigio oficial de peso: {..] formou-se uma comisslo de umas dez pessoas, entramos em contato com 1 Carmem da Silva e as reuni6es foram para frente. Muita gente no quis pamtcipar por medo darepresso, apesar dese ter um documento assinado pela ~ ONU. Para nfo usar o termo feminists, que assustava as pessoas inventaznos © nome pomposo: “Pesquisas vobre o papel « 0, comportamento, dam brsifeia’.” Em Sio Paulo, realizou-se em outubro de 1975 0 Encontro para 0 Diagnéstico da Mulher Paulista, patrocinado pelo Centro de Informagio da ONU e a Ciria Metropolitana. Liderado por mulheres do Partido Comunista Brasileiro (PCB) ou pr6ximasa ele, 0 encontzo dew origem ao nascimento de uma organiza¢do de mulheres, Centro deDesenvolvisnento 9” PEDRO, ois {0 MONCAL, Gabriels Logiodie, segunda lute: oferninismo eas onganizagbes de exquerds to Bras, Monografa (Trabalho de Conclusie do Cuno em Jornahsmo) ~ Pontificia Universidade Cacoliea de So Paulo, $40 Paslo, 2010p. asd do ‘OgomnVD “9T 5109-104 OA 'oppeg ong wre vsaxd 19} ¥1a “wrenSexy op vypuzangy vp ayuexTarUE “apepr ap sour G7 W109 ¥20d9 Y*PPUTY 2p HpWwHC 105 opted eu OLE nas s9aHy 9p a4m1 anb seoRyTOd sesaud sep eur) ‘semaion ap seSvoure qos ovstid vu urease soul S95 nO “TAQD-10.4 8oFed svpesasonbas seburgn sens ureiosn seemsfy-osrisuq onod op opSauzoqy 9p soursyqusan® sorusummowr sop uviedpied earns ‘2uaepuewoo-s018 9p 0 opis wuss urezvdnoo anb soreus of'> 0 wioquty UMpayp ¥ eNueD sewze reyUNduiD wo sepanp wero ob > Sopunur ‘souy woo ovum uresedoned sesin¢) “expusty vp 9 sopezture 2p rap nas 2p aBuo) “epeprunsopuy|> wu “eany ap soruayy se sepo: uD nap 98 euaisisor 9p sonuawsysour sou sosoytnus sep oESedDonied ¥ “sopeyfndss zonbos uresoy ou 2 soiuored sov sanilanius weicy sjewit $0d.09 solho ‘soysexayason 2 seistane seponbe wos opvseed ay wary) anb 0 aioe spesrunojut eamboxdv uneseSouto> softune a sammumey'c/ 61 9p ou sovay] wood ep svanyod 2 srruosssyord sapepiane seu aeiSaiut a8 urenesmond see sezinQ ‘odio 0 wio> ureseztnto ory arb semuzon sep sejonbos se lurefoum ‘ureioatsaiqos seainQ)‘ausour ¥ 9 upta yD OnFap 0 urexapI04 ‘ons orssardos epsonuaie sojadsopeytoo sozauypeo snasustioan sen, Seprupovsee uresoy sexu anb opus “spepiogy| ep v89}9p wa epeusie ‘ny ep unmdppred seonypod soxveaypur se Sepeorpop 9 sepnouoxdaro-y Sotuetuy 2s-urarnvoats roy ‘emnpeayp e940 Sen] SEN syuoUrealRugop oprorignd 298 ap noma 9j9 epinios uro 2 ‘sormnacn 3¢-urereusen peusol op SONpo Se O61 WE TensoUNG a8-nowIOI ‘rep mred Y“sZ6T 2p Onose two ‘0g oun o pre suawipsusUt oprariend 105 anb ona {an wie aqua oct un sod emp} ws “yyst 9p pre ao ge orSpo put eto quRg uD openparetonass opoua um Ls seinei “gp sane amed ons 3p pepsin Sauy opeaoy() eLDIIE 5 -0d murious 00g onensy noe onSepUM BONDS oer OFS MK ou nual op mang mary ROBY TOONS “Tt cet oe 69 sozan se) soperfioqaep mse soz so Hodap soivedmased stad omposo ureso softue 2 seupieur @ ramonze osenb opSips wun ven [-] stuzoroyro anb myst109 osopres ‘g ep waqezng “eaned op soorunay sep oxSruyap auuopto> sooizoa sareqgp 3 sootunas ered sould ‘ouusmutwnay 0 argos soxxa: enmar feusol ( -odns8 op opepiane epor sedao v aiusunopnd uressed oxsmauisip ts 9 Sanqduoxs 1 9p vaI09 ap oF ‘wesaust e19 anh ‘o=tpo:sad op ovsexoqu y ror easpntiay uso! oped jaarsuodsos roy ode) ase “saxo 9p ourauoury-ounr onan 0, ,optig epuv 104 open 10} [76] wo eu ZN 1 OUsTurUIAy 0 axGos ORxaYD: ap odn# umn now apuo eoptun Soper, ‘forming wo vpepro vats ,,oaTy wrronO py eouesg, 1 Sopensg SoU no tary ep ‘edamg ep sosted yoeiq toroqqn annoy “eampenip e aiuesncy tagpaan ausssasaaf ap epouroyp 103 aub 0 wrsse opunan eur ‘sarumnfas soe 2ap so a1remp sountn opal ‘opepiauo up syenem senuoavo sou soiueystoo sos + ureresved soosshostp sey “olustuntny 02 sagsmosip sezypeay ered ‘oitioz}10p ofog tx wso1s030 [enue oWO3t9 o/h (OdAS) "PUR wp ossaitiony o ured wnppseag apepopog wr oSedsa win yous seupisaaarun ap odau8 urn ‘ome ong uD ‘sZ67 wo ou puTy “soynus 9p oseuiscu op nsturuiay opSeMogTE fo8-eatsiUT enh oseqen 0 ered rend op yes 09 soyparo se oato9‘srouge sep sapisonb urea wsrmie 56 DA cUEREILHA A IMPRENSA FEMINISTA Fstava grivida, nos dkimos dias de gravider, Mas }é tinha sido bexanse torturada na Oban [Operagio Bandeicante] (DOI-CODIS! com palmatérias softi choques eléuicos na b transportada para Brisa. Tor dua vers fa Tevade a interogatrio fora do PIC [Pelotio de Tnvestgagée Criminais].Embora nfo tenka certeza dolugan ares me que ee trata do Ministério do Exéscite, No primeio destes Jnterogatésos, fi colocada numa sala totalmente fechade, per mais de ot horas, Depcis um major me disse que no howvera tempo de me interrogur «que ev seria novamente levach para © PIC. Sai de 1d tods molhada de 00s flevido 2o calor das JAmpades, com os olhos irritados ¢ acabega doeado muito, Mea filho estava soffendo ainda dentro da minha barriga. Ele se agitava © tina convulsdes que chegavam a perdurar por mais de 24 hors No parto, continuaram os maus-tmtor. Na nite do dia 11/02/1973 a agua rompee-se. Aviat aos guardat, mas s6 fui atendida as 5 horas do dia soguinte, endo leacda a0 Hospital Distrial de Braslia. O médlico que me arenden disse que apenas eu havia urinadlo. Aplicou-me um frasco de ‘eeu voltel paraa cela onde permaneci até ais 17:00, sem qualquer assistencia, Prevendo que passaria a noite ali endo poderia fazer m puto, comeceia gitar que a cana estava nascendo,Levaram-mey eno, Hospital dk Guarisede Brasia,ondeo obsttraconfirmou que bola havin rompido, éizendo que i ipropr ‘nduzir © part na noite ezguinte. Na madragada eno filho nase [..} Nunes fui processada, {que ou io extava pres mas sim "tid para averiguagdes” Meu filhonasceu ‘rereado pela violencia e pelo desrespeito a digniéade humana. E uma criansa ‘com medo¢ triste,"Tem medo de que eu sain e nfo volte mais.” “Mulheres foram estupcadas nos pordes da ditadura por agentes do Estado. Inés Etienne militava na Vanguarda Popular Revolucionaria (VPR),¢ era bancéria quando foi presa em Sto Panto, em 5 de maio de 1971. Aqui estio trechos de seu depoimento dado ao jomnal O Pasquim, em janciro de 1981: Th Gama Alcs Schmide de Almeida, guertlheia do Araguai, prea em 28/12/1972, com Se anos de dade egrivida de sete meses. Depoimerto dado to BM 2 13/1978, ‘TELUS * ROBALINA SANTA CRUZ LNT s7 [L:] Fai conduzicn para uma casa (J em Petbpals [J O ar, Roberto tim dos inais brutais torturadores, arastou-me pelo chio, segurande-me pelos sabelos, Depots tentou me estrangular¢s6 me lsyou quando peli ¢ vendo, Esbofetearan-me ¢ deram-me pancadss ne cabess[] Poi viriat eves espancada elevivachogueselércce ne eabega, nor pé, nas mos «nos ") Espancaram-me no resto até eu car desigurada [..] © Mircio invadia nus e verficar se o"Camario” havi praticado sodomia comigo. Este mesmo : 4 segurar set Finis enquantose conta cbscenamenve- Durante ete periodofuletuprada Jin vezes pelo “Camaro” e era obrigada a impar a cozinha completamente ‘nua, ouvindo gracejos e obscenidades, os mals grosseiros [..)* scios. nha cela para “examines” met ‘As mies buscavam suas filhas ¢ scus flhos, militantes politicos que agora passaram a ser dewapareides polities. A repressio politica os fequestrou, mas no sssumiu sua prisio © menos ainda seu asiassing’e sp prt Simplesmente ocultaram seus corpos ¢ quando pressionados plas miee ¢ outros familiares, os representantes do aparato repressi) 9% Ae Ministerio da Justiga respondiam que nio sabiam do seu para provavelmente esteriam “foragidos” ou teriam sido “justigados”, ou que sabe est Estas mies transformam a dor da perda violenta, da incerteza de saber se seus filhos estio vivos ou mortos, ein indignago, buscas ¢ ousadias munca imaginadas, como diz Rosalina Santa Cruz, 20 se refer 4s mies, nclusive a sua, D. Bizita ou D. Zita, que tem o filho, Femando Sa ‘Crus de Oliveira, desaparecido desde 24 de fevereivo de 1974. Mulheres rmortas a rs ‘Mulheres e Secrets 106, (4) ewspeon “puny e149) sso wns spy tio Sous sosautid sap ses seuss, ~epous sou a sty Sop OF 0g o9™ Ns oBU OPEN, ep ona 3 ezoxtp wu eed orp ead sruptucdes ope Se ‘st 8002 ‘ADA 2 stg ou sprerbta aot me peu reoripu eruosdus up sy sepeseduoy a ‘sogsvaryqnd sens ap sousur oreuties OF oprasp ‘roruot sousiden ap wigquie: vpeueyD 1g “FermTUT OWaAG oF or54s0do ap 2 oanynoUrsp oiio> oproquonar vsuasdeur 2p odn um ‘eaewoype esuardusr eu umusoa arueiseg ts anb 0 fosuaq > oraxd uso ‘oprojqea ap oreo} w> sopenpa ure sieusof so soqury “unfiein ms taeSamp opt soasgympy spay (“ys QT w109 sogtipo seuindje aanoy seus soryduroxa pus ¢ op senor wae wun equ PUNY [804g Q O>RNOd oxuDWIOM OP UDUAISAI9F9 ¥ 2s-opuENpIsuoD ‘sapeaytule orSnpord vain eiusssalas onb o Sou coup ap oxsemp ruin lunsAn soqury Soprypo soroumu o9fo aaa suiaynpy sony 0 9 ‘SEND seosipo som ap orSeayand x srew ‘sooSypo zp ano wogmpy prey ( “vonstod s22xy 9p seuoy sexou sy > saroyfnen sep sooStpuos sy oquureamp sepemoua sesodoxd 9 sooSeomputata: 2p ousHRIp & woD 9 wolenfuy eaou uN wOD sopRouTordusos ureARsa soqury ‘oxseme ap sosedso soaou turoenq ovsssodo v opuvnb “epeutre ein sod eisiurui9y peuorseu owuauUoW op oonsfed orxaiUeD oF sopeLio[sE|a1 sordpuud a seropr uresopuajacy ont o¥g 19 apes wo SejeruTuI9y SoquIE ‘pogmnye ton © 9 sweympy pote 0 O%s"Q361 ¥ 6161 9p opossad oU'sarouNU tod sorpy 2 ,coraqmna ® sopifixp sruomen stews! s £0 rev2unjed 2p onkdomucswsep sxduanes sxogyous so oes iaudun ome 0 3 Pppuuefoqucusnou 0— mpsupradea cosy vig» ‘opraia 0 ‘ivaned smounuadsa 50 opuccsucyea “omprasps whuniedo 2 oppo 2p opbeusonsf 0 sop ap ‘oxo: 9 own 2p s2pofoxp » mp op sonaspuop sogisanb 599 oueypamn op opSouafiucts epupnodus sop sosoyuef sony 2 soesed soeep ‘tpouapuas‘opSow sesyyod 2 res uo aos opr + eusans osed eposrpnuas via su onb 0 eyipd -trusostopnosid > ong spun org was wosrowaeeeonsyod ap sogustes sop ung OL61 9a vaWD ga va sresteNEE SIWNYOL SOUITNTAY SO :SawALMIOYA, SON H YaITIN TISvAgl 6s SOIT1 2080 VENVS VNFTVSOM . SittHA VINTTZHY il ada yoy og ‘OVaNY Nao ‘OnT "40 AENOLIN TOUOL EPL MOD SRIVAVLOND'SISSY “¥% “one $2 1001104 ep sPURPLEGSP Feo ‘zys1/en¥e We OpeUBsHE yup) ag oxbeingr ap naumory key openng oxrapaty ont on wane peantl ¢y up oppandeop axoyuieng ‘asep] oxus}o ovaqN apeiBes > «U6tOT/M aPmP esp enI7B) HOARD HPUY 9p 3B "pz6L-ZL6I) MARTY op yn 2 dE MP Add opA wxpAy opemndop ‘noqus oopnayy ngjed oppazdrp op exayuedano ‘got 2p cagnano to wren Mowgy eet ae et ap aoa 9 ‘aa op wsunwe> aiaiiap conning yg ap eran ounnes at wongod opssrdat ep swat apd ansorbos noe psap eppamdesop ‘Arty tp exeyTN eG 2p MIC] =p oMEr prope Hf HAA ap IUPEEHE eee CL “GT ep 2 apeppenit ep "esajap uo 2 opsardo ap seunoy se sepor esiUCD sootaoisny sosstwoxdU0> woo uofroure vsuardury ens ouro> owstuIuy 0 Or, “sep WUD jerDOS ‘opSeurunsosip vp 9 o1soucso:d op sentazeq se woo soduior wed aqusIayns vbioy wico ‘SesaI0[Op ‘esomepne sWusWTEdouNd eeu seoupuodss 9p anred v 0 “0461 ®p Soue sop ouisiTWisy Op epenioia FEN weIMGInTiOD Sepp sepoy, ‘siuaS pworeriied ourspxas ojad SopednoaIsis sanbep Bx; sipded ureseyuodurosap storijod sayy sired voq Wai, wDUITST upIOAOT ¥ WEEE sve sepoy Tod ou6S Oe ojoug|s WA Sepwayp Soe “exeajoa anb oustunAtay Opod ‘oft to siuauisiuarsaueo Seprsosqe ureo} souRUINY SOA 9p oUteTOA SERS wADTORA FENG VaAdadiD “HOUT HOP Woo erusUEdG WSF TPOY, SSISITAUG Sep eANd}S 9 wsOleIOD oEIRMAINT Bp SAAT orUTUTSyTOSA! 6’ sssainoyy anb vied wesmaintica “Sepadixigns tiexoy anb & sSpepHaTe Se 9 soacife snes wieRSuRUap In "oaNGING Ep SaIUIMAaKOS Fy c2unnfo nid topeyon exducs oso seq snus anbuod ‘7 »vseud vaunis sous ‘wuss oporsod 0 24duuor sorsng ap vesafiousnon ap apaprzedev way 0 png ap oupe 9 sexns9sse sozeuny UaI9s OWOD SaxoYMUL SFELIOD st UNLAEUISUD Seno PRAIA ‘Ce AIATY «ea BAU g EDFIDY “GRZ “qo109 ‘Vasiviwad VsNawant y virtnan9 va. 85

Vous aimerez peut-être aussi