~ He =D Ip lal fodban nd beh ae L ARHITECTULUI PROIECTARE S$! DE CONSTRUCTIENEUFERT MANUALUL ARHITECTULUI ELEMENTE DE PROIECTARE $I DE CONSTRUCTIE Baze, norme, prescriptii pentru amplasament, constructie, con- formare, necesarul de suprafete, relatiile dintre spatii, dimensi- uni pentru cladiri, incdperi, amenajari, echipamente avind omul drept unitate de masura si scop Un manual pentru profesionisti, comanditari, ‘invaétamint si studil Fondat de Emst Neufert Continuat de Peter si Cornelius Neufert - Ludwig Neff - Corinna Franken si LI ne NEUFERT PLANUNGS AG Ja. comanda fundatiei Neufert. www.neufert.de/bel A 37-a editie adaugita si prelucrata cu peste 6.900 ilustrafii si tabele A Alut ea Ciuc, 2004 =m enPublicat in original in limba germana de Friedr. Vieweg & Sohn Verlagsgeselischaft mH, -85189 Wiesbaden, Germania, cu titul original «Emst Neufert. Bauentwurtslehre, 97. Autlage (a 37-a editié)», Editia in limba romana ~Coordonator: ; Hanna Derer Reterent: - Radu Nicolae Traducere: | Layout si Productie dulanna Both w rge Boarlu . Aexandt ee Derer iseuide prsies iru Gavozdea | Alexandru Baciu ‘Alexandru Gréblacher Domnica Paunescu | Andrel Covaciy Dan Racoveanu | Alec Pop Coréctura | Corina Radulescu Claudiu Constantinescu | Razvan Radulescu Desceres GP «Biblotec Neonale «Roma == ‘Manual azhitectului elemente de proiectare ide constructe/ Peter i Comelius Neufert, Lugwig Neff, Corinna Franken, - Miercarea Ciuc: Alutus, 2004 : Bibliogr. Index. ISBN 973-8642-8-7 LNeufer, Peter .Neufer Comelius. 0. Neff, Ludwig _1V. Franken, Corinna n Datele cuprinse in aceastd carte nu sin supuse nici une! forme de responsabiltate sau de garantie. In consecint, au- torl gi editura nu Iskasuma raspunderea si dect nu tel asum tn nicl un mod responsabiitatile care deriva In vreun fel din utlizarea acestor date sau a unor prj din acestea. Editi ale acestel lucrar,tparite sub Ucenta, exist tn imbile cha, chinez&, croata, englezdi, francezs, greacdi, indonezi- ‘an8, tallan&, lugosiava,jsponez4, maghiar8, polonez&, portughe2, rusd, slovend, spariolé gi turcd, Ecitura Alutus muttumeste domnului ahitect George Bouariu gi doamne! Jullanna Both pentu afl avut idea traduceri prezente! lucr&s Inimba romana si pentru a fi miioct, In discutile preliminare cu Vieweg Verlag, preluarea lloentsl, Toate drapturle rezervate (© Fried, Vieweg & Sohn Verlagageselischaft mbH, Braunschwelg'Wiesbaden, 2002 @ Alutus §.A, Miercurea Cluc, pentru editia romaneasca ~ Locrarea si tata ple acest sit actsee pin legen drepul do autor rie wtlzare th afaraIoor restive al eg crept de autor este iiezst si paso de pedeaped dacd ru bonei‘arB de acoré ect. Aces apt esto valabl n special pentru mut pli, reducer, coor pe mizofins stares gl pretcarea In sistore electonice eta Alzus dene toate dapucie asa preceralradvee, Raprosuora, agra ea para arena ur pin arc mien cf, to Interzid, Pt flost fragments i scop promotional sau tii, cu acrcul expt al edu. Tipérit la Alutus S.A. Mlercurea Clue str. Harghita ne. 108 / A; tl, (0266) 372 407; fax (0288) 371 827; wwnw.elutusprini.ro; office@elutuspriNeufert © MANUALUL ARHITECTULUI - Elemente de ~ PROIECTARE si de CONSTRUCTIEExplicarea simbolurllor ........... 1 Norme de bazé . oa 2 Bazele dimensionaril « Proportll .......0+. seteteeeeeees 28 Projectarea ......sseeeeeeeeeeeee 45 Conducerea lucrarllor de constructie 52 Partile cladiril . 65 incalzire - ventilare .......+..60065 109 Fizica constructillor : protectla clad. 127 lluminat - sticla - lumina naturala... 145 Ferestro ust .....eeeeeeeeeee ees 180 Scarl- ascensoare .... Strazi - spatil de circulatie ......... 210 Grddinl «sere .....ecseeeer seen ee 223 incéperl anexe « Intrarl ..........0+ 242 Incdperi gospodarest! ............ 246 Incaper! ale locuintel .. . 258 Piscine acoperite ....... 269 Spalatorll - instalatil de spalat ...... 273 Balcoane .....ssciceeeeeeeeeeee 275 Drumurl - strazi .. Locuinte de vacanta - tipurl de locuinte constructll ecologice - cladiri cu multe nivelurl - constr. cladirilor dinlemn . 277 Asanarea ciadiriior vechi../....... 309 $ecli a7 Facultaji - laboratoare - camine studentest] ..........0.0e 326 Gradinite - locurl de joaca - hotelurl pentru tineret ............ 337 Biblloteci - constructli administrative « banci -. seeeeeee BA Pasaje acoperite : tipologie ........ 373 Magazine - magazine universale magazine cu autoservire .......... 378 Tehnicl de depozitare............. 386 Atellere « construcfll Industriale .... 390 Modiflcarl de functiune ...... seve 413 Ferme cresterea animalelor....... 415 CAl ferate ... ccc eceeeseeeeeeeeeee 432 Parcérl - garaje « constructil destinate parcarllor - benzinaril - pompierl .... © 438 Aeroportrl se. cceeeeeeee eee ee ee 462 Restaurante ....... dee eeeeeee wae 468 Hotelurl - moteturi « cladiri pentru congrese ....... sees 478 Gradini zoologice .......... ceeees 487 Teatre - cinematografe - circurl- centre multifunctionale .......g+:eeeeeee 490 Constructil sportive’............, - 505 Spitale cabinete medicale - constructii pt. persoane cu handicap 558 Azilurl de batrini. centre de batrini . 600 Biserici - muzee « sinagogl moschel : orgl: clopote ........... 603 Cimitlre 2... eee ee eeee eect ences 614 Protectia la incendiu.............4 616 Masurl greutati-norme .........5 632 Bibliografie 0... ceeeece cece es WNGOX woe cee e eee e eee eeeeeeeenene $52Protata la prima editie Prelucrarea exemplelor a fost elaborat’ cu colaborarea arhitectului Gustav Hassenpfiug t. Au mal colaborat a prelucrarea desenelor artitacti Richard Machnow, Willy Voigt, Fritz Rutz $i Konrad Sage. Prelucrarea tahini in vederea tipdriti a fost asiguraté da athitact Adalber: Dunaisii. Normativele au fost puse ia dispozitie de catré Comitetul German pentru Norms. Extrase din acestea au fost inserate tn forma prescurtat sau concentrat. In co0a ce privesta exacttatea reglementarlor, este valablia tutta editfe a normativutul in cauza. Prelucrarea domeniiior speciale a fost sprinté de cen- trele de constiere si birourtle de informati mentionate la Tnceputul capitolelor respective. Lor le multumese pentru Pretata ia 2 30-a editle De Ia apartia prmel editi in anul 1996, tehnicle de con- structs 61 de prolectare s-au modiicat vjelos. Oesigur, pe pparcursul decanter, cu ocazia facdrel ec, noutite au Tost integrate g1 intreaga carte a fost vertfcat8. Dar o revizuirs si ‘0 completare temeinice si complete, care ef alba In vedere toate conceptele $i nermativele nol, au putut fi inchelate abla’ ‘acum, dupa ani Intregl de munc8. Cu aoeastl ocazle, prac- tie nicl o paging nu a fost uitat&, macar datorté nail nume- ‘orl timiterior nol rezuttate din aceasta, In acest sens, un spein important i-a consttutt acordul redactorulul-set al revistel Deutsche Bauzeltschit’, oole- gui S. Linke, pentru utlizarea suplimenteior speciale DBZ, insotita de mentionarea surseicr respective. Tn fine, datorta epeciallzl tnalte a tehnicllor de con- structle contemporane, a fost necesar s& sollctém cola- borarea specialisticr. {n consecinta au fost prelucrate: Lutur’Scair rulanta ~ de ing. E. Sillack; uminat — de f- 2ilanul W. Tubbesing; Protecta tata de incencil ~ de dr. ing. P. Bomemann: Stati de pompleri ~ de prot. ing. J. Portman; Terase/izolatie termicd/Piscine de dt. Ing. P. Prefata la a 33-a editie Inc& din timpul vieti, autoru! ~ muttrespectatul meu tati, Ernst Neufert ~ m-a pregatit ca s& preiau spre continuare rmostenirea lui therara. Colaboratorii nostri au fost Peter Mittmann si Peter Graf, specialistul nostru tn cdrfi de construct ing.-arh, Ludwig Nef, praluat de timpuriu din biroul pétintesc, far eu am fast pragatit s& Incep lucrl la noul Manual al arhi- tectulf cind, Th februarle 1986, prin moartea Iu! Emst Neufert, ins&icinarea a devenit complet valabila. Lumea contemporand a constructilor, dezvottata Intr-un grad Tnait, impune creatorilor de construati alte o2- rinfe tehnice si stnifice dectt cele care, acum 85 de ari, pe timput fn care a apzrut prima edie din Manualul arhi- tectull, reorezentau .mésura lucrurior. In consecint, pentru un tect ‘ou era nace PREFETE devotamentul cu care au colaborat, Bibliografia a fost dispusd la finalul p&cti de text, ast! Incit 88 permit vederea de ansambiu. Din acelagi motiv textul a fost formulat cit mal concis posibil si intotdeauna In elatie cu desenele aflate pe aceeasi pagina. In cazul in care cititorul considera cA lipsesc indicat) importante pentru proiectare, 1! rog s& ma anunte, astial Incit acestea s& poaté ff cuprinse eventual fntr-o noua dite. Berlin W 9, 15 martie 1936, Emst Neutert Kappler; Instalatil de incdizie ~ de ing. H. Nachtweh; Meteriala sintetice ~ de consilerul in constructi ing. A. ‘Schwabe; Constructl si amenalrt pentru sport - de prot. ing. J. Portmann, ing.arh. S, Lukowsk. Redactarea si modificdrtle grafice au fost asigurate de arhitectul Ludwig Nett. ‘Asa cum a fost mertionat gi In prima prefata, unele fir- ime 61 asociatii au spriinit din nou actualizarea continutu- lul. Acestes, Inclusiv adresele, sint mentionate la Incepu- ‘ul paginilor respective si sint sigur dispuse s& ofere infor- mati actuals, ‘A.30-a edit cuprinde acum in total peste 6.000 de de- ‘sone, tabele si diagrame, iar extinderea indicelul de tor- en la 8.000 de cuvinte-chele va ugura suplimentar ut fizarea. Chiar dact nu au fost flcsts, articolele rezumat- vve speciale din revistele de spaciaitate ale OBZ la care face trimitere bibliografia vor fmbogét! substantial cartea privitd ca tezaur, Darmstadt, in august 1978 Emst Neufert sar s& fle conservat forma genlal8 a c&rti, dar sl structu- rarea tn sens contemporan a continutulul. De aceea ne-am decis imadiat 88 reprelucram, restruc- turdm, redeseném complet ucrarea si s& 0 extindem pen- tru. putea cuprinde In ea tot cgea ce trabuie 28 ste astiz! arhitectul sl inginerul pentru a proiecta, Tot ceea ce trebuie tut, dar fidel dupa Emst Neuter si rimic mal mut. Aceasta lucrare a costat editura sii-a costat pe cei nu- rmerosi care au contribuit cu cunostinte de specialitate 4 ani si jumatate de munc& intensa. De aceea, increzatori, ssperém cu toti cA lucrarea va constitu un cistig pentru cei care 0 achiztioneazé, oButind 0 carte contemoorand de construct Peter Neuter Kan, rie 1991PREFETE Prefata editurll laa 33-a editle ‘Acum mal bine de jumatate de seool,tindrul arhitect Est Neutert a avut nu doar ideea, ci si energia s& dea vat lucrérii Manuaiul aritectulu, cere & deverit un sprin ine dispensabll pentu munca arhitectulul si a prolectantul, E/ a mentinut permanent tineretea Iucrari si a adaptat-o mereu la cerinfele vremi. Utima prolucrare Importanta a avut loc tn 1879 (editia @ 90-8), Inainte de moartea lui th anul 1986, A dlvenit saci leu, Peter Neuter sa chip! sale de prolectare 88 prela lucrul continuu dedicat aces Protata ia a 25-8 editie Daca, tmp de, 12 an! de la moartea cunoscutulul autor Emst Neuter, ai constientizat drepturile gi obligatile de autor mostenite, atuncl se furgeazd _nevola_ de esatistiicut de 2-1 da socoteelé tatalul pentru ceea ce au ‘cut urmasil Ludwig Neff, Peter Neufart si biroul de pro- lectare 8.A. Neufert Mittmann Graf Partner. ‘Stimati ctor, fi bunt ff martorl acestel ,confesiun!! Cind @ muri tatl meu, in februare 1988, pe piatf era & 32-2 edltie german. Nol am ref&cut lucrarea pentru 2 33-a edit, print-o prelucrare care a durat mal bine de 4 Prefata ia a 37-8 editie ‘Acoasta edit coincide din nou cu un echimb de gene- ratil @l confirma atemporaltatsa acestsl c&r, Dar ca toate schimbérlle, si aceasta acuce numeroase modifica. Aléturi.de vchiul colaborator, damnul Ludwig Neff, acum ddoamria Corinna Franken face parte din echipal si fmparte responsabiltitle acestel fost complet ‘transpusa In slstamul de Este un sentiment alttor 88 lucrez la opera buniculut si 8 tatalul si 2 i vezi pe rumerosil colaboratort, coautor! ‘i desenator care fac ca accastl carte sf fle ceea ce este. A enurmera toate numele ar insemne s& depaigesc limitele prefetel. Ca reprezentant! Fas numi pe Nicole Deimes, ‘nascuta Neuter, Juila Ehl si echipa biroutul de proiectare Neufert S.A. Kin. De deta aceasta autor de specialtate sint, printre ali, R. Eckstein, A. Weinzler! si M. Bauer. Multumiri deosebite trebule acresate 9l numeragiior cittor si utllzator care, prin propuner, Intrebari gi eric, au con- ‘rfouit la tmbunattires crt ‘A ost creat un nou forum pe Internet pentru Manual! ‘opere. in special cu ajutorul iui Ludwig Neff care a partic pat In mod determinant ined din timpul tn care traia a ‘orul, @ fost posibll ca o nua prelucrare complet’ 8% te ‘Inceputa $1 Incheiata dupa o munca de mai mul ani, Eda este mindra ca Manual arhitectulul care, tnt timp, a fost tradus In 13 limb, @ putut fi continuat intr noua redactare si structur8, dar conform: conceptuiu ll Emst Neuter ~ Wiesbi septembrie 1991 ani gi care a fost dill din toate punctele de vederi teficind desenele i textul pentru flecare pagina adaugind multe sublecte actuale. Actuala edit, a 36-2, din anul 1898, a fost din nou ey tins& cu capitole importante precum Cli din lem, Cle di cu consum redus de energie, Energia eolara, Cor. struct ecologice, Sere si Extinder! din stita. Kein, lunie 1998 Peter Neuter. arhitectulul Existt. posibitatea de @ contacta redaciia ¢— {de a primi informati suplimentare pentru subiectele din Mi (www.naufertde/bel, {h aceasta edite au fost din nou prelucrate numeroase_ capitole, dar au fost adaugato gi unele nol: Amenajéri pen tru sportur nautice/marine, Sportur de pileja, Terenuri de joc, Amenajarea podurtler, Hotelur, Evacuarea degeurlor menejere, Exemple de proactare grupuri sanitare, Detalk pentru piscine, Mobiller de bucktire sl-veseld, Peret! o rezistent la foc, Lucarne, Norme de baz pentru alimenta rea cu apt, Crame, Fatade din lern, Forme de garpante, ‘Almentatfe public ~ fastfood-un, Echioamente si mobile — pentru grading, Normative refertoare la economisirea sn erpiel~ exemple de calcu, Lit, Simulae ale luminit natu. rale prin mijloace electronice. In plus, numeroase pagin! au_ fost actualizate 9! addugite. Kein, jute 2002 Comelius Neufert~Aceasta carte s-a nascut din documentatia cursurlor mele de la Facuitatea de Construct! de stat din Weimar. Documentatia este bazatd pe masurétor, experienta si cu- Tostinjs aoumulate In practica si cercetarea legata de om care sint necesare Tn prolectarea constuctilr, dar fra pierde din vedere nelle posibiits i erin. Pentru c&, pe ds 0 parte, stam pe umetli str&mestior gi, ee de alta parte, tatu! este curgitor, sintem copii timpului nostru gi, In plus, adeseori, punctul de vedere al flecarula este difert, Motivele rezida in clferentsle dintre educatia pregatitoare si formarea profesional&; tn influentele pe ca- Fo le exercit& mediul; in apttucini si in gradul aferent de autoeducare. amine ins& o problema deschisa daca verdictl cert” pe care Tl dim azi este corect in mod defiitv, c&ci si acest lucru depinds de timp. Conform experientl, 0 epoca ulte- rioard judec mal drept dectt a noastra, care Ino& nu dlspu- re de distanta necesara unei imagini de ansamblu. De aici requ ce rezerve trebule $8 Isl asume o Invataturd ca si ‘nu devind una fals&. Cc, in cluda tendintel spre adevar sl obiectvitate, tn ciuda tuturar eforturor de a pri eric idelle preferate gi de @ nu indepérta cu usurintS Indoiala, orice Trvatatura ramine subiectva si dependent de timp si de Context. Pericolul unel tnvatatur false poate ft evitat dacd Invatatura Insaigi ne asigurd c& nu esta nchelat’, ol o& stue Jeste si este supusé viet, deveriti sl dezvottar. ‘Acsst lucru confera elevulul acea attudine spiritual la cate se referea Nietzsche cind spunea: .Nur wer sich wandelt, bleibt mit mir verwanet."(,Doar cine se schimba ramine inrudit cu mine.") Esentialul une astfel de tnvataturt a vesricel devenir, siujtoare @ dezvottarl, rezida fn feptul o& nu oferd retete, nu oferd .injelepciune la conserva" ~ canned wisdom, cl rnumal piesele de constructe, elementele, pietrele unghiu- {are si, alaturi de acestea, metoda de combina strucfe, de compozitie $i a armenia. ‘Acum peste 2.500 de ani, Confucius a formulat aceasta idee in cuvintele: i dau elevulul meu un cot, pe celelalte trol trebuie sd le ‘glseasca singur” Un arhitect tanscut ssau unul cu derul de a consirui th inima isi va acoper! ure- chile si ochii daca i se va da solutia unsi probleme, pentru cd are affta imaginatie sl athea Idealurl theft 7 trebuie nu- mai elementele pentru @ porni s& faca din ee un intregl Cine g-a clstigato deté tnccedarea tn sine, cine a patruns interdependentele, cine a inteles jocul forilor, al materiale- lor, al culortlor, al masurlor, cine oats s& absoarba realta tea, imaginea cdirlr, cine a studat si cercett ric efactul lor, cine lea raconstut mental, acela ge afd pe singurul drum adevarat spre cea mai mare bucurie @ vietl, pe care ‘numai cel c8 creeaz’ muncind 0 poate sim. La aducerea lu! pe un asemenea drum trebuie s& contrbule aceasta viziune de viaia. Ea trebuie 68 7 elberaze de toate Invatatul sl, fn final, chiar de acoasta, ¢ trebuie 6a Tl conduc sore proorie ctivitate creatoare; trebule 8a fle un ajutor de Inceput; pai ‘urmitori— construtul = rebule 88 faca flecare singur. PROLEGOMENE Formele timpului nostru rezulté din acelasi crum pe ca~ +9 lau parcurs 61 predecesoril pentru a alunge la templele, catacralele sau palatele splancide pentru care nu au avut medele, dar care corespundeau proprilor lor imagin! gl drinte, proprilor lor ide idealurt care erau apropiate ‘ostalgilor tor. Fle gl numai comanda formulata corespun- zitor trezsste imagini care, prin posibiltatile tehnice ale ‘rami si prin conditiie locale, pot cépata forme care $6 seaman prea putin cu tot coea ce evisth deja. Acoste cladin pot f mult mai bune din punct de vedere tehnic, pot avea capacttiti superioare color antarioare daca sint con- forme cu gradul actual de dezvottare al tehnici. Dar pot 28 ‘88 gi compare din punct de vedere artistic cu edifcile de ‘acelasi fel din trecut. Daca se compara o clidire ndustrial& contemporand, ‘uminoas’, spatioas’, avind dimensiuni potrivte 9 o structur’ zvelté gi usoard, cu o manufacturé din secolul al ‘8lea sau un atelier din veacul al 18-ea, atunci gical mai btuz conservator va vedea supertortatea nolior noastre ‘construct. Aceasta Inseamna c8, de fiecare data cind te- mele de prolectare corespund unel necesita reale’a vra- rril noastre, se asteepta ca arhitecti plini de viata gi de~ sohisi timpuiul lor 88 alba realiz8ri care rezisté unel com- parajl cu cele mal reugite clédin ale predecesorlor, sau ‘care chiar ie sint superioare acestora. De aceea, Intt-o facuitate vie trebule oferts In primul rind o imagine a tmpulul so privire spre vitor, iar privirea spre trecut numai atit cit este inevitabla sau de dort, Acest luctu este recomandat si de unul dintre smart ‘gtr, Fritz Schumacher, atunci cind, in studile sale de- spre profesia arfitectulul, averizeaz’ c8, prin privires Incapan de dimensiuni mari in construct sealer. 328CUPRINS Facultat!- c&mine studentest!- laboratoare Facultati- amfteatre peceerace 20) Tncdperi pentru desen. Sling vaudortegt Laboratoare . Gradinite - locurl de Joacd - hotelur! pentru tineret, Camine de zi pentru copil . . Echipamente $i locuri de joac Hotelurl pentru tineret Bibllotec! - constructll administrative - bane! Biblioteci . Constructi! admini Conard acministatve ~ elements de baz8, tipologia . ... Gay Dimensionares, distributia spatulul . Dimensionarea, necesarul de spatiu pentru amenajare a Dimensicnarea, cor cpeoreenoGg Dimensionarea, instalati tehnice th clair ‘ Dimensionarea, locurl de lucru dotate cu monitoare . . 964 Dimensionarea, necesarul de spatiu pentru mobilier ". $62, ‘Organizarea tn plan... +363 Construct! administrative, exemple 364 Cldin inate +365 Elemente vi ; 367 Bane! = goneraltay 370 Banc! - selfuri eee art Passje acoperite :tipologie Tipologie pond 373 Exemple istorice 1378 Exemple.... 5 +378 ‘Acoperir cu etic, uminatoare :377 Magazine : magazine universale - magazine cu autoservire Magazine -378 Magazir 978 Livrarea produselor « bee 380 Zonele dinaintea caselor §1 centre de produse proaspete (plete) +383 Macelarii mari cu depozit . 1384 Centre de came . 5 385 Tehnic! de depozitare Depozite inalte ... Proiectare/logistica Reglementtrlretertoare a siguranta Sisteme de ratturi +986 387 388 +389 Atellere - constructil Industrlale Timplarie 300 Intreprinderi de dulgherit si de Breurare alemnului 982 Ateliere de reparatii auto +998 Ateliere autovenicule 399 Brut 409 Cladir industriaie 402 Tehnologl de wensport si de dopoatare Hale : Ciba state « Grupur santare - Instaleti de spalat Dota sanitare Vestiare, dulepuri haine Moditicsri de tunctiune Modifictrl de functtun® .......seseeecees Ferme - cresterea animaletor CCotete pentru animale mici ~In scop de hobby . Ferme avicole .. Forme pentru ingrasarea porcilor ...... Ferme pentru cresterea porcilor Grajdur de cal sl cresterea callor Cresterea Vitelor «sees ses ses Crestarea vtslor~ Ingragarea tau Ferme Ferm Cal ferate Instalatl de ceie feratt..... Triaja de marta Parcatrl garaje - construct destinate parcarior- bbenzinaril- pompler! Autogat! . 5 Pomplen i cidirea pompiertior Autovehicule . parca si toarceri 448 Rampe de tncércare ra 450 ampe, poduri de incdrcara,platforme ‘ition 2451 Intra, garaje 21882 Campor-url . 2453 Garaje gi constructl destinate percartior 2454 Cadi destinate parcbtlor vs. .s.e eee svse eee es + 1456 Parca sl construct destinate parcatlor «2.2... .457 Cadir destinate parcditior, exemple... 5... 458 Bonzindfll ss essssseeeseeeseee 22459 Popasut ae 1481 ‘Aeroporturt poocecusnet J Restaurante Restaurante . oe BB Restaurante, slide mese, restauranie rapide... .470 Bucetarll pentru restaurants ...... 2472 Bucdt&ri mati. eeeesese 2475; Vageane restaurant .. a7 Hotelurt- moteluri cladiri pentru congra : 2478 jahatei 4Motelurl ... ra 2484 Centre de congrese s..... 1485 Gradint zoologice Gracin! zoclogice gl acvarii 487 ‘Teatre : cinematograte « centre multifunetionale + elreurl TeBHO ve eeeeeeeees 490 Ginematograte anor 1509 Centre multitunctionale ......+..+5 502 Ginematografe dived... ss... 503 Gircur,statonere .. oe 504 Constructii sportive Stadloane . . 505 Zona destinata spectatorilor . 508 Terenuri de joc tenes 507 Amenajari pentru 510 ‘Sali pentru mentinerea condita tice si pentru fitness 514 Torenusl de tenis... ces ceeeesesrsrse verses 2 818 Golf miniatural ee erence) Terenuri de golf . seenee weno 520 ‘Sporturl nautles — porturi ‘Sporturl nautice - ambarcatiuni cu pinze Amenalari pentru sporturl nautice, barcl cu motor... . 626 ‘Ambarcatiun! de sport b&rcl cu ame... +++ 527 Centre hipica, manelun . .. ri 528 Trambuline de schi.... +530 Patinoere, piste pentru patie cu rata “531 Curae de vterh pe rote skateboarding Gros cu biciclete BMX’... Poligoane de tir . ‘Sali de sport pentru gimnastica g! ee Badminton ... fash vse. Piste de popice si de bowing .. Piscine acopertte Spltale - cabinete medical construcfil pentru persoane cu handicap Gabinete medicale .. Centre medicale Gonstructi pentru persoane cu h Construct pentru persoane cu handleap, Sparful vital fr obstacole ...... Spitale — generalt3t) ...... Managementul projectulut . Forme de constructis Dimensionare ....» Geridoare, us, sc2, escersoare Blocuri operatori...... Blecuri operator, ince principale. Supravegherea post-operatorie a pacentiior Operatii, masuri de securtate Filtee Statile de ferapieintensiva Zona de tratament : Zona de tratament - obstetrica CUPRIN™ Radioteraple 56. Lborator, lagnosticerefunctonala |... .... <2, 585 Fijotereple ...... Greve 5E “Clnil de 2", operat amulaton 62000202000. 001 152 Zona de aprovizionare os Zona administrativa ..... Invatamtnt sicercetare Urgerta « Spitale speciale Medicint nucleara, patologe . Ingrlres lauzelor gi a nou-nascutioe Zone de ingriti speciale... Azilurl de batrin! - centre de batrin! Aalurl de batrtnt Bisericl - muzee « sinagogl - moschel Bisericl .. +1609. Org! ae 60 Clopote, clopotnite +60 Sinagogt - 08 ‘Mosche! « +808 Muze... -8t Exemple internationale ete Exemple germane 813, Cimitire Crematoril eee 614 Cimitre see Bl Protectia la incendlu Prevenitea incendlilor Inetalati de semnalizara a incendiuti Instalal de sprinkiere .... Instaletl de stngere cu puverzare de coe instalal de stingere a focului cu CO, . Inetalat de stingere cu pull install de stingers cu spuma 7 Instalal de aspirate a furl cdr... Conducta de apa de stingere, Inchiderile de protectie la f00 +... ees cece 824. Inchidere in pereti puturlr de ascansor F 90... 62 Comportamantul a incendiu al matrilelor gi elementelar de constructia 628 Peret!rezistent la incendiu seen BHT Masurl - greuta! - norme Unitati de masurd si grautate . eae Faaportul unitatilar de masuré germane fata de cele engle- 28H eee 33 Transtormarea unitor de masuré englezest in ~ rnlimetr 63¢ ‘ncaroari permanente... 635, Bibliogratie 2 Index 652.oeprgeray 3 a = “0 om (MgeegegeectssaegenvegersezRearasse~presereereeege EXPLICAREA SIMBOLURILOR $I A PRESCURTARILOR ener ape caer dts Menara na Page nei tt ape ne rt ree ners mo St Tolman nee et tee een Seem sents ae etc 1 Oh rey 88 ome Pn HA Cae a p28 =k Peat lpn ste moet Ee TPUED SPORGEREE sot oem eae amend a) sere meets and tte ene da i et ae pret setsaat soe ote tte oe 207 a rape ner nn spon pu cetone se pms Het ate [Sateen tate { ceenetr SPOT Peamagtieesnpen ts $0 companions et ete, kc en pe Sart named Cnn tort ene RLSFER GT RRP EDS ERE CG OLERTE FRAESS PEERS E PeEgaz Unt mau, prescurttr ‘tabetu! recess Din 1304 wo 0.6m 12 mm (dmene, Aa (a) Alte sus dtm) BP () Bota {iém—rn- mein Ty @) Gama ‘ tol englezest 48°) Cote ‘ Didoare englezest £4 (#) Epaion Hsauh Weauh-Inttime saucom 2 & (a) Zeta Basa —1-lime saute Hn (@) Be rR suprateta © 8 (th Tota h oa re tem Nan sau rin minut saula tecare mint = x (R) Kapa Seas — securdtsaulatecare sec. A.) () Lambda steal indeatiiingrace= Mt (m) My mnoaisus (9) Ny (9) Nu J erarie EEO) X WS cart old -canttte curt 0.0 (0) Omen N pu Rag) PL Pa praise Pp () Fo Bee [done arin 2a Ws) Sigma 4 tec diviz ng60 ce ore T= (Tau SeseuvH procenea.cn uth swine ¥'v () Ipalon * lara, dni, mime oom an 2 gamers Xx (oh Gh °K Ms - recta superar Ww (6 Psi Fo MBF -rucha up. aparoeali 91 u (0) Omege 50 MB - muchia up, ” sears : ar (de ox tm tone pe mat) NW BN-dlametu nominal ‘Simboturt materticn (tre romane > ‘al mare cect Int z mal mare eau gai cu Me < imal mic ect le og 5 rma mc seu egal ou We 4 z sum de ves ‘ mgt We 8 ao sious we 7 co czas vie 8 wr tanger Ke 3 os cotangent Xe 10 + Inmedi sau tn ont Xe 18 4 cal Ge 100 leant os ce 160 . ru egaicu oc = 200 . soroape ope ou ccc = 300 sproximet nur do c= 400 . congruent De 500 - sir (9 pants C= 600 petro cov en) ° inst voc 200 i paras ou CMe 900 . gal paral eu M = 1000 . ruldeee cu MOMLX = 1980 x ofa ! ‘impart pn 2 erpendiogar v voun o gh strc v rater in 4 cesar tata Imagin compatia os SS Stecomona! 4 uroh Nast t inactiasi sane cari! Hanan i sens conver p23 erea] ors [tage aaeg or] NORME DE BA™A Sects, __ [uate . = [ieee wunrray a ‘Systeme Internationale Unites + eres [rmaraomaaimenee * [ener 3 Tw) = 10% rte aen) = (eat) 1190 tae Sigel cist samen fe ss 7 Tegwceeney me | (Sy Sie smi oy Tos ht en tao) S181 tees) 8 fe) S10 pra Ta ar : * fece) S100 me Peo) cow meta cod talceca) = 10 vette 1 eento) = 10-44 fia. tail aN) Sino Sites te sie free 7 SS |_| een RATE, TH freeneneset [| @ winter Vie de var | Onan Ty Ser reraforal Facer ae, Geitawan vty ra |W | eta ri rane |e 183 Sot Units anaeg opare wna wie BE | cicicomerss uocoe i —_——— eroewst [16 | guiosen (erator, a ieee ce pe P| Rit own Wa] atone ye cid AQ] endef oncmmcsammiiad || (Ew | We | een Wat «sewer Neon 1 We) — Sree i Sve cc] BE fame, au * eee ee see | SERA ae F te secemeemsiseen| |. [on |S | * (wreak eouciarad de varia rc [vsewes. oe veer w Tae Sie eo z + Tameiae aie ae Tay Tactrteimetetn : TARTS SEL ames { P Ag etn tg me wT agi : fmm eter tnt © coarse de ar & svat re tl co bark = enione 16 =H om 1B -iwa fend 1 cine pact thet | fiery 1H SW Serum 18 otra hes thecter ec Twa 37 stint dale i cinmetWe Yor Gy sma Une tin See Win 1W stat | Gr te ciimmt Wee Wests Newer 1X Stigmist [ Casciee i acne aouo War poms TW TE oma emo ac Vr, Wow toed ver | © crane grease reo tres = ia deck fe en rena pamieme meme] [TWN Tax Tate TaxteTasTe Fe le8| re ee alt terion lvnet rari an) rad 1 aFe ade ot ra) that CVat#. Fl) sew enc scout eraeresetel |G) sang cl Son a bi 6 cnc TT) are cl sap pore Seen fen) ober ig ~ Vat let) aes norm anne ce Recoraapeaane VTi na aR (rae as ea ei re et on Conca acon oun 0183 Wink [ag avec ene nett | vacumncerreeotmet xin sinew | Re AR ena er oe oe eset Vilcarea ce rane twmic cw SHealm®h 0 89 Wink 1 ne even Derstates br tigi? nt halen? Toga) eer a um ts Sonam eahawnt | fecunalapene Tigeet Sette © testonen tetra«_ Untit de miiaurk tn construct : NORME DE BAZA inroducere legal. a untator Si -adestAsuratconinuuIntre 1874 i 1977. Dela ianvaie 1878 este 5 valabil sistemul de masuri intemational cu unitat! SI (Si = Systeme Internationale o'Unites). UNITATI SI re a [meet omer mene fa win Jace fomcee forum [se = a a at foot (OWN 1068 (eatta 7-200) 10 Taataa fab set far coc 7 ew el | eee ee _ ea |: ee fn a ea liars, lee ao ex |e Seamer fo panae ec al es ew le mete a Ine seraaae . aevagnem ft [TSA nan hiceagres ae (Stra Saree fee Seach ew ores ele a as 7 Heh nn as tgata Sees eae moti Ra. loans | es, oy Fe ire ve ee amo a fe anwve, oe lemnees ln es Sten (te REE = ES a ee =a ee Paws. (EE a ou [ow osesensiront amt sore an se | seatsia [ar ee ba at eet Sapa ee = oe Fret haste soe (RE Kaew shiae ee slaw EE pica Em “ 7 lace lan Teanga ar Tavs a = eee fe ee, ee eres [e Be Seton |e Reaeea Jer emi BRE Even (8 teas a eT i a les = ae sew | fe ised Besenrm [ae aT oe 2 jvweon [om saasaee use pane js [ica (i geeret fm | rate | less le eee E skstagym-veeun | | ERR Tas es [bn - pais eset [Bt i spe om [ace | aie 7 CC) ae te ieee [i at Yi faa taeaeems Tee ; sar ave Sidtseneat F piesa Seeman TET eet i ee seaeener" (Bere Tete |e | | pssaeume A _| ours Rane Bit Beis ra pari sas cst @ nays senaing¥ NORMED E ONsge4n § m| 7 use: DIN Dewsches Iau te Nomung BV: nat Nar pentru normare) Berlin KD] Formal rarmat ora inprezento bat potucon 1 | rit de out andi aaa detarmina te Temas adm care ena concpet plan, +-— + —— _Inconsecinté, cunoasterea exact a formatelor DIN este Imperania pentu proetan Ferrata norma au fst seit de. Perstman da suo n't fla chat confor reper net xiysV8-=@ Lunges aura x= 0.81 m Format ‘Sean owes ams eyed ‘Lungimea taturll y = 4,189m Formatul primar (dreptunghiul cu suprafata de 1m* gl lunaim 2 20 3 108 Joe xsi Seer ‘laturi mentionate anterior) formeaza baza pentru seriilec for 4 Mx Mt Tox 1000. oa _Of7. Seria de formate A se cbjine prin divizarea (.injumatl, * 2 sao x 04 $00 <_707_ 08 x 88 dublarea formatulul primar —- @ + @. . mrs ee | a x 20 | sexe] Serle upiriae 2, sn rovasso pert dmerslSde 4 210 x 297, 250 x 383 as x 134 eaeene plicuri, fol de Indosariat $i mape — ( 1 x10 vex 280 | 102 Formatele : farce [awe ie | ee] mater sre Fermatl sal Ct rede gortfce pnt serie A~8 - ex ioe exe Sit ‘Formatele alungite se obtin prin divizarea longitudinala tr ~» £ ox Ts ax L5H ‘tru sau opt a formatelor principale (plicuri, etichete, cesen. 1 n goa [axe o-@ rm ere ew Fela oo cartac ft exanlecoreepund exaceform “is s ax os ax nt ‘mat. Figele cu extensie stint mal mart cu un .tab" adicd a ~~ rn ee eee te supearto eee casera. Fol de ndouara, maple, Bboraturie sn mal late cect. @ sresinenne tse norat cu cmeneues racecars naoearian. uae weble sede ge cps Gmensunicn¢ ~* formate A, B, C+ @) DIN 821. Fama] Ba J Senos scopleel au orate ornate race Ince til paras, acetal mi dec fratleya “Tetengh a] wane [1087 ‘exact dimensiunea acestel margin’ + @ ig | vee | san? Carpi rogt ie revit erat frat roma. pine ga mar [8 Daca ta epare ext ecard ler supirentar cul Seat a tae fal ent ma mit det fematle romato darn sch «26 ms depasaste corespunziter. Indltimes copertal trebule s8. co fat fomatal namat~ @ © romana Ligmes copa tte determina de procedura de oper, 2 © canvas, if “oq ee Cher aa [resp sd am ea [Sane wet 4 amare re ag. cook aut 0 rr aia. un gat i (om. yee) ea oI agra eat rg (ma en ug rg een ats reg sp oi (ou), won [a [* © atest gt azn a emgpasromer ase eto OW 328 ramen saanNORME DE BAZA & DESENE nee DIN €24, 476 ‘Normele de desen usureazd munca aritectull tn ceea.ce privaste ‘ordonares desenelor in atelier, pe gatir, la convorbi, la transmi- tare gla arhivara. Desenul original sau copa tiate trebule £8 c0- raspunda formatlor din seria A Q@-@. imasee Distanja a dintre zona razervathtextulul pl margine este la formatale AO —A3 = Ia formatele Ad ~ AB = Sm. Ladesenole mai mici este permis o margine de ndocarare de © cownramar £28 mm care reduce supratata utd a format. Twa [ORAS] In mod exceptional, formatele alungite po! f obtinute prin Ingru- Toa ep] BNA oT om RAT aes rea mal mufor buc8i de acesagl for sauce fore invecata dn am | wore emt] neat | oo | sn tera de formate ater po feet) Din ae uzuale de sult de hte pot uizate pentru seria A: a_i wean [anos |arna [noc [asc] pony ite de dese, cle A maraerres {R88 COANE evn secnevere 950480, 860,900 rm hike de copiatoare 50, 80,4200 rm. in cazul tn care, dintvun unic sul, treble 68 poatl f obtinute toate formatale cu exceptiafermatut AO, limes suiuiul rebule 8 fe ce 800 mm. Pentru indosarierea n billoratur a formatsior Aé desencle trebu- le plats tn modul urmator ©. 1. Zona rezervat textulu rebuie 88 #6 rottle corect. 2, La Iceputul procesul de pire vebule manrutétntotdeau laren de 21 om (onl ply) @ anume pn agezarea unui gab lon de 2 x28,7 om, 4. Incepnd cin @ 80 repliazd o portune tiunghuart (pul ab ‘2ea) astel no, a deserul complet pits to perorat sau th- dosariat rural cimpul dn stnga jo, marcat cue cuce. 4. Desenul va f plat In continuare spre sting, a0 lime do 18,5 em, cu un gabion de 18,5 x 28,8 on, incepnd cu latura a, Pentru compensare, parte care nu se destacs la plera va fi pl. std la jumétate gi astol pertea de desen cu zona de text va ajun- 92 deasupra. Formate alungt treble pit in acoagl sens. ‘5. Statute rezuate ge plaz& incepind ou lature Pentru tntirrea marginli de pertorare si Indosariers, pe spatolo arf de desen perforate, ¢8 poste lp un carton format AS = 148 x21 om. Prin respectareainccatilor de mal sus este postola, plea flor de oxce cimensiune, fa cazul tn care, dupa reducsrea ‘cu pill lat de 21 om, lungimea rezutatt cu este mui par - 2, 4, 6 ec. ~ al cimenslunil de 18,5 om, ature! latimea rémasa se pllazi ‘a umatate. ‘mereu deasupra gi tn © Sperry se sie— NORME DE BAZA PAGINAREA DESENEL! (cont ON, 1,16, 28,408,823, 1382und 1386) ag. 11 ~ Pena ndoeere,margiea cn sng rebideat + st canane pete de Sem, Zona ce arto trent custt Q corre: "nea retro ia pe san (cn, atopic, project tz.) ‘2indeatl rfroar a tpt itl rpracaate su ‘ara neat ino a psy vaca, perspec at) aseue 4 Eventual eet rafrionr la ase ‘ns cuz planar labrnte tn vadean nt (pret: rere costa, cetera mul spied: 1. Nuri (sernatr) coreancarsl {1 Numata ser) eitecint 4 Evel numele(seretua) gtd deproact 4 Eventual ume (ert antrrenru goers 5 Nts ot de eupravegharen const rt a vertca |] eral oe 2) mt aaa J ont ‘neu parr cashuage, a laruror we, desrul ule a cond g ndarea net. {SCAN a REPRRZNNTARE cortrn W825} = @ a {zon nt saa pal tech nc cu aac rar clit cary ik cet ur ule pet pt pear cad baci mebse area set rere pr ia cee rt roprecaint a care eubie.Pe ct pel te ea ural umole ac ee prewar: pane devant cl 1) 128 1,150, £20,125, 10,1190, 1200, 1280, are lr aa 0, 13008, 1200, 12800, 8000, 130006, 12500, {ecntorm ON 408 page + ~ 8) = @) “Toa coo fr comrade, Larrea paane, cara ‘sdb mau cit de cfc! ner, eer pew 1 min mma neutrat— BOL OO sent geste ot tn: ‘Sopute de um, eee de gus prune gene de vate a cee ot sp ac kr ve) cal nce cer pn nol = anaes, _ ‘Dimnatna lr dels tek ace eae. ‘aport re nie of ina apr de eer at nln Lng re deca -dnannee rept dens, uaa sig dene (= 20g. Divan aera re corral cca etary, gl ar and Ae dota. une ek decuest (-~ ug ela ices le pardoned ato ca rt aria upon pron partes se (e000, noe olga esr nner ul ee ~ ‘Suprateele maker In we seu risun plat sau craptungri~ @), Unie de wore nar mceerenh cine uri lar darumta cu malin, nar ate, ‘lista srl cr ance vd Tr ata ngatrremes pan coe = unl inlet cite @ pcan rag versale cost ugar one cat. Penna cer wb atl icv ct pvc aeet avant tr, He oe deen Tet cote scar ping au atrappedcint ae lnc cote nce: ta ree de cada ergcetstrgn = D+ ©. 8 ee|. Camera de2t Dormitorut NORME DE BAZA O'Sesnee @ reverie alsoLUR FeNTRUOESENEOE CONSTRUCT Eire canes men a O Osea, @ connie O — 5 @ vascecton @rmgenn teem OF ou Sl @ means gO Om Oran elt aaa = @rvm Dl one [=] Ome, @ ears [7] Oar NTS @ Reh cot atengm eur cen dn FA] cmmen me al eee CF ete fo ee) Ormemraenico ™ CT) estat. [<] eu 7 ORS CJ SBteweme |S @ comenne Rome Ota mee ome @ @Fan . Oita 1] ok =r GO Om : [=] Qian CO) BeTitiiw im Q om crvee sive ae ‘rer rear Ww — ww @uiumen OO. Oi © reverse CO Ommain' GF 2% tH ZN] @xemnes 9. en ABRIL, Oommaeere onsen Q em TE @ontnnane mmr @ Mga Ba @ reve . “oe ee 1 ] Ogres EO eave : | OF 200 ems El Gam i S U. NORME DE BAZA Ferestre cu rama carb ‘SIMBOLUR! PENTRU DESENE DE CONSTUCTIDIN 1 @ reaetowr © atl i ee ae mem! =| a 1 EL. _ @ ager @ enemntrwenewees — @ vageetarsecs tate stad © ormmacrentss @ wns @ apanone @ LENA, fa $n . tome La fereatre partea sting seta desenatétntotdeauna cu nig, ¢ stom crept fir righ, > too Usle tumante hoes windterg-ute ~ @- @ tnehdare tn a curentuli a unul go! tn cre. aoe ca Becatce ole marie ocapectate egus cea pel th: ny e circulate, in pericadele de vir, folie de a2 § 68 Te _ ping lateral. ‘Selitle cu orampi corespund execute! tn lemn, cale eu doua ra executel n lata sau beton + @ - fiecare pian derive ereprecnt eoctunea orzonalé rin casa scén, la aprotmati ¥, din Intima de rival, deasupra coal pardosel ‘Trepteletrebul numerotate in orcine dela 0,000 Tn aus gi fn Inalntoa numarsior aterenta treptlor stata eu # se trace simt ul (minus). Numerele 89 trec pe prima treacta spe podsst. - Linia, median debuteaza printrun cerc si se Tnchele print sgeatd(incusiv in subsol), @ scricvtntarceNORME DE BAZA } ats SIMBOLURI PENTRU DESENE DE CONSTUCTI rate areca 1 Spots peo “* ai pots vpael ay Be ere pews sek cevset 5 Toten os ea ou psen ® nate row cnr at ap dc it cate tet ren re ete ena Fie ca are xr comic ico oargre eet erin mata anon frat cnomaen nce epee rc Vou nw rite p ot we ‘epee peek nen Npuneps oca es ew aie Scene seneapues nae be Np Fura pers tri uted eo te © Saat Shape Propet gid art st pen _ pea ese du rect a Sige trv sh — & oe sexton i re rack cacenee ® i Jokoecae parent Ed ne Unite are ane ia supra 4 murcie we, mee Be Pr Poe rice cepa ® pee on oe coup oc.gonet a a SESE Suzie recta asserts nce remus ae verte at Gar de aot avon en oo oh arcana entero erk oe ieleme fans Mat andi vet 6 pte as ve 28 stot mw wt atom ona tow crc arn po toed ohh oon ieee ey eee ered ne a a om ————— 1 wan ome Se IIT entre Mari cratic ae Aronic ar eter Cassa. na om anae te e ser ser srg pet my pot hae LP uct aercomayeot fw oss Pash, tae rt en tat ome om tnesen Pct neve fe nev we outmeanint a Pas condecoe See TSE te SET nenin econ Geleleelem | Gelw @ cena pe as ee gapeeacon Insatl O208ponent pass Hep COHN estarae an “pam - ra |"Poe | Cottey * nmi NORME DE BAZA a ee ae SIMBOLURI PENTRU DESENELE DE CONSTRUCTI_ ia a DIN 1966 —- ba ventone : Eo er em et ae - auras ee (ea er = Eanes [ree econ ie) Wl wae" | «| aan @ sues paar ceps* 7 Re os ase [ee ne] co Te =, c oc ae a Bee ear es | Sieg | | aver leaanan oe pune] oo [Axe [oe =m wager |e [ese mer edi ceed WORTH SRE | on | me eee a es) aksse lec eee ieagreeynpaae [00 [Ax Wie wesc | | eosar. pear Sa a ewenpeme ee [Ax BRO] ee TA, We | 0 | ae eee poses a Hb az TR wwe | | saw = 4 + TE erie | me THTTA. ee fect ne) Mera eta ‘ee peatren ar bee ar amt ‘beer aor ‘ae wort cots Howwaeegoogdeae Mase pont tat © sroast mane watibee ar wens art we wl g0uee pte eos spout rena,‘eck aerate pet sree et cee min assure uy ou ranurar oe foun remain ue Dine rare ca tol inthe Cte ent vee nea we alc Garaproucire Ure, QD Toei ones sos Aa NORME DE BAZA WW 1888— 4 cones BEE pent costs de construc evo utszeadl confor sonewan tire Asie 6. ara ai ‘Tn-cazul deseneler executate tn tus votierespecae rosa = yn «fee | «| Get ere | Unie contin — mmm | Mush gl contrat visio ale as 0.8 Os or aa cis SSS ee Tos acm es ear, cone. uate ou Bon | 5 |e joes] 376 [iment ——— | gaami crm cmcie [ae | om | om | o» | Peeete te tw tan Siar " sen [x [et [woe t Unto ier ua te Lea tirpet = —— | Mont worn expat ow | ass | os | ar | Bule consemnata tn zona de fetes tov naa cu sara ienod — wremvemvn | vememsenssiennwrnwece [os | os | v2 | 10 e © vaiaseo mana a ow | aa | oat | oe a, sep wfele[e| [=e = ie eee Ponte ance uf Le | att ro a th ar rowed] ee att] Sai eet ren ope ere 3004 Taped Se nn Soc a asta fps ae S| naan ere 4. él, . Lt : [ile 3 i" + t $B ispeas elt | t ‘ cao I< + - © corarea pastor « potter dew. war: 180m 5 ' ' hos © cores son sorcorata ca ax sexe: 1$00m, ® con cecine oerarpe axeT Texas] ] 7 5 NORME DE BAZA | z = F _BIN 1966, DRENAREA CLADIRILOR SIA TERENURILOR ~ ise, 1{1))|! | | eeue) cnc) Set) sre (emma relay | |_| Ske GS A | Ber | “Re | " a4 aa at eet ee HA dis Tae ee ree ete) of -[-[-1-[-[-]-]- he] eto a ee] | ewe [Seeea-)--]-1-1-l-l-|- | feel Le |e fw | oe none oom edo nod cs an oan 07 a aa : 7 —| [eae | aaa | ePefetedepere Perel ini ale condor pene De la locu! In care conducta principal iese din cildire trebuie avutz mean PTTL ILI 1 _] tnvvecore possitatea de nghe, in tuncie de stustiatopogratcd — SSS scar —=P TTP PT=T =|] 080m. .60m, 120m. Denumra de conciteexeronre cade Bete au ut 88 reterti la aosle conducts care se dispun tn plan tn afara limitelor SEE ITP SPST ST SPST ST STEP contute, Conducts uate a fe suc! dt conleras ier conduc slaw nor dt . Feared [Aster * =y-Pelo]-] op ‘Schimbarea de directie la conductele subterane sau colectoare este (it tcrih ral cu ott poate cone cre focare ot ees, PTTL |e] [= [Sate rear oe a8 aan cach main ath cau tn cave ecu Joncfunil drive eofddctale subterane nu este poedblé cu plese tur. — easy PPM LTPP TT =| [= [= PF | ate rotate reaizet un cdmin, La conductele subterane gi colectoare ramiticatlle nu pot 11 exe- ‘utate dect cu maxim 48%. La conducteleculcata eIntinterzse ra- ean wep Peppa mifcatie duble. O-conductl nu are vole 6& debuseze ~ In seneul — a sugar - ital cu deschidere rominalt mal mot (ext: Tay frm TT] sts) cl ole] elm | earduete pluval situa In tara clea, (mag. Simbol Dene _ TEEPE PPE] m= -@ rmama Seeeeceech Onis Y Ventame =I © peat tee "PEPPER = ome YY omar BEETLE | omen pene, - Es “PEP EELEP na oumnee ae eee + Ok . Frwarecioneae Jo} =P >} oqo] o] | oy on a & ace nen rarcatemeee TTT TST TTT oo = enn pwverte feed t edt yey ty an GB Plead de tsar meee ema cea imu _ Pe SET ae a ae : oo oo @ fea — mer eee TTP Lesa | GS CBRN, a o~ Go oman | omme | VU cub eu fared oe fa lel-l-[-l-[-[-lee | & Gereenesam Q@cwe ae & \ Ouwan ae rae power TPP PPP Ct eee / GL Ogre BR Sswienaen @ ronson tees -regent | [rem oom | a re eran See feevanceartoe ae % | [pete onnmemennncnae Pn aes ee ee ee Ee fRemporsea | | om [gneamyuomcena stargate pee NORME DE BAZA DIN 1966, DRENAREA CLADIRILOR $1 A TERENURILOR ‘Calculul cantitigil de apé uzath Cantitatea evaluatd ca maxima tn ceea ce priveste apa uzata/, es- te datorminerta pent stares descicrlor nominal. Aceasta cantata vebui 6a In considers sivutanetatea hut pro- -venite din surse diferite ¢i, In consecint&, se celculeazd prin Insuma- roa valor de racerd ssa prin fal tet ek TAM ie Velatieciertatve perry costcintl de scurgore sin cuornge fn > @. Calcuiul pentru EAW, este reprezentat, pentru diterit coefic!- tide sougere Kin taboll 8 In cazul tn care cantatoa maximt de apt vz, aol calcuata stra mich decvaloareaderacord maxim ature! deterinanta vaficea dn uma. incazuietalator de rena care nu penn caractertletou- ‘or oli eucos in tab 2cooseru da acurpere Krebu- ‘ie stabiitt de la caz \a caz, In tuncie de utlizarea spectict. a erect Pacers | | | netcumietieaC sates ae | | Tou atte ce once t aoe 7 aenieeeemee ai aan po a [eammation. oa a | Sea a a a a famooend «| [geeeasereaacnmmae | [tet aera 7 eels Se 1 xgeaamace | | | seman enna anna in eaza Th oe cave mand Wr on Gearnar eens | ® | ties ggeman roms | ©) Veeteanue prev cwaendcovaw ns serra oer or 7 Thpeeeneimaee meena “| [eee coestones mss ens eggune aimee Pana 1 | wm onan ce eran Mam at aa ow Sete Aaaetee, a on sete ot roan a » score [= | = [etamamemnnrscmmon | | oremenen crear en teeen eae) | srisemmuaneanineoe : 0 a aa tea SE igcaal —F o Ser = = ‘eon Bt 7 . oT 2 = ce | | om ee ; = fa aman aecenteae | [etcneren 7 = rane | [caneene nana aanne Seaieommetomeanetenan Sem | a | om [latinas] [om ; « sm SSoeiaooonot | a anmesmeeememee j Satemmnnraee : «| femme | a | = |eenpienneemsems | [aamotanacrmeae Es store ncaa sn, main 1. » ena de wre =. oe | SoS tS —__) rete areneanr nm | = wan] |= [eaneememneemmmenett | [pera mere mena 7 = etal teienfaiel on | Simecnsewem | oe ‘« moon | | lareaermeqarmaneanng ee ts a Saree Pee n 0; 6 co means lek | ; powawme | 3 [= [eeecoetmensm | [atone e | 7 aie lea z oat im : eeaomercon eH i gt Ta iS STRAT Naa | [peeve tm | © Tews sna ars inrunle essai co ontd wba (anace o aae coseTea rai | 3am, 2) Loni oma mai ar Tes ” Sen obece ce Sura ones axa if 7 Loo cue mute cen 7 any oct cr urn nes paisa, ca nears Ganon 7 ero clei oat O Ragraeey ee owen feecewr ‘ete ewes tp cazul stutilor do soletare important conform taba 2, pentru ‘m&surbtontrebue lust neo furl de apd i resp. xu de ‘vanapon al pompei V, seu scurgetéa apei ce ploaie Vn aceste situa ru be efectueezhtanetormarea In valor de racord A. NORME DE BAZA DIN 1888, DRENAREA CLADIRILOR $I TERENURILOR — ‘Dimensionares inetalatilor de dren dupe racordul unor conducts ‘ub presiune Conde ou oginda bara n ura unei conducts de avacuare ab pre: slune vebuie dmensionats in mecul utr: 1) La conductelspuviele fins de transport al porpelr Vp se adaupe la fcurgeroa spe se plosleV, |8) La conductte ce apa uzat gl ita ceterrinaria est nttdeaura laaree cen mal mare - vangporl prin pompe sau reeulcential ‘pA cu conf ca, le Tsuna hl Vp Up 08D. Vy 88 ru 88 ang rmleres completa conductalsubtrane sau colectoara, Veriiarea tn eae! « umpled complete webule fAcid rural la conducts Iersionate perty un grad de umplore heh» 07. In cazultn care mal — ‘mutt pompe de apd ural saletlo singurl conduct eubterand sas coeetoare eure! fuxl de tanepor ttl al pompelar poate frecus do “Nut aC oles cannon nore mia Tacit ia rar Fonieeast bc tocar pepsin an preva oS Spiaars waar Tassie] Dimanwlorarea naa de ap ath conduct de racer — — ss ——C vaca arom GIN W0 = prdie=3 | Afsl iru recordar i chiwvetalor,lvoareir gi care Ere rere Es ‘Tu prezintd mal mul de trel modicrl de ditecte (helusl oxtul de eva- Fone te dara. hauelcrwaaan eae, cir | HowGpewety | oimelnclecet ce raete amie.) aoe Seach eaciderea ne) — Wvimdutapranneccmnotceae | cent Tal ON ao Dad ait recoil mul el acim de dete, tt Go oes, pr sone aie pret ‘racordul individual trebule executat ou deschiderea nominal DN 0, Cartan pt pol eae is Say wale FERT) Conducts de rcord colsctare — @ maaan =F Laeordutl Se rasa electoar 6 deateres nominal N60 al — ® et care nu sfnt ventilate iungimea conductei L inciuswy racordul individual cel SESE) Tal sptenn ar ole a ceokgoac ax 2m one ou cence races nae "| rer noina ON 70 max 5 male one ou Secierea onal ON 100 Seirer | (utara de cual max 10m dlerete ce dne ewoue othe amas] a mike 7 eee ‘tai | tat | La conductele de racord colectoare cu deschiderex nominal ON 50 61 lun creates | Te eae Give de int n 6 mromp acon ge racré cotoae cu Gen petra arma | ow [om | Sted nes ciopns tate on eres EST] tine de 1 pina am iroepind ou porunes cescanderia vebule. — G) ~@). Peet rebue s8 orespunda canelce recta afer 9. ‘Ul real a te de mi 85/108 cm. in azo care ath un acre ‘mafeare ule retueprevizuia cfc us pra, Dach td acordon ap ea Iawmotcare en races o curgere de paricuel. Spae ce racoreare = (terior role dopund de varia daca an exon, Tenparatoa Tepe. "ru rabies dapdaensct 90°C. Terperaura ape potable nu vatue 6d Sopdyauacl 25°C, Iatparea tell cenghe, Devendun ce nae ind leon 30 ura de ootraratcare peu con 19 neu eclt sea Iara 231,807, engaa 2.00 name 2.00 m= Pad oon €D ce it de loguttamateare pers oon 30 vat de ee ine 1,80, Lng 3.50 m, Trane 200 Mga de acre ext rev pany icre farzae fk {biel pre cord peu ea cu Pl ura genet nadperea de racoré part clad umal mute 4 uni ce ecut = ® ian pencurncorseen etter _— one i (ut ; © 9 qi Oren © ownssinnast Tin aparece Banas nae ord a rate end. aca Teg ara put, a ace in canatares ble seox300 BEA ae con Ss eae [ia ers. Ciera en BN fe |a_|s {zine | Fo Ca RN emf ee [00 vate | romeo [as em [ise [eo [se | zo | 080 | ao 17‘Simbolur gl eemne pentru conducts gl oblecte de drenare DIN 1451, 1986, 18480, 14462 Benumize feegtee Opgaaet, e i tt 4 ectertnsiecnact © Connection ° z RA ail Ha i Q rote Omucars Omagamese Opn“ @ ewe ti @ source rion © Spore hee en @ owns camp estan @ woes ett O imate” @ pate can ee pete ete tn ieee @igge ert meet @ ken rseremon es Seeded esau bhedaaddd dad ag prea] Q cannon rere “ bbbbaaeeseddeny Pett Ccnngs exer tet Gapzat = 8600860 0D aaaaHho fala « seollaa aaea ldo hears] jhe a 3 i HOM Hoa NORME DE BAZA CONDUCTE DE APA $1DE CANALIZARE Denurive © revenues ces inetd ewe wei Oona Qomeon Ce Qua Qrne @ rrwsistreworat Svea sues Q vaca snes ents @ coin ceramee @ crm sion @ crows @ vent a @ vases ca ester Q vate @ ove erate cepa etna, ¢ @ eatptnet Be @ Sega ect rears, a Q corres ir FEE Qreusone (| Qrnmninn — |+ —— Ostet, OP @EEREE toa gg AFSE mENTanea uae om ag) oe On ee Q sezaizanai mrss —I— @ yowengevens wean 2 Qin a Eee Gee OS TO cneane SET AG eaemnn O Om pena ast, [ee Je seen ae De Drm LaF Ne taees mera ° Oman } ef" GE emne —~ © rant esate Tenement + er ee o Ose SE Fee ¢ Sameer — OB venanwe ® ; i i +2 Oxem DF Premnaima A Om + eure — tt em ; @rerm 8] Busan ares ae =n" gee Osx = 2 ree eC Gee = senate: ; BBE = a2 ORneee SEER Gy @outens, Bp 2 Oli mame re OE — 5 2A ORE, DC Quremen 1 om Y ae Orman, Ome a emer 1 Om ik] Ores OS OSE 8 Onna i 41 i ee) Ow A esr oma: Ls Qumann 15 : I G ® i i fw we FY ol) me oa + i emsED ‘Simbolurl pentru instalatl! de gaze capt ade mcr HO aeeteetiaands ‘conaucnasena apc ev © een ete tonne) Soiroun x cnc @ Freed tctaacem Senta rine) @® berate steno © rmasrsoen © conte meri ® conducts ascendant sent ® ceric emcees greg scot cc ® vacterin eves @ Pecteanenens @ reasrcotuet @® reser @ vcenasnaiog @ wtwacssne @ vento © scentocer @ rosea ce eres @ renter @ vert ca rntieow @ Serena” ® resus Q dvwnch caren pee @ cosmeagace @ sere ® @ et HEE SSS tae oper ete eco @ ppteaets @ ieee P © Batgssettiee: OH @ pieerees @ epee @ @ mms, 20 ®@ @] besten cerca wes Sm © mesma aaa - 1, Ogee, NORME DE BAZA INSTALATIIDE GAZE IN CONSTRUCTI SUPRATERANE — fame [Rae [your laegece om laectes |isenaae eves ez & @ symanetan ss rsa jas-284 |2 Ree fos RT] — wan @ cota mate am smu @ Sssteay fares SERRE @ cummenen pase Eevaeuncr @ vwercomveeieen — @ reyreewnes — @ suman conse Baie peneect co ane nm reanne eee | [| | Sasgeen: DE) eteeeas ae Late tere ce atce dn > iste Gre toh gibt cu vercun 8 Brs> a 100n— rm Fete swan contra att © ‘residents gaze nut tut cura as pesto ost An te maou re > tener a ‘net eae. usa n bl nao cu vray Kt: aa ral son relma ear pare Mera (ele verdare peter Siete NORME DE BAZA INSTALATH DE GAZE IN CONSTRUCTILE SUPRATERANE DIN 18017 + Instaiaie desnate consumulu gaze pot clspuse tn tncpe curl daca nu sa genarsaza pericle determinate ce peakie, mime, sructurd construct itp de axpleatare 1 vabuo a8 fe omologate de DVGW (Deutsche Versnigung det Gas- und Wasserashee @.V. ~ Univnen Garmana in Dorersle Gaz $1 Apt). Distara dire componantele rasizae cn mateie tamale ¢ pA ex- teccare neato ala vei ast de neal sau ietaria pnd ino evortla, protacte ie rac! rable 28 exc perl de Incenal. Disanta ire _acesiacomporara 9] pre exiioareIncaate treble se > 8 om, Intrspatila dave components raaizate cn mati infamable com ponartaleaxtalcare Incite pracum Wi Ine prt la rast tine ‘tale dinate consuruiu de gaze nu rable Inte ase Inc Produed acumulare de edurd. Nu tebule eur iota sister de vacuare a gazelr, La vavale pe pare anterior cu camer de are nchied 9h carl nel Imbrdctrinerige oe tp cup rebuie sigue o log cuIreperaa ce fOr. ‘Vetrela, cu except calor apuse p pet ext, rebulelapuna ch mal soroape de cop de tum. Datrminait pereu cimenslunte ol vetlarea Inept este solctareano- minal in trea de tmpoatud rasp. sume sleor nominal a c- feronale de tempera. La spate iearoare cu vantiare conform DIN 18017 velumuInetper to- ‘ule caluat n funetie de cimensiunie de const, Dimensunile de constucte tnt dmenaunl eae eet wl deschiceror. Jnckittoare de a8 mic (pert tux cndnun) In tredpet de pink $m volum nu ge dloun tetntcare do apt mi valu de past Sl pin a 12 m?gazele emanate de Inllsoarce pA ric tread evacuate pn intial de evecare Inckperie treble provizie cu ste de vedas, Posi 12-20 mele wk axa un Seem de varias stu Incllztoru de ap ric trebulepravEzut cu sate (de evacuare a gazsor. In rcdpyi paste 20 mea pt ntala ta de evacuara gtr siamo caverta, ten arco ~ piney eI = pamper coud co vet onset i | fereeeencene Seton rnc awh rs By ‘Exel pentane de rer, ‘Dapaarea il © peerage um naar cto ogame hoa [iP [Sea [SE [one lam lao) ssonoan ee foeatP a | SW Se Wa = =D | se = fate te sane tebe Pep te Siete a Ea eft $s ste 1 4128 we __[roe [at co coat Terihte somes, fs ee fist consecrate ry [sae Par ee Siete ew eae ae a oT ed [es Te] 1820s | «08, Sif BT asia ae J org1 oon ® © wes ncn neaa oan G cmateawtecnee = © See 24Aparato cone umatoare. de curent electric NORI ME DE BAZA Le) Osa esta oe oa x ona @® bus gecrt ~ = = mee : ; securclar " : : = g cn maar cor 4s) ou microunde eee ; : @ ota sae S ocame ae 4 7 a : | : | che -—_ Ice areplcare _ 4k omen samt @ one as = : ) scent = Ormrsnane = es wg a : = ; 3 7 mn 7 ome” Otte es =e ® : : = ain a see es ae cl om : = = D om I Relate a = = 8 ome =o = jo 8) Osc: * om. rewiee op one © Om oo 2 ben @ mimes: 2 sa Dom SS Sese = one Gi ——— © om = Es g gpm! ss @ sens eee oe: = = s == sone cco Bhan @ wee, Ox b 35 : ie : = De o oma Re sow = = ° eet Rp amt ~ = : : 3 es aaa eumsa [=] Ox @m - $ = +o oo tu on oO = = os : +3) @ aoe 4 a : = ! = s : Fi = PS — = a —_ fr Sernal. de 7 moa Re = om cu hasst He ~s a celal i} oaimes i on = | = one =] Ors 2 emma — @xy ant Ee @ ks woe, OX poooiecat os s= Seppe senate EX oe 7 - 5 omes " EX ogre oom == ons : fon oitdire * = °- 4 @ sean : = * Ou seus rene) 22Suen slacre DW 40710 @ reese. nge NORME DE BAZA — — Dewenteanteus , INSTALATH ELECTRICE ~ OSmm Oeste DIN 40717, 40711, 40710 Wee @ purge er @ @ iets ewe ~ @seene Emer ee nie OQ spears Dserenngwes OB Eden @Netitn, 3 Sermteccaen Ch) @ Bauman cem a ; ommee mene” Tear + ORR Coote coca, rhs @ rencssain Sore: | = in _—— em: 1 em: 7° Le OS aes = ORiens Be @ggemmcne sar Quam EEE, 1 Olean nH & neat etine ee x Orage Ls One PT OnE. SS EEE +) @ienmem Sine : oR errs G Ome 8 exe ear ~ SSE 9 ome Oem =o TS BER 0 Oemmmem = ] OR en Oo =o 2S eae 7 i, Oamem pegs 7 CER O ome Ome. Tor eke fone. FO Ooms es Sf ORE E) Otemteer —2- @eeaencnme ea y onzt. on @msEsE, ¢ Sram y git. Mem de Oo ¢ QRS om [IE] @ oemranen id qerarren c ona Ay Bone wacmeneat = SENSEI @ sates + ene 1 omen. Sem eS Breer ORE @ conmmmrereann tt freceutu OR, |G ens é oxrar TA @rvawurereset | sys emia wt oom D} @ tens ae AQ rite ee > Oktay wwe BO Oi oS Saree b @maares mm Bros 23LD Baooeobe0oe@ge e i i Semruitzatoare optice Inatalett de paratsanet Diese BmgT™ SHARED D sem oe One. Te Ou. Osamu. @ ruse sonnet @ ovat 77 @ cucus CL) OSes Vi Oem Ol Inetalagil de supraveghere prin ©] Ogre 7 @ Sees 1 Om Wo Oamauns Ce Ofna & poms: carr ca ac] Omer — TD, Oem uy resco, fae? O heectren Owmamnar Seeeec Srsrmanere ® @ dacoter aga Onaga @ cass on une @ oreenereres & Ssms. DB] Ostet a enum & @ srsssne= u Opes = @enniionnrs + @ ron G-@ ure 0m Bataan 0m By susecrine DQ Oown TE @omernense © @renessena GG xree , ORR > Oreanee Y Ome PQ overt erter H @coapamer (i @ enema s.r Downes mane YP @beraaemre 1 @ pease i Giga oe eee Qo @rrmtancns | expe om cme Ban eee Bava t+ © ou muon) ® Sian B Srurcece @_ Qonnersa pier @ Osu VE sea secusen 25ea cvepesimis amu nat Oh RAB UES Oe @ vines uaves DESENUL LUmaa proictanulul ese desenul ban care acesta formulaazd univer 5 intigol iteraionaindeatie {ein forma ner deseve geomet {8 chiociva Imbogatie cu cose Ge prazenias. Dextariaten tn desan Ti upuroard ‘munca n eee o9 pvega formula: faa a copa ce Ig imagheaza gin 3 ca_prveste corvingorea_co- manta. Daan le artecturh asta un mi tee run scp i sine cata can pietoro, Din acestpunet de vedere Aesonul de execute 9! desarul do precertae se crete unut 20 falda Port deserul cu ming Bec ga Scars pothvte bocute de desen (DING) carte carci (arena ea paratlcr Yo cm), parry sche ral exace v pottvesta rsa rine: ‘Hed cu cifzare mal greasl part sandr, mal sure perry jand ble oe caraay g oare sure par rier = {contom normal de orenalana- MADINGI72)-- @ Portuacreaiecs ‘recare mal 80 potest iia ‘bre vanepareid. fn sus de tee tie tomate ttt, fle inicio 88 yp 3036 $iea-— @ sause tle to ord Ques Decanai axeoctate cu cricane ta te laboreazh pe Hie de deen competianeparenthqrezstnttn fermatde DN ~ pag. 4 4, 1 protcte de much = Dl 96 pleveerh fn bibloatur, Pores deserai nt 40 porto cal, pert pets dgane dere fpecartore Nica resin i ap Pinder flor ce desen pao plangetl ein, cin ern etl sau op, par frmatsle DIN = pag. 4 fe face eu ploraas cu scala tp ce rt» ©) Mai oe plaza o mary: rela de 2crcare, ctr, vata ‘hea ce ndcearere~ peg 8h Timp desenu tau) veDule eet ute cope i ast inch ok I> Beda sgeren desert (ce cena vo dosereazt ce cs na Prindaren hice! pea f feu cu seach ~ © (caz th car suporut soa fal do material state Color sau materiale ode neta). ‘Asarnumiele ancalaf oe desert srt unale tv domenil ingle = © In ater de toute sinole faith unele spec care pert ‘onataren dlereor unghiu (ore: coda paterat). Aceston sinh ovEnte cu dizi noctamets Gonimeni = ©. Sedan in & vant, sc8raru praia! penta ‘ui cvizarea sogmensior Rowe ie oe gaan mm wen gade é insures pent cute + ©. Sabloane entry curse —(ura sn maa ste Mo se arg anu pine ® ar oso re © Mails econ mera i a & reuusn senna DESENUL & Imagine de prezeniare desisesc leterile prelectanniul, conving ‘adessor mai mut dec axpcatile rin cuits. Imaginea de prazene te ar Yebul ed fe consi ast- fel tne 38 corespund real viteare. zomete pot focal 0 perspectva aeriard dacd sirt de- © scart < 1500 ~ @, 28, Determinante pentru 95 sint posta corecta a teu- Iu exerctte rumercase. Div- ‘area une lint anumite tn 9eg- mente snumite este facitaia potifa corect a une! ile noc le — pag. 26, Diente mioace ‘ahtttoer. Px panru mine 2 B toate grade do curate de 2B pinding H Pentru stergerea tuglul gum do ‘us, Cut de ras sau lame devas, ent glegerea crionulul gl a minor gume care nu tntnd, La saberarsa desanair cu mutts nl sict recomandate gablcansle tara ©. Comporentaie scree ‘58 execu ool mal bine f8r8 mi loace ajtstone; in caserele tah- rice 2 executl cu gabloane tn Peni tubuart, pene Graghos, ponie lzgrate et. sau cu pens Inrotunda =» @. Sinttennic une pent cel care nu seu bine, Normativlintenatioralreerto scis 1S 20981 & DIN 6778, Se uilizeandgabloane de sora curalv avenial~ Q-@. a7(Omuicreeaztobiecte pentrice ecesto saute. Inconsecint pp. 125-126 Introduesra oxigenuiui si eliminarea slementeior nocive tebule sustinute prin mijoace ania ‘Termperatura spatiior ‘Tempera cole mal pldcute pent om sint de 18-20° la cocthnd, de 18-18° la tury, In functe de misc. Om poae te f comparat cu o sobs care ge almertoazA cu alien 61 produse pent fecare kg din geutatea propre aprox. 15 ‘WEth, Un ait de 70 kg grautate « @)—@ dec! Necare ‘ord 105 WEsh, pe 2! 2520 WEN, care ar fi sufcent pent ‘lerberea a 28 de itr de ap&. Producerea de cBldura vaiazd in raport cu conjunctura > @ -@ Ea crate dacdtampe- ratwalnetperi scade, ass cum cesiein cul activi fice. Le tnettzetrebuieavuttn vedere ca arul lo pte eala mai recl ale Inolpert 88 fe Inez cu o clr Din. La tam ‘peratul de pete 70-80" se precuc descempurer ale c&rcr reetut it mucoasele, gua si faringele gi care generoaza ‘senzafa de ser uscat. Oe aceea sistemele de cllzre cu ‘url sobele de fr, caracterzate prin temperaturl supert- ale reste, nu ent pote pentru ecuite, aims 7 f) Aeru din tater ou 2 rida reli de 50 20% estepldcutsiar trobul 68 98 atuera la > 40% BH < 70% ‘Agr prea ured favo- ‘zeax8 agent! peto- (ger cupercle de mur egal, traramtarea t- guid, puregtien gi fermarea de condens =o Producerea vaparilor de api de cite om ster in func de premiza + () ~@. Ex consttule un proces de rac Im porant gi reste © datf cu temperatura Tncieri, mai ales ‘acd aceasta depigeste $7 (terperatra coral. ” 0 q 3 [ waren E Tera : ee a Toran a eee ee ete a a tte = ts eo te tt a Ca ura aie tr nls at -o Ma. att ‘ce (we) se auto sot cea 18 fe ta pound) ESMeeayan Sea So 15% pelreaarer Aaciapaan Sen 38 Rsmmantrmede Sensi os 27H dasimunatgee coat 13% Saanvied Sa 'S9 ana ae a788% ‘Sle eaere © cooerase racactn ola WEA pt new [I ‘OMUL $1 LOCUINTA. aE oy tome one aoe sea8e beapeesi eae eehEes oH ea Be Be hae Be Zoe ie sSESER USER SeeReS! a ona mag Seaphincaee ing 33CLIMA SPATIILOR INTERIOARE “Dpto elena clina apetter rare -0 (Cen cal che err petal eur pose ver ete cl sa i (ou cuca val earns pr rnures tes, pra ‘eae ne nurs sar aur pen ead orn links aver ce cation cd conrad wat ite cee ‘erararas rs ol trourenecaran Contra temic ee ur cd ecarar mick kortiavu ea ro wae ii ah srs id odie cs un em pueda eas rae wares pcre copta oars, Cofotel asa catar cng irc cu ert xp conse cu parce rict ea eveares meld Ince, Puce elt se Gecurk cape rata rece Ince neo Mince tereear propel gaia Prosenan es gare argued ell, ree Var arg, Sar a set torg, vor mut estan eZee we. ‘chine an chidra mr corpo meat ul de cr: furor rar ier are in ra segues sang erwin da ed ea: condita tech pn ico, ‘cj vnc al aa en pee ora da tapra ewa a ‘etd gata ics rancpet rade vara ce tempore ree usa co A ¥ wre orton); epee esa (esa cor arr ‘Shoe pen vor pe Wes con nega contac ov oc cule 6 x a,c, ceric pane Westar. andrea epou ese pra parce pony Cu ck ‘etd ai ee apn dae rid ala dw eta stort i Sew RSao! OER E @ erase conon @ rassenon taonpatiar. ‘Yar aa plata 20-0; ra ona 2°C Pin 7), Tempera wae ‘nor entra ae a8 tae ca ra on = heh cau er a ted 2 Aestotanetrowanct swaps copra are neo pt © recacoaen Stason ives neta Penletia forperarh¢ tes 7 ‘chan cone omer iether) Saget al ‘eurpar arn mare rp epee concentra pep 4 Ste cre sep freer Te ie at be ‘er we epoca cata rc 7) as Foi cach se roe wena ops ecm ? Fic cpt aa asantena una nora aoaupngsten ee = ‘ue: pldors acopart prin ara superior al wemperetue podelel, Temperature aupert- * {nar es tp Toran ot : teen ar radu crovanpenar anaes ron ree : fenton, ‘ed nprta caa te otacen tg ocesCeh ™| _generanzh fh acest car orcorke eos & orgeniamuli, ate Tempernture serulul gl uridiston relatva x sordid Unisanea rei oo 42-80% oi ‘eon Loum nal nan peso cepwecia pes tte ae Stew Fra Se promt fein wr, Osi ever ozo soe @ tence cont ‘gos yn Sort ar og anor sang a Satna a a 1 ewan sat coop an a0 ce neocon dort ae ee ‘ode poraon 23 cout cn hac a ea oo 7 =a fe wron sao ation. cz Selina ot e404 8 oreo se. a ea Sharh comap | ges oe Sera | Una [Townend Been Sissi | i | aie ro = | gets pram. Seawammecreme [| [oe [sae oon = fox son seq | ron | aco | ernie ture Sion ed ea Goran ro a seg | ek [see | ind avin eare bora ee eae : jogo | oe tiereanemet | st 35 [289% 300% padure ropicala eyes peated om sor ale ama ae pr. paseo eee @ crenantprevendaia maha sang onsets 34“Sita © Sapa eaerase fttttt tit Srosnagetce Meets ral ve aa BIOLOGIA CONSTRUCTILOR =o De apovinatv 10a In soecal model racum a. Palm cr. Harmann (etl Cerca ge Cercetr peneu Gecblogie Ezerach-Walsorun-Waidaten- ‘aah, dr ia depun efor panrucurcearea forte pe care mca ‘xerot anvore orl -Indeosen In eaen 2 pase suoecl cong, ‘atl, mall ce constucte gna. ‘tuante geciogion (Conform asso etreate, peste vag gobu ptminets a cestascart agus ‘mul gra otal © termat in unde stan, genera aparece cle wea. ro, car unortateaacestora duce cu lel nly conerm armani radia can care prov cn inerrant gest dona forma nul gta de ctecistalele fate fr acoara rest. Gril snrreate magnet bande cee 20cm ine, dete pl magnets nore sre sue In zara Europ corte aun rary cocoa 2.5019 ant- rule aaxua poesia Est Vesta un buarax cocoa 2m = ©. ‘spec aderongtcl aoe band ht radve dn punt ce vedere file, ‘n apecal re tn eazu une goer Incaungte# repeat (oazul patio. Incas Iedperorectanqere,acasan sa 230g pel de inctoere a. rama car, sever exerckinfuart paogena = Neda acest rij lobal devin cu acevsa ptogare duck we auprapun cu ature geolgiceprecum etre do ap, aga ruptur ealgice dire care dominant a dvedeac aera ce apt @). Iran de zone ea peccuce un efecto cura. Tncoraecn faverableate zen saoaupait Go 1032.30 motu ive bere ral goal = © Coniorm Hermann soluta radicals este mutaree parul din zona atecits, ‘al aes ca rod ©. Conform Pair ~ gta bal exter de oa 22,50 m consti o fe de citar made. In corsecl, gra rela acc} un pil lobe cu un ntrax de &=6m pe rece Nord Su ide S~8m pe ce ‘ace Es- Vee recta ru Pata. ‘Se prenupune ch Secare a 7-abandl ete de aga eu orn wl Bia avn talc de rac | ral putric; nih a ita ce 28 ro. 36 m9 015 taep. 22 = ©. care a 7a banc ce banaie de ordin w Ze, ache ‘Gaara 7135 0p, 7 42, el cea 250 rep. 200m ee un aft roc {ral puta len nur éeorul al 34 $1 nace xz dire ant Gute Towa mal mace maaurt, ‘Conform acta suse, Io Europa exe abate dea regula maniongtean- tare, abutat de pin Ia 18° rapt cu Gractila Nord» Sud yl Eat- Vee. Se par cl acer bers au fesictoratit de cir american cu time extrem de ‘Sara, cn even, e lao inane de 1000 de mer Inpus ae prasupre cl hagoalaleormeaz8 uni prop ea Nor Eat ‘a usVestocala Nowest ia SusEst = Q)srucurat tot paroede de che apt un let care ropes cca "an ea al pil gra cont. acd ail pe ear ch ocalzaren Denar gcbalecapnde de aourtaes ‘uu magnate pene cd acest pote Intuit ee ctr aril cor- ‘uate madera sabaia co '~2" cond it localatheenaiedecarceret= gt ae patagere. In oree es, dertcaren atari a tur rleilr race expan ¢ trp (corte epetath, perry varias), cel zonole noc sa lecalzeaz8 2uba- ‘het mage uv saratur ad. Se pare ch eterrinat ata copacatan co ‘etacuneuia ep. co a tran cera cmp an ore, Dar asa cum cle graa piir- aw, del el aupratia pr ‘trie vericl, ag ne prosveaa etacl rn pargoo masvee- te n.gle matali - upd cum a deronavat Eres» Unto macherh = ©, 0 mayne augestvd co aperine er acest rerace nun tux do ‘s2t reatct @ valria miaurata ale puter perutafrproduse pesto o tech da aph = ©: Princisileperwbatproduee de asil de zone patoge- ra tnt devtaizaren acc recucerea vali afcfuri alain, Hlehere- twmuld crear, ‘cl de drt in zane inte do perturba Insound anetear raise -» ©. Ect aga numiraprate de lninare a parurbtlr ete pute. Une dre acesta ue dovadess a inl at- ‘00 peta Sepresupunec nctpetebazatope seta se ar nu srt ct de peru: proper nbime 8m ine & m, lngime 5 m. Sint lave edie crore cele cu plan hexagonal (gu) Fale cures 3 pure materi: sold Seis ye gazcast, Exempt 8 ape; fU0 Cw B= great, remal wb 04. pee 100" = ¢ «vapor. se mari srt vials erpertut panty rarsornas Motu ner, ego ak rica uot in jus pune ‘Cle sin ean, migearae a aceeaasnt pnd le chats, reali @ Lua inatsve supercar, stems dep rl al, 35© starrorsorrten nse nn ns No il cet prereas nears coments ‘Straps tare tec 36 ‘Si pth nl cp ra neh a neta cv Sie nao Siatyonine soa nasile nose soLoas conernvcriog ‘narra azsest — @. Pest pe Ine asc (hw 273,150 or ca mgcare a atriorsay amlesar nee, coed ce seni ie Erempieanurcweaerionn etal nu st rsd tpca pay ae nats tal ncaa sei, oa, eeira ro meas cd nine ech code: nai oni. Ast care atl oe pop uae som car prope nec normal mt esa puin ~ @. Pn oat rata mln gaiose Spice ence cl I coeecn, cee 3 eps atcha ports vate Ge spe clue ethos tn caer) areas n gover ext arnt cee pve ‘ears tara a maar Co alte ra eup Pr se (oh (eront aon posi perl pe oak ce) Eta oe a sorect cote ca pum. ron esl 75% ope ‘urine censor! ca wind ptr Aabestd a Ybul se hn. ‘recut In cand vpahollr se reczmanch uta set compet Brocade pode pertus eed ncn, : atoll sre sce nu sn resige compe Se agree coe 19%con matali. dec adecv ve fda feo. Beton pi aes baton arma, exe tcsin carina, Etta ‘isa hres nso subeaua. Ee Adevdre cr Snr ooo Git aopcotc, ee corse putea corset n rns Iogat co sr Contesnum en Donach, setts naa Goneson Suir eninc nism consul ge etn tna ceecarena poh Iaavin.inoces sre weil eae crus wtruis =DZep. peace aurea ae ancerares of siesta oi? ase ese BOLOIA CONETRUCTILOR <0 ral tea rrfranive er pu a pel cae ca vate ada tere ere cmon! nara tpl aa Eel! orl seu a (it para eine co ace. ‘Teta tale ap (a aca, craza su co gare data mc Inert vets mAs al mary au ma ri organ tifa ‘ra om) aa plarte. Deacon spat cestrata rl eden tour forge arivlsr ae apa it al mt pa eat Dw oh ‘eu saulncuta de acre i ae cv. Oe aceasta rus once. ta i cle, aca ele uni ap ot pont tee alata partae ce esta ~ pag. 288 Ponte acu valet pene ean cre sara aw epee mal ert a= eel atl ntgrare impute {eno Ut paper hue produce aaa cu GWM iit pacers Kaen es naar rare =» © a (asa cum a demonstrat Maertens —» (1; in acest sens si rcsaigace vas gutane Grp prea tay devon + )-@ labora In cofomiate cu uraree sa. (emmciige atte © SRSA Sect De acirnutne > axtarn carta a cto(tere nino Lane oe Lshcan i rt 5 dmarsurea che Spastoiorta be ate nase eae snp O PEARSE © gat mente i etallor co trebu- at Tage ane 39 | distanel dntre ochl gi *Ropvabatty © dito oogusraeatranceeb 40 ‘nga vavrei tine prt Seskangtecaonlspene ta OMUL $I CULOAREA -o (ute cv acount nin ol ar gancesh dn oe rpc, acta sau punt In reeear,broutsa sel carpe oe repeat snarl ea sac aaron npc nl poate ee lala pacer rae car cues eu air art prot tp el clog pet wcu aaa aia ter ‘raestetpn weal aramnspetcatrzae cect ey cvtoeee- ©) @ tesa ena cve cote odica nami ptt ee dae sr) urate cuca pana ~ @ -@), Foe impute mal ie ‘wri et etl pence ureanlgaben rw, vate pupa Fade ng cb ales ext coor abet, tev el ol eee Inia, oder crectra pio cin cit ade rma ine rde fp clr cu ori emp rasa wt deo wate rar Cuetec urea rere et, 6 ute age. Cotes. gare a aca. Cc vars a un — x yc are. Ing al arra circu capes dean, pe ‘2rd nears sconaech Cull doachie dune npn sper lec rt npc veer aru dpe nal ten, agro pu ara ered var ra Cuero l chin dapaeleparas parcarh (ewreae ined ciara care ap etree tne ear: ape opt trot oe rar rg A. ore deshon dpe In pa nated cecareck igre de une "uae pane at npr ecu ia pte ecu ota, — tk ane Corre ol ntie cpt i pare upon pe nits. ‘ev quia par ec: ape pare tetcartnrarama, ag ‘eA at cures prt ok, cto rd. In compan ceca ‘ets, ro ce dal acta pao parce te up deca, porta mvnaren scat ce wi plumes arvoreeet Cea un rd abl a za arrears spate zee oe apoE ‘ar pan Sig! rata rareae de ec, Lumineaieton suprteaior ‘Vales te autre (10%) negra abst (0%) ge. 8 PEEEErEty hy otemprneme tania ds var '— beter uscat. 7 Placa de ion ‘cararict gabe Lar ald dosh. apr 50 Ft 6 aU rn 8 Tesi defer zetamea van @ reno decirnncene — @ desnerveniones we @ Sawn nsaen PROPORTI BAZE—> O ie dimensional in construct exsté cin vechime. Indica ile. sint cunoscute dn. perlaada pltagoreic8. Pitagora a pom dei ideea c& proportie acusice trebuie a8 fe ar- tmanice 4 din punct de vedere optic. De aici a fost dazvotat drop- ‘unghiul atagereic ~ © care cuprnde toate intervalle proporte- nale armonice, dar care excluce cele dovd interval isi de ar- monie ~ secunda gi septima. Din aceste rapoarte trebuiau derivate dimensiunl ‘cuatilaptagoreice resp cofaticerezut grupel @@.caretrobule vtlizate pens itkmes, nahime m patilor. Aceete grupe de numere pot fcaleuete cl formula atebteck, ebtact aemytx ~ bem2xy camytent Incare: x) y:sint toate numerele intr xxeate mai mic dechy ‘m; este factorl de mart resp. de reducers Deo important fundamental int iforneie geometrice numte de Platon gi Viruvu: cereus, thunghiul ~ @sl pltranl + @, dn care otf constuitapotigoane. Fecar irjumdtir genaraazi ate po- lgoane. Ae polgoane (de ex. heptagonul ~ @, sneagonul @) otf formate doar eproximativ sau pin uprapunert AS, de 6x, ‘un poligen ou 15 laturi -» © poate fi construtt prin suprapunerea tri- unghiu ectlteral cu pentagonul Pertagonul @ sau pertagrame (pertagrama magict) are, cas! ‘decagonul derivat, relat! naturale cu sectiunea de aur pag. 44 © ~@. Propo se apate au fost ns rareouzat th trecut Pentru prolectar g] executa aga-numitalor cia otunde" sit neceeare poigoanele, Aflarea color mal inoortante dimenelun: raza‘, coarda s 9 follies de tlunghih sintprezentate in + @)— @ pag. 43. concretegoa rumaron cae dt onsen Garret og ‘Stn pai ates MERC: Sete eine 42 PROPOR BAZE —~ dreptunghic du report dite 2 este tunghil evadraturi, coresp. laturi unui pétrat a fost uslizat cu succes de arhi Krauth a stabilirea proporfilor pentru dome ‘Strasbourg. ‘Trunghiuiz/4 -@ de A.v. Orach - W este ceva ascuti decit cal descris anterior deoarsce tnaltim ‘este determinatd de viru rott al patratuul. A si fost utilzat cu si do inventator la detali gl aparate. Alturi de toate aceste fguri, conf ‘corvetirlor efectuate de L. R. Spitzenptall ia o eerie de ci&diri vax poate f| demonstraté si utlizarea propontilor propril octogonult ‘baza serveste aga-numitl trunghi diagonal. Inal¥mea trunghiul, aicl diagonal patratulul conetrut peste jumétatea bazel - © @ Draptunghlul obtinutIn acest fel + © are raportul dintre laturi de + Tn.consecinta toate Injumattie ¢l cublie dreptunghiuiul ment ‘agi raport intre Inturl 1: v2, Oe aceea, acest report a fost utllan, ctr cr. Porstmann ca baz8 pentru formatale germane DIN ~ ©)» 4, Serle geometrice cu acest raport oferd scara gracatA cin inte uunul octagon --@=-G scara gradata a rAd&ciniior 1~7 -@. Rolatia dietre riacina pltratd @ numerelor Intregi este prezantaté » ©. Procedure de descompunere a factorlor face posibllé utlize ‘iddcinior patrate ls itegrarea unor componente constructive ce ‘sintrectanquiare. Porrind dea valotie apreximate ale rid&ciniior ‘te, Mengeringhausen a elaborat Sistemiul Spatial Fachwerk - Mii Principiul este aga-numitul znele'—~ OO ®. _ Inexactitfle unghiviul crept stnt compensate prin lagaturle cu su ti dintre bare ¢| nodurl. © modaltate de calcul cterentietl i aprox pentru réidicinie pltrate ale numerelor Intregl v7 pentru compone ‘constructive fard unghiur drepte oferd fractile continue (-+ pag. 44, forma G = arth _ 2 ~-—__£ £ # me — at saver — a 1 Frac conta VE =PROPORTI APLICATI = Anlcaea roatiior geometics si cmensionae pe bazaindcaiior antercare ete descrie€ do che View. De ex, conform oar- cattior sale, eatul roman este const pe triunghal ott de pa. tori + $i teat grec pe pata rit de tei ori -»@. Din ambele cenetruii rezul8 un dodecagon. Aces fant esto reco (rose a scl. Moesseltncearc8 88 damonstreze prosertibaza- te pe secfunea de aur + casi acest fapt ect probabil +. Singur tea gree a earl len sebezeeat pe un pentagon se ata apa» @ Pinto agezare din Anca Osta, veciul portal oraguui Rema, ‘agezare dezvelt& de curind, a devanit cunescut priniplul de pro- fectare numb secfunea sac, Aces princi se bazeaz8 pe in- jumatitirea diagonalei unui patret. Daca sint unite punctele In care: ‘arcele de carc de Y#se Intersecteazd cu laturie p&tratulul, se obtine tn carcial format din noull par. Pratl dn mijoc se numaste plat secur eacre, Aral AB are - ovo abetore de pnd la 0.6 procente - aceeag! lungime ca diagonala CD a patratulul de baz tn- Jumatatit. De aceea sectiunea sacr& reprezint& 0 metoda aproxi- ‘matva pent vadratura carci. -» @ © ® @ Invegul com- plex - de la plan! de situatie gi pind la cetali de arenajare - a fost it cu aceste. propor. In ale sale 4 clr ce arhtocturt Palacio ofrdo chele geometriod ce se bazeazl pe incicatile lui Pitagora. E! utilizeaz& pentru cladi- ile sale aceleas! proporti spatiale (cere, triunghl, pétrat etc.) i ar- nonia— @ ©. Formudate In regll extrem de clave, asi! do logit pet gst ia ‘vechile cutturl ale Orientulul —»@. Astiel, indienil tn .Manasera’, chi- ‘ez In modularea or dup8 Tour’ dar mal alas eponezt prin me toda. .Kiwarho'-» BOI, au creat sistome de consrucie care permit ‘2 dezvotare de ip vadijona ol fer enarme avaniale econamice. Sina con cee eq minsirari rare re, @ lerstecmine scsmsersin © Sei ere ah ots 43mis & © seeps parce © tea menace vege ie ote os we oe oan 3 om oo a oo one is oe oa 3 | on Cw ft © Feomaarea aster jae rma dhe Cazes 44 PROPORTI ‘APLICATI: MODULOR ~» In seco al 18-68 gi uterior fost retarat nu ath sister ‘mensional armorie, 2 unul adv Dn aeasta a Sezvolt ists. IPuloctametie pp. 60, Ablao dat. Irraducersa sistemui mo- ular, rapoaree arroriegs!proparfonale au fost dn nou accapta- te = pag. 41 @ ~ G. Sietome ce coordonats g) cimensiun: de ‘coordonate ~ pag, 63-4. ‘thet Le Corousir a slaboratun sistem de propor cae saba- ze4zh pe seciunea de aur 9 pe Genslunie compl uman, ‘Secjurea de aura unul segment post f stabita fl geometric te pn formule. .Sachunea de eur Inseamnd cd un eogment este ast felimpdrt nc segmental vag teal In acels\ rast eu dh ‘ea mal mare Iv eave aceasa 9 al th repor cu cea mica = @) Din eaprertul de dvzat AB ca vericala gi AC » AB /2.ca bezd sé formearh un viunghi dreptunghic. Pe ipoteriza BC 60 tece,In- cepind ev punctulG, lunge nel de baza AC, Pasta rémass - mai mere -dn poteru28 (BC - AB/2) reprint partea major M {segmental ea trebul impart AB. A trece acest segment M pe verdcala AB insearmnd, cee, a impart AB In partaa majord (4) s 0a minor). Aceastanseamnt: rab, = fISSt ‘laa cnc rapcarelprpefeaie inte ptt, cer tun ‘Secyunea de aur a unui segment poate f aft gi print-o tracto continu: GoseL-, na mal imp race continut innit» @ Le Corbusier marcheaz8 8 intervie ale corpulul uman care formaaza o sere a sectunl de aur denumt& dup Fhonacc. Picton, pleaul solar, capul, dagetu mini neat (- 9 tgura de ‘bazd a acestul manual), Pentru Inoeput, Le Corbusier a port de ‘a inalimea mecie cuncscuté a europeanuul = 1,75 m > 'pag.30-31, pe care a impért-o conform sectuni de aur tn imenslunile 108.2 ~ 86,8 ~ 41,45 - 2540m~@. Deoarece ukima dimensiune corespunde practic exact cu 10 toll el (gbsegte ale racordui la oll engl, luerd care nu g6 mal Infimpla ‘acimensiunle euperioere. ‘De acesa, in 1947 Le Corbusier porneste n sans invers, dela p+ ‘loare engiaze = 1828,8 mm, care reprezintastatura, Prin Impertres conform secluniide aur elaboreazic serie rose In sus gin os -@. ‘Decarecetreptele aceste sari int prea mari pentru apicarea pracy tied, ol elaboreaza si o sare albasir, pomind do ls 2.28 m (virtul peta ia cath. car cca vali bia Valor seri rogi el elbastresintranstormate de Le Corbusier In cimensiunlepicable In praca + @. © eee nan niteELEMENTE DE CONSTRUCTIE (CA REZULTAT AL PRELUCRARII MATERIALELOR fo cutul umane trelethura gi tesdtura au fost prime- 1 putt lua nagtere prin tehnici ca legarea, innods Malta au umat constutie in lam care au constitu n apro pe toate cuturie fundamentu formalerarhiteturale, nu in uttml find tn cazultemplelr grecest + oi @. ‘Acestd cucerir & cunoasteri esta reatv nous, der umarul mareu ‘rescind a example este 0 dovaca a corecttudini afimatl Unde a dedicat acestorchestun o munca de cercetare remarca- ‘bik = 1D, incare damonsveazd deosebt do convingttor cb org ® Sees eyaon inten cens © Femsepet secu viewer negate mare, mal alee a Aharrei dn Granada se ait ie SSeedaatSeacteas QS" constvctio dn lean. Mocti de tratare a supafetler inteiare ‘ltlormaure provie nea in tehricie desu (ca banal gnu te cu pee dn eile graces), chiar decd sInt reaizate ou muiale in ghips sau ca azulejos* (tera cn ceramica glazwatt). In unele ‘eto din Alcazar n Sevila 0 obeer car In cota camarelar ‘imbintle dn grips a paretorrealzate exact ca inde fa cof al covearelor de peets ae cou. n acestcaz, forma rezutatt cin tehric coruror este transpust crect In ghies. Formele rezutate cin mater, thnicd | necestate sit dao8 nu Iertice macar asemanttoare, in aceleasi condi tn toate tte gf 354 epoca. Acest forme eterna” au ostidetiicate orn exemple con- feet” Vingstoare de clre V. Wersin~+ {)-Inaceste cazur oblactle it~ tare din esta Asai | Europe, in 3.000 1.Chr st cos ain ziva de antl sa asemtnau aga cum un ou se aseaméii cu aul Materale dere, tehniciclfets 9 uiizan dterte dau nastere tn ‘mod nacesar une forme carta, chiar dacd ae stnttomaora excl- Sv orme omamertale care le acoperdpe calaprovent in cone © Sepseeescuuactntos © Settee etre de ore ce bazd penta dai, le tori sau pUimtcirsow raat © satelite pert 6 ip trie cape cu ttl atzeva bere), Hotter pent moc tetas rere a {Seale oc conf al re mprasonezs cua de ag ee a <<" tmia, lar tn continuare este doar cutivat gl ratinat. Astiizi Inc mal thultm errs ool soste near, st! tos pon ee ‘$i edificli mas! exiet& deja creatll noi, conving&toare Intructt nevoia de suprafete mari de ferestre au determinat foarte clar sistemul de constructie -- © peo Creopuratoare corte een ol pestle st a oe me ale detalir gi ale imagini de asambiu. I aceasta privina, pe » Nol, arhitectl, ne agteapta noi provocdiri. erp trpmpstin rtrd oe Heder once natin ‘epociie vittoare 88 cultive forma pura -+ @). Tot! arhitectii au mal de- © SERRE © SEALE S Seba cre cee pin rperrtiitrrstonocane npr Gechece "surest manera poset tennice ale timpull pentru a realize construct fal toratech srr Gropra pag a6 fone foe Supure a avon, a sph po creer s acetate nconjurdtor, a reeliza o unitate organic Intre ciddire, spatiu gi con- ftucf,eatronzasvutracshaptioculwelgl enor a algnora scopurile tehnice, organizatorice s! economice. Chiar gi artisti puternici cu un elementar instinct al creatiel, .cel care. fu eave co pus ot subgalGeesone og ued th oni voir Su Stanistan unl ast sev magne s dap le an malclre ov al cata ou ele ml newts pine cont {inal about oes mou paratoa Goo Pumunte Someoraace ocean cee SVENSAS o STE ORiaas © Pees eemeccmeneet| getein 45ACOPERIRI CURBE arab orca pra eee as ar pi eae ‘Renal har empre 3 ‘idee scperi Sscuerneare ast Le tnceput, constructia st&frtotdeauna la baza oonfort frat ea devine o forms pura, adosealpsta de semniica ral Inf ¢@ transpun nolle materiale de constructie. De la con- stucia Gin pat’ a morrintelor diene, In care orice protan recu- 46 FORME ARHITECTONICE GA REZULTAT AL SISTEMELOR CONSTRUCTIVE 5D Me peeta saan 000. perans ule aan pe ete trot orcas: fear or Brain co pin vompe Inno apd or dnctieie ayia aaa seotote eta eeicn ne etucm arse (erarase ea sae Sra iat eerie Lacon soared de ‘ea owe ce ma rat Sconces osabatede cones) {Or eemmoureheey serail Senne aen = roaste forma tul see, al X) ‘ru bic} 80 0 baz& din lem, pina la automobile de la Incepu- 3 iitau trBsura cu cal (ineluelv suportsl per c nenumaate exemple In acest sens.xclusiv din ote permitcaa mal upoard imagine cu stpt aprozpe imperceptiil + @, Insd nu elnt permise peste tot. Stig exterior gin ofeinetratat nu sint permis! dect cu mil except @ Impreuna cu gine de otal vail ale planseelor, pot ofer agin In mute cazut, logisiatia din construct core modaltat de constul- +e care 08 fie igntuge sau chiar rezistorte la Incerclu,asttl init ‘sructutle din ote cu un Inveig de protecie se aseamiind cu con- ‘uct din beton armat = @. © noth ple o conterd supratejele PIize SUBTIRI crite euspendats' consttulau deja la prmitvi modaltates do constructs pentru deschiier|mat = @, Cortulde crc este coa mal cunoscuta form’ usoard de supra. suspendat ‘In epoca noastra formele au inceput dln nou #8 s2 dezvotte cin sis- tamale constructive nu numal dn punctde vedere al materialelar ca reautat a! cunstinjelor de statick cl mult mai mult modelate prin acincirea spiritual In frtaIntrioar& a novlui med de constucte, Tn céutarea unei exprimari propel coreborate cu fecare tema de FORME ARHITECTONICE NOI SISTEME CONSTRUCTIVE $1NOI FORME — ‘spat mat, deschise, _aproape fBr8 ite -» @) Halsle coschise gl ugoare, cv putin ep ‘1 console mari ale acoperigurr sint domeniul constructor cin ofl ‘sau aluminiu~ ©, @ mmr. @® sme cwnat de piangau in consol& deasupra grinzilor infericare + © sau ‘pomind de la nucieul turnuriior ~ @, nucieul caselor > @ a1 Blangoe cu stip n forma de cupercd~> @ @ sate : formate + @,ptnze substi taneversale egslonaterimic -» @ sau ‘induc de pnze subi cu stip ole! in punctalnfrir — @, @® wmuvoictasm oar — @ Suprafstele suspendate cin beton armat combirate cu gtina! de, margine rigiizate conduc la constucti scien si impresionante ~ @, sicu posibltates deschicerior mar‘ ale consoleior = ®. proiectar in parte. Deosebirea fundamental rezid8 ici in cAuta- fea forme care reiese cin construc fn contrast cu epoca wihel- mina care utliza formele existerte si le valovfca in orice can- stucie, fe ea din pla’, lemn sau ghips ca forma tn sine, goal, lipsia de continu. ca .cecoratie" 47‘CURT! EXTERIOARE sheretnongas ae O LOCUNTE @ Eateamistees Peat Tas Intra vremurtie de la 1500, vremuurtle in care vrliftoarele erau arse pe rug, vremuriie superstitilor, a ferestrelor cu geamuri bomibate si aire snot cbr neo cre Dinan ny oee roses nnd ote Gia econ poum crinantows canes Deon utcomeces pocanch ot shut mar ina eva dnercom ener fa cron Sfeiowigcmenges eet orn es nrose ce Sto a svete Pus ono mace as not SE ope cota ops waeroior ex 48 LOCUINTE $I FORME CA EXPRESIE A EPOCII §! A MODULUI DE VIATA Teg ncam et ees Pane ttt © Santas ae ee cree rare Ssavemsmareeecem vate reo 9 ral con fas tatt re saavecuanees Fea a aah naa: ache ar stecnepctoocp weataaomenavnn a en sameeren extern ~ fg In acest sens este hotirfoare alctuirea temei de proiectars ce Clete Uber gates sev grou ge tan ise suelo ent hss cen Sse Ilene inprinain sl ne ne oe mara Soe poe , dosohis natu smes pase ee eee eran imenqueras © Saati Bicdencas | smear er ‘Tema de prolectare ‘Lucrarea Incepe cu elaborarea une tome de prolectars cetaliats cu {jutorul unui arhtect experimentat dupa princisile cn chestionar — 505151. g ainta dea Incepo proiectarea ebuie sie cunoscute urmatoarle 1. poatja pareale, masrimea, dferentele de nivel ale terenuiu!s! ‘accesuiul clive stradts ‘poztia conductelor de aimentare cu ap si de canalizare, ragul- {a do sistomatizare, planul de sitematizere etc. Acaasté docu ‘mentatie se obfine de la inginarul opogratangalat n servictul pur big, oficial cadastral ! ofl! tpometric care Inecmese planu! de stuate oficial 2 cerinfele de spati privind supratata, Intima, poatia sl relate thir ale, 3. dimensiunile mobiteruu existent; 4. suma de bani cisponibila pentru constucte, achiziionar ‘uli, pregatirea pentru constructe etc. ~ pag. 2 - 58; ‘5. modul de construcie care va f folost,Intuet o construcie din cbrdmic8 va fide la nceput alte! dectocasd acopert In terass. = PROIECTUL CLADIRIL PROCESUL DE DESFASURARE A LUCRARILOR ‘Apel incepe deserarea schematicd @ Inctperilor ca draptunghiud ‘simple cu suprafetelecerute lao scar untard si stablirearalatilor dorite Intra tncpet — pag. 281 si ovientarea lor cardinala. In ‘aceastl activate, cu ochiu! mint, prelectantul vade tema cin ce in ce mal clr gi mal plastic. Tnloc 68 se incsend prciectarea construct, urmeazd Ine mal In ‘shee lAmureascd pozitia defntve a casei pe teren cu ajutorl telor stablte anterior. Sint hotarhoare i acest moment di le (gate de orientarea geogratca, drectia vintiu, posbitatie de ac- 25 auto, poija terenulul, rezenia copacir, vechnatates, Atunci indo anumia poz nu se Impune estegoricca cea mai pot sint ‘necesare mai mute ncerc&dt pent a epulza posbitsts - Daica ‘baz8 de discupicetallate In logatura cu argumentse pro gl contra. Fe baza acest: anaize deciziasurvine de oboe repede; dupa aceea se foreazd mult mai clarimaginea itd = @) ar acum tnose due face primuul prac, pentu Ineeput in minte prin cutundaren in coral orgriztoice gl orgrice ale probernelor constructive gaimpctiorr spa Din acest proiectantul | dazvott o reprezartare schemata a {uti de ansambl a cdi 9 atmosterelspefalsier din aceasta corporataton inf on poise zonal i vertcal. Dupl temperament, primul semn nisut cn acest proces poate fo sch apart peo hire nt-un caz, ligran nat caz. Di cauza netndsrindl personas auxlar ee poate pled ade- ‘0a avintulprmel ace Experionta si ceracteru prolectantl sporesc de cbcelcartstea raprezentiri mentale. Artec matur cu experietl stnt adesea In sare st desoneza priectul nerioct cu mina Tberd le scard exact conrind toate detail, tn acest oe nase lorie zi, decantate dar orora le paegto 2 obiceleanul din ere de tinea, Duplnchelrea antoproiecuul @esterecomarcablto pauz8 di 8-14 le, deoerece last un rig sna iaprolectare gl permite si ashi eal deicentee ar permite mal ales inturareaaces- fora, nut un interval de tin Yiu unele cbse nu fa uml find dn decile cu partoner de incu sau cu boner ‘cum tncepe elaborarea prac, tncop dectie cu Ingineru! ‘constructor spactatIn stati, cu giver pentu Inca, apd ‘onerpe elected pe sour etabirea constrciel instalalo. In contruaroa acestora, da do obcei deja Ina, desenele de construcje meg le eutotates de supravechere & constuctlor ‘pont vericarea ciroratrebue late n calcul cam 3 ~ 6 lun. in toata aceast peroadd se vor evalua chettuelie de construct {#80 vor stabil url footing formuiarele =D ete tnt a pre miragautorzail ce construct s8 existe deja olrae, carcino 58 oath repartzsto ral sl 9 se post rcope lucrl Pentru olocuini uifamiald mal mare toate aceste lua dese s@ mal sus, dia formularea comenzi pra la Inoeperealucarior, isu amitocniu, dup Impreurt 0 peoad de 2-3 ln, iar pen ‘wy consti mal mar (sale ete) 3~ 12 un, Pentru luora de preigctae nu tele s& se fac economia nere- Zonebll, un tmp mal ndelungat permite, a preg juciloass, e reeuperare din Ympul de construc ceea cs Inssamnd recucerea, chalteiar ia dobinalr de constructs, Un alter important constule chestionarul pag. 80151 si jur ralu spafilr- pag. 60. 4g u un seis mtruntca de f-,PROIECTUL CLADIRI LUCRAR! PRELIVINARE ~ COLABORAREA BENEFICIARULUI —> Munca de proiectare este adesen zo, ! execu este porith fd s8f fost Intocrite documenta sufciarts, In acest fel so explica dacce desenole si costuris ,definitve'apar abiacInd cade ‘in aceste caz 4910 progdtiresufcients atin birou csi pe sane. La flecare clade s0 pum la Inceput cam acelens! probleme. Chestionarele$ormlaree detalite, care trebule £8 fe cleponibi ‘mamentul n care este formulata cSmanda, accelereazd procesul,Frestec& a to gata. Sint ce eter clscursurla Intrucve pentru benefilr, aici jut doar o muncé mal sustinuté si mal rapic& a arhitectulut tafe int necesare dar 0 serie Intreagd de deci {de generale inet chestonarul poate. usi facdrl beneficiar fe gi numa ca stimuient. CChestionarul de mai jos consttule doar o parte cin formularele gata tptrte care conomisase mun g care, alétu de formularele priv- tare la. costur at. ar trebui s& fe completa de orca brou de aritectur8 care lucreaz& ecient CCheetionar pentru raportu luerail Flaport al iuerttfi pentru lueraree nr: Beneficiar: ‘Comanda: Reportor: opie pent: |. Informatii despre beneficiar +1. Care este dezvottarea firmel? Sttuatia financier? Cone radu de ccupate? Capa tta? fer ‘De unde sint obtinute informatie? ‘tall 2.Cumpare attudnes In afacar? 3.Cine eat pentru rol persoana ea mal important? Cine esta reprezentant? Cine ext lima sari? 4.00 dorije deosebte ee beneflarl din punct do vedere arise? 5, Ince rela se af benetcaru cu domeniulartoor vizuale th (oneral Ir partes cy modul nos de vers? 6.Ge caractrstcl personal alr de obearvat a boneier? 7. Cine ne face greutiti? De oe? Ce consecinte sint posiblle? 8. Av Importana peru benefcer publcaea uteroarh atc? 2. Desenetetrebuie a fe irae peneu un profan? 10.Cine a fost nants consutant pe probleme do arttactrk? 11.Din oo mative nu a preluat Iurarenaritactul car a fost ange- Jat pina acum? 12. Banefilaru ar tn vedere ai uci vitare? Care? Ct do ‘mari? Cind? Sint stabilite deja prolectele pentru acestes? Se Intreveds pentru nol posibilitstea de @ primi aceste lucrir!? Ce aol eau cut hacen son? Cu co rezutat? 1. Conventie asupra pittior 4.Ce Inteloger se aft ia baz calcul pier? 2.Ce rapor aproximaty de tnalzare sola In considerare? 8, Trebuie evaluate chetulelie de product care stau ia baza cal- cuiulu plier? 4.Ce cheftuel de producti ae iautn calcul? ‘8. Trebule 68 prelutm nol dn uel de execute? 6. Este stabi contractul sau dover! scree ale trjelegerlor? Ml Persoane g! frme implicate tn lucrare 4.Cu cine trebuie purtate toate Sscuile preiminars? 2 Cine réisaunde de domenile speciale? 3.Cine verticd caloiele? 4:]n ce mod trebule formulate comenzle In c= mod trebule ‘tectuate modifica? 5.68 pot repartza luerarie noaste remit In numele benefic- arulul? Pind la ce sum? Existd o Imautericre scrisé panty ‘aceasta? 8.Pe cine recomandA berefaru! ca antopranar? Ccupatie ‘Acros Teiston 7. Esta necesar un conducater al critic? Dorit? Mal thnér sau rain virst8? Cind? Pentru un timp indelungat sau pentru ope- rioada? Ch tmp? 50 8. Este beneficaru de acord cu hottie noaste cu privire la a> porturle juice ale conducktoruu lurdtor? 8, Benafciaruine poate unela dapoztteIncdzeripentr biroul de ‘afitecturd? Cu ee dati, telefon, maging de sis? IV, General! 1. In cazul tn care nu exsté o tmprojmuie, rebuie comandat un (gard In jurul gatiorului? Peale f nchirat pentryreciame? Tre- buie realizat un pancu de gantier? Co trebule scris pe acosta? 2, Acresa exact a nol construct? Num oi vitor? 4. Adresa gr de care @ desertd (oss mal apropiatl)? 4, Adrasa oftlulul postal de care apatine (cel mal apopiat)? 5. Telaton la locul ganterulu!? Cind si unde poste ffolosk? tn apropire? 8, Programul de luery al uerttotor? V, Tema de prolectare 4.Cine a alcdtut tema de prolectare? Este complett? Tretule completatl de nol eau de altcineva? Trebuie din nou aprebata ce benefciar nate de inceperea lucrtior de prolectare? 2. Cuce cr exstente aay tn curs do construire trebule coreat conetructa? — Vil, @. 9, Carer replémentirtfeale sau de stat supune constructia? Planifcare terri? 4.0 iteraturd de speciale as gisaste despre acest fol de icra? Co se ghsagte n colocia noastrl de extraze? ‘5. Unde au fost rezbvato exempiar cernte aserndnicare? 6. Prin cine se poate organiza o vintl? A fost dee init? Vi Bazele 1. Cum aratd Impreluimie? Peisalul? Stuatla copactor? Clima? rientarea’ Directia intl? 2.Co forme au cide exstenta? Oin co materiale ent alcatute? = Vi, 8, Eta fotogral ale Imprejurimlor (cu pretzarea punctelar dln ‘care au fost fdcute)? Au fost comandiate? ‘4.Ca mal trebule ua n consicerar la configurarea clad? 5.Che nivelut au $1 care sint tnilimile caseler existente? ‘Alniamentul stizior? Alnierea casei’? Siz! utericare? ‘Copa (sl, marie)? €.Ce alte construct ulteroare sit de luat tn considerare de pe ‘acum? 7. Sete do dort un plan general de sistematizare? £8. Exit hots locale privnd aspectulextrior al noir construct Cedicate aceetul amplasament? 8.Cine este persoana care exarrineazd si acorel anrobarea de constructs din punct de vedere arstc? In oe rapert ge afd cu artsle vizuale? Este oportun 88 se discute cu el polectul pel- miner? 10. Care este instanya supericaré pentru raciamati? Care este ca- lea olla? Durata unelreclamati? Care este pozitiainstantel?Vi Bazeletohnice 1. Ce fl de subsal are zone? 2A fst foun prospect ale solu tn zona tareniul de oo- strucje? Tn ce acu? Cu ce rezutate? 5. Git poate f consideraté presiunea solu? 4 Niall pnze eats este normal? Este ricat? Este maxim? 5. Au maifost construct pe acest tera? Ce fel de consbucti? Cu cite rivelu? Ci de adincd era pinta? 6 Cote de fundaie pare 8 inlet? 7, Ge modaitat de construc rebuieutizate? In specie Poceaua pvrit: Ce a? Ineaicars? Prin ce? Finisale? Vopstori protectoare? olarea. pinzel treat? Piatonul snl Ce fel? cktcare? Prin ce? Acoperie? Piafonul partsriu: Matai? ctreara? Prin 08? Acoperre? Pangeu! acoperiuli Ce fe? Incdrcare? Prin oa? Statut? orator protectoare? Co Inveltoare? Jgheaburi? Buraneinerioere sau sxterioars? 8.0 loa trebul prevazute? Force? Crizontale? Vertcale? Inpotiva tepcior?Impovivacidu? Oraonale? Vertcale? 8. Cum 88 fe const sti? Oar ziurle exterioere? Zcurle interoare? 10 Co fe'ce scart? Tnctrcaren? 11, Cote ce frase? Otel? Lem? Material sirtatice? Lernvals- rrinly? Ce tel de stitt? Cu protect tonie/mpotiva soarelul? Deschidere spre exterior sau spre intfor? Fereste simple, staiicate,curame, cu izle fr? 12.60 fel de usi? Cu gale? Cu ram de oe!” Din plac? Din fel? Cu gamit! de caucive?kgntuge sau recent la incen- &'? Cu eispoziv parr tnchiderea automata ug? 13.8 fel de icalte? Combustt? CsA dueze ezova de com- ‘ust? Incr cu ptcurt Ictzre elected? Rldcarea 2gu- 121? Rezervor pentru cenust? “14, Ap caldt? Ce cant srt nacesare? Ince moment? Inc io- «art? Ce comporttechimic are apa potabia? Sistam de decu- fzare a ape? 15.Ce fol de ventlete? Schimbul de eer? In ce tnctper? Degazare? Fisiiraa cot? 16. Coinstalaj ce rire? Magind ce gheata? 17. netalaje de ap8? @ al advejui? @ al hdranuiul pentru ‘ompier? Presiunea ape inv? Sint fuctuai de presi? Gh de mari? Pretul apel pe m®? Robinew» In aer liber? Recplante pontu colectarea ape de poale? 18, Ce fede canaizara? Racor le canaizaraa crasu? Unde? Co are cana chen? Atncimea’ Ion cree s surge cariza- ‘a Sintposte intr? Sirtndcate? StrtingSdute? Rezervcr e secimentare prope? Esto races dow firarea, mecanicd «2u 9 biclogct? Recipients pentru clectarea apa de ploale? 18.00 @ are racordul de gaz? Randamert? Prejul pe m*? Reducers tn cazuicensumuui mare? Exist presarpl daose- bie pens instalere? Aeris? 20.Ce lumina? Ce fice cure? Tensune? Posbilit de conec- tae? Liitare consumului Prt pe kW pentulumind? Pret ps KW pentru insaiay de puro? Tar de roapi, inte oe ore? Reducer in cazul consumull mare? Transtormator? Stale do ‘halt tensiune? Grup autogen? Diasa,cu abu, ein? 21,Ce fal de talefon? Cu numeretatie? Cabin? Unde? 22 instalago de slam? Sonerd? Lumincast? Cu spel a pole? 23,Ce fel de asconso:?IacBccare mai mare? Evacuare prin tavan ‘sau latrala? Vitez8? Matoru sus sau jos? 24.00 ate istlati de transport? Dimension? Taseu? Putere? Posta pneumatics? 25, Gnere ce guno! sau compactor? Unde? Mama? Pentru ce fe de gunoaie? Incinerator? Pres ce Hite? 28. Atala, PROIECTUL CLADIRII CHESTIONAR Vil, Documenta oe proisctare {oe rains cartes freak? 6 feu capi? Ce ost acto dem de remarcat panty proacare? 2. ait un pan alloca? a festcomanda’? Cu ines prvng milescle co anspor? +3. Exista un pian al amplasamentuiul? A fost comandat? Este ator oe? 4. Bust oilers topo? A fost oomandat? 5. Exit ttoeit un plan al etl! do ao? 6. Exist itcemtun plan alrell de canaizare? 7. Conectaea la rateaus de gtze ost inlet nolan? &. Conectarentarejeauaelecrid este let n pan? Este ates- ‘at ofa? Cabu eau rete bert? 8. Fats caselornvecinat a fost documentate? Dar etl con- ‘structiel lor? (plan de sistematizare). 10, xa atu oper parbuplanultopo car nu poste edict? 11. ta necosar un pan al orgaribs co ear? 12. Unde trebuie solicitata autorizatia de constuctie? In che exem- Bier? Inco form? Dimensinea Wie? Copl halografice? Albastra? Rogii? Pe pinz&? In ce culorl trebule si ee tntoc- meascplarurla? eplementi de desenare apanurr) 13. Care sint cerintele de prezentare ale calculeior statice? Cine este denernat a nginor pert vericarea calor? Gine ext iat ‘nconsiarare? pe cna caterneazd sev constctlor?) 1X. Decumentaia pentru cstrbuirea sarcrior 1.Citde mare este distanja de in gant la gara de mfstur? 2 Este previzuth o ine feraté de faghturl la locul consrucl? Ecartamert normal, Ingust? Care sit pestle de desclrcare? 8.Cum sint cdile de transport? Este necesar un sttvler sau un ‘rum podttou dulapi? 4.Ce locur de depozitare a materiaieior srt disponibile? in? iocu- ‘i deschise? mé locur acoperta? La ce Indie fath de con- strucie? Pot luera doud antreprize simutan flr s& apard fret? 5, Benefciaul preia anumite lv glucrdr? Care? Curttarea gan- ‘ierulur? PazA? Lucrér de grécinarit? £6. Se pot face pit in avans sau/sl cu bani cheats? Sau ce terme- ‘ne de plat sau distrbulre a banter tabula avute in vedare? 7.Ce materiale de constuctie sin foloste Indecbste tn zon&? Deosebt de itine in 20nd? Cit de scumpe? X. Termene de executie pentu 4. Schite pont discutile cu colaborator’? 2 Schte pent dscutile cu beneficial? 3. Anteprovect la ecard) cu deviz artecalouat? 4.Proiact (a scard)? 5.Dewz? 6 Prezenteres planutior panty apreberea de construct cu cal- ‘ule static $l alte ncicat! necesare? 7. Evauerea duratei de obtinere @ apronéi de construct? Cal ‘ofcive? Posibiltti de accelerare a procesuiui? 8, Planut do axocutio? 8, Debut tao? 10. Predavsa ofertelor? 11. Distbuie? Planul 12. Incgperea constucisi? 13, Receptia constructs a rosu? 14, Receptia construct? (gata de utlzare) 15. Uchidare total 31STRUCTURARE A Detnvesternanor 1.9 Prose 20 Executa 8 Aciviascostnatsexacutat 1.0 Proecares cestnatd execute 1.1. Defnira acttireoniout 1.2 Seoputefpercleieprolectl cestnate execu 1.3 Miloacafnstumente pert poaclarea ce execute * Desensa ce execute * Desenae speciale > sural spaor uma ete) 20 Avules 2.1 Defies actvtatoreoniut 2.2 Scopuretparcole abut 23 Mijoacefnesumente pert atbuie * BB (Borgertohes Gasetbuch« Codul ov) + VOB (Vardingungsordnung fr Baullatungen « Feglerertare peru contactara lucdror de construc) (Ure A/B/C, Obeerat patina) * Desereres sarcnir (glee cesar, programe de sarin) * Cele ce src standard * Modeele pent LY (Llsungsversichiss- regi! da sarc) * Documectatarefertonre la procucdtot 83.0 Supravegheroa de gun 3.1 Detniaa actvtiporiconiot 3.2 Scaputiapareolele supravachet de gander 33 Mijoscefratumenta pentu spraveghares ce ganer azole AVA (Auechreburg/Vargube/Abrechurg- * Terni pont plaiiaren cestturivorar (diagrama-gn, dagramant, agrara-reoa) © Bbiografi pentu execute A. Detairea armen Deftriren activitior party activa de ritcturk naceeare panty nora atreri rezutt dn HOAI (Honorrorcrung tor Arcelie und Ingerieure- Reglementa pind cnoraie artes ngneic, pe axe |56-1+2 cin Gesets zur Rglung von Ingeniaur- und Arcitekaneitungen + Lagoa nevndroglamertaaa acter leant Ingvar atieco) Imag. 1: 4.0 Prolectul OAL §15, exee ce activity (Laletungashase - LPH) 1-4: ocumeriare de bazk (9%), art-prolecarea (7%), rolectaren (1%), pro Incas I veceren vel (0); act de price net 27% dn cnerarl tel mag 20 Execute . HOAL 618 Listungaphase (LPH) §-6: Prolaciaren de execu (25%), progitrex abut (10%), colaborron a ‘four (6%), aupravegehera de snr (99%). ncrumare ce panter wde= ‘urrertare (3%); cv de execu Into! 72% cn croc total ag. 88 @Inmare mew HOA ste acres a neces prac, coun ‘ceTnsearnnd cl acta de bar contorm HOA! crespund active na ‘cesare tn praca. B Actvta estnate execu! “10 Prolectaraa destnetaexacutel 1.1 Definiren ctiiterieontinutul sn raglameniate prin HOA), 615 taza de aciviat § "Activity de band pralucraraa rezuatler abt pn tazele de acvtl 8 i$ (oueraea ‘veptall gl repezertaea sous led In coidrar cortole uberis ce craafe, functions, ehnea ee izca cdr, econarice oe econorie ‘snergetod (de ox in c908 ox prvast laren rajoala‘a energe, ilo- 52 EXECUTIA =o 909 ecologies ubtne contribu ator specials ImpicatiTo protect, re pnd i obneaa soll ass de af exsostad, eprezetaree csc cesene cutosts ince inviduale necesar ‘execute, de ex. cesene complete de execute, per details de sister congrut 1:80 ping a 11, cv expat serge necesare Tn cazl consrustilr ca gonersazd pati: reprezeriarea detalatd & spate ga succesuno de spate scara 125 pnd 1:1, cu axpcas?~ scree necesars; incoarea mettle Prlueareabazeornecesracleriats2ecag imped Tn proinctare gi ‘wgravea cori er pind ia sofa apt do af execute. Centruares pant de execu in rastnpu da execute. 7 * Acta spec ‘imporares une csc detatate a obec ca uma al iil ca baze pant dasclrea exci inst de pogramul ce sarin. \Verceroa plato exeotleproluerats cect anveprza pe bara” ‘ctr de saci a programull de carci gin acord cu prolectaras’. Elaborarea machetelr de etl \Variteara gl acoptara plauriorslaborate de a} nelmplet protesionl ‘i pole I acord cu polectl de execute (3 ax. dovera de execs ‘Ae unr neeptner,panur de dapunar 8 fndtl elaborate dai oe tle) gran care ave tn cau28 a8 refed Ia emanalaa care nu srt cuprnge In costs calcite. *) In cscrierea sarc nso de prograui de saci acest actvta~ speci devine rtgra sau paral acvtatecabezs In acest caz stvity i bt werant acetal face do acta srt anuits mse nce ests apleattdesceran surcnor isch de program de saci. 1.2 Scopurlipercoele pci cestrate execu Plantar execute are dept cop 0 execute path de path dean ‘i Pramas 0 const tative complet ldetalith a correo de conte sitahrice, vetearea acestratnraporcu aspectle formal, lure ag, nomice (ze jure: requamectele de consis dn facare far, eg arti, do ex. refetcars le eacute, decal, de ex cole efertoar ‘page desinae aduniler oe oarsen;bazetehriee: eguierecunosaite ‘tv ahr al aritecua, do ax. normal DIN acordares cu conti, ‘pedalgtior dn domeni spars; baze ecoreioe: Insrumente pent 02 ‘rll costal, do ex. evaueealaivare costitor de compart Dl 278, rire tele acrcara cu contrbutespecalgdor dn comer apart). Plantioare insufcient «execu! Insearna into ale perce! sa mats: ‘ile (etminarea defect, ate), pore én tmpul do lus (tm ‘mor, mune ul © ciiruav a call care ette remanent (aro ¢ arfcarlerot de exec). 118 jencenetrumenta pant poactare de execute * Desanele de exseuta u teats nscale imenalunta nocesare ex uti: de abel a scar 150 pag 88 @) * Deserale pata (= cea, casene Incas), compiteazh cesenae de execute pantu arumie peru! ale ci; de, ble i chee 1:20/1:107135/1:1 = pag. 68 @) * Desanale speciale, - sa refer a necasttieanumtorslotame corstu te (da ex dt boton amat, dr crf .),~rprenr ake com Dare ce eed st coc ist rmsura nea ent recesare; de obi a sara 1:50 tn tne tremch Rares rps co cena st ogee DIN 1358 9 otf eaborms cu CAD (Computer Aded Design) tn car Stem de prourare automat a detlr 9, Inte all, cx relasondh ox. AVA = Ausechralbung/Vargabe/Azrecrnung ~ Uta/ettorafchde (vex mas) dach xt sctvare coepurzatr, * drnatlapatir (xual elt), = evn catia corciata despre cmecaiv’ (de ex lngine, lime, Irae, 5 fet volumul spa! sau a url pt a aoestia), despre rate 1% tisajul poeta, al pardostir ez), despre dv (de ex. ns ¢. ‘nk, venir, ena, latices et, ~ soe re ate baza perry (2 dtsctare functors esacinr (x descierensarciniceieoht ce a (rar de exci, sci sai prin HOA $15 faza do att 8 patti cu descraea earcinor nso de reqistul ce sarin, activate. bast HOAI§ 15 faze co actuate 8; compara cu VOBIA20 Atnburea orogtraalciaborar) 2.4 Defnreaactivtiio/confintu sit aplerertate prin HOAL § 18, ‘azole de acbvtate 6 +7 * Activ! de bazd: pare vere ameabas prt tera cence routing conrbuta ay specs imple nprolectare ane coer ot ero groper ce eo sore omarior ce acts. Acordara s coordoare mptea npovctre. ‘Eiaorarea conarertajl de conacias pai tow dorarila de acta, Senger censor. Vertcaea a avauara oar cus iaborarn una! sual «prot Jortnrapen cu acta carte cuclaborave tre pects pict tn tazaa co activate 617. ‘Acordare compuneraa sctvircalorcareantimpce protein a procedure de aibue. Negeiaan cv oferta Evalereacostutier conto DIN 276 pe bara prior wikare eau gobi- edn ole, ‘Soeboraraa a exes coment * Aetvtt apecate: ‘aboraren dasa de sari nace de programa de aac apr cu fumell eifumal pao. Elabrarea ure desert de earch atematve partu comers de acta te asorome. Elaborarea une vai ca costitcomparaive prin utzasa cottutl ster specials impcat In proactrs. Vertcarea# vauare otter in desraran sunrise pro- (emule earinincuay stata prorio’. Enaborare,vcicaran evar unor ual ce pretutcontorn unerca fe apes 22 Beopuraperccile about ‘Aetoure au crept acopcraras de mecanis contractual ate al ge rantare execu proceed nae rttan cadre craptch your amertariecorscpunttoare (compar Brgerches Geaetzbuch «Cod Civ, BGR, 96 631 681 rasp. Verzngunguorung fr Baulltungen - egamertare party conracaan hcl de conasucie, VOB, Tele AIBIC) ~ pag. 58 © ‘Abu o8 poate dostagua cn earcor defi (» documenta oo ‘vou = docuartata de corvazar ca ceux. casraea aaron ile contract at. + Inrgirae cu lnclcal dere de ox, pottatas e conaitre a documentafl de contsctare lec, ment de debut tr ‘mane ce wptnantt, temane coat te) a wet ait prema = pag. 86 © Documenta de atau cu pera Incas feerntura ote resp, a iopueictil legal devine clr, «ir clteleramodtnts xe- capac prin aren coment (upland contrac de execute (reglemareeza fare modaltive neceare pent transpuneres rier: ‘wore nacvto; x. paver el achtare acest, wan, resonant te.) Contracted const (yt oeumertatia de eb) treble at te cupinanarlcomolta- evrtsiaie eres ca opti cre pric ‘conracari rebwe carlcte err = rebulefo8reglementeze car responsi reipoca. Decumantail eae nia Ircoreias conduc ln convate decom strue pros care proveack depute! in exeoaialdtected ‘care calt2iveostxsupimatare 2.3 Mijoncefinatrumente prt eeu ‘BB (Bargerfenes Gaewabuth Cad Cv) reglamentagz8 Th contac {ul do construc (contact de exece) rai Jocce dine bend. _arartepcarorcomandlaetrepranc) deck ru ess Inelagr car ‘te a acesa pravedet. 6f 631-851 conn nee Jurca ean contactule de munct, Thom S31 ase contact de mune, 852 echtsrea cri. 658 cbgaia ce garatare 1 anveprenerd e- ‘inaraacefetor, 66 stair wrmandlramairarea laf, m0 (fA, reducer, 636 cuspAgubi in execs nrespectarea conic’ con esctaror de sarc alberta de apecaiy EXECUTIA 0 ‘easuale. 696 exact Init €57 andave contact a rapunded 508 prserar sour, 899 Invaruperegtneroa ‘8 raoapta a comandtand, S41 temenle de so ‘oboraran comanctaruli, 643 ansare cortractll de elrearrepre- a, Sab rtspuncerea peu pares 845 raspuncarea comarca, £48 chiara noc de recente, 647 crt de sechesu a anteprenony= |v, 648 cca de asigurae a aren e constucte, 649 anulareacon- trac do cle comanchar , 659 covtl, €51 contract de pradace « era ~ pag. 58 ©~ © *¥08 (Vercingungsordinung fr Bausatungen —Regiementare pany contact learor de consruste) olwa struct special (svat cena: eure ganar le BB, it Th considera nd ecirat preblemelferale hice averse 8 concrete ale corractl! do exe- cue (compart cu legen AGB ~ Lage prved oblgatilaconractuale ge- rai). Dack eae naceser sk vlab, VOB, care nu este age it rogiarortar ji vabule sh stat da comun azo (n coe. pt- vag ple BC, poe gin cad! condi generale de ele com ark culegen AGB § 23.) ‘Seuctuarea VOB 03 pt: = VOW/A (DIN 1880)» Dispoatl generale prvind stoulrea luerlor (construct ‘Cong: recive parr contraras# sructrare tar, «proce ur do ere, « convact. Digeatie VOB ay carat reco: ‘mandare(corandtat prim, = ant gate pant conan p+ lel ~ td, = VOBIB (CIN 1981) = Const eontractusle generis pantry axacuyia Iweratr de construct! ‘Contr: condi formulate spect! party contracts de execute care, ck sn tabite de comun acoré,aniaash reglemeritri GB core: spunatiowe. TrVComt pvr deur, 2 achtarea err, 3 docurarinda de execute, ¢ exo. Samane ce execute, 8 parse: bara 9 nveruperes execufl, 7 cavern pacllr, 8 anutaron de clive comanatar,# anuaroa da ote execs, 10 responsabitaas Prior conractula, 11 penal, 12 woepte, 13 garartare, 14 fhe, ‘Bluetcu ana ow, 16 pl beaingungan fr Baulelatungen) (eng giants (ncan. do acer conn) parts erence (40 ‘ers eat, et) conto uel tue untare ag. 58 @) 0. Indleati portru desertoran saci, ~ sctin panty fetal urivece, “exhaurtva [FO nccal gunerala sit nacear, ri. 02 indicat neces- aren consi; compar cz VORA, 68.1). “1. Demers de vlabiats, inal fcr la rermae DN Vigore (capeat whricn de execute) na ger: atrale a compare tui corarucve sr Iola us ca Dwar, cosclrea, deposi’. 2. Mateiie!componanteconatrutve,~ conf de caltate, tarda" ery matalelcomponenteconssuctve rormele DN, az oe). {3 Beacupe,~ prosrflahniee de axncuti (ever. noite DIN) naan i axucitel wanrs 4 Sarcin conezeearcn! ypeca,~ sabres uluolumutlaariior conan (hrapor cu sarin pencil cont regi de sarc) rd ptt spec 5 ehidare—prscript rfartoar i ichidare parr saben cantor xacutaneacv (ela unt delhi, etal it cra comso- rere coratusive ce ae invepturd,vertcares anus rep. r= ‘earn cle mal mute cant componente coneacuaie generale ni fir suerte pair replant unvace compl gis crmletasza pn Observe prolininare” (cord conrecuale splineriare, cera fertractale specie, cae nu B vie 8 conravin condor cova te ganar) cone in cae sit pleat complet rglomenirie le 508 AGB (era VOB In elite ce Jog. 53“eure soa pmerare Ooaat tar) "Tear irate cea arte paso VO de ou pt Inmed ues oe, sabia reece reopi ~ sail superar uous rae a preerolefsan $104 YORI, eee. tae eae ~ ears pierre potas rele prep care sevens ct- nici rd ab watz il VOB ox cate Son ee ou a a. pag. 51 © + dnciren src cave = i dtr roe eau ad lor ban viel coctac cco pu. 57 @. Trabia t e carer re cra sacl aga tarsi VOBIA 8/38) Tevcteree swciner cu propam se svi (inion Langs: bescrbuacnctehrcora a wnor LP VOB $10-"2 Dest cntruce rear gto ater) compares gore de ro caret vie cir ce arch agile ec eae rer nul pe recta hi parie apo cS ee catia, mesures, ra ‘und 6 ert soci) = pu. 57 @ pe srr beret cre ‘rcp coconut Flere rp. na ence rpee txt ia ten ptt conga cu Obvovaleince pag 27. Programale de tari ecto se cndfstn ce rear es fy, Ren, ae, des) serra Nel exe, rrr 8 re dard eit le wer priate cpa rapt de ae Dont nile: rtrd pea gre ca wor neal WA manne macantaen, (ape adorei cormacas, dures air devo pore eoraea pero (ra) camarca er ea] = pr comprah ‘corte cor ca ure conprara de corac erm fiver svcetirn ure (ong 9h VORB #1 ‘dewerireenrcnir,~condcracoaepecil,evruele 20 con- tracul plantar, vr corel cnracie tre, concn sacusie ahi prune pneu owes arf de exter VORB) (Gul cova ce eso pec vii nia co ce anne =m. “nid de src andr = Sandaritingbich (8) ning tera eater dnc oo ers ees, inpcabla dr etd vedo nv cone) ratte enporail et {art pri p ravi cr tN Grr de eva exe. iabcae Soria dsc rac erento YOBC). Cangonerton ce tt anced sn aruces Wun 8 DMS de we care coooerh ee nero. Arte ctr tre (cope ete Une Bsa ~ Cue Se Sarr tancard pero Censure Crum Pod (SX), dome scat {C0- 18; Sanderrgshatuog I eo Wateees~ Cbg ‘earch Sanda panty Conse cece (LIQ, calc a= tae 200-208, Suncarsenugaeuch der Sundetbann = Cason Src tear l ber Fra Pcl (945-05) como dave ‘ona; Papovaliingsrnge~ CatepceSarch Repo LN te banter nc, eae devine 00-0. ‘Modell pentu LV —regstl de sarc se tern cu xl ce cin peseaeo call op src tances SB) dell LV end ct trim vari cot on wl pedute pr tr site. {iat fe cupnatioare. Cen: tetas —~pn5. 57 © 54 EXECUTI. -o * Documental afertone ln proguctton panty regia de sercin ofe internat supmentare, sink mal dograbl In eazu preblameor de detaic ac eluent conatucive soars. ~ Portal deren anni ate adecvatn mod es! vttmul ce prekers suomi acute (ox, oll). alajonaria dee cael ce ature spr lactarea co execute nt pose ps CAD (Computer Aes Desig) stare AVA (Aveschrloung/Vorgabe/Abrechnung = Listavatauraloire) cot punattoare ‘20. Supravgharas de gant cupaveghers excifla ctctsocmsre) 41 fnre acivtaVeoroutl ar ragleartte rin HOA, 615, ele ce acta B68 S * pet de bad: ‘Suravaghar a axacuel bietid In apo ou auteeta deconeruce a8 ‘x al, cuproisctl de execu wl cu deacraran ster prea gi eu ule erie ecineecte ngeneral cu pesca carespunatione, Ceeronaresspeitetorrpct In euraveghere ober ‘Susravegharea gi corecare anal de deal apolar ‘isorrea a aupravegharaa und or (Sagrama-rna). labora ur uc, rw ecu ° eleva comun cu antwotaa tedrnat cu execu Recepta kre Impaunh cu ati special imple n priate 9 suna- vagner cu denticaree detector. - Voricare acre. Sabres coeturlorcontrm ON 278 cau contr norris aterertec. lage ratartore la andl eorebut. Carar retrtcae la recepla elecumsk de cre arty #patparee caer, Predera cbiectl nc elaboraee ol pracarea cocumenatel neconare, ‘x enue ce eau. Prtoconlle ce vicars. Ltarentarenalr do gavage. Supraveghran procedure oo ‘wlminare« dalacieor conta Ia recept enter, Cont cotati. Irapectaenobletul pentru Waritcaren deteciir Init de expares tt manele prescree acer de geen reer ia atrepria ce wen curt, ‘Supeavoghaen procedure sare adetecivraplrt oie de ex rea tamer de presciee «cara de granary ml th de 8 2” oa recaps uct, ‘Celaborar in predara error de sige. ‘Clactarea sata reprzenter grain cael eterno - * Activa apectaa: labore avpravegheres gl condousea unl plan de pi aborres, supraveghere 9 contnuares ner planuh rena co tig, costal canact Acta ca se de sartier raponsabl In sua tn care east acta aptnotanctvatn ci ban, az @ provid de gia ar rececy labora pantor eInvera, = labore retard dit od invert. aborea neti de taveiera, (Obsarargesbiectul Admivarea cbc _ lnspecda dpa prdare, Sepravegharaa etitiior enter, Praglireadaolor pat un flr de cies. Cale etalon coats Tn apart cu vain oetaiva, ~ Vericaren anaitl cedcath rite cee oosture gi prof ce execute si respect, ula sc rmztatio proven in112 Seaport de tte Bornes de snr rag sci gre onto, mbertioney,felaeecx carta + AVA ( A serena, Vie Revenge elena conga paragrahs Atibuire) — pag. 88@. ~ Parfleramodta de defrost pt evs mel ‘pecan maregarars ce pie genie amar, 8 rer hp ge can poh, wos nh) Cae ‘algae ioee stewie te 8 Me Sr alee ol mace, (parsers rae un snl cfc po crea ee sesso revere (ablation Sr pete ptr cavn eccltr #ea Maracorrhl pe tent, pu codons grea hae pata cele tera 5. ljescetnatruraie ert vite ce te "peal AA rca roncbtaeria party pliaresee il st aroun 129, Sipe yar, muta, co ise on aces 5 ic (i wr, cr pan, ere onc), fetal pe [ail spr rs. pensar pane cftacl do cron “Fenopy pliner za Stet mt soca “arlene Cart pence earls emnan tcc pe vere (wemy= och) di roe ‘ithe ence pe uaa oa aac) trp ace eer Dare to air pr ash mai dn expwrerenc acts Foie te mci ene ceuminaa gin ge gl compare fens Frome ce reise mcceve bib pean sce, Rega (Gat (civamperevrprenree cesta roa) wa eo Sore paren, he poate compre na ‘rai prt: gece wasn aut, la eat (epenntaea = propria ene, alo pr age fr otsenk,reslartews pectic poten, mpearay oAc + ‘iloriscrrecpenserts Se pee Go hrs rote no Cate « nadtewea ures pean compas ode ara ‘rt ome roee, ru re, Dane ea means po tna ca ei gaa o aja pc x ava pares P- cant ters rile eg) pore ana eran pornstar, ~ pg 58 ©. harman (cape Ge vec kcrancee tm) erect oo ‘eran ooo epoca pera a are et ara) rit eo es eo cai cet ene alr ca i neat at cee viaa preter nt oe ap {eninarie cep apts ee ute prone Ivara eerace saree aero Inet eee cana at pen oc ee ‘pehs nnn carl pocen ttt ce et prec) Dane Gh re rerecaies Snes poer 9 Get cans feos (ng, tne, de ea Sale ter, con weary) otearoleoes arco, msi cra arta ca Senne smarscongra Opanson sew) gh est {hata pecan panna, hea xl peas Lindh Cora ci ral te atc ext tre op. conus Gatranare a separate reper eter prcen Colac paiva pores run names ce dow poucb V2(0 (rooster ve DIN 6900, elie (ae at) Tan eal sai rtp #2 (alm es momen Se ah Fadtale mi trp nora ehh EX pay ca trratrenser 0 ie, vel Gat ce pe) Feats ex x rag nb owl} marke na 3 eu rE( Drireueu unpre weve a EXECUTIA =o sumare) momentlde fal presers VZ (oct altri momente $2 (cela mal ‘ei moment de cabut, SAZieele mati marsata oe fra, EZ) pentu pro ducarseevanimetslerfraceselr(csleu nape, cel mal tials mamant ce ‘but al procul SZ resp, Ire Interval tarpon GP al evenimentlorproce: ‘tir inaviaie (GP » ol mal rau moment SZ-~cel maitrlu moment de de- ‘but moment final SAZ/SEZ minus cel mal tmpuriu mement = eal ma input mament ce debut. de final FAZ/FEZ ~ pap. 58 @, Din ctartele rent ele reel (proceselaverimants) gi cn certs racre- ami (abgetinocur rezut tre tipufundamentae de rele ~ pap. 88 @. 1 Stgantd de praces - matods de pan-rtea (Crite!-Path-Mathod, CPM): stove processor sige! (much). Nogure repezins avarimentels de ce- ‘brtial ale processor. La CPM reirja de orconare fundamental (x terde- ‘endenja dite evenimente si process, uantcbi)extesuzceslunes nor ‘maid (ola oo ordonare de i tall predecancru i debuts svocescrui: «wanimantfoal greene A eveniment debut proces 8), Model tmporal esta etarmint (adic procanuu! este abut o evalua twmporal concrtl, Procesele care se dettgce’t In pra, terdependenta, tercependanta pro- casserparfae a premiazd pentru un at procse ent reprazertate pn proce ‘$0 apararte(gturk nut, Curry, rele de oxdonere tn caale de sBpey de ‘roveae ou Interval de timp 0} » pag. 69 @- @. Contin plarurlorratea cu s8get de process oglincegtelatele ce proces (Sataren actor indus cu incase de timp alrante) ~ pag. 89 @. ‘2 Nod de proces ~matode de plar-reten (Metra-Potertial-Mathod, MPM): aula proceusor nocur, Stgetie repent relate de ordonare.'La MPM ‘ela de crcerare fundamental (det. vv aus) eatawuoceslonen debuturior (elated orconare ca a debut! predecescrul ia abut succesorula eve ‘imental de debut al procesust A = evenimentu de debut al procesvil 8). Model tamporaleate detrminat (vez! CPM). Contour plarurierraten cu SS ‘2Nod de avarimant ~ metode de plan-cetaa (Programm Evalustion and Review Technique, PERT}: aioe evenimentsorncdur. Sagebe eprezi st ‘lala de ordonare. I og normal modell erecral este atocaate ( calcu Irtevaalrtrmeraie irre evanimante rin calcu prbabitticr. Modella ‘geometice pen PERT + CPM pot conduc ia reprerertt iri (processle 8 shge,everimentee ca nod). “Teorae entapoablplanurajea cu sigenta do avenient dar nu exsto me- ‘ practeett, ‘Aveciaatdezevariajeidomenl ce vtlzare we certior metode de plarur- ratea: rejealeantecrganizate cu cel wmporal dears (CPMIMPM) 30 pottven: oa! mal bine a ghidares/ontrau! dealt al execute! (ertul de ‘revtna ~ tr procasele incvicune), Retaoie riertare spre everimente (PERT servesc mal degra planicdrlor cacru su de anaambiu(everimen- tule» puncte ce retrial. ‘etaiia cu rodurt de proces (MPM) pot f consrtsimoditote mal wor (60- parare consecvanth desibgurarepianicae erat), reprexnth un num mal ‘are da condi au forma reel ce alge de arocese (CPM; darth prac ‘Wed CPM este mal apt: mai vac, mal evolu, 70~ 80% cn real de or- wcerajea: suecesiunes normal) nt foarte detalat Gur pun auger (G0 acesa: repre: ‘entare supimentart a rezutatelar oa plevslagrame-gindl, veal mal sus). ‘Siem do prlucrare automat a deter ext predestnat ca prin In epacial jeri ratte mar (perry conatrea reel prac doar nreducerse deter ‘coraspunsatare ci lst de proces). xi sotvare coeapuncator(oredo> ‘inant CPM). 55in anime execuTiA SES pote wcemer YORE nso wen ees 03 ee ‘Conract de muned = BGB se Pia LIne at 8 Lue pat cat 8} cameron $608 Dota 44 Eeeuta (77) ‘i 13 Guang i 3,5,6) Uns seommpncrnie $894 Stab termen, rode ecicae Unt nme 688 Desptguie § 4 Beata. 7 mas = 8 anu ce coma. 8) 413 Geama 7) 898 acu nga 45 Teronla ce tio 657 Excdereuoponaad. 13 Guana 4 658 Pasar (scr). 850 Pracrare Greener, ‘ntrzere) 240 Recess 61 Tormanele de lath 542 Colaborarea comenctancu {]048 Arclraa de cre arrapren. 8 Anuaraade ove antegren. 044 Percole §_ —hdeate § 120.6 {]646 Reaponssbitates comanct, § 7 Dis. perolelor 648 Innere noc de recepie —§ 12 Recepte {$647 Dreptl ia eect al antes," —nu exh {4848 ipomca ce aigaare ru id {$649 Dropt de anulare al comench. § 8 Aruiarande che comanctar 14850 Devi mindayen§2 {$081 Contract co tvrare nu coratul sleet VOB ‘karla Enh in de Rare gee © Ban irerciaetatino gan em a IRON stot oar eat cosoran (YBN tee Lc’ augtre gem (RON isos ie: meneeed DN iss sco (Pom ee Lacan na (OM ase Lc co marae {fon 1307 Lor enaoah pew SON fee Lac at gee sepa ON 850 La seca a Lrg CEE] Renters! ceangeann MON ISS cio ory we Sa asco $a era bata Rm ta Se rast cnet niet car hnwtuan BN aan Sos pes (Ronis enim” ea Seton net romsosee eis name tae NOR de rt © st crac © on:vospareee ra ‘anal? z mT ia a ye ee oe ats |e [ec eed ie yep Pa w |e | nore sf {efeon [fam fue fe fo [BI | we |e we [om | meat slam fafae fafa fue he for fee fe | | | 5 o/s |e jaja flame [alge oo [> Jz [a faa l= w esse Lele Tul [vl J. J dT td © sivas or cod - antes 56@ seat netneson Aeomp t= Cato pret tar = PU nt ist Pox, can Cunrare remot Protea et 20a 1050 foe eee ‘amp 3 prt tae lave Tet pa aa 222 perenne emp, ee Sao nena sn Pohl cn! sare sano fe RTS png te ® ravers ssa agent nmin 1 (Con toe Sema [ee eaaetes a} ome SEATON Bee ys [Settee — [corte ro (yomaien | gore cee, t weave Sassen foe | eee fest,, [igemeon | encom rte | Beanz | Sina 70 Pack ee egret | State sewaevone _| prmae Coren ane ® onan sefain EXECUTIA -o Torti Tara oa | Noman ance cot] cr [PST] sro) Caer ce I aa Sow cat 8 Ose T ‘Ee ant prtu aera con (gipeor neal BN 1048 ene Bom Te art Star baton, BE" Ted rama pecan enti: "peed Sct: 1001 ‘emer ae et ben bon amar Seen oro arty Sarton noon ven, feo ——e rine den = browors an 0 4 FeteTe Tats @ compere ne art sva: S28 18 Suton «Sthoararbtatl dn tan bn ema) UII pe [Testes [resting [32 Come comcive aaore feat ESSEPE £22888] BRRRE, e map gey 1. més pero} exteririinerioriée spin ascendent,.. (local. zara), dn beton/beton armat...om gros. din B.., coral rental, frou armbtura de ivatlexstert a fata locul St... fra/eu ‘Armiturd ky par mé/m® Cotte) m® per mim? 2, mi peret extericrintaroride spriin ascendent,eubsol, din be- tan armat 30 cm gros. din B 15, cublu cofra! frontal, fart armaturd, 18° cota) © regen cn sais 57. oe HOAL.§ Stele dct. 867 vos RTL YONA. case ec © susrwegpen ce varter ea neat rarate LB Gigs mere none se goa [8E2= ctu te momen on fal ‘urea pet nonene Bias ie ee ae Megan a @ cect mt { Teabule 7 fe ro wa | tase] —] i tee ee] onenn S9 aint eee tee tee odtsoid a [goa] Supracon Pipa] 12 |a03,801) 1/86 | 8 | 60 | + i fics Suh] scm fm[e le Tete te Seelam @ cinoeresnsserca marae ennai tanscrcntsees @& unesncne en enpetes= @ 59Un formut important pearusinlicaas al inbundtiren conden de ‘arr ete acela cect desert ypaor in rape culnccatvele scesiora (Cat complete, acate emule ler intomafl clare despre constucte Intpun mod must ma deta giobl cee teat dsccereconazcttr.i- forall ute Drodtde evauare, get de santa insu Brel ce pro- lacire pentu uslzare permarena, Inaba protemasce wmate de hapurdur renate sn ant prac inate timput cia tn aca ft componseand efor edu ca tebuiedepus panty eiaborarea =o angurd lat ~a ural de sas. Feenular prez tr eau! pagal celcanele perry cansarmnarascimans- lor team Hacr epat, 0 forma ce pare verter uteroare. Paginile de format DINA 44 sr atan de mal mute ot astl nc 8a car le 8 cop exact aclal tot page se actalzana tn fal it agate ‘up tachelorea execute pt tare dnankiiorcongermat In cap agi, uma peor devine beza peu crcl de chide. Ma tha, penou speciale care prvete aa, mal spat eprezinta © edevarath onic a corstucl averuformuarlr rine cel ma tine Ibe atel cfc ah pout ce prezertste desene ce compar a dear de spat cuprinst pe tela co umeact spre reac Inseaie 60 tac eal mal ine prin cuve chee —~ pag. 910. Coloana 69 om ~@-@ Unghiul taluzuul este dependent de sructra tren Cut esto paint mal rsp cu at mai redus ~ © Dupscosiersa pl- rin din groapa sine tinge, Pacind de la capreie de cok, Storie de alniarent - @ cae repreinté diene extoe- re ao cli. La interes tnt stabite cu ator tut cu Pumb colt exterioare ale cid- Si © De asemenes tabu se ma- sured 9 naires —+@, Oren- ‘area 20 faco in repor cu dimen suns cin zon8. Mia de rive ‘rent— ©, de regio sind cn Jorn sau alumi cu 6 lungime 4s 3 m cu nv cu bud do wor atagat, este drscjonatl orizon- 7 Suewe ugha cet tal gh sprint la capatul ber. © Pasitaseet stam — @ arene Coal intermeciare dn tren sint eft cu sonda grat Nvela cu ove an coe {ub oo caucus ump ob eo. eon a dea set sles, ransparent cue ungims grees |g 2030 m, te car capete finns dn tld co rads: ‘Ye In mm, care se tin tn pozitie vertcalé pon care #8 poat vo" ‘dea supratata apei, Dupa verifi- care ab crise masurare se ural og a spot tecte ‘80 aremiticle oo colo Inve puree ou © saci Ia mm, hia Br logtur viel, ‘exemplu tn ciferite camere. camping mee ® rasurarea nani por eave 87LUCRARI DE TERASAMENT $I FUNDATIE DIN 1056,1085, 4014 —= Cercetrle tehrice de construct ale terenului vebule s& asigur date pentru proiecarea si executia economicd sl reprosabla ci punet ds vedere tehnic a claro. In func de tou! construct {erenu trebuie s& fie apreciat ca toren de fundatie (Rundatie) sau material de constucie (terasameri). Oupd experiza tererult (acd este posbia ain punct de vedere al legislate ecitare sl domenial construc) #8 vor arplasa cdile.(evtarea mag ‘inlor etc) De asemenea se va stabil tpul dri, tpul funda funda izoierd ~ ©, tundeie continua -» ©, tundaie-piaca — G Tncazuunuistet portant de pémintatiat abi lao adincime mare. tundate pa plat — @, Ditibuta presi to cach funda nu te buie 8 depseasct la zc <= 45, la beton = 6°, Fundatile = 22d srt mal rare din cauza chetuelior ma maf. Fundaile cn be ton near srt float ia euprteta mal mili stn hindi bigs peri construct svratrane malic. Funcatie cn betonarmat tnt ‘oloste la igit mal mah consol ao presisne mal mare eeu sold Pentuprlurea foro derinders oe primes armaturl — ‘@~@ La botonu! armet se aconomiseste In raport coal comnpac- tat ia Indies, grevete 91 edtncimee sapaturior. Executia fun. spi rx ata ore comic ets en - margin @. Sectiule plilor fundatel — @ la o capactate portant mic8 & torenulu de tundate, dacd nu este sufieta o funda izolat eau, conta, Funda prota la Tnghet DIN 1054 > 0,80 m la cor struct lginerest 1,0-1,5 mm. Imbunattjrea capectti portante@ terenului de fundatie, =~ '8) procedure de compactare prin vibrare gi presare cu uti] de vi, bree (vibrator), compactae pe o raza de 2,28 m; distanta punctalr de vibrare cra 1,8 m. Terenu este umplut uteri. Iinbundttres este dependents de granvitas apezare inital 1b) Pili de compactare, copuie sit umplute uiterior cu adaosus. 1 dp ert ofanuiai fr iat. )_Tntriree si compactarea pail CCompactarea cu cimert ru poate flo apart coezivegine- comeatbile cu cimentInjectarea ciricaleor ecite de acd slice Clore cle) sr imecietA ol de dur, poate utes ums © fpartn ees ecco a ren 2 un centde cat ee ate pete arate, alae pete 8 1 fac ron cnet (Pit conse ou ga Sao orn 4. consotaar mt apt ster teeta fepite beere sot dn] Fiat autem sroven GB Frteiaea se our arn @ Fiennaendnrspacate fecress so cma alce 68“ce © eercteiresee man wep sonst ON eae age Age 7 a Sa oe aamioana ate estima ‘aice maadne @ rent pres ie nara OM 04 ‘green nous a wren porate iste papers) a Eirias bs LUCRARI DE TERASAMENT $i FUNDATIE DIN 1086, 1088, 4014 -» (De requia pentu construct dimensionate pentru preslunea activ a paminuu! DIN 1055 -» © pentyInedrcarea acmisa rebuie fe sabe tpul, compozia,extnderea,asozarenggrosimea sva- turlor de pimint rn foraje de prospectare gi sondaj, In masurain ‘are experereie locale nu aint suerte (distanaforsjolor « 25 i). ncaa fundatior po pot trbul s& fle calevateastncrle foraelar la supateta viru lsu @. Aatncile ce prospec: tare dupA procedeu! de cimersionare ptf reduse cu 18 (asinel me = 1,0 B stu 2 x clemetn plu, dar » 6 m) Ditanole lofi necesart part pili de fra| + ©. pant pio bet + @ Valorie mertionate nu sintvlabie pentru pereti cn paplange el dn slot feat portant. Acegasint continu, Agtncimea ne- cosard a terenull portant de fundale sub pli frat @) slate- ‘mul Brachtel de pl fora dn Baton comprimat — © Fundatape plot najunide baz fo plot poet transmis pin ‘recarea pe ment, presiunee fa vit sau prin recarea pe manta sl pee ‘unea la vir, asupra tarenuiui porta de funda, Ful rane ‘ere dpinde de tren de funda si const pte. Fundage pe lof vertical: vansmiterea carci supre treru! portant este rea- ‘zal prin vil plot, suplmertar pi rcarea pe manta, Fundate pe ploy plutor: virtue plotier nu ating terenul portant. Strturle cu 0 capactate portantd mai redus& stnt compactate prin Dateroa plot. Foll de traneitere a sarcini: elo de trecare, care transmit sari- pe etrtutle portante mai ales prin recarea pe manta la per- ‘etl pict lof de presiune lair, lacare este tranemisd sar- ira plot tn prinpal prin presiunea viiul asupra terenulul 6e conatuof, Ai nu est oxertilérecarea pe manta Presunea ac- isi fair este majoratA sito prin large tp anumitor pl ‘manelt,Pozia plot n pint: ol de baz& care stau in pant e Inreaga lungime. Plot hung, lot ber agezat, care etau pe pint rumal ou capatul inferior, be la capatul superior gf nt do ‘cea solcta la amb. Material de constucje: ler, plot dn ote, bean, betonarmatsbe- ton precomprmal. Feu irroduceri n pint: plot bat, care oft ‘tn pint plot presat, care st presal. plo fora, cre sintn- trodu nto geut fort. Ploy elccical sin gurus, pct hidrau- lig, care sit intodus rin miioaceridrauice. Se dierentaza tre ot care comrima, itura sau destnd pam. Feil soc lt ela! axa, pl de Itndere, care snt sole cla la rindere gi care transmit ota elotului supra pémtntul Prin racarea pe marta. Pio comprimat{ int soca la compres Une el transmit sarcinie asupra tarenului de tundate prin presiunea lait gl trecarea pe manta. Pct sobta! la mcovciere, de exam plu plo fora mar sofia! orizontal Fabfewea si meta: Po} prfabice snt wat eu © hngime paral prefebviat, respect in tare fina cul ds tizar srt bat, inzodusi prin mifoace hidrauce, vbrare,presare, Ingurubat sau rod n lure orate pregdtte Plo mono, care st fabt- caf thin spat go realize tn paint ca plot fora. mandi bette feava presatd gi vbrat, Pot de fundaie part pret cat si partial manott, care sft mont in ese fabrcate la fata leculu sipretebriet, Foi ronal au avantajul c& Bl ons btn conse ons lungimea lor poate fi stablita sabia in timpul constructie, pe baza rezulatelor de batere, la ‘rocedeu de fora prin vertica- rea svatutior de pamint forate 69IZOLAREA CONSTRUCTIILOR DIN 18185, 4095 = In ziua de astazi spall din subse! sintfolcsite din ce tn co mal pu- three spt cedepoztare smal mut'ca spat pert activa ln Tipu ber au ca spas superar de ecu ds muncd. Din cea mal se cere al mul confor de locut de microsd la futsal Conca ponru aeasia ete trea subse Imootiva umidititi exterioare. In cazul cl&dirilor #8r& subsol trebule 8 fie pro- euggrens © RIRSRRARROCS wa po nar ol ore pin zoe onan ngs noo on miata @- @ La parti exer o izle de 30 om dea ratereruvi = @-@, La olde cu peet de subeol cn zidro ‘trebule 88 fie prevazute tn pereti exterior! ce! putin doud izolatfi ori- zontale + @- @. In cazul pereplor interior! se poate renunts la Satu superor, Pont iadaleorzontsle Gn poret rebuie a8 fe fore figli cin bitum pentru acoperiguri, eit de izolatie, fgii de izo- ‘acoperigulul, fil de Izoiatie ¢in material plastic. In functle de {hol de umplra dapat sel ours ldo Sp aaeel treble #8 te previzte porta supattelepertir satu de o- facfe = @- @. Nu treo a8 fe vrste mola, spl au pls deta sorte preter oa. pate ‘Solstaresiziewe | Foulaoate: 1 ates Impeeie ine ‘eclcaa aconuae | ere mociva pani ‘aetoes secre | ca parr Peco ‘eaga meeie ca | leer oecce inert Buinalinmetewe | ‘tate ‘ncaa we spur Gecomrce pores Peezunsreict | uperenc a Pree asl pares ‘eclaia cliciflor cu eubsci, per © pecetrsetss @ ovena sisasee @ pepper erensrsonese @ omaarzcaw 70 - 7IZOLAREA CONSTRUCTIILOR [DRENAJ PENTRU PROTECTIA AMENAJARILOR CONSTRUCTIVE, DIN 4085, 18195 —» [0 Dranajul este desecarea pamintullprint-un stat erenant tub da rang pent a Impiedica formarea apel ev presiune, La aceasta ‘nu treble 68 apard Inndmolrea pdrintuui (renal rezstent ain trae). OInstalate de deenaj conet8 cin cispozitvul de drenere, de control latire precum gin scurgers. Drenul este natlanea col tivl pentru tubul de deena) gi stratul drenant. Dacl un dren este necesar sila perste depinds ce cazul reepectiv = © - @. decd apere umitatea pémintuul numalla un pémint foarte perme = © ccd apa poate ft inlaturatéprint-un crens] aga tnt 8 se for. ‘rd presiune ~» @, cacd exstd apa sub presiu- ne, de reguid sub forma de apa teatic8 seu dacd nu este posi & itt para pit © sreeneeat eo ‘evacuares apei print’-un dren] + @: “Araascupale | Malate consis “Geainea in Tntwa penser | wp 2s pte garantie, 052 ON 145 ‘Sratae eae gaan oe ‘Bra: ceetran grace a8 Fata ganaes aT8 ogre Pawan Petre gardai an gett ‘ie paconal | Seal de an para aw ‘rat eras gris a6 Punts garda 16g TT aaa Ge] ako prs gars, 5 SEN TO tan ‘at ce nan gaat W189 Sata tare gale Pata ganda 0166 gut @ eae gone ee aan prs rane en car ‘luna ra nina ON 100 pad, bd cle, cer daa no ‘ie DN 00, Puce ce eo! 8 acruare Gamera ON 1090, ‘ara ncaa Soe st eu sche ree ara (Ge tocforare ad pot nu eee = @) Van ea ‘Sra carp rune a cpigene YO. pene Spa 200 {abe plc un cn apa cae cone wep Libs rer, Troe (5 wai dene fe uri Gea Evra a arta ep cre ‘= ap 72 Conk pron rv elena set dt pacar ‘ald noo pt nearer encores crac ccna Det a ‘Slcor sau caralpere ap ou, ec neon pec peu, Wt panos Dusk sn race pope en bende zee pra sapoe pe ot ‘tol cow car, par eee une uc Sn pal sec: Soar St ‘are ati a fo east tr Ao olga ira soleus abet Be tok ce a prensn icc ia = Fy zany pr pacar rtrd dr, scoot crt 4 © peamuecaeta ree a Seugeeainis a rece — one roan drain ate 2098 @ tore acc inant 7IZOLAREA CONSTR; DIN 4095,18195 oy acd tern de consti nu prea pecs si ery "ares ait de epede ca pint do ural. stune gon cum ap es07 d presur Boaha eng ee pre api aces cen per varus apg ‘sau izolaia ca a apa sub peastine @ - @ 30 scutund8 i a rez a presse ape, ig fob YL: stars memorand po iat pert tera, Progagrs Sarsingctivaape ub presure erst coping te 1 foil tren de constuct eee rot Ezra deine Baraove a fe eacany ct op teasce, Pent z a lasupra nivel max. al apel fiarsersass Se SS” ceca etl ne at es Pt ae fa ee z 10 om ‘la zidria din piav de tale > 15cm —- ©, ©. ©, ©) le cofut fe fio cele mei mar ese = © -@ supraieile la vedere 88 fe ostteuteror. Egalzaroa sac la focere < 1,5 m (haltmea scheel de ur). fa {uncle de rugortae gi preiurarerosturie au o grosime de < 3.6m. Se foloseste mortar cin var sau dhn var cu cient, deoarsce mortar de cient pur achirb& culoarea arumitor pio. La zidria mcd th sectunes potent este incust zdiria arteroer& de iar opis re- ‘Ut dack acesstaareogrosime de» 150m @ Frisarea cu pléc) (50 grasime de 2.55 cm (ravern, cacarcochifer, grat etz) nu ‘ste ncuad tn secure plicit iute la cata pisustute ai ‘ro ancorare in material ezstrt a rugind de patea 2a ln spa tals ocdstart de 2cm— @. = [Sesoeteret © exe ant scine Fae car a a eve onl ess ages ant anh svar era av dae [lace un cel foe ‘ence a rt ew, ee Steud yatee erastces rk do ala un = @ recearet ina rate tro ae Torsone Shecemene a| eles eta | Reseas Sains | Beer Tar peaRT ares Hv ee enV ST TT © ingen, weer coramie wie psa dar —|—oe @ veer torntve prey antennas opt naraOD snerau seas eeat cain 9 Hate cu nat ® eros cuted wae ee meine 74 ® saserpuearesnsegrors DIN PIETRE DIN 108, 108, 998, 1083, 18151-53 ay yess Bese av rst ws owetes, Groner BI iota ones: Soa wv aise a ‘airs prvanbl vets incan Seb oudoc erat De © Parser poe razea cop co ar rare zr a leagd uc wae dn se ust cums co rm Oa ana Flava eve de 38, ston 1m 7 dite va exec ou raspertara regi de rela, pe pan ofan. ou ei iver Tear TRE Fematforma cjsccccicccss | Me it Fetter now 00000002 | Tene 3 20g Formato cote | BN Ha. © remnant str DN 8 A eos 18 @ cecercare rece ear de rine aces. Vettes —~O) S| festa” | Seeemiormeneens “soe a 72 fa ie 138 io @ ete eter et ape coat sccengoaa L pte ta nse us ma agra stings mas. sire sacine © ones ssinninsonsZIDARIE DIN PIETRE ARTIFICIALE DIN 106, 106, 299, 1059, 4165, 18 151, 18152, 18159 Zdtria vebul 8 fe asiguratd prin pore ciidzat spin plangoe cu efect de sale (principl celular spas). Pere de igistare sintcomponenta da constucide tp sab care esigurarigiizarea -lafambe| 8 perovlor portant pag. 74 = @. Treoue cimensio- rata pret pecan}, Sac trebve el supore mal rut ect grevta tea pop int-un rive. Peel neportan sintcomponente de ca 4 strut de tip gi, care sInt sot rural pin grvtate propia aero scare nu servescrigzari la amb). Ori gi itr rebule 58 Zaara ndoun wnat cuerst —@) Incearinsecs ‘ie frezate sau executete prin jeseres zidériei. Onticile ortzortale 91 ar Incinate deschise tn conclle uner sarc speciale treble 98 fi realzate lao vetete < 14 1 rcsime » 24 cn, in cazcorrar ents rnecesard dovaca de caleul pag. 74» @ Ancoraeinelrs lato parti exterior sl raneversal, care servesc ca sab8 vertical la preluaee sacinororzoiale. La cdl cu mal mult de 2nvelun ampets sau evo Lngime mal mare de 18, dec stares terenu- ‘i necestt acest urd sau la pare cu muta gor sau gol mar Mal ais,dac8suma iimior de glurdepBsente 80% cin angie pata sau Is lates feresrlor care copdgagte mal mut de 28 2 rindur de c&rdmil,printe care trece dacalat de a stat la strat un ros longitucnal, unplut ou mortar far golur, eu © gros mede2 om, area aparentl face parte din sectines portantt ~ pag. 74 Zidarle din dous straturl fara strat de ner, Pentru dovada tensiu- fie hotatoare numal grosimea stratuui inter, pentru zvetete $1 ran an wae sos a te © temmsaematny © cepyemewe arate ual gnene seen, ps rat Fee] rosie saul exaror. aE a oa STS FTF] Zitvia din ous stratur cu otanqaren de miez. Svatul co aer F Screnaewectne tant 7namneayRl—|—S—]—1] poale f umplt tn toaliata dao pant materials! do otaneare Se gama ove eee ted esos om trsthoaprobere de conevucte, 2 REBT recite sedre pete a ore tne Teste tale Doe ee ree stra undue 19 were ste we mtn pene intr + @. Seat eonre > 11.5 cm w stati co ar ® ce iat ® ‘trebuie si tie de © grosime de 8 cm, _Grosienaa peretsil tn con Imbinarea streturior prin ancoraj - © ~ @: Statul extertor trebu- pate til Se aseat pa rroaga suprataa gi rebuiesust a lecara > 12m. Busses & wautn tet . pu pol to semper ‘Stratul de aar trebule 88 fle executat fra Intrerupere pind Ia aco- eee eoees eris, Incepind cu 10 om peste nivelul de cAicere, ‘Adrraibl nual ca sipert inwcrediar wl Pangeslor parnarerie co denchicersa Ibert Straturtle exterioare trebule a& fie prevAzute sus gi jos cu orlficll de Seer ee eetett ert aera pe fecare 150 ant ale suprettel porte (nus gol fosueaeiane ne i) Rokr vere sare sah ye apron eae, eventual rivet cu pre ano node Ja courile cladiel, orizontal ta prindert ~ ©. ae St una th ; {eeepc ance siaaeememcrcnoma st Zari armath. Groses perflor > 13,5 cm, categat co re Sect atau aim reat wpa carn teste ond rite a pltelor > 12, moraru ll Rostule cu amare > 2 om. Sone 105 one SOAN pc peated 153m « 601 Ojal 2 < 8 mm, In locue de tesere < S mm. © Pewsnate pra gene ocr coin Tiurle, grosinile perator. Grose sizich necesard pene pert webu dovecta b ests] Vat retin sri an more oma nt Ne necesarcaod grosimee de pereteslast este aufcent n [Ror [Scee "semen "| ean med event tei [abE [sie Treas Lene [ebda] Laslepees green peratorirebue ee respecte uncle pe Tae ee eT] rtloreu priv la protec acuta, tami, impotvainoandar Dee eee] st unite n azul peor exter cin chemi nereisente Be TS [® | [| * [| tratettrebuie a8 fe provizut o terevial etal OIN 18560 eau 4 ata protect Inctvaintemperior.Paredlporant en compa+ © simatic npr pen tt fanart nant de construc de tp sabe, scat a oompresine per brouarea sarilor verted, de exemplu arcnaplargeao:pe- Bagne | Dee Sea | Steten | emeee"| cum gi sarcinl crizontale, de ex. solicitri din vint. oe oa Sear tom | SNS] Face ise Tents conse nnw 7 * ‘no pans “Witt | Sooaepaeten lige | ae | ae SeeSaa ome [1 | | He aps crys ne peterson | a | 8 100 «o fo ‘star (constructs de 8p sectional fle plansee masive cu o | Sees mre adel org St 98 0 L ww | coarprecronma [me | aw | a @ |e | 8 ioe cease = |e ae “arena ore cia sraiaiey———pe 878 On? erence E L_sesetpeeveetnettcempetieme | “a | Bear noe = | 2 | we =a eee Solace & [3 | een aration sco mt waa pages | woe aa a 4228 | Plesacce consucte au format | 800 8 mas ‘Grosiman paretej Teaiiran | Porat de 4 Pa | mambaimogends ae [sae | am | Se fora) mrooct | frmetse | thew $08 | Dem Sneeilatronteren|ias | Se | Be Sate Biome | Seem eecron sea * 7 | Scometen | Scoreiner| | @ fseeuere le le fe | = Rontoercpen” [aes | fe | Be SHES | cae BS Pisas— je le ls : os fans | 1 [PP | See i |B zee |e 0 (| iS [Bf ise [ae | | pe CGrcinie mn, we peti ete, conpatranu deere Se case scicr woo pe tae te 768 © overs denver eigenria inate PERETII EXTERIOR! FELUL DE CONSTAUCTIE CU ECONOMISIREA ENERGIE! Etementul esental pentrs eco- ‘nomisirea energie! termice con- std th caracteistica de termat- zolare a perefior exter: Pro- tectlatermica a cladiior tn foul de constucte cu economisirea fenergial este marcatd in mod hotitor de racord intra cife- title componente Individuale ‘le construc. In aceste zone gy wee @ Baipgsssenceirorwecs © dene seanceimanee te cu materiale de constuctie Inceate aret valor termice favorable, ‘Comer ofert paletarghde < matvale do constucte ca be- ‘wep, (0, dle, lon, mate! 2o- eter, ise, pls tu gt Lue GUE tule coved oe eute co ani ca un material de constructie bun. ceanstrucj biologic si ecologic, oat fglsit astlzi ca produs f- ntpe piatd sl este adapta rive- ‘ut tehnic actual. @ = @ E witty jo (evs Facrtcomn {aan wp in © Porn cs dat eat éa © esis, ‘ning lena po © bones neniptt ma © iaestioma anes ‘eid zl eta pe set TESER! DE CARAMIZI Zena: para avana vores ora hora ge saat vena, «= @ EAE Sige uot © Lento cea] 1 ear eae tart n Ungaeaataianaiy antes @ Laren) sear Seen rae ‘irlecal uveu co | © irae i bcbg) < a all TES toh Ommmene © imam @ xian © prance aee mat ESSmeaEED @ peseewcne cs mene a ae eats @ aasmin SB TT aiten GB = Steerer arama 78 Qadmuiamn SaSwiuranncentsas © tums e] o ae © Gromssecs SEMINEURI SEMINEURI DESCHISE — Fiosare foc din gamingutrebule sf legt de un cos aondu de um + O~@ Sectiunes trensversala si marimea foculu de semineu tre- bua corespundd inte ele @ Serine casul de tum trebule constula unui nga atu @ ~@ halos efcaoe a coputl ‘a camera de fum pina la buza cogull > 48 m. Racor 01 de lati fa oe 45¢—» © - ©. Admisia aorui din Deschidere ule de aor sit pozonaie tn soc semineuii, seul fe-> ©, @-@. Tebsie 8 fe fost numa ema putin rsinas gi ou pure Increngatur, de stjer, fag, mestaacan sau de pom frustlen eau gaze conform figl tehrics OVGW (Deutsche \Veralgung des Gas- und Wassertaches@.V. - Uniunea Garmanain ‘domenile Gaz gi Ap8) G 280. Semineutle deschise ru pot 1 oon- struts tn spate cu 0 suprteté mel mid de 12 m2, Semineutle des- hse trea 58 ie almantate caer de ardare cin ara pin use gt feresvale nestangat. Mal bunesint cara, care acuc ger de a- ere apreepe pind la deschidrea camera de ardere ~ De inds- schidran cameel de ardor trebuo fie rescacatéo citar de > BOcmtn fen sus gill ft de plese i mairiall structe intanable, precum si de moda tzidta @- @. Semi eure deschse rebuie 68 fe stable nu ebuia 68 fe realizats in matorle de construct infamabie al casei A1 DIN 4102 pertea 1. Podeaua, ere, camera pentru cenugl gl colectorl de fum tebule e in crémiasau plc! de gamot, Carmite sau blocutle de fe rebut sf potrvie peru construc serineurlor. Este fo- Tost gl beton reistont la ardere eau fonta conusie DIN 1691 Caleta de fum sn tabi de oa ama 2mm. ZEN i Lal ma ® srannsence crease oi i [énecin be oper ps Boa [sana pa Sor {ila fa Tee fe so fro Tin) aoe (ISIS ee em oma (SP (SI Se es ae oe Fe poems (ele le iP [ fepee ete pe =e zat Seon ee ee a Ete fetes ts ete fe Peete ite Ste fees ris fat jaja for [ss [se [oo feo [vee | cee Sects (cere bal sat [oo [oro] aan [oro | 2s [go Joe | von ane [a © saswere 9! imersionie pansy arinaut descise aara vir Seo tn Setcgtesrmasres ste aon @ Semetatee COSURI DE FUM Din 18180,18160 » © ‘Coputle de fur ale cldcc in puttin sau acosate oe iti car srt estnate n mad exci rarsporttui gazeler de ardor ola ocurte Ce ‘rdere peste accparia In ae ibe. La un cog de fum tebule 68 fe rae ‘cordate: sursa de arderecuo capactate nominal ermicd ce ma musce 20 KW, locutle de azcre cu gaze de mal mut de 30 KW. Fecare lc fn ‘cre s6 face focin clr cumal mut de Sven complete, Fecare semi- ‘au deschis, oc defo oc ce ara cu camerd descrist de arcere, Flecare oc in care se face foc cu arto sufarth. La un cos de fum comun pot gate Impreund pnd la tel ocur tn are se face (cc ou combust sod sau Foi gl eu © capactatetermicd no inal 20 KW sau teloaut de ardere cu gaze de < SOW. Cosur- (ade fun tebule sf ab o sect raneversll Ibert rotundeéau dre ‘unghlular. Sectunea vansversalé > 100 cr, cea mal ick ungina de laturt 10cm. Panes cn oz > 135m, lungime lati mar nu ved {9 68. doptgeasct cu 15 ope cae a tu mal scure, Inaimea eficerta ‘cea mal mic a cog cs fur > 4 m. Copurle de um comune > § Pertru combust informa de gaze > 4 m. Cogurte os tum care se ait plrea canstucior de pe acoperg cu mal puth de 1.5 ~ 3 ot ‘nates pest acoperigrebuie ok depdgeascd consiuctilo do pe aco arg ou » 1m. Gua copulde rn > 40 em daasupra cali mal rate tmuenila acopargur ou mal mut de 20°» @ la sooner cual pute de 20° > 1m. Gurle copuid de fun pe scoperisule cu un paraoet ‘atnohis ps fete pte tebule 68 te de > 1m deasusra parapet Frcars cog de fur trebue a abt c deschidere de cre cu oie” cde > 10 om glo trina da > 16 cm, care vabule eA 30 ale = 207 ‘al js deck cea mal joss recordar w lcul de ardere. Cogurle de ‘ur, care nu pot cute la guracoguil rebule et prezinte Inca ode- schidee de cure n saul podull sau dessuora accpersuul. Penti~ cogurie de fum dit-un sigur sat pot feloste dept material de con struct: plas pretatricate cn beton usr DIN 18150, cri ide DIN 105, ceria pine dn gresle calcaroasd DIN 106, clria pine de furnal DIN 368, Pent cogurie de fum ane statu cu un strat de zo~ lar un eatinarioemobl: pert erature ~ pase pretabicate dt boton ugo:DIN 18147 sau amet DIN 18147. Pentusatul exterior ple ‘0 pretabfcate in betonupor, cdi de zcrie, cri cu glut vee- ‘oaleB DIN 105, cris dn gresi calcaroash DIN 106, cra de fu ral DIN 308, clrémizi dn beton collar autoclavizat OIN 4185. Penta ‘teaul do lzolare, materia olan DIN 18147. Suprafoel Here ab cogurior de tum di spatul aooperiuul pnt a ivaltonre trebui tan- cute brut cu 0 gresime de > S~ 10 cm. Pera cogurior de tum nu tre ule soca. 8) esd omemgeaawere © Seger emernesCOSURI DE FUM DIN 18180, 18160» manda Invelgurie pretabricate, i sr ecetaen or rromspatouassinn — O © Seicrionaieaceseses” © rence nar mare poutine, ~o-@ outros © deewasnmome i act co meta a apace rare @ fi i = 6 at fe porarth “ote ‘ps cen! stom ee cna ee bi Pees nas laweat nba ip ne eisSty oe wraca ‘SISTEME DE VENTILARE [tn esenon DWN 18017 pag. 3-5 Sate2abetowt ON perry ventiarea nacesar® In spatile santas In domeniulecunte Pam Jor gi ator functunl ca gcol, hotel, restaurante $i asémanatoar: H ca ventlator pentru 0 camer sau mai multe camere pentru ghenele e (2 tnaviduale — © ~ @. instalatie de evacuara vebuie sA fe dims sionate pentru un schimb de aer de cal putin 4 ori pe ora In came tle ce gers, Dept evertcevolum st euicer parva eis sic We 0 mig panéu Wow" penta fecare W309, Fracare apatu arora rode veri! vebie s preine oe- sehisere rosie neater pant cure utr. Mima prea corertu! eb af 10cm pe cin voli came @ WENA Tan —@ wmemaetesrssY — Neoangetaen unl pore fuse tn conte cv 25 om wae ‘b&i nu trebuie s& scada temperature prin curentul Ge aer sub 22°C— ‘Vteza fu st In zona a staonare do > 02 m’ Aru ze teow fo evacutn ao oer, tn cazd Iau ovacub individuale aerul uzat poate fi evacuat prin spatille acoperigului neu- ‘aaa tne aorta, Heoars alae ninavalt Se avs ro ie a4 preciso conduc penal propia @ ©. Intl cu vera conraza au perry ml mute zone ajoareo conduct comind-= © + ©. ‘Funcfia ventifior cu ghend colectoare cu actionare termicd depinde tr Tec esr! de supa opoibia por foes ran ech) transversal |» © Instalatile ghene indivicvale tard utitzares maotoruiui - Q)pentu bali ¢ WC-uri fara tereastré exterioard pind la 8 tot Pe acre cra 150 or. Secue arava ath, Teas eae ‘sramiem| 10n8m | pena in ie | fenganeea “aon on dream par pmlc lair anes Seba SEDs idee SESsooo ww © hatesegwamoness, — @ ears y, ] waueneavavetugninniansi wwe ter . eee ‘Acoowtey ov gabe Mating Smatiasesere etait ayo apr a piemomanteti7 cng?” «© Sete” sewsreese Wpapincpae ond secs Fecsian'o Mame fie tn, on a Leo Samal ce mance suey @ 82Ou Ta ZS 4 ——— unit pane ald tela ARPANTE SARPAN' a ‘Sarpanta cu cpio reprezina la la}ime mica cadirli cea ‘al econcmic& solute, SSarpanta cu grind de centurd éub 45° nu esta nciocata cea ‘mai ating, dar este potrvta pentru aoaperisu mer libere. ‘Sarpartele simp rezeras int marau ral scumpe deci arpa tele cu cpr, de aceea srt obits rural n can de excente. ‘Sarpantsle cu doud rnd de pop reprezinth ncsle mai mule ‘te cazur cea mal economicd conetuctie. Sarpantele cu tel rindur de pops cu pane sin folesite nue ‘mala cid foarte late, ‘Acopergure formeaz& Inchiderea de sus a constructor, le protejt _28 Impotiva preciptatior 4 infuenfelor atmosterice (vin, fg, 8 Curd}. Ele constau dnt-0 parte portant si Inveltoare, Partie porants sint dependents de mater (ln, ofl beton arm), do parta acopergulul flu 9 greutate Iveltor,solictare etc. Pentru ‘sabilrea soleltirl trebuieluate In considerare gf normele (greutats| roprie, sarin de crculatia, de vnt gl de 28d). {La sistomele portante ale acopersutiincinat rebuie s& fe facut o erento ttre acoperigul cu pane si acopergul cu cboror. Cole dud pur de stuctura pot fai combinate. Ee se caracterizeazd prin {unefunite dferte ale pleselor porate. Modul de taramtere a sar- inl are de asomenea url pentru Impastrea item In pan. >> >>> © saree cctv sso I © severe pet or crac ana ei sot i © susan gids de cents pane© bere water Wooo © Sesser ® sxe cagl cutie dept rion SERS bea pence eet Lat price congtn os 008 aches ouga Fonosacpesastrsapeteh © 84 Externe pate sre PEs Soar osach sssers ino nmctea asapa oh toe SARPANTE -o Sarpanta cu pane, Clpiri au rol secundar(secfunlreduse, posta! silerm rotund), Subgrna care cumuiaazd sercnie,tansmiterea se- Cinior a axale former. Sr de poplin inter Recomandésie panty confermeres plriul ~» pag. 88 @ forma intial. a acoperisuti: rma de cept structuré cu pop de sustinee a coarcol. Acoperigure ‘in doud ape cu pane au cel putin un scaun vertical n mijocul acope- rig. Lao ungime a ofpitior< 45 om i dfn mal marae cldc- fg ungimea clproror de » 4.5m exist Gout sau mai mute scau- ne verticals. Serpanta cu céprior (prncpllunut tiunghi nedeforabi) In for- ma simpla poate f fleet la. ajungime mcd a ofprlonoe (pind ia 45 1) afl rebuieprevzuta 6 rigidlzare prin gil de centr» pag. 83 ©. Sister reguit,leget strns, posi un apatiu interior fara popl Logit rezletore la Itedare rte piloal cpio i grin- da piangeu (caracteritica exertcar a gerpantel cu por: impin- ‘gere deasupra pragulu de lemn al grnzir de planseutringerea acoperisui) ~ pag. 83 ©. ‘ncazulucarelorma mar sintexcusegarpantele cuca sicugtn- 24 mm in send ou ktime de » 12 cr. Fisia de rvelicare V 18 acopertt Cu nisip protejata tmpotiva pratuls vintl. Suprapunerea > 8 an, mal bie 10 er =» @~@. Col mai natural pare srveltcaree gomant’~ @. {ut tri grupe: modul ds conere excusiv’, ecoperrs ger rmand vecte" gi acoperiesilbasc’. Acoperiria Cecoratve’. De ae mal mute of acoperren eu gabloane ca fabion cu so, unghi ascuft, cu ctl de peste, ociogoane ee, Ture convenable ale tveloria, Sabloane dreptunghiulare si sabloane co crlald pe coards. Acoperilecugablogne sit pot te pendy adezi artical. Gz 2 iudnect FORT pW TBRERS. PSLGL.O CLTELOL FOLGR.ORE On Ton Ze ‘\ Zay-va Teytoar Moira one 2 sehena marae © ten were sepaeeane sine es 7 ef eevee, pon mnie Cpe ny Fear eee ome Pe Cet epee ae oo oo -———— 19) —___ ee Irvgtows os toed © Bee anew ~~, @ Form essnsen ren ‘robo oe oaoa ie ene INVELITORI =o Invotrle cn cect ¢ ar np onde uo sistant a pansion de 70 ~ ‘45cm pent ite! eu clungims de 1.8m, ¢e 11831, 175 parrueeiecuelur- ge 250 m, Supmipunere de 180 resect 200 min -+ © = Invatorle oe tabi cn zi, zine than, cup, auinis, tabi de ofl zncat sz, © ~ © Port tcaaelerareie perry coum, sresund, ta sere {maar ae fovea aba de cura tn fecmatale comers — @), Cusru are a8 ma mar nincere In upare in toate iva clo metal de aces este pothtpenru race compectare composer inde i deretlae. Para ‘ict par cup esta foarte apace Seva ova mortar Impraund ual ‘in, tne an, ofa zat pumbul oj alat ptf float fr probe me Ivette dn expr srt impermeable ft de vapo de ap de antes foarte pvt pez acoparigur re! ~ pag. 93-6, Ialreare pe acopers (Gretatoa cloak peta accperai).nveline pari 1m eu: rain de asap 148 clot pan tere. inviiod i gl gia dn be- ‘en. Gre sn valaie rt mortar, dared wetaraia. La moray ebule seg WN ‘Til oe 8 gt ete oe O16 We expr ana Pah eka tle ese cri at os is vos Ira wer caro 8c cen fa SSeS (eases res ooo (Geren [toot [omen + tame 109 ie 8 + ¢ -O inmanre una ae Dera ate 07 mm eh Seep beware eat ‘Tear ea ON 19 sree meetup se Sera et Seow Sota wate 107 ‘Se Soulpecunteatarage (ed ‘Fete mn aantae OO 1728) Sooulgmabacenat 2) (Geiphe sriee a 32, Sree cena 3829, @ siete ewe eevayse [a fee este a0 (Sons) ce es lee [bgoaeast @ Nematicaanseesawes © Etre 87FORME DE ACOPERIS ‘Acoperig intro singura apa: cel rai ades supratata trveltori ‘0 allt pe partea expesi intem- petilor. Forma acoperiguui 6 sey ac moeunmaceieoe —— wpvhaepeied per Forma scoparia ¢o inure tno table ot ects Seabu pent terre na na sicalcura + O+@, Acoperis in dous ape: toma de aopers (Wh vid, cae © rsomnressrcstsct —@ spent ® pert cut en fie. aprecaid afecural @ ‘construct. Este acopergultn- clinat cal mal @spindit -» @ ‘Acopers in patru ape: subirs- BTeretes te pence eer = irene’ sooner can meng Hegiceatt Casa de mute orf addugete lucame, ‘care creee valoarea lecuinjel = @-0.9. ‘Acoperis tn patru ape tagit: ‘fer © imagine. pancular Este folosit in mod traditonal ‘acolo unde timpanul trebule protejat n mod supimenta ft de intemperii- @. ‘Acoperts mansardat: asigura © utlizare maxima a suprafstel locubile + @- @. ‘Acoperi tp cort: forme a int Clare, care converg fa coamt. Elementul dominant al acest tin de acoperis este simetia pe toate partie @. acpera pa penton de vinta @ kepeageeree © romcancse ® sea 88LUCARNE $1 FERESTRE DE MANSARDA Posbita tomale:arsetaon aay a coe ‘recut oe noes ap peg ‘acs ens = Oe fi dnd atone Spent S@'m set wheats pare ‘i cecomdectones Gea fet eo kewranaspere =) Biounons, no ssbana darocron oper ates e's dewccnes wepstens pe Sha co cenit oo nie Oe Seung br bebe fait un aes cca ‘cept ia preva eine Sint en«acpenat cane Sra acme lade ae Siip Gaines tome cond oat tad somes sear ra A) se cera Len ure are PASS SS, renin cn oglt ot crepunca &- GAN siete seeks SARS) etiarscensace Scares RU) Sata Sesterene toner tee Stccrca et neck prt iStteaan Sn Rome seme ‘pea ane opi’ aoat Siotot Corssers coacte feta 9 one ce besa Rav wtront ate at prt ‘Sra ies agit era ora ip tas anton al we ‘Sink de concn n pete 4 Spm daar etnias pa a ecperai ik ear ‘pane pend Ls © earn gota cv sconte pe ‘opera n path ® wear pana enc Fr cera ee va lpnat on eon nue ana [Sinee ty roa roa ew ara ite ™ [lel ae acpae co minor <, [ld acean rwrsie | naa 8 [BBs a {ia spent (ct seu ease us (oe pote Toe yrs laheunespitas—» @ glvaare aspen in pana asbe su ace @& Feseapen epee rena 89PODURI LOCUIBILE DIN A108, oda relocate al vec gospoétl rdnestserveaueptham- bar por plstrarearecot (in, pae alte aseriensa,aveay ste. fie Sessa, esl cd aor recede la exerar inven pe, a ear {omperasd gu acopeg oa crept urmareaproapeacesesl cu cea a sera de la exterior. @. Astelg!28pada réminea cspus8 constant fe suprtta scopergull.Inc8perle locus 2 dedesubt ray in imo prtelote co fg de cle rstarilele copoztas Tn hambar, Dood pour arf inedate, fr terial sun zac gar topls ear forma taizut de gheatd + @.Insearee und mtr te. trouoiant uo velioarea sere esteunremedi. ln podulaett re. be dope pe coud tut opuse deschder dein. edn supratata Se asoereco vee avian. Pores ave evacu umizo coe AA ‘tourainmede welt ata ce orl = ~ @) S © Seaiatam eae =D ~ a& 19d @ scour cpt cpa 1 ort oe sent © trons pte pe wore : » Sy: W 4 SES supa rent mets ‘Serpncan Aton ta Reise Acme Se ei «80-0058 nt o ‘ann acacia 80 crim gt Siecne nino 20 (fedegrwcfome ao incu Sonim Brann Rieu coin ‘Saas ae re verte ‘Set evpapa nani ee abe tara tedeon'se capt ce 8 mano om een As a Kea hemes tea wepeitls Laren tgalasaciic entees tees eae Setar a bgs raeercr em montana Iemma fge toto Ae ee sae Fy Spiga nian Scie ee Etat ad ww | ‘partea a 4a. pagins ee Bata ono cit yor Sack Rear s Lb a emt inde gee ts, Siege tee ae a gaia = oor @ vewisirncsransscmen GQ) (SHINE SEAM snp cncarn jr vei sw 8 ON os twnanelte rh ra er bien across ae espa recnca de site eomapensaat poate, Su dela pet, 90Ee] me [teas i835 ts easeaae le: — AMENAJAREA PODURILOR Pedi estoun vel ceresesitueazt complet sau pari tn interieu acopersuul unel cll, Pocul se ‘considera un rive Snreg numal ‘tune eind depAgasta nates fe ‘ord nacesard ce > 2.3:m pe > 5)4 din euprafia a (supatata n+ voll stuat dedesutt) -- @ Pent expleetaraa spill de ub inveltoare, decisive sit forma sipanta acoperquiul—@ Pink ia 20° respact 25° nu ests adecvat famengjaea pocuh De le 35° ‘poate f exoatat In bune cond ‘ect urinat prin supcatefele sn parelor sau prin came de ec0- bari, Panel de peste 35" fac ex- ‘loatarea mai efor fark cree- ea iseroporionatl a costutior gi favorzaazd instaiarea claporttve- Jor de energie soi In exempt =O sin comparate suprattale ttle postile tn cazu! dtertslor ante, Perr uminare vente Sint necesare feresre uo supra- ath la ropu de-min. 49 din su rate podelelcamerel de stato- rare tndelungacd. Supralata mi- rid a una ferete est de 1 ‘In cscuye in forassle vericale ‘le constnctir de acoparis, fe- rascale tmpancor gl tabachersle = ©. Locuintsle si camersie de stajorare indlungatl in pod re bul o abi doud accese de ova: vara Independes. A dour cale 6 evacuare rece de regu prit- 0 fersasr necesara(freast do vacuare, dimensiun Hoere 90 x 1.20) = pag. 205. eo te tc © cotasecen @ sa carice @ tees 1 fPane ae acoperqulul sepa preter feeoatg cnet ons == evar ii opal aroma i epee a ib wee an feopatg eaten me Aeopet raed ia et ‘pa dn gp tua «a feeoets aera ci pe Spon ign tna roo ‘Report dna once ce Sra ‘Sepwrt ont inca = fore ‘opera ade aia. ‘oparewdete AD ‘opera ete, rome foowre elt seopars aS opera i ete ‘opera oir fezpete situps. © Pare a ccpetgat = 50.7 ama = 1 + fesnna ote mae 809) ear ‘uer eect 20780% un ti sas ht coor N48) forest ener Sie 10238 Birger ber 200m VA =Deeamtian eval trl ea ise ‘emurpnai brea con eter Siswaaat 00% oat mt ont te rca Gr 0.54~ 025» 0725» 3. platen pa bare ‘ent aprons pun conus. sw $718 We ett oat (et tara x nt setatamt ne mania ret went snortoin et ar repose ae eo ence 20mm ata hint Sehgmbtceaes a) aaa eas [fatmasiorseceea A] 120 git cont 4H ‘Digint Som sow i Dine tone non pik esee Yalan Vase caper cpa a 92 ACOPERIRI iN TERASA IN 52128135, 52149, 18598, Acopet rece — pag. 94. Acie oy aie sub Ivelgl exe tor ete dla cau eurenfuli aor deck pata esta mai mica de 10%, cin care cauza astz\ se ealzeara mural cu baverd con vapor cantar DIN 4108 partea a3. ‘Acoperlg co in forma conventionald ~ @ :aicthuire cu bark conta veporler; aloe de os in sus: plangeu azoperig~ barr’ conta vapor ~termaizoci -hicotzalat ~ strat de protect. ‘Acoporl calcu alcttulre invered~ pag. 30 lcaute dejo 0 sus:pianseu acopers~hicrizolate-termotzolate cu material ve- ‘foal ~ sat de protect ca Incdcaresuplimentar8, ‘Acoperig cu stangae dn beton p89 98, lair dos haus: ‘mooie pec beton ca plangevacoperigetansare~eacari acd ‘masva cure aructual~tebvie sda caine cn caza igo pro- use de curt; in consecin, ros eters pest pare pertan) = ag. 8 separare apereticr ter de piangeu (rai se pose ben. 21 ds polsran-pe plangou) Preis part fureyonare: 50 prevede pani 15%, mal bine 9h struct (afl se fommoazd boar Bariera contra vaporlor pe cit pos sub forma de Tnvel de 02 mm cu Insone de alurilu peste srt fotart pertora dn vat sch mal Int ratare cu sole de btum pent fxarea pratu- sla contra vaportor ent cspus8 att de os Inc & eine condensu = @ , ©, dedesuot sat de separar sau svat ce ege- ‘za (DIN 18838, 3.102). Termolzolata rebcie pe ct post ed fe un materi care rezist ‘apuregal (spume) label de dmensiuni @); lepunere fn dou statu au cu rota fate: deal fahur Irtersectata (ecto tt. Tnvalitoares se clspune pe strat de egaizare a presiunl vaporior (carton cu nervu sau svat termolzolartcanelat contra forma bur Ile Intel tatur pn turnare gular dn svat eeabra in gra Gin fir de stilt ~ tie ele un sat de vat8 de atc, sau tn dou ‘satu prin sure, dal groase btuinease(r.» § mn). Mar brand hirotaolant ais a tacant cn cauiza gros mich, (est posi deterorarea mecancl a poster puncte sabe In ‘ust (un al cole svat fork sigurara spot Strat de protecio pe ct posi ca strat de pati tumat do 5 em, cu grancie do 18-80 mm po svat ub de voptai is eal mam: brand de separare;inpiedicd formarea de bus, gocutle de tame tatu, sole mecanice, deterorarea pracust de rasaijle UV, Sigurant suplimentara se bt prin plc cauclu tia ub statl de ple, rostur sudate cu bard (I cazuterasele ute g] grain de acoperis se prevld cin ta). Detail importants Scurprie — pag. 88 O~ @ tebui nttdoauna tommotacate, out rive de crerare cu coneciarelabarlra conta vaporr ca sion; acesia ests mai apo etangt cl corduca de crane. O cen- uct de ecurger trmoizlat si care ae bared canra veporior = pa. 88 @ impede dterrtcauzate ce conders; penta cre sergor oblgator > 3%. Nusintnecesare tanto ds vetlars pet att fotant do ogalza- fe a preiunilvaporior. Rosturle de Glataievebuie duse pind ia rrargiea acopersuul—>pag. 98 @~@ Lagttura ou margheatre- tule sf fle mobi cin profi pretabiete cn alumini eau beton == pag. 83 ©~ ©; piosola ds igaturd in zinc convavin eglarror- thor ehrice (eile tnveltoeree Leghiura cu pereele > 15 cm deasupra nivel de ecurgare @ ape, rebue fxatd mecanc, nu dca isi (regiementare obfgato- re din DIN 18195) Tala hat cu prof wapezsita cu ol oe lanseu srucural poate sta vetoara carte a veto: ebue uate isu de sport twarigicast (abi aigroase| sau acopee de 15 mmcuplacuscare din tas (ginge mecanc} pant cminvarea vrai (erat rat de Det) povdzud c Ivtioar cu ractond mata ase! Barra conta vapor pe tabla trebue Inttdeauna dspusé pe 0 ‘si co sucurd (in cauza scurgelar de caidua)ACOPERIAl IN TERASA. Tomas summunmeney@ tosacermenrs + siete” © Ker Seriees PQ gumapizoetasme 4D berets scone wane O10 QTE mae +@ SARARReaat ‘Seat roc os ton ‘isso ae +® omerane™ 93San ett ACOPERIRI IN TERASA Sang ALTERNATIVE ACOPERISURI REO Pardouree soopereurior in terash:= pep, 92 @ (morta totantpe pat jets taupe pictoruge. Avant nivel de ecugere aap lesut nu togheaa puteric) Aesperpgrtdnd cu decal auprattecu pct de dane, ‘agi expancah reise la compreslune sau ple, dasupra impleturh ‘rants — pag. 98 8. ‘Acoperaur peste ali de not et. tevare wuspancate cy verte seu Ine «apathd el. ne de tebe + pag. 03 @ ae ae utznazk ae ball @: De edict present turer sratutr pin a bateraconca vaper- lr ines eat ear iivo,maxiram 19,8% cn restart toric $k! Pe lemn ~» @): solute simpia, ecientt din punct de vedere al costutior. Important ermeacata ce deaspeabarlerelconra vero este mal roast dec a acopergl mag ru eur dn cauza grav oda a supra, lal decarece alte, cortibui srturlor pink labavera conta vaporr (wr! linivet de ar + gros lr) ar fprea mare ‘Aoopart eu sledtuireinveraa > @): soutenevorvanfonal\de nga ‘aah (snk acum Ted realzgn numa cu diverse spume de poten) a ct patie sngur ru ete censierateufciet a balst ~ ma ‘ine suprafat paval.Avata: devine raped inpermeetiia plea, uts- a deacaior ose upord ete iat ox stzar. “Termelzslai ete cu 10 pn & 20% ma groaa ect a un acopere cad arma ‘Acoperis de baton + : cn caura coztel geste" atarmzsate ae Jee condansul In unele cond care Ye vera ue usucd Inacecvet pent Inspr unede. Rscu conan capanderta dopa preducttonin av taiaute cavzste ce geomet ai atreta agktuce i peretrrie in bran! ‘Acoperiquri reci + @ ~ @- Un acoverts rece complet plat sate posi ‘umal eu parler contra vapor: ravsara la die pag. 127=150 a rae ‘ul ltaor» 10 cr, art de war servagecoarlaagezarea presi ve- poor analog cu scoperul cl, decerecee inepe s& tunctoneze ca ver- ‘are ncepnd de is 10% pant. Sucoesiunea straturior+@ s@, —* Import: sratl interior vebuie fe eang ener Acoperie ruturlrg caneuror eu este tang! Temotiaye pag. 82 Heian afl a in acoperure cate pag. 89 Paria» 1.5% ma bine 2% party scurgrae ape. Stoanele abu iclate ar apt! seen de ase; 48 fos conduct ce prunaer late Este importa etansotutea bral conta vaprlor (suprepunet a3 ‘ule pera etange, In apeca i ole de inc, sn pole srapungede n- <éepensable), In cazul sructutor ujoare erritucres temperautor AT treble emalcrata pin araturlauplinartaregrale(rmagaznare acai) eden trmalzcatl. [AT ratavorald: prolvroa vation de temporal extercart aprospe complet rgaam cimat de berack; nu se poate emeliors rural pin tr mazaatel |r cazul vrdnrl artical a sptior de sub acopergut red trabule at fe Inttdeaura praslune nega, akfol anu da ctoer ete mpi sre go: ‘ude sub acopens. sezete cud xara +© someon Vance cone yao +@ Seen scones staeaareGeta ce raora cao eur Servs sop pablo rtd pe accouute uorime- ian beat Anew programe ee persvo mcd cook PLANTAREA ACOPERISURILOR —w {storie ‘Gracin pe acoperis si acapersurplantateexistau Inca cu gase go- ‘ole naintea ii Christos la babionini. I Berin tn jul anuiul 1880, case tznest au fost acoperte cu humus cin mative ds prota cen- traincendilr, pe statu de humus Incepind £8 craasc® pants, In se- Colul XX Le Corbusier & descopertaproapeuitatul acoperisplantat Calta! ale plantaril scoperigutul 1, Termolzolare datoritastratulu de aer dint Fro de iarbd si de- tot stratulul de plmint eu r&dcin g procese vi mierobiene (caidura ce proces). 2, Fondizolare gi capactate de Inmagazinare a ctldutl, 3, Ameliorare a asrulul in zone dens populate, 4, Ametorisi microclimate, ‘5, Ameliorsaz& scurgerea apelor In oras slbalantaapel tn terol. 6. Avantae de fizic8 a constructiior raciatile UV i osclatiie mar de temperatura sit evitate ator straturlor protectoare de lar plmint. 7. Stablkzeazl praful, £8. Element ¢e amenajare / amelirt le cat viet. 8. Recuperare de supratets vari rem nso aout Omg Soa Sasa afar una re © Seema @ Suenatesepateae we ch enor uePlante moi cea rat PLANTAREA ACOPERISURILOR a) Panta acoperisuiul. In cazul acoperisuriior in dou’ ape panta nu tre- ‘ule e& deptgeascd 25 de grade. Acopedqure in teres a rebul 4 iba o panta de ca pun 2 pina la 3%, “pure plrtare a acopersurc.Pertare ners Acopersulcev- gris accu at prevazut cu element de amenajere pre ‘cum pergole 6 logll. Sint Fecesare atentie ¢i Intretinere permanente. Plante: azon, bust, boschet, pom. Plantar exerlv. Cutvarea neces untrt subi de pints jun minimum de tngrifire. ‘Mugen, ard, ert, erbus, bosch. lant tn grivece sale recplert peri plant se- ‘ese la amerajvea terasla,« parapetelr 9 blcoanelr. Sint date natural de etre po, Apa este ecuruiat in strat do arenare ath cl de vegeta. sare prin pulverizare, Apa ce posi este acuimult8 tn art do drenare si este compietatl cu mijloace mecanice In cazul In care nu este aufentt Usare ou plewrar, Furunurcupicurare amplasate in erat de vege- ‘tatie sau tn cel de drenare ajuta la udarea plantslor in caz de seceti. ‘Aspersoare Plasate peste stu de vegetal Ingrasare. Ingrasdmitoe pot espn pesto stat do vegetate sau Th caz de udare aiid otf amestacate tn ap&. mae Se (har Ree age Tasar ieee ui Tw | (oe say ram hen oreo ates) | tem | ven | seam atu vwcteerenaraiaeay | sen | von | Seam atu con caer | Sou ben |v ‘eam acon taco) Sab tom | Stan Ate Moran | Sa fon | vow Seam spun anew | 9585 tsen_| sen ‘seam sean clretam | Sci ecacui) —| Ser | Vea waa te saci cuban tom | vo ‘eam Post Grint ce iee ony | soem | Vix ' Sram etonin Sige | woke sme craee abe] 2am | Vi | %@© ecyrsermenmenze He ® Farerewrern= | seam seurgive Ma dice oes igaben) en | V1 seam Wee Tare vote veaina ban |v Seam sp. Siar |e on vaca san,| vor Sergermim rxaroasen | ie ans (x) ton | vo anomie Pot el (e) gan | vert SerpevinenTecsram | bec (x) fem | vor Pacipeme owns oun) | tam | vert Fea ca Fesuct wert barn) | 25m | vi Fevea Owe esas ae |v oon a ‘wok vernal)! som | Vi eisai marge ete ch | 300 | VN 1U; para selasten eke ae 3710 roca se a 70Umt ‘Srtveget pet eer Sranee amir 23 en (ae man sd Sana YD over ture pare paras 96 © Towner tna pt peepee qn iy | wt, = a Es a. at ae x =k - ==> oe oo -- YD Axper ete 1 rcopuie cou parare ger 5 a= i TUNA espe os were ‘ert pa HO Acomtrceatsrivinon~ @ © ee mar tors sens Pane trees eases eat v® fronts ¥® mer 1O Prorwerursscces racer © Pana scien PLANTAREA ACOPERISURILOR ALCATUIREA ACOPERISULUI~» DIN 18220, 18915. 17, 12019 ‘Straulde vegstate. Se utlzeazA arglt i arden expardiate. Ee ofer: stabitate eruoural. ventiare a soul, acumulare de apd 8 mecsare @ solu, Probleme ce rezobat: Inmagezinarea substanieor nuttve, reacties (valoaraa PHuld), anise, acuruiarea ane Statftvare. im pieciea indmolrea stratuli de crenare din materiale oe frere Stat drenare. Impiecie baltrea apel pent plants, Material: stele in jstrur dn foe, Nig drenare din materalsepongioase, pido terial past, material construct protecte. Svat protecie. Protojeazl in faza constutl gi coriraTnodrcAricr uncusle, Sat de grotecte @rdécinilor, RAdacinde sunt raynute ou ‘jtorul unarbenai din PVC / EO si EPOM, Stat separare, Separd structure portants de straturle plantate ale tecompus © ~ Dera sear ignite a wassor pan dapunereapaniiorrebule 8 se siableasc daca aco. ‘nto stare bund! dacd int asigurate conde pentru functonarea facrui stat Starsatshnicd asupatoe caper te- tule verti cu gr. Trebul uaa Tn considerare umatoaralepun- alekiree stratus (ear); parte, denver gi sage plangeici. Etansarea acoperguli (bul, faut), rostr de ata, logue marine, pene (pts deumiad, cupola de uring, ev 1 m< 2m. 7. 8. In princi, plantre de scoperiurrebuie concepute pent « faalta Invernerea, adc zonel care necestt contol per- dle, precum seurge de acopers, lament care penateazs, -rostur declare, legit la pare g.a.m.c. ebule 8 fe usor accesible. 10. In aceste zone, pavirle de protect rebule 8 fo realzate din materiale anorganies de exampa plat, prunc cu 0 ftime minim& da 60 er. logate a suger de acopedsasemantior cu abe , asec pot pralua supusulde apa in zona plata. 12 Acoperigui ou supratefe mari rebuie inp In zone sepa- rate de scurgers &apel tne ureun, mist conetuctve Etangarea acoperisull rebui reaizaté conform dractveirre- feritoare ia acoperisure tn terasd, 2. Suprafate plantata nu are vole 8 impiateze functonarea otan- s8f acopersulul 8, Artrobul 68 fe posit separarea etansési acoperisulide stra- ‘ul plantat ulterior, ar trebuls s& fle post controlul etangeitati acopertgul 98 PLANTAREA ACOPERISURILOR EXTRAS: DIRECTIVE DACHGARTEN VERBAND E.V, {ASOCIATIA ACOPERISURILOR — GRADIN) —» 4, Protecia rddcnior rebule sf protsjeze etangares acoperigu- luipe termen lung. 5, Svatunie de etansare 2 acopergului cn benz! de polmer su Prior trebuie s& prela $i functisnea de protectie @ rAdBcinil din motive de fai a constructor 6. Incazul in care stratul de etangare a acoperisulu este bitum- ‘no, tebuiefolasita straturl de protectia a rédcnilor cave stint compatible cu bitumat 7. Stratul de protecte a r&décnlor trebuis proteat de deterior mecanice print-o trveltoars; 60 uillzeaz& salle cn fibre re- Zistent a putrege, deoarece acestea pct inmagazina substan te nutritive gi ap& suplimentar8. Stratul de vegetatie rebue sf aibso etabitate structural ra cata, capacitate de umfareridicat si rezistor la puegal, 8, Valoarea pH-ulu nu trebule 68 ceptgeasca 8.0 In medl acid™ 10. Alou statutlor tree 88 poatl pralua o canttate zinict 4 precipita de min. 80 Um. 11, Volumul aeruul tn aicdturea straturtortrebulee&fie de cal putin, 20% In stare de saturare cu aps. ‘Suprafata planta tnvetinersa 1. Atbustledlbaticl gi specile de gazon uscat, de paliete dep sto— A gi care crs In crovase ar trebuidisquse In pic de pian- te, cu condita ca plantele £8 fe autoregererabile, e 2. Planteie sint aduse deja cutvate, Insintate sau ca vdstare, 8, Inetnerea cel putin unturpe an, cu controlarea gi eventual cu~ ritarea scurgeror de acopers a figilor de sigurant, & lagatu- tl Inchiderlor acopergull. ‘4. Plantola, 6 asemenea mugchiul gl chen, care ‘usin considerate ca find vagetatje staind. ‘Vegeta strkind nedort trebule Trdepartats Vogetate strtina sint copaci, In special sella, mesteceni, lop, ener ¢.2. ‘Trebuie prevazute tundersa 4 ferttzarea peridioe. Pot avea loc achimbari ala suprafetel plantate ca urmare a in- ‘venjeior medi. stablesc, Protectia contra incendillor 1. A ete cot de egemenile do protecte conta incendie. 2. Connie sit nepinte cra raga ture ete gre inf ral (casa de muofle de construct 81) © plartare de acoperls funconald prezinté acsastl suocesiune eo sranut: Supattlpartatdentnsiv: pants, nsdiiare,prostrare de vids tare, ante gat cuitvata(conaner cu parte, stile, tc’). Sttul de vegeta: covert plantelor stats, etre apa si sub- Starla nutive face pos scrimbul de substate 91 de gaze,_ precum o rjneres apl, Statue vegeta trebule a cont lum mare de por pertuschimbul de gaze gl reineea ape. Sail df fare: Implied scurgerea substanelerrutive a como- Dnertlor mit cin sratul de vegeta, precum sl tntunderes cu nocl_ 4 soatuu de drerae, In plus 0a asigurdscurgerea dozat a ap Statue crenare:servest a deviereasigurd a surlusuuide eo la ventlares svatoi de vegeta, pecum sia acumulare gi ‘eventual alimentarea cu apd. Protect r&dAciniorproteeaza iveltoares de soit chimice si mecanice cn partea richie plainer, care pt devote o fort putericd Ge cisrugere In chtarea ape! esubstarair ruta Structure acopersulu: trebue 98 sia supratta gl legatun imper- meaoie (DIN 1853%, DIN 18728). Formers condensuu (DIN 4108) in stucture acoperguu trebule Ingle cata pe termen lng si fieCONSTRUCTII DIN MATERIALE TEXTILE -o Construcia de corturl si acoperisur din materiale textle evolueaze ‘mn continu. Ele variaz8 de la cortur sl acoperigur simple a con- stucti complicate din material texte da cele mal diverse tipur “Materia: fesatur8 cin fore chime (polieeter) ca materll portant tox- ti eu svat de PVC rozistant la corozune, protector, pe ambele fete. ‘Memrana de mare rezlatenta: esaturé cin fra de sic, placeta, CUPTFE (teflon), impermeabid ransiucid8, durata min. 30 ani. satura PTFE, rezistonta ia raciati UV, foloaté ella costurne- le pantry cosmonaut. Caltate riicaté a lurini, Qurata de viata de min, 30 an. Aledtuire specials membranat: josttul dn for de sila, ago- ‘prt cu strat cu siicon (de ex. Skebran), impermeabla, vanshu- id, curate viett 20 ~ 20 an. ‘Material puternic transparent: esttura Tn gr din fsa de sti cu fll ETFE (potmer fuor) pe ambele fete, imparmaabil. ‘Calli: stbitate rcicatd (stabil ja IncBrclri cn zBpedl gl vii), existent la pregai, a materiale agresive in meclul ambient, res Opacitate: de ia wopact la 50%; Protectia contra incendillor: greu nflamabit conferm DIN 4102; Durata de vit: 15 ~ 20 an; (20-30 ani) ‘Aspect: toate nuantele obignuts, durabiitate & culo; Punere in operd: produ tn forma de rulour, Latime 1 ~3.m, de ‘bicel 1,5 m. Lungime pind le 2.000 m, erlal conform cu struc- ‘ura, mbinare (confectie) prin cusdturd, sud, ipa, canfecionare ‘combinat sau clue = Q Slatome standard cu axtensie: Unie standard pot f extinge tn toate crecile practic la infin, Ele ‘coperd supralete de cole mai cverse forme: patvate, creptunghi- ce, tlunghiuiare, creulare, poledtice. Ultzare: pasale de iegatur, zone de repaus, pavitoane, acopert de um etc. = @ Hale cu aer portant: Invattoarea este purtaté de aerul usor comrimat. Verte de ger m= ‘ledicd eiminarea putemic8 @ aarului portant. Dispozitvut poate t combinat cu unul de nckizite. iolatle supimentara pein tavelitoa- rea intarcarl (sahea cu ae) Litme = 45 m, ungime nelitata. Utitzare: hale de expezit, de cepoattare, incusrale si de sport, recur 91 acoparirea de bazine de Int gi gartire (iam). = © Structurl tensionate: (Gu ajtoru cablutor gla atiplor membrana este tehslonst pune- tual giliniar dea lung margin. Membrane pot avea alctulre mut tisrat pentru o mal bund termoizciare. Deschider de pind la 100 m. Untzare: hale de expozit,industale gl de sport, zone de adunB 1-60 spor, unbrare. = O-Oisle cu structurt: Structurl portante cin jemn, ofal sau alumni, peste care este {ntins& membrana ca Trveltoare de protectie. Utizare: hale de excozitl, de deposiare, de sport sau industrle, Corset wrpra acu orate Gers gl se wut erent Stata dam Sadoreee nota’ Ded ceo chive se Sonus °STRUCTURI PE RETEA DE CABLURI =o ‘Structure pe retea de cabiuri ofer& posibiltatea de acoperire cu ‘surint, f8r& sprijine intermediare, a unor deschideri mari. Pavilo- ‘nul Garmaniei de ‘a expoziia mondiala de la Montreal din 1987 a ‘ostrealizatin acest mac > ©, ©, Stadlonul Olimpie din Munchen Gin 1872 -- @. @, @: ©. ©. @ precum s\ hala de patina din Pareul Olmpie din MOnchen -- @; ©; @, ®. O propuners intere- ‘sant este 51 proiectul pentru clubul studentese al Universiti Sali Politehnice din Dortmund -» @ Q Elementae structurale stntde regu plo! dino, retele de cabin in ofel, gre an ofel sau dn rin gi Trveltoare din stil acriica sau oli vanslucde, ranorsate cu materi! pias {In marginie, comigele structurtor pe rejea de cabluri sit inserate ‘cab In form de ghitande, care sin petrecute peste suporturi din ‘fel mobile cspuse adeses obi, apol ancerate. ‘Asa-cumitele reazeme fn aer~ elomarte portante care sintinc8 9 data tensionate ~ impart cablutle principale pentru & permite mic ‘gorarea sectunll acestora, ‘Tranamlarea inctrcorcablutrtenslonete se produce tn princi pal prn elemento tumata~ ancors eu bout, tubur tumate, ancora ale eablurior ¢.2.md. Fxarea cablutlor se poate face gl cu plutte eu nchidere automata conform DIN 880 sau cu clame cu presiune, re © Sates © wameinamsensne : = tt : CBS Oe @ curacoisraaie Aegean cesoew 100STRUCTURI SUSPENDATE $I TENSIONATE + © ‘Suspendarea si tenslonarea structurlor servesc la micgorar tunilor trans 6] astol la punerea th pracic& a nor forme Lgoare gi ligranate. Ds regula aceasta nu este post dect cy un schelet din ofl sau din lamn, Cablure tensionate sintin of! si pot {itn mod normal post-tensionate, Eis pot prelua exclusivIninder Structure suspendate au scopul de a miogora deschiderea grinzi- lor portante sau de a sustine elemente porante In consold. Structure tersionate diminueaza de asemenea deschideres grir- ‘lor gf prin aceasta moment de rezisterté lust in considerare la ‘calcul sectunti + @. In cazul structutlortensionate sint nece- 279, afl ca g tn cazul struct pe reiea de cablur, eazeme tn ‘Ser, care ent supuseflambaulul (comprestune! © contibuje esanfld la rhitectura cu structur suspendate 0 au Norman Foster -» © ~ ©, Richard Rogers» @ - @, Michas! Hopkins — @'= @ gl Gonther Betrisch = ©. CCladirea Renaut din Swindon projectaté de Norman Foster const din grin! metace curbate care sinteustinuis de stiflcavi cu sec- tiune creulard tn sfertl superior altimpanuiui @ ~ @ Proiectul permite axtinderea suprattel a so cu coa 87%, Structura suspen dat ofert puncte de iegbturd care fac poabld ceefgurarea lucrd- flor 8 Tnrerupersa actvtor. ‘Nous fabric Fleetguard tn Quimper, 0 companie auto din SUA, tre- bull sf fe adaptath unor certs tunetonale variable, Peniry ‘aceasta, Richard Rogers a ales o stucturd euspendatl pentru a mentine spatil interior iber + © - @. ‘Aceoas! Idee de prolectare std ia baza Centr! de corcstare ‘Schiumberger din Cambridge, autor Michael Hopkins -- © - @gi ‘hall sportve a ul GOnther Behnisch ~ @. (Cdn usitare pentru aeropertun (propunere pentru Paderborn / = @ sau sil de concert (propunere pentru zone de @x- ‘oat! in Dertmund) @ stnt pos! de conceput in acest mod ‘construct, reeregrs © Semen erlcacecir Semurbere. Granger spatviwtr) gate cme Spe, Dott wh: Gtr Pare, Oot ® Hageman. @ mye: © geekeeean OF 101. STRUCTURI SPATIALE. Cine! volume platonice PRINCIPI—> 1 Tn mod ideal, sructul spatiale sit aloatulta din trunghiul ech tetabdral = -supretete torte pseu tlunghlud creptnghic isoscele, esti rots rez ® hnexaocrul = S-supralete tg poledre regulate, In cazul structurlor plane infirite exist exact cctaedrul = -S-suprafste tei structurl geomatricg, It cazul calor steriee, exact cincl ratale de dodecaedrul= 12supratele ——_Soedre regulate, care ve compun nual dnt.un singur tp d6 noc, Weossecrui = 20-tupratete Gare g ect gsupraets. Relele regulate plane sint cle de tiun- rut, pirate gi hexagoare, = ral sterce eset hes Din felt calor cinal volume pletonice, formula stucturl spatiale stabloga cf stntcneti table rumalacel struct nnodur gba re ale cor bare formeazA un tlughl Inchis, dea tetraedele, acta. Pentru aingeroa stabiltitcinet gdrsig gl Icosaedrale, Haxasdrul are navole pentru stablizare inc 68 tebuie si fe Indep fr. § bare, lar dodecsedrul de nck 24 bare. Dack oretea steric de tr mule i Foppl panty struct unghiur nu este Inch past oat supra, polgonul dela baz spatiale, rumarul de bare = 3x — trebule od fe igiczat print-o matodd alteratva. riumaiul de nocut = 8, deoarace fiecare nod trebule #8 fe xan Lunglmea barelor corputior pertru structure spatiale formeaz’ un spafuleuSdmensiun dect® 3 gir geometric ou factor V2. Pentru construct une! struct spat bare Peru a rigilza srucura oo regulate este eufcent un nod cu maximum 18 lag cu un- pall onto evel Gat +25 ilu de 45°, 60° 60, La feca en cazu struct plane, trobu- fare, dec 9x numa ce de a proisa cd barele ett legate article In nods. oro (t+2eS}erurinide '°*8¢ 08 dela proms ne Poe Peppa] ba Be Rebs Ree pee ‘aan Dep eho © SSyenss, © coupes. © Seermutien @ deme eninte EZ EE @ REIS Ome @ marae @ onnnnnnsn aoe pect tere oman: fsouteanonnr 102STRUCTURI SPATIALE UTUZARI-* © ‘Stuctura spajald MERO denvotatd de Mengeringhausen consis dn noc gibare ~ © - @. Ca prnciu de baz rebuie aloes - nous respect bareesstemulul etucuralcare coraspuns Tic carer co tebuie preuats In cazu elementsior MERO, ieg8tule nod-bad nu scfoneazd ce ariclfi Idee, oh pot raremite, functe de fonae normale ain bre, ©. In cazui combinatilor spati ‘Er unorsucturl ou bare de lungimes Hber slaasBe unt gre de bazA 9 cu valorie V2 regpectv V3 dn aceasta lungime,aceste struct putnd fi adepats dschiderior corte = @. @. Frexilatesreliritatd este exerimatl prin tat cB st poste g oe cuba. Cltdrea semistercd con mal mare cn ume este mo- monlan Globe-Arera din Stockholm ~ @)Procedeele de montare sirtprebcarea ber, mortares pe eectuni sau metoda de c= care a plcox. Ca protect cata earzinl, tate componeriele - ‘int zeae a ald. Ca urmare a nedeterrinat staticeInt-un grad —__== Fiicat a structrlor spatiale, cadares ctorva bere fn caz de incen- ———S «lu nu duce i colapsulstructurl, Porind de la nodut terice cu 18 Lu doeaices ea esuumad —— agrepaiance peace start posibllt de ogere pentru bar ubuiare, dezvotare aus lao va- Se eae fletate de ssteme tmbundtitite nodut-bere, care fac posbl opt- Peeler $e eargen ack mizerea ctructur portant 9 a acoperiti-+ @ - @ Spence ‘A Feaninestiore bot (Sem Nat rte Dupre TK hosp Dour © sicematees © shia mcte Seicchenmes © Siler geieaneiees | meds Eaienetss SSS Sacer ati @ stcuonpn dope tacdn at cana a sn asst @ eit nsetines in ncn er wh: Sram @ seugereee @ fyahseens rs aan 103STRUCTUR! SPATIALE UTILZARL + ‘Stnotira’spatiald Krupp-Montal® a fost Dortmund-HBrde, Barele sint Ingurbate pe in nteemediul uner boturi ey golur cu sase much Belul cu gol {u gase much este condus prin tub cltre capil bare! gi ngurabat dn nod, In general, toate barele sint galvanizate. Suplimentar poate fi apicatho vopses. La sstemul Krupp-Manta®, guruburie pot f ver rifcate far8 derrontarea bareior;n caz c& este necesar,tniocurea, barelor este posbila t8r8 ca acestea s8 fe dstuse, Sistem Kupp-Monta® ests aria + @ - @ detail © -@. Lagttura tub-nod KEBA este conceputé pentra preluarea itinderi- lorel compreslurier, nu are gurdbur gi poats fl demortatd fr8 pro- biome - @- @. LogStura KEBA consti din garnitura penel (KEBA), din farga pene, din pand 3! inelul de prindere cu pron opie. ‘Structura spatald Scane-Space a fost dezvaltati de Kaj Thomsen. Plesele de legatursint boul care aint Itrocuse print-o motoda speclailin capetele barelr gi sintIngurabate th nodurile sirice ‘gturie tletate + @ - @. Pentru toate structure spatiale este va- lal taptulc8 fac poste deschidert there de 80-100 m, @ semnensict ntty rant nal pe conc! ce vant co = + © Sapper ntomta ® caer cw duo ios Suc engu coun sigur sat San etcn nat oot © soonss eno cowt STRUCTUR! MULTIETAJATE =o FRealzate in stu sau prefabricate, sub formé de panout sau cadre. ‘Alegerea material functe de tip construc! si regiune. Pot futle in toate domeniie constructor cis si industiaie, ‘ural de rivelu este itt de capactatea paranta sl grautatea tmaterllelor de construct. Construct: structura portant vertcala, care inchs spafile, cn materiale rezistent sau nul rind Este necesardrigidizarea vericelé prin legerea pe crzontal a pe- ‘afer trensversl prin intermeciu plangeuli. Pentru grosimi de pe ‘ef 9 gia, vox! DIN 1045 1083. Sirutura de tp schelet nu inchide spatile, conformarsa tn plan I- ber casi cea a pertior exterior (egat sau tp cortnd) Esta pos! bil un numar mars de nvelun, cu posit tere de pretabicee, Construct schelet beton armat: eaizaté menoltspreabcat, con shrugs cu scnelt cin oe, canstucte cu schelt dn aluminy tarm ‘Tiput de stucturi: echelet cu grne principale greszeme arfovate, ‘ou cag transversala, cu cacre longitudinale, cu cadre longhucins- Jo 9 vansvers Sistome constructive: stall gine principe (cadre) determi ‘sructua In cadre cu nodutrialde sau aiulate (puncte de leg 8 sifolor cu gril) Cadre complet rigcizate: etl sgrnz cu legatur de co rgiizate, fertnd cadre de nivel Cade aréculateclspute unele peste aoe: stp i grnal riz legate unele de atele si ispus cag cadre rigid uni peste all ‘Cadre ariculate pure: nour concepute aria, lgktut (ep, ter. me), pancud masive (peel, tmpane, perf al case scBr). Sint po- sible sistem mix, Noduri gid: tn cazul betonulul armat sal be- tonulul merolt snt usor de relat prefabricatee dn beton armat ‘4 de cele mai mute ori nodur! articulate, Au mez rgidzant, Stritur: tn schelet cu stip coninui -» © ~ @ grinzi pe conso- lo, console acoperte ‘Schelet cu stip ntrerupti -- @ ~ @ Stip| individual cu grina! (spri- Jie direct pe console sau console acopert)—» @. Inditimea sti- pilor poate fg mai mare de 2 nivelur, Imbinaie siplor pe vert call pot fi decalte de leet la et), Stil artculat cu mez cizant. Construct pe schelet cu piese de cacru © ~@ Frese cadry tn forma de H eventual cu grinal suspendate a miloc (cacru de ota} arcu) Cadre cublu arcuate, pe mijoc cu grin separeie sau ogate rgd e cadre (cadru de eta artcuat. Stucturd cu spi tp cuparca @ Stl cu pact in consola pe pat deci (place este logetd rigid de stp, logare aricuatd a ltcor pe mio. Structure portant a plangeelor:preia nemiloct inckrciile vertion- ton, tard elamente portante,plangeu cu cavtata, cu nervur sau ca seta, foarte greu la deschider mar, Instalaile sinttrase greu (po- sbi procedeul Lit-Slap), de cele mai muite or grid patrata -8-@. earantencte poemeainver EEiga Sas Sac ngs cu 2 sant por Siow: rebel or uae 2 Selb Setuesee Sr abe @ 105PLANSEE, Plangoate tachis seatie Ia partes superoars, rivelute vabule sepa- sate la ncovelare,cubate sl catia comprasune. Dupl macul de realizar: pe ic, din lomerie proabicts combine pe oc astra gatas. ‘An iin do razemare: 70 lamneu ina pind saularear, tp anaiucty deschls sau Inch — 9-6. in irwerare de dle dn baton co bine 9 fonlzoae reat + ©). Plangos din protabicts cu corp de umplaurd carenu aura eat o-@. ‘Pangoe dn ote-beton cu cara @® Prana ont © Persia cicureecane — @Parsesvcrsins—stel-bwen see 406PARDOSELI Pardosellia mnarald a unei tnedper, co de locuire, Piel din platra naturala: dalele de calcer, ie pot use tn opera brute sau cu ur mai multe much siefulte — = D-@. Dale tate cu flerdstrdu, piatr’ ce calc (marmurd), gresie © Pipertecrrn sense © fApamrmadersuwe si roate rare eruptive pot avea supretatapreluralé In fll dort ‘Se monteazt pe pat de mortar sau se Ipesc de sand. Pardoseli mozsicate: din pairs muticoloe. Materia: stil, cera- ‘ck sau par raturaldincastrate in mortar de cant sau pte — Dale coramice pardosealt: celle din coramich, do podea, de mo- © eearnin pen soe. @ Meznerdnatroagora s08, zl, cael sintrzte alt but do rp care sit snteriate In 8080 sateen procesui de ardere, atal cl nu retin apa aproape detc: el rezleth 7 1 Gin acest mot a Inghet,rezist& paral la ec, si se uzeez& me- i d © gegen 0 9, ccanic greu, nu rezist& Intotdeeuna Ia ulel + @~ Tipufl de lamn pentru pardoseala cin scindur: stejrforad german, Scindutle cu lab& gi uluc tnt din stajarnerdictbrad, ecIndur ln pin ropu american, Pichplne-Saps. Formate dale: ~ @) din coramica, -» @ dale cu rostur. How Few © pgasernet cree, ® ruercsvet etc @ Begesnar nowt ren I @ recburenie DB[FTr3q;s«5 SSS LY, @ reeationee dae ® runarene © Premsovsr @ Puromenger Parent var cu rat Q vec @ woes tus 107SSeeae ene sem eectienee PARDOSELI Sreedu ss uma Pardessala e componenta constuctva cea mal solctatl Ea trebule ie ee ‘sh praia toate incarcarile din circulatie In Incapere. Aicétulrea generala || PUR PRE te sitasera ca, pardoselii 88 concepe functe ce protectia ns 8 termica, foric& si | fe SReSeaes iiette Secuns ance cetou denewnegooea toca an sain pate, Aare ataroicaf sa idole, ream! as- SERED ere punern ontr co migewe.Conactta co nceae a apr do- de cee parame) gross: 2 cleats; 3 capectate der R THT cars a coliata sve (so. trmelzdafa. Ase vedea tebe Tncarcalle de supratete numite sint valablle ia montarsa tlotarta a : fipelpa barton dru cand yw cu he, gros ie melent lose orstiraporre cel S «conser usate pecs -_ san Stag ak de puta sa sei Qwenee RS i Set ee oer ee Dmetanacnpanenn—= O-@ Fardveall eu parcel chlemcasoatrauralDI 189886 OIN 2, sub od ce ae Ge prc, ele da mez ct pparchet, scinduri de parchet -- @- @. Sirti supercar «aril prefabricated prc! este ftpreasun ale aa percatnvelseimere cote ure peepee vielpeheptetei Var cu lamba ¢! ulue sint dln stelar nordic /bvad, sctndurl in pin rosy american, Pitchpine-Saps. Pavaj cu blocuri din lemn: (lemn de fay) patrat sau rotund, dis- ‘Puse pe strat de beton - @ - @, DIN 52189, 68702, mara pub ce es (ae [Foe Fee Smentaen ee tenewenpampeeen (@ Eemmmaseenapunen — (@ TONSIOUNMITS,, gy fuente aca acu nla G8 nen picasa pean Fepocouas veteran Ses oa ‘ie es ecu 108wnt 88 arnt sa wet sont | amon savin 000 7000 © | sam soo | woo sooKw sown 80K fangamen Ee sa © weve aneareinme se ata oN et ame te £ Gjanaecterveon erences ay ree oo in 2 rama pn cue ‘ardent tore 3 © INCALZIREA DIN 4701, 4705, 4725, 4785, 4786, 6808, 4108, 44575 —> Insialaile co Incnire se ceosebesc func do sursa de energle side t- ful supratea ce inca. ‘ned eu peur. Asia! coa mai spl forma de Indie este ‘ceacu pacurd ugar, ‘Avantae l dezavartaje ale tnedizrl eu phcurd. Costu recuse pen- ‘ru combust (cea 10~ 26% din ele ptr gaz). Este independent |F |=) importants ate necesar o perdi Imada, decereceo scare meagmaenatpeniaes = |= || > a temperatura 281,15 K produce o aminae a cosceri cu £0%. Sarees” [Beikenslinn | e-os | de caltatea sori (lerporatra, tale reiatva, miscare), d8 Hp, de coacere, ce constiuta tera. ul ngrasdmint, lim ranspor,preréce sam,Faclreeousior . : Quitle depozitate ia rece sint acele au care sint depoztate In spat a: clroriompaceia ete menu hed arc sub +3" C. Ea webu ie of fo rsermata cu cud cepcaae a rece’. tun cr at soase ac (A}, aura iao(S) ol supa pangauexpus earl (PA ha ‘ac acta minim a spat ce acoprs l spre ie ct knw WeiBahe: Fehon Fa +08 Fa 5h Foe re Peas Fax Fe ‘receree clu! printvun slement soratucti © cantata oe cakird epost sats ce want pron ean coravucty, ange exe ‘acl lntped pe ta eieeat a elerenlconsru epdsest color ‘ue tzure tec lore cone, junge pe eta aia 8 wi ‘enti constuct; cepAgest seal era de am rec elemantl cor ‘ssi oaurge in aan exerer. — Doran de trpeat ie Itr extrovert tote sate fle confer erocerahil cu care acestoaconfbue lt recstera eric gabe. an Berea: {Hart UA + toy 0,13 + 083 + 006% 100 Mal ag m 13% 6 88% + 3% acter de emperatrd Se 40K re ror ca, evn pantry ay 13%-40= 52K UN 00%: 402952K tiag 44-400 18K Srerpul2: Panta UA ope cu 039 ror ar 013030 0,04 = 28% 68% 8% ‘Saturn ce ar proxin lament de conetucte bar raven! fn acest 252 209-40. 104K aceasta Insearn® feta perese ar eu 10.4 K mal race det eer report Deal eve sie mal reduscoefisan de lars al element con- sus cv aa mai recuséterperaua fata tae a aemenu cor stuctv © s cu afta usor ve mpren acco umidte dn concer Decarece varata tenperaunlceaiae ge cca ge ilar temic al ‘isl set, 2a devine o nia ceact,cac8 emer consucty este epre- rita sara confer co taaaewrmica al rau sae > @), @.e- (ite st ase! aiuto vt Pa nga probleme condense imootana vata encerati pana cia twa umicdaelemeinorconsruciva. ~ pag 722 127{ce = — ome were gare © somamarmantnats © Bee arent ieee 2Q0000fJo00000 eeeseetiooccce FTo00000 Soccceljccccce ge a rir ® ee, tees cre ear eo es sey oe a = © 5% ose TAN aK mK 1828 aK BK Ham @ sare, pot pe Sega see Egtieaticee siectmene a PROTECTIA TERMICA DIFUZIA VAPORILOR. Vapor, forma gazoeg8 a ape 50 formant pn avanorare(atanparaura co ter) # pe vapor ace ange cu cast waco are uz 700 Wh) esx edu Vapor apna re {teva ong vapor sm mel pet ge apc puree aa). ‘ard pate cone dour oat cartats de vapor cu ch er est mal a, aftpota contre o cathe mal rare ce wpe de ap. Procertal Gin snes carats maxing xaos non rk iain rl fea eel Dac orearara abl wade, clan ava a ae tren, ina cata constant e vapor deep na Exersi corte vapor oe apa ea: 123 mow feo: 25 mer! 234 mbar = 52%, fer '8°: 2d mba \7.5 mb = 72% fer S00: 123 mer/ 123 mbar = 100% Deskin acest oremps row ane saa mt vapor eat a carcarea I pd lec: st apr pun foae ccortnd cope pole iis bande. Din acest mol pune de tampered ie cer ritatne ‘aight earl argo 00% sts runt punet de ou alrespecu ames. facet 98 Prasinensoregarcs eco) basa 100 mba (tut hace Pana) teu anette arene ce eo pa & act pres xe podunk vapod a pk presunea peril a vpotis de ph supe sur preduren Dre viper. Acaas acre ata lat, crsgpunati copa, ca Ina pane rare col ce vapr oe el cae (el su bal @), coerce et espace lepia e hivapor st aor do ‘eorezaria Ino exes (0.8 mbar geo ast) traci ce pre: ‘ne parted vaprior~ Gsm auc cour cour cars oo mate- ‘xl. ager de ep aprat sco prauna al aa) (az ‘Soi: te aboot ce presne ware casa cu wt = @) co {2 Ieee rtrane gol re sree velar ~ po. 2) pres pute oe vant clr roc oe plz pr ct, prn eta sonersorxroucie perro waar. Grete smart aru so cpuncoresstea pope acta do.) ac gromroan Sele arene rca cena recor usw caenca reais gonmas ara lcotcura ce rede ce {eatin ve rauce n tearru learner coneruciv sclera pra rl partie & vapor: ang vari de tera In amare con Soucy ace ae repurzeest Serr erat incle ce cone or ia rector gobo le he slomeriar conducive. Sratre ce sor prone elmer de corer ot eg. cat gear {ec swior0§ arr 2m) ner eor 2078098 11,7 moar oor 187/60% 21. mbar lerenh 118~ 14 104 moar pare 2¢endn yd482¢~ 1080n flr gout veal ‘wnalallimafer Sem y-48-10= Gem _ 53% 105408 mbar Teen 700.0% xomele docu Peni a eva degradares construc, rele evtst condensin elements ‘consrctn, Condenelapare ale unde conf eect de vapart de gpd frenri d crasct pes cel poet dn purctucavacee al amperu. exerpiela @) ~ @ siementul construct, nckusi sratule de aer proxime cee, est eproeriat a wa Boll terme (compar pag. 123); Ila ‘uf repeal grafulpresunt para vapoieemaxime poabs~ date ‘vara recta a leraerat'. Percy evtare degradircr st importa: ‘lelae er sutlorth In exemple © slomertu coneructy monoetat nu este exous condensu Ii exempul @ tral apareconcane ia fa itr elrbantull const | Gecurece cortfoulasrarror de aarproxime ete evident pron mare. ‘Conba sraul do aer rox le exists Is parable erica 1 ‘urebule a8 ceptsaasct o aru valcareX—» @). 1 Otters corectt Incnaga curb! ge ui Pabue a8 ch mal mare gor tare at mal le see exterior > Gin caz cota apareconderaui— @, Aoeast e- leaf one rath prin tat de stun error coatelrt drei toni la Gti lot, conductvat eich bunt « acter uae i i ‘at in exeriorcoblet de reste la die mis, conduct trick ‘roa = acer de etuae acs. "arora petra vapor In paztiecorect. Dela exer se 2 un sat care furcfoneazacabafrt pert vapo I treag seacere ce pesune a vapotar ve voa oe aon; reavta career 2G) ;cact so dress evtaron aces sill, rebienvocusd ia neror 9 ‘arena part vapor In conten eave console arate de pila be flere pancu vapor lracsterta gba a parmeanitate temic ru te epaseascd oanumid ves X! + @ 26.7% -105=6. mer| 1 : i | | tL PP eae FY fe ae 4 {+ SAE on } — suas epinat rete ® genome wip cotnin ee © fhtentantas ecotauite Deven tort ot wri none (renova no reed Ce pun uri cx stat ene Serpe sen ne © © Sateen ‘TPURI CONSTRUCTIVE ‘Tip constructi fia bariera pentru vapor! ~ @ Toul consructi ractional nu utizeard statu Impotva vai ‘lc&tulea satutlor se fece asl inch s8 nu se formeze conders: ‘aoleretermica suficenta, factor de situate & scade de Ia interior spre exterr. La spat cu urictate rca (de ex. bazie de notin ‘sbafiinterioere) varaia de presiune a veporir trebuie verficeta prin calcu sau meloce grafce ~ ©. Esenfal pe fata extrioar8 a evaturortermotolante poate aptvea Pereoulfsuritencuilor simple din cauza acumuiAs de cBldura $a ips0i unui supor antiderapart, de acsea este recomandatd Lt- Tzareatencuali de gpacts armaid cu fork de sla @ (nu gilaba- zine ca nat in spa nteoare ~ pag. 23~270), ‘Tip conatructl ou bariert pentru vapor! > @) Tip constructv mai recent .acoperg calc’ feta calde”) cu barter pentru vapor asezail i exteriors, aso inc, bared pentru va ora itarr(~ peg. 128); cfc de executat peru elements con- ‘srucve vetcale, n aceste cazurl esto de peferattnul construct cu Inve exterior vertlat print etre daar (excepte: pert ore- ‘ebicet). Esental:contibutie termolzoiatel a rezstera la permoe- bia ferric nus a stratll de ae proxim stratutir pnd la ba- fira de vapor, nu trebuie s& depseascd o anumité vaiowre — ag, 128. La consul mesive, barera panty vasor post fprote- |atd e dograddr mecanice prini-un stat de egalzare ~ pag, 85 f, eoerece pe fat interioard a bariersi pentru vapor nu se frmeaz preslne de vapor de tpul cazanelor cu abut, oi doar presiune arial ce vapor ~ pag. 128, esta lips de sens des menfonata ‘Pompensare a prestunir (caz opus: srtur de egalzare sub invel- {erea une! acopert in trast — pp 86). “Tip construct cu fvallg exterior cuarat donor vertit - @) Versirea iar tectl de barra pentru vapo al sraturorexterice- re elev impermeable. Premist:sechunea canal de verlae treou- ia fe n orcs punct $2 om; venlaea uncjoneazh pin corer de rival (ire mii de 10% inte punctse de asirefe evacure) Lino chore micd este necesardintoducerea unul strat cu permea- bia ces la vapor uneibariee peru vapor (ordnes strati- ler 8p construct cu barerdpenir vapor) cu retistoria la tuo -detrvelgulliniefor$ 10m (a bezino acopertie $100), cAcl In ‘az corivar ar exsa opermeabitatepreamare a vapors s-arfr- ta condens ig Trveigul extrioc. Svaiicarse tnvelguul inteor se {ace ca la tpul construct fir baler pentru vapor nto ‘fot tebe inst s8 fe Intotdeaune Impermeabili oar! Puri termice sint zone in slemertele constructive cuizoiareteric® ‘al redust ff de zonele Invecinae, in acest fe, conibugiasra- {ull de aerroxim a rezetarta la pemeabitat terricd crest, ast- feltnc temperatura superfcilé afte interoere «punt termice sca- do, 1h acesie loc putindvse forma condens (- pag. 127). Pe de ‘aid pate, crestorea cheltviellor oe Inckine rin exsierta purtlor termice este negllabla, atta timp ch puntas termic8 ocupa 0 su- Draft recusd: nd este Ins cazi teresteior cu 0 singurafoale de (2am, care robule consderato ca pun teice (~pag. 127 ©). Porirua evta cordenau i urmirle sale nepdoute (formerea muce- (uli etc) pe supraata slemeriuisi constucty, rebule crescutd fomperatrafetlintricare a punt tarrice Acsusia se poste reaiza prin dlminuarea plerderl de oidurd pn punts termicd cu ajtorul ‘nul svat alent mpotiva “rigu exteror (crentereatzolritemice dog SiS ne ut nae raed rs | DETALII DE PROTECTIE TERMICA: PERETELE EXTERIOR In ganra: i ziaoaextacard nu tobe uit tencviata inert cl plae care verlat — (sau tnculala de specu (ama cu rates els Ror sl), uph cz cu eral ever e oncila mira, pp. 92 nga peta corpurle de nce Q):larmizoaba ete foarte ne- Essar panty a conela costa de Inet (pret eube, tporatra tra rile racorcl a rest = @. ‘Gaz particular spt urede (4. ex. bazbe de inot n spt intrloat laoare suprionr:conbutia max, Xastratriciericee ata de wero im, satu pind la sera pet vapor =» pag. 127) este mal regus Decerace ancuila de snecy arf pens acastcaz rea ipermeabila va atest de preferat o pacar ou vedlareasigural coun sat de ar —~ @)sau tpul constructw ou barterk pentru vazori ~« @. © fegpraeemancesersees sta a om ete Detall protect tarmick: wooperiy Ee EE = ane feat aan crsruty Gidul f acoewe Oo wie (iegard a Assess sar vat 2 ‘lose oe ga cee Ascot par ab fiesmmerREGULAMENT DE ECONOMISIRE A ENERGIE! EnEV 2002 * [Obiectiv: Claire lat prolect model BEL, benafciar Neufert @— [Ve edit Ve sae [pra in a cet —— 5B ANSORe Ven . Cosficlent de Factor de oo Hea] Soma E RUF ote ‘coment conan tanepernie ‘rath deer ark seer eorabctn ope Sapectae epee de eouart O¥, Neeser ern do STS omen primed nena Firdre posite deca prt vanoniin eeu ta cen Ge eocge f (Sct Cee, Prec ota. Neg fara Te aes MDM GSia aneosrve | Hitshae we is 8 @ purser 131_aearfara corral avd bre a eCard r- ‘aut ome: magehare act tae: cazan oe Jas Iowa, Tlitev gua nace tora an auc ampucse nina Peat Tie asa conrpnd a A 0 cs poate sr ap pela ca, Venta: ‘ed nnaate cer evr: Tnoataire: sepals aera (Go cota ai): plea pede ‘arin ona parte ren cu mcd cu proctzn ce 2; prsuce {armic TUSE*G ete cara dno orzcriall rir evel ‘ic clouala de conte arenas a taror pompl regiek:cazn tah (wrperal etic ge ual metered wa ice; ampanare inion vata (ade oar pn aA 800 8). DIN 4108, DIN v 4701-10 PROTECTIA TERMICA Fegulamant! EnEV 9 roca pe co error = WSVO. Votes pan protect tori srt nde a slet no procedee de rcbre.n conse Favela ase a iid ary cv eae ele acu cs 25~30% | Tngh ase sn neceaar osu conexe ~ de exalt lemice Cr tan! ca rcuperte& eb Puc ae nal ngoranta sie = alow cu nna nial supe necesarld acs de overcoat ‘aoofulinve surtaie onaroare lapels deta ce we, ae-ni! ripen A. > ~ Produ de curt ante supe nul ou procaceucprobare, care Ih cnsldrareconturul de energe pars procvcees ape cage. > = Nel eguamart scot pau prima dit dovedvoainperreabitti eat (cenerm ON V 4909-7, ~ ler taal cic. volta houftows » reguamariukl EXEV th sonparafe cu regdanen WSVO rec cash iagaes tail eed: nal eguaren nu oe Taga dar roguararl ge promote trick pe el prvi hea ice. Pe er, vacarea dergare fu va Mal #carvad oar dn corer de rare are earvege Ted spat, oa i cantata eect de nese ‘Amat car neh unaen procootioare ecu lw cal. = © sea cdots 08 axa vente) | Ta aT SS Se © tego ttre epnet-mnge sateen, Daw a ett yn 3 8whe. i i i Leth. ‘ee othe | hom ‘es “ae 7 FRAN ho WE ee a Rese ee TON O Eroamommerun mance ‘rowpa aca Keencuserde arse {ta iar agorcilreral oleae gomale med Tao een: os coe cebu: act {raga ocr cent ‘daa nl oor neal mat cara vl ener aarti partie geet nl er lr: 220me ee roma pearl conerale ‘anc nore sit te ag ash ate ve an eagle eo {alt ramen ca bia ‘Sonia? m dear monesek Seer aru agence ara ba.) paca ree tects @) Sata saat ofa pore Gitregtegrs oorerton tas Sacrayatamsorot cecema ‘reanch naé coats (rt) ebncetacec a soa se} | vape I gine 35 © revert sen ne meni oo PROTECTIA FONICA =a Protec tore cuprnde toate masutle care reduc anemia toric dela 0 Sur de eure receptor ~Inpleicaea ttl atrancrisel fone au este posi, Protea fred se poate reaiza pn absorb de sun, cd aur 58.60 surat lrceptoru se afin acelgi spat + pap. 126, ced sit tn spat llr, protecta fara se aspur tn princial prin olre fori, Latzcarefonic face ceossbiea In ance da pul zgomotlulderrient, tn ziare orca auneteloranrere (acd surea ce sina antenesza mal Ing aru tncnjrao) gl aolere forse a snatler stricture (end. suse de sunetaneareaza dec un element construct). Example panty aunateaarians: racic ~abighle ~ muzicé de fantard pont sunetesructrle caleare ~ zgemote dn inal - pian (sisunei aerane). Valete cat grin inca fovicd sin presse in DIN 4109, lara. rete asene =» pag, 194, laren sunetler declare pag 138, Sune ‘sepropagd sb oma ce oscil mecanice unde de preslune sonar care roduc erst sau scScoroarte sabe, nAsurasieInmierobar (i), vee (e presisnea armosterch (x 10988 kg/em). (Presi osclant a ver tency voce rides = cea omilloie ce arsterd) (Cacia sonore percentile de nol se afin terval ce recvert coin 20 He pink la 20000 Ha: 1 He (Herta) » 1 oscajlsecundl. Pentu con- ‘src esa ralevart marvald Fre 100 13200 Hz, pantu care urechea ‘mand est deoset ce sens. Prasunia sonore se stusazh I spectral auc aman rie pagal de aucate gi pragu senzatel de durere = @), ‘Acetirtaral ete impli In 12 pl « 12 Be () (Sup A.G. Bel, vortator telefon), Oacareca "ig Bel w 1 decibel = 1 decbol = ob mal ‘seine perceputca drartddepresune sonar de care urechea umand Ia taoveia rovmald e 1.000 Hz, decbell srt uz ca Masur fi, anu intanstatr suet, report a uniaten de suratts @, De ab- ‘bai vel de zgomct este Inca no (A) respec peat 80 dB n 3 (8), untae de misurd cara a cerespunde neucvafonuu liza arerir. Pent indoarea ici frice se itlzazA tn cazusunetlor arine ef ‘anf tne nivelule de zpomot acl core cre nivel ce zgomet, {nial cel upd ica. (Sore deonabire de azul sunetsloreructure, pane ‘ay care 3a ince rival maxim de zpomot care poate rine dnt-un su ‘at parma, olre force poets cine prince ra mash, dct rn ‘zara de elements constructive gee, groase a cate enecia acuscd se ‘congud mal ns prin bocereasunatuidn sein serentleonsuct aol in arena masa slomertul conseuc a ge unm pis revere In ‘ee Daal elements construc ose arrena rec (sure stuturel) t0- lave tore prope ent mal rau pin nal ature fenomanuid, ‘Consul uaz oncizclante~ @)floeeac panty tonezoare recerea, repatal eer-aloment coratuctiree-iemertconsvucti-an ole oo: lave supercar cll pracorizate pn masa slarertl carat nu pom: tw aphr cect pentru o valare aupercarkass-uritlrecvere do re20- rar, cae tule Tn consecinl 68 s0 shueze sub nveld de 109 HE. Fracrorta de cezonar a une Ul katate ese compurabl, aceasta of clin jl smut de ienstateredueh (Hecvedh ce rszonarit:reduce- rea soll upt poate ate ur prin nee; ecelrarea cecal onto ‘al ela presupure un efor. Spal tor unl Ives ubu poeta fi umplut cu material fonoabeerbant per a ova rtecarea mulipa ne- conlal a suntubl.Propaparee sunt In wer 98 face ub forma une ‘oacilet longitudinale — @) tn meterile solide sub form de und Tncavole- toare. Vieza de ropagare a oscil lngiucinle aa de 3<0 mvs la unde Incovoinoare deck tn fncte de materia, grosimea stati 9 ecvent Fracveta i care vieza de oropegere pent o und Iocovletars Ini sent eontrct ange aceesdl valare de 240 m/s ave (mit i aceas reoventhtrecera sunetuulcn aan element conatuciy levers ext deeebt de upoar coc capactaten de iol a eleerul Coa de tsi nas aga phon wor as conticse "Temenos sSemsire Svan Sona (on Socio) deem pealon ce Sauna moe 2 rc Petal wnt atone carts iene Qesvcrm saaurtorctae en rs 001/09) ‘arian pa’ gre xo 1800 igre (BRETT TT ret an t eteae (400809) CRIT eon er 0.99) PROTECTIA FONICA LA SUNETE AERIENE censtucv esta deosebt de roast. ma roast ect ef de astepet ‘epoca grviata portal. recvr-inta x wemerialorconatuciv {ide roa stuees8ceasupartervahl ce recrere leva cee aele- Frere aie sub acetrtra; emer’ constucive ride {1fecverastinda I acl itera avat ncorsacn ofer 020- lare tonic redusa ~ ©. Protect fio a sunet arene ‘neatulaunetlr asin unde sore’ asiardarveneaza elo cor- stuctv = ©); antl creqe nivnia ecvene-imita ase ol force “= @ cure preaoted prin DIN 4108 hea valoarea minim eral ‘vator ge Zgomet pana ange ovalcre a preteta force a eure ‘tne VPFSA «2003; aoe esc ~ ©, grosmle necesar par fupeei=@. drt eck a aren zgoretal: de care, trseate eosin ‘ederrjact a izlaen sane eavene. (De acest mot tsa pen- tu pert fonoisard Eebue olgcorae ung tn conaierare‘asaole se- ‘andar ural consi), Ca tase secundarerctonaazhtvelgun bxvem oe igide cu pruters po unt co eupat ne 1 180 kg e acooa peat cestode ocr, cu care rin contact perpenc- Car ante de Tnvatgut ebuie #8 crtdresck col pur 400 kgm i crac excl ev pore de psta 250 kanes sutra gravtate ce 220 igi Unie feeet ole Inioeieant reget In mad deosebh onozciaan exne- {sor entre evndcoalowr Geeta tral rau ~ @) arn ot eu al upratte! gol valoseererutai 2o8foice ee sur 6s cal mal mute ot aud media atetl a ccaflenior de care ‘eicd Spero go: de acon Ireeauna Yebula mound I pial fin carn toric aul aafretal. Pare cu fociolare instr pot {iimountay prnt-c cAmtsal maloabid~ pog 132 @), pore cubt ttn dace co bint onlzoar ok sit agezah pun rai foi: lant ugor elastic gi sint executat dint-un materia! maleabi = pag. 133 @ stg dack sit agezat complet independert pe toidaupatete~ feta tela raloasia ant rev scr uur foe me fe decase evel rel), Paro peel uo ocala rbule Aleate mre St onarucve verfea| Cmtauel cn trea pe mata let oe ‘San rem (co wpe poleren naa} dus coradere anaes fic! (Senedd seo 00 gi CET TE ee eee Ee teem [Ser kr Zee eo [vein [| teint SC RCTUATIEE ET oon yest: B | Sos | if se i ean =i 3 [S| |ie H Es |F |F toleron exaust gettin neavan de wupretath 7 et eh Sania aa = © manana Gea tire — [fm woop na oe, El leeweemmane | | St/33 | |S | :Juntgeecipna aston. : 3) eka ta eS 4om Snapeg ate ceo aco BI, [aaa oes {| omama yeccsom nen " ac “|B |S |e,|8 Sleweaer soca soae nie | BT nme (a ee | &|puemea ant cotsew a Hl a |e am $rvana tc ceo and ott | seis ie | Hes | alpen cis cocrone a toweton CE iar © tater trie avo twos contr IN 4709 134 © sripparagen oer neoconsPere depart et ut Scanvineace oO wren Eee oreenasema Ee pence ipert a ‘Aetare pesca Nexo. tee pero ba a beta rab dpacanlargenatsce (tn pont unas Grier PROTECTIA FONICA LA ‘SUNETE AERIENE §! STRUCTURALE =o Perot exterlor tntre clei Pratl care sopard clad si care preznt trvelisurcu greutate sub £350 kglen tebuie izolatipint-unrostcontinuuspe tata adincimea, clad dimensiunite minime ale acestora sint de 160 kg/m (la con- struc delocuinte cu etaj 200kg/m®), Dacd rostul pornastede la ni- velufundatisi, se poate rénunta la msur suplimertare; fn cazul In care acostaIncepe dar de la rivelul soluu,plargeul de peste sub- sel veduie prevAzut cu o parcosealé fotanta sau cu un'strat de ‘turd ugor elastic (ca s! In cazulplanseutl tre locus). Rostul ‘webule ntotdeauna umplut cu materiale de umpitura (pit din ma- teriale epongloase etc), In cel mal bun oaz cu rosturl decalate; deoarece Inveliguie sin igi, zone de contact orict de mic reduc ‘toler fori Pert! compust Incazu pareticr compu tne considera ast orice perete cu su pralets cu izolare forza cera, ce ex. ou us) valcrsa globala de Izolere Ig se obtine dup scderes reducer izolari cin valoaren ‘aol rice coli mal mari = ©. poor rameernr rd donee ar ee © cearnwea aioe wot ap Ze ogee 1 Sota tar re le esa lnekneuetmos aracert > 2. Seurainrna gama ee nee 5 Reta ts Rex. Popa hate ea Protecta la zgomote de clioare Flanges! este arivenat tn mod direct osclre prin 2gomot do clleae ~ @). Cura presered de DIN 4109 ~ @ incl un nivel format de 2gomot de etleare, deci cass ce reprezid maximul ac- eplabl de auzt In spatiul de cedesub, In cazu Tn care deasupra {Wereazd un atroptitor norma. In acelasl timp Ine ~ dato inf njl Trini ~ valorle tabula $8 fe cu 3 dB mal fever tn ‘mementul Intel execute Forma comund de protect a zgomcte de clcar est sapafotartl sal zal upor east fr restr, acopertcu un erat de protect, dleasupa o sapd dnbeton de cme, anne. asta turat (rosie: hnceat tr DIN 4108 fa 3); constiie tn aceiagi timp #! protect surete aeons, dn aceasta cauzt este admis peru orc9 tp Blangau (gupa de parse |g), muchile tabula 8 abd spas de ‘usr, razaivarea postal fed un ct pormanentelaste, sa parco- sai dn plc ceramnice ©, decarecetnveisu format de sand ete pa igi, est in cencinta extrem de sent la pun tonic. Pent plangoe in cazul frorazlaroa|a eunea evone eta daa su- fora (quod ce arse sil), zareala zpos ce clears pos to raze gi pntran strat de cdlcao usr asic ~ din grupa de plargae | pot ina in grup de panges lpn aiugarea trul plafonsuspendetdnt-un mate raleal = @. Din cogfeien- {Wide trbunalreC. (28) relasa cu ch mibunatast 0 dal fotarea eu un st de cBlars user elastic zlarea fonca la 2gomtele 63 cates. stb 135PROTECTIA FONICA Zgomotele din nstalat aparca * aunet in armatu cif woth do art u ars fori rads cu ‘rue dessa; armatrle ch gupa de simsaro curve agomctal ‘emia < 20 (A) pot mont pe orce parle, aroiasarea amie (Fupe de atta cu 20 co (A) ese perish dow pe pra trr ali- uelprecum los part spre selena sine: muatires oobi ‘pe arise poate ace pee aie cu amereznare foes. + sgomota din eonducteapar prin formarea de turioare Tn conduc; ‘clu ulzarea arcu Th local cot, dimensionare suflena, ee ‘manta oe fxare foncizolants ~ ©: + agomata de umplere Ia inpacul spel pe persis cz de bale ee ‘slug: Tltvaraa efoctuli de cue de rezoram pentru clacel ea- ® peers cecmnae ahs orovueares ape canner ante cll de oo perscowe ons aon cus @rcerds petal 9oSef eres tute: dimensiona- _Agomete de gotke (rocuse de blberoskea ap) 19 9 ancl corer aconcuctaler de evacuar. Nivel de 2gomet maxi admis generat de insaaile uel ate locunie ‘ene do 35.85 (8. Amplesarea componestslor 2gortoase ale sserelor thrice ale cc (conduct de aod, de evacuar a apelorvzas, ce gaz, ghana Ge gunck. at arsoare) ru eta permiahn pare accent une spat da locat Iie (ok rar x darn. (Cazan ce entre pote onoicat prin:amplasaretfonczcat (accu separat = @, eveevucurt forcizlant pert cazar),clopot onaizolant bent erator, raccdtnoizolantiaintocuceraa corducteit pul dem, ‘acordare ia reeaue de conducte de Incalare pin tarmectul une son eneete de eaucuc. ‘Transmisafnia n eonducte de wr; esto racust tn install de votta- ra gclmatizare pre ape-numtaanort2nar tifonice:acoete sit fr- ar ee ace ‘Canaidetat cu materia toncabeor- mate din pachete Sonoabsorbante, printre care circuld aerul, Cu cit este mal © cnericermarceie SESSMENT Founpncre veh ra pasa recvrne capa 9 conan se Sorta abu vezenat Brot Anarene ‘pre dacebire de zlaoa tonic absorb tonic nu raduce de cbicel we- caren eunetutlprrtrun element constuct,De asemenea aa ru are rc, lion asupra eunotAui care singe cect dla suru de agomet i r+ sche, Ex reduce doar suet ree ‘Ducarace sunt cect sea oda cu Indepitarca de aurea de sun, n+ capind de a © anu raza reverzeraie In urd urel aunet ree: {atone lal de puarl respect mal puteric — @ dosha rect Deck reflectares sung eta edu voli aunetll refers ced Th exter- ‘raza de reverberate valabile pind uns, raza co reverberate Tnsb ‘zane, In eronl raza ds reverberate anteroare nu 6@ medic rio, Cepaciatn de acearie fore a und spas ete cat nde avert ‘edivalea oroebanbarth aceasta a fauna enoabearartl ead care {nn azesas capactas de fonoabeotfe spats rau. Party unin reverberate ce 18 ec. ~ ileal perv baz pvala oso tio e.— ‘igre foncebecrbarth octaera A ruled fo 28.1 mpe m? devel (raza ce verbena wf de doar m part unscafude 6x 10x 25m, ov jardiats dn pul reverberate ea wf de doud cr mal mare. ‘Exempla bazin not acopat: 407 aph- 005 = 200m 100 mt pore i parcoseald-003= 3,00 n# 60 mtpiten aourle- 0.4 = 24,00 m8 29,00 mé Aw eB = 020i tinpu ce roveoeree oe decio75 sc. Protactie mpotriva 2gomoteor extarne Pent protactaImootva zgomatler extern (2gomet in vate ez) exit urmttowele post )protectarea coracid cco: spate de gocee orientate In partes (oust sursei de zgerat b)exzouia fnstaolatd a peetll exter, rant ds toataexecuta f- oiolam a terest a usioyenercar; a cele cin sta fra eel ss I ‘moble cu insta de vertiare ser agmeratir=@ _¢) Incuderea de paravane de protect fone Tn contgurat feted. © oregon df preteci fonic prin coniguaren abl a tren, precum taluzre, 2+ tera @ Beate eee. oanges Ge ut sau planta. {iestesetangin hn hgh Penta tzu, pee 9a cra se poate ci valoareaatectulu de pro Tews t Sha 280mg teat fonie dn dagrama © pentru ung de unc dete ungimea ce uaa _" nd este aprevimatv $40 mfrecveral dn aceasta riese ct de impor- fee. tant este inden india prin unghl. ere ree ‘Vez’ gi Lint crectoare pentru masur constructive pentru protectia Impot Sonulcesonen 7S ‘vargomotler exten sO 12008 Prtete one nconsturea eres, 136 250 kg/m? = @, lala webu asozate pe dale oiate si fra contact eu peret aie suplmertare trebue prevdzue cu rst ia pera Detar de WC suspendate de perat pred crect anton ia sune- te structurale, Ancoraroa rll este Ine Ineviabl. Eventual se ot prevedea satu elasice CConductla de apt de ovacvare a apel uzatetebuis fate cu mato- fil olasice gnu trebuo 8 preite contact droct cu corpul consru, Ascensoaale trebuie constute cu pur separate @ gi retur Uumplute cu > 3 em fare mineale sau cu capacul pull rezemat peneopren= ©. Pompei sutajle agape soclurt oat la sunetle stucti- tal 910 racordeazA elastic. CCompensatoi sit descdrca de srcn de rtinderedeoarecepre- ‘hunea ited actoneazA 4 Tn ungulexeiconductal = ©. Pcl cin puoretA de caucie sit deosebt do pote oe materia: le de lzolare pentru soci datort rezistena or eparte la com- preslune. Pot evertual nls si materiale zoatoare la agomotul 4 cllcare din foe minerale sau spumd poitireril, Plata, caucivcl masv 6.2, sintrepotvit, deoarece ecoste mate- fae sit prea rigce. Cu ct materiale de izolare se compra mal multla solctar, #88 68 fe suorasoliate, cu aft elect ste mal Denti. Inekrearea pentru materiale izoarte dlspuse tn suncete tobuio st fi de cbica > 05 Nim. Dacd aceasil cart nu este aigurath sintnecesare elements izle, cimensiorate In unctie de grauta- toa uta. Etecul de izoare este si tn acest caz col mal bun, decd lomente- lent solctate a maxim, traf supasolctate Elemontela zo- ite site cn naopren, fe cin ol = ©. ‘Aroutia din ojo! asigurd cea mal bund tzolare fore a aunetlor structurale dato gic or actzue, Pentru cazur speciale se ulizeaza arcu preunatice, In cazul ar- cuir ite rebuie av In vedere clscunerea tn tue oe cer- trl de greutate, pent a asiguraoInctreare a tuturr eiemertelor tn ogald masu= Q. In canu antrendtiorpariodice, de ex. mase pendulante sau rota- ve, recventa ce antenare rebuie s nu corespundd recventa ro pri a sletomuui eat ast. Prin rezonanié se produc deformarl marl, ceea ce poate conduce ia disrugersa elementolr cu amortzareracust = @. Se obtne un efect de izlare cecsetit depute pin rezemare uti slasica ~ @. Corelarea nesotvis, ce ex. cu scour asezate pe dale ftante, poate nat stati 137eee sc0f [Fnctunes | Volum | Volum) ‘ = ae ae HS =a eee 27 eaeme eee main | 80 | TOE cso cpo fama es [610 | 0000 ane latemeg | 6 iE | tte sant ea a | Hae fede | Oe, raze ot © twine Vor avers, oanie ® succeeunes eontiortn satu 138 ACUSTICA SPATIULU! DINSe216 + © Prolecarea scust-epatala trebule 6 aA ca. stect erearea andlor optime do auc th spat pent repezenteth erica sau muicae “rabui uate n considerare infuene diverse, dint care cele mel importante sin = tinpul de revereraie ~ rtesiledatorate sructri primar gl secundare a spatulu 1. Timp de everborte Durata de timp pentru. scAdere a nveluu 6e zpomotcu 60 dB 70% este cone ‘calntalgbitate excelent a verti. > upl stabiirea inteigibiltay! vor, colectve mal mari de audl- ter trabuie a8 roteze slabe izolate flr sens dex. in, ter loge tom), matodd ia care acuratojea este utliraté pentru aoreciere. Metode obiectve mal nol uvizeaz& semnale de bruia| modulate {retoda RAST) gconducla rezutate repre cu olor edu. 3. impresia spat: Perceptia rfexilorrecentate din spaiu In functe de timp gi recto. Pentru muzik releile cure sint favorable senor fn timp atl cfuze ou Inter de pind la cca €0 ms (corespunzator 2.27 m diferent de dstant8 acoperta)f@ de sunetu direct pro ‘maveazd clatiatea ~ © Vorb solic Intrlerimal ecurte de pind la 50 ms, pentru @mu reduce intetgbitate. tPasa mua pln, party were @ rent capi noise ym = Ly @ Prune ep ACUSTICA SPATIULUI =u Reflex lateral. imediao set apreias tn cazsl. mui tn mod subistv mai avoraldect refeile din plato, chiar Ia Sai de Infrirefoare mici(asimetia a percepil acustce), dato re- cept unor semnale dfete ce cite cole coud urech ale aud- torus. Spa Inguste, inate, cu part structural, retectant geo- metic gplatoane cu reexie cuz sint cela mal simple modelo spaia-ecusice, Structure priniard a spatior ‘Volum: dependent de functlune pap. 138 @ ~vorbire 4 9/persoand concert 10 m®/pereosnd \olumele prea mic nu permitting de reverberate sufciont. Foma spatulu: epaileInguste, ats, cu pret stucturt (reflex Istrale imedate) sint ceosebt de potvte pentru muzica. In apro- ‘lerea podium sit necesare supraete de refexe panty ree e Tnceput imediato gi balansul crchesvel. Peretole dn spate al ‘spat nu webule a8 parm rte spre podium, acestan putin percapute ca eeou, Suprateel paralele, nestucturet tebule ev fate penta Imoladica formarea efectli de futurare rin refexie mmltplt = @. Prin plea ia unghlut > S* poate f anvatparalele- tral poate reaatAreflesa dtzd. Plaforulspatidul sereste la conducerea sunetuiul spre spasle ‘tll Yebuie confgurat In eonsecinta - @. in eazu une contigu- raf nefevorabie a plafonuiul epardfererte mar de itonstats a sunetui prin concentarea de sure. Spatile cu pereti dvergent spre zona de spate sit mal putin ta- deoarece rtesile lateral devin prea siaba ~ @) Acest zavania) poate {| compensat prin sunraete de refixe sup ‘mertare (erase viele) In spats, de ox harmonic in Bertin s Kin = @ sau prin prea puticd& peretlor pentru a asigura conducersa sunetut ~‘Arplasere posture ct peal pe iatra scut a spat, pneu vote eau la spat mil (muzica’de camer) este poste ‘amplasarea pe paretlungl (Arhiva Beethoven ~ @), spatile mul ‘funcional ev podlumurt amplasat vriebl el parcoseala parery- lulotzoniall srt ecvent problematie pantry muzicd. Podumurie trebule rttatesittor peste nivel! sll, pentru a spi’ propaga ‘ea directa sunetuu In eaz conrar, rive ar soddea prea repe- Ge tn raport cu propagarea = @. Din mate optce sl acusice se preferd elcaraa succesivaarfndutior de scauneslesigurarea unui sunet direct constant pentru tote locurle + @, Para cutbe ur. smear o spiral logartrict. ‘Structure secundard ‘Supratetse de reflex pot compensa tn mare masura struct pr- ‘mare nelavorabila, de ex. pert divergent prin pliroa suprafetel acestora +. Forma plafonului prin pinze suspendats + @ sau prin ragmentare tn elemante - pag. 140 @. Le © esos nner erst 139rreopen ocean @ i t i © i 3 i i ® roraren ce cares supatae cube 140 ACUSTICA SPATIULUI Suprateleabecrbanie eva concarvavea eunteler a adapteant ldo revroeraielavalrle cote. Aterara poivia de u- traeereecarta g'ebsrbarteacfonaastesupe rf cao Sorted poems aru = @ Supeatetlecurbte pot conde la crearea uni fect do ocar (ox poli). Spatile semisterice sint deosebit de netavorabile datorita: Eancenotl iidimerslonle a surety deck cant carculs aft la rvol podumuti = @, Aca cezavarta post eta. conducare foarte buna a sunetulul poate fi atinsa printr-o configu- rae pot tae curb piven = @ Petr taza suraeoe cola cere Ge occu veo et refecte cuz, aed ed daperseze eure po care Tl recepteazt ~ @ Refiexilie cttuze conduc prin cistributia ur fonda sunetliafomarea so: ete a impr de reverberate netede, uniforme. Structurarea prin pliers a supratetelor necesttl Ugh > 8 Lael de elective sint model putemice ale supa fel parapet ie a.m, pr epargere unelr fone sar flexi detazate + @. Catularen ump de reverberate se ace n mee oben efor ra Sabine 1 O188-V es Gragul de fonoabecrbiie @ unui material as s0 determina conform DIN 52212 n camere do reverberate, Valcarea sa se stueez4In- {100 i> 1 Timpul de reverborai esto calcula pentru trocvertele 1 = 128, 280, 500, 1.000, 2.000, 4.000 He, incicatile tmplior medi ‘ raveroerti so rterd de cbicelavaoarea de 500 Hz In calcul irr cu valor or specie tostesuprtetleincvicuale, persca- rele, scaunele, cecoratia, Dessortimpul de reverberate ans este determina excusiv de ab- sorta pereoanelor gi a scaunelr, Pentru a face tmpul de rever- beratie independent de ocuparea sill cu perscane sint nacesare ‘sauna cu gezut prospect al sptarl cu abort ct al mare, cara vor f acopert de persoarele care ged. Supratte eupime {are de absorb pentru frecvents inate sintrececare doar cnd vo- Jumul space ~ pag.138 @ esta depast consderabl Daca vol ru spall 9 acaunele sir acordatacorac, nu este novela ek recurgh 6a cblel dect la carectarea tmpulul de reverberate la frecvere joase, ‘Compenearea tn vederea obtned put de reverberate dot se face pia combinarea de supratee cu rsusi corte. Acesteasint dofite de structure lor: ~ membranele vibrante absorb recvers jase. Dimenslunie su- prafetlor, orosimea gl umolutura spafulu gol varezA tn vecerea cord fine a istemutul > @. ~ supratjel cu orf tn tata unorspafl goale absorb de obicel frecvente medi (rezanator Helse); proper de ol, vol: mul fonolzclarea spat gol determin trecvents, ampitu- nea gi forma maximuli de absorhte ~ @. ~ materislole péroase se ulizeazs la absortiatraverteir tna. GGrimoa svat sl reziterta la sourgers Intusrteazd varia spre trecvertelsjoase = ©. putea astepta gonerarea tPROTECTIA LA TRASNET DIN 48.801, 67385 Lalattudinea de 60 de grade se produc circa 60 de trsnete si 200 pina la 250 de flgere pe or de urtunk. Oameni alain pati bere peo razd de 30m de laloculde trésn- ‘re (cooec%, zits ¢.a.m.) sint pus! In percol prin tensiunea po- {ential a pire, do aceea picioaral rebue tna pi. Deterioralela construct se produc prin dezvoltarea de calduré a trasnetelr, care inclzesc 61 evapora la impact confnutul de ap8, provocindpen suprapresiune dislcaexplozive ae zidurior, stipe, Ccopactor s.am., dec tn locurle unde ge acumleaz8 umezeala. In prncpu, nsalae paratrdsnetrepezitéo cuts all Faraday" cu precizarea cA deschicerea cchiuiorafost mart tn urma des- coperirlrtievte, Se montoazd suplimentar Vituri de captae, pan- ‘eva fea loviura Wasa © insalate parabtsnatconstd cin insalabe de captare, conductor slinsialato de pamintere, Inatalajapererdsnet are rolu de axa lovtura pen configura de cap- tare g dea asiquralocalzarea li In terorl une zone proeate Conetrucfile de pe acoperigu, ucamele,copuri, asisrle reeu- ieluate in consicerare th mod deasobilainatalarea paratrEsnetelon ‘Acostea tabu racordate in orice suai, Instalaila de captarealntbare metalice, conductor de acopani, su- ‘prafeje conductoare de ecopes, corpur conductoare de acopert. : Nic un pune al apoperisulul ru trebue 88 fe mal departe de 15m © Aeooecs seu ace ® covers in paraze ai coamt de un dispozttv de captare. In cazul acoperisurir do pale rebuie amplasate bona! metalice In 80 om deasupra coamel pe suport din emn, pentru a 80 pre ven! peroolu denen pin elect de Improscaze. - @= @ fn cazu tn care curentl dn trasnet este condus prin rezistonia de plmintara, s0 produce o care de tenalune, de e.: 100.000 ‘Ax 5 om = 600.000 V. Aceet potential poeta tn moment lotus de trdsnetIrtreagaInsalae paratsnet sl toate elements l- a9 metal cu aceasta. 7 Maauratoara elctvl de alga ate elomentee matalce de mar te imensiuninsaltiela instalaiaparatrtsnet se rumeste com- panaara potent ® reeves nga ace © secpete nett meme at nom cord pt we A= patsgpinisnsets By cai wc FD aennom pam mea et Been SESE serene a coment te ie mma mt ETE ety 7A este ea bate pent — teyorarane Gane © prtersininanstniea Omit rare i geet een ei sata ra Te eecarcs siete pots, + ms et ‘bark de captare Le ea cond ghan, EH parinansarsrwwsure J ence ce EB twoneratauncos + Soe fT meester enero | LAE. conmuste ce oo! 2 eer pas 1D cata c © © cetapavoces ee b> une © entmasnnet ® Cee reer ee areas © sinbous puree samaraconracive pry seta rtant 141DIN 18014 PROTECTIA LA TRASNET Pamintarea se face prin platbande, tev sav pldcl metalice neizclate, ‘asezate sufcient de actnc th pdmint pants a asigura o rezistaré e- dus a plmintuiul la propagare -- @~ @ inaiimes rezistentol de jpamintare cfera In func de tou! solu! side umictate ©. Instalatia de plmintare are roll de a disipa curentul din trésnet ra~ bid gi uniform in pamint. Se deossbesc prize de p&mint de acincl- me gi de supratata. Prizele de pAmint de suprafata ‘sub forma de circuit fe iar. De preterinta se inglot ‘ul Ge fundare -» @~ @. Material pentru priza de pamint este fe platbandé de otelzincat 30 x95 sau 25 x 4,0 fie ofa rotund 10 mm. Prizaie Informa de bare sinttev, bere rotunde sau bare cu pofildes- chis batute th pllmint. Prizele de pAmint tr bard introduse la peste ‘6 m acinclme se numesc prize de pamint de adincims. Prizele de farinadu separa pr co pected Pinauetee ro pret epi bench Poin covctenicenl gata erommeraee eee ree ete tdns ecced on cogasaran oveaien Sates can ae mites mn pase jit 1) 1), Hel | HY tetim |e [ao | oo | 200 | aco | 100 ae Setef+ [= lo lo lm [es {Sree oP rt Poet eas emtols [oe [= [o fw [oo aoe Eet.[s lt, |. [= |» le] =e eect oar iat fa | ae a ret ecirani | Sea noveonaic GENER Ce aS inet rae an ae ‘eparire Siechgtchcens aeecort Srectacacestan cnn Gecisis 3a Lasarerconemctva dns Reno oesice resend Shedeegearacoapaseens @) SNe? ‘isar anche arr tevoulsoencto! 142 soapt peece oe se ® west ohn ca nt epee rae ear Peer hm agar: mica or een, ae rads ated poas aro ® reaver protsiate pete cata ce cana PROTECTIA LA TRASNET antes TB gn nen \ eee tn prncisu, obecole do proejat se Incr in zone diet de pro- oni ‘ecaitrcheowet ‘ec, numo gi LPZ (Lightning Protection Zone). + @ soa tere a ae Zona de protectia Qe: Zona de protects se afd In exterorul ural construct de projet. {in acest epau sit pesbileiovturte de rdsnet, domincimpuineizo- let de descareareelacrcl cn rasnet, Zona de protectie Ox: Datorta isporitvaor de captare pe corpiexele constuctve da pro= tejat se formaazA zone th care lovturie de trisnet stn excuse con- {orm casei da protece, Domina cimoulneizclat de descarcare slac- ted dn tint. Astle de zone cin exterior complexull construct ant defite ca zona de protect la trasnet (ZPT) Os, ‘Zona de protactio 1: Clldiree de proeat In sine este definith ca zona de protecte lz ‘rsnet 1. Liitele spre zona de protec 0 sint date ce regula prin copes pret extra si podeaua subsoidei cli de protlet, In shut tn care alotturea (scranarea slemertalorconsiucve © teriere) trebue sk saistacd anumite cori. ‘Zona da protectie 2 9! peste: Pate fut eau indicat sd se stabioasod tn interior zonel de protectie 1 pl alta zone de protect i trisret. De exemplu untaten certrall do calcul ca ond de protectie 2 | echipamaenta slecrarice izolate ca ‘zon de protecte 3. i, == oem) [paw fae © comeapnacouvient siscrsice ane miteecrotioee [T] Serer, Ogee, © topes nena snd pet 143omar ry ante Sep oO mn Hl i Rigi il iy init a iy neyuigaite apie met © serene rc cots 144 duph J, Henjos —» ANTENE Artantoparns roca rao 91 staceashimezine uoant.Antaneleco- ~ mar pot uta n acest ers, pus, artne fears aponate pa un aco rl cercja rele cn punt Se vedere aFvarcamertll Treble ‘vu Invader protectara de ertene comuntare nc cr faza de contucle = Ou anplassre de aplicacareimpotiva soir ce enaune dn rtes tama. + © +@ aooena masurdavindconsecita a esupr pint lor. Pant raordara a conduct de ap# vebule realzataecunercuterea cortarler de apt» @ Amplasarea creche paint Inetalatil para ‘rhasttrabul avpraveghoeth pe gant pag. 142, Nu se arplaseezd an- tone pe acopergu cin pal, su sau material de acoperteuporcomibus- ial Tn acosts cazus se prev sto! co entre sau artre oe fereasirt. ardamenul atanee es parc infuarat oe macul nonuctar — @, char sub End Toa teoluna.Povjonaree cee ma bund une! antene ast cu valle cracth spre emt. Recep bund preeupune events: ‘a8 spo amtor rosin, agaumta polarizare pe acesa. Undele acute fu umaase eurburapiru cole cu ungime Ge und de ordul met ‘oro fac pana o pare tec in posted gant obec, antl racoppa TV ‘20 peal! eclo unde amittowt nu ange. Ota de foe de artane ‘este fone dversfeata. Treble umatereqlle de baxd = @. Neoesarul de apa cespecyamplasrea In cass aparateorsuplimartare ce péin- tare intlagl perertsnet aste important ~ ©. Cone tna, care ‘epageec vitu antere pot deraia pe drecta sore emir, In apecal co- ac intotdeauna vez. Antnele perry spec UHF arplesate aub irve- Nowe au rocepleracusd. Plererea aceasta fet de anteneleextroare ‘seade la umtte pent spactul VHF. Artnele de came snt de ctova ‘mal labo (antare auxrs)O arta trabul a eeveasc8 perry re- ‘ceptaea undelorurgl, mec, scure gl vrascur perry mal mute spectre de unde TV; abule exaciate curl, puteric prota impttva rin Pantrlrat.are psf rebul rezarat testa stati contrm VDE O86 paren 1 ©. Derputeecorsidetincecucere tip eter srue- ‘ural acoparqutl pe cine ce far de> 1 manda ca > 0:75 m. FFsarea de copur ce tum Inu eat defavorabla deta percoul de coro: ‘una. Peobu acoperqu pat, fara de un pares exer serves mal bine scopuli. In eazul cenectil pin cablu (cable de bee arg ve re- runt in antene, In aubsol abso ravizut pe ng punctl de tranaer (a+ car nia) ur spat panama cu racoré ia ota de aner- Ge dectiok LE TE seeteenmecesaon Senn BRESeeds 169 == | --arimt tminctahnton Viera edateltsce | Mri miami | Unt roti arwate iorwcatan Fixaeracte| Funes 6 | umer Gn ene cae need oad I Trane aoe Turina =e Dena de eae Sena reead erm Corn erate arta ce wr © 8 ine lepine x on © varie ntti enn me sree crore rtaconn 7 pe sreeren wet a ae vores or ihe ngeoae © 0 fiw eons © msm O sete = cop tn ngesereas Sanaa ces eat Peme0 120 pangs GS sake raecer Pam:300 ans > Be Stace Pam:e0- 160 surah Bp raiector POW): 25100 A sured cu roam ot POW): 25~100 ‘sured cu kypton Powy:15=80 sure tp trtnae Faw as 120 sured tp inie © remsew ene me yw): 200-800 Orne Pw): 200 500 7 ar 1900 Dy bers 280 PaRas sural tp raiector (0R122 ~—parabolk ‘Surse ou halogen - de volta mo or P(w:20-100 pawn org SS at iter Ayrwnners once refi. ov Wing nats P(vp:35~ 100 sur tp cofactor ILUMINAT. -0 ‘uminat artiela, ON 8095 ni eactoare panru petu de ler Juminat aici” ASR79 1279 Iofomati: Suewasia TG, Burggrafensase 6, Borin EERCO Leuchien GribH, Casua postal, Licenecheia Puteraa racial aprecitl de oo ast tnt ea tux uminge ©, Puc ue ‘minos emis tre rece cetntas iritat ce un unghi spatial est itr {ates linoass | nienstitealumincash a unc corp de lumina conice. ‘ait pe toate crctle de arise inci cletibuta nara umincase, e- prazerat in general rn dagrara cavovtel tensa urinoase (SOIL) = ap-148@) OOIL descr radia unl corp ds fuming oa Ingut®, me- ie salad, eireticd cau asimetie. isu mines care cade peo te. te de auprtet este lrinaren . Valor tice: Radiat global cer sein) ‘max, 100000 Rada goball (cer accpert) ‘max. 20000 ix Vedra octet 2000 % Minimal ioc! de ers 200 lumina Se orertare 2b lina sacs tom Tania rn in 2b Danstetenuminoast Lconsttuleo masur pentru umincatatea percept, Dengtatea iuminoast a coruror do lamin eat relay mare produce fact de ore. De aici ez crt pet corpun de hurt ecranate tn spat Irtleare, Danatatea lumincasa patru supra spall reise L 418-58 2 Se Seen ° ° © ie ew 0” = e Stow aa 5 ew ates] 0 5 25h ou uni rarct Corp turin 9 erat 146 minastenn SUES, omit ce! laine BankesILUMINAT Sea Cae ears Sa Seas sence autre sles Resa Fase Beware a ak Cara de ates Tee a Sule weenie as, pe wa He news Bi isa ob Gi wai Ta VOTER Rates caren Sipenegnice Vie sucnrice a Pen conc Sau cua ie, Soe me Gre Fa Gf eoorre ‘Kaien ae ea eal Rana Bore ‘Sul crane ‘los Hive rane Sa ai, ae pect aes pee a Hatt are Rant ‘Sal ca eo eo ‘ios ac dua Taree Cre ou ee A cash code vegeowal GFA = auahastaiog cevalalmc 1 wausdcuraiwalfrescer AE sau vapor canara fon Tina aiece etna — GY Thumtiprwteg celts TC Staksarpuat curr hio. SE «Sando vnonce BY The recor GRcbivesumtip wie deveta)” | TEDeaunbcorpact cumueral HST round coven cosa, ued Gr Shura 2 fag cu neences. ‘nc uri ace Noe tt ATT Sean i veer oewtaoger Shoe Dhue a hace eu heeseee FEU uahconpacacumanres HE. Tevateuvagon maa ache, Be sect or ma ara fem e n| © eae net pre str 147homme ® Pewee, tent at © mamas © rm nse © Sepeime esc 148 ILUMINAT ‘Thor de Hunan spat itrioare ou ‘tuminat rec, matric --C) Prterat per turiatl general sasor pubic sa zonder de creda, Pentru ‘ ststace rive de uminare posers ste ncesa opr lect ‘ogusd, Valor craratve pont pera sbecfed ce aimertare pag. 151 @). Unai eecranare al corps de tuninet per sail de Kru ce ‘ire eso de 3°, pra cazur ou confor de vixbitaefoae recat se _suoazd i 40" lest, Pec un poi ce luinat abuie porte ia un Ung de aii te 7° 3 evwriigh ter de perete, cori p raste-tutar de paete —- Uttara Ie tna percirparvu hui ule ai pra. tac ape spa est cal al ura fuinat deat ‘iter de parts pe int de curent~ @. luicatuntorm a peril cu centroute ie uinatd atu Inet costal less Inv corp ld Barina ang finds de pnd a $00 i. Este pos utarea suse cu metilefurescare si sue cu halogen cu ncancescana. Flutar de pores tngropat hplaton @). Dato peice corbin Turina spa art utable doar pent iuninatl peti. Utlzare de urs cu haogen cu incandescent sree cu mata fuorasceia, Downllgh-epet drecional ~ @ . Se peat ralza un rina! erent spatal la poz¥orare regu comurier pe sural pletnuhl. Fetecteru cae concenteazd escicule ria Ingute post bale cu ind 1a 40" 9 pont roe cu 380" zara de suse cu halogen ou incances- cos Inoseb Se vata mi. luinet indrect @ . Conca sumingha eat caracarzat de i rei urincast a spa rari nv cefurinae ecazu elpe rete. lor ou etat co ofa, Promise sonal In ries suri a apatull Esta neceserd cole eter lminb ou erhitactre alter Lae ‘inal post de icra reble urmbr iritarea cena luminous ein Crp ln a 400 cali. Consume energie este pn ee on ‘ral mar fh do urinal cv. liurinat dractindireet ~ . In taza impresiellurinoase a spatula cergurui de ererle pe care regrazt (70% cect. 20% rect ete refrain conde ura ini sees pat > 3m, un fuminat Grectincect.Uiiarepredorirart a wits cu mater rence, pen srt ce umn th combat cu sure cu incandescar Flute de plton, de podea > @ = @ . Font urinal pe supratete made piston reapectv pace. Ulla de suse cu halogen ov inane an sa arse cu materiale Rssonoaria; oso euree ou desdread fh (28 dena posure. ‘Corp de tmirat operate ~ ( . vier receninartpentu tuminatde- cory a pert, de ox. rn red cuca prime vo masa ‘we ues par tal aril su pela utr departs pe pnd de ourent 70) were Fon aso | 3 | s0> Aue ad | mauve gata | recta cut i Uren de eran aeveverr; GD) reves csc recount asin ON S85 uate pote, 149© turinar pentose ILUMINAT ~o (Caractariaticl caltative sie tuminstutul (solute de luminat bund trebie's& corescund& oerntelor functo- rales ergonomice lund in consicerare entabiitatea, Pe Tinga ace- ste erteri canttative de cats rebuie considerate gi citer calta- tive, mainte de toate cae arhitectonice. Crterlcantitative de catate Nivel de tuminat Inte 300 i (iow indivcual eu lumina turd) gi 70 (spat diersuni mat) $0 stuesz3 ca valor adh carols pentru zona de ler Nivel! de juminat supericare 86 pot ange (aun aoelas| juminat general prnt-un iuminat suallmertar al postulu de ler. Dirscta mini» Lumina cade preferabliateral pe postul de luc, premiea pentry coset etuate find 0 DDIL Informa de arp ~ pag. 148 @. Limitarse etectulul de orbire + @)-@ 7 LUmntarsa stecull de oie accpera domenile ori direct, oti ‘rn rflexe gi orbit prin reflex datorta ogni Tr manitoar Linitarea orb directe sereaizeaz prin ulzarea de corpur de = ‘minat cu unghi da camufiare(unghl de esranare) > 20°, Gimitarea orbit prin reflex oe realzeaza rin incident iaterld la postu deur Tn lagaturd cu euprafete matte ale meciull incon- Jurdtor ~ @. LUmitarea orb prin reflex datort&ogtnc in monitoare real oazk print-o poaifonars adecvat8@ monitor. Comutie de tu- minat care s-arauta tts! reflec tn mentor trebule 8 prezinta aceasta zond densi! luminoase de «< 200 od/m? (utizarea re- ‘tector cu nivel de slice relict. 7 Dietributia deneftt luminoase Distibuia armonioasd a densi luminoase este rezultatul une! acordiit_aterte a tourer gradelor de refede din spatu —= ©. Densitétle uminoese le iuminat indrect nu trebuie 68 dapigenscl 400 cd? ‘Culoarea iumini 9 redarea lumint!-» pag. 149 @ ‘Guloarea lumini este detorminath de alegersa sursel de luminat_ Secsting tre! grupe: uring eb-calc (temperature cull sub 3900 i), lumina a-neutré ($300 K 8000 K) si lumind album (peste 5000 K), Pent brute alg de cbicelsurse de lumind de culca- re alb-caet sau alb-neuta, Pentru redarsa culos, care depinde de compozifa spectalé& turin, ar trebui tin spre ivell | (rede ~ foarta bund a cur. (Calcularen punctuald a iuminirlor ~ © ltuminde(orzontall Ey gi vertcald Ey) produee de comput indie — ‘dua de luminat pot determinate conform lel ftometice a cs- tan cin intenstatea iumincasd sl geomet spayului (naimesh, dstanta ds! unghiul de incident}, waa ‘aint Mec nh a rea int) {eBeai as arate Bonne Bartle) ‘aia | raploaas Oat iu eu s ar ot | Stjar, sess, usta © aR |S Soe a Bonnets) atthe ena Ce ad (Lami se sepia?) © Upnteereia aan 150 © cnsee tesa soweiiee osoRana iene apc Win ‘obu\natre som, sare Exo graioca ce o7/05/02 [Facer conch a con " [ial Ties aa so a [BE Lsewint | | = deve] mai rein BE [own a7 [ams [oa bat ewe | fem ee | eas [ove ee aT sto | co | 950 |oas Scie] 2 [om | ons [owe ee | Lt B | or | 6 | ‘ecw to | 0 | Sen | 098 ore ral se om | aas [4d a ent j>100 | 676. | 008 [040 © Meensessien Sica © reetasrconete © canvonou orn enc Sareea anaes ect ‘ame ena fo ILUMINAT Calouiarea lumindritor medi ~» 1 In praicd $8 puis Be problema une! evalu astinative” a i= -min&riior medi (En) pentru o putere de alimentare dat a corpurilor do Turina, respect o evalua a pute é almertare P pert un ‘ive ce luminat cert. yg P pot determinate estat cupe for rrula = @, Putarea ce allmentaa spectea P*dapince de teu de carp de lumina slat ~ @), Acaasta oe cofer i iuminat det Farol de ooretek depinde de dimeneiunen spa g de Cole de retexie ale peretiior, platonuiul si pardosalll + @). acd rebule etectuatetalouls perry spa cu tpur cfr de cor pur de lumina, eaiculesza Individual component's g apo se Ingumeaz—=@. ~~ Caloulul fluminatulul cu ajutoru! puterii de alimentare se poate apll- ca gi la spati de birourl. Un spatis cu doul travel gi cu o suprataté: de 24 m? se doteazl de exemply cu 4 corpurl de lluminat. La o do- tae 6u 2x36 W (valoere de alimentare incuay sabllzatoare 80 'W) rezuit conform — @o luminare de coa 375 Ix, ‘Tn spatl de birour se instaleazd freevert tn atara computor tp raster ‘1 glad convenfonale sl corp p raster plats cu sure com- acta cu mated! fvorescant —~ © sau struct de umini —~ @ ‘Sructurle column permitcombiarea cu sie de curent pentru uS- fzareede spot ‘Huminatul exterior al clidirlior La luminal exterior al ldlor Fun lmins a earpurior de Bu tminat ee calculear& dup fornula @) Densititie uminaase ses tueaz8 tne 2 e/a (Sbecte cepuse alt 918 cd? (oblate Tn ‘medi foarte kuminos). © tone anal + BR | F pae name Pace trap Wt = © 2 Set |s Sommers Serr] t ramon @ © Formate penrunirarea mae Ew Starve ce sierra? Forges "| [= Sonn mew Peamscmuscrnene | |? > Seal eerctnede aint) i 1 Sei ae rae ook fe reat 2 2 pasar enat eae Seana STARTER oe | Galea Netra caneusie ‘aria gaara as Marat ab ator © crenpore pecan esr mas etn 151‘Cullum (PHILIPS) 100-25. Nivel de redare a ouort ia [aa de vnzare ‘Alirerie cane ‘Artece til, murcchinde Mobie,coveare ‘Ateol epoive, etl Fot, couse Cesratica, Hate Fort Pateoie ‘Visine fgoiiea, ‘freer, tute rivera nua, Atal Blscrotehick cone. Fabrica arte abe, inoue grated Evalure xi ‘Vopstors epost, utr parte Prewerare ern {sine metalic, amincare Laborer Evalue cor Birour ‘rou, coridoare gece ecolarizare 9 ‘Sa auc, clan, Biba, sett eociae Rastaurare, hana hota Tesi, att concen, hott de martes Hil de exoozht ‘Stl de por 9! multunetonsle Gale, muz0s ined cabinet Diagnoza si valamert Salcane, spat ‘Camere de loaut >< ‘S¥&Z, drumun, zone setonale ae Tuminatinccatcarapanour | @ vtsene ih envelerus: turtcan >< areconarcee a pont 152 apres [ss 23. 500 640 18 rn ‘abun 0 1a, ILUMINAT 365, rn a aILUMINAT Unit directoars pentru tocuri de munca ,luminat artificial" ASR.7/3, ‘DIN 5095 partea a 2-a extras) 2 eerie en Praiverare a flor de tabla do mprim. manual, sanare nite 780) \Raeptader oun co oe ina re ep fumnase mo) auguetoption mone "| Coteau ® Beata ee mace ge oe a co : = 170] |Bometberubiaien ag » 3 8 Eccmamemconian| (Semamectna™ "|, ES Geotsmnom a| teaver sos = eae ccimerreenamcent 10 +200 Lucrdi tbaate) In butoaie wo} nie saat "so Prmucuua ido oo [Pec sancteareene 2 fant S| (aaeeee ome ae Vout a] [seer SSmocseetram Be So cncimn farteucimdne BS paraaa || pense 7 fivacora Grice a fomve nraet ie Exsacecine, NOR) | reer asznee foment Ee, yen| [Seretteccomae” Contectonare menu 900 _Vertfcare culoare +1000 vee is renal an ete re SS marssimeree inate; | | neoECAL ‘osu penne fu Peeuvanbovavere 20) | epee bran a %: a] 2 rn Eee ae $3 | fomuinees tac Pesca ete eet TOE cman warn |_| esau cn ce St Coanen mma pe ete 79 bata = ee econ 7 Buse pocue de guevose 70/ | Donamask 3 eae 2 Bere oT eel $e Vea pron ae clare 1000 oa es Pewee ‘S| etaamneen | India atm conus |_| Fos tone nee S soe, co Pontatregente ico| | Dean 2 = S iecuae’ | [eta = g tsecian Pato ate, 5 s a) sex| | Goutarcaee = SSF ate 35) | eee pater te Pcclocreaime aan comtrre Siew vs) | Sera ® Saree teen, ont 3 = Pes oe Tene conoiatave set] |Cmerane ate ee "Sram not 2 Soles planes await i x 10] |frcueom eres Ranatencm © | |ocncermeorae x ow Sampras % aga ne ae son (eanpadhbaes st re Yedenaensmpraunno| |Somesacmae * a0 isn Parsibaetnaaed | |Somecsr tun wmat at foun wx| [emoreau aon we $i] | semcs crane $ Jom Kalectovcnnsorese 0] [ieaumeninomet 0 iS Stee Sr] | om arte 1500 tare do eager $00) | Zonk ce crcstie AterememageT fo] |emetenate attends. 10 ‘e ama sorocee 32 enptatpenin ret: | [ode & &. Siivecmenne x eae a i aoe S| | ene sanee 2 Pr] | |Itmmaecinenty ue et se) |Peetee Portal de luc ocupate permanent nabtarea lemnulul 500, .. | Peacicscceee renee ence = site ein 3| | eet ome Serica 200 —Patricare gl prelucrare hirtie, |aonaih 5 Postal ee contrat so) Industria graiod: | — 3) | Bazine Sores = on ee Poster mae iene orcs 5) | toon ‘ Foca gases x awe so nga se ° Suu 300 Legftore ctr mprmareapat 309 Commi ™ ett neat ta wl St Beagun nies ctneciate Ss Sedoncaen tone oka mae tn ‘750 ietre si plac, masini pogra- eee = He ielpaacienue sn rans = ky Pomnnonaecce Bt Title ot crane stuns 0 we 153ILUMINAT ‘TUBURI CU MATERIAL FLUORESCENT PENTRU 2 __SSSINSTALATI DE PUBLICTTATE Unie, orce tp de sas, omamente sau rprezenise erate, Caactate e rgire faci (rgrea se aca an rzsiete co vareomatreragare) aval neramatogas tet, cer, Pet incecuce plafoune te raster sub ‘busi de lumina cu mater ucrescert Lumina cage predominant cract inps = O-@. ‘Beratl umincases! conpurle de uminatn eimp alungit part unt ring govaral unform cy eect de ume tamper, azeréndtore calor provents dn lumina die Suraele de Buminat de mare presiune cu vapor! de merour cu mata ‘worascon (HCL) 36 uizazd tn ard de rina fabrcor 9 halle ce ain laine ect. ‘Sure de uminat cu lumind mich cu material fuerescant (HWL) produce ‘luming asemanticare cu ena dud evo redere bun culo Surea zee hl stair tang neal (deo. nfaaung pet surse ce ‘zener. (MATERLALE DE CONSTRUCTIE TRANSPARENTE Pentrrazviatl ete economia determiner tin colorull, d- imanséenace feretrelr#luriats epaior este inprieid cuncantores, vansparerel lepers retexil lui a matrillr ce construct. Se daceabess: matrilefotoraficctante -+ @ cv retexleoriiath dle erst total au para pi materiale fotetraneparente cu varspareni ot erie -- @, cisparsat —+ D # ransparnta mie = . ‘De ramarcat ate mate cu mata itacart de prferatercum dn pe a marl mai recuae) care abeor mal pur lamin dec cae ou rete re enaoard ~ adel @. oraneie de mitass colarat cpu ale prezni ao sclera racust a Transparersi © absorle mal mic cu apronimstv 20% cect cae fk clueeale ‘ticlle pentru tuna ur, care trebue 68 medion culoarea kein dn sure eiet‘ce pont asemibiarea exchaly cu mina solar, abaor anro- ‘may 25%, cae care rabule el we aprople de urine zoald daporete aor, gen fu) (eer, sare Qutu) Cer vere bse) 58 ema tk Set promote str sbaor 60 pt a 60%, ‘Stoel de foresetrt ca wc cle permit ecarsa fumini tn propos de 5 pln a 85%, tn tunepe ce caftata. Contr dr. Kater ~ TD stele de caltataredust poste abeoro canta att mare 6 lurinl,Inceoabl lature tn coun sau hl el, nck bean nacosard a cmensin- Jor ferent nu poate tne pass cu tereiziarea suonioera a freee cu ‘ger dub eau tip ‘STIL, ntermati: Fachglas AG, A der lee 2, Geiserichen-Retnausen Irtrpane,clauia postal 20, Laventore Goresheimar Glas AG, Hoyesvade 178, Doseeldart ‘VEGLA Versnigte laswarke GmbH, Vkiotalee 3-5, Agchan ‘rash rt-un proces mecarizt, sia prdaegt ayia Ge ras near gta 6 utara tek a nacesta prlurar auplimarar. Clerk, tanapare Ineoer, do gosime untomd, ambele aeraie plane extram de natece, Fetopermebitats 61 pind a 95%, Serars ‘Tet: Produs de comer comun de cos mal bund calles party spat {teeuit, trou conform DIN 1248 “Tp2 Steld e const pantu tac, spat de cepostre terete i subsluraige noc. ert stare cn fol deel legate oe uzaaza i de aceag Hp. Fy 1 | Astewe: a8 pan trate, vapor septtos,coneucide S| manie si eecraata, par out, Provera creda, nd 4 | racceaa acicare pete, lars, es, are, Se done pat _ 2 eopurap08a0 I ce gone rai eck acopert cu pte sic pneu pe veut Gotogare, bh aa sce © bastivareres weneie censteravevee‘STICLA STICLAZOLANTA Stic lzcan nal mite flee ounate de gear, reaizaiach dovd eau mal ute (ice stot ~= © (stld de foroast, tcib gine, si uation): sgpBrit ce ual sau mel mul te spaflumplite cu aer au cu gaz Sti olan tn mal mult ft Cher In tuncte do execute @ aolare termi sls fone ret (de ox stat leolera pon prtece fori, sel iz. pert proteje ia uni clara, sic uncial termica, sel mutterat ‘cu straturi interpuse). In spatiul dintre foi se aflé ger uscat sau un {uz apecial Modus dere de Ienicere primal impar sila izol In trei grupe: sticld izolanté integral -- @A, sticlé izolanta. cu Inchidere pacimatralé pli ~ @ B, scl izolania cu Inchidere erimetralt organic — DB. i an PELEEE SAAN Ear Ha [Sr | 8m | arm [19 |) [meron] vot | vos | 108 | 00 [00 | 900 Frau inn | 2eo| 300] 60 | s0| 200 | ooo | » [Sieemea wen? [ae [30 roo [wp] 32 Reon [18 | 10 0 Ls [acaine cui Hoa] 6 ale Kaine tron [vat | 208 50 | 30, Teen [20 | 200 ‘o_| 60, so [Buena nwt [an [ed waefwo] a1 [Repeat [1a v0 [6 [oveineeaa nem] 16 | 20 0 late hon [vat | 28 e200 frwira tren | 210 | 300 a | 800 12 [Swenmen Het [ae | 6 20 [190] 90 Reporutarie [18 | e 330 190 [Georeca Hm] 20 | 22 = fe Touran eee_hren|s 5 [318 aio [ese oarara mara ne 8 320 20 [220 eat inva] 20 | a8 ca | © ranewanean Tenis OAT] 442] 485 | aaa] SEE teh |eoes lees | ow | wo alah WA sa te | 2 | a0 ‘copes we] | 2 | _% | 72 pearevener hem | a |__| | #7 Tugina ax mucha non | 1200 [TOO xR00 | eva [Ox era icra —Toent| aenze | o4nze | texme | tone sec eovinrwina—aF[ sa [ae] saa = Tiga ae [aw lan las Tana gaat san" Gono DNB ahaa Some sae @ romecntean sere aco cet so) © sera rine seston sete enon (oe oem ee mon wo : : Recomancere grosimi : ; wy Sate J SRST y Seton 4 a 73 § In sicidzclarth petra , 4 ee eco 4 : ln 4 Gate dnvitn ta fy Y is | Somat, ® © recurso cision cemeneeae ston 185Sic ns urea sit STICLA IZOLANTA LA LUMINA SOLARA, ‘ransparenta 7, In domeniul lungimli de und. lumini de la 360 pind fa 780 nm (nanometr) raporaté la sensblitatea la luminozta- {a @ ochvlui uman In % este trata in OIN 67507. Fetexie lumii Ry spre exteriors interor in % Indloele de redare a cult Fy, DIN 6169, Fa mal mare 60 » redare foarte bun Fy mal mare 80 » redare bund a culor Parmeabiltatea UV Tyyin domenialungimi de und dela 280 pin a 980 mm, este tataté Tn DIN 67507 10%, 7 Permesbiliat Fie global 9 In Goriniul lungiml do und de ia $20 pind la 2500 mm este suma formats din permesbitztes termed direct cedarea secundard de cdldur (x raclatie gl con- ecto) spre interior, DIN €7507. Factorul mediu de permeabittateb (shading costficlent) VOI 2072, Factarulb este factoru! de permeabiltate mediu la energie solar reporat a transterul de energle al une foi simple de @ mm gresime 087%. i BE lk | Hit 2 Bik = wee TT a a fe ETETETT ET Hela) ge | Sele e || 2 |e algal a lil 8 Le a | Sigil Gl itl 8 i oa va | See TTS [eee as sas fe elelelelala lal alee (Ee SVR a) 2 |) 2] ee ae | 2 /8/2/ 4/8) 2 |B) ig Be Be) 2 /a)a) 2/2) 2 |e) | ees lig Ei] 8 | a) Be | 21813) 81) 2] Be a | se TENE Gee sa |S Telal te] S eee | ass m= 2 ESL TEE LE oa TETme ee T 8 [eT [seas ve ETE sa [S1S1e ta) 8 ee] ees TE 72 BE em [ST aT] ee ae [ee See ee LE ental! @® ore cst wurnrasctet ‘STICLA IZOLANTA LA LUMINA SOLARA ‘Sila Izolant fa lumina solar ee remarcl print-o transparent re cath $i1n acelasi imp pint-o parmeabitiate cit mal redusd pos Dilla energie global, caracerisc! generate prin introducerea unui ‘at extrem de subjre de metal nob, amplasat prota la iterorul patil inte fo, Pe lngd caracteritla de protect aiumina so- ler, sica zolanta la uring solard cu vale k pind la 1,2 WimeK satsface toate cerineleImpuee site cu capactate termiclzoiant rldicatl Pe beza spectrull cuptinzdor de nuante gl ur cromat- 99 nautre go ofer8 mute variants de design; completata prin pléci ‘de fatad din una sau dou8 fol adaptate cromatic. Stic izolanté la Jum solard poate fi combinatl cu sic izolant fori, sfc se ccurizatl Intro singurd foae, sic securzata mulsirat, sid 2o- lanka bind, tla izolanta sacurzat, sla tumatA / sic& oma marta ca foale exterioara sau intericar. Nu este posibi combi- naa cu sila erat cu si Flecare te ce sto este caracierzat prin ciuare (vedere din exterior), ‘pracum sida un binom: £ nid iti vansparenta s!apoi permet biltatea la energie global th precante. Exemal: 156 Secorsidert: b= Indioala de solactvtats S: $ = T./g. © valoare dacat® a indicelul de selectivtateindio& un rapon faverabllIntre wangpaeni& (7, 8 ‘ermeablitatea la energie global (¢). Coeficientul de permeabiitate termict kal une! fl de stl zolanta Incie& plerderea de energie prin supratatafol, Cuch aceasta valoa- ra esto mai mic8, cu aff sa pierde mai put clidurs. Veloarea k pentru gaamurl izolante comventionale depinde In principal de ‘patil dre fei (SIF) gi de medial conjrut th SIF (aar sau gaz no- ‘i) La stile zolarte la lurind solar se atnge o imbunaatre a Joti k pin streturi de metale noble. Valorie kindloata, DIN 52619, 9 retard la SIF de 12 mm, La privraa cin interior spre exterior, radarea cular nu este dena-- turata In mod esertial, La compartiacrect8 cu fereastra deschis8 3e poate recuncaste ugcara nuantA a majontti stelelor care est, ‘In functe de tip, gr sau umbris. Aceasta se recunoaste si cing 86 rivegte dn exterior print tncidere de sii woe cot. : Cima cromatic€ din sptiu est foarte pun vivertaté negativ de ‘siclaizolant ln lumina solar, deoarece compozttia epectrald a lu- ‘mini dume incidente este mocifata doar insesizabl, Redarea cu ‘orl se exprima prin inccele Fr. 7 STICLA IZOLANTA~STICLA MULTIFUNCTIONALA (© dat cu cerintee Indsprite pentru elementle de fated se cord la sistemsle de geamuri pertormante mal Bune si mal complexe: protectietermica, protect fori, potecye la lumina solar, pro- tactio@ cblectoor si persoanelar, protects la incendl, esteticd — ‘sign, protectia medull, ‘Peniu acest functuni se pune probema unor tected patecte su peroars, care nu pot fproduse doar cu stil iolanté conventional Stele iolanté multfunctionald este Un elament de scl Izolartd_ care imbind mal muite asemenea funcluni de pretecie. ste pal in punct ce vedere tehnc, 88 se Indepineasca aproape teats acoete cernteprnt-o stl izolanta mutftuneyonalt; cu taste ‘acestea, nu exist osti!& multfunctonals standard, — Tithe. iba | =‘STICLA SECURIZATA MONOSTRAT (SSM) Prin {SSM trebuie nteles ostca pratensionata. Pretensionarea $8 realizaaz& prin tratare termic8, Procesul de procuctie const intro Incfzire rapid urmata deo rire sustnutl prin suflars cu aer rece. Spre deosobire de stca realzat prin fotate, care In cazul spar- geri formeaz& ciobur cu much vi, de tip purinal, a SSM" rezutt frimurl de sti mici, de oblosi cu muchi boante, Pericolud de rire oste diminuat substartial. Inplus, SSM" se ceracterizeazd si prin ate avantaje, Rezistenté spor la intindere, incovaere gi lov- re 9 stabiltata la schimbér de temperatura fiferanta de tempera- turd de 150 K). Domeniu de aplicare: constucta de dot sportve, pentru siguranta la impactul minglor. Constuctia de sco $i (racine, in motive de sigurantd. Construct de locut§i adminis ‘eatve pentru case de scard, uf g sisteme de paral) desparttor. one corpuri de neBizre, pontu evtarea spargeri din tensiuniter- ‘rica. Dement faradelor integral cin aiid ~ stile de parapet DIN 18516. 4~ Ingrid sticia se ulizeaz& pentru protectalacidore a parapet pentru balcoane si sc&r.Oprelucrare uterioard a SSM fu este posi. Chlar numai detarorarea superficial conduce la istugeres fol de stii8. SSM" poate fl combinatd tn sisteme con- ‘STICLA STICLA SECURIZATA PENTRU PROTECTIA OBIECTELOR $1 PERSOANELOR DIN 2200 Stila securtatd mulistat SSMS este material de cone tranaparert adeov pant asigurares protect sufient pn gea- mu antec, Pests: SSMS in dou fl do grosm’ terse ev fole de PV. 8M Int sau mai mute fo de grosimdterte ou foe PYS tan- dard seu invariant rita. ‘Siguran supimenar8 so ofer th combine cu bul de alarm sau oondueter de ala tn legBta a sista de preveie ‘Geamurieent-stacfe se impar conform DIN 82280 in urmtioa. rele grup CGeamur nhbatoare de peravars indicative A~8~C, Geamut innibatoae de exsioi~ inca O. De regu ta oxpusd etal est oferta spre exter. Doar la ontonciare ea exous8 atecul poate foerat sre intror. Nu fst pormiaaechimbaresarivart&capuner conatuctve, do Brin ntcarcereaelamertelor.— @ swrarenooncaisieaa = © = stein [me [ona = =e 2" See a a amare al fee Titre ep@lefelefatares ule atin a [at | sen fess 5 fee SSS ll re a al ‘5/5 frame sae sane ts vn saat aera ene [12m ae | eee 30" esis ls a a 4) eslger etn on anne ia ra a SS [Sessa SSS oe Sess a Sr hs Sa Sa wii i is seme ia oe cm me el fem | OMe 3 is la LO Finer se Tce Gedkareeiggesssntven onrseer ovr” Sorteh anceensneahaeear ea ars sanariry Soairherremnara ses mrumteranere at © tin nacine ee se an nen ‘STICLA SECURIZATA MULTISTRAT (SSMS) La producti de .SSMS" doud sau mai multe fl de stil de Hottie 8 solldarizeazd cu una sau mal muie fll elastice de poihvinibut- ral, Transparenta obignuit a sic poate usor redueh In functie de grosime. SSMS este o stil care rtine cioburle In cazul spar (ger fo, fragmentele rain ipite de fle. Folia viscos-elastc8 tn- ‘greuneaz8 penetrarea, asl Incit ate mdr siguranta actvl (ant ‘traci gi ant-penetrare). La spargersa SSMS efectu de Tnchidere Satara aed en cre © cent niioey pene (QEAMURI INHIBATOARE DE PENETRARE CContorm DIN 52280 P. 3 gaamurieinibatoare de penetrare se Im- part n tei grupe de rezistenta: B1~B3, cu grad de siguranta cre- setter = © Recunoasterea UAB pentru geamutie inhibatoare de penetrare este importanié pentu stable poltelr. {ho Sm) eo cn | mn sen || sue] 90) fe | a | an es a 2s zm ae ae aa venue spafald eeto pasta. Omeiu de aplcafe: zone de intrare tn con- a _ stuetl comunale,gcolglgrainha, paral impusl ca abigatviate, |, [Tene [oa ec not Pe tng asigurarea ant-stracje, SSMS servesteIndeceebi a n- | | auteur S| oe cider do acoparice cu stil. Acoasia este neapirat necesar din | [owen mote de sguranta.- @) | ea are aan, Trae [Ears ew] | Ma ‘tial de iam , = Sedat i att i [OT eae as, Therelet@iatete[etalete fatal |* [ cat mae et a eae eo aa ra ne Sanh S| || er Se gla el leo rl [xo |e [ot ts ee fe | ‘Sn Gn ah | Se | | || 1 wets axe |nzt|zas2a] Se em 20a] at as am tm 20 fe fad foe zzecoe ea fi: | | ‘ai 240 00 400 400 eo0| 200, 200 360] seo | 360} aes | ana] 400 gusts eran ec vende rasan cv poate eden ed i omerinaie persis se Dien masa sorte iu ra spots [Bom etch remove ots onp ot esas pe © cremnseenen cose 157STICLA SECURIZATA Gear intibetoare de penetratio cu atestat UAB Pantry stablirea poltelor pentru obiectale de protejat, Uniunea Asiguatoror de Bunur (UAB) veric8Insusirie innibatcare de pe netrare ale geamurlor ant-eftacte (AE). Produsele atestate sint ‘recut Int-un registru Ditertole geamurl AE sint Impéite in cnet clase de razistart: AE 0 Ciasa de rezistenta necesara pentru un anumi cbiect depinde de ‘STICLA STICLA SECURIZATA PENTRU PROTECTIA OBIECTELOR $1 PERSOANELOR DIN 62200 Geamurinhibatoare ce expat. + @ Clasele de rezistent8 DI-D3 posed supimentar, in func de tps Insug’ de securtate tripo- ‘viva penetratiel prin eruncare sau spargere, sau rin imouscere de proiectle. Clase de rezstetAla explo arbuité unui anumit tp és {gear se apio8 doar pentru suprtete de tm sau mal mic. ‘sttuatie, Stabilrea treble ficutd din timo, impreuna cu asiguratri, SSS om Be |S fee aS SS Sia ser [os | ama |B [Atel | ase eta] maxis ean 9 ont crm [agit [ow Came Ea) in moma fe fare ie Teg a SY [aati ieo fas fo _fooarre [ra [18 af fa comrecec Weeseae® | | oe Taree ar[or fone tig boa JO see tifa ersfa te m= ae [ae cece | 8% F viewo [as [se [eave aati 99 rawiela [a [esne fa ]rs aaa fpf = Fras aan ew rv faeces” | © cormemrseores. sar fafa = st [rere [aa Se encuA ronoco.amh-@-O sea fe cee a rs : ‘ere [| SESE | memniteter —)cmineatcvchete a iy in pn ou ato © count einsoar 6 pata cu ert UAB {0 regult mal mare Indcele do me proc tic cs Bu chen al oun baa Gears ibaa ce para ocr we narmaae Ih, vm Seah cvatenteme merece DIN 52280 sticlé blinda) de siguranta maxima la atac asupra regula indicele de proteciie Fervotreles! veh siaasse sta eazitescrorainere Uta saat ‘persoanele se pot atia tn imedlata proximitate afoiide geam. Exist 9 us loare oo Peepers perp p ep on ar ao one inc sce oarere fa exces (PE) co eee pulzare de cioburl (EC). -- @ tcesta pneu acto th ggte mal mare de regula in- Brose geamuri mibesire pinata a proto cen- © Set shea ral nar og Sau dn OSS acu mete, oat pre eres net ‘de 0 canactate anthetracte Imbunthta. Greutiti maxime pet Team [oa [wa J Tso ‘unitate de sticla izolarta 500 kg - la aplcatle monostrat 600 ig. "Vet | lowe |e |p [me ft fe | PE | fm o S| ie | | aoe a jaw _[on finer [wees |- |» [Jon Jo Ste |aean | om | oma | [eee le tee fee fr i =e =] eee om =a ie Te] [aia e ae eT oo cs [& | Frawieo | ae | st6_| eataane ta lw jeje elem _lee Shee | Seimei eee ca[e [Tate [E|'s 1 © oe Te Feo Grarte |_| oe Taaaa]omoar [man [om [noms] [re iw i Ps ae ; fer] | iret/ee (eset | (ES |S tae | f os|ee[fraitie [8 [8 ml). Ee] | FRE) E a= Ee = | ie | eset [8 | w etal eee ast a ie See et ee [se feats [| TR) [ome ef oe ee ee Troreetat [a Yaiera00 sae] [mw Ja fw fon fem [= |e [ae ae fon cele [eotaem |e [ie [me [ee [ee | Se Sele eo Tao pw faa Past ftw [#2 = ae A © sea vinay- perience mts 158 ® sen nsertonsccianail aa STICLA scar] fap LE sistomola cous! integrle din st sint formate din una sau ma wn [tame na| te | ax_| muito us’ gin stil, par lateale gi suncalumina. Ate varante Toes ‘tome de ui glsante, pliant eu icrdore in wapmert ce arc sau 7 trcsemieul. So pctivacle dette 6 averse texture stl. pet Se ofr dmensiunstancard i specie. Dmensunie uglorte- Sheets uo #8 corespindd mtsutlr pertu rae eosfom DIN 1811 tes Rams metalice pentru us! faltute cin lemn* » @)- © In cazut epee Gistuger lente, ella te dezirtogreza Ino rea de ipa =. ff ft ‘icule, mai mult sau mai putin legate Intre ele, Grosimea uzualé este. ss do 10 eau 12 men, care corespunde cernlr ste; este posts = teh necesiatea rigidizarior. om ot ol we ete a eaves Fe aa mat tts i t a eee eet ] [ F] mre tel del sae eos Sa inp co a a | aa se se aie st =e a oC = : sts ee am her ae ri +e a 3 aan — |e te Sanaa —haniee ste a irae ae = oe =o Tae is =o = ee Se ee 0 Me © brsnont hhectormut inet —[ Bane [Bia Prin sticld turnatd s@ Injelege 0 sticld produsd Intr-un proces mecanizat, [S'= Saersark auell T09xte7a me? | Sax treme! | Sa0x 187 mot care presi cin arnare 0 anu teri Nu et compet rare: | San parentt. ~ @) Gage erene | Teena | See | won TT Sica tuna glsaiestcarea nail unde mus org vi fae rink foe, WC) 9 0 uleazt ca eorertccongure, [ Bieirage | Tx | WERORA | THROAT Omamentele sticielor tumate 88 ciasific8 In: stici oramentald albé $1 a colt. Seed bal eb Stc8amatdcusina a lenrats, Sica tense ese ss pea ara mane cu omarent dn sr abd coloal Aceape one sical trate SETA Sea Sowcalnaae pour honsretieict sand. i De aul fata texture se arplaseazh sre exter, parzu apernte @) Uelanalst- ara ON 18111 o acerca parmetai eprops. On rove de cute vou, ‘nzatourai on amplaeash spe SE Acsaca eta pst conn ath turathuyor tecture. Sci mata carat nu rbui uzat In- [TPA Tae praundcu sce colerateprcum el dete, SEM, SSMS, De aa- = Tread sl eu S06 ncorla emi oan urna soar) [vam now 7 fo epic, ee. ae Tenet] Sake] Tee] aaaiaeine | [mtr | 7a a rd ee [eowawaee | za | geneous : su) GNE Bie | (esac 7s sents} | | : ua © seesaw caine © sume so sieey ne eri i oi tnt) 159(EERE) 0, «uae de bec it) ene at grits en8sen Fault pes cetera go ner i, + rom ana ee eam Garin $ permanant ‘Toc rene ‘Faraone Pr tle U Pan dua coh Fe eae ffs ea ls © vonajcu sre pwc eee STICLA BLOCURI DIN STICLA DIN 4242, 1058, 4102-3, 18178 ‘Blocut dn ste srt corpur cn si cave, cin dous py sudast-un proces de presare. In acest proces, spel Ini este Inch tan. ‘Amel fae iatrae pot primi del supraftenetede si ransparente pind la aupraot puter oramentaes apreapeopeco Blocure din wii se petreaiza In éimonslni vate, fa sat suplmentars, cu strat au- plostare laine sau exterior eau colorte in mas. Domenie do ut. Taare inti exterior nitro. De ax pre urinog i de aecaratio a spain a8 de gimnastid i spe, free, benz luminoase, para af doesn ql pert ce trase, Se ptreaiza nchier din std cn la sele de resto a foc G 60, respecty @ 120 ca perete cublu cu aupra- {ote secarats maxime do 3.5 mf, po vertcalé sau zonal, l-alegere. Blocure instil se iizeard party eiemante constructive ctor QIN 4242, Ina eu pot prola sarc staice dn construct. Caracal lnolare fone tericd bund, parmeablate i mind reat a blocu de ete (pnt ia 824%), tn func de decorate putnd Mt raneparent sau ‘vanslud, ev eaperie mare de hurind 9 cv facia de ose redute, cu reaiterd mecarl sport aimpac.iolare tric aun erate co Dl curl dnc: n mortar de cimantvaloorea k= $72 Wir? In mortar usar ‘lat in Agree. eles ca em Powe don rapett ema Hepat Nan _i9oen~ 2490 ie ete alan 200en 265000 a7000n ees lapeern gem emceeeee! Garmin Giben soem is00en s180m wean eee Frise someak ante eden em sc8em_ 13606 © hess ctire tapas ce Hot esl a ae =a = = RRR a ae | TTA ar = ag eae a a Ta a © ‘tne teas an ace ‘Perefi din blocur din sticih nearmat! Pere in becurl de scl care indeptnese cone tabelish @ pot executas neermat tre probe special. IN 4242 treouie conduit in eauza amir necesre dir punct 2 vesers conmruc- {via lla do margins. [ oupram — | cine | casey nsees |e a : = ma tae | we PET | (cacao) seo “| a © coneise raesne sont pe an beech et asemat(tag Aue Tas kazanve = thay Lez J Tso keaseor7 = as = ee ITs kasave aa ay _— eS Tie wie a ss bes ITs keane a, Skea J Tre xszt0r —e = ee ere ——— oe pa a] 5 8 6 glee ie STICLA ‘Stele de constusie profletd este o scl tumata, produs& ca prof U. Aceasta este tanslucid2, cu omamente pe tata exteioara a profi: Il (Omament 504) g| ge confermeazA caracteristcior de caltate specie stideltunate, Esta nepretentioasd a Intetinere. Esto potiva gl ca Inchidere de ‘tell pentru putur de ascensor gi acopersus. In spatile ichise nu 2 mai produce efectul ‘de orbire. Tipuri speciale: Profit-Bronz, Cascade, Topaz, Ametist Stile terrozclant& Regi lsticia temo) autho ara xd meta Prot Pls, abng veer 8 wimtk. ‘Stel olan la tuning solar: Typ FChihimmbar/P-Antisl pro- tea bunurior sense In spect UV devine posh pin ret respecty absorbte in domeniul ural arog Tranamisia de ‘narpe de relate gl eectl de inca sin reduce th spat nei cust, Transperenta se plstreaz. In cazu dati’ sporive pen- te Inrderi co atc slats ia Impact se ulzeaz Inotdeguna Regit-SP2 (Proti-K22607 (Sigurara la impact minglor DIN 18022) fk ingot de arma. Ragiv rot snt perma ca Inchidert Gin stl izsiane ln incendlu de casa de protects la foc G30 DIN, 14102, Prefele normale speciale pet produse si cu nsertilongle tucinale 6 sma. BenAssom: fina H=Lvt on 8) Curbur creuare cu gi fara ‘retunglt recli ')Curbus duble cu raze de ‘curburd Idetice sau variable ©) Curbuf conice 9) Curbut nS 2 sicurtut nua « Neemintioe, ou ir Tannen: ere Boban te ot se prelung resi eta wick ad ‘ Bobet © vema ® vewtain inal Exarpe Ge axeoute pant varerte do ourbra la sé omamertalt Tien ese Tea alee oa eel ae BPH E | [OE] TET Ais ere tra cater 7 7 ta) ata Tg [6 I beste Sunset pee] Se Re snc ced e GNI ae Cone ag rear vee ERR ee ae «oo, 2 soar fre ate re “fa Ss Sere] (SEF Tal Sse) EXvtomeasioeetatanena | ¢ ia] © esas serra nero "ane @ te Beer (Grant 161STICLA PENTRU PROTECTIELA INCENOIU ‘Seis normall ost utltablA doar te anu cond tn domenis!ero- ‘acelin incanctu n caz de incendl,scia de feta ee faureazt tating ‘arta scurt In rma expuref unieterale a clldura, rgmerte de cian ‘lun! mat tnt claloate 9 pare paral exinderl condi, Utzarea rescind a sicie! tn coneructie vie pany fetade, element de para: et 91 pret daepartor a crest smitorpercloe ie izbueriren unl in ‘cenciu. La aterizaran consul se stbsc tpl de recite ia fo ‘ent tnchider cu salt pct conform DIN 4102. Ast go deasebase Lumatoerale clase do razistot afc: £330, 280, G80, 0120, 0180 20, F60, #50, F120, F180, "720,760, T90, 7120, 7180 Clase de rezistorit ia foe ‘Asacrurita ld G* trabule st inbe exinderea fitcicr eau gezsicr provenite din arder pe o anu curat a incenciull (d9 ox. G30 = 30, ‘uta Pent ore oar Gg pent constuetia a de montar ru la 2h oxeto acu de permisure a autres. + Q) Geamurie @ prez 9 varie: ‘Sold arma cu raea de std sudan puncte, max. pn la 280/090, CCombinat speciaa coestoare de SSM to cletere de eicit izle. ‘Sfcik cn boresilce prterscnattca de ex. Pyren. ‘BLOCUAI DIN STICLA CU ARMATURI OM OTB — DAN 18178 Tacos cu ste lolarte i foc dn blur én stoll pot zit ou sau ‘r& proft cao tote cella duc boot cn sti; date toe te celelate modalttt de racorare int denice In princi. On cauze c- STICLA PROTECTIE FONICA CO protace decseoit ce bund este asiguraté dela doar pin greuta- 38 ropa unul perete cin boeut cn stl8 ex 100 KNin# le blocut cin ste8 de 80 mm 1.25 kNin? la blocur Gn ait de 100 mm 1142 kN ia blocul special in ec BSH ost asiguraté opretectis {eric extrem de bund. Eleronile constructive ivacneterebuie $8 ‘asigrao protect fori afl de bund. Construtile dn bloc din ‘Gi consttue sola isala orunde ests neceserd o protcte su- pericartla zgomoteasriene. In cazul corner rdcate de protecie foricd se potreaiza soul rentable, daca iuminetl spetul se face prin locu di tel, lar oluie de asi prcum sferesrsleper- {rv alee traseu de evacuare ee mertin a dimansiun minim. “Trebuie respectatA DIN 4108, Protec fonic8 In construct civil lndesla valor de preci foricd Ry se determina conform DIN 52210. + iy « PFA 52.68 IPFA. nd, de prot. fnicd la 2gomete aarine). Cretuctita monostrat cin bocur dn tit aboperd carntele pn In clasa de protec fonicd 5, =(@) tema pra arene (enansae ss Sas ree) neta 1 nee eee nat naw pee = OBA op oer cme aA a0) 7 sear epr Ta aes ae "i pe oe PT aT Hee © etree pty sve ane chee era one, + Ustareceerevova7e # A ln riere puter roar de cau aptounde azar de ace. | Smee ‘epee ches cin sc wo pxzaea pe tows iaturaprice it | re miele (ath ina). ==) ar : (Gamma [ew ima yeaa + Mifnetctioers a? [Aaa ta “ Seomcee | o 7 {Spe vet Fest Fee ‘ae | +feo~fo-mfeunfonafed! 3: ‘Cala rete rie neonate pri cat ancar uapeare a sone nate wd eae. © sate nan cesteonante “See 162 PPL ae 7 i oss" a © sere sn vera ontctSS We © mmeactzneainan tere @ sora ® cums © Seas arg Bieri Pere Fome (852000 gmt tn aeumene Fras France 972 188 ¥g ® Mase plastice i: Baur Arcitakten-u.Inginstu, Insiutul de Construct al Arteta s Inginerlor) Osannetrae 37, Darmstact ‘aseiepastice ca mater prime sus tome Sei, psbare, granule ei ta prin oie}: 2. ase trnerasice jastomere (permanent satis). Prluraea materiale de uprated si clon ‘Produce semfabrcat, mataral ge censbucte plage inte ‘Garactrist!deceete pentru apicatIncorsvuct Fazal la apd g corozune, fpta nevol de Tneatnare, ieuae redud, area de cur, clears tn asd taba lumina, separa do procs sau ca svat ce culnara permanent pe ate matariae de conetucte, oe foe acto cortapaca| Gaim, fomabitae yi etermubitate lag, ugar 4» prlerat. conduciiate tarica racusd. Forme existe =~ ©) Panos clare, 18,1200 aire, Linge 80 9; 20028: 30 3.80 my i upraungri. Pancuri cellars, 4 rm, lungime pert nchcer aneparer de scopes 25m, parr Tnchiare renspareca varcal 38m, tareparent = @). Munticnea onary comercniederUwez8prolectart, acete abun st ‘0 aporaze ia denui a! abrevie’ ~ irtenatanale~ cimice ale masse laste, ale clr carecierit wnt etablt dejan mal muta nd rn nor ‘me, raguiamarte de vertcare qlini recta. Cele malinpotare ase pla ‘toe panty corerucl en Inca pra tare: ‘ABS, = scihbuadenetien —GF-UP = polestrarm. fhe so. 8. coropren TR Butleaucue PS rishepoddea_ MF >otaminormaldetioa Ps = palatranerpandat PA. = polamigd Grk = mpcummedestaa PC | = pollaroonet PE > polatend PS polstran BiB = polscbutens PVC nan_ > Sort de pov tre PMMA > polmeacrat PYCweicn = 6. ce poi moale + sink poeta eared rmataile de construct ie. pul cto la $0 materiale Ge ump. armAti ‘caoeut Masel plaice srt per dependent ce clan prlura soles nile tempartcr de utzare ae stanza Ire 69 120% noid ded Eh ungl ne produc Ih const ech rar (excep conetuia neal de {pl call mera licence), Comportament i ncenausmasele past 2 sn ca marl de conat vet omarice,Intaable tn unee cz ang ‘ariom DIN A102 asa Bt camatedle de consuct gre Inara) ma _pitaton srt cana B 2 de matrle de conte (ora! lnfamae;unele ‘nad tnt case de matariate de constucfe B 8 (user slab), Prose cerevouration apa In Regulamerale Lancurlr privé Cenetucie in Unite drectowe pentu utlizaree matetaiecr de coreruce infamable Ie const ce ‘Clancaraa produlor din mase platce pertru construct! 4 Mataale Ge covatrute,eemabloate; 1 Pao g fal ce conetucte; 1.2 matarale wpenglase rie, eimbur 1.3 metaale eponglonse cu aca sur mineral (ton ug); 14 fl all prea fst, mpl 1.8 eae ‘uride wz parr pardose,pardosleporive to K:1tipial (rl gee 5.7 dunt accaaol 1.8 mase Ge tanger, adeav, tan pair r= 6a 2. Elemente constructive, epic 23 parete exo: 22 praetor 2'3panyau: 24 acoperiaccencl;2 Store, cbcanew accevor 28 va, or 9 acne 27 reazare. 5 plage de ml dlmenalun!y..;0.1 cataje!eccaso- "i; 2 bana! e wargare era 9 plc songloas mt 33 wiamarta Ge fae (9; 8 arnl 2.5 acconor vena (rl conduc: 3.6 ate love ce mil Sinersun, 4: traali 43 ur aantare: 6.2 ebietesantae: 43 situ acces ‘anlar 44 natal letra acceso 45 nc, | Dotare, decorary; 8.1 mobil acceso 8.2 cout ce lumina, tame luninasss. 8. Apo constructive; 8.1 aopadgu pl snuctur pont, ue ‘minary 6.2 sonar preumatce corr 83 deta de combust penta nee, eclen,slozut 6.4 piscine; 8.5 uur co¥u, E86. c8- (ie toate 67 eave dn nase plastce, ata ce prefera ca forte constucve st nu uteze ervetut portant ine safe supratee porant (tome ce cj). Sructurie potane dn mase plaice ‘3 avarigl gral recuse, ctrl l pu etucure near ert osbliaza plaice. @~ @ Conevucyle params Gin mass ae (ded ata materia co conevuste) 2 pt za ceocamdet8 doar per pee cl prope dn Apacs vin, precam 9i garty fede tie re. (es ox ia era), Urratoaola masa sas srt priv: ele acct (seocnder pina e 10 m), GF-UP (cra 40m) pura tage PUR (ool- Leta), panoutsencien din mie sporgog cu ioe tala fen la 5m), mamraneprourates (sala 74m 0)-— @= © 163LUMINA NATURALA DIN S034—» 110 Cernte ganerale pentru uminatl natural al speforineroare” ‘Toate spatile ocupats de cameni pentru pericade mai lung! trabue tones ata ‘iuminate cu sufcienté hind naturala. De asemenea trebule as- font olen ade ee, (gurath o legiturd vizuald acecvatA cu exteiorl. Caringele cores punzatoare sin stabite In esenté tn DIN 5 034 ,Lumina natural ee me | etna ‘pati introare® (p8rie 18), n Ln ditettoare petri locur de wets ‘mune 7 tn Reguiamertele oe Construct ale Landurlr AFG. ee ee = itoret +e imme | teen | 1.1 Lain ngie oun culoaren hand unt de aur re wl Lumina viabilt formeaz8 un segment relat Ingust In spectral ra- inoue £ datiel elecromagnetice @, $l anumede lungime de und8 de cca twine 10710 | eonundertee | >} 380-780 nm. Lumina (natuald i artfical) reprezintd segment.~ ee alae do radiaie elecromagnetica cintre utraviclet 9 inarogu racepta: do ochl. Culodle specrale coninute corespund lungimilr de und” Age et roe asta, de ex, Vilet— unde écurte,rosu ~ unde lun). Lumina natu: Teme 18 108 ‘all este perceputt de om ca find alb&, Anaize ungimilor de une oie Important peru latura de cretie prope aritectur ae Se ‘Unitatea ce masurd perty iluminars ~1n special a luming artificial ‘ence 10 100, esta uvul (he), lumina natural tn spatiinteriare se expr in %— 1.2 Baze astronomice: Soarsie ‘Sursele de lurrind si raaye care produc lumina natural nu elt ‘constant, Soarale este surse primar Jumind* pentru lumina uma ~ (0, independent de dversole si atrasterce. Incinate ‘ax Peetu cu 28.5%, rota znicd a PAmftuulIn jurul axe prop si revluia anualé a Paminul tn jurul Soarelul determin” pentru cree punct de pe gleb o porte ascareli Tn funcle ce anc-_ timour 9 moments ae 2iei—> @. Acoasta este ceracorzatl prt coud ung: azimut a gl dectinato, Azimut oy proiscfa tn plan orzartal a poste! soeral, caractet— ‘228 o deviti orzortall do 0°, 0° = Nord, 90° Eat, 180°» Sud 270% = Vest = @ vizuth dn pozita prfteruul. Dectnaye 1 ro: lscenslan vertical a poatel Sow pestle are uh din pozita prvtonil - @. 41.3 Determinerea pozifel Soarelu: Pentu determinarea poze soarelui exist mai muite metode pen- tr ocul respect de ex. dterminarea azul gi decinae In urma decline Soareli pe parcursul anu = pag. 185 @ re zultd ptr pr} importante ale anu! (anotinput) respectiv poztl ale Soerelui la 21 mart 4! 23 septembre este ectinoci (EON), decinage soar et 21 decombri este sostil de lama (cea mal scurt 2), dec natje solar ~23,6 la 21 lnie ost solsiulde vara coa mal ungh ee 2), decinaiesoard +23. Ne _ Pail soarelirezutd din pevleiie geograce. La21 mart lif 23 sop ia oa 12.00 (ay » 180") Soarele formeaz& pentru or (08 parle un unghlzenitalde acess deschidere. De ex. la 51*le= ernie tats tune nordic (Kassel) unghiu zen la ora 12.00 est G8 (y= 2 poctmocte~sis nite rode 190%) 61°» pag. 185 ©, Dechnaja soarlu peste orzont ests de 208-5180 38" Ln21 luni Soares 0 a a prnzia ora 2.00 (oy = 10°) cu 235" mmaisus dactla 21 mart 128 septombe, deci 35" ~ 22,5 =62,5°— cimpotivg, a 21 decembrie Soaele 96 afé cu 23,5° mal jos doch ie eohioctu, deci 39° 23,5 = 155°, Aceste vari sint egals periru toate lattudine geogratce. ‘Astle pot determina declnatile pan poz solara respective Pe orice parle pent ores anctimp, tine ye ety oe Tyre, | 10 Sauce Sk 10 taste fale 0 one 1 sae sin ‘ ease © wp eine, @® ower 164 :Bete. ‘sot. vart ean Sin, amt LUMINA NATURALA DIN S086 + 2.0 Diagrame ale portal Soaratut: © == = = = |n DIN S096 int nccate tel iagrame ale pox sclre pentrs Germaria norscd, corrald si suid, ge ex. pent ST iat. N ©), Bagrama araitpriocfa Ir plan & pox! Soarall ia ra local eal, de ex. pantry Keseal a 23 soptombrie Soarelerlsare Ia cra 6.00 la ay = 90° (os), la ora 12.00 fa aceeay dail ay » 180" (sud) gi decinata este de 26" ‘Soarele apune in acesagl za ora 18.0018 ay = 270" 7 7] Penizu detorninarea traseuil scare, Shel Solar din Hamburg © camaro snared DPF proguce pentu ore loco agra a poxte solre tpt color eee race ea = @ . Diagrama contine proiectia In lan a azimutulul vy gi decil- rata, fn func de mament ei lanotine peru parse oe pecivl cu Indeares morlenah do retort. Pert deterninarepoatel Soareli sit vaste perry orel nteg| cube orare au tector ub forma de bl, une clcare albert (corespunde prim somesty ia cuoarea vrcs (~) ol deal oto Parcursu sub forma ce bud alcurbelo rare 88 pete pune Be seama formal aipics @ vaeciodel Pari! pe Goa 8 Inc. Fatal ecipicl Iniasi rae go roar fear a merclanude e- forint temporal inlet, ales pe zane oad a local especive (Go 0x locafe Darstad). Interseche cube calonderitcs cu ove orare de acaossisioa- ‘a ) marcheezd posta Soar In ua ala ora eepoctva. grama polar pozifia Soarelui poate fi citi din unghi de directie (azi- mut) si dectinatie @ Soarelui (Inaitime) - ©. ‘2.1 Prolecta tralectorlal Soarelul: Gu project! sterecgratce poste fi determinaté ralectoria Soarelul (pentru flecare 21 aluni, respect) pebezatiparelar—» @tn uncfe de anotimp el moment a zl. 12.2 Pozttle solard, ort gl determinarea ore: ti Portia solard determin condi lumini naturale tn tunctie de mo- ore aie ‘wr mentul zie! g|anctimp. Ora locald realt (OLR) repreziniéindicarea aby =e ¥ ‘zal & momentulll 260 (de ex. a ciagrame de po2te solar) la pee ee es" determindsi ale luminl naturale, Fiecare loc este Inscris Int-o zona " = ‘# orarh In care esto valabilé 0 ord unter (era zone)), Dacd Inte- = = ‘ny reseazBindieareacrei zone, auncl OLR trebule trenstormatéin ord ‘ ‘a zonel; pentru RF este vorba despre ora Europei Centrale (OEO) ‘= OLF + ecuata tmpull + dlferentaorar8, unde treble tinut cont Js la aceste indicat crare de o eventuald or8 de vara (ora Eurepel =F * Centrale de varl, OECV = OBC + 1 ora. a ‘Aa lng ecna y(n can Alcan, i, Kase ects de nei manent aa = TD u\ Serensuz— vere 5 Pronsia weeny aver! etl deep 1M Lat a= © Seren Reapers abd ass paneer ho ayant wea, amen ingot eth ate 165® Trane pate pats ure pot a carnac n 3m tance Feletncimoatie ste pare wwe et, nt a © crizortoscop cu priani a tenske!- paren cast = 0 186 LUMINA NATURALA 0 3.0 Poztia Soaretul, umbrir, mijosce alutitoare: Pentru determinarea sl vriicarea sor cespect UBT eee tive, eftiaecerir, cl! aintaoriclacirl in unete de porta geo- cratic, momenta ale Ziel anotimpur, dete constructive si conti de meciu existh urmicarele rjloace aiuttoare: 3.1 Conatructia grafied a umbrefor: Determinarea umbrelor aruncete de 0 cldsire se poate face prin consti In plan 6 vedere a proectiorralciorel Soarelui + pag. 165 © +@. De ex. trebule ertaté umtrirea unel cur} din Kassel 61° lt N. pent 21 marie la ore 18.00. In acest moment Soarei radiazl sob un ungh azimut (cy) de 245° gio deci pag. 185 @, Se marcheazs Nordul in plan! Umber este deterrinath de muchile crizontale ae cli, deci ‘ransaje prin colle cldcinor pe recta incidents luminileolare (ey: = 245°), Lungimea umbrel este determinaté de muchile veri- cae ale cdi, dec! rabetere aintiimi real a clés (h) si apica- re. decinatle! de 20". Din intesectia cu dirsctia umirele rezu lungimea umarelor. ‘9.2 Mazes panoramic: Pentru Germaria de nord, contra l de aud existe ralectorile Soa- ‘oul Inregistrate (DIN Ad) fn vedere (privind spre Sud) cu inceare: 42 unghidul azimut gf a declinatil, momentul ziel gi anctimpul. ‘Mastie pancramice copiate pe fall ransparento ae agaz& curbat in ze n uncte de locatavizat pe directa posible incdenta a luminl solare — @. Pivind prin masca pancramica te posts extal trasa pe tralecoria Soave! deja coplatl orice afectare a vec, precum sia cimpulul superior, ia scara 1:1 ~ @. In continuare 86 poate consulta la scart real folla pentru studlerea umbifl, tnsor- Tn zona fatadelor, respectlv unor fragmente de cle. {93 Ortzontoscop: Crizontoscopul_ este un mice alutttor pentru deterninarea condhtilor reale de tnsorts, respect umbrrepe st, pe lin lee. ‘Grizantoscopul const. dnt-o bolt cereascé transparently o bu- ‘0d, placd de bazd gl folie interschimbabjo cu cure, care pot ut- lzate In funcie de intent, penis lumi radaye,ealdur etc, Prinipul ezentoscopulul este de a consul conte de lumina Lumbrl existente, de ex. th spat + @, In-un anumit punct tn ‘Spatlu poate fi recunoscut pit intermedlulprolectel deoupalull fe reetreidecupaluireal al oluluipertr lumi in soelagi timo pe bok ‘sipe foala cu curbe amplasatl dedesubt. Asti! este posbld deter- ‘minarea ata condhilor de racate, ct gia elactaloriurini pentru ‘ree punct aia spatiy Tn functe de orientarea clact, pent orice ‘momenta lei gi anatimp = @. 3.4 Simulare pe macheti: entra putas constata umbrrea, respect Insorivea anueld pre- lst In pe cline, se rocomands testarea unel machete ia scar sub un soare artical +@ sauprinintermeciul une simuld pe cal ulster — pp.178. + Sear aii ov pn sanbete as 2 Mack, perbu ubaniem, apie 1 Sint peroumomn el sours peasi grepece Sie @ soar antic on ie Urverstaen Teich din Carma. comanil arntacturtal ferries [= ‘nats ca oca resua @ ‘Suerte sora Se wane (D gp Sinstam ase ea LUMINA NATURALA —0 4,9 Date meteorologloe: = = ene Fazole termice¢!inensitatea \umini naturale pe suprafata pamin- {ull int Getrite pe parcursul unui an de lattudine, vrame gi aiver- sele condi atmosterice (senin, acopert,Intunecat, paral Innorat etc.) -@. Urmstoarelesintimoortant da stiut despre durata de iluminare ne: turald i de emisie solarA tpice pentru nol (date se referd a Germania. tr} ‘Anul ae 8760 de ore. Ourata ,umini dure putemice® cuprinde pe ‘parcursul anulu tn medle cca 4200 de ore ‘Numaruloreor de tnsorire pentru Germania oscieaza tne 1300 | 1900 oe ore pe an ~@ dintre care cal putin 2/4 revin semestulul cde vard —Atlagul Solar European, Tnrmelortates timpululalnt-un an, del tn 2/9 din numtrul de ore de |uminf cura, iumina care ajunge pe pamint este lumina solard mal ‘mui sau mai putin clfuzats, In tunctie de condtile de vem. 441 Racine global: Radiat solard(ralatie global) cu incerta deci sau indracta e supra pint, cae produce asi pe suprataia pkminiv- iu fn vecindtatsa aoropiatdocimd al un mec luminos vane local -=@. Raciaja globeld produce concomitant ycAlduré i Mie rind, cia razelesclare ce und scur srt aneformate I ra: cla termi de und lung -efect de ser. Acces caldura to ue uaatt pas activin aritectrd lei luna dura care spare concomtent. ‘Aste, conde specie locale de urind gl curd impun o ana ie pecs pentu a pute contorma condi optme de iuminat ra- tural tn pe cltire, de ex. in Renaria de Nord-Weetiala-—-@; — ‘Aas Solar pentru Renan de Nord Weta 42 Baza radiofzice: Fadiaia solar este 0 .surst de lumina sl caldura foarte incon- ‘starts’ Doar 0 mic parte a enerpel solar esto transmis& supra {eteica energie termic8, deoarace atmostea trest’reduoe radiata, ‘ciara, respect conferd 0 aparentl a intensit! nereguiet® Reducerea se produce tn principal pin dveri factor! de tuburere, 8 de ex. digpersie refexi gi absorb a racato, prin particule de pra] vaper! (cauza a lumini dure dz), precum sl prin eoninu- ‘tul 68 vapor de apa, dioxid de carbon $i ozon din aer—» @. Distotia anergiel globale pe suprafata terest: aproximativ 6% radiate utraviolet in epectul de lungim! de und de 0,2-0,98 wm, ‘aproximati 80% radiate vizibla tn spectrul de lungiml de und de 0,38~0,78 ym (maxima se situeazk la valoerea de 0,5 um tn spec ‘ral luminl vile), aproximasv 40% radiate inraregle tn epectrul lungimior de und de 0,78 ~3,0 um» ©. Gratcul ~ @ descr radiata solard care atinge pamint Constanta colar de utilzat este pentru ragiunea noasta [datsle se refecd fs Germania ~ n. tr] de aproximatv 1300 Watvin! pe o su- pratt iraciaté perpencicular. 4.3 Huminare 9 intensitate de radiatie: uterea de radiatie scad fa nncrare pute la eproximatv 200 Wat? sila race doar dfuz8 (cor Innorat gl soare acoperit com- plat) acca 80-200 Wattin®, compara + @ .In mod analog aceas- 190 aplcd sila kuminoztatea lumini dime tn lux = @. 167Aura oat Ea arb ar acpet aN nee 6 anno (romana ie sit = (Ds 6y= hota oe cere @ Fac de lurid att DK cs Vere ce rnd naa 0% ar dette acre pan towers awe = ® Lina mini proces eas prs pal et eb ko Stmaneures ba ral met de 62% dn mea spa La ar a @ eee es ele no iin oat ean etaora trl) = 168 LUMINA NATURALA ala (LN) In spatlintetoare cuiluminat lateral: —> Luming natural n stl intaroare pata fl epreciata dupa urato- arate eter de caltate 9 masur luminare 9 uinaztate;refens: uiformtate, Dn/ Dy’ edaron ‘ular fect do orien ale spatius ume; vedere 5.0 Lumina nat 51 Baze: Pentru aprecierea iumini nature in spat interioare se pornestein- toldeaura de la Eurinerea cerulul acopert (dec! radials avzt), Lumina natural care cade prin fereastra lateralé tn spatll inti ‘ste expimaté prin factor lumina naturala D (Dayligt-Factor ‘Avesta reprazint&raportl tra iluminarea interioara(E) si llurina- ea exteroard concomitenta (E2), D = Ei :Ea x 100%, Lumina natur ‘all n spat lnterioare este incicat Intctcieauna In procents. De ex. ‘luminare exterioeré $000 lux, luminare interoar8 600 lux, atunci Ds 10%, Factor ge lumind natural ramine Intotdeauna constant, Tuminarea introard se modi doer tn raport cu iluminarea ex! stanid concomitant la exterior. luminarea exterioaré a cerulul aco pert varazA tn functis de moments ale zie gi anetimpur: 8000 lux larna, pind la 20000 lux vara, ~» @. ‘5.2 Variatia lurinil naturale i epatil interioare: ‘Factor de lumind natualé In eunctt(P) se compune cin mal mult factor determinant: D = (DC + DE + DR) xxx ky xg x ky + @. ‘Avegte reprezintt: 4-DC - compon. lum, Boll ceragt-incidantalumini naturale < a* 2.DE- compon. edticatui 8. DR compan. rftexilor inteioare 4. <+ gradu ranamisieilumincase al geamuiul 5. compon, aprosuio gi construc eresirel 6.kg-sprosurie geamuli 77 kg unghiul de incident a lmini naturale 8, phatfa's cimersiunea ferestrolor ~ @. Planul de rferntt per kuminarea crizontsl a fuminl naturale In ‘pail iterioare este etablt conform DIN 5084 ~ @). ‘Acosta are o indie estmaté fatd de cota de cBlcare de 0,85 m.~ Diatana a peresi ce inchidere ai epatiu este de‘ m. In acest pan ‘se ixaazB punctole rumte pentru luminare erizontai (EP). Factor de lumind naturala corespurz8tor (de determina) pot fatuncl re. prezentat) pe 0 curb& a factorlior de lumin natural - @ *@-Variava curbal fh sectune gl pian indict luminarea ortzontalt e planui de rternt (In punctele corespunzatoare);tn acalas! moc 496 Stablesc apo! gl Dan $l Ona (Uriformitatea). Curbafactoror de ‘urn natural inled dec! varaialurrini naturale in spat. {6.3 Pector! de lumind naturala neceear 0%: 7 Flogullevalablle portru aceasta sint cuprinss tn DIN 5084 (Lumine ‘aturail In spt interioare gi Tn Lintle drectoare pertrylocur de ‘munc& 67.1, In vreme oe OIN prezint indleatl precise prvind ce- ‘inele minim pertru varatia lini naturale tn epeti de locu i de Srectoare penta fo “Dn th Spat de out punt de et. err pau reste ‘nal de eu: punt de ret. ~ cel mai cept lec spe, = pe» 2h In spa ors porru cuba ceachder, - {US unto: Dyna Fund tral “1g ete factor ood ie do lurid natural. Acasta indes rrivelu! de liuminat natural mediu tn spaiiu ~» @. £4 Vader 9 logit viuale: Toate contatal viva cinimarir sare extvr sint neces = fala, Norma prezint th aces ecop tn for tabelard imi iis de forse in func oe acrcimaa spafu, linea spl Unghure o esfeere; atl laimea erent! nebue s8 he 2 65% dinittmes spatuli-~@—~ DIN S024, LOLA 71, Regulaments ae Conerucie sie Lardutior, Inmet Unveralatea Tenrict Darnstedt, :6.0 Lumind lateral: coringo, olurt, deschidert: LUMINA NATURALA Corte: DIN 5034 =o “= EDLM §7.+ Scopul: +S-@. 7 “Noma europeand prin postu de weru ou manta (ed! si ~ 18 ‘checkslst UT Darmstadt) umibire cferenti = Reguiamantele de construct ale REG =lluminat natural optim, conte! Tndetalu: ‘= vedere in orice anatimp Onin > 2% mediulumines echilbrat pentru 2! gi noapte rut iluminat de completare a limi naturale colorat gi esemanator lu- = Masi ferastre estimate pentru adtncimi de spat cca: mini naturale, ICLN ‘<8 m aproximatv 16-20% ‘redueare & compon. de lumind artfeila 8-11 m aproximatly 26% = supratete mate, deschise, pastelate ss 11-14 m aproximativ 20% ‘< 14 m aproximativ 95% din supratata tn plan a spat Wet reat “ 028: t0en —— en: —————— 07:4 ——aa * s i @ eee ne nr cen nt @, Bauremetpe ne, Sees 169A u Sat ‘oa @ Sextucusnci mace Winrar crt Stanton ot = cinaone ce fet at cote OREN SEE ae eens ©, mumaare* , SERTIES a LUMINA NATURALA 7.0 Lumina natural tn epatiinterioare an) cu supraluminé: 73 Prema: lurinatul spatior inercars cu lumi naturala ce us" porneste ce la aceleas! premise g conditonarca sl spatile cu fersste iate- ‘ale, deci cu iluminat natural peru cer ecopert. In vreme ce iumi= ra lateral procuce o uniformitate recusa, tn cazul ,supralumini® erate stau altel. Caltatea lurini Gr spatl nerioare preven {in suprelumini este determinat8,respecty Infuentata tn principal de umatorl factor: denstatea luminoasd zonita, proportila patil reflex In spat, deschiderea supralumini, factor de re- cj, Postu de cru ~ @dint-un spafu este amplasat la egal istanté de fereastralateralé gi de supralumina de ceasupra sa. Daca trebule obfiutA pin fereasiralatrald 0 acseasi luminare pe: planul de rterinté (0,85 m peste cota de c&lcare) pracum cea pre- us prin supraluming,foreastra treble 88 fe de 5 off mai mare eck deschiderea cin acoperre Motivaje lumina de deasupra este al puteric8. densitates umi- ‘neash zeritld este ce 3 or mal mare dectt la orient. Dec! 100% din uina cereasc& cad pe supratumina, nvreme ce doar 39,3% cad pe fecoasa lateral. Iurinatul unu! spat de sus (eldenta lur- ni) decinde de proportita spatuli, acca de lungime, latime gi ‘nape. Etectl de pester care poate apérea tebuis eviat + @- 17-2 Factor! de lumina naturalé minim necesart: Peni a asigura unfuminat adecvat rebule avute tn vedere pine allele gi umbtcarele: Dpu/Dnas > 0:8, Din ® 2%, tn spat ds lucry > 43%; Unitormitate U > 1:72, 0 suprateté ce deschidere corespunzstcare Ia.cca > 16-22% din supratata spatiuui-+ @. ‘73 Desohider de. Hurinatul cu Wuminé naturala de sus* uit este afactat do ‘urmatoarele componente ale cortiguratel: inalimes spatiull gi ‘deschiderea luminaash (tector ke). Unformitatea idealt post 1 ‘afin, dact dstanfele Trire supraiumini (©) corespund ina ‘spaiuiu (h), dec sintIrt-un report de 1:1. Atenta la plengeele cin soll. In practict se aplcd urmatoarea reguid: raportul tre cis- tartle dnt euprelumini gi InBkimea spatulul ar rebut i fe tne ‘159i 1:2 —» @. Tabelul arath acesta rapoarte s tectole acesto- a. In acelag timp ae prezintl 3! o recomandare pent puturie de luring necasar af realzate, Atari a ‘nchiderintegrale din sti ‘7A Tipul deechider! de tumind lei constructel: inctnaja supralurinioe de ecoper determina contioutiaiminas- 8 procentualé a luminl din tragmentul de bot astel dscupat. In = @ canttatea de lumina incident proventé dint-ofereastrdla- feral esis comparatl cu canttatee de lumina incenta provenitt din supralumin’ la iver Tncinati. La o deschidere agezath or- oral cace cea mal mare cantate de lumina Prin compara, luminerea maxi peru foreasra letra este ‘ined doar th proximittee eros lar lao supralumind cspust Vries rrelstreaa cea mal recusalurinare pe plarul de ref fini. Existd doo un fetor da reducte (ky) pentru canttaten de I+ rind incident varia n furcte de deschiderl In azopeis Incinats ifort In ~» @ B) sintreprezenta factor de reduce ry) penta - shed la diverse tnclnal. cD FRadinja dfvza care cade pe supralumina este alectatt Ins, Ina ta de a va lurina natural n spat intarir, de elemental con structive, espectv de adincimea de morta a dascrider. @ de monsireaza canttatl tert de lumind incident le propor vari bile ale pul sub rival acopercisupraiumini, Trebuie evitate conforma, respectivadincimi prea nate simesive ale pull, Este deci recomandabia o construct filgranatA, putemicraflectanta. ~8.0 Contiguratia deschidertior de supraiumina: -- @- @ ‘Scopurl: ~ evitarea deavaltar de cldura ~lumind naturala eralucteare tracers in Intra 2i si noapte (ICLN) = supratete deschise, de culoarea nisipului = evitarea cortrastalar vedere drecyonata = fersastralaterala Y Gi pute ret 1) Sete ps) @® omsrcat rca de trma mat 1 amen fork 6a LUMINA NATURALA oO 8.1 Parametr! de contigurare a deschiderlior pentru Jumina natursia:—- @ - @ +. proporl bune ale spatull 6. protecte variablé contra 2. De® 4% Insorii gobi 8. Dlg, > OS 7. evtarea ort 4, uaformiate: 8. ev. umbror prolectate Uae 8, constucfe figranata 5. deschiderde supraiumin&: 10, controll umn 16~22% cin supratatA in pian WN + IGN (8.2 Lumind latorald 9! supraluring: (Optaroa pentru lumina lateral sau supralumin ee face att Infuncto 1s-60) | omauie YS Hl Ih par eeame oe @ suct @ Foie Ome eral ee 2 “aerate de ‘ora att pat rnd dec, avaecue secure be pt = pr = = Oa oe Bs 172 LUMINA NATURALA 9.0 Dirvctionsree + Juminil naturale, aeopur: = contralutlumini tn orice. ‘anotinp + eviarea orbit + cragtere randamentluminos + acing mai mar de spat + media ma! luminos + reducerea dezv, de celaurd + maaur pasive, pentru a reduce comp. 68 lum. ai. Doe wet Doaret Dre rere cee Rao Bart Fate Seaver tnd Sac ree cheba unin ia owas unt tee do Potesowes vn gra oun Phenastoa Dover Oren Orton en Gone Drala 000 Ooiuceteate @ sien cace Ooms: Seimeott lear urea {eomeafa reneyy *zag3, LUMINA NATURALA Rach, =0 egt "10.0 Lumina naturale: NY suai ‘Geamur pentru supra- Canie'* — lumin! -lumint teterale " ‘Seopurt: han S Saget, _- reetorea tranamisil turin, + PIOUEINT - cragteraa cfetigulu enorg., fers’. reducerea pide tarm., ky cutahepen, ‘rapsucde coor HR - controlul sfectului de sere + pos. el. viuala or secre @ ste @ ase ree optimizaren cue unin Fi corbire, ft + cragterea cytgulu terme + ragterea luminoz, naturale + uniformitate > 1:6 (umn ‘atorals) 1:2 (supralumin + contol luminal tn orios © ratecorcgins” —O sicn @ tro St cece a DEW. pation cu cheperie a lin eerarares sowreul «mangrers lumina ~ Teducerea luminil artificiale sees Saree, ener strAluctoare s Pouca scot ‘risa eprernauioe, © Hato om08 eae abate ‘evn cee: (Soars ciara, @ Frerwos-01 est, ate: rt nate ct Sortie tens Gia vacceawt; matics fSoewnanc ate at ote Seat, nce pmatens a femualune vee sae O8- 212 @ waren? a Eres © Grematpronciotacrre — © Sais @ imaaie © fiow frtsorec 173Eels Se 2 Sa SSS =} eae = eee omen senpnaroh oe i = jeanne iecrn_|o.4- 018 yy VWZAWZ2 © om OD cameo ® tarna osama ataiot Ame Q vow a trina at =) @ Uoetaia gamit OY * @ sat errs ite cant cancers ~ 1p 174 LUMINA NATURALA =o 120 lluminare, grade de refiexte, redarea culort ‘glatectul de orbire CCooperarea acestor caractritct al lumini naturale are oinluent& uteri asupraluminoaltl tn spat interior, Pent indeplinires ‘anumitor srcii vizualesint necesare anumite uminks cu lumin natural in functie de tpul munci -» @,De aceea trebule coordo- nate gradele de retiexe ale suprafetslor de tnchidere a spaiulul terioreu cerinele pentru sercinilevizuale de tndepink. Structuraraa ifort 2 uminoztti in spatiu este direct dependent de gradele de rfiete ale suprateelor sl do cspunerea ditert a ferestreor in fajada, @ si comperativ--@. Untormitatoe (U) lurinatului natural In-un spat interior ar rebui 1 fie pentru lumind lateraié U 2 Onj/Omax 1:6 -+ @,pantru su- pralumin& U > :2—» @. Astel este caractorizata n principiu va- ‘laf lumini naturale tn epafulintertor.Unitormitatea la supralumind este mal riccata, decarece densitata Iuminaasa zenitaia este de 3 ‘orl mal mare dect densitatea luminoas& de ia cdzont. Masure de moditicare a unftorrtiti pot f iftuentate pen: grade de refiaxe (foarte ccicate) = devierea lumini cu eerane ~-dispunerea terestroior. Ecranarea oste procust prin rflexa creced gl indirect @ supra tare ‘#1 prin contraste netavorabiie als densttRtt lumincase -@, ‘Masur pentru evitaroa orbit ent: protec a Insane ~ exterior Protec la orbire— interior, respectv exterior, tn egAturd cu protec a insorte supratete mate = pozionarea corectla luminatlu de completare @ lumini naturale, Umbria este de dort pind la un anumit nivel, pentru a putea citer rentia Int-un spat oblectele sau altele simlare, — @ schema. Masurl pentru o umbrire cu efecte mal degraba plastice pentru iu- int eral stn: proafe ia nsoree protec a ore (9 pe Now) = arbule echo tril naturale “emara ot drece fajadd mutta, respec ntrpte ‘Masut pentru o umbrir corespunzatoare la supralumin: =(- @schema). Lumina natural incidents abu fitrata la Tuchia nfericard x deachider uminoase prin materiale translucige, rasterurl de lumina sau ale aserrenea, = lluminat de completare a lumii naturale (ICLN) ~~ supratefe deschise, mais comtinate cu dferentertcromatice (de x, tuctura portant), SintezB: ote de caltate LN ~lumind lateral8 Jn princi trebuie urmartatranspunerea crtecilor de caltate ale luminé raturaie Into manierd care s& creeze Identiate spatilé. Vaviata lumi naturale n spaful interiors posblitatea de vecere ore exterior sit infusnfata In pricipu de tou! ce configura al ‘atadel, deca recerea dela interior a exterior. O trecere rept, mutisrat gi In aceiasi timp transparents de la intarr la exterior poate saistace divarsela cernte legate de lumina natural pentrs schimbarle de anoimpur + @.LUMINA NATURALA SIMULARE CU MWLOACE ELECTRONICE —» 1 10 Sutras unin ntuse ou mijotce electronica: Desarereeetanelor de luc ndvduale (1-8) necesare pent ree preertarea un plan de construct ca simuare pent tmina na. wats O-@ {.Realzarea und pian 3D ou un progrem CAD adecvatascara 1:1 2.imearares meget relat da supra tn program de simu. ‘are alumi (Lonscene) an eretele sancerszate de ex, (atone la sar; reduced complestatoa sone)» © 3. Sabroa caracteristlr fice al ecu material de supatath Si repartzaren de text realise, Perry a obj text ot mal Sear Se errata: tie crea teu ear a rc ea tong © Ree soat vrnonsseaea de cre noes ‘tuminae neuru. Trebule avuth in vedere tndepArarea setor- rir perspective, inroducerea carecariticlor ice se efectuea- enaraca vat pcs ® == abuso ions, Retucunceo Bes Sexe) + Transparency stablleste cit lumina travergeaz2 materalul, i =| tb XS pees SS] el ome @® srnas o kel COE. a aisha + Shininess stableste dacd o oglindire este reprezentattclar sau Cee See Ce )| neces. gas eee _retacv index stablestecomporamentl lumina receraa In- ent arena (ar: sar ow f 5 © Teme ae oar a gre tr cou mater (e ge. ar, metria). be. 3 3 =~. ree ae ee ties + Reflectance si Blood Scale sin In legBturd recta cu gradul de ‘aturaje al culor| materiauiu gl determin’ energia luminoasd re- flectath cuz de materia ‘materiale din Lightscape recomandi pentru toate (dex. pentru metal, pat’ sau vopsea)caracteratic de -Zonele verzi* corespund tn cazui acesia unul spect realist pentru materiale de constructie spectice, bazat pe carac- terlstcle face ale acestora, unde Tn special textura depre foarte ‘mutt de tatamentul aplcat(lustut, pei ot.) si de vechime (oxi- dare, degradare ete.) @: 4.ltroducarea sursalor de luminat cu date fotomatrice(ettevafor- mate de cate: CIBSE, /ES, LTL). Aste! razuts posbiitatea si- ‘mule umini naturale, a luminatulul noctum sau stueior mite, S8.Defrrea caracteristcor luminl solsve ale ocayei (ongtudine si sabrea orel (de ex. CET-Ora Eurepel Centrale), catel girl mera (sein, sear pu compat go ror)» ever end aoe rect Reserve conan ecsinficsametereaeeci tense tradpernownes Bplotecle © serie etnase Ses ines Toons se Erocesu de Rebs cleueest dup metas sine itr tajures tannic wre sare noel ache ale oric&rul punct din spatiu -» ©. 7, Analiza tumingzitatll spatiuiul in cutor! false, In acest tel se poate 548-800 ux veritica daca sint Indeplinite cerintele DIN 5034» ©. scnecateseteee aia PORE int enatuhpone hoontce cpa eons eaten Races ee eae CeCe se branes VA rua ry) 175-@8 ee S00 uabasi a OG Eek Shiteaiveaaunnt tees nantnieagwms a. goon OQ Brrr © Hneteitetame seen -@ BAG USL 499- ae) aban -@ HF Bae HG: obs row $85. otcunass ~@ @ Bie eto nerow 0. s742hax aba en ~@ ya Babess Os Bose 79-19 uxanewy epee tne ew pra ‘Sean ures -Ox canes @ RESET won Parl ata ei © Beebe ie ‘dada ries $3.3: soar, ub nate ea og re Pep end Fe eats GQ) Seelam pr aene fe @ Srpcwaetecr @ fred ahr rac eek oe por at, Pe cuss ri go wind ORAwe. 9 MYEEINET 9 maxim Bre pose ot memtea tesuy © Rvanetnin 176 LUMINA NATURALA 2.0 Simularea 0 ‘slectronict a luminil naturale ‘penny suprafumina: ‘Calcul pentru dou situa dite- fte de lurink ratural®: tanoret. respectvincidenta rect a lumi- ni solare, Stusta de supra- lumina ou 1 m# ceschidere tn plangeu pentru un spat de 6 m xEmx5 meu peral vopat fg ardoseald in piavé roscait {monocrom) eu un cub de rete ‘inn canta spat! de imxt mat m 3.0 Strulerea Calcul penta cova situa tte ‘te de luring natural: tnnorat respect incdenta dract a lum- ni glare. Stuaia de lumina ate, rald cu terest latorale do 5 mt pentru un spats de S_mx8mx5 cu perat vopst org pardose- altinpiatrérogcaté monocror) (un cub de referint fa contul spatiuuide 1 mx tmx tm, naib apenas em frie Stora: 1090 1) eerj inti tunie rea corect frotjte co cdlt eng de utlizare 2 Une general toamns | ‘are. Nedorita 8 = august Acest? bg ‘contac! wrt a eo 8 Teh oemeneen gies, Winans cate among : 78-0. Fet et i Fence sn tect® Pgs0l inate peri inv"e* stare tee be eset eneTehngott oan roe a ease 178 LUMINA SOLARA Determinarea tnsori constructilor 60 H.B, Fisher-W. Korte = 0 DIN 5034-2 - pag. 186-174 Apllcate Pe baze procedeuhi prezenat In continvare poste fct inact sorta unel construct Prolettate, dacd se suprapune planul cor- frucieldesenat pe inte vansoarea peste dlseruraiectoreisoarelu sau inves, panui canstfei find agezat confor oven car- ina, cate de traactori sclard care ur- ‘meazd 0 retrala 2072 de latucine nora 81,5" (Donmund- Gotingen-Hale- Miser). Pentru cea mal suid zon cu lettuce nor die 48° (Frelourg LB. -Morchon - Salzburg - Viena) la decinstila sare reprezentate so ach 35" Penn cea mal nore zon cu lattlne nor ea 5" (Flensburg Bormhaim -KBnigsber) trebue scBzute 3,5. GraceleInccate tn eel sal dalea ine exarior se retin szirnut, cesta este unghll, cu cere se mbsowd migcarea aparenta EstVestasoaraki h ro- lei in planul ezortal. Cree locale inc cai nnelulexerir so susrapun pe tetoil GGaarie| ou ore nermalé pentru longtudinea de 15 et (ert -Stargard- Bornholm = mee fianul Orel Europe! Centrale). Pets loca tal longi eatin fa cal est cu 4 minuto mal de ermal, part flecare meridian la vest ce 415% = 4 minuto malty dect ora normal®. Peni Petedem a 1° longtuine esc fit 8 Greenwich ora lca ert arin urmare cu 8 mira ura oral normale. Durata de ineorire Insorres pesibla este de curath destul do schivalert tn zlele de la 21 mal pind 21 lew 16 pina 18% tat anuar 8% pind la7 ‘ore In nin termedare dura ce rsce se modfcd nar cu aproape 2 oe. irsorroa reat este fat de inate da mal sus de coar 40 % In urma formbfi de cee sl rot. Rendamentul este foarte deri tn divers locata in Bern con- ile eit deosabt de favorable (in tle aproepe 50%, Sutgat 95%). normati exac- te despre acest fant stn oferta de punctle de abserate naforale dn zona 'ncauza. ‘Boars 9 ocurd Cura natural Yn aor liber depinde de poztia Soar side capactatea pamintulu de a coda clara Aste curbatermic8 ur maaz cubel Insc ia dstane de aprox! tat und adil ca mai caldd x nv este 21 tun ae stueaza ndeva tn utimale 2 Iu, ir cau malrece2inu este 21 doce bre, c's ath usele zeae ll aruara. Sigur og 1 acest az, concile dfer8 tn mod exceptonal unc doe.LUMINA SOLARA © meters anmtisreare eat a. © See eres patos eo need oe 179LUMINATOAR_ (CUPOLE DE LUMA Pent luminal, aersirea sl elminarea fumulul din inert, hal case de eta ¢.4:m.. snt dsponble:cupole, elemento de linc casota, rape de eiminare a furuiul saluzee ca elements fixe sau mobile. Acestea pot de asernenea din plexiglas termorefiectant. Sie TES Haas] [Pee yiorrteyrare] Pir oertarea cuba de ming ce Nord exe eva nc Bee eee eee | | eee eeecses | cazcaea | Mimi scarelu'slefoctu de ortira ©. Oiminuarea etdluci es Biel Bre | Bue i bt pneu ung’ ate elena amin soa ca TRU AREER | FREER | | wove | unease sso. | Ti autizai ce ame inate ©. Cupola do umind ca desstie E | sex | iz0x280| sora | ede ease vetul dpued conta dreselVnurirpredersina temo | szorazn| seam | fe, pontua totes elect oe sutne proses de vine Descent peniy captare trabuie 8 fe cu 20% ral mick dectt cea de ena © conanca rea cinta Fhe meoaricd cu vertator morta in rand, cobt 11.000, inihi-+ @ cupola de lumina ulizabl q pent scoesul pe acoper ‘In cazulinstalatiior de ofminare a tumiuétrebuie acardat®atent ‘supratejel aerodinamice de eliminare, Disounerea decalaid cic a ‘utlor de eiinare a fumuil la 90a In coneiderareofectele Vitus, [Ulin toate crectite. Pozlfonare sub vint~ In vint atunel nd p 7 SEE rachle de gut oe elmira se afd pe deta, respect combat Selves fr can cas co ed pots 4 nhl iro sr raceare des: = * sme] Surepuen| 2issee lina afm Deschiserea ninatoaroorvatzt pt 15801, Into execute special 750 m a sructurd sptmertar Hgis | Gas | Seeneecelunnaoare co urna dick, a mac ber f ‘9, aftperor @. Luminatoae ip shed cu erat de fes8turd (TexiitsTe|_LSA 1s fa do sila garertonza tonto avartajele tehico-clmati ® copon carina pa rors le une! hele tn shecturi — @. Este posi ansformarestnvlto: plate obiguite In ecoperg © Protecfa contra lini soar freddie 68 duct evtarea eto: ore 3! e& ciminveze ais. ning obi la- thud eules deschider minim ate terestaior permit 62 pa {rune soir uml nr of, nr state i laud! me- dane sit de dort ceschider maa ferestalo, cu nedertt mare dar difuz& 2 jumini - ©. Farestele ce tp scl stele 0" ittine au pa timo de vard proteofe complet contra s0a- FeAl ac sin uate edb tanta Tn consol care. permit Lunghi maxim de 30° -- © - ©, Jauzale -+ @ din lamela plate ‘(omn, aluminiu, material plastic) fata la stare cova il mit decft itimea lor (mobile) --@. Se pot lon! oboane in fap di racesta, parasoiare cbice i parasclare parte cblce. Biseletut ~ @ foe sal care ga reteac Inj axaliame- tel. Se comand sn cal eu- prefer viet rake, respect . bee, Callua care url pe meee mea fatada casei tetuie 58 poatl f pe SO elmintt prin tara iar 08 te Beeat de protects eontalumi- nfsoarlaedpkrundd ncast pn ochiurl de geam ceschise, Conform Houghton + @ jaluze- Iele de fon permit patrunderea: 1.22% di ala eclar, para erga: Sock tony cocarle es Bees Re he og x uno 40% ( Somes fea 04 Grae pre © semanemra Parla cong raesleaie maaan = iy = am tiie ops site faunas, @ useonz © sete @ fnnieeatt a Smt. Ons “etewe® EE" B rare rose sta 183D carmen cats ecoer vido, — @)_canauet cs pot canal ‘TIPURI DE CERCEVELE crore, G) Fant Steet Pare ou canta aaepenmee Ramee _,__Toeen ou cersest_,_Tevowvessesneu_ FERESTRE © Fema gana vets cocoa trea © gaat 2 ercwee wemrs, @ Romet ca every eu anata | © Rem NTT mb ees] Fos] [rsa] ‘tasl us een nn even Bm pt ® reer crceves spa ssae}FERESTRE FERESTRE DE MANSARDA In proectarea dimensiunior treat! este notrteare caltate loculre caruté a incepert:~ foam Roglemantirie cin construct prove pentu incdiper de tocuit fe- ‘cu supratata 1/8 din suprataa pardcsalincdperl. ~ @. Ferestrle cu supratat mare conferd confor tnefperior de locul. Perr Indpare enone ifs feeble ee ceterind nce de btn prin ‘mantarea de tpl ei c&prio! suplimentar. Acoperiqurle mal abrup- forest mal ine, Ferestele de mansard# se pot cupla cu alutoral, nor cadre in rveitoare'— @ si pot ngiute sau cspuse casetat adlacent sau una deasupra celolalte + @- @. a ee a, en, en, eo OORT! = "Too ae SBE ® © rome gars msm @ Sand ees wow Beacante [lana Pores ave pers pores Pore fare Proves fee eeseey fenranve? [ozs foas foas [au [ose [owe Joss [ose [ie Pearse, Proper fz fas fone [es fer fo [rr [samt a0 © veges roman seine © seem cra Toeaptigpeors Aten una core 185FERESTRE IN 68121, 4108, DIN 68 121 normeaza protlurie din am pent fevestre basculen te lateral, basculantletoral | ftir gl besculart ineror. Clasifeate dupa tpul canaturlor ~ @A~D | dupA tpul rami + @E-H.Cerintlerciate in casa ce privestaferactrele (ds ex. pro- tcl tamed gl fonic8) au determinet o mare diversitate de ferme slalcttuli. @ ~ ©. Ferestroa gi usile virate car asigur’tnctpe- flor Incite cortactul cu extarorul tebuie 68 fe prevazute cel putin eu geam izolant sau dublu. Coefcentul de conductioitateter- mic al ferestelor ru trebule A daplseascd 3,1 Wim. aan pe vor aan mm © rower ornate % © rereesva ae uri 186 oes esr 30g tm ease ever ot> Osta ZT Gre eset Getot> tora {asanaai cea 7] arenas He Inna 7 | cao ctsan sn qenocmn | te [1a] EP fuser aah raced Eepmsamaiinn | Gen situa swannticagean | ta [va [ vm] va faa | a] ‘St ets rorrac woe {oa'tgen) cacao evan vom 7 | Par a soso aD ae 3s iene D0 -[--eb fies ea eta 1 CTT Gusta aac PmrTE 3 a ra tf ‘va apr car rar orc mal ut 86% (ew rn cata a qocuctie ich ypu fant coer oes ak Kemnad * Canoes raat do retre appa de merle oan oa vn Conse: Fear untae, me pn ve ro sonata (Grex entaniemcu ives dr eum) aves wetter hc (isha inou coer ce onan ier 80 ‘ceramic Wi Cease n gue tw il or cn mata la dou ie ‘Gre pole ere ar Sin rts Danco eran rats Bs St Sse Groat: Fame aura de pris rete ew de been wens, ee (Ghee uct trmih& rea sa See Tot esd age 2s Wie noon: Femelle ay dn ri, ‘ote dca conor eat an gear © Vaan Rita aan igricaliFERESTRE DIN 4108 Deciatle retertoare Ia alcdtuires, meteralul feresrel sau le trateroa ‘supratetei acestela sint determinate de optiunle tehnice si formaie in care rezultd cerinjels refaritoare la slamentul constuctv. Cerinjele principale sint: dimensiunia, forma, Impairea, tpul de schidere, materialul ame’ gi tratarea suprafetel. Pentru garant rea Impermesbilkayi la ploale incidemta cirect pe 0 perioad& mai lung de exploatare o mare importamta o au executiatafurlor, are- ‘cum sipoziia sl cispunerea izoatil. Echiamante precum cutie de ‘TREETERTETGRMESERITE — obloane, balustradele g! ventilate trebule 8& fe In acord cu fono- Ferma dn sheioh cu posse zolatia forest. - ® - @. Cerinje tehnics: impermeabiltats la © sem otesieaa ploale incident direct, rivelul de permeabiltate a resturllor, ventl- are, termoizolare, fonoizoiare, protectia fatd de Incencl, siguranté ‘general, geam ant-ofracte, i iij Bd +@ gheret Sy I 1 ii i 7a i iff i i i i : f I vO mmence +O tmmatss™ Go ate ay oa a eas ae. : I : stereo : EF] Et EEE! > |>* beamenmenaencarmancrn in Seem anrenrase rH EE GE) Ge] GE Et | is cece sean ar str sensi IFLA i IF [0 | en-as [ewasrenezanecguem sino sect © dinars exerioare wa crcevtentundete pry frase gla Vi ne27%8) 187CURATAREA CLADIRILOR ‘TRA 900 + AUFEV —> (0 ~ ELEVATOARE DE FATADA $i ECHIPAMENTE MOBILE Pentru siguranta conta older tn gol pt ffolosite cents de sigue rant cu cordon oprtor, cabluri de sigurant® sau aparate pent si- ‘guranta lueului la tnaime, = © Elpvatoarele de fajaca, respectiv echipamentele mobile se folosesc la curdterea ferestrelo: (asta! find posibla montarea de geamus fix) sa tatadalor » © @, precum gila werd de inretinere sau ‘cde constructive, slevatoarele de fatadd gi echipamentale motile otf foloste ca echipament de evacuare in caz de incendlu, Sint Aisponlble scéri mebile fixate pe gine, echipament f8r& sine cu tgendold, echipamente pe gine cu gondola, fixate de plangeul eco- Perlsulul sau de balustrade, ou macazur a curbe. Echipamentul (mobil de fatac) cu soard suspendatl din metal ugcr = ® conett tnt-o scard suspendat& mobllé gi th gine. Latmos soll este de 724 sav 840 mm, ungimea total max. 25 7m, funcle de clfire, Sarcina maxima este de 200 kg (2 oamenl ! echipa- ‘mentu). Existh altemative precum pasareie -» @ si belcoane de curitare -« ©, : re i Fara eau Foraa ca raven Biew latices si” tear 28 rout pee Sn Magee tn Magi pe. pcp) ‘he spate au Set sei el rt oan) ‘has Fr (6 pcan) iio Fra gm) re @ Pusariese ven ‘Stem Garden 188‘j. Inoerar vere crept cn decicne © hnenesern ont ettey oust peo . = ane ence rr da val Pp mm ~“ ssimenais gant isa mink sale _ on =m twa po pink par 6 © Seaver et pe bee SN ae >= ‘oad cotter = ee pd lune pret ey euro tn perte aa 5 Eran ar cae ao @ vnromera eanerveart ) rome secu © Forvearnnesisere Svea eepuer variant Sy cme sere a gm A ult cr btn ascat nace tga @ Se a = \ © Begteren eee Inia una cat, ua ele eaonaeudoeoltin ont conter pol eure ra exoaa'e 8 ‘orld ps me te {erg Hurt duno neice (lee rar cu deere Tropes cdachcare cae exer, ‘1 dentgere nha med art, ‘nl e cane ede iretoere ~ Seescoeocina Steen vice mare tneand praia Son leu ema, sie carer con 1700n ie ere cask te: 2280 Trans ear upleriaroare: epi ‘esen roma 185 2iben Nueste pari ce unl gett ‘urente st aba hte Gus lee rep. de ese, cocarece Shank crainin n cat wpe 189el] alfa] s i i t Bat Li} (ee E srnescemsrremagunmn seers mtr [Tas ent nt a teen D cesutin poe om 4172 D 190 ust DIN 4172, 18100, 18171 Dianne gout dug © ent cman! oerinve con. ofl pot utlzat ape nga, eh spe creapta.— © Desernnaraa unui gol de 675 mm itime gi 2,000 mm ikime (in = ‘stalon): gol perste DIN 18 100 ~875 x 2.000, een [eee ==] ene | rete See see ee sae | seme) oe ee | ee & Sis ie, rowg [FE IF t pest ean cent ee leer Eee sel ees oe ese ara isl ace eer eye sere ee Spee gea © reeoerentanmowitiet Sree leee Sorat ora nef SMane| Se end tines | sor pias | gece ices, | iapribae suis. | Be i Sig" | Sate euae | ma same | marie Bae | aaee | Sue eae HOSE GEES | Se | tea | Hee lop eenaarar scan aera rence ocean tna (O 18208, Pinas ce cl = D+ = : (Bw cutust =o Uslleturante—O-@ aint lsponble alustable, ace fia Inemetnd c& tn caz de or. Gila intensa, mai ales var canatue sin ebatate pe mi loc siperscenele potas isi In acelas time, CGropul de carat one tas i 0 pate und cng 8 cel rural Ino singur recto (a neide- roa magazinsin, = ©- @ pt automate, acfonate de: ra- @® cupatrscananst poryesvtraa © Pachett ce carat dt ac parte pneumatic. Barierele de luring. Unidrectonale sau cu refine, upie glsante automate ert adec- vaio pentru montarea pe cle de ‘evacuare in magazine, lif ad- . minitraive, supermagazine, & canatur gl pind la 8 mite. Uple cu pardes de a0r—» @ so Inchid seara cu o usd cullen vertical + © Tnchiderea tnotperlor poste f fectuath cu us plants spre ex- ‘remit —» @ sau ou uslarmo- lea ghidate pe miloc - @ pentru Tnchiderea de gol mal fargl. Migcarea de bascuiare ‘sto combinath cu miscarea de silisare, LUple-armonicl pot fi in placa, Bieri eeu maar site tlescopice au mat mute ccanaturlfogate tne ele prin ro- ‘orc verticals. Usle tslescopi= ‘ce cuactonare exter avun ah (ur sat + @. cole cu acjonare interna, doud straturl + @ Unite telescopice pot aldtura- te-» @ savin una tn cealaha = @, pot avea ghidajl in par- tea de sus gi so pot rtoarce ia coturl ~» @ sau pot fi foloste ca inchiderl flexible = ® sau pot fl mobile pe orizontald ghidate de sus + @ fac posi- id partitonarea spatilr lag © See est | vegeettann © rewaeseronencowe~ © @ Puetevov 191-o PORTE Pentru garaje si ate. asomenea pat foloste por) culsante ~@) Port plans culsants ou ae-sa. ontragreutate. Pot avea foals Intrun singur svat.In dout stra- tur, tnchae si partial irate, com plat vtrate. Din lemn, materia plastic, eluminiy, tabla incaté cr Era. imensinie maxima coe- are 4821 1.98 m Mrnaa ra. uk esa 107m? Di ans golul fh we Aetonare Go motor 4 tes ranch Poet pla cular Vera!» @, part secionll = Spam culvert verte le- seepiet = ©, pean rat @ cn dur Sit aponbie Bort ema cmenein una ura! seu mal mute eva ory dlr cutie de rae oral su eters, CEine max. ‘stode 18 mertnsinoa max. Sim. Eb sit aclonabla pn com {aoc mane barre column, tecomensevindute sa tr (lect sau pumas, pragut doom 7 Ugie de circulaje carceabild cu scforae raped, ule batts cn PVC = @ fnean sng arat an PVG wants robe tf ren stare laeoazuna = Impact ‘Sitcopontbie corre cn fol G. De eomanes gus rezton {Sia oe T30~ 799, og un cane eu douk carer > ©. Usk fer recor for Partenbte gles, cilarte Vertal au cutsaria eisai ‘tetedeet ureforaze amper- ‘dont oe rejeaua erecticd. In caz de ftcondu toe af 0 Tick a ‘tomat (Fischer-Rlege’). ern fl wd ® rove corso = B. ? | i i A. cnegzaen Soran : bE af Ble iBl is Bi @ wossaens ci cascve ® consent @ wretearewccrs-r0 @ Feattglentseiaona : 492i cay ® Sieur ae ircrcere combinat cv cela cael prin SISTEME DE INCHIDERE iN 10282 Incultoilecinctice conter8 cea matmare siguant dooarece este _aproape imposil ca ele s& fe descuiate cu unete,Inculetoarea con- ceputh de LINUS YALE 80 detageazl net de toate celelaltesisteme e Inchidere. Se disting inculstort clindice cu profi, clndice ovale, crculare, ube si semiciindica. -» © (Cnt au extonsi care la nevoe as la urut sau Is amindoua cape tle cu che Smm, pantru a se potrvi grosimi usi. Cea mal mare s- {uranto contd clindrul DOM IX. @ Datort varail de atm Ssterul IX este foarte acecvat chlar gi panty sistere de Tnchiders. extrem de sofisticate s! complicate, O datl cu prolectarea gi coman- area unul sistem de Inchicere asta elaborat un pian de Inchicere ou tun centificatde sigurantd coraspunzBtor, Numal dup& emisrea aces- ‘ul document se ivreazA chele de schime, Sistem cu Inchidere centralizata {hn cadrut unu sistem de tnchidere centralizatl, cheia ugll de acces ‘nlacuiil cule toate ugle comune sau chiar usla comune de ac- ‘06, care pot f deschise de cdtre to locaarl, de ex. ugle din curt, f0b60! eal uga dela Intrare. Adeevat pantry loculnja mutttemiiale sau angamblrl de laculnts — © Sistem cu chele principala In cacrul slterulul cu chee principal, o cheie supraordonst8 des- chica to clindr ssternulul, Adecvat pentru case unifaiale, sco, restaurarte. + © Sistem cu chele central Sistemul cu chee certral& cumuleaz8 mai mut sistem cu tnchide- re cantvaizatd. Adecvat pentu locuinte colectve ~» @ FiecareIo- cater ptncule cu chela propria ioculn. Pe fing aceasta mal exist ‘o.chela principal, care deschide toate usle comune, Sistem general eu chele principsld ‘accasul tn tate Inctperi. Este posild departaarea zonelor cupa ‘.cheve principal 91 « chele de grup. Fiecare clindru are go Inch ere propre I poate fl deschis, In afara de chela supracrdenata, oat de propria aa chee. ‘Domeni de folosie: fabric, Inreprindericomerciae, aeroportur,ho- falar © Punctale sabe care trebule luste th considerare le prolectarea aadel> © apa an eee ? aren meena Eee eanse eam = Dy ‘Ireulear glarse abine a vara Seren eo eee ane TT geome Pagers | Beene ceraaee eeion o —= Grocer Bonen: fonenes gome fn AL I AL el ee TEED BEE Thee. 5 LET. V yd BeBe [ion Gis een cee 193|p anameee = ® sinsanarninctpe ndomeral insta sicomuriar 194 SIGURANTA CLADIRILOR $1 A TERENURILOR IN 87100, 87800, 87804 —» 1 Prin tghnologl de siguranté se Infelog masurie ce trébuie uate tr \vedsrea ap&r&sticorpull, vet gi bunutior tn fafa unul parla! in fracjonal In general, toate comaonentete unei clad, chiar sic dln beton g beton armat, cot penetrate. Sint esentialecerintee sigurant. Acestea sin stabite in urma uneianalize de siguranta a punetelorslabe, cu estimarea costutlor sl banefcilor. Plt cola- boreezt 9 oferk consultant tn rivntaslegeri echipsmentsior de sigurantl si 68 supraveghere, Echipamentele macanice de siguranta snt masuriconstuctve are apunrezistentA mecaric8ntusull gla clror dept nu asta pos ect cu fra deci eu urme evdenie care rin, Unciteris esenia est gradu de rezistoi Puntos asenalepen- ‘ru aplcarea unorastel de masur sin pant locurt ule de inva: (freer accesoa in subsol, In magazine virinee, irl, f- reste gi uminatoarle, grcurle, Siguranja macanice sm, print aeo,gljle cn ofl fix sau ular In fta gor, incu ace- lor de verlere, cbloaree de sigurant, reuietorle de sigurari, ‘ecagura cu farts puua Ge mind, In eazu! geamuctr, ran: fortran stra eau rn ofl av un elect ant-oraci. Foe ear lca sau in patcarbonat confer proteci sport ‘neorcar de eta sau pézunderea in spat supraveghea Un eras esenia 1 consti percada de tp scush tre alarmare sllntarventa echipel ce pazh avrtzate, : 4. Installed alarms ani-tracte sau cole de elarnd in caz do Jat sevvesc supravegheri si sgurantel persoarelor gl bunurlr cau Insialgledo slarma ant-tracio nu pot impedes pttrundeceaIn- trugorn pate euoraveghesta, ns® webu 68 sermnaeze as {ol tora tn col mal sour timp, Din acest mat, sgurana opti poate f obit numa pra sigue ranje mecanice ol instal de lard art-okactinstalate sits. Masur de supraveghere:supavegherea exterior, a inatperior, 1 unorcbiecteindvidual,capcare ce sguania, ane de urges. Sstemola de alarmd tn cz do incondiu sn slame de sernale- re-8 percolaor care serves perscandlr sh apleze cect pom Biel oaz de perio! de incendi sVsau care recunosc gl ema {eaz4incenlle tn scu tip dela deciarsare nstaaile do alarma 1h cazde ncendiu servese protec perscaneor si bunurlr. 2. Sistemels de supraveghere tn asrlbar servesc supraveghert terenurlor efiate tr jurul clcirlor. Ele servese proteir unui ‘ject prin masuri aplcate Imprejuru| aoestula, respectiy tn ‘spajul ber Inconjurator, de regulé ping la lita ferenulu! incu ‘i. Ele constau din misuri mecanice/construcve, din masuri de detectare elactronio8 el/sau dia msurierganizatorica/perso ‘Scopul delimitare Juric, Intimidare, Impledicare,tergversar averizare timpuria, detectarea de perscane, vehloule, pazd, identiicare, Incercdri de sabctaj, spionaj, Masurl constructive: arcu, santul, zidur, bariera, por, controale de acces, ilumi= are, Masur electrice: cantu de contro, detectoare, senzori, vi. e0!TV, sistem de conto! al accesulul, apelare automata ettre pest superior — PO/TEMEXITWGIFUNK Masur org personal, observatie, paz, siguranta, trupe de inte sonal tahnic, cini de paza, plan de actune de urgent.‘SIGURANTA CLADIRILOR $I A TERENURILOR crus somanes Pree ATES TY eee lh nist litt a leans locos aaa news o er eter fovea ean i aren po aera oa lojelele, ‘IN 57100, $7800, 87804 —> Simbolur = pag. 25 3: Sistemele de siguranfa a bu- rutlor, denumite si sistame antefurt pentru magazine, sint sistame electronice si servesc rotectit tm Indepartari nepe flor dintrun spaqlu sau do- ‘meniy coniolat; aceasta Int: puloreier ebigrutte de luce. nice de jolojojelelelo Con eae vont elofolelelelolelele elo} | © tere hares -cos nae ode mpre contrl al acceaulul stntdepozl- tive care, In conjunctie ey un ‘lament mecanic, permit acce- sul do ex. Intro cle, Tnclipere, zon8 numel pe bara unui control de identtat. ‘Aceasta se face dup vertica- ea electronic a dentiat! per ect dup contelu! ‘utorizatel pe lec. Din pune de vedere tehnic. posibla combinarea ynui con- ‘wel de acces cu un cepozitv de Invegiatrare 5, Sistomele actve ia cistanya, ‘constau in tansmiterae/echim- bul de date tote dol utlzator Prin intermedi retell telefon 2 publice a Postel Federale Gormane, ‘TEMEX/DATEXIBTX servesc ia supravegherea dela distant, la mmasurarea, drjare, diagnost- ‘area, punerea In ordre, inter. Pelarea ie distant, controlul de ‘tare al Intormatilor, datelor, stil dela un obiect la atl 6, Sistome de supreveghere, de observare, de diljare, de control, de inregstare @ everi- mmentelor, prin intermediul uni ‘camore video @ al unui meritor manual g/sau automat In inter ‘ru gin exerionul oblectveler, 1 timp de 2i st de nospte, 368 de zie pean. 7. Sistem do urgent pt. ascen- sor, uilizat pentru ascensoars 0 parsoane, de mart, de bu- ‘uri. Sistamale de urgerta pen- tru ascensoare servesc la sigu- rarta utlizstorlor ascansorulul si sit concepute tn geimul fod. Pentu elberarea perscanslor alate Indurirul acestul, Porsoansle blocate Induntns au leagitur telefonica irecta cu 0 central al rel rol este sf fe rmereu preoitté pentu © even- tual saivarsievacuare, 198SCARI DIN 18088, Precizaie din orcinele de con- structs ou priv la projetarea Scior sn lve, 088 ragomerteast cat ce struo efednwe ult Ua" pert cae a rot tera on it to min 0800, 28 noes sorta! ea te eciee , sos rnin anacen En ae cr cn pe Gov Sgetncareencasist © ieee feet gute eral aghatel neon eo egren ‘sint necesare, 0,50 21/21 gi solr, ._ tae dn pet evo lige Il n coo strona, ‘01708 Sele dr ace isn nae vor ave 8 ies igen soy clara pute wean yn bre fest aru cot pag £95 eadonunginen de er lafle & sc&rilor » 3 tepte pind la < {Bose @ ungrmea poser ‘tului este muttioiu! lungimil pagulul ot china Ge ue oo ited abe sahco Stenudats +2005) Cae corns dni can eer nu tate alec non co ‘croulate. Inclinat! mic, camode, esc ogres pin mica potent a Care to Pe see dare tau nano av laa Pa thos evn ca aearea cht ‘mai putin Inclingts. Sc&rie pentru (aat teancue sate os tvarion ove sais = cnt sewenaptichaniucue toreancl O pmmaremamen © gate O oes aaa earl [stir revere = leaner ca — tas cen |e ae att [tea fan rot |r [ruse [re | Pee tae ]-[ = Jame lice i {res ieee me |S She fie lao le hina | te fore [t_fiae fo _|ree Sumavesicie @ usnynse2 — G Tene awus trae Sings © ems ar ‘perenne a sarang Sesiecace stem I Pio Tan nae ea Pie Suageeel Tmt emma seteceome_—o sun . i tana. ERT Teciontleded| See 7 Sencnerwecnge! i =. | © dwensiar minima aie ncrtor — @_aaauraron ten te ~ pas. 137 @-@ @® conn arergatc a usa sc0 196© rctowa pene rare, sc, ptr mete fee] toacnae | Toa 1 Sas aaa Seatoan [asessncee 2 feareramrara 7 Cea 7 arses — fee Hp ewranrs — jesse emacb om iS Tewsuen Suomen erate menueeraras a Sree =F @-o ‘tet 4d Fa O~ Gwe 178, +7288, atime, L. ‘Brau 275m: gnen cu crue 12% ett tea ct acopmt tall prac aotce cal ech pared de unre. pe cars {agers plates pe tare on suse cre rl pws eural wr pn annus Vetn = @)~ (Greece mob nan de rd se pte cars cx ml a Setavccnk epee cere oramo pain ot! Saigafah ce teen Soba scta et roe pra ith 218 Lntves cohen > hive oo cant tk. # 8 @-® q Tt rms SIeh! % Scan sant @ Schone Tuco, GQ) peCL versorl in shasta vl ats ORS Sit © Serer @ utemns @ tens @ hat SCARI DIN 18085 Scala perceptie sdtir gl calior de acces este larg: de la pos! biltat de modeiare a color mal diverse scéri pentru locuings, Pind la scr extertoare gene Tease, pe care urcatul §1 co- borftl vin mers. Cireuita pe ‘slr necasia de roguld In me- Ge de 7 ori mai mult energie, doch mersul normal tn plan, In ‘cazul ureatuluisoBrlr, yetortl 0 @ urea" este perceput din punct de vedere psinoigic ca find acceptabi, atunc ind ung: blu de retnatie al scdsor este 40.30! sicind rampa este: ietiranes. 37 ‘jean a Raportul s determind cu lung ‘mea pasuidl unul adult (cca $8 ~ 185 cm). Pentru stabilrea colul ‘mal favorabilraport cu congum minim oe energie, 88 aplicdfor- mula: 2c4t=59-65en, Pentu dimeneionarea ei mode- Jaroa scr, pe ing conexiunt- 4 de maisus, deo deosebitain- portant este scopul supraordo- rat functional gesteto, al sot, ‘Nu doar rezalvarea clferentel de ‘vel este important, cl gi modu Incare $e face aceasta, In cazul scaor bere cu circu late masivi, se preterd trepte jase de 18 x 30 om. Scie spre birour, sau de evacuare, treble s& permis circulaia ra idl. Flecare ecard necesard ‘wabule 68 se afe Inv-un spatiu | scar continu, ale c&rulpo- sbi de acces ol legit spre exterior sint astil_realizate, Inaft 98 poathffolesa fir pe- ol sl ca scard de evacuare, Lttenea lope» deck Itimea, scbr Din fecare punct al_unel Ineaperigide ia nvelu! subsolu- Iu, e268 scétlor, cel putn © card necesard orto laste tre- ule si poats fl accesatd ia‘ d- stanté da < 35 m, Dacd sintne- cosare mai mute sci, s@ vor distaste tnt cle de eva- cuare s& fe ct mal scurts. in casa scirlor tebule 8A existe accese spre inciperie do la subs, podurile neutlzate, ate- lere, megazine, depozite alte ‘asemenea, trebuie prevazute ou usl cu Tnchidere automata, avind cezisanta la foe 730. 197sacar opt tnt cana al rg Dash nu esate pris cae neler © waspyinat Span ase = © SRNL © rorommasonaren 198 ® RAR bse 1 i ee jit a ‘Sadia! ot cana ican ieee at | Sameer Irae vper|_ sea arn 7 ‘aoe 70) SCARI Profile de vepte, Pentru a evita Ja contratrepele vertcale, pete- lerurte de ix crema pentns pa ta, + © se proferd proflele ‘blice, care, In plus, marase lajimea trepiel. Dacé lajmea traptel () este mai mica de 260 ‘mim, atunei vaapta trebuie s& prezinte © suprepunere > 20 rm, Le feltn cazul scl fea contratreastl. Omul are nevole <6 col mai mutt spatula rivelul ri curenta, lar larval pe cloruui are nevole de mult mal tin. Acolo,latimes de circu- ‘ate poate! mal Ingust, tn fe- area ochiuli scHrl. Aceasta ispunere decalata a vanguiuls| ‘4 mini eurente permite prinde- rea baluetvadelor de vang mal avantajps d.pd.. staf ~ mina Ccurenta pentru achiul sci de 120m, cu mina curent depla- ‘sath spre interior. ~» ©. Mind curant& pent cop = @ (atime 75 cm). Parapete, lo, mansarde, gee, belcoane, ve- a tnpime de clters ‘ctaminat.=0,20m la tnatime de cécere ‘Stamina = 110m | inate de cdcere ‘eta mina = 100m pentru locur de muncl si dao chil soft are limes pln la 206m. ‘ScAle de tip mobil au un unghi de Incinaje de 45-75%. Dacd din motve functionale se doregteo ncinate aseméntto- are cu coa a scllor, ce ex ack lungimea de circulate datd este prea sour pent 0 soarl rormall, se alege. scara cu tepie decaiate, o aga numita ‘card sour, inguré sau sarrba = @ + @. Numaru de conta- trepte pentru scara sour trbu- |e 88 fle cit mat mic pos, ‘natimea convatreptal s& fe {ng < 20 om. Litimea trepie! 30 va masura (alternant) pe axa ‘Blcatuni (aed) + @ apical rept 3 sting Lanai Cea it 60 on peat mo -8Omuar | jr aos © Premera et nee ea SH FZ Cab ee apace usu Sewrade ec Sear rare ik EST sare [ese rein) ‘aie esas © crmniae ntti pn nh et buh ee ata SCARI RAMPE, SCAR! ELICOIDALE Pietoni gi persoane Th seaun cu ‘te, precum sipersoane cuc&- rucioare sentry cop ar trebui sa iba posbiltatea s& ajunga fara or @ SyNevintovossonacon GH SEE eee ‘Scart In soi razor os 28} 200SCAR] DE EVACUARE CAI DE SALVARE DIN 18709, 24892, 14004 Tn caz de pericol, camenii s& oaté fi vazuti dinspre supra fetole circulable publce. Sca- de salvare sint clepozitve de pe 0 construct, care In caz ce acetate cane ‘Treptele ancorate, numte si ‘cat, varicala, fixe, sit neces- are pent ascensiunea pe aco- pris, cogurt, silezur,reciplnt, rezervoare, masini, utlale ete. La Indien cid de 5 m sint anaes veto rae em pent spate. Lungimen tunel curso nu trebule eB dope geascd 10m. --@-@. Diametrl cosulul de protectie ‘sta d8 0,70. fectneuncupeiase — @ sertsnseven est Sica iepars 201+O secre D sewrrsers ira coor; @ stine 20m; © sire 00m Lungimes tn plan -» © 1,782 x intimen nivel fe 25° = 1,428 x ndtimes niveitul Exemplu:Inmea rivelull 4,50 m gi treinatia 90° (Ancinaia de 25* paral ru este permis tn stralnatate) Lungimea in plan: 1,732 x 48 = 7,784, ‘Impround cu suprateele orzontale de irra a iegirarezutlo un- ‘gma de cca 9 m, Decipe scara rularté pat sta simulta, una cup ata, cca 20 de perscane. me Manga ineiies ween pon 7 Ese eee Fre i [ees ee me Persoanalh © sevseneamans=O-@ 202 18 esa) 106 02 rszo- 125] vro-1ez so 1680 so scr pn | pe 2 mar ec rs n-s008 (serwenm| pen. ® Dinan arama para et art Svan sora 9 TOY Montarea gl explostarea se face fn contormtata cu .Directvele pon ‘nu edit rlante gi oi rlents, document edtat de Hauptverband er gewerbichen Berutsgenossenechation (Uniunes generalé a szcclatiorprotesionale megiesugtress) Scie ruarto - O~ © sint destnete transporuiuineintrerupt de peracane (nu figureaz8 8 sci cin punctul de vedere al suoravegherl th construct). Scale rdiana, de ex cin magazine, au un unghi de ascensiune 30° sau 85°, Scar do 35 este mal avaniajoasd ca prt, peru c& necesita supratete mal mil n plan. ‘in cazul nail mal marl de transport, dia motve pstologice side securtate, se prferd trie de 30°. Randamentul de raneporteste paneu amie unhurt de scant aprox. seis in cazu amenaliror de transport ee va liza pe cit pos un ung- hide 27°~ 28, Ung 8 deduce cn rapt de asconstune18/ lure sc come, Litimea trepteior 8 alege dupi un standard practcat in ttt h- mea, 80cm (0 parsoand), 80 om (1-2 persoane) si 100 om (2 p soane) © ~ ©. La ities veptel de 100 cm, persoanele cu (rout In mi au sufientsoatu de migcare, ‘La. urcare ol coborre se va provedea sufciert spats pentru astep- tare, cu adincime > 25, 7 Jn magazine, clact adminisvatve 1 pontu trout, inhale do tur i eroportur, de regu vteza nu ve dept 0,5 mis. In stale de metrou sa amenaidrie de transport publoe eo preterd 0,85 m/s, “ Reparizarea mecle @ traneportul escondent tn magazine matl este: scard fxd 2%, escensoare pentru perecane 6, eof rulanie 80%, Aproximatv 34 din crculaia descendent se face cu sc8rle rulate, Sa constatatc8 tn prezent In medie exist o scart runt’ 1a 1500 m? supratata de virzae, cara trebui $8 caboara ls un op- tim de 600-700 mt Sciile rulante tn constructl de circulate trabuie s8 respecte prevederle din .Drectves pentru scéiulante* (Basirab. Prete: tile sintrdicat tuncHonare, constucte,sigurant). Unghiu! de consiune este 25°, 18°91 30 Dimensions pertormante = © - ©CAI RULANTE HO secre rewnana— D HD, corn sctunetrghudeal part nde rw sevanpotect Sracenacaaa ete 0 E28 enn In cart» aye de vaneport nm, V evvteza ge taraper In 78, K ‘dor de. inedreare. Factor! Trobreare vara uno de se ‘tare ve 959108. Valores me- fiesta 0,7. Valoarea ce 0,25 ru ‘tor repre supetate de pe 40,28 pera” q rh, Ecce esl eree area Tr peste dre ties t+ Sree © one O-@ (OA RULANTE PENTRU CLADIN CU MAGAZRUE ‘SAU BIROUR (\ CONPORMETATE CU DIRECTIVELE ‘PENTRU SCAR RULANTE $1 CAL RULANTE) Directive Bostrab, EN 115, ease [10 = = 4 Sears = 169 | 8 xeies = 500 | SxATHE 1850 Caf sac sco 80 n Hanes oasee | nests ito | 24708 2008 @ car rans are parce scars : intern caesar wine [earotiee] Can dats : some Sige _|praceasel bea! SO eee ee 0 100 | 10 0 [one 411 toe sen s___[ 702107 [sre «er oto ee Execute _Conarrveye plank, Inciinaa » 4” [anges etcon a =m eth etn oro ce cs } [ang peat cee eainet oa rane rept erie Taian 1D serra ee aac ant da apt cc Cub a ete Banda detvanapert di pute Pend de varapat an pte ¥® rn =e @ sooner ae nirdcasnat t= @ $. @ secsune do vara ca lane co douse ou rower craortaa = © @® cians rnduren: parca ssa ordonnle = DD CBle rtentesintmijoase de transport pentru vaneport crizonai sau ‘Ugo nora a persoanelor. Avantajl or rlarta const n perio mi- ‘nor de eccldntare a creuaia cu c€rucioare pentru cop, scaune cu te pentru bone, earucoare pentru cumpartiut,biccete 3! bagas ‘marl, Pert cainstelaia s& wi randament de transport optim, fa pro- Jctarea ole va tre seama de, ge va determina foarte ten, aficul ‘reconizat. Randamentul ce transport depinde ce limes Herd, de vi- {za do crodate gi de factor ce incdrre. ‘Sepeate ange un randamant de transport de 6000-12000 pers Jp nel- ‘fa maxim a clr rulanto este 12° = 21% . Ves de vanapertnor- ‘ald este 05-02 mis pe ortzantald, vteza pertry eB! ulate cu tacl- ‘ate pindin 4, poate fi mal mare pind le 0,75 mvs, Cai ulate de cca 130 mlungime se consider ecurte. CW ulante ung po realzate cu lungime pin a 250 m. Pentru acta accesugllesrea tn timp, s8 va prolectadupl caz,o succesiune decllrlantamalscure.Avartajul cll ‘alana eu doud beni const n tcarcerea in plan orzortal, + ©- @ , spc0 deosebire de = D= @ La ndkimi de construct mic, ce 180 im, sInt poh si perry integra In cid exstrts, Valeri pentru cotengenta ineinatel cll Formula ctx Bx inatimea de transport 10 5713 wo 5.1468 4.7046 12 rotunit 2,52 7048 x 203ASCENSOARE DIN 18306, 16909, EN 81-142, NORMATIV 180 4160, DIRECTIVE ASCENS. 98/18/80 _ a toa elie, ascersoerls ar trebul pasate in ping In canted full de eu, Se va preter cu ate cepunere ait de aupre+ fejele ce drovar.Atcerscarsie au Goud sites lata ce actor: ‘acjonere cof metoa (aascenscere ou cxok) =O 2 ascaneoare Nautoo= Ascenso ov cat are ox es Seam! co astorare counuore und, Graven propre, fa Inearttwt, a canine asconsontl, precum 9 junatete dear ve Lintechberatege cts oseraprace: te La sapere tpuld de actonare treble cite averse gi deze: vara, ‘Acjontes su itr stu jo itre ‘male aeliraria lec riarce- recs umare com auairertare exposure. Manne» driaon pot A piante tn pnp fi cared feparatheUtajlor de actioare eed Ih eal ancenoeraler rt camerk ge vansrisle,n put = @ 1 leans ensortozer niraues ‘redoming pitoru! de presure = @-@. Usigiu'raictter poate tpi si dec say Inrec. Pleswrea 0 atoll dive cu nb de potecte {cutndt ta prcoveait nual eta Go azumint, cn motve de posers ‘pel. fs enum tual ete reco: ‘mandala aston url piten 60 rages =@ BD Pletoru de ere ecilreazh prin construct na Share do grutatne cabal, are te deugh 0 restate supinartart = Doinwusn meterul se pamoare ‘eetonsest nural dn sien oa ‘vanepot In us, a cobore se Seacrige veri hu esta racouar, ‘shergie consural seade aproape laude, on e604 Fiod aod Headband bao ; . i oo iy i veils eed Ha vinitelatitaes —teao“e nae Heed © far se sah ewe = panes andonmay | Cupane Ce de ce ou rapt ee et odes a3 saseaue secosas astse5 BSI exist date | | i Sopris treet fy, I eae fo ut, bio, me, Bien bea os 7 od aa smo Ginseng =~ ri mic: eapactatea portant < 300, ig;suprana co baza a catinei as ceescrul = 1,0 ri perry buna de dmensiri mii, act, rncare te Acoesll persodneior nu este perms. Stucura pul este de abioe cin prof ce ote, asezaté tn fetes pul sau pe plane. Inchiderea perimatald ste dn ma tara reiset la foc» © - © CCalculul randementulu! da tan sport peniru ascenscare de bunur. = @, Tipu necesar procesulu de tran sport ge calclesz’ cu formula: Ze PBs H hates Ossserarmink © ome hha ntfmea de tanspot v= ve ‘teza de explostare, 8z = timp de ‘nearcare = deccrcare in 6, H = ame prt asmurpuesbeutsesgann, "MI opr. ¥@ reseiguira wade ¥® & sated See ete © Sieg estes = Hp ert accra s entire curse, Tee peer amans | h 9 ‘= Sepa pont tnchidere 9 ia oe deschiderea usilor putulul ascen- = = fouls i a an aa | aco om woo ace | tmpUl ested 66; pentru uglou 2 peg dies is—| = @ we eo ae as “Be | lame party ascenecere do em |B EAE | emcee, Me wee | te 70, weet | Rancementl ia anspor F rezuts re TB] es ee oe | ented cunel co barpor 2, ° pe mm wwe agg | soc uatorrea formuld: me 2 7 ‘a pertru mecanismul de actonare ‘rebul #8 poet # rout, 2 fe ‘sufelent de urinoasd sl ast! mensional fn irranraa ste ‘acl rd parca de acidertars. Spal dn tax mecarismul de acjonare sd abt tniimea > 18. ‘Ascensoare pert mincare in n- _sttl de alintate: pure ascen- ‘soareorrebuie se lsat tec 4] tevabil. In eeror se pune un ‘panau de comand pent chera- ce a gitar la orc state, ASCENSOARE PENTRU MATERIALE Asconsoarele pentru matetale sintinstalai de rarspor desta fe a8 a) transporte bunus eau b) pereoane, care sint angelate de ol care exlosteazA Insalata Sxacttate opritor: Ascensoarele pt. materiale 18rd ‘ncainirea cursel+- 20 ~ 40 mm dap fet at 223] area S|/E/E|2|2/8) 24 Lé Se rerstetey Sones amet -@ © serrecmmenat-O-@ Vie Gas04 99640 ms 2070 ASCENSOARE HIDRAULICE Hl Ele raspund cerinjel_ pentru transportul economic de Tncar- ctu gral atti mic. Are sens si fie uslzate lao name heros de transport de pina la 12 m i m Car | masinii poate fi plasata: =— . independent de poztia putuul | Asconsoare cu piston drect ce Hah presiune, din programul stan- QD rants {© perizaiicicanenreceiomhicinan carat anspor sarin le Sroraia totic ynece max, 17 m—- O= @- Ascen- ‘soare cu piston indirect de pre- Bihan aeecte sarcande Stina rec? Te mae Sim Vaca do vnapot eas. serscwol’ Nera tow So Wad nodme Nees rose Tetons rituston scope ta oi potele nal nate Siac nance raul @- ©. Cel mai uzual este stlipul cantral - O= @. El ne- seus ‘un ov on rue rete “ae comico is ovirinwier eshte geo : rnconp rae PaO TE ews Ie M4 1 1007 oa eee * Ce ryt acesanlerts un ; i se icommmalna ceatlc © Beeetsrtecermres ites says arone om tera prea pete geo. song pun cand So ‘tical ura on Suk - Sandu un clams este ‘Sena Pata come SGoretan doch ae faa vev laws Th Bewrsini= DASCENSOARE ASCENSOARE DIN STICLA PENTRU PANORAMA Example de cabine + D - @ sletem Schindier. Capactate portanta 400 ~ 1500 kg §~ 20 persoane. ‘in functe de inéimea clad sau de asteptrle de confor, exist trite sistore de actionare si vteze nominale. Viteze nominsl $i sistem de actonare: 04; 0,63; 1,0 mis - actio- ‘are cu curert tfazat; 0,25 ~ 1,0 m/s ~ acjonare hidraulcs.. Tatas de transport < 36 m; opriti max. 10 Forme oe cabind: poigenale, rotunde, semirotunds, tn forma de U 0-0. Esta posiblt gl executia sub forma de grup de ascensoare -» ©, ‘Aacensoarele panorama oferd o c@itore lng ink gl 8 smu: itu, In regi Intrir de vitez |Laascanscarsie panorama, cabinele sun accents optice, (Camatera se utlizeaz3 sfc g ofol— sof, ustut eau pozat cu ‘elu puteric~,alama sau Brona, ‘Aacenserul panoram& se bucurt de mare populartate, Ete vorba despre ascensoare exterioare pe fatadele complex mo- Gelate ale unor mart centre comercial, ascensoare de Interior ta ‘magazine sau fosierele marlor hotelu. (CAlatorl savureazd priveligten de pe scena stra eau, In centru ‘antra ca prolectarea, construc i exploatarea stor s8 fa uni- tare, se impun sectur ansversalestandaro, dela care nu se par- rit abeter nemotvate. Secunia vansversal pent stazifa8 posiblitay de amone|ér suplimentare — © gi cu amenaiar sualimantare + @ ‘es exemplu: 2 6 ms" Inseemna: =.= grepa sector transversale cu ltimea de baza a for de 3,0=8,75™m =. numaul de benz pentru aribel int odesplrire construct pe mil Tis fl later igiteat ‘Fbandl pentru bls n interior secu =p loc de parcare eau berzi de parcare pe lateral carosebl- iu, domeniu de uslzare al secunr transverse standard — eet ers Jat TD “ee Te ro remenal tp0 wectek ro tor ip 78 © sectetrensreria sarc pore et tet oust de anna upnetar ensurl— pag. 212 (bandé de mijoc) ‘Se va urmiy cbtnerea unelimagin! de reconfundet a traseeler do Creviafe. Aceasta poate f!obtinutl prin cimensiuni clare, ciferer- tite, dspunerea clfereriatl a ctertelor elemento de sectiune tans: versal, rela echillbratA rts ltimea gi Inaimea spat. stzzl, craven pe oad noe, Errno ce secure raavrslt shute de antler al x- dad Ll I af on Jandel fees tenga modetrea agi vetae 8 Wrote a 200 f 300 a8 of 2.88 of-2.00: paso 378 La conformare tretuie armonizate urmatoarale elements fn ranort cu eter ” functia gi efectul lor: c&ile pistonale ¢! pentru biciclistf care Insotesc tarts aue Je sara edere tna ibe apr port chou iced, srt Gescunre fl prdwci, ss Prat do anvovcorare pecum sural geen! pont @® sunsrreeon serpent eat arene ran - Pa EE ait. or Tanwar STRAZI Tact opatan cana [Seis JTS, |, | Haat Tae Rae oc eee uci ven anh 7 Sasa == = z im a - ae Teste aaa EADY roi Tarte [Rate | as SSRN (fase Saas Yeooenn | Taterege teommere | bere [Rasee | > Porat aee | Tae Ar PERE, [Stace | Stes meh Fates | & TT | Sar a ERavavene eae sre Taso iwn | Tater cama Fs [3 rr ay a 2a Veen cee seein Sion = Tmh fee] =] rac a SESniaiee ious S20 < Tm Tine Yaa ae a sisay cosine eae Teor womans] eon [tev] 3 TO | ar ir eee ‘Soscae waco reese iter STV Poe Tar Yaa a a a AML s3-4000 v= 80 kam ule a a sTeeauv ecole cute | ‘Tie Vs | Tae agrar we Tan [venous | Hae | Hones a ee ae eo peer | Stamm Ys orem Tne aT | Renata ee PRE Rian = TS aanie «inn | Watered cantons | 37 [yonan [HGH | Renin ee SSeavitian _ |e Sieve en Tia tere wo a aT Ta TEonicolan ious foun po as0ii6 a 8 All Ls “sole Ve 70 sem | sutomadiom in gener [Stasis ttiam | tein coomane | 52 [ieee 3TH [SS a Lae. Imeem aenveer CO awe FPRAYE ioe | Totem canine — < ayioiee et (Raa | 100 | Actin ene 2 Seis ron | Sar, Taira clone | aE Yeon || Ra wae Bt leer AIV [E Reavewine aE Wotee | 2105 Resor Ewe secao | we ! © -w0d @® swsgaccverenpeeras @ Lannreteinat cee pre 213epprperarai acraepeawe (Ee RS wo mire erence cos wnaray dy || | ea] | eee fl. = ee] gt (ates sae oe 30 © ronan cena e alg ca ca cae © wast #0] con Dacre rs SFiae! mine de itis pt tre tease ewsole sepecn aa ae 05 ee 5g ti otenaa a apna Sarasin tom afreur ton peeust=@ = 4 rivalut gay mal mult 50m 9-@ ‘otresnd cette SPL 5 pon inom 8 2 baste 5) at austere tie cheuastles Sevceamrauen STO aS panalorgncrat ‘Derateegecoutseeutccwinanst "A ea conensalr ‘sews BoD constr D-D sepia anni seans veces 2i4 ‘STRAZI 0 (teu pltcnale pent bios (tle rletrale tebe proiecate varia lintrosart—thindcont de utinaren lereaapatidejoscd rotacte a tact de cr rn capa, read, in cz noe coperin ce protsle.Tretuarle care tease sll ral Inguite ‘49 200m cin cae 1,60 mlb bert 0.50 re cstara de igure nik ‘areal. line al are ene deseo ult. agrepira sealer ceric: ‘comercale, amsnal do agrarart a ince spo micimum 300 m ime Cle pero boil care soos etre, me minis de 1,00 m panty ‘band 200/m pentru douk bana (rnin 1,601). Adional 751m band ‘de prtcte pind carosabl. Bare comune pitorinbeelih de 250 min, 200m) pag. +210,td (as ® rrean cesar PEO. d= St tite, eo, went, fe id io p Drange cts pen parce: rare pe dager p ca © sma om " © susor ee veicore cymes — D rtrara ce rcere CIRCULATIA BICICLETELOR Dimansun de baz8 al bcicetalr © ~@. Se vane cont de cng i sceune peru copi Bicicletele pert cop sit mai mic Bicile ota Tn posi culcat pe spate pind le 2.5 mung, Dietlett tandem pind a 2,60 m, Remar! pent. biceth (eu ro ‘ropri)aproxiatv 1,60 m lungime, 1,00 m lame. Bccete spe: ‘ale peru persoane cu nandlcap sl panvu transporter. Se urmarete oparcare comod8 = @. Lao pareare prea aprople- {8 exit psricll de rire, muds si dotaricrare la asigurarea, ‘nckrcarea si parcarea gi plecarea bicker La parcare pe gircublu~ economia de supraatt prin imbrcarea ro- fior in ta. Aranjaren decalaiépeindiime este probiemtca cin aura pagubsior materale — @. ‘NumAruoporun de locur de prcare ntti ce valde crfentat- ves! legisiata pentu constucti-~ @): Suporl de biciletstrobule 8 fs etabl I pent Dicicata ncr- cath. Asigurarea pe cit posi doar ou un acdtcar rine rata in {aio cacti biel do sitamul de parcare, Din acest puncte vedere sit pattie sistamele de sustrere a cacslor ~ @ Bark intgrmadiard pent ticle de cop. Suportl cars ce cole mai muta or tlzabl do pe arbelepr:In acest caz lana cre puncte de sustnere 120m —=@. Lita edn de acces de 1,80 m= Q-@. Se prevls gical transverse. Inteaga organizar 68 fle pe cttposfl car gga fa- citteze orentarea, Tn tune de necesita ocur de parcare pentru remore si pentru b+ cole speciale ‘Suportade ticilte fra posits ce angurae dearth spat n- teroare cu acces ltt. La parce pariru mel mut ore se prevede acopede 9 tuminare. Locutla de parcare se plasazl in apropirea destnatior, user co ‘ist, uso acces gi cu valtete perry suprevegher ae parcare plz set usa Ia amanal mar 9 aber scantre comercial Pareire penrubicllete se obtn giprn vansiormarea parcdrlor auto, = Bee seaming Sree ie eee ce See. Hee = ee anima Serna ee Beet BREST ie : on aaa Heacmmrtnr Section iaSostataer EET ae | Heeeei Se ee tte aw Hom geese nian ee ec ‘eae sane, EE ne Ta ani ca cers pl le Wn ear oa oa oo parare rvubiecre vewio see, @ Vento ps cps tte opov prs sen 218CIRCULATIA BICICLETELOR =o Coulaje eu vtez8 pe un sens ~ mal multde 1,40 m late, apt +1800: Depésos gree cuobictlet in sensu! opus viz redush 602,00 mine. Se recomand& lime ce 2,002.50 acd crculd beta cu ramerei Dimensiunle de baz& pert spaile do cculate destinats bck clr rezuta in free ce baz8 de 0,60 mi naties totale b- ‘etl eu biciclst ~ G)precumsltleranfee recosare pent ite ‘te stu. ‘A s0 evita spatiul ingust dintre suporturile de bicicieté. Latimea cir- cule! 1,80 m, pretorabl 2.00 m. La iacare 18 m areca, La au- pore ou suspendere isfmea crcwatel de minim 2.80 m. Cut feste mal ing suport cu att mal iit cova. Latimes croulael Ge 150 mandi oungime de 10m, 18 mle lungime ce 16 msi 220 mlgsine lao lungime de 25 m. Bice Safe cu 1~3 nvele, 15 426e bce Supratata de bazd 4 x 4, Itimea deasupra soiuul § m+ @. wn tes to ot Searcy Leif” te © comet -Anecet-trew es Sara ses oe i ee oaateourcn © Soni © Matnen @ masonAUTOSTRAZI Sursa:Rhenisches Sradenbauart (Ofc renan pent constructs _sitzie), Bushechon —> a0 ‘Atostrie tnt saz fir con- strug perth ou vera 8 auovericulel, Cele dout Ole ee eee eee pate Sowa the spate 0 6a 4a mijioo, Sensulasie format din dou8 eau mai mute berg de reguld 0 banda de urgentt. ue a © -©. Autostrazile s0 leagh nan asnase aN 880s) dco Ow) am ay ea ae Inte eis pen noduri Ia niveluct Er diterte - cu 3 brate = @- © reipatv v4 be =) -@ Slept pedals por x enn ppt ics OE NGA A bulrrarea,respaty agen de 7 ‘ee pe autocad @) Aostazie sit spate ce cr- cal coe ml eure ov ca tal mare caoactat de rato. Ti prlecaree 91 conse a e sel re asoeticonidran- tie eclogie sit cele mal ir portant 7 Inomerle co recto — @ wmmomncenrent cu.900m nari acerauer vette #02000 m area neater Genutoerect 4 Perr ea ifort gata 2 ounarucor altura (obtree rou viiN, agers eer- J Yo) lego a eat tee direst decorate. ! Festi rte acorn feu mostearea sara renal corsnucie exer. ‘epeodatanaae so 100m de ia tna erat pa = — cavesbie. ® © toro ® Ire 5 wri of fe ect decareructa ta pnalaéom delat evtronr parca 6 2s santoanncon dura det ® rom 217# — saad @® Sher ene ator crac rede pk lg Se sae ae, amas =a Saran Alt a ecu iat ue peter © Letra coer perry pe apace pe eel coleooare ee oe ® van potas =—— > atl ea ® sian po inoue tre ~@ 218 TRAMVAIE METROUF DE SUPRAFATA™ C1 Bazelejurdce: Legea anspor de persoane, BOStra Di de St ni ape a iis ircula publi (se supunLegl de circulate pe striae pu- $s) mato de auprtetse paneer ca revue de > uri (de distant micd) sau pe treo amendndtcare trenuir pre- ‘cum spe portuni comune cu stase,trasete (hfrastucturé specials, lege: de sada}; metroul so depleseazd pe trace fd irtrsecti, infrastuctura independents nu ace parte cn cla sracal Latimea de ecartamert: ecartament normal 1,436 m 6 ecartament meric 1 m, ltkimea spetiull bber = i8imes vegoanslor + acaosur ecmetice in curbe + adaosun de latime le supralnatare ei la cldtinare (min. 20,16 m).. Lamas vagosnolor:2.3 pnt le 2.68 m (local 2.20 rezutat din Condi local specie, se va eva la erent ral Distantacintre axel ginelor in. 2.60, respect 2851, opim®,10m pentru a compensa tncinarea vagoanelor In cure cu raz mace, Diatanta de la borduri la vagoene:aintrastuctura specie ,8m, tncazur exceplonaie 0,3.m. Faza: pe ct posi mai mare Ge 189, tn cube sl ntosroe min, 25m Panta logtudinala: ce! mut 25% I cazur exceptonale 40% Panta transversald: mex. 1:10, supraindtare max. 165 mm ia ‘cartament nora 1,20 m ia cel metic. Functe de post tn fata unui arc de cere 6 cispune un arc de tacere care tebuie sé ‘5 suorapunt cu rampa de Inte (ec! ncinetia maxims 1:8 V). Dimensiunes vehiculeor: lung Inte 15 s| 40m, maxim 75 m, ‘ungimea peronulus ungimea trenull+ § mer tolerant ce tine. Inlimea maxima a vagoaneor 340 m. Inimea minima pe sub care race garitura~ sub construct 4,20 m, pe stad 5,00. ‘State: ities de min. 350 m. Pentru siatl acoperte, situate cole doud sensu lke minima 5,50 rm. Conform Logi transporuul de persoane, ih cazu etatior-refugit lates mime acmis8 de 1,50 m trebuie evitaté cn grid ponte ctor (in cazul unr spat reduse, 2 a imi intertoar). Spatl de siguranta: 0,85 rm latime de le nia de margin a vagoa neler pe partea cu ust la vehicuele pe sine, care poate fs pe par- ton carosabia. & 2 © pease oe on eaveauea salt to Pisicoseae Pal Sy,seonons prs taarane @ .@)= © seus cawgsees, oleae “e ‘SPATII DE CIRCULAYIE fF. Seredszun—H. Zoliner Proiectarea spatilor de circulays (strAzl, sine etc.) ge face in sens cibarate adica tning cont de toate legaturis functional, Se deossbesc: | ater de legdtur (retour de suprafet, atostréa) cu > & benz! I. stizi principale cu sau fara sine —» © I staal de ereuitla cu 2 = 4 bent! uneor cu parc pe margin =o. 1V. sas tn zone rezidentalé cu « 2 benz, iocur de parcare pe éira- da sau la marginea strazi ~ @+ @ ‘Strizio tn zonelerezidenile cler supratoe mari de parcare = @ + @ in arumite cazurt buzunare’ de parcare alte Inve leculfe -» ©, Pentru svizie cin categoria IV cu c8l de acces, locus epatilbe- re, posite de amenajare ant aumeroase.— in punct de vedere spatial, stad este deja coneideratt parte a ‘ondila construt, ‘Strizle cin categoria a doua sint, de regu, f8r8 posit de ac+ 96 lateral gi t2rd construct situate tn vecindtate, {mn cazu tn care se dezvott retanua urban de miloace de transport ‘tn comun pe sine, acestea tebule exciuse cin spel strlorres- ect dezvotate pe infastuctur proprie ~» O—+ pag. 220 D-@. Pte nae seaneaoe © smarcanes S000 ——— 0 © corwesese cian Stem soe ——— as00 © ravens‘SPATII DE CIRCULATIE Metrourlle de suprafata: cu alimentare cu curont de Ia partea su: perioara, optim cu amentar lateral, pe intrastuctura propre, sict. spate prin gard metal eau tute de svaaie ciculate ~» O + @. Metrourle de suprataté pe Vacucte ~ @ genereazA sub ela In- ‘wreeci bere, nu int parturbate de semafoare, ipl exacl de cr- culate: produc Ing& mut zgomet pent vera. ‘Se prefers cele fn aincturt mic -+@ sau mal mari» @ sau sub- serene @ Zgomotul de pe saz pa teren plat se ecranaazd cu construct ne- locuite panty pratecte forked (garaje) + @, cu plantatl—+ @ sau valu de pémint plantate + @. Stale optme sint cola cu malur de plmintpantate -+@sau tn debieu =@. Supratefele de crculave po viaduct se proteez4 la zone industrale, unde zpometulderarjanzl mal putin» , Misurl sericase de protect fon ett posible doar tn cazulcon- strutlor non special a proiectaree zonelor nou constite, unde 0 sradA de mare vtezk (100 ~ 120 kr) este stuatd ao cstartl suicient de mare de claire de louints, optim siuaté in deblau -+ (©-@+@-+O ou stra iatral trgusto pent acoeeul icin zona rezidenail, cu ancur! de gare; n tat avostoralocurt de parca re, cutrotuarelate, pe cere n caz de nevole se pot deplasa si masini (¢e savvare, pomsier, transporturi da mobil) ~ pag. 219 O-@ Mat spats verde, cu copacl, dens! si tn trmpul lei (cone), Imbundiljeste sonzatia do contort + @. ‘© el co pidure deasd de ~ 100 m recuce zgometul eu ~ 10.48, ‘208 ce inseam o reducers a perceper zgomotull la jumatate, Protects fori -+ pag. 222. Eeranele de protect toni trebule pasate asl net conetructile alata tn presima elo do acces af fa proalte pe Ttreaga fr tayime. @ ovate pana oe @ teen 220tect |RE Complex de masurt on Q 2 [ig 4 sour ovate ee beg 383 8 ~ Amenalarea in detallu a 7 qe 4 (O- Dinjarea traicuui fl | ae fi §| ee etec cont we EU srt rtndte eelo ° . 2 srazt-buca | @ ° 3. srazteusens une | ® ° : Atternareamateria-| | lulu! pt. carosabil 2 Ingustare de prot | © | o} le Restucturarea 3 optickaimagint | @|@ lee) e ele eral }4 Obstaccie: e lee . dinamice Fearanjares vehi- 5 culelorsiajonate | (°*| | * a —P G Semn © | © jeojee ‘Semne de clroulat| 1_2onf locus 328/028 8:.V0., }2- Viteza max. 30 krvh| e e Sehimbares 3 porter °l° ° oe captor Zonk pote erat Gevtaacank rapes Grosset eae perates Feast noon ® rma scratch spree hte PONDERAREA CIRCULATIE! =o IF --- => --- (43) +8) 8280344885 86601 Tle moet. peas, eas sara x cael sal (tpt come adh G0 an) ~ marenajees Ie (BAL tat al ste rn corto Frmilosust each ezsere © sesmenr 221‘SPATII DE CIRCULATIE PROTECTIA FONICK 18005 Lin ckectoare pentu protectia fonick a staatior Dervotarea soil ecologic a dus la cresterea importa pretectelo- rica In special ia spate de crcuaji interstate crescute ale zpomcti (gerecat ce rafutinens 9c danetatea mare aconstruclor au facuine- ‘Sesrl protects pri valu de pint, pera de protect foie iramice ‘de protec forica ~~. Zgomottrafculul rue rebuie recs cu > 25 dB (A) la trecarea pn partl de protcte foricl. Aceast eccer ‘ata cu 8 LA, R, STR, osteo veloare mocticaté pany mésutle de roti fric8ncazulvafeuu Se deosebesc parade rots onl, rafectorizan! 4 LA a, STA. < 4 dB, absorbanj 4 dB (A) < LA a STR. seek va santero pene ttt zona 68) @ etna tts <8 (A) cu absorb inetd 8 dB (A) < LA a STR. In DIN 180085 par. twat sin Ln drectoare pent protect foricdpe eri ALS -81 62 fsesc inciatl de calcu detaate. Protects fone reazatd prin pore de protect onic nu cepnde de matariaucin car sn tavict,clpre- ponderent de inhimea peretior. tect lr const I tormarea une! zone de umbraa zgometul magi lor darn au aceeas ficient In comparatie cu tenomenele opie. Pr rmodifcarea drectil voratilor, 0 micd parte dn acestoa pot lunge tn na de ub. Cu ch este mana porate cu aft este mal lung ca- loa undelor deviates! deci mal mcd propor de vibra tn zona de ur ‘rk lodustiaofark un mums mare de slamertepreabcata din beton recur pera de protect tonic dn sci, ler of. © am toa on ster Beoscare fo Tis as [so Tse a SS eee ee inroaot_[Prearn [0-75 [78-109 |soo-1as | ves—17s | sans] © etcova rnc ote cae ae immense Te Te eT a QS . | aan fone fon | Sieiee ues i Fs es = ® 90-200 ‘Siece covcnere tron a oe ‘ ; ace 1800 ‘Drom gone h peal ; aaa 4 : mene : : Sager ; a (here) i Tass | pees i, & Fee " ee gi raceme) | St Seda sat actor | | | Prariat ott sed (perce cn bet 222 ® veenssordieicicn @ sausres zzerouil sets erat gi reconas:GRADINI-IMPREJMUIRI —o Legea privind drepturlevecinatti, abigatia de Imprajmuire In interoru unei agezdr bazate pe relat de vecinitate, proprietary) une parcele constuts sau utlizate tn Scop ecoramic este oblgat, la carereaproprietarluiparcealInvecinata, 6 impremmuiasea | ‘nul pe ita comund. Dac& ambele parcels sint construe sau ut- lzaia tn scop economic, atuncl ambi proprieta sintabigati rea lizezs imerejrurea.Imgreirearetui s8 fa una specified locu- Iu Oe sia ma mut or sit de dort imarejmui rat oe cca 3,20 m © ~ @. Imprejruirsa trebule realzaté pe ita propittt Coste arenas sint suportate de aml poprietart n pa ogale Gardul comur: trebuie asezat pe axut median a mite, Gardul pro: pil set aiita prope | | | al Distanta pind la limita de proprietate pentru gerdurile vi: peste 2,00 im inlime 1,00 m, pin la 2,00 m inte 0,50 m —» @. La gardu- ri vit rebule masurat pornind de la supratata latorala. La eopaci trebule masurat de la mijfocul trunchiiul ‘Ayacaraa rill waraverala po spl q (\ r Gardurie de protectie Impotrva Vinatuluitrebule Ingropate 10-20 em, Inspect inte gardurie vi» @. Gardutle dear, stp, cadrele gi ppallsadeasint ma rezistente dact sintimpregneta in cazane ub ut- Post ‘izaraa prasiun gia vidll. Duratec viatd mal mare de G0 de ari 9 q q q Pentu protecia tmpotiva vzibitisi se potivese gardutle din lamele de lemn -» © @ care pot serv s draptprotectie forick, Gardulcu 2Berele, rum gl gard Vindtoresc, este cel mal Inrdigt ip © seespe rite ranevaraie © Forme ae capaner poster de tmpremuire de parcele ~» @. ® ‘inetd Bate ‘co © steiesrergguense Sipe ara asi od ot cao catia GQ) cacti Se ay oe Gnsima np ‘suai if Boe eorh & ‘athe bare cn maar este pau ae oer Shea esa 223"Ee le eterna rs ca cn 9 iapean cogs suc © wien ptto enews 224 Beg atrk saa GRADINI IMPREJMUIRL Un propretar ealizeazt de regula numal claturalunga ce gard, dat find 68 vecinulridicd coaletltur lung. Inplottuie de strma + © 2 pot vra tn multe mami de ech pantry a corespunde necestatior de utizare.Implettule ce sir Imrécate tn material paste, stp zincat nu necesita rtetinere, Gardul este tenslonet cu alutorl stip de lama, beton si otal ©+@ co se ancorsazs In paint. Omamentsie de sirma seu gar- utile cu gta ent sudate punctual gi zincate — @-@) fo Irpremuirea inter tort poato 8 fo prolucratt art sald simp. Ete postld aproane ore forma = @. Platrale naturale precum platrabrutt tp grant eau cuart pot puse ‘noperd neprelucrate ~ © eau ciple de pietrar + @ ‘SA 80 tntrebuinteze pe ct posi! numai un feLde patra,GRADINI PERGOLE, ALEI, SCARI, ZIDURI DE SPRIJIN > pag. 275 “rebuia teat cievete pent ala de grind sods @ ugar da Intent inte strate de for» ©. La aol dn pel rebuia tut cant cack int montate In tatu Inguste def sau in gazon — © 0. Pentu un mers confor, nia de urcare decurge concay —» ]-@ Trebus vata tn ssa crectle de decviate la poiectarea aisior + @-@. Exerpiels @-@ preznta amensiri do scart in irédind. Ee trebvie 8 fe sigue s conforable pentu circulate, car Invegetatiormoasé stn stature plan- fete. Trepele vebule 68 aA oIncinate micd sore fei, pentru & 96 seurge apa de ploae. In grtdrile cu un aspect mal natural stat adecvate repicle din par = @+@. ‘Sepatcres scr pine de fantezie cin pitra de grdnd de Kaiscube. Fanteziol nu eet pus nicl oi, trobui respactta numel fo mula ser» pag, 196-200, Trepe carosable cu amenaliiatora- le @ pert bisclete,clrucoare, glleta de gural handicapat cu tor. Zid uscate din aide, ispuners n strat apietreor de pi a 2m time tn aja ptr vegetal Incinate spre deal de '5-20% = @ Zidurie de spin de beta sint mai simple gl mal et- tine + @ savrenz si ca prtabrcate -- @ in mimi storm dito fe, ca prof de cok arecum gl de co neror, preaum gn forma rowunde, Este pslbld exscuta de area dn slomerte normale, —— ct, eonerit Party aero de conerut pens e win B80, raza © ms © hesmeguie, © SERNA mink ee ce 80m, Po 2085 rank 24,20 ad al i = Le i ce a wenaziama; earseomen © Poniseeenconee — @ srauemroet | anesepen — @ pegetrvwssn 7 1 TRE i. ome . = ome te oo @ msm © Ease ® mare ‘ease an nea @ Spare vane @ eee srrigse een wi casree G3) de arisen pretence os biter team 226Oranaesen ” vem GRADINI ‘TERASAMANTE DIN 18915 > Asiguraresparintulul vegetal de pe sant sin. sac em peraran epodte ce pamint ©). Dac nu ene stuet in umors tebul protean soopere do 0 uectre prea ater (pl:d ezon pale ez). La o depottare mal ncelungata se somene eventual plante pentru Ingrasare vegetald. Depaztele de pnt vegetal rebueplartate cel pun o data pean grin adugara de 0,5 kg de oid ce calcu per? {a puneraa in oper srt necesar meu! go compactare, deck dupa terinarea err de terasamert Vebveefecuatemediat ‘sonar tsricogrtinrest, amon de gazon sau ler de plantar ir epecial'a arora ll acuru, +1. Circulatla cu miloacele de transport (ouldazer ps senile) produce de cale i mt oo corpactare suet a plu esau 2. Innoroierea se efectueazi numai ia materiale bune de umplutura (op a lets). ‘8. Trebule asigurata valtulrea pentru compactarea tn straturia mase- lor eprint coezv (nBinea statu 3040 en). In prea operaunes se fecueez8 dn exter sore iter, aca drape veraunt rap miiou suprfetel co poza In lard de ata tabu in alga aurea ities aconeuias alti. 4. Este pos batoroa sau consoldar cu pl ia toate slur sci. 5. Natrlallanecoszverebuie vrate La tote lursie de compactare trebul ists In considerare u- Uzarea utericard. La alei 9i sousruri este necesara o compactare pinala see super, ld uproot de gazon sit necasar 10. om, ia suprafetele cu plante 40. cm pamint mal afinat la suprafata, surptrior a tmpraste- si pn Vint e.mad, In princi, la toate metoviaiels de umplutu ‘cele mal stable taluzur se obtin prin turarea tn strat. Profiares suport» @ tmpieccdformarea supeteelorde alunecare, prt “angrenarea mal efinate de umpiuturd eu suport In eazul ump luutlor mal trate, tumarea In tepte pe un suport tncnat — @ ‘fer asiguraraImpatrve alinecl (hmsa retei » 50cm). Dac dlsclvtatea reptlar est spre deal, rebuiaprevezute pants longi tudhale, pent ca apa acura £8 se post scurge. Gesamte lad ‘aim _| “Shane Parison agian ata owt 140 | aso sa dunednan 2 ‘6 ‘ra Usewrtes | zo aorta we ® @ kr mes ara 2 z Paring at wuss er rac panev a) sone] 180 | Maa at ¢omed aaa ws rn ra pam cu ot eeu eae pment on] Be | sae ohtor ace sa ‘2 bauwertalned acces) WS x ‘Paris (Proc) verigroniew use. rey 0-8 segote puned = } mo | asco a : io | sna Nie wo | ae 2 ry ‘inane 8 zo a ssonzn0| 36 ‘aid ae uscat veo | wnat [> inayat Re | ase congas eek aval tl grt) | 259 2 Tapert 160 s ‘Stic spel ae 7 @ sragaamssss © Aes i sont @ rman ar sn vn ION 8sGRADINI CONSOLIDAREA VERSANTILOR -> Consolidarea supratetel este necesard tn bazulIpatimilor puteric ‘ncinate. De dort sintTns& ina netede, Innes, rotunjte, al ‘cor suprafee 68 fe plantate cu gazon,arbust] sau vegetate lert- ‘east. La amenaiari de inti ce sint mai abrupte dectt unghiut natural de umplere,trebule asiguratf corsolidarea prin plécl de .gazon, tmpletitur, zidéiie . ‘Daca panta este mal mare de 1:2 gazonul lan trebule pins n cule de lamin -» pag. 226. Gazon de capat pantru consalidarea Inaiimi- lor abrupte cu panta de 1:1 1/2 pinala1:1/2. Impletturt pentru con- ‘solidarea coastelorabrupte pe care satu de vegeta prnde grou, Sedeosebeac mplettur moarte gv. La utimele (butagi de réchita) ‘sta nacesard plantarea permanent uiterioard cu fiase, de vrame ‘ce richita consttule vegetata primt -- pag. 228 Pentru asigurarea secfonérlor mar prin inal, cum arf la con- stuciile de drumuh sau la percelele pe versant, sit nacacare imasurl de siguranta coststoare ~O-@. Grater de bime ancorat, ce executi fete: de ex. compus din bine crzontale, preancorate gi stip! perpendiculan, CimpurleInterme- dare vebuie acoperta cu beton torcretat armat. =@, Zidurle de spin acoperite cu vegetaie creeaz’ soativ pentru terenut 8 po ftlizate In conctil bune, pentru az gl drumus, Diterantale de nivel considerable pat fi rezoivate =-@ + ©, In functie de sistom §! de pant ce conatulese zur alte cu ancore de painict. @ sate eeu cu concen) cy Femara op © Reve wenanne © teas ® rovanicee @ ponieenasie © Bevenaanee© Pave everett enn! Sreehot camer eset Seon ew mace GRADINI a ~-Nu-trebula 68 corespunda numai caltatea solu gi diracia cardi- nal ia parila ctrdtoare~@, cl treble rut contsi ce inlimea decresire. Sintnecesare verse alitoare de ctrl pent aaco- ei poet caselor eu vegetate ~@ - @. Lafasol acre plant nacast o bar de cttrare a dou nd de pants este adecvaté metods cor Pent plartarea tn abi sf pune est jucloasé metods conti ddan ©: ator de etitrare pent maztre: resscur ucts, co ‘amin de a irae einguul ~» @ pias de sma tersionatd @ sau un gar dublado mpeturd de sr. Gritan de protect din stoma gle prtejozd seri si plarnl de plsar ~ @ -©. Plant ekirtoare gl agdtttoare cu ratte mal mul} ani + @. Solur eu durata de un an: ha dee copot Ina. 4-€m cevieac omamertalnat. 2-5 m crostere: rapids is veto vara crostere: rapic& uni verde vara hhameleperex Ink. 3-4 crestere: ranidd ura: verde vara zorea Ina. 34m crestere: rape runs: verde are rm&zache partum. In. 1-2 crastere: rales frais verde vara fasole mare Ind. 2-4m crastre: rapid fru: vaca vara catundés na. 2-3'm crestor: rape funais: verde vara eta ce poe cone rte ctr sane mare tr dn and ira Seen ne anager Gabo tines estou Sec eees ame ®@ ew ‘nna mura ne paneGRADIN. PLANTE AGATATOARE $1 a ee ogee — {YG seertoteem orate nee. sn Eenperne crac une noe © rinaoierss fa o-o : on cea @ oecrtaee bares aes Tigo scpena za aie @ save persusienarscamatis 230a s Weert 7 GRADINI ipa anu tance ‘STRATURIINALTE $1 PE MOVILE segerrenenoene mannan sammie --Importartesint consi co- ~ ‘208 pot drgpre Nova spre A jem DD Sud = Q- @ Recetele impu- Ne ‘i sint obprute fn strat iaite si uredenmecieyenrowes nesta ooarommnlgeee plantatspemovia,Sratlrowld strtt eatin Te fst un dontor de eli ro- runt, Este in-adevir obostor a” em . tao nowt emendjre, dr, compara, opto! al sega eee os mul an. Spo ne asa pro Tectia Eat i ae duc record ge pt reata mal repede, Toomal pe sratutle Inal- te si pe movie su dovedit of. cents tn special culture mite Fog ce crasc mai tna vin rijoc. © movie ara émensiunile aproximatve de 1,50 m time si 4m lungime, Amenglarea $0 ‘exacutl cal mai bine in toad, dacarece ature! stau la trdem- 1n& majortatea restutor de gra- ind. Irigarea se face cu un fur tun de stopit rancez ~ @ sau ligara la stop. © variant de ‘movid eto sratul nal, fond © grkmadi de compost turnat Intro coaja ce scincut ~ @. In Jocul scindurlor se poate felos! orcare at material care nu pu- ‘verese att de repede, de ex. lemne roturde, lemne cu chi, impregnate prin. presi de pista. Plartele pratt de idura soarelui care bate pe pereti ateal, ‘Nu mal este nevole 88 te aplec! la semdnat, planta sau recoltat, ac statu are 60 pina. 80 om Inttime ~ © + @. Straturle ‘atte marese productia, daca “stotumpluta cu stratur de mater tial organic, de a tuncriurile de copaci, crengi, ramuri tocate, pind la pérint fn. de compost Eaten O+@) © maser ieee eee toss ‘Seat ttanpeac ce bem ere ie Sate eter ® i ase sean rater 231Legere —-D GRADIN: . toca 4 fea MODELE. 4 lsraroroger Priscarea gad retest ae a iemeceten” coapa naiten saci ete $ SS es ape rtrd contr, dc a2 3 Gun fess au reread com 5 Ueegt retrmine Secunda, trast maa cot 19 dartvate Manat 1b bmw Age conse ‘prepa on tee ma con ca eo ied aac Soe fan pean on © TTT aad Wit l TT il om _ zt 4 a ® cracin cwramerese vitae —— @)_Getctra unt ec tise ‘legit Ino (ast rd, 0 ecto logetd id usa, grout lug copsida spate gn, ‘upind cea, fag co pasa ‘rojaza tear de vaderea ‘rte, gore vn pra. Cre de grin ung! tngust. far mel put atte, decd sint Timpani dea curmesiul fp mat ‘mute zane ex de x. eel mal {ebul ute fn seam th mod ceo- saa alagoren vegetal acecva™~ te. Tew pene o raga extort sine ecdle, Zdunta scoparte 120 em ale @ conse Zonta ceeauarogurcn deanee 237Org a ge yen oe @ eine tan saeco wt Twortemar | Mees Pane © zee nsene-@ 238 {AZUL DE INOT Images und iazbine prota nese comico vita 8 pnd vidal vibe. Si psterate formals pu compacta orgarice, nature le Fecre pla ae pron spa via, rumal eceta corespunde oreo Vala natural et compus dai mute corer de vial aia sume cl plant ture omen eletuescun pel de Jez vaat raul fumes, Comenile de vit a ne gr 8 deo. sebere alates pinuidtatea lor sau prin vl pat => © -® Cure pill ese componant importants unuiiaz de Int Arte bua fi aft de ung pe ct pos. 810 m snticeal. ~ Q-@ Po ard cary past pita gi cascade coe 15? de an ge sipdeut reat a Tri as — [Hes ere ‘av wan mee st ii sit a a ee eer Souananerd out fate Werkgsenncon | Groraanne [v= |owst ig a i ge i aa Miaeacesea | oer c [ater “Fees ret | Potgaran nena — [view [se Tes Penmaes WI=— | aa eu epeToil | Ponegw cis [vin oes Feosocse | fnnasaige La : ta ae oa evi — [gece © zona saps ict atcira awl de 10-40 29 ~ @ oer a tare Te QD zen a masine~@ c= amare © zeaurest-@ fies a meat aaa a (es aemee [ears enter [aw ___ [owen eammrarmnes, | a ad oes© rnuinansane Faeroe apt depos esegepina at?! atom ‘ secre prego @ newer cette crepe Potsbnmtas cet sta @ GRADINI LUTILITATEA APEI DE PLOAIE Recipient de colectare a apel de Bole rebuie incu tn proiscta- 'e. Decizla reterioas Ja volun ‘edule luetd cu generoiat Cantiatsa suplimertak inse- amma cost supimentare redu- 2, Nontaie uteoars Th cast ‘2 gldind srt poste, Galou. larea necesaruti pent rezer- vorl de apd pentu grin: per lecuina uitaia cos 6000 a itigera gr, necesarul do sp so stables dup suprafaia rl, precipitate anuale, suraija acoparisul gi coet- lent de sourgere La utlearea ape menajreYebuieincuse nu- mmarlds prsoane i posturla do consur. Consumulmediu de ap per persoend 2:61 bau, 10/1 splat, 40 | beats, 101 ‘pend corporal = 68 apd pota- ik 18 ep te 4 Icurta, 45 WC (18 1a conectare econo ric. 8 ale = 751 ap8capioa- in (48 conactare economic). gare erin per met erat fia 40-80 | aod depose sla aru 820 en «60 Unt ‘ip eee conto ‘Sorin hs expr 120 8 ‘Roped doe cpecotna oes Slip ccatcunca ener 75 farsa po «2088 Van Peowent Cin «6 pe prank (WC nt Recorders rec de colctare epalee plows cu 48004 conta tt ur cout re ila rt [eteociadl es poco coors {2004 dk ancarpntlll se do. Sdhne ex rat mite 2 20% Te PB3 tenes pao 239Q lero ong to @ Aateanen sane @ seo Q beet rd @ seinrervietrsecane @ tenemos aoe @ waacaen oon Sense ee © serene cacona pe ln pet isa sitters. @) oneness Seal ce eee pica upapada al banal © etoinpert tee mucia magica gat celann ‘ieee © mi sememame” © remrea ced a emer [ainsi] a “ait [ suo [oun | masa | uwaea wo seses [ssa |vsave | vesra_| anova wc [rma | szars lacs | asara_| anne mc | acura | ezine |2nuez | zooms | aean2 20 | asuus | amo [saons | sous | szave aro | ssuez | srviaa [aowes [arson | szsios Farcis ar AG Sm oad bah oe Fa a Ti lett atom mdse WE; Se sen fh perce crab dct a epee Din Invacare to Iatt a bezn pene ens Hv (eis seo 00 2ca/a. x= 240 ‘cere met (uprvogerea Pe 9 canons ce eet Secu, ded ergo vue Fase sec ta gd sah ore rea ot : times cuca 225 0, hgine geste st plete Srcer te ten oid ‘raver ah nde rin acc = scree te —~ SSeap eee Gee epic cvners| i ne sah cate Sorta our sun scone bent: Crate’ teil fest ‘Seal comme stink or sau’ Sara = seu guaptingaric = ciple nares ‘Bowness ct dow viet cobras Storer tr ace Ingertecr SSrdaw urged ek seen Stone oco chara oes reich asus a Saoemcue vnet sean tne sn ar oi ot sre ect Sheer sunt ee Si Sete aise ge Om Seine es = eal conn arr ss (tis achat Sta ect CU aon sparta ge ervacret su Uitte cones noma ‘ane Trae moe Pee Ceram, Eee mromecs Saree Shope ae ren Set ve siagemeones ace ‘bez i wt per sretunierdin aesLOCUINTE (CU BAZIN DE INOTIN GRADINA Exempis + @-@ locuini th pana cubeain de thet naar ber accesbil dn subsol sau pe scara exter Exemplu @—@ drum scurt cola sauna gi dormterpna la baz nul de tnt ln grind svat la rivelul camel do 2 © sectune ransrenst~-@ eh hr(ee VESTIBULURI, WINDFANG-URI, INTRARI ; Com] Co) Be = an In condi limaterce netvoralewinlang- este abealt nace ~~~ [oarsmen | Femi tervctr].| carps! rvestburerstueartpe ct post n deche cpus ole predornart a Vin, dar ug va de pe stad sau cn (ear TERED [eun] poeta tar. Din vostoul wobule ste accostsia namct cle ee malimporantefnctped cu cra cea malintanes, mn epecal soa. i TN racataaai+@-@ __ | I | cee eer eee | TA on voce HO HORSE CORIDOARE Litimea cosdoareor est tn func ~ tiedeamplasare, decd sina sin lu sau cubl trac, dupa poztia tpl — A sau B si dupd in- tenstatea create, Se ian cal ~ cul lfm tibet wld (ir proe- ‘inere) a cordonlulde 1 mpen- ‘rv 60 pind ta 70 de persoane (-- . eammcas wienvehorech itive ~ somata, 1g Metaunnnantint. 4 ESuRELYTNIS, conmamer ince ch cose +O GaSe tah O Reet, b@ Saati: nate + ©- @: in masura pos blair oat use ncderlee to ules se ceschice spre introns! — scestora— pag. 163. H@ SeteurtanpsvenssINTRARI, GARDEROBE Intarea determina imaginea lade, Alc viztatoru fg! for- meazA prima impresie alcitotul trebule iuat In considerate, de tori rebuie pravazut tot ceea ce to nacosar, fara io In ovi- anti totus a Indomind, G consanaranacrssecasern @ Syeuinnsawtcerratve — ©] pena scatrcae cont Get et 5eS.> ake het How saree sree jt iG tL 218, 7 Arg sr aA Adages Sige: @ cinge te priest @ areca gutecte 243Necesarul de spatis fn raport eu numarul fet de Ineapert HOLURI cE +O women" tet tana— @ acnsant 6, @) tf edna cra ale HO ichadains ax nine asce Y@ iepvarania oe ety ‘oll pare apatiog cx un de 4 me on ase serach ee oo) conus EE Staines ani, ma, eae, at grteancignew-O9-=@ ty @ setearcesrctceinerss pe D Izhate, iO} wa ie vO © ii ntanneteemege taternietn Aeteatde ttt nat ratcaraeavcomrsscer YQ siaeietoemmmcreen GD triserescimteueee, be GD eS a ¥@ BESSSY +O mtg © igri @ REESE =Q)-@ mut mcnttnaarini dntestcs nda 79. Siren mctmiare teapelete [aime sint considerate vestiare, debarale). ©), @), @® si@) sinttor- mete cele mai eficiente ale holurtior In ace xempie, latimea mi ace ateisl enna ash rath ese tanta rape hg au Sense yo a prea ae ale acnican etsaaiemieriaee @. La pozitionarsa usilor se va tine cont ds pozitia paturilr si a du- ora Saapeuse cua eee eee eee aes att enana a toners avon lorare Peete trae artSPAT DE DEPOZITARE Spatile de sub. sarpanta,_de___ “ub sca, niga gi cours ote ~ ri loc pentru depozttare, dula- purl si sertar, ‘In cazul garpantolor, tn spatele dulaputior trebule prevazuta © ‘bund izolare termi, Dulapurie trebule fe prevée ute la partea inferioara si su- ericard cu gAuri de aerisire ‘au usi din amele ~ @- @, pantry a face posibild aerisirea continu. ‘Banca culad8 cin hol poate fun spatlu de depozitare pentru pro- ase de curdtat pantfigiusten- ‘ile pentru curatenie ~ @). ‘Sub sci este adeseor foe pen- tru dulaput cuteanta + © sau un cok de lucy ~ ©, 64 cpontar pares toate aseacat GF) dened nn a vn O Sea eeate tet ‘From dla utara, ep Semeur ee a oot @ paringINCAPERI GOSPODAREST: pag, 240. Pentru Tigre ol curaiara este neve de ~aabara parr eparate mic etergnt,olleaa oi espatr, ural, si scar = CG Debara > £0 cm ime Lacanfiguraren aparatolr de mena) tebuieluat in considerare me dil do ubzare~confrabl sigur O masa de cllcet cae a re buintea sin In plleae are navce deo ab ndtime dect un. ‘care 32 foloseste stind jos -» @ ~ ©. iseala este masa ce celcat Gundtinereglabia ra vople. = © - Clcatu de mink for, masa gi minecar + ©). Sugrafja de ser pan apezarea rte 120 m time - pag 247. n zona ce uch teste recosardoluminar bund ufos. intensatea medie dei. rinare =250 ux. 7 xe Queteses © nrc vernens Geran mater ct 2468ar ae P| SPATH DE LUCRU EF ems cara ae Emtmoe’ "| |e | orartare favored spre NE. Unizare drogt dobar per 2 ame at see | | © | unginea maint 3¢0"m, optima «60 m =@. soem se | | incaporeade luo chiaringd ued sau accesbia cn bucStrie Sawmmannevoorn | | ie | —~@-@. Asa potf conjugate si exocutate coo singua’ persona SESE [atin] S| croceseie deur ce suprevegtere. Lalor ndcual ao camer le |e ctoue8 un aocos det are oo de wsdl Gn'gcina. ] ar I lucru din subsol ar trebui sa fie prevazut& cu o ghend cura teeter Secs a Act, os ees read @ Beton ceva seen ce @ Bsatwenmeruwm- oar eneres 247INCAPER! GOSPODARESTI Evacuares resturlior mengjere ~* C ~Puboll din aba. oe zincald sau politara capac 6,80, 120,140,240, 360 ti = D-@. Pubele mad de qunci cu capactate 120 gi 240 conform DIN 30749, Transportable -« @, Recbien de ransbordare a guncil, in table ofl sau pofetlon, pot evea ocaractat de 1-25-45 sau 5m, eu capas gleantg seurgere, DIN 30700. Lec recesar pent asezares in boxe sau tn rigs In aa iter + @ -©. 7 Evacuares resturior menajare:canttatea de guna Tr continua cragtere. In prezent coa 1 hg de gunalaoer. Loculciplantut esto supratata ce taran eau ctr pe car sin gezay rediatiln care este colectat guncul. Pubelle nu vebuie agezas in sau in - apcpierea spatlr ce locult sau de fica tar vebue als cu ater g ns mal departe de 15m ge masina de colacare, Noaptea loc treauieluminatsufcent~ @-@ Amaral de depoztare: In clare cu mal mul de 4 staje nu ge ~ mal praia vangportlcogull de quel din ocurta pnd la recp- tru de colactare a gunoill Ponta cdcre au peste 5 eae ett cotcum reglemantat @~ @. Spatile de colectae agunoiutl hue s se ale In aproperes ez pe ct post a acoeas ott ~ cu eceana gl tebuia 6 benafcieze de acces dn exterior ~ © Tnctperie de colectare stuate la o coté mal loast dec ca strazl rebuie prevlzute cu rampe sau itr ce fac legatura cu aceasie = +0. 7 Sectunea ranaversall a ghenei ea rctpersa de daversareagu- nol pind a gua de vatare de deasupra timc punct de de- versare rebule 8 fe coneiai ef de rinim 40cm lature sau ds ‘metal. hinie gl materal de ambal| minim 58 71» Q-@. “Amenajzie de colectare a gunoiu trebuie apie. Se clastic n amanalér cu aorisre droctd gincracta ~~ + @. © Sebigcme erst cent abel Tapers i =e rem [ees [elelslsle |aie tan to a fe [s/s See 1) ad © semncspnacesnnunennmn O-@ ® coo da gitDEBARALE In atara punt ! a poduul din asd, Yebue sa existe In cage ~ leeunl gic debara ce = Pmt cu ~=-—— © ltrs lbert de 75 om. Lalocu- Inge ai mar se proecteaz4 pach posto debara de 2% cin sup fata locuins. Penis depoatar sf pastrarea accecorilor de cur fat uneilr,deterganor, messi 0 ealat~ ‘pag. 246, minecaru- 1, coputor de cumparatut gi a gentlor,vaizoar, cosulude rte, s28ri duble, a decorator pentrs dn cauzalpsel ule prevzut un rupltoe da contact, martat nga sa, pont luring inteoara. ‘rebuie at tnvedere obund ae fair a redped. Se dscun fr ie- data apropiere a bucdtre, rige pent dulaput zit = © INCAPERI PENTRU PROVIZI, (CAMARA DE ALIMENTE La proiectarea oouintolor eau a ‘asaler, tabvie avute in vedere ‘nedper crespunzstoare cum ar 4 elmitie, depoztele, cetuele fe9, Sint importante pent vata e 21cu Gel ma practic wo ds- pune clara fegd sau th bu- cittfe ~@~ @; w trebul sate cores $1 cu gars, fort ce plunder soarall Trebulepre- ‘anut evential racorcul pentru congelator pers frgiderul de vinun. Se Ee ‘pin safle ee pun pnd la eS OE ODE tavan. Pentru gospodarli mai marl oe Seek rot . sint recomandate osiule rect tip Scendoaar - @vacreot sao sors rt Sou Go 1 onn-0-@ © rae etre ce aor sre 4 Sestingrewmerd —@ canetevnnscrnmee ay_———— eed @ Sesame © Bum Ta 108 8 @ Presson» @ 250 INCAPER! DE PROVIZII ‘crama Inctpera dasinatt crane aot ah 0 ate pe ch pot er Inpraur io "pli Ca oYonaree gd cas: ee pravede ir pateanrccd =» @), Con ‘feel nner ramet 70% umistatea aah 0" — 12. Cu bese. te.grad peste 12°C vu! irestreqta mal repede. Tepes avo 10" O— 1 Ena abunaezs veut. Tempers opiné ponte ated pin saat do clmatzara,cabid catered sau usd Strict Incaul cimatzii plang sl pero vobule prevdzu3 cu tomelzite. Se roiectezd 0 vga ota, ou Tncltoae magnet. dab geo ects futemozcate, hale late: 20x 019 m,Pardseaa poroeed ce res: Pir de erp: dn nis sau cara neglazatd Perel cri ‘pu consi naturale unitate. ‘Aaaceatncdoed rebuff rogasia, tn hncte de cine 3 anctne: laminae cram i ck ae poate de ub ele agrnct rina rum ‘evo lr cau2atrrperatus care vars pe Ine, vi! pumce ee de- ‘odiuazh in ebrpieea parcosell, vin al nine meso, # vn ru ‘Ss pasta ce nn =» @) + (Vue nou acitonate ve as ¢ spare ‘hn Stele devin ebuie depoztate tn poke azonal a a Re ‘hate Celli tase comaria dn cd eo V8 naecee, cen co ‘treble mosvazesainarea i atl 9 dunesza nit wn cz fat accel cb cn prea at eral a ye eee einai rarer nant ia reaautaa toe cena choses mano 0. Pi otc Se couric pee coat i ~ @- @ ses owink mse coor cr am onono= Sane OG i 7 nt ete Tat pe > (| T 5 FR ei tf i ote rhe ESS Yaw a — © Syst menset Dean ew @ teopsaaincesecee ten nap cre TIE petite tpt pee eal peat © atest seve sou n eas vow ete a mac ® Frecvena de voteere a xoraor an bucatase BOoO® I fa ] © dupanerea tnctonait cand buck BUCATARI REGLEMENTAR! —» Crfentarea bucStriel spre NE sau NV, In legAturd incracta cu grAcina da legume si de zerzavatut gi cu ivnta. Pe ct poste, din bucdtrl, vedere spre poara, usa de intare, locul de joacd pentru ‘copii i terasa. ©. Raport interior bun cu vestbuli,locul de Wuat masa, spatile de fuer. Bcd este un spat de cr tn cad ocuintl dart acelast timp spaju de secere pentru gospodind. De mute of, tucatria lal deine al fain caz tn care locul de at masa sau guste se atin cacrulacestela > @). La amenajar srt do avt in vee Econonisires crumuilr,riesniea destsurt fuente a ru, sufclent Nbertate de migcare, educeea ucruul in peiore, rut cored corpus, adaptarea tnimior da ue la cimeneiuni compull umn, bun8 luminare a ecu de Wer ~ pag, 244, Suprafaj minim pent niga de gS ~ 6 mt buck 8 ~ 10m bucdtire cu loc parry mas& gi gust 12 - 16? = @- ®. Pentu usurarea lucuul fn bucdtre se va latea 9 dpuner ‘unctona tn cadrul buckle. Astel avem cela eeaptalaatinga supratté de dapoztare,aragez, bet ce cru, ehiwel curr. = 9-0. Perirstnrebuintarea aparatelr i a mobil este neanérat nece- ark osuprataté de rigcar de 1,20 m inte tart La@adncime do £0 cm pe ambete par limes buck tinge 2407 ~ @. Loci necesar peru mabid laparae: erage pt 60cm, chive! coud ve sur (incusi asia ce splat vase) 150 cm, cuptor 0 on, gd 69 em, congelater 80cm, duapu eu aliments 0 em, lau pot mats 80 om, dulepuirferoare prtu ves, rato mi, acceso et. Acopee itn acelin lt ce preparare 4 depoatare 200 cr, tn otal 700 cm supratetA do depeztare ‘Amenalrga corect ae a infuenta asenflf supra sud mural Example ntcataconcepute pert crepta.Destigurare cr Iu de ceapta la stinga. Pert srgaci de ia stnga la reapta e280 uRSveese sou geeee ‘sis stan ou capeaary, rp. platen +B aaweawres sige eseiaitaarea™ HO sce deat co @ wera erggena snc 0 ‘ten oo © sumtreintomace v © Fert tn cutee de mest 281 aa nn DIN 18011, 18022, 68901.BUCATARII 5 ae et 190-120-004 ee © fefentmnidestinee @ Seewratawerconme @ Hantaemaye eee - -: Se © Beste gee oe epee Comedian @ uw ENGR mee emi. oe 2 BUCATARII ls 2 js 8 Mobil i (34) ° Lia) Comerful fer 9 gama larga de mo- Stree ost rdves ote WS . cr ‘pr & iE ~ unne SE co, “Clana @ overiamrerce ea © @ Mtgewren sinus | © ovupwascenancecst’” © outta Duet pane am. ape ary em TO cay aap mit pap re ® ‘cscostvan A @ cuss wiencrevur cop © cospinetersve cxpurid fu id: = Sssi NG) He Hd O=E § | 1 4 i e | 8. g =Heer gemitie Hesusee ee LOCURILE DE LUAT MASA j ON 18017, Esta de potert un oe de at rasa - Treas! buctera Neca ste ‘ments surat 3 copotare 8 do tmscare-= @~ @ Loe de gure ows corsa ike masa exnabln Er Tetmes 9 70-78 at = Qf — ftnga g creep resol e erat TRAN MTT SUNN Suala mato mars Te povana vara rink asd aeoead uu Guan Inepan” Benue nets @ Pemerwe vin GLa satu soc eae al bari, neck alpun ‘eats, wat 40 om acre det aro fina prev ou pola sure: he Hart Hie Leo ® nasarnres cseeteepancee @ vracin hes opto} 10-4804004 et rata a 2 poncane cbt na malta patos. (@) cl a me apeu de kat rest — ‘iSineat poles otnaen ton reas ivecram pincers © Soe peace” etormane some [me 2 ser | Min aan: spat tote [menor [eer Elie. [iets [oed-<7oen] 0 en ee, Rates ent | Serene |e o-asven ses [so] — bolle NN be eercrararacoe eee | [ipeaeee [ies] = fas leols sae sn c.eocna Teccas [is he nl ct a fapesean [tol = healeoleals] - see AB tot Sit nea a metre ear ® wreeae age inherent O meamrmees © eunemeray suchige cu eo ra neonate paonmtarette MSR? Sutera at comune SST nae © Fete ucts ae ures, LOCURILE DE LUAT MASA DIN 18011, bie cf local de ut mie jun at ‘elcid tn fnctie de mafia gos- ec dart! pane & pascane Sg. 256 Legend = @- @ canis Anat Le Spa de uou Sz Loe de pedee Toren Zier dest etal cee at asa par- Sieben" DORMITOARE Confront ate ct _Minat de partioularttatiie patului. Siri clit Go 20 foonteo, T0100 e000 Diner st bine n href ce lines fcc oe adh 28 de cm, De jur tmprejurut patului tn spe erin 60 re bia Te om = © fee ic r ‘este important la agternerea pa- ® bintsarinancenen © Seetmnanswaoit: — @ hspowasapciuise du, cars dacd pala ou pa ot ‘este un dulap; cind ugile dula- put rt cece table far suf pa Li T migcare + @. La stinga sl la 4 | Greapte patuui dublu asezat : coral vebde oh erst 9 il A Bete pors pareve ob } i il {Sor eau colon cae tet pince cope em tat a0 doveeee sie @ Carmercaymtamarait fy @) Comrsimainutiepamy Pentuoperscandestenecesar seme SEGUE ST ndeanao Dears Sarat aioe, tue ‘gasit loc pe hol -- @ + @. Pe fret Mn goor mela neceeate appar t= @. Indormiter cal putin oogline Ge rates com. Opn tte laced pa pron exer ur Sotto. assy G) Samsun re 258” ‘Agternuturlladitertte malin! DORMITOARE TIPURI DE PATUR| Pen O setter an ee cL Ok £8) Divane (canspele, sotale) _ . af retiree lacie ©) Peturl pentru cazurl speciale omncrass ) Potut rabatabile © FASTER @ snmcemimeon © Pasay © bese tm ©) Paturirulante $1 paturl de perete 259DORMITOARE POZITIONAREA PATULUL Lapozitionarea patulul in raport i redcarnatati dears Important daca patul éste stuat = percent spe sn soaracu nw nv ptptin roc cane~ om cu eget ep oe = 2@iraa ra one + O- © rmonscanest © secwmseteot © wre setinpe © snrivo net era Tid ~ Senza de init dine de: isu peta, forma pak, oferare compl (oe ct pou cpu ce aad) poco de lurid” Faring goats ath coo eu vacoo ted) hears care Sema make pas, exe meoraniayeefe arise UE sy : nlare atenta a patunlor, au tn utimul rnd th co lor matron = dormitul tn paturllor apro at Oe Sagem aa moment @ amsuaae @® cncoua aur, uns tnge comet, — Bm co pa sree, 1 prvegte poziia capulul tn cazul 2 0 chesiune agatd malputn spit, ct de derree personal, In cam peur separate cit 0 poet, sf sofa nu sn cuca ~ FSS hte te Groh oss @ +. procarocalcenca ceszt a atu separate, nec pati manorial ® vncawe wantin mul exernp in form de basilica, cu perdelele trase si cu ituminare din platen, aparte. Utimele patr exemple a te sint medoiarea neaperlor a mole de pint mpl S 260DORMITOARE NISE DE PAT ¢1DULAPURL-PERETE Sit do dort dulpuria isi pent ecu prota perso- rl, lv porv ocunt cu ei, eulaput care ot" dapleseta. Inedpete mil neces wtaarea manda epatul, dec sin de ort claprlepereta Se preaazd rissa rchise mas cu parso- foal contud. eu pre vopaly eau ise cu tape va Ug tanta cara sepa procurartegfal a sistema conetucve. Cala al swe nue otc px pov lt clapueperet Inve domioae - ©, @ sl @, La © veonnaesruanveut-@ © Satrstrenmad~G” Liapurte dopuse pe peretele exter ee va Ye cot Ge olen fe condens Ih carl tarmic gi aersira, Incdperlordulep I ‘T 4 ie omen Own oie eee “ 4 261GARDEROBELE 2 pala de vara 2 pala de ime 1 palare de pale 1 pli tare 1 olny S perechide 1 oostum negra Batiste Pantof ‘emoching, 1 frac 24 perechi de lorap Pentru femal 1 patton 18 cil 2bidnutt sjacheta 6 cdma 2mantour de vara 5 furour side ploale 8 plamaie st 4 cost ‘clmisi de noepte 5 rechi de ind pent 18 perecht de crap sezanul de tranaiie 8 perechi de manus! 6 prosoape de sbhze Bperechi depanteh bale soars 4 pala SS Jeers % | 32 Oe e. cd O sate ohana nbs © anne ce oes © Prenae avi © raasveeas ® ruacace on L = DO , 2 Ce * f @® umecase Breast te cate OS Jeed ere eeeBAL DOTARI ~ cy 1 © tects: sou, consum mal me saat Sater @ rararertarct casas cries @ sstecs £ 5s a 8 263BA. =0 1. WC fixat pe perets Modelele fate“pe ‘pefete sin 1 din motive 6 igiond g torts ugurntal fa tnreinere WOurl cu rezarvor cu elt, profunda reduc mirasutle, 2 Cltle de dug folosesc Preckdere ia igiena corporaia~ CCazle de baie $i pentru odthns_ (calcu planta mecicinae).— © TT: ee [J qt ee | 3. Gazi de bale -- © (Cal mai adesea ca Vand thea ‘raid. Pracic8 esta cada tnca- strat cu convectorstuat in in tedor + pag. 283. ee . @ Te prezent uzual gtr locuinte +8 | rebut 0 fe sutiient ce mart si ofere supratea sutcente pe i care s© pot ageza Wuerun. lf Install rgobate fr tonculala wT sconamisese spafulq stn usor— Bk de inretinut. Bateria ou mono- I ‘comandé ecanomiseste apd s oo energie. Din mative de izolaje res ae force prefork ¥@ cfu Lavoarle dbl late al 1.20 mu oferd suficiet spat Ll \i Ol) pentru spalare, Se preferd_ i =| al oar devote deepal feeear een ee +e 7CELULE SANITARE PREFABRICATE. Instalatite normale pent tncdped eartare preupun cost marl nsum mare de imp. Itt exigertl srt in gonorl aca bicae pot consti o sole av ngiute, lecuinfe mutta adic apatament, hot, precu spent ror. Spot prfabrca blacur ds instalati ~ Q~ @), pert de in- staat. calule nv9gl, pe ines rivelll i atncdert - @- Gu instal gata mantata gracum $1 cecte ov acceso Celule compacta de dimensiunimici ~@-@ == tect cdeuat =a © somincssivwe enact tae T jms. 138i ate 4 nt IT Thelelele = a By T Da “Wy i nfolafalalo T Jal T Ser on =e stem te tomts 2 stone etn Se lenecnenne aioe oa Niooon mae aay YO eee nl acer WU Som aptuntt TRehetare ne oo ot © cnc pn cnn bom ® cuca eters be @ oareomninpsinna } y @ qutgeweceseniet — @ teniaa BAI POZTIAIN LOCUINTA Inedpere pentru activist gospodavest,trebuie ca rere se preter& dusuri. Pent parsoane mal in vist se profera cada pentru picloare, cada pentru pozija sezind sau cada de bale ‘Aceas din dormitor¢ arin WC —» @). Cea mal comoda utlizare ta imecata vecintats aol ear oe vee oe |e ia ea = ale “4 Lavoar a Goud cave, | '§ Chvvetd pant rte | He meee Sacer alls teasae See ee nm en « te PRERECSEmenem | 3 [2 ry gems. a } meee ¥@ sas oe ar a iaedlle om THEE wonton —_ Seen, eae | 0 senso © Nocera ce sot pany aranseres blr w Wr ON 18 02,68 935 sete = SS A ne (Ee Soeewocue ese Somiocs jg|8288/8888/2988| (as H@ Semmens HO peyeneeneces ie Be “ na otc ce # £8. ene tee @ geerins Tsou: Al = Fi on 5 a i os as # i soewe a e ‘ Eiitte acomut | 2 a 2 - mon | 2 s aa 3s 2 @ Ee i & 5 lo 1s é 5 ® i s i | lagi ceo oe 1 2 4 ¥® Brera @ commas aa ait orearaura x dura ge sre pene ace mangert 266BAL POZITIA IN LOCUINTA _. DIN 1022 Conform DIN 18022 bala =! WO-ul sin Incdper Independente, ctor dotare serveste ia Ingrfirea corpulul gl @ saat. P= ‘Se prevd doua tneaparl separate pantru bale si WC. Sopararea este necesara tn locunte cu mai mult de $ persoane. Posiitatea de tncviore a Inc8parior. Bala gi WC-ul pot fe ase rmenea accesible din dormitr, nd un WC sau a alt bale cu clo- ‘set int accasille g din corldor ~»@)~@. Cade de baie slsau cuva da dus, avoarul gl masina de spalat so amplaseazd fn bale, WC-ul, bideu! gi chiwvata de splat pe mini tn WC. VO dtendemerarsarer bl Din mote economics 9 thrice, bala 91 WC-ul aspect bala si buoktda oe plaseazA este int ghana de instal se commun + @- ©O - @. Plasarea a bai tn zona commtcareor este favorebla ~@. Bala # Wu so orenteaza cite nore. De regula uminare si van tare naturale. La inctpete situate n interior minim 4 schimibur de aor pe ord In clara, bala si WO-ul $0 plaseazd este! Incl pert de ietalati £8 fe suprapusi, pert « minimiza elorucio de re H® ssairnwtcrencncer — @ Hebkseronersunacon —izare insalficrs msure co protect ocd. ova bal vecne, de i doua locuina fer, nu se leag& Ia acelagi ‘acord de conducts, Din mative de contort tn baa se alege o tem- peratura de +22 C - +24° C. Pentru WC-un In locuinga, + 20° C, Pentru ate cide (de ex. brour) +15* C. Bala este 0 incapere cu Umictat rificat. ‘So provd masuri corespunzttoara de etansare, Din cauza uit cdicate a aerull gla formar condeneulu, eu- prateteletrebuie #8 fle usor de curdtat. Tencuila peror sia pla- ‘onului vebuie s& prela/eedeze sufcienta umictate. Pardoseala se prevede cue suprafaté care previne alunecarea. lzolatla fori este reglementata de DIN 4105, In conformitate cu aceasta, riveiul zgomotulu din echipamente instal sesizabi! In ‘camerale de 2, in dormitoare sau n camerele de lucrunu are vole ‘8 depaseasca 35 0B (A). ‘Se prevede cel putin o prizd cuprotectie pentru echipamentela elac- trce AngA ogind& lac tale de 1,30 m, {nba s! WC s0 mai pravd urmatoarsle:dulepur pana rosoape & ¢i substante pent curdtenie,oginct # lumiare, tor, dulap ‘pentru medicamente gi pansamente (care poate fi inculat}, corp su- Dimertar de IeQlr, suprt pany prose de bale sl de ri Uscdter do prosogpe, miner deasupa cf evportl hte igi ‘ica inden, pahare perry peut de cn, savoriere, supra HO witknrmaccoue Y@ Neinonwaceacna, face copociare Sista toate SSE Daa assests sn somite BD suwce dmansn art Doe sisauns japsnuce vin dus) 267E. EXEMPLE DE PROIECTARS Examples = @-@ bai ae “meraun ris, augur # cada ‘orespunetcar uncle pacar ve Indepinese. Cu Wie mal mara © ceatreagsra weel sal Al | ac. if | it fede poe cman @ nase ween oan i Vain aes PISCINE ACOPERITE PRIVATE =o De maxima impotani:caract: de agremert, sat urinos ease ‘ofentata spre grind, atroser8 do Celacarel Bazirea conetute in pla ra dascridee, nu vor mai utilate dupa scum, {prod uava apa 25~27°C, aorul 30 St ume atv a a- ‘uM 60~70 %, vera maxima a send 0.25 m/sec. Cartatea de 3p aperata 16 Gi pe or (I tare de repaus) pind ia maxi 206 gm? Bo et (nimple) Problema piel ate umistataa aor gpa ge avaporddnpecna Bin le atingerea lintel da cordene veri pag. ~2700)-G in stare 60 repaus, dja avalon minima gl eveperar ae loc stopare a eva: por daira srt grant dea supra plslrelsupasaturat Ge vaprl de acess nu 98 va indepira prin vetlae Indopararoa ‘porar da hald pin vertiabe (cone ndspereab, ve! mals) tte costistoae 9 la valor de pina la 70% a ura al tecare ante termes genereazt In col mai scurt timp deter ale con: Struct Vex Serra de special. Fora consrucive ea mal des Irfinaost piscina aconerta diam, iolt (km 0,73), malar pecneo lela avertualdororsabe) segmenie ce acapers mabe sau prt cn construc care so deshid {emporaIneaz de were furoast varslorna Pant pledge eer (ban pant toate anctimpura); pot andrea probleme dn cauza purtir trie Dimansiunea minim a bazinelor ->@- pag. 240 @)~Qinincinl (ch ‘ar lla cele acceate sntcbigaior! WC-u, dust, oc de ec pantry > 2 gexiorgut Credataparmatrald supraterand ~ @ actrellime dapin- ede supretaapertir (inf mea de staple ~ @). Se provecerneaplrat tn canal subtran fr Jur bazinl pentru eventalele cazut de nee ‘tanger ae baz conductlar recum sipertr carol de aero! ‘Amplasares: 4) spre grind (piaclna Weald este cea In ther) cu bazin de va versare b) sore camera parlor (eventual bela parntlor floss ca 44) ac) epre camera de 2 In ncoereatahnice > 10 mt sa plageaza, Icazrea, Inctperanaxs: spa de gocer,buctile mic, bar, masa girmas- 8, complaxsaund (sauna, Inedperen ce ova, apa Ta ar ier, toda adhe) 0 placa Nori (Hat Whit-Poa) ~ (masa 40°C) — pag. 272@- ‘Dotare tennid set detirare a ape, cozareasubstartelr de dez- Infectara,rezarvor de ap de preapin (ora $m), substan cadurizant (lao durtate a epel mal mare de "ce, echipertet cu jt impotiva cu- perce de apeicare Gr special in cal i'care tn ur bazinuul se pre- ‘ade mochett, store de clmatizare cu as prossoat ser mixt~ pag, 270, cu canals 'nacopark gt podea sau inalatl simple de aes cu Vertiator peru evacvarea asrll(vieza prea mare a asl - perical de Imboindvra; Inez cu raclatoare,convectoare sau Tne aens- lu, combina cu sitar de venta, oo calzre a pardosll ca ole- ‘mente contort supimentr,ustcat doar la za a parcoeali > 0,7 aula aru dn sald < 26°C. Economie da energie pi felositea porpe- lords cdc retabitatea ir esta nunc de pret curenuti elect) laau schimbltorsecuperator de cilurd (Menerga/Frhlch) In sister e vert, pin acoperrea bazinul ou, ecoare de acoperte = the, deri arperaturl a sll < 29°O) eau cegtreatemoeraturl ao rll (egiavea terperatut ov higrosta) In pauzele de functonare, Economia de inal 30% dn total necesar ‘Alte dota bloc-startur, reflectoare subacvatce (motive de securta- te), achipament ée Inet impotrivacurertul, tobegan, sola; ambi lina nacesta o arumita asineime a bazinul! @ ¢ arumita inline @ sl, Este important protect la soare,protectaforica(plafon fono- ascrbart,loiarea instalail 69 vantiare,bazinprotelat la vitae procuse oa compu), Cstait tance: n princi 3 flosese doar metria renisterta a core- ‘Zune; ofa aneatacald aumin rezstma apa dearer a floseete ‘hips: lena ttt cu por deschii Noua regementare de protect tar ‘ica nu impune cond ro (naire max «0.85 Win k ax). Faresvels au geamur cube, cu pote temica scars (K « 4.4) fa Inula sua. rea ce teesra respect canailcanvecioar2or su frasehaze use rig a, crloa pes, © sein? soon Bite @® Serge pmpin gino Still eure a eaapee Bact Save etic sorta Corel epee ses eo pad PISCE ACOPERITE PRIVATE =o ee 4 see a0 [¥ t t ” ae ‘auzhat, 6 ae ml mute odin bee ten armat pau sopra Plels corse pe se cramid acer ets co 2500 ral mul et als (xs St ngepas eorplt pnt (@iralate it ra ior). etl tare rue nee ub 2 ne ge mpcear vel ae covoereare fantu aoa fouled gartu a ven, ‘Sorugerea bch: Satta dnc farce, mozale so alk e4U snp \epshor (sen san ee sau po- Ist, fete 30 PVC de in 38 mes gos (ri, Saree @)cpiktaes = O-@ -@-O-m 720+. ‘Stor ce pacouraa, ehparts Trot recta ara, refacoarie sbacrtca ease earth ric fe in cpw cv targa earge Dee Sala stare cernerate, bane. ‘Salnmateae paren spose oa: ‘cat pel eau am ura ue ‘ut spec, Pacoseala ce oes dh (rach part neva Gerutnee ‘ea sxcpet cn mata, moar 1 pra cu stats Inport ot parcior ee pciore. Nu ae ocd Freaisveapucea fl» 200 9 tar bo a par eset Scatter alta lea 9 enone. Sum de versate cyte @- © Bice poner hn gar ax. rte door ae eucart, meephe Petar co ate inane Pts are pard amd Enea re tie matcupaongs carci ca age rat ba, ectipuert fae, sauna Str rac nv carer oa Poe ‘Scat sc space numa mie (eves, cu dapat perros ‘urea abecal car ge pt ale (els ceincamet exert ce et eo pcan un supravaget oe ‘ci fete espace nol et fecoar we escceje! HU. Se va Ineeea o pruners exicat on ‘nl ar pr bao afar Ieee soande ce legtaeai peru {ecer Sar pert cour re aboge beara eet cacale a mie ot a sarang uy rca: aj regumenaves caster § ‘owamia, ocd besa! ets cess pneu mal mt eur eo fit acovanave mah cepa c.28 prelechavaia rina 9ee © wemeas ptt pet ~pocee soctaceend dooxzs6x3.20 saidecin a sagoresos 130 gs00az001z0180 "35044201 201.90 weageesartae tual dea realiza structut inte rloare, Orice forma gi mavime bazinuiul poate fimbracata, construct nol sau la renovare =Q -©. Din mative de sigu- ranfa, In zona treptslor, ban- chatslor si a bazinelor pantry copil se folosaste fos cu su- Drafata tn roll, stant. La sipungeri se folosase racor- uri cu flange fixe = Q+ @. ‘Se va lua In calcul eventuala formare_ a condensulli (par- abiltate molecular) pe latu- ra opus celal fn contact cu apa. Sub lzolate trebule revazute scurgert secundare Seu goluri de descarcere, Pentru goirea bazinuul se pre- vede © pant unitorma de 5%, maxim 10%, Pentru aiagarea sigur fol izolatoare se folo- din Basie pelabicate cnt sn- gird bucat.(conotucie tb foal) eau. bazne segment Inccrporarea este In functie de paranlatiie nes = @ = G. Ue bazinle segment sintimpuse module. Fae sag VC TLE TTT © seeninr arose Folie cu pronirane ‘ein de aghurt Inter pater entPISCINE ACOPERITE PRIVAT: =0© eset gaan ct, te cone et * @ rma aeees teri) Moca Bot ‘SPALATORII ~ INSTALATII DE SPALAT =o ‘Cantate de ref murdare uscat In g/sSptamina: (ra kg peroand (2% sa calcd prin presar pa cla do) (a 2 ipa (chime inca dele de pat # presen) ea 2-15 ght (asumbere de sor pe udptina loner de Dat aprosospelcr) 52 = 10 at (china do 29 of pa spin eror pat ga presoaneten aS gat (hota categoria tui echimbare o dal pe doting alareral cepa ia proscaraloy Lihat, pans gi rastaurata arable clicats prin presare ps clas smear dni WSrcevaem: Cénie ce3tope Sairnce notte: Seashgbee canmesecol: —seatigp coe can 0 itp esee — Gasighal Crmeca'0= Sarantaeretanat Snore cea bigot contort cea 25 igpat Latte de ma us aricoll clcte pn resare pe clan ropes ceaeo% cinta. Splal, cia (pnd a cra 200 de pau): Sia 12=18kghat Glneclogie s asarit za 19 goat Cina pectic cea 8 apa rcil cacata rn presare pe carrera cca 70% nt Personae gtr: 2ce'3 5 Capac ce Salen recaee Exompie decal Blo de pat, gre spay 2% «48 pte {intone oyetocaparin soiree sed A perp ner 2 Siemota ae gece = 278g 0 sont ‘ocean cle bate ca eget ceacaet Setewrecnnt = 018. = teeta lve ox) 2 elu 180. pata, grad de oapare 60% = 90 ce fins sctimeare zine lie do pats presoepe = 20 gat 50a paur note 20 gener Tole pe attain mast ariole _bigpe stgitos fee do masa, artola de bucate Aes acacia ca spaiare races = 200012 «57. tgslace stare ‘Otocun persoane cae nace Iglke acta ‘Big te murdere 660 Kyetiring (cect deface) cocaine spre neces» 2 848g dss 180 g/etpaina 50 de foe perzu bin a3 gre murdare foncamanh wtzoince mens $00 2 Garces = concer pte cent « 208 wasigtcsce stan 4. St it ml mat -90 da aa cake rrp pear po sgrin creatine cata cal ‘sotiare necesard ‘sohara clon de spalarea ‘90 parscane x 3 hg = 270 kg: (6 tle x5 cckat de epaara) ingen 2 ees igen cass 8 al ap Setnten arene ne 5. ann sre 2 rn erate (LY 1UL spond Sees lcanh ssa Ferran une eg pamoaw ee acesed rio unpre ‘esr eet ge spre De oitgerstanan sc elptni 4apshdpa pe UL Blix capaeaut so sutras = tm recat tin eka mucins reco 4 poate crear Sica Soot «542 ele pa wr 50 8 apa Neches ce ruph cus edo cao hae psa Seu sd cow sancti otro cpt oe ce ore Seale panes ice on toaidetor ‘talons: prune tae Bacon spare impuee ecu nas eras consol ieseids Cowcase Sat so sso, Svein Ss Snap aoe Sat @