Andreas Spreinat Malawisee-Buntbarsche Erfolgreiche Haltung und Zucht Dahne BY VerlagEinleitung eee Rund 40 Jahre sind vergangen, seit Anfang der sechziger Jahre die ersten Malawiseebuntbarsche (damals noch Njassaseebuntbarsche genannt) fiir die Aquaristik importiert worden sind. Lange Jah- re, in denen Aquarianer viel gelernt haben aber die Haltung und Zucht dieser ungewohnlich far- enprichtigen SOBwasserfische, Verbreitungsge- taxonomische Details, Lebensweisen und Emahrungsgewohnheiten zahlreicher Arten sind zum Teil akribisch untersucht worden, Ganz zu schweigen von der schier undbersehbaren Fille neu entdeckter Arten und Farbvarianten, Man kéinnte annch- men, dass es mitllenwei- le zum guten Allgemein- wissen zahit, wie man Mbunas und andere Malawisecbuntbarsche erfolgrcich pflegt und nachztichtet. Leider trifft dies so nicht zu. Einer- seits gibt es {natiirlich) immer wieder Anfan- ger, die mahsam ver- suchen, sich durch Lite- ralurstudium mehroder weniger brauchbare Hinweise anzueignen dader in Gespraichen mit erfahrenen Liebhabern deren Wissen anzuzap- fen, Andererseits; aber nur sehr wenige zusammenfassende Pus blikationen, und unge- wibhnlicherweise sind dic zahlreichen aquaristischen Aspekte dieser sehr beliebten Aquarienfische kaum cinmal prignant und praxisbezogen behandelt worden Im Rahmen von Voriigen habe ich immer wieder die Erfahrung gemacht, dass sich die Giber- wiegende Mehrheil der Zuhérer weniger dafiir in- teressiert, ob die Variante X auch noch in diesem oder jenem Zipfelchen des Malawisees vorkammt oder phylogenetisch betrachtet naher mil der Art A oder B verwandl ist. Vielmehr werden in den sich anschlicBenden Diskussionen grundsatzliche Fragen zur Haltung und Zucht angesprochen. Der- artige Fragen sind nur auf den ersten Blick fach 2u beantworten, Haulig berihren sie die prin- zipiellen Probleme der Pflege dieser ebenso scho- nen wie mitunter auch eigenwilligen Buntharsche. Antworten gibt es hier nicht mach Kachbuch- rezept; Erliuterungen zum Verstiindnis von Hin- tergriinden sind notwendig, so dass die Abende linger und langer werden Ihre Popularitat verdanken Malawiseebuntbar- sche unter anderem ihrer sprichwirtlichen Far benpracht, was wohl am fendsten in der Cha- rakterisierung als ,Ko- rallenfische des Suk- swassers” zum Ausdruck nmt. Die ersten In porte waren siindhaft teuer und wurden wie i Der rund 600 ken lange Malawisee: Lebensraum von mindestens 600 ende- mischen Bantbarschen, Melanachramis auratus wurde als einer der ersten Malawiseebuntbarsche Anfang dee seehziger jake imperiiert (Minnchen in Felslitoral der Insel Mumbo. Juwelen gehiitet. Die meisten Artem wurde anfangs parchenweise verkauft und parchen- weise gehalten, wo- durch das Unheil sei- nen Lauf nahm. Hinzu kam, dass Aniang der Sechziger cin 2004 rium als gro, wenn nicht sogar als schr gr 2usehen war. Ein Parchen Tirkisgaldbuntbarsche (Melanochromis auratus) allein in einem 100 Li- ter fassenden Becken ~ das kannte nicht gut ge- hen. Das Mannchen konzentrierte sich vell uncl ganz auf das (schwéichere) Weibchen, andere Fi- sche waren ja auch nicht vorhanden, Das matur- gegebene Aggressionspotential entlud sich auf die armselige Kreatur, die alsbald mit zersuptten Fi sen nur noch zur Fiitterung zum Vorschein kam,id das auch nur hektisch und unter witencen Attacken des Mannchens. Im Nachhinein betrachtet, war dies die sicher- ste Form, das Weibchen ins Jenseits zu beftirdern. Ein zweites Weibchen wurde gekault, welches, konsequent den Umstanden entsprechend, bald dem ersten Weibchen nachfolgte. Vergesellschaf- lung und Beckengrifle waren die Faktoren, die aniangs vollig falsch eingeschatzt wurden und die vielen Malawiseecichliden das Leben verkGrat ha- ben diiften, Ein weiterer Faktor sei hier nur der standigkeit halber erwalint, Der Wasserchemis- mus, inshesondere der pl-Wert, war seinerzei kaum bekannt. Die Verwendung sauren Wassers, in Anlehnung an die Erfahrungen, die man mit den damals besser bekannten sidamerikanischen und weslairikanischen Buntbarschen tiber lange Jahre gesammelt hatte, war cin weiterer Kardi- nalfchler der frithen Tage. Ungeeignete Nahrung, in erster Linie zu ballastarme, jette Kost, erschwer- te vor allern den Felsenbuntbarschen, den Mbunas, das Aquarienleben, auch wenn sich Emahrungs- fehler nur schleichend bemerkbar machten. Im Sinne der obigen Vorbomerkungen michte ich nachfolgend einige Eriahrungen und Hinwei- se wiedergeben, die zum Verstiindnis und zur er: folgreichen Aquarienhaltung von Malawiseebunt barschen beitragen sollen. Leider war 5 aus Gréin- den des begrenzten Umiangs an den meisten Stellen nicht méglich, die beschriebenen Verhal- in Melanuchramis auratus: \Weibchon und Jungi sind kontrde zu dem Mann chen gefarbt (Nachzuch- ten, ca, 4 cm gro fensweisen durch kon krete Beispiele zu un- termauern. Vorrangig war hier vielmehs, die- sem Bueh auch durch einen gtinstigen Preis eine weite Verbreitung zu erméglichen Sa lange Malawisee- buntbarsche schan in Menschenolshut gehal ten werden, so lange wurden und werden immer wieder ungewohnliche Beobachtungen ge- macht und neue Erkenntnisse gerade durch Aqua- rlaner gewonnen. Manches Verhalten ist erst durch Aquarienbeobachtungen bekann| gewarden und konnte spater durch Freilanduntersuchungen eindrucksvoll bestitigt werden. Der Verlasser i deshalb fir jeden Hinweis und fir jede Mitel lung dankbar, auch wenn es sich dabei um ganz andere oder gegenteilige alsdie nachfolgend wie- dergegebenen Erkenntnisse handelt, Leider gehen viel zu viele Erfahrungen verloren, einfach weil sie nicht aufgeschrieben werden. Die nachfolgenden Erlauterungen beschreiben das Verhalten von Malawiseebuntbarsehen im Aquarium und leiten daraus die wichtigsten aqua- ristisch-technischen Aspekle ab, die die Basis einer erfolgreichen Pflege und Zucht bilden, Mindestens genauso wichtige Voraussetzungen aber kénnen in keinem Buch umfassend vermittelt werden: Die Fuhigkeit des Aquarianers zur sorgfaltigen Beob- achtung der Pileglinge, zur richtigen Einschiitzung bestimmter Verhaltensweisen und damit zum rechtzeitigen Erkennen von Missstanden. Kurz, das nétige Fingerspitzengefthl, wenn es darum geht, zur rechten Zeit korrigierend einzugreifen unel die erfalgversprechendsien Manahmen zu treffen, Das im Laufe der Zeit zu erlernen ist und bleibt die Aufgabe jedes einzelnen, und wenn dieses Buch dazu beitragt, hierftir die ndtige Wissensbasis zu vermitteln, dann hat es seinen Zweck erftillt.Das Aquarium Wie groB sollte das Aquarium sein? Der Malawisee ist ein riesiges Gewisser Man Konate annchmen, dass sich Malawiseebuntharsche nur in sehr groBen Behaltern erfolgreich halten und vermehren lassen. Zu berticksichtigen ist hier aber, dass viele Bunt- barsche dieses Sees, insbesondere die Felsencichliden, Zeit ihres Lebens nur einen vergleichsweise winzigen Abschnitt des Felslitorals fiir sich bean- spruchen und diesen freiwillig kaum einmal verlassen. Der Platzbeclarf ei nes Buntbarsches ist in der aquaristischen Praxis deshalb weniger von der GroBe des nattirlichen Lebensraums, sondem vielmehr von den Lebensge- wohnheiten der betreffenden Art abhangig. Viele Malawiseebuntbarsch- Mannchen sind standorttreu und verteidigen Reviere. Jungfisehe leben oft versteckt zwischen Steinspalten, bis sie groB genug sind, ein eigenes Revier zu griinden ader sich offen zu zeigen und auf Nahrungssuche 2u gehen. Miglichenveise: verbringen viele Felsencichliden-Minnchen ihr gesamtes Le- ben auf wenigen Quadratmetern im Malawisee. Trotzdom ist es aber naturlich richtig, dass, be- zogen auf die Verhaltnisse von Zimmeraquarien, das Becken so grofs wie maglich sein sollte. Alle Malawiseebuntbarsche sind muntere, bewegungs- freudige Fische, denen neben den iiblichen Ver- steckmaglichkeiten viel Schwimmraum gebaten werden sollte. In den sechziger Jahren, als erstmals Malawi- seebuntbarsche eingefahrt wurden, waren die meisten Becken zwischen 100 und 300 | gra (Kantenlange etwa 0,8 bis 1,5 m). Ein 500-L-Aqua- rium galt zu dieser Zeit als riesig, Heutzutage Kopitole Malaviseebunt- barsche wie Niebachro nis venustus hendligen als ausgewachsene Tiere sehr sgerciumige Aquacium, Alrikas schinstes “Aquarium: Flache Fels- zone des Malawisees bel Nkhata Bay,Da: uarium Viele Minnchen leben strikt territorial und jassen nur selten ihr Revier (Ponta Mewsuli, Mosambik) werden tendenziell gréGere Aquarien fGr die Pflege von Malawiseebunt- barschen gingeselzl, was vor allem daran liegt, dass die technische Entwick- lung voran geschrillen ist (groe silikonverklebte Nur-Glas-Aquarien sowie entsprechende Filterapparate sind heule als aquaristische ,Stanelarclproduk- relativ kostengiinstig fiir jedermann erhaltlich und muissen nicht mehr mahsam selbst gebaut werden), Dies bedcutet aber nichl, dass die Pileger vor 20 Jahren keinen Erfolg gehabt hatte: Das Hauptargument. welches fir die Verwendung maglichst groBer Be- halter spricht, liegt in der innerartlichen, aber auch auberartlichen Aggressi- on vieler dieser Cichliden begriindel. Da die meisten Malawiseebuntbarsch- Mannchen ein mehr oder weniger stark ausgepragtes Revierverhalten zei- gen, sind aggressive Handlungen gegeniiber Weibchen sowie schwéeheren Mannchen nicht zu vermeiden. Je gréer das Aquarium, deste leichter kins nen unterlegene Tiere ausweichen. s bedeutet, dass man in kleineren Aquarien sehr viel mehr Miihe auf die Zusammenstellung der verschiede- nen Arten verwenden muss, als dies zum Beispiel fiir ein 1.000-I-Becken gilt. Logischerweise sollte man in kleineren Becken méglichst klein bleiben- de und wenig aggressive Arten pflegen, Allerdings gilst es unter Malawisee- huntbarschen nur eine Hanelvoll Arten, die man als wenig aggressiv bezie- hungsweise wirklich friedfertig goyentiber Artgenossen bezeichnen kann. Heute gelten Aquarien mit einem Inhalt van etwa 400 bis 600 Liter als gute" Gre. In derartigen Becken lassen sich die meisten Arten dauerhatt erfolgreich pflegen und nachziichten. Ein Aquarium, welches 1,000 | fasst ader sogar mehr, ist natiirlich optimal, dach nicht immer lasst sich ein Be- cken dieser GriBe in einer Wohnung oder einem Aquaricnkeller aufstellen, Nurwer Arten pflegen méchte, die deutlich gréKer als 20 cm werden, sollte ber ein Aquarium mit mehr als 1.000 | Inhalt verfiigen. Zwar ist die Pilege von einem beispielsweise 25 cm grolsen Giraifenbuntbarsch (Nimboehromis venuste’s) auch in einem 600-1-Aquarium ohne weiteres méglich. Dennoch istdles kein erstrebenswerter Zustand. Es gibt gendigend Arten im Malawisee, die deutlich kleiner als 20 cm (Gesamilinge) bleiben und trotzdem alle wesentlichen Attri- bute threr groGeren Vet- tem aufwei Als untere Gren fiir ein Malawiseebunt- barsch-Gesellschafts aquarium sollte man ein Volumen von 200 Li- ter ansetzen (beispiels- weise 100 x 50x 40cm), In einem solchen Be- cken lassen sich kleine und wonig aggressive Arten gemeinsam ptle- gen.Jas Aquarium Auch die Form des Aquariums ist wichtig Die Bedeutung der Form eines Aquariums fir Malawiseecichliden wur- de lange Zeit nicht ausreichend beriicksichligt. Bei allen revierbildenden Arten, und dazu zéhlen zumindest wahrend der Balz- und Ablaichphase fast alle Malawiseecichliden, ist festzustellen, dass die Form des Aquariums einen wesentlichen Einfluss auf die Reviergrébe hat, Die moisten handelsublichen Aquarien sind recht lang gestreckt um Nuss ue Beispiel 150. 50 x 50 cm = 375 Liter! Ublicherweise wird die Rickwand > 1.3.0.8 Mor gto . : Ron Mibuno-Aquatiome des Aquarium mit Steinaufbauten mehr oder weniger dekoriert, Bei einer u In tiefon (ireiten) Aqua Tiefe von 50 cm lassen sich in der Mitte des Beckens nun mal nicht so gut rien missen mehe Revie Steinaufbauten gestalten. In einem Aquarium, in dem di Steinen zugestelt ist, wird ein durchsetzungsithiges Cichliden.Miinnchen meist eine “Hable oder einen Unterstand in der rechten oder linken Ecke des Aquariums als Revierzentrum ausnihlen. In einem langgestreckten Aqua rium hat dies zur Falge, dass im Grunde genommen nur eine Reviergrenze verteidigt werden muss. Der Fisch erkennt sehr schnell, dass aus Richtung dor nahegelegenen Seitemwand, die mitunter ja ebenfalls mit Steinaufbauten zugestellt wird oder aber im Laufe der Zeit veralgt, keine Gefahr droht. Vor dem Mannchen befindet sich die Frantscheibe: Eindringlinge sind von hier ebenfalls nicht zu beftirchten, Und bei einem Wasserstand von 50 cm ist auch klar, dass von oben keine Revierstérer zu erwarten sind. Somit kanry sich das betreffence Mannchen allein auf cine sehr kurze Reviergrenze kon- zenttieren, Riickwand mit grenzen verteidigh werden wodurch die Reviergwiie mtDas Aquarium Aus diesem Grunde ist es fiir ein etwa 10 bis 12 cm groges Mbuna- Mannchen kein Problem, die Lange des Reviers, bezogen auf die Kanten- lange des Aquariums, ohne weiteres auf 0,8 bis 1 m, wenn nicht sogar mehr, auszudehnen, Die Folge ist, dass alle anderen Aquariumninsassen mit dem Kleinen Rest des Bockens vorlieh nehmen milissen. Kritisch ist die Si tuatien dann, wenn ein aweites Minnchen dic entgegengesetzte Ecke als Revierzentrum auswahlt, so dass die Mitbewohner in der Mitte des Aquari- ums zusammengedrangt werelen und von zwei Seiten die Allacken der revier verteidigenden Mannchen ertragen miissen. Damit kein Missverstindnis aufkommt: Es gibt gute Méglichkeiten, unter anderem Gber die Wahl der vergesellschafteten Cichliden sowie auch Giber deren Anzahl, dass der beschriebene Fall die Ausnahme bleibt. Trotzdem eignet sich dieses Beispiel gut, um zu verdeutlichen, dass die Tiefe des Aqua- riums, aber auch die Hohe, eine wesentliche Rolle spielen, wenn esum die ReviergraBen der dominanten Mannchen geht. Als Gegenbeispicl wire cin gleichlanges Aquarium mit den Ma- Ken 150 x 80 x 70cm (840 Liter) anzufGhren. Nach kurzer Zeit ist festzustellen, dass die Reviere der Mannchen meist nicht bis zur Frant= scheibe reichen. Dies bedeutet, dass sich an- dere Fische vor den Mannchenrevieren re latiy frei bewegen kone nen, Auf diese Weise rd die Lange der Re- Viergrenze graBer, denn das lerritoriale Mann- chen muss jetzt auch fes Aqua Revierstéirer vertreiben, die sich van worne, also aus Richtung der Front- BO Zentimeter CE Ee scheibe nithern. Bei entsprechender Héhe des Aquariums miissen Revier= Stemmufbeatenschwiee — ihaber auch damit rechnen, dass sich Eindringlinge von oben nahern, was men, so dass dominante die Uberwachung einer weiteren Reviergrenze bedingt. All dies hat zur Folge Mannchon ihre Weibch nicht standig im Blickield haben, » dass es deutlich schwieriger fiir ein bestimmtes Mannchen ist, ein grokes Revier zu verteidigen. Das Revier wird also zwangsliufig kleiner ~ und das bedeutet mehr Schwimmraum fir andere Beckenbewohner. Optimal ware es, wenn das Becken sowohl 1m tief als auch 1m hoch wire, In dem Fall wire jedes Cichliden-Mainnchen quasi dazu gezwungen, ging Vierirontenverteidigung aufzunehmen, was die Reviergrake deutlich schrumplen asst. Es isl vllig klar, dass sich nichtin jeder Wohnung die obigen Ausiahrun- gen entsprechend umselzen lassen, Trotzdem ist aber jeclern sehr zu emp- fehlen, diese Erkenntnisse so weit es eben geht zu beriicksichtigen.Das Aquariur ee Das Aquariur Der Bodengrund Wer sich bei Malawiseecichliden-Liebhabern umschaut, wird feststellen, dass die verschiedensten Sand- und Kiessorten als Bodengrund zum Einsatz kommen. Und auch im Malawisee leben Buntbarsche tiber unterschied- lichsten Untergriinden. Feinkomige Sandboden, Kiesgriinde mitteils walnug- groben Steinen wie auch reine Felsober‘kichen werden gleichermafen von verschiedensten Buntharschen hesiedelt. Den ,am besten gecigneten* Bo- dengrund kann man alse- nicht ahne weiteres aus den Verhiltnissen in der Natur ableiten. Besondore Bediirinisse beztiglich des Bodengrundes sind nur bei den Aten zwingend zu beriicksichtigen, die entweder ihre Nahrung vorzugs+ weise aus dem Untergrund aussieben oder aber Sandgruben bezichungs- weise regelrechte Sandburgen anlegen. Derartige Verhaltensweisen finden sich vor allem bei den Arten der Gattungen Lethrinops, Taeniolethrinops, Tramitichromis und Ny- assachromis. Diese Bunt= barsche zihlen zu den vorwiegend Sandgrund bewahnenden Arten, denen man im Aquari- um eine wenigstens sechs bis acht Zentime- ter dicke Schicht Sand- grund (Kérnung etwa 0,5 bis 2mm) bieten soll te, um eine naturnahe Haltung zu ¢ Beiallen anderen Ar ten kann die Wahl und Menge des Bodengrun- des auch nach anderen Kriterien erfalgen, wo- bei aber vonwegzunehmen ist, dass ein Bodengrund mit der oben genann- Feiner Sand in der ten KOmung far alle Arten von Malaiseebuntbarschen gut geeignet ist und Bemschten Zone bei auch aus praktischen Enwiigungen ein guler Kempromiss ist. ° nd Viele Mbunas, die in reinen Felsbezirken vorkommen, bendtigen keinen eigentlichen Bodengrund, da sie ausschlie(lich Ober mehr oder weniger groBen Felsflichen leben, An vielen Stellen im Malawisee finden sich groe Felsblécke, deren horizontale Obesflachen 20, 30 oder nach mehr Quadrat- meter umfassen. Warde man diese Verhailinisse auf das Aquarium dbertr gen, so ware nichts weiter zu tun, als einige Fels- oder Schieferplatten a die Bodengeundscheibe zu legen. Den Untergrund villig wegzulassen, also die Fische tiber der nackten Bodenscheibe schwimmen zu lassen, ist nicht empfehlenswert, da die Fische aufgrund der Spiegelung standig ihr Ebon- bild unter sich sehen wilrden. Dies fiihrt natirlich zu Irritationen, und die Tiere zeigen dann ein villig unnatiirliches VerhaltenDas Aquarium Wer sich fair die ausschlieBliche Haltung von Mbunas entscheicet, kann ahne Bedenken einen solchen ,Steinbodengrund* einbringen. Ein Vorteil besteht darin, dass ein solches Aquarium leicht sauber zu halten ist. Beim ‘Wasserwechsel kann man den sich unter den Steinenplatten ansammeln- den Mulm recht einfach absaugen. Man stellt mit der Zeit fest, dass sich der ‘Mulm ohnenhin nuran wenigen, ,toten” Ecken sammelt, wa er gezielt ent- nommen werden kann. Das Einsetzen von wurzelnden Wasserpilanzen ist natirlich nicht moglich. Mil Pflanzen, die sich mit ihren Wurzeln an Stei- nen festheften, wie beispielsweise Javafarn oder Anubias-Arten lisst sich cin solches Aquarium dennoch begeiinen. Eventuelle 2wischeniaume zwischen den Felsplatten kann man mil einigen Kieseln ausfillen, damit die Baden- scheibe nicht durchscheint. Auf eines sollte man aber nach achien, Wenn auf den ausgelegten Fels- platten Steinaufbauten gesetzt werden, kann es zu ciner hohen punktuellen Belastung der Baclen- scheibe kommen, da die Felsplatten ja nicht vél- lig ebenmafig sind, Dem kann man dadurch ab- helfen, dass man als unterste Lage eine Plexighas- platte oder eine andere Kunststofischeibe (2. B. aus PVC oder Polyethylen) einbringt. Die Verwen- dung von Styropor-Plauten, die das Gewicht be- Diese Gruppe son Labeo- sonders gut verleilen warden, hat den Nachtell, dass dieses Material star- fropheus irewavasae lebt ken Auftrich hat und zudem durch die Fische ,angeknabbert” werden kann. aber riesigen Felsblicken is me : “ [Higea Reel Mbaniba Bay, Wer nicht ausschlieBlich Felsencichliden pflegen machte, sollte cinen Tansania) Bodengrund in Form van grobem Sand einbringen. Bei diesem Material sind erstens die Kérnung und zweitens die Farbe zu berticksichtigen. Be- trachten wir zuniichst cinmal die Kérnung. Zwei Dinge sind hier von Be- deutung, Arten, die ihre Nahrung im Untergrund suchen beziehungsweise diesen im Aquarium nach der Fatterung nach Nahrungsresten ,durchkau- ‘en’, sind darauf angewiesen, dass die Komung nicht zu grob ist. Das be- deutet, dass man zum Beispiel Mylochvomis- oder Lethrinops-Arten keinen Bodengrund bieten sollte, der grdber als 2 bis 3. mm ist. (Man kana zwar an manchen Stellen im Malawisee diese Arten Uber Kiesuntergrund beobach- ten, wo sie versuchen, weitaus groBere Kieselsteinehen ins Maul zu neh- men und durchzukauen, doch dies ist keineswegs als ideal 2u bezeichnen; so trifft man diese Arten viel haufiger auf Untergriinden mit Sand an.) Kommen wir zum zweiten Aspekt, Den Fischen dite es nichts ausma- chen, wenn dic Kornung feiner als 1 mm ware. Feiner Sand hat aber ande- re, schwerwiegende Nachteile, Je feiner der Badengrund, desto kleiner sind logischerweise die Zwischenraume im Untergrund. Das wiederum hat zur Folge, dass nur wenig Sauerstoff in den Bocengrund eindringen kann, Sam- meln sich im Laufe der Monate oder Jahre feinste Schmutzpartikel im Un- tergrund an, so fiihrt der biologische Abbau dieser Staffe zu einem Sauer stolfmangel im Untergrund, Im Extremfall stellt man schwarze Flecken im Bodengrund fest, wenn man die oberste Schicht ein wenig beiscite schiebt. Die schwarze Féirbung wird durch Eisensulfid hervorgerufen. Eisensulfid wird aus Eisen, welches praktisch immer im Aquarienwasser vorhanden ist,Das Aquarium und Schwefelwasserstoff gebildet. Der Schwefelwasserstoff, welcher in un- seren Aquarien normalerweise nicht vorkommen sollte, da er stark fisch- giftig ist, wird durch anaerobe Bakterien produziert. Sebald Sauerstoffman- gel cintritt, knnen bestimmte Bakterienarten das im Wasser natirlicher- weise vorkommende Sulfat zu Schwefehvasserstoff reduzieren, Schwefel- wasserstoff ist ein in Wasser gut lésliches Gas, welches nach faulen Eiern riecht. Der im Wasser gelisle Schwefehvasserstoff reagiert dann mit Eisen zu dem schwarzen Eisensulfid, weshalb anaerober Bodengrund dann letzt- lich schwarze Flecken aufweist. Das Problem, dass ein feinkémniger Boden- grund sich zusetzt und dann Sauerstoffmangel im Untergrund eintritt, ist der Hauptgrund dlafiir, dass der Bodengrund cine bestimmte Mindestkérnung haben sollte. Zu grob sollte der Bodengrund aber auch wieder nicht sein. Verwendet man Kies mit einer Kornung von z. B. 5 mm, so wirkt der Bodengrund regelrecht als ,Schmutzfinger”. Grobere Partikel, wie der Kot der Fische oder Nahrungsreste, bleiben nicht auf der Oberfliche des Bodengrundes liegen, um dann mit der Strmung zum Filter transportiert zu werden, son- dern sinken zwischen die einzelnen Kiessteinchen. Dies muss nicht, kann aber ebenfalls 2u einer Verschlammung des Untergrundes fahren. Haufiges Mulmabsaugen ist dann erforderlich Manch einer, der feinen Sand oder graben Kies als Bocengrund verwen- det und bei dem die beschriebenen Beabachtungen nicht auftreten, konn- te argumentieren, dass dies nicht sa wichtig sei. Deshalb ist hier zu beto- nen, dass diese Effekte mabgeblich in Abhangigkeit von dem Fischbesalz, der Futtermenge, der Starke der Filterung sowie der Haufigkeit des Wasser- wechsels mehr oder weniger deutlich auftreten, An dieser Stelle darf ein weiterer Nachteil feinen Sandes nicht verschwie- gen werden, Da es von Zeit zu Zeit notwendig ist, die Frontscheibe von anhaftenclon Algen zu befreien, fahrt feiner Sancl haufig dazu, dass clie Schei- be zerkratzt wird. Es bleibt gar nicht aus, dass man mit dem Scheiben- reiniger (Schwamm oder dergleichen) in Bodengrundnahe etwas Sand zwi- schen Scheibenreiniger und Scheibe bekommt, HaBliche Kratzer sind die Folge. Je grdber der Sand, desto leichter kann man diesen durch einfaches Ausschwenken des Scheibenreinigers entfernen, wenn man die Algen in Bodengrundnahe entfernt hat Es versteht sich von selbst, dass man nicht frisch gebrochenen Sand verwenden sollte (zum Beispiel aus einer Brecheranlage). Die scharfen Bruchkan- ten kénnten zu Verletzungen der Fische fihren, diese auf dem Untergrund scheuern beziehungswoise dicson aufnehmen und durch- sieben. Natirlich abgelagerter Sand, dessen Kan- ten im Laufe der Zeit algeschliffen worden sind, ist deshalb vorzuzichen, AbschlieBend ein Wort zu der Farbe des Boden- grundes, Der natiirliche Untergrund im Malawisee ist beige bis grau, auch wenn esauf manchen Un- terwasseraufnahmen den Anschein hat, es wiirde wenn sis Im sellren Lebensraum bei rigga Reef fatograti Protamelas ,Fenestratus Taiwan’ verteidigt sein Revier auf nackten Fels- oberflachenDas Aquarium Sandburgonbauern biotot man am besten cite dicke Schicht groben Sard als Bodengrund, damit das nattirliche erhalten a sgelebr werden kann (Nyassachsomis of, micro- cephalus bei Nkolangwe, ‘Mosambil) Verschieciene Arten, sie 2.8. dieses groBe Fossaro- chromis-rostratus-Manin- cchen, graben gerne im Untergrund nach Futter: resten; auch deshall ist -grober Kies nicht empfeh- lenswert, sich um weifen Sand handeln. WeiBer Sand lasst das Aquarium sehr hell wirken. In Abhangigheit der Farbe der anderen Einrichtungsmaterialien (Steinaufbauten) erscheint das Becken dann, ent- sprechende Beleuchtung vorausgesetzt, wie in gleiBendes Licht getaucht. Manchmal legen Bunt- barsche in einem solehen Aquarium Verhalten an den Tag. Grundsatzlich ist festzustel- len, dass Fische tendenziell versuchen, sich dem Untergrund anzupassen. Dies gilt aber offensicht= ich nicht far dominante Mannchen, die durch ihre Prachifarbung Signale an Weibchen und Neben- buhler aussenden. Die Farbungen vieler Fische wirken am schiinsten Uber dunklem Boden- grund. Dieser lisst das Aquarium jedoch leicht dilster wirken, so dass auch hier, Shnlich wie bei der Kérnung, ein Kompromiss am sinnvollsten ist. Ent weder verwendet man grau- oder beigefarbenen Sand, der am natirlichs- ten awirkt, oder man richtet das Aquarium mit weifem beziehungsweise hellem Sand ein und mischt darunter braunen oder schwarzen Sand. Fassen wir kurz zusammen: Fiir alle Malawiseebuntbarsche diirite ein nicht zu heller Bodengrund aus Sand mit einer Kémmung von etwa 0,5 bis 2 mm gut geeignet sein, Meist ist eine Schicht von einigen Zentimetern villig ausrei- chend.. Wenn Sanelgruben oder Sandburgen anlegende Arten gehalten wer- den, sollte man allerdings eine deutlich dickere Bodengrundschicht ein- bringen, damit das natérliche Verhalten van den Fischen ausgelebt werden kann. Im Fachhandel ist eine breite Palette an Bodengrundmaterialien verfag- bar, Wer graere Mengen bendtigt, kann im Baustoffhandel oder direkt bei Kiesgrubenbetrieben nachfragen. scheuesDas Einrichtung Sieht man cinmal von Kunststoffiauchern, Schatztrahen sowie anderen kitschigen Zeug ab, bleiben zur Einrichtung eines Malawisee-Aquariums im wesentlichen Stine, Wurzeln (Halz) sowie Pflanzen. Auf die Bupilanzung wird weiter unten gesondert eingegangen. Grundsitzlich dirfan alle eingebrachton Materialien keine Stoffe an das Wasser abgeben, die den Wasserchemismus nachteilig verindem. Kalklhalti- ge Steine fuhren duch Abgabe von Kalziumkarbonat 2u einer Erhébung de Wasserharte, Da Malawisee ecichliden diesheztig- lich relativ unempfindllich sind, spielen einige we- nige kalkhallige Steine alver kaum eine Rolle. Uber den Kalkgehalt von Steinen gibt der sagenannte SSuretest AufschluB: Wenn man etwas Salasiure (Apotheke oder Chemikalienfachhandel) auf einen Stcin triufelt, zeigl die Bildung von Blasen (= aus Kalk freigesetztes Kohlendioxid) die Gegenwart von Kalkan. Kritischer ist dagegen die Verwendung von Moorkien-Wurzeln zu bewerten, da diese Humin- sduren an das Wasser abgeben kénnen, die den pH-Wert in manchen Fallen erheblich absenken, Gegen eine Absenkung des pH-Wertes sind Mala- wiseecichliden empfindlich. Der plH-Wert sollte maéglichst nicht unter den Neutralpunkt (pH 7 fallen évgl. .Wasserchemismus"). Das Auskochen von Moorkien-Wurzeln, wie in vielen Fallen emp: fohlen, hilit da auch nicht immer. Umgekehrt ist festzustellen, class eine einzelne Wurzel in einem 500-l-Aquarium, dessen Wasser mit hinreichen- der Pufferkapazitit (Karbonathiirte) ausgestattet ist, kaum zu einer pH-Wert-Absenkung fdhren wird. Wer also auf Wurzeln nicht verzichten mich te, sollte den pFi-Wert des Beckens nach Einbrin= gung der Wurzel des 6fteren Gberprafen. Im Ma- lawisee kammen Wurzeln oder andere Holz standteile recht selten vor. Ein Fisch, der sich im natiirlichen Lebensraum auf das Abfressen des Aufwuchses von versunke- nen Baumstimmen und Asten specialisert hat, ist Pseucotvopheus .Acei", Es ist auch darauf 2u achten, dass die verwendeten Steine méglichst kei- ne scharfen Kanten oder Vorspriinge aufweisen sollten. Die Felen im Mala- wise sind zwar manchmal sehr scharfkantig — cer Taucheranzug des Verlas- sers ist daclurch schon heiligin Mitleidenschalt gezogen worden — dennach ist hier zu berdicksichtigen, dass aufgrund der beengten Verhailtnisseim Aqua- rium Verletzungen viel eher auftreten kénnen. Bei Auseinandersetzungen kann es schon vorkommen, dass ein Fisch die Kurve" nicht ganz kriegt und gegen die Steinauibauten schwimmt, Auch wenn ungewahnte Vorginge sich vor dem Aquarium abspielen, kann eine ansonsten nicht scheue Aquarien- Grobe Felsblécke biden an vielen Stellen den Lohensratim der Felsen- cichliden (Ngkuyo Island, Mbamba Bay, Tansania)Pseudatropheus Acai hier ein Minnchen der ppulation (,Acei frisst im Freiland Aufwuchs von versunke- nen Baumstimmen und Asten. belegschaft zu Panikreaktionen neigen. Deshalb: Sicherheitshalber keine scharfkantigen Einrichtungsgegenstande einbringen Es liegt auf der Hand, dass Steine die am meisien verwende richtungsmaterialien sind. Dies entspricht auch den Verhiiltnissen im natiir- lichen Lebensraum, wie die beigeftiglen Aufnahmen veranschaulichen. Der einfachste Weg besteht darin, sich entsprechende Steine von Flussufern oder aus Steinbriichen oder Abbruchkanten zu besorgen. Steine aus Flussbetten, sogenannie Flusskiesel, sind meist gut abgerundet, weshall man mit ihnen nicht so leicht entsprechende Auibauten gestalten kann, Wenn man Flusskiesel zum Gestalten einer Rickwand verwendet, muss diese am Fulbe sehr breit angelegt sein, wodurch Tiefe des Aquariums verloren geht. Besser gecignet sind eher quaderisrmige Steine, dic, mit cinigen Steinplatten kombiniert, schéine Steinaufhauten ergeben Im Zochandel werden in der Regel Lavasteine zu Dekorationsewecken angeboten. Lavasteine haben cen Vorteil, dass sie sehr leicht sind. Je nach der beim Erstarren der fliissigen Lava eingeschlossenen Luftmenge gibl es mehr ader weniger schwere Lavasleine. Einige Lavabrocken schwimmen sogar. Lavagestein hat den grofen Vorteil, dass man umfangreiche Steinauf- bauten gestalten kann, ohne viel Gewicht ins Aquarium 2u bringen. Insbe- sondere in Rumen mit schwiacherer Deckenkanstruktion (altbauten) wird man diesen Yorteil zu schatzen wissen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass Lavagestein leicht zu bearbeiten ist. Das Material ist insgesamt recht weich, so dass man mit Hammer und MeiGel leicht tatig werden kann. Die Oberflche von Lavasteinen ist zwar vergleichsweise rau, doch siedeln sich meist nach einiger Zeit Algen aul den Oherllichen an, mehr als kompensieren, Lavasteine sind rétlich bis braun, so dass ein Aquarium, wel- ches mit zahlreichen Lavasteinen eingerichtet ist, schnell dunkel wirkt be- zichungsweise stiirker beleuchtet werden sollte als vergleichbare Becken mit hellen EinrichtungsmaterialienDas Aquari Eine grave bis fast weil Frbung hat dagegen das sagenannte Loch- gestein. Die namensgebenden Locher stammen von Pilanzen- und Baum- wurzeln, die durch Saureausscheidung Locher in den Stein ,.gefressen* ha- ben. Die teilweise sehr bizarr geformten Lochsteine haben nur zwei Nachtei- le: Sie sind sehr schwer und recht teuer. Leider findet man dieses Einrich« tungsmaterial nicht in einem beliebigen Wald, So wird den meisten nur der Weg zum Zoohandel bleiben. Mitunter wird empiohlen, die Steinaufbauten direkt auf die Bodenscheibe zu stellen. Dies soll verhindern, dass cler Kies- oder Sandgrund an den Stel- len, an den sich die Steinaufbauten befinden, untergraben wird, was im schlechtesten Fall zu einem Einstirzen der Steinautbauten fhren konnte, Gegen die Grabaktivitalen mancher Buntharsche ist diese Strategie sicher- lich zutreffend. Allerdings ist fesizuhalten, class es dann zu einer sehr punk- tuellen Belastung der Badenscheibe kommen kann, da die untersten Steine ja nicht eben aulliegen. Die einfachste MaSnahme besteht darin, an den Stellen, an denen sich die Steinaufbauten befinden, eine Kunststofiplatte unterzulegen (PVC, Ple~ xiglas oder auch PE [Polyethylen] sind hier als Kunststoffe geeignet). Es reicht vallig aus, wenn die Unterlegplatte ctwa 4 bis 6 mm stad Welche der oben genannten Matorialien letztlich zur Einriehtung des Aquaritins verwendet werden, héingt vom persénlichen Geschmack ab, AbschlieBend noch cin Wort zu der Hohe der Steinaufbauten, Frither sagte man, dass die Steindekoration bis zur Oberfliche reichen sollte, weil Felsenbuntbarsche nur so hoch schwimmen wiirden, wie die obersten Stei- ne reichen. Dies mag vielleicht fiir sparlich eingerichtete Verkaufsbecken gelten, die von jeder Seite einsehbar sind. In normal eingerichteten Aquari- en trifit dies jedenialls so nicht zu. Bereits eine veralgte Glasrtickwand ver- mittell Mbunas den Eindruck, sie worden vor einer Felswand schwimmen. Und in Aquarien mit Riickwand ist dieser Aspekt ahnehin bedleutungslos. Mitte Abiallender Sand-Stein- Untergrund wurde in die- sm Aquarium fier Felsen: ibarsche nachgebildet (Cichliden-Ausstellung Antwerpen 1997) Unter: Finrichtungsvorschlag aus der Natur: Felszane bei Ngulu Masambik70 Zentimeter tiefos Mala wiseearjuarium mit Silikon kautschukeleackwand Rechts im Bild Crypto © usteriana, eine boliebte Ciehlidenbecken- Pilanze. Riickwandgestaltung Besondere Aufmerksamkeit verdient die Gestaltung der Riickwand. Es ist zwar optisch eindrucksvoll, wenn man die gesamte Riekwand des Aquari. ums mit Steinaufhauten zustell und so den Fischen zahireiche Versteckmiig- lichkeiten schaift. Davon abgesehen, dass auf diese Weise sehr viel Ge- wicht ins Becken gebracht wird, ist eine solche Riickwand aber mit cinem entscheicenden Nachteil behaitet: Friher oder spater wird man Fische aus dem Aquarium herausfangen missen, In Abhangigkeit von der Geschick- lichkeit des Pilegers sowie dem Fluchtverhalten des entsprechenden Fisches kann eine solche Fangaktion mitunter Stunden dauer und zr einem ech- ten Geduldsspiel werden. Nicht selten wird man nach drei Stunden ent- nervt auigeben miissen, um dann doch die gesamte Riichwand abzubauen. In solchen Fallen giltes, handfeste Mordgeliiste gegentiber dem unschuldigen Fischchen zu unterdriicken, wenn es dann endlich im Netz zappelt. Wer die Ritckwand nicht véllig durchgchend gestaltet, sondern zum Bei- spiel in der Mitte des Beckens einen Freiraum lasst, halbiert die Arb Abbauens, Den Freiraum kann man mit hochwachsenden Pflanzen 7u: len, Eine andere Méglichkeit besteht darin, eine einzelne grage Steinplatte fOr den Freiraum zu verwenden, um die Rtickwand abzudecken, Diese lisst sich leicht entfernen, und man kann das Aquarium durch das Einstellen von Netzen an dieser Stelle halbieren Um die genannten Nachieile zu umgehen, suchen Aquarianer bereits seil Jahrzehnten nach der aptimalen Gestaltung der Riickwand, Unaiiblige Var- schhige zur Verwendung verschiedenster Materialien sind mittlenweile pu- bliziert worden, Grundlsitzlich ist zu unterscheiden zwischen Rlickwainden, dlie sich im Aquarium und solchen, die sich auberhalls des Beckens befinden Handebilbliche Fatowiinde, die hinter das Aquarium gestellt werden, sind meist mit Pilanzenmotiven bedruckt, die fiir ein Malawiscecichliden-Aqua- rium kaum in Frage kommen dUriten, Die einfachste Méglichkeit besteht darin, die hintere Schci- be von aufen mit ciner hell- bis dunkelblauen oder getinen Farbe zu streichen. Eine salche Riickwand* ist nati lich Geschmackssache, Nalirlicher wirken mo- dellierte beziehungs- weige natirlich gestalte- te Rlckwande, Zum Bei- spiel kann man graues Packpapier dazu ver- wenden, cine unebene Felswand darzustellen wenn man dieses hin- ter dem Aquarium ge- schicktfaltet und knickt:Jas Aquarium Alle Riickwéinde, die sich auBerhalb des Aquariums befinclen, haben aber einen entscheidenden Nachteil: Im Laufe der Zeit veralgt die hintere Schei- be, so dass auf den ersten Blick erkennbar ist, dass es sich um eine ,unma- trliche", auBerhalb des Beckens befindliche Riickwand handelt. Im besten Fall veralgt die hintere Scheibe so stark, dass die kinstliche Riiekwand nur noch schemenhaft zu erkennen ist. Meist aber veralgt die Réickwand un- gleichmakig, so dass der Gesamteindruck erheblich leidet. Es versteht sich von selbst, dass fiir die Riickwandgestaltung im Aquari- um nur Materialien verwendet werden dirfen, die sich wasserneutral ver halten, Mittlerweise gibt es einige kommerzielle Anbieter, die auch speziell itr Buntbarsch-Aqua- rien Kunststaffrackwdnde fahren, welche sehr natUrliche Untenvasserlandschaften. nachbilden. Diese kleinen Kunstwerke haben nur einen Nach- tell; sie sind teuer und nehmen auch recht viel Platz in Anspruch, der een Schwimmraum der Fi- sche deutlich verkleinert, Wer es sich leisten kann, st mit einer solchen Ruickwand sicherlich gut be- dient. Aber auch mit einfachen Hilfsmitteln lisst sich eine dekorative, natlirlich wirkende Riickwand, leicht selbst herstellen. Die nachfolgenden Var schkige sind selbstverstandlich nur Beispiele; der Phantasie des Einzelnen sind keine Grenzen ge- seizt Eine einfache Moglichkeit besteht darin, Hartschaumplatten (5 por! mit einem Gasbrenner oder Heiflufuhn zu ,zerkliften*, so dass der Eindruck einer Felsriickwand entsteht. Styroper vertarbt sich durch den Einfluss der Flamme griulich bis schwarz. Diese Farbeffekte kann man gezielt ausnutzen. Es empfiehlt sich aber, kein weiGes Styrepor zu verwenden, sondern einen bereits farbigen, d.h. grauen, blau-grauen oder grinlichen Hartschaum, Man kannte hier den Einwand erheben, dass durch das Anbrennen des Hartschaums giftige Produkte entstehen kénnten, die unseren Fischen schaden. Nach Wissen des Verlassers ist dies nicht vollig wen der Hand zu weisen; allerdings diriten hierzu kaum einmal systematische Untersuchungen erfolgt sein. Tatsache ist, dass derarlige Réickwande in zahlreichen Aquarien Verwendung fanden und inden, ohne dass es zu Beeintrichtigungen der Fische gekammen ist. Dass man eine solche Rackwand vor dem Einbringen in das Aquarium entsprechend wassert und abwéscht, bedarf nicht der Erwéhnung. Auch der Verlasser hat derartige Rtickwtinde diber viele Jahre benutzt. Da die Hartschaumplatten starken Auftrieb haben, miissen sie entspre- chend verankert werden. Am besten klemmt man die Réickwand unter den Rahmen des Aquariums beziehungsweise bei Nur-Glas-Aquarien unter die Versteilungsstreben (Quer- beziehungsweise Léingsstreben) und sichert die Ruickwand gegen ein Hochklappen nach vorn dadurch, dass man clen Boden- grund oder einige grobere Steine gegen die Rlickwand anlegt. Wenn ein Aquarium neu eingerichtet wird, kann man die Réickwand auch mit Silikon ankleben. TO Langgestrecktes Aquarium: mit ungefarbter Hart- schaumriickwand; im Laufe der Zeit veralgt die Ritchwvand und sight dain sehr natirich aus (Ac rium R, Maller, Frankturt)Das Aquarium Aufwdndige, kommerzielle Glastaser/Polyesterkunat- stofirickwand in einem reichlich bopflanzien 1,500-/-Becken (1,5 x 11 Meter: Aquarium F Staats, Enteral Eine andere Méglichkeit besteht darin, nicht Hartschaumplatien, son- dern Hartschaum (,Duropor’) zu verwenden, wie er zum Beispiel zu Damm- zwecken verwendet wird. Dieses Material kann als flassiger Schaum direkt auf die Réickwand eines leeren Aquariums ader aber aul eine Glas- hezie hungsweise Kunststoffscheibe aufgetragen werden, welche, nach Aushar- ten des Schaums, in ein bestehendes Aquarium eingesotzt werden kann. ‘Mit dem Fldissigschaum hat man selbstverst’indich gréKere Gestalungsmog- lichkeiten. Zu beachten ist jedoch, dass der Schaum beim Ausharten quill, so dass cine sparsame Verwendung 2u empfehlen ist. Aber, wie in allen Fallen, kann man auch hier mit etwas Obung sehr gute Ergebnisse erzielen, Der Flissigschaum bietet einen weiteren Vorteil: Steine, Wurzeln oder an. dere Materialien kénnen in den noch weichen Schaum eingelegt werden, Auf diese Weise kann man auch eine Steinriickwand gestalten. Der Harl- schaum dient in diesem Fall dann nahezu ausschlieBlich als Fiill- und Befes- tigungsmaterial fir die Steine. Diese .weichen" Réickwandmaterialien bie- ten zudem nach den Vortell, dass auisitzende Wasserpflanzen (Anubias, Javalamn) leicht mit Hille von Stecknadeln befestigt werden kGnnen. Grobporiger Schaumstoff ist ebenfalls gut ftir eine Riickwandgestaltung geeignet. Schaumstoffmatten ader einzelne Schaumslotistreifen lassen sich mit Silikon leicht und dauerhatt an der Aquarienrtickwand betestigen. Natur- schwimme, wie man sie in Drogeriemérkten kaufen kann, sind ein nattirli- ches und dekoratives Naturprodukt, welches allerdings teurer ist als Kunst- stoffschaumsteft. Sehr natiirliche Rickwénde lassen sich einfach dadurch herstellen, cass man flache Steine mit Silikon an der Riickwand befestigt. Natiirlich sollte man kein weibes oder schwarzes Silikon verwenden, sondem einen grau-ie freien Bereiche zwischen den Steinen kann man dann ebenfalls mit Silikon belegen, In allen Fallen ist die Verwendung einer zusitzlichen Glas- oder Kunststoff- scheibe zu empfehlen, auf die die Riickwand aufgebracht wird. Im Bedaris- fall kann man so das Aquarium auch drehen und die Réickwand entspre- chend versetzer nn beispielsweise die Frontscheibe durch zu hiufiges Scheibenputzen verkralzt ist. Ein weilerer Vorteil besteht darin, dass man derartige Riickwiinde bei Beelart in ein anderes Aquarium einsetzen kann. AuBerdem ist es moglich, bereits eingerichtete Aquarien nachtraglich: mit einer Riickwand auszustatte Bie oben geschilderten Méglichkeiten sind ausnahimslos einfach umau- setzen. Von den aufwendigen Rickwandan sei nur ein Beispie! genannt, namlich die Polyester-Riickwand. Hierzu modelliert man auf zum Beispiel einer Holzplatte, die in den Abmessungen der zukiinftigen Riickwand ent spricht, mit Maschendraht die Form einer Felsriickwand. Uber den Ma- schendraht legt man anschlieKend Glasfasermatten, welche wiederum mit Polyesterharz bestrichen werden, Nach dem Aushérten kann die Réickwand, mit umweltfreundlichen Farben (Hersteller nachfragen) gestrichen werden, Beim Einbringen einer derartigen Réickwand ist darauf zu achten, dass kei ne Zwischenrdaume entstehen, durch die Fische hinter die Riickwand ge- langen kénnen, Einige kleine Locher sollten dennoch eingebracht werden, damit eine Wasserzirkulation slattinden kann, Mit etwas Geschick lassen sich hinter einer solchen kiinstlichen Felsréickwand auch die Heizung oder ein Inneniilter verbergen Grundsitzlich sollte man, wenn man sich schon die Arbeit macht, auch die beiden Seitenwinde einbeziehen. Der optische Eindruck wird gleich wesentlich verstarkl. Setbergeferiate, sel nattirlich wirkende Kunst- stofiriclawand in einem stark besetzten Ausstel- lungsbecken (Cichliden= ellung AntwerpenDer beliebte Rote Zebra (Maylaedia esthorae bei N'nosi Reef, Mosambil in seinem natielichon Lebensraum. Pilanzen iehlen in den Felsbezirken yganalich, Pflanzen Fair die Buntbarsche des Malawisees sind Pilanzen in den allermeisten Fallen ohne Bedeutung. Es gibt nur ganz wenige Arten, die bevorzugt in Pflanzenbestéinden angetroffen werden. Ein Beispiel hierfiir ist der so ge- nannte Vallisnerientutscher-Buntharsch (Hemitilapia oxprhynchus), der sich darauf spezialisiert hat, die Algen beziehungsweise den gesamten Aufwuchs von Vallisnerientrieben abzuschaben, Einige Arten der Gattung Protomelas (P. labridens) werden ebenfalls haufig in Vallisnerienteldern angetraffen, da sie hier ihre Hauptnahrung, nmlich Schnecken, reichlich vorfinden, Die weitaus berwiegende Mehrzahl aller Malawiseecichliden lebt dagegen in Biatopen, in denen Pflanzen nicht vorkommen. Dies trifft insbesandere auf die Mbunas zu, die, wie der deutsche Name .Felsencichliden® besagt, in sleinigen, felsigen Bereichen leben. Viele Nicht-Mbunas leben ebenialls tiber Sandgrund und sind hin und wieder auch Gber Vallisnerienbestinden an- zutreffen, dennoch spielt das Vorhandensein van Pflanzen fur diese Arten nur eine untergeordnete Rolle, soweit dies bekannt Uberhauptist die Vallisnerie eine der wenigen Pflanzenarten, die im Mala- wisee Uber Sandgriinden éfters anzutroffen ist, Im Bereich von Flussmiin- dungen sind natiirlich Schilf- beziehungsweise Réhrichtbestiinde vorhanden sowie auch maneh andere Ptlanze, doch leben in derartigen Lebenstdu- men die als Aquarienfische gepflegten Buntbar- sche nur sehr selten. Die biolagische Funktion van Wasserpllanzen wird im Aquarium durch technische Hilfsmittel wie Lifterpumpen (Sauerstoffeintrag), Filter (Abbau von Stofiwechselproduktent sowie durch regelmalsi- gen Wasserwechsel (Entfemung van Stoffwechsel- produkten) erserzt. Aulerdem sollte man sich hier nichts varmachen: Um die biologischen Stoffkreis- laufe im Aquarium mittels Pflanzen aufrecht 2u halten, mii&te man bei einem normal” beselzien Aquarium eine grofe Anzahl sehr schnellwiieh- siger Pilanzen pflegen und taglich gabe Mengen Ptlanzenmasse abernten, damit die organische Masse aus dem Aquarium entiernt wird. Anders formuliert: Wenn man allein mit Pflanzen, also ohne Wasserwechsel und Filterung, die tber die Filtterung eingetragenen Nahrstoffe abbauen miisste, kénnte man nur eine sehr kleine Zahl von Fischen in einem mit Pflanzen dicht besetzten Be- cken pilegen. Aus dem oben Gesagten ergibl sich, dass Pflan- zen in einem Malawiseecichliden-Aquarium dber- wiegend dekorativen Charakter besitzen, Selbst der Vallisnerienlutscher-Buntbarsch Lisst van sci- ner natéirlichen Nahrungsaufnahme sehr schnell ab, wenn ihm Ersatzlutter angebaten wird. Letz~Das Aquarium teres 2u fressen ist viel einfacher und ,bequemer®, als mihevoll seine tag- lichen Mahizeiten von Pflanzenblittem abzuschaben. Die mei seecichliden sind keine Pflanzenfresser, wie man es von verschiedenen sd- und mittelamerikanischen Buntbarschen, aber auch von manchen afrikani- schen Fluss-Cichliden finsbesondere Tilapien) kennt. Allesfresser, die gerne auch mal zartes Grin auinehmen, sine 2um Bei Vallisnerien sind die emn- spiel Nimbochramnis venustus, cer Giraffenbbuntbarseh, sowie manche Pela Zgen Pilanzen im Malasi- tilapia-Arten, Doch selhst bei diesen Buntbarschen scheint es grofe indivi- Sclmatuceanee ¢ duelle Unterschiede zu geben, Es ist der Fall cines Aquarianers bekannt, —bilden, Typischer fewoh- der unbedingt den Giraffenbuntbarsch in seinem 1.500: Liter fassenclen ner ist der Vallisnerion Aquarium pllegen und gleichzeitig nicht auf einen schénen Pflanzenbesatz _lulschor|eritlapis oy verzichten wollte. Aus einer Gruppe von mehreren Giraffenbuntbarschen ""°""* entéernte er all die Exemplare, die sich beim Pflanzenfressen besonders hervoriaten. “Am Ende behielt er ein Mannchen und zwet Weibchen tibrig, die das Grin nahezu unbeachtet: lie®en. Grundsitzlich ist testzuhalten, dass alle Malawiseebuntbarsche hin ancl wieder und insbesondere in Abhangigkeit von der Fitterung an Wasser pilanzen ,knabbern". Daraus resultiert, dass sich eine feinblattrige Pilanze, die zudem noch schlechte Wachstumsbedingungen vorfindet, nicht lange in einem enlsprechend besetzten Malawiseeciehliden-Becken halten wird Umgekehit ldsst sich selbst Cabomba im Malawisee-Becken halten, sofern der Cichliden-Besatz nicht zu dicht ist und die Pflanzen entsprechend schnell wachsen. Vereinfacht formuliert trifft hier die Feststellung zu, elas die Pflan- zen schneller wachsen milssen als die Fische Triebe ablressen, Manche Malawisce-Aquarien ahneln durchaus holkindischen Aquatien; von einer naturnahen Einrichtung kann dann natiirlich nicht mehr die Rede sein.Mit Lochgestein, Anubias nzen und heller Sani eingerie aquarium Javalaen ist eine hart blatrige, schncllwichsige Pilanze, die auf Hart- substraten wurzel. Gut geeignet sind robuste Pflanzen, wie Riesenvallisnerien, Cryplocorynen finsbesondere die noppenblattrige Cryptocoryne usteriana) so- wie die auf Steinen beziehungsweise Hart- substraten wurzelnden Javafarn- und Anubias-Ar- ten. Sie zihlen denn auch zu den am haufigsten in Malawisee-Becken cingesetzten Pflanzen ‘Anubias und Javalarn kann man mittels Nadeln an der Rickwand oder mit einem dunklen Garn an Steinen befestigen, damit sie in Ruhe fest- wachsen kénnen. Vor allem Javafarn bildet dich- te Basche auf Lavasteinen, an denen sich diese Pflanze besonders gut festhalten kann, Es ist ohne weiteres erreichbar, dass selbst bei dichtem Fischbesatz die Pilanzen so stark wachsen, dass stindig Pflanzen ausgelichtet werden miissen. Ein Aspekt ist noch zu enwahnen. Einige Malawiseecichliden legen Gru- ben an, in denen sie ablaichen, oder sie erweitern Steinhohlon dadurch, dass sie den Kies entsprechend wegraumen. Aul diese Weise kommt es mitunter zum Entwurzeln wan einzelnen Pflanzen. Zwei Méglichkeiten gibt es, dies zu verhindern, Wenn man um die hetreffende Pflanze einige kleine Steine legt, bleibt dieser Bereich von den Grabaktivitéten der Fische ver- schont, Eine andere Methode bestcht darin, die Pflanzen in kleine Blumen- ple zu setzen, die im Untergrund verborgen werden beziehungsweise ebenfalls mit Steinen verdeckt werden. Die letztere Variante unterbindet aber die Vermehrung der Prlanze durch Auslau- fer, so dass die Blumentopi-Methode nur in wirk- lich hartnackigen Fallen zu emptehlen ist, Die meisten Aquarianer bevorzugen allerdlings ndere Vorgehensweise. Sobald cine Pilan- ze entwurzelt wire, weil cin Cichlicden-Mannchen, eine Grube in unmittelbarer Nachbarschait an- gelegt hat, wird die betreffende Pflanze einfach an einer anderen Stelle wieder cingepilanzt, Aut diese Art und \Weise lernt der Pfleger dann sche schnell, welches die bevorzuglen Plitze fiir das, Anlegen von Gruben sind beziehungsweise an welchen Stellen die Fische die Pflanzen in Ruhe lassen, Um das Anwachsen neu eingesetzter Pilanzen zu erleichtern beziehungsweise um zu verhindern, dass die frisch eingesetzen durch das ,,Zuplen* der Buntbarsche aus sen werden, ist ein Draht- kafig ntitalich, Diesen stiilpt man einfach diber Pilanze, die somit in aller Ruhe anwachsen kann. Meistens ist nach ein bis zwei Wochen das Wurzel- geflecht so gut ausgebildet, dass die Pflanze fest verankert ist und nicht mehe durch ,Zupfen* der Buntharsche entwurzelt wird,Beleuchtung Um es kurz zu machen: Malawiseebuntbarsche sind ni au/eine bestimmte Beleuchtung angewiesen. Ob Leuchtstofiréh- ren, Quecksilberdampistrahler, normale Zimmerlampen oder allein Tageslicht das Becken beleuchtet, dirt ftir die Fische ziemlich unwichtigsein. So ist es letztlich cine Frage des persiin- lichen Geschmacks, ob der cine oder andere Lichttyp zum Einsatz kommt und somit bestimmte Farben der Fische betont werden. Die obige Einschatzungist leicht zu begriinden. Freilandbcobachtungen zeigen, dass die meisten Malawiseebuntharsche nicht auf einen engen Tiefenbercich fixiert sind, sondern recht flexibel sind, Viele Arten kommen vom ufernahen Flachwasser his in Tielen von 30 bis 40 Meter vor, Das entspricht Lichtverhilinissen von gleifcndem Sonnenschein (Flachwasser) bis hin zum Halbdunkel (liefes Wasser). Da Wasser die verschiedenen Spektralfarben des Lichts unterschiedlich stark absorbiert, verschiebt sich die Spektralverteilung des Lichts mit zunchmender Wassertiefe. Ab etwa 20 Meter Tiefe sind Rot- und Orangeténe nur noch als braune Farben wahrzunehmen. In noch tielerem Wasser herrschen diffuse Grau-Blau- Tine vor, Auf ungeblitzten Unterwasseraufnahmen zeigt sich die Farbverschiebung dbrigens bereits in Tiefen von wenigen Metern. An manchen Stellen kommt eine Art ier Felsgrund im Flachwasser vor, an einer anderen Kiiste findet man dieselbe Art an einem ticfen Steinriff. Es ist zu vermuten, dass hier die Untergrunedbeschaffenheit maSgeblich ftir das Vorkommen der betroffenen Artist, nicht aber die Wassertiefe oder die Lichtverhaltnisse. Diese Faktaren diirften sekunclr sein. ‘Wie gesagt, die Beleuchtung eines Malawisee-Aquariums ist Geschmack- sache. Emplehlenswert sind aus Sicht des Verfassers alle jene Beleuchtungs- typen, die dem Tageslicht maglichst nale kommen. Diese entsprechen auch am besten den Bedarinissen von Wasserpllanzen. Durch die Lichtabsorption des Wassers sind berefts in swenigen Motern Tiefe er- hebliche Forbverschiebur- gen erkennbar tLions Cove, ca. 5 Meter Tiete) Erst durch das Bltzlicht des Fatografen lassen sich die nattrliehen Fa erkennen. Der Hinter grundl ist grinch, de das Kunsllicht night + weit reich! (Manda, Tansania)Das Wasser des Malawi- sseey hat zwar einen hohen pH-Werl, doch es ist nicht hart, sondern relativ mine ralienarm (Uierbereich cer Insel Likomna), Wasserbeschaffenheit und Wasserpflege Wasserchemismus Das gewaltige Wasservolumen des Malawisees bedingt sehr stabile Wasser- verhiltnisse beziehungsweise einen stabilen Wasserchemismus. Dies steht im Gegensatz zu vielen Fltissen und kleineren Wasservorkommen in Afrika, die durch Regenfalle und Trockenzeiten sowie sonstige Umwelteintliisse wesentlich stirker beeinflusst werden und deren Wasserchemismus ent- sprechend stark schwankt, Man kénnte also vermuten, dass Malawisee- cichliden in starkem Mabe an einen ganz bestimmten Chemismus angepasst sind. Dies ist aber offenbar nicht der Fall. Malawiseecichliden fihlen s ainer Vielzahl von Leitungswassern, die sich erheblich voneinander unter- scheiden kénnen, recht wohl, Zumindest leben sie sehr lange und laichen haufig ab, was wir als Anzeichen des Wohlbefindens interpretieren diirfen. Allerdlings gibt es einige Kriterien, die erfllt sein sollten, Das Wasser des Malawisees ist leicht alkalisch, dass heift, der pH-Wert liegt leicht aberhalb des Neutralpunktes (pH 7,0). Der pH-Wert des Malawisees liegt - je nach Messstelle = etwa zwischen 7,6 und 8,3, Die Aquarienpraxis hat gezeigt, dass pH-Werte von ca. 7,3 bis 8,5 problemlos toleriert werden. Viele Aquarianer glauben, dass Malawiseecichliden besonders gut in hartem Wasser zu halten sind. Dies wifit so nicht zu. Wahr ist allerdings, dass die meisten harten Leitungswasser unserer Breiten auch einen alkali- schen pH-Wert aufweisen, wodurch sich viele Aquarianer darin bestatigt fah- len, dass hartes Wasser gut ftir Malawiseecichliden ist. Der Malawisee selbst enthalt weiches Wasser, das heikt, der Gehalt an gelésten Hartebildnern (Kalzium- und Magnesiumsalze) ist relativ niedrig, Far die AquarienhallungWas erbeschaffenheit und Wasserpiles gilt also, dass ein leicht alkalischer pHWert it jedem Fall anzustreben ist, Torf, Toriextrakte und andere pl-Werl-absen kende Mittel sind in einem Malawisee-Aquarium deshalb nicht nur dberflissig, sondern schédlich, Falls das werwendete Leitungswasser zu sauer ist, kann man dureh die Zugabe handelstiblicher Pra- parate eine Anhebung des plt-Wertes erreichen, Dabei wird das Wasser gleichzeitig aufgehdrtet, was aber in einem bestimmten Rahmen {bis unge- ihr 30 - 35 Grad Deutsche Harte) unerheblich ist. Neben dem pH-Wert sind ansonsten vor al- lem die sogenannten Stickstaff-Parameter Ammo- nium, Nitrit und Nitrat von Bedeutung. In fast al len Leitungswassem sind die Gehalte der genann- ten Stoffe so niedrig, dass nahezu alle Fische problemlos und ohne Aufbereitung des Frischwassers gepflegL werden kon- nen (auch fiir die mensehliche Gesundheit ist es sehr wichtig, dass diese Verbindungen in niedriger Konzentration im Trinkwasser enthalten sind). Allerdings ftihren wir diber die Fitterung dem Aquarium taglich Stickstoif zu. Die Fische scheiden Stickstoff in Form van Ammonium fiber die Kie~ men und tiber den Kot aus. Verwesende Pflanzenteile oder nicht entdeckte fate Fische werden von den im jeclem Aquarium reichlich vorhandenen Bakterlen abgebaut, wodurch wiederum Stickstoff in Form von Ammonium freigesotzt wird. Ammonium (NH,+) ist gar nicht so giflig. Allerdings steht dieses lon chemisch im Gleichgewicht mit dem gasiérmigen Ammoniak (NH,), Das Gleichgewicht ist vom pH-Wert abhdngig. Je héher der pk- Wert, desto mehr Ammonium wandelt sich in giftiges Ammaniak um. Das im Wasser gasférmig geldste Ammoniak ist sehr fischyiltig, Aus diesem Gron- de sollle der Ammonium-Gehalt moglichst nicht hOher als etwa 0,1 Mill gramm pro Liter liggen, Der Ammonium-Abbau kann auf zweierlei Weise erfolgen. Zum einen nehmen Wasserpflanzen das Ammonium auf und bauen es in ihre Zell- substanz ein, Ammonium wird dem Wasser somil entzogen. An dieser Stel- le gilt aber das im Kapitel , Pflanzen” Gesagte: Um einen Gleichgewichtszu- stand zwischen Fiitterung und Ammonium-Entfernung diber Pflanzen zu erreichen, diirlte der Fischbesatz nur sehr niedrig sein bei gleichzeitig star kem Pflanzenwachstum. Tatséchlich ist ein salches Verhalltnis in der Aquarien- praxis kaum einmal anzutrefien Ammonium wird auch von Bakterien auigenommen und zu Nitritoxidiert Bei diesem Prozess wird Sauerstofi verbraucht. Nitrit ist ebeniallsfischgiftig. Der Gehalt an Nitrit sollte nicht hoher als 0,05 = 0,1 Milligramm pro Liter liegen. Malawiseecichliden kdnnen sehr empfindlich auf zu hohe Nitrit- gehalte reagieren, Nitritwerte von 0,2 - 0,3 mg pro Liter sind schon als kritisch einzustufen. Haufig treten unter diesen Bedingungen Hautparasiten aul, was méglicherweise damit zu erkldren ist, dass das Immunsystem oder die Schleimhaute geschadigt werden. In salchen Fallen hilft nur ein Teil- wasserwechsel von 60 bis 70 Prozent des Aquarieninhaltes. Glacklichet- Flache Felkeune bei Nkanda, Tansania,Wasserbeschaffenheit und Wasserpflege Durch slie Fatterung werden dem Aquaric wasser stanelig Nahrstofe zugetiéhrt (Buccochromis rhoadesié und rechts unten Chilotilapia rhoadesii weise gibt es andere Bakterienarten, die das gebildete Nitrit sofort wie der aufnehmen und in das relativ ungiftige Nitrat umwandeln, Die bei- den Bakteriengruppen, die Ammonium zu Nitrit beziehungsweise Nitrit zu Nitrat umwandeln, werden Nitrifikanten genannt Nitrat stellt im Aquarium ein vorliufiges Endprodukt dar, denn es wird meist nicht weiter verarheitet, Nitrat kann zwar von Pilangen auigenommen werden, dach macht sich dieser Effekt, wie oben kurz angedeutet, kaum bemerkbar, Nitrat-Gehalte von 30 bis 100 mg pro Liter sind in Aquarien nichts Ungewéhnliches. In manchen Becken finden sich sogar erheblich hohere Werte, mitunter sagar mehrere Hundert Milligramm Nitrat pro Li- ter. Viele Malawiseecichliden zeigen auch bei Nitrat-Werten von 200 mg pro Liter und mehr noch keine Anzeichen von Unwohlsein, Uber die lang- fristigen Auswirkungen hoher Nitratwerte auf Malawiseebuntharsche be- steht noch keine abschlicBende Klarheit. Varsorglich sollte man nach Mog lichkeit Gehalte von 50 - 100 img pro Liter niehl Gbersehreiten, Es gibt Bakterien, die unter sauerstoffireien Bedingungen Niteat unter gleichzeitiger Oxidation meist organischer Stoffe zu gasférmigen molekula- ren Distickstoff (N,) reduzieren, welcher einfach ausgast und véllig ungefiirr- lich ist. Sauerstoffireie Zonen sind aber im Aquarium und auch im Filter un enviinscht, weil manche Bakterienarten unter diesen Bedingungen z. B. Sauren oder sogar Schwefelwasserstoif bilden, Wenn solche Filterveriahren gezielt eingesetzt werden, ist cine regelmaiige Kontrolle der entsprechen- den Wassenverte unerlasslich, um nachteilige Veranderungen im cchemismus rechtzeitig erkennen zu knnen. Alle oben genannten Wasserinhaltsstotfe lassen sich mit Reagenziensatzen einfach und hinreichend genau bestimmen, die im Fachhandel erhaltlich sind, Man muss also nicht fiber ein chemisches Labor verféigen, um dber die Wassenverte im Aquarium Bescheid zu wissen ie Eigenschaften cles Leitungswasser kann man iibrigens einfach bei dem drllichen Trinkwasserversorger (meist die Stadiwerke) erfragen. Jeder Trinkwasserversorger ist verpilichtet, das Trin \wasser von einem aner- kannten Labor regelmei- {ig auf eine Vielzahl von Wasserparametern un- tersuchen au lassen. Dies istin der Trinkwasserver- ordnung zwingend wor- geschrichen, Am besten fordent man die Ergeb- ni einer sogenannten Trink ers an, die einen umiassenden Uberblick iiber die Eigenschaiten des Leitungswassers be- inhaltet, Vallanalyse di wasWasserbeschaffenheit und Wasserpfleg Teilwasserwechsel Das beste und einfachste Mittel zur Reduzierung der Nitratkonzentration und anderer, sich im Aquarium anhdufender Stoffe besteht clarin, einen Teilwasserwechsel durchzufihren. Durch regelmaigen Teilwasserwechsel wird nicht nur der Nitratgehalt reduziert, sondern auch die sich im Laufe der Zeit anhaufenden Gelbstofie entsprechend verdant, die dem Aquarien- wasser eine gelblich-braune Farbung verlethen (die Gelbfarbung lasst sich am besten erkennen, wenn man einen weilken Teller o. &. in das Aquarium in einigem Abstand zur Frontscheibe halt). Ein weiterer Nahrstofi, der dem Aquarienwasser tiber die Fiitterung zuge- fhrt wird, ist Phosphor in Form von Phosphat. Je nach Fischbesatz und Féite- rung werden leicht Werte von S bis 20 Milligramm pro Liter erreicht. Bereits Werle von aber einem Milligeamm pro Liter zeugen im Vergleich mit nati lichen Gewassern von einer deutlichen Nahrstofibelastung, Uber die lang- fristigen Auswirkungen ethdhter Phosphat-Gehalte auf Malawiseebuntbar- sche sind bislang keine systematischen Untersuchungen durchgefiihrt warden, Phosphat gilt in clen tiblicherweise auftretencen Kanzentrationen nicht als gif- tig. Phosphat und Nitrat sind aber wichtige Nabrstoffparameter, die bei ent sprechenden Lichtverhaltnissen ein starkes Algemwachstum auslésen kannen, Die im Futter enthaltenen organischen Stafie, die sich im Aquarienwasser lasen, werden durch die Filterbakterien mit Hilfe von Sauerstoff meist voll- stindig zu Kohlendioxid und Wasser abgebaut. Durch die Fiitterung steigen aber nicht nur die Nitrat- und Phosphatgchalte kontinuierlich im Aquarien- wasser, sondern auch andere, im Futter enthaltene Salze haufen sich an und fahren zu einer doutlichen Erhohung der elektrischen Leitfahigkeit des Wa sers, Uber kurz orler lang ist deshalb in jedem Fall ein Teilwasserwechsel natig, Je nach Besatz des Aquariums und in Abhdngigkeit von den Futtergaben empliehit sich der Austausch van etwa einem Viertel bis einem Drittel des Wasservalumens alle ein his zwei Wochen, In stark besetzten Becken kann es erforderlich sein, so- gar jede Wache etwa die Halite des Wassers aus- zutausehen. Auch in Aufzuchtbecken, in de- nen naturgeméil viel go- fottert wird und meist viele Jungfische schwim- men, ist ein haufiger Teilwasserwechsel sehr sinnvoll. Ein Zuviel beim Wasserwechsel jedenfalls nicht, Wer sei- nen Fischen etwas Gi testun machte, der soll- te einfach hauliger mal einen Teilwasserwech- sel durchiithren. Superlativ: Freistehencles 20,000) Liter Malanisee Aquarium (Cichlidenzucht Tanna). Je geier das Wasservalumen, desta stable sind werteWasserbeschai nheit und Wasserpflege An die Finrichtung scheinen manche Arten keine groBen Anspriiche zustellen. Hier bewohnen Tropheops Weed" und Pseudotrapheus clongatus (unten) cinen versunkenen Ponton (Mbamba Bay, Tansania). Uber Sandgrund bei Ulisa (Likoma, tala Farellenbuntbarsch- Minnchen (Champrochre- mis caeruleus) ,baggert* vine groBe Grube aus. Mit jedem Wasserwechsel fallen die Gehalte von Nitrat, Phosphat und anderen Salzen sowie natiirlich die elektrische Leitiahigkeit entsprechend dem Mischungsverhaltnis mit dem Leilungswasser abrupt ab, Dieser plitz~ liche Abfall des Salzgehaltes kommt einem kleinen asmotischen Schock gleich; die Fische missen sich an den geringeren Salzgehalt im Wasser erst anpassen, Zu beriicksichtigen ist hier, dass der Malawisee sehr stabile Wasser verhaltnisse aufweist. Fische aus klcineren Gewassern sind dagegen einen hautigen Wechsel im Wasserchemismus viel eher gewohnt. Bedingl durch Regenfille kommt es hier hdufig zu Anderungen im Salzgehall und damit in der elektrischen Leitfdhigkeit. Trotzdem nimmt einige Zeit nach einem Teil- wasserwechsel oftmals die Aktivitét von Malawiseebuntbarschen zu, so dass man den Eindruck gewinnt, das frische Wasser wiinde das Woblbefinden der Tiere erkennbar steigern, Nach dem Wasserwechsel steigt durch die Fatterung die Konzentration der oben genann- ten Stoffe im Aquarienwasser wieder an, um dann mit dem nachsten Wasserwechsel wieder emeut abzufallen. Es liegt auf der Hand, dass man das Frischwasser miglichst auf die Tempe- ratur des Aquariemwassers einstellen sollte, um einen Temperaturschock zu vermeiden. Auch ist es sinnvoll, das Frischwasser langsam einzulei- ten, zum Beispiel ber einen Schlauch. Optimal ist es, wenn man die Mdglichkeit hat, einen kontinuierlichen Wassenvechsel durchzu- fihren, Dabei wird dem Aquarium stindig eine Kleine Menge Frischwasser zugeflihrl, die enl- weder direkt Gber das Leitungsnetz eingespeist oder Giber eine kleine Pum- pe cingetragen wird, welche in einem entsprechenden Fi installer ist. Uber einen Uberlauf am Aquarium wird das tiberschllssige Wasser genauso kontinuierlich abgegeben. Die Frischwasserzuflussmenge Kisst sich am besten tiber die Messung der elektrischen Leitfahigkeit bestimmen. Im Idealfall steigt die elektrische Leitfahigkeit nicht an, sondem liegt im Aquarien- wasser genauso niedrig wie im Frischwasser. Dies bedeutet, dass die Auf- salzung des Aquarien- wassers Uber die Fat- terung stindig durch die Frischwasserzugabe kompensiert wird und keine Anreicheruing von Nitrat, Phosphat une! an- deren Stolfen gegeben ist. vasserreservoirFilterung Die Filterung des Aquarienwassers erfallt ave Funktionen: Entfernung von Schwebstoffen, Fisch- kot und anderen Partikeln (Mulm} aus dem Aqua- rium sowie bakterieller Abbau von schadlichen, im Wasser gelésten Stoffen mit Hilfe von Sauerstotf, Der erstgenannte Prozess last sich als rein me- chanische Abfilterung von Partikeln beschreiben, Zu beachten ist hierbei, dass diese Stoffe durch die Filterung zwar aus dem Aquarium selbst ent- fernt werden, aber dennoch stindig mit dem Aquarienwasser in Kontakt stehen. Je Gifter der Filter gercinigt, das heift, der Mulm entfert wird, desto weniger wird des Wasser durch die langsam in Lésung gehenden Inhaltstoffe belastet. Am besten ist hier die Installation eines Vorfilters, den man mindestens einmal wachentlich unter flieBend Wasser reinigt Die Hauptauigabe des Filters ist aber in dem bakteriellen Abbau und Um- bau von Stofien zu sehen, die vor allem durch die Fiitterung der Fische in das Aquarium eingetragen werden. Organische Stoffe wie beispicloweise Feite, Lipide, Kohlenhydrate und Eiweile, die im Futter enthalten sind und sich im. Wasser ldsen, bevor die Fische das Futter gefressen haben, werden von un- zahligen Filterbakterien werwertet. Unter Verbrauch von Sauerstoff werden die genannten arganischen Stofte von den Bakterien zerlegt und oxidiert. Bei vollstiindigem Abbau entstehen dabei Kohlendiaxid und Wasser. Die Bakteri- en gewinnen auf diese Weise Energie und Bausteine ftir den Aufbau neuer Zellmasse. Je besser cles Filter arbeitet undl je grdiGer die oiganische Belastung des Aquarienwassers ist, desto mehr Sauerstoft wird im Filter verbraucht, Eine sehr wichlige Funktion diben bestimmte Filterbakterien aus, die Stick- stofiverbindungen oxidieren, Diese sogenannten Nitrifikanten bestehen aus zwei Gruppen von Bakterien, die nur recht langsam wachsen. Die Arten der ersten Grup- pe oxidieren Ammoni um, wobei Nitrit gebil- det wird. Arten der zweiten Gruppe wie- derum oxidieren das fischgiftige Nitrit, wo- durch das ungiftige Ni- trat ensteht (vgl. das Kapitel ,.Wasserchemis- mus" auf S. 30). Die Umwandlung von Am- monium Gber Nitrit zu Nitrat wird Nitrifikati- pant. Krafipaketes Fir die Hal tung groer, robuster Malawiseeburtbarsehe wie Nimbachramis fusco- taeniatus und... saChampsochromis C3¢- rulews, werden leistungs Eahigo: Filte rey benotiet.fasserbeschaffenheit und W “pil Tonriiuchen haben dan Vorteil, dali sie sich nicht so schnell zusewen. Sie sindl win hutig ve Filtermaterial POS In neu eingerichteten Aquarien bezichungsweise bei neuen Filtern mls- sen sich diese Bakterien erst bilden, Man muss dazu das Aquarienwasser nicht extra animpfen, denn diese Bakterien werden auch aber den Luftweg order ber Wasserpflanzen unc Steine in das Wasser eingetragen. Allercings di his vier Wochen, bis sich auf der Filtermasse ein aus- reichender Bakterienfilm (Biofilm) gebildet hat, um die Gblicherweise an- fallenden Ammonium-Mengen verarbeiten zu kinnen. Deshalb ist es 0 wichtig, dass man in der ,Einfahrphase” eines Aquariums nur sehr sparsam fattert. Anderfalls steigen sofort der Ammonium-Gehalt und spaiter der Nitritgehalt im Aquarienwasser stark an. Beschleunigen kann man das Anwachsen der Nitrifikanten im Filter church die Einbringung von (ausgewaschener) Fillermasse aus einem bereits ein- gelaufenen Aquarienfilter. Als tiickisch enweist sich bei new eingerichteten Becken immer wieder der Umstand, dass die Ammonium-oxidierenden Bakterien schneller an- wachsen als die Nitril-oxidierenden, Das von den Fischen ausgeschiedene Ammonium ist relativ ungiflig, solange es nicht durch sehr hohe pH-Werle etwa 8,5) in Ammoniak umgewandelt wird, Sohald Ammonium ende Bakterien angewachsen sind, entsteht Nitril, welches, wie aben erwahnt, in geringen Konzentrationen ab etwa 0,2 mgil bereits zu Beein- tachtigungen von Malawiseebuntbarschen fihren kann, Erst wenn auch die zweite Gruppe der Nitrifikanten, die Nitrit-Oxidierer, Ful gefasst ha- ben, wird das Nitrit in ungiftiges Nitrat umgewandel. Da die Nitrat-Ouidiorer langsamer anwachsen, kommt es bei dem Einfahren von Aquarien immer wieder zu erhohten Nitritkonzentrationen. Haben sich ausreichend viele Nitrit-Oxidierer erst einmal gebildet, sinkL der Nitrit-Wert meist unterhally von 0,05 Milligiamm pra Liter, da die Abtivitét der Niteit-Oxidierer deutlich hoher ist als die der Ammonium-Oxidierer, Aus den oben genannten Griinden verbietet es sich, das Filtermaterial im Zuge einer Filterreinigung beispielsweise mit heilfem Wasser regelrecht auszukochen, Das Filtermaterial sollte méglichst mit kaltem oder nur hancwarmen Wasser ausge- spilt werden, um die Bakterientlora nicht ibermi- Big zu reduzieren. Nach eigenen Erfahrungen des Verfassers ist hier festzustellen, dass nur bei klei- nen Filteranlagen eine gréndliche Reinigung zu einem leichten Nitritanstieg fahren kann (bei- spielsweise bei klein dimensionierten Innenfiltem), Bei groGeren Filteranlagen bleiben offenbar im- mer gendigend Baktericnfilme erhalten, so dass ein solcher Filter auch nach einer griindlichen Reini- gung umgehend wieder fiir eine vollstandige Ni- trifikation sorgl. Es gibt mittlerweile eine fast untiberschaubare Vielzahl von kommerziellen Aquarienfilteranlagen, angefangen von einfachen Innenfiltern bis hin zu komplexen, elektronisch gesteuerten Aulenfilter- anlagen. Noch dazu git es unterschiedlichsteWasserbesclia und Wasserpi Meinungen tiber das ,richtige” Fillern, so dass man alleine zum Thema Filterung ganze Bucher fillen konnte, Es wide den Umfang dieses Buches sprengen, hier auch nur annahernd auf bestimmte Filtertechniken cinzuge- hen. Slaltdessen sollen einige grundsatzliche Punkte angesprochen werden, die hilfreich sind, sieh far den einen oder anderen Filtertyp, unabhangig vom Hersteller, zu entschoiden, Wichtige Kenngrifen bei der Filterung sind das Filtervolumen und die Durchsatzmenge. Eine ausreichende, dem Aquarium angepasste Durchsatz- menge (gemessen in Liter pro Stunde) ist nicht nur fiir den Durchsatz im Filter selbst wichlig. Der Wasserdurchsatz der Filterpumpe sollte grofs ge- nug sein, um auch cine ausreichende Stdmung im Aquariun zu gewahrleis- ten, die die Katreste und andere Partikel zur Filteransaugifinung transpor- tiert. Als Faustregel gilt, dass das Becken-Volumen mindestens 1 bis 1,5 Mal pro Stunde umgewélzt wird; empfehlenswert ist aber oftmals, je nach Hesatz~ dichte, ein doppelt so groBer Wert, Beziiglieh der Strmung ist auch die Form des Aquariums wen Bedeutung: In langgestreckten Becken reicht eine Umwalzung des 1,5fachen Beckeninhaltes pro Stunde off nicht aus, und es bilden sich strémungsarme Ecken, in denen sich Kot- und Mulmreste an- sammeln, Hier muss mindestens ein zwei- bis dreifacher Durchsatz des Beckeninhalles pro Stunde angesetzt werden. Beziiglich der Filtergr%e wird gerne der Satz zitiert, dass der Filter mag- lichst genauso gro8 oder sogar gro(éer als clas Aquarium sein sollte, Das ist zwar grundsitzlich richtig, doch wied sich ein salcher Vorschlag kaum in der aquaristischen Praxis durchsetzen: Zu vermuten ist vielmehr, dass eher ein zweites Aquarium aufgestellt wird, bevor der verliighare Raum far ei- nen so grofen Filter ,geopfert" wird. SchlieBlich ist selbst einem aquar tischen Neuling nach kirzester Zeit Klar, dass kaum ein Aquarianer zu viele Fische pflegt, sondern héchstens zu wenig Aquarien besitzt Bereits die Forderung nach einem Filter, welcher 10 Prozent des Aquarien- volumens fassl, deckt sich oftmals nicht mit den gingigen, kommerziellen Fillerapparaten, wobei es unerheblich ist, ob es sich dabei um Innen- oder Aufentilter handelt, Trotadem ist es schon erstaunlich, mit welch Klein- volumigen Filtersystemen viele Aquarien gut ,funktionieren’, wenn regel- mabig Teilwasserwechsel und Filtereinigungen durchgefiihrt werden, Auch fiir grofivolumige Filter gilt, dass sie regelmabig, méglichst in mo- natlichen Intervallen gereinigt werden sollten. Getreu dem Motto Nur aus dem Wasser entfernter Dreck ist guter Dreck” sollte man eine haufige Filter- reinigung anstreben. kleinvolumige Filter mit hohem Durchsatz bendtigen mitunter eine wichentliche Reinigung, damit die Pumpenleistung nicht deutlich nachlisst, weil Schmutzstoffe das Filtermaterial zugesctzt haben. Grundsatzlich gilt, dass hei nachlassender Pumpenleistung eine Reinigung berfallig ist. Oitmals wird der Wahl des Filterfallmaterials, also dem Filtersubstrat, aut dem die Bakterien Biolilme bilden, grofe Bedeutung beigemessen (diese Biofilme fiihlen sich wie schleimige Uberatige an, wie sich zum Beispiel an der Filterwandung eindrucksvall feststellen |isst). Dabei wird meist die sehr hohe Oberfliche bestimmter Filtersubstrate hervorgehoben, die den Bak- terien eine entsprechend groke Besicdlungstliche bieten, Natiirlich ist Tropikérperiilter mit Lava kies: Das Wasser wird von oben nah unten verriee sel, dabei steht das Filter bett nicht unter Wasser. Zar zusitzlichen Sauer- stoffversorgung kann von tnten Luft eingeblasen werden.Wasserbeschaffenheit und Wasserpflege die OberflichengroKe eines Filtermaterials eine wichtige Eigenschaft. Und es ist fir jeden nachvollzichbar, dass einfacher Sand oder Kies eine Kleinere ‘Oberfliche aufweist als zum Beispiel stark zerklifteter Lavakies. Allerdings ist 2 bedenken, dass Fillersubstrate mit der Zeit von einem dicken Bakterien- film Gberzogen werden. Das hat zur Folge, dass nach mehreren Monaten die Poren und Mikrostrukturen eines slark zerkléifteten Filtersubstrates von Bakterien zugewachsen sind und somit nur noch die dubere Schichl der sind kurze Filterreinigungs. i‘ . intervalle und hanfige Teil Bakterien aktiv ins Fillergeschehen eingreift. Dann unterscheidet sich die wasserwechsel entschei= Oberfliche kaum noch wan der eines einfachen KiesGemisches. Bei der dend: Die halbwiehsigen — giblichen Filterreinigung unter flieBend Wasser werden die kleinen zuge- ha cplenecitauers Wachsenen Vertiefungen sicherlch niche volltindlg freigespalt, Bevor man Wachstum und schner ‘tet in die Geldbrse greift, um ein ganz spezielles Filtersubstrat zu erwer- Farbung. ben, sollte man sich deshall diesen Aspekt verdeutlichen. Gerad in Autruchtt oder Haleringsanlay mit haher Besatedichte Leider ist es so, dass kaum einmal fundierte Studien diber die Leistungs- fahigkeit des einen oder anderen Aquarien-Filtermaterials unter clefinierte Bedingungen publiziert werden, Viele Erkenninisse sind zwar anhand yon bestimmten Erfahrungswerten gewonnen worden, doch heifit das nicht, class die daraus abzuleiteneen Ergebnisse auch unter anderen Bedingungen glei- chermagen ergielt werden konnen. Hier gibt es noch ein weites Betsitigunes- fold for interessierte Aquarianer.-haffenheit und Wasserptt Wasserhygiene Filterung und Teilwasserwechsel haben, wie auf den Seiten 2uvor be- sprochen, die wichtige Aufgabe, schadliche Stolfe einerseits alzubauen und andererseits aus dem Aquarienwasser zu entferen hezichungsweise die Konzentiationen dieser Stoffe soweit zu senken, dass keine schiidigencle Wirkung entsteht. Einen ganz entscheidenden Beitrag dazu [eisten Bakteri- en, die sich im Filter ahne weiteres Zutun in Form von Biofilmen auf dem Fillersubstrat bilelen, aber auch auf anderen Oberfkichen im Aquarium sie deln tz. B. auf Steinen). Ohne diese niitzlichen Helier wlirele kein Aqual um auf Dauer , funktionieren* Einerseits benditigen wir also méglichst viele Bakterien im Filter, anderer= ceits sind aber zu viele Bakterien im Aquarienwasser nicht enwinscht, Der Grund daftir liegt darin, dass sich eine zu hohe Bakterlendichte ganz offen sichtlich schadigend auf Fische auswirken kann, Baklerien kannen Kleinste Verletzungen in der Schleimhaut besiedeln und dann zu Infektionen fh- ren. Bas Immunsystem eines gesunden Buntbarsches ist meist in der Lage, solche Angriffe abzuwehren, Man kann sich aber leicht vorstellen, dass je- der Fisch stindig kleine Verletzungen aufweist, sei es durch Bisse von Riva- len, sei es durch gelegentliches Scheuern an Steinen. Auch gegen das Eit Das Wasser des Mal sees ist nicht nur schon Klar, sondern auch sehr keimarm.une isserbeschaffenhe sserpileg Tauchen wie in einem riesigen Aquarium Der Malawises bei Thumbi West Island, dringen von Bakterien in die inneren Oberfléchen im Maulbercich oder an den Kiemen miissen sich Fische schiitzen. Befindet sich im Aquarienwaser eine Vielzah| von Baklerien, so ist das Immunsystem des Fisches stiindig gefordert, potentielle Krankheitserreger abzuwehren. Auf Dauer fithrt dies zu erheblichem Stress, dem nicht alle Aquatienbewohner gewachsen sind. Dies dirite ein Grund datiir sein, dass inter einzelne Fische erkranken und sterben, wahrend andere Fische selben Aquarium keinerlei Krankheitssymptome zeigen, also nicht von einer wie auch immer gearteten Krankheit im Aquarium gesprochen wer- den kann, Natirlich konnen auch andere Faktoren salche schleichenden Verluste werursachen; man denke hier an cinen ungiinstigen Wasserche- mismus, falsche Emnahrung oder Vergesellschaftung der Fische. Im vorliegen- den Zusammenhang sind alle diese Umstinclen dadurch gekennzeichnet, dass sie Stress verursachen, weil sie schlechte Lebensbedingungen ftir die Aquarienbewohner auslisen oder darstellen, Man muss an dieser Stelle betonen, dass es sich bei den in jedem Aqua- rium vorkommenden Bakterien nicht um Amen handel, die sozusagen daraut spezialisiert sind, Fische zu befallen. Es sind alse keine obligaten Krank- heitserreger, sondet Bakterien, deren Hauptaktivitat darin besteht, im Wasser geltiste, organische Stoffe abzubauen, Diese Bakterien sind prak- \isch Gberall vorhanden; es sind ganz normale Boden- und Wasserbakterien, die ber den Bodengrund, andere Einrichtungsgegenstiinde und mit dem Futter eingeschleppt werden, Eine weitere, stindige Eintragsquelle ist die Luft, Weil Bakterien so Klein sind (eva ein Tausendstel Millimeter), werden sie leicht dber die Luft verbreitet. Es ware deshalb falsch anzunehmen, dass man sein Aquarienwasser nur mit starken Antibiotika behandeln misste, um die Bakterien grundsditzlich loszuwerden, Schon nach kurzer Zeit wair- de sich eine neue Bakterienpopulation ansiedeln. Aquarienhygiene dirite gerade far Malawiseebuntharsche sehr wichtiy sein. Es ist auffallend, dass Malawiseebuntbarsche in Aquarion, die nur un- zureichend gepilegt werden, cleutlich anfsliger sind als zum Beispiel afrika- nische Buntbarsche, die in Flissen oder kleineren Gewdissern vorkommen, Diese Arten gelten als hart“ uncl ,robust"; sie erkranken kaum einmal, selbst wenn sie unter vemgleichsweise unginstigen Bedingungen gehalten werden. Malawiseecichliden reagieren dagegen ceutlich empfindlicher, etwa wenn der Teilwassenvechsel lingere Zeit nicht durcl gefht wird. Zwar gibt es hier von Art zu Art und, auch innerhalb einer Art individuelle Unterschie- de, doch wird diese verallgemeinernde Feststel- lung durch etliche Eriahrungen gestiitzt. Worin ist dieser Unterschied also begriindet? Der Verlasser hat mikrobiologische Untersu- chungen am Malawisee durchgefdlyrt und dabei festgestellt, class das Wasser des Malawisees sehr keimaray ist. Die Anzahl der Bakterien pro Milli ter variierte gwar von Probe zu Probe elwas, dod waren insgesaml nur schr wenige Keime feststell- har: Nur ca. 10 Bakterienkeime pro Millilter warenenheit und wenige Meter vom Ufer entfernt enthalten, und ca, 170 Keimeyml konnten im von der Brandung aulgewihiten Ufenwasser ermittelt werden, Zum Vergleich; 100 Keimeiml sind in Deutschland im Trinkwasser gema8 Trinkwasserverordnung er- laubt; ein solcher Keimgehalt gilt als hygienisch einwanelfrei bei lebenslangen (menschlichen) Ge- uss, Danach entspricht das Wasser des Malawi- sees in dieser Hinsicht den hygienischen Anforde- rangen der Trinkwvasserverordnung. Es ist Gbrigens in diesem Zusarmenhang zu vermuten, «ass auch Tanganjikasecbuntbarsche empfindlich gegen ho- he Keimbelastungen sind, denn aller Voraussicht nach ist auch der Tanganjikasce cin keimarmes Gewésser. In Aquarien finden sich dagegen wesent Shere Keimzahlen, 5000 bis 10.000 Bakte pro Millliter sind keine Seltenheit, sondern eher die Regel. Bei starker Fitterung, wenig Teilwasser- wechsel und nur sporadischer Filterreinigung las- sen sich oft mehrere Hundertausend Keime je Milliliter nachweisen! Zur groben Orienticrung und Bewertung lésst sich folgende Klassifizierung, der Bakterien-Gehalle in Aquarien und natiirlichen Gewasser autstellen: Bei maximal 100 Bakterien pro Milliliter gilt das Wasser als keimarm, bei 100 bis 1.000 spricht man von einer schwachen Keimbelastung, 1.000 bis 10,000 stehen fir vine starke Keimbelastung. Alle hiheren Werte signali- sieren eine extrem starke Belastung, des Wassers mit Keimen. Dem Aquatienwasser sieht man eine hohe Keimbelastung nicht an Auch wenn in einem 100-LAquarium bei einem Gehalt von 10.000 Bake terien pro Millimeter insgesamt eine Milliarde (!) Keime enthalten sind, lasst sich das mit dem bloBen Auge nicht erkennen. Leider steht kein einfacher Test zur Bestimmung der Keimbelastung des Aquarienwassers zur Verfiigung. Das gingige Verfahren zur Keimaahl- bestimmung wurde flr Trinkwasserzwecke enbwickelt. Mikrobiologische Laboratorien fiihren derartige Untersuchungen im Auftrage der Wassenwer ke durch, Dabei wird eine genau abgemessene Wassermenge mit einer Nahrlisung vermischt, die ein Gelierungsmittel (Agar) enthall, Die zuvor durch Erhitzung sterilisierte Nahrlosung wird abgekiihll (,wangenwarm’), dann wird die Wasserprobe zugesetzt. Nach grtindlichem Vermischen gieft man die Nahrlasung in eine sterile Plastikschale (Petrischale) und lasst sic abkihlen. Uberall dort, wo sich ein Bakterium in der gelierten Nahrlésung, befindet, wrichst eine kleine Bakterienkolonie heran. Nach 48 Stunden er- folgl die Auswertung ganz einfach durch Auszahlen der nun mit blobem, Auge sichtbaren Bakterienkolonien, Das Ergebnis wird als so genannte Ko- lonic-bildende Einheiten pro Milliliter angegeben (KBE/ml}, die der Anzahl der im Wasser enthaltenen (lebenden) Bakterien entsprechen, Bei Aqua rienwassern missen noch dazu Verdinnungen mit sterilem Wasser erfolgen, Poeudotropheus Red Top Ndumbi* ist wotz sgeringen Gi twa sieben bis acht Zen- limetern ein regeleechter Wirbelwind, der sich auch gut gegen probere Fische hehaupten kannsserbeschatfenheit und We erpilege ed Jeder Punkt auf der Agarplatte ist eine Bak lerienkolonie, die durch ein einzelnes Bakterium enistanden ist. Aulonocara jac der Malawisee-Feenbunt- barsch, ist eine sehr bo- lieble und hiulig geatieh- tete Art. da bei meist mehr als Tausend Bakterien pro Millimeter die einzelnen Kolo- nien miteinander verwachsen kéinnen, so dass man einzelne Kolonien nicht mehr erkennen kann (und man sich natirlich auch das lange Zihlen erspa- ren michte). Wer also tiber die Keimbelastung im Aquarium genau Bascheid wissen méchte, sollte eine Wasserprobe durch ein mikrobiologisches Labor unter suchen lassen, Der Grlliche Wasserversorger hillt sicherlich gerne mit einer Empfehlung aus. Es besteht auch die Moglichkeil, vorgetertigee Néhrbéden- streifen zu kaufen (Laborhedarl, selten auch im aquaristischen Handel), die einfach im Aquarienwasser geschwenkt werden; diese sind deutlich glinsti- ger als eine Laboranelyse, leider sind die Ergebnisse nicht sehr genau, da nur die zu anhaftenden Bakterien erfasst werden. Fir einen groben An- haltswert reicht eine solche Untersuchung aber véillig aus. Es ware falsch anzunehmen, dass man mikrobiologicche Untersuchungen durchfthren (lassen) muss, um crfolgreich Malawiseebuntbarsche zu pile gen. Wer die nachiolgenden Empichlungen zur Wasserpflege berlicksich- tigt, noch dazu nicht Gbermagig fiittert, wire die Pilege dieser Buntharsche sicherlich als einfach empfinden. .Problemfische" sind Malawiseecichliden ganz bestimmt nicht. Mit der Zeit entwickelt jecler Pfleger ein Gefihl fir seine Fische und erkennt dann auch ohne mikrobiologische oder chemi- sche Analysen sehr schnell, wann sich die Aquarienbelegschaft wahlftihlt. Wahrscheinlich reagieren nicht nur Malawisee- und Tanganjikaseebunt- barsche empfindlich auf hohe Keimgehalte, sondern auch viele andere Fi- sche, Vielleicht sind Bakterien sogar der Hauptgrund daftir, dass bestimmte empfindliche Arten nur unter besonderen Umsténden dauerhaft gehalten oder geziichtet werden kénnen, An dieser Stelle ist es interessant, den Zu- sammenhang zwischen bestimmten Wassereigenschatten und dem Bakteri- engehall zu betrachten, Weiches, mineralienarmes Wasser [asst keine groke Baklerienvermehrung zu, weil die Nahrsalze fehlen (mabige Filterung vor- ausgesetzlJ. Deshall gilt weiches Wasser im Gegensatz zu hartem Wasser im fischereibiologischen Sinne als ,unfruchtbai Verallgemeinert lasst sich weiterhin sagen, dass die meisten Bakterien- arten durch pH-Werte kleiner @ deutlich in ihrem Wachstum gehemmt ser den. pH-Werte um 4 lassen ein Bakterienwachstum praktisch nicht mehr cu (abgesehen von speziellen Rakterienarten, die aber als Aquarienbowohner nicht in Frage kommen), Viele sogenannte Pro- blemfische sind daftir bekannt, dass sie sich nur in weichem, sauren Wasser erfolgreich halten und vermehren lassen, Hier ist die Vermutung nahelie- gend, dass es nicht allein die chemischen Eigen- schaften des Wassers sind, sondern dass hier die Keimbelastung eine Rolle spielen kénnte. Schlie& lich wurden bei ,Problemfischen’ auch Erfolge in harterem Wasser und bei hiheren pH-Werten erzielt, wenn die Aquarienhygiene entsprechond beachtet wurde. Systematische, vergleichende Untersuchungen hierzu waren sicherlich sehr auf- schlussreichKeimzahlen reduzieren Welche MaSnahmen stehen zur Verffigung, um die Bakterienanzahl (Keimzahl) im Aquarienwasser zu senken? Der Hauplgrund {fir die rasche Vermehrung der Bakterien im Aquarium liegt in der Fitterung, Nahezu je- des Aquarienwasser enthalt Nahrstoffe in Hille und Fille, Wie im Kapitel Wasserchemismus* erkiutert, list sich ein Teil des Futters im Wasser aut, bevor es von den Fischen gefressen werden kann, und verschiedene Nahr sloffe werden dadurch fiir Bakterien verftighar. Die Fische scheicen mit dem Kot und diber die Kiemen ebenfalls Nahrstoffe fiir Bakterien aus. Mit jeder Fitterung der Fische werden also auch die Bakterien gefiitterl, die ich unter solch giinstigen Bedingungen gewaltig vermehren kénnen. Eine mabvolle Fitterung ist deshalb ein wichtiger Punkt, um die Vermehrang der Baktorien zu begrenzen. Auch die Futtersorte spielt eine Rolle. ler sich das Futter im Wasser auflist, umso mehr Nahrstoffe werden bei jecier Flitterung eingetragen e schnel- fs sar Gibt man Frostiutter zum Auftauen in ein Litergefal mit Wasser, £0 ist in Abhangigkeit van der Frostfuttersorte und -qualitat das Wasser im Liter- gefa mitunter stark tribe order gefarbt, Diese Tribstofie stellen eine hohe ‘organische Belastung dar. Wer also das Frostfutter unaufgetaut ins Becken gibt, frdert das Bakterienwachstum deutlich starker als derjenige, der das Frostfutter worher auftaut und in einem Sieb ausspilt, Grundsatalich gilt, dass Fischfutter das Aquarienwasser nicht triiben sollte Ein regelmaiger Teilwasserwechsel (vgl. Kapitel_,Teihvasserwechsel") reduziert nicht nur die Nahrstoffe, von denen Bakterien leben, sondern auch die Bakterien selbst. In Deutschland unterliegt das ‘Trinkwasser, wie oben bereits enwahnt, den Bestimmungen der Trinkwasserverordnung. Da- nach diirfen in einem Milliliter Wasser (= ein Tausendstel Liter) maximal 100 fakterien enthalten sein, Durch regelméiBige Kontrolle muss von je Otopharyrn ltbobates bewohnt im Freiland vorwiegend tiefes Wasser und dunkle Steingpalten. Ine Aquarium istdiese Art jedoch keineswegs zurtick: hhaltendl und tummelt sich wie andere Arten ft rei en Schwimmraum.Die gefleckten Mannchen der versehiede 7 poly chromen Mbunas werden ‘Marmelacle Cat” genan Sie sind unter Aquarianem selor begeht, Das Bild zeigt ein besonders schones Labeotiophcus fuel borni-tannchen Trinkwasserversorger die Gite und damit auch der Bakteriengehalt des ab- gebenen Trinkwassers iiberpriift und nachgewiesen werden. Deshalb sind Aquarianer hier zu Lande in der glticklichen Situation, auf Trinkwasser mit gleichbleibend hoher Qualitat urackgreifen 2u konnen, Wird der Grenz- wert von 100 Bakterien/ml doch einmal Gberschritten, sind umgehend Ma nahmen wie Chlorung oder AbtGtung der Koime durch UV-Licht 2u ergrei fen. In den meisten Fiillen liegen die Keimzablen im Trinkwasser jedoch auch ohne Behandlung weit unter 100 Bakterien’m|, daes sich oft um Grund: wasser handelt, welches aus graBeren Tiefen gefOrdert wird und deshally per se kaum Baklerien enthalt, Folglich lassen sich die Keimzahlen im Aqua- rium auch durch regelmaBigen Teihwasserwechsel in Grenzen halten, Durch haufige Filteer inigung werden Nahrstoffe dem gen, da sich die im Filler ansammelnden organischen Partikel nicht weiter Zersetzen kénnen. Auberdem kénnen die Biotilme auf dem Filtersubstrat qquarium entzo- bei langer Filterstandzeit so stark anwachsen, dass sie sich abldsen und da- durch graBe Mengen Baklerien in das Aquarium gespiilt werden, Dies wird durch kurze Filterreinigungsabstiinde verhindert beziehungsweise minimiert Regelmabiger Teilwasserwechsel und héutige Filterreinigung tragen so- mitywesenilich dazu bei, die Bakterienkonzentration im Aquarienwasser niedrig, zu halten, Diese Form der Wasserpilege ist wichtig, um dle flir Malawisee- buntbarsche erfarderlichen hygienischen Bedingungen einzuhalten In juingster Zeit werden auch spezielle Eiweikabschaumer far Sabwasser- aquarien im aquaristischen Handel angeboten. Abschiumer sind seit lan- gem aus der Seewasseraquaristik bekannl. Sic dicnen dazu, organische Stolle, vor allem Eiweif-Verbindungen, aus dem Wasser effektiv zu entfernen. Der Verfasser hat bislang keine eigenen Erfahrungen mit Abschéumern in Saf wasseraquarien, Grundsitzlich konnen Abschaumer, wenn sie eine enlspre~ chende Abschaumleistung auch im SiBwasser erreichen, die organische Belastung im Aquarienwasser deuilich absenken und so zu einer Verbesse- rung der hygienischen Verhiillnisse beitragenBehandlung des Aquarienwassers mit UV-Licht Ultraviolette Stahlung (UV-Licht) titet Bakterien ab. In Wasserwerken werden derartige UV-Anlagen in jiingster Zeit immer hiufiger eingesetzt, um eine Entkeimung des Wassers durch Chlorung zu umgehen. Mit leis- tungsstarken UV-Lampen, die von dem Wasser umflossen werden, gelingt es, Trinkwasser vollstiindig zu entkeimen. Als problematisch erweisen sich hier mitunter Wassertrabungen, wie sie bei Oberilchengewassern (Trink: wasserquellen, Talsperren) nach Niederschligen mitunter auftreten. Das UV Licht durchdringt dann nicht das gesamte Wasser, sondern wied durch die Partikel im Wasser ,gebremst”, Auch flir aquaristische Anwendungen sind UV- nlagen im Handel verfiigbar, Das UV-Gerit wird heispielsweise dem Filter nachgeschaltet, oder das Wasser wird in einem eigenen Kreislauf tiber dieses geleitet. Die Gerite sind meistens nicht so leis- tungsstark ausgelegt, dass damit eine wollstandige Entkeimung des Aquarienwassers miglich ware. Diese ist aber auch nicht notwendig. Bs reieht vllig aus, den Bakteriengehalt im Wasser dauerhatt zu reduzieren. Es ist nicht 20 bezweifeln, dass der Einsatz von UV-Licht ein gutes Hilfsmittel darstellt, die hygienischen Verhaltnisse erheblich zu ve s ist allerdings zu beachten, dass die Lei: tungstahigkeit der UV-Strahler mit der Zeit nach lasst. Somit ist ein entsprechender Wechsel des Strahkers moist nach einem gulen Jahr netwendig, um die Funktion der Anlage za gewaihrleisten (Her- stelletangaben beachten). Die im Filter befindlichen niitlichen Biofilme werden durch UV-Licht nicht geschadiel, denn das UV-Licht wirkt nur in un- mittelbarer Nahe des Strahlers. Es wurde mitunter darauf hingewiesen, dass Malawiscebuntbarsche aus Aquarien, in denen die Keimzah| mit UV-Licht reduziert wird, anfaillig gegen Krankheiten sein konn- ten, sobald sie in ein Aquarium ohne UV-Licht-Behandlung umgesetzt wer- den. Offenbar wird hier angenommen, dass Malawiseebuntbarsche keine Widerstandskraft gegeniiber Krankheiten entwickeln, wenn sie in keimarmen Aquarien aufgezogen oder gehalten werden, und dass durch eine hohe Keimbelastung eine Art Immunisierung der Fische eintritt. Hierzu ist zundchst einmal festzustellen, dass es keinerlei systematische Untersuchungen gibt, die diesen Zusammenhang belegen. Augerdem wire mit UV-Licht-Behand lung unter Aquarienbedingungen kein vollig keimireies Milieu geschaffen, sondern es sind sicherlich immer noch gentigend Bakterien vorhanden, um das Immunsystem 2u fordern. Auberdem: Wenn wir versuchen, Malawi- seebuntharsche unter naturnahen Bedingungen zu halten, ist eine Vermin- derung der meist schr hahen Keimbelastungen sicherlich geboten. Hierbel kann cine UV-Licht-Behandlung gute Dienste leisten, sern, romis . Hong von der gleichnan Insel ist ein kleiner, aber dlurchseLeungstahiger Fel: senbuntbarsch. Diese Ar ‘wird haulig im Handel angeboten iFelszone bei Hongi Island) Ein Parchen Phack chramis electra. Div Art ‘allt durch die irisierend hellblau bis grtinliche Farbung der claminanten Mannchen auf.Taeniockromis holotaenia ist eigentlich ein Fisch. fresser, im Acuiariumn LiBt er sich aber mit den Gb- lichen Ersatafuttersorten problemlas eenahren, Ernahrung Von ihrer Natur aus sind viele Malawiseebuntbarsche echte Nahrungs- alisten, Mbunas sind gréiftentells in hohem Make angepasste Aufwachs- fresser. Allerdings verschméhen sie keineswegs Plankton, welehes in Ab- hangigkeit von Jahreszeit und Strémungsverhdltnissen einen graken Anteil an der Nahrung ausmachen kann. In der Gruppe der Nicht-Mbunas gibt es in weites Spektrum unterschiedlichster Ernahrungsweisen, Angefangen mit groBen Fischjagern und relativ unspezialisierten Kleintiergreifern uber Plank- tonschnappem, Aufwuchsfressem bis hin 2u sonderbaren Schuppen-/Flos- senfressern und Eier- beziehungsweise Larvenrdiubem. Streng vegetarisch lebende Buntbarsche feblen allerdings unter den Malawiseecichliden. In diesem Zusammenhang ist aber nicht zu verschweigen, dass Oreochromis- Arten sowie Tiltpia rencialli die wenigen Arlen aus diesem Gewéisser sind, welche eine schine Aquarienbepflanzung in kiirzerster Zeit aut vernach- lassigbare Rudimente reduzieren kénnen Ein unbefangener Aquarianer kénnte also denken, dass man cin groes Sortiment an Futtermitteln bereitstellen muss, um die unterschiedlichsten Be- ¢ befriedigen zu kannen. Dem ist aber keineswegs so. Im Aquarium sind beinahe alle Arten mehr oder weniger gierige Allesiresser, Das bedeutet letztlich, class sich Malawiseebuntbarsche — trotz aller Spezialisierung — die igkeit bewahrt haben, ihre Emahrung sofort auf andere Nahrungsquellen umaustellen, cofern diese entsprechend leicht erreichbar sind), Flexible Spezialisten Bei der Aquarienhaltung wird sehr schnell deutlich, dass sofort viel leichter erhailtliche Ersalznahrung angenommen wird, die ja so bequem vors Maul schwebt. In der Folge wird umgehend auf die arttypischen Fressweisen verzichtet. Sandwihler meiden die mithevolle Baggerei und schwimmen licber zur Oberiléche, um als erste am Flockenfutter zu sein. Raubfische, wie beispielsweise Nimbochromis- oder Buccochromis-Arten, sind viel zu faul, ingendeinem Jungiisch hinterher zu jagen, wenn sie sich dach an di- cken Garnelen so leicht bedienen kénnen. Und die Mbunas, die Aufwuchs- fresser schlechthin, kann kein noch so schéner Steinbewuchs motivieren, wenn es grobe geiro- rene Artemia-Krebschen in Hiille und Fille gibt. So ist es kein Wundler, dass nur wenige Aquaria- ner die arltypischen Enahrungsweisen ihrer Mala- wiseecichliden kennen lermen., Erst wenn mal cin paar Tage nicht gefuttert wird, also kein Ersatz- futter mehr 2ur Verlagung steht, werden die allen Instinke wieder wach, und man sieht die speziti- wen Fresstechniken. Aufwuchstresser fangen an, den Algenbewuchs von den Steinen und Seiten- scheiben abzuweiden, die riuberischen Arten na- hern sich bedrohlich und mit eindeutigen Absich-ten Kleineren Mitbewohnem, und die Sandsieber schaufeln den gan- zen Tag im Untergrund, um irgend etwas Fressbares zu finden. Ausden obigen Zeilen wird klar, lass die Ernahrung von Malawisee- buntbarschen pringipiell keine Pro- bleme bereitet. Dennach sollte man sich einige grundlegende Dinge bewusst machen Aufwuchsfresser Aufwuchstresser wie clie meisten Felsenbuntbarsche sind keine Vegetari- er. Diese Feststellung erscheint auf den ersten Blick venwunderlich. Schlic8- lich besteht Aufwuchs ja in erster Linie aus Algen und sogenannten Cyanc bakterien. Doch den eigentlichen Nahnwert im Aufwuchs bilden die darin enthaltenen Kleintiere, vor allem Kleinkrebschen, Insektenlarven, Wirm- chen und andere Witbellose, Zahlungen haben ergeben, dass sich in einem Quadratmeter Aufwuchs rund 300.000 Wirbellose aufhalten, Deshalty ist Aufwuchs keine rein pflanzliche Kost. Wegen der zahlreichen, von den Fi- schen nicht oder nur wenig verwertbaren pflanzlichen Bestandlteile ist Aufwuchs aber als sehr ballastreiche Nahrung einzustufen. Im Malawisee Die natirlichen Emahrungs= \welsen lassen sich nur be obachten, wenn man die cotwa hungern biBt Fin geflecktes Minnchen von Maylandia calfainos \weidet die Algen vom Innenfilter ab. Aufwuchs bilder die Haupte nahrung der meisten Fel- senbuntharsche, Es han- del sich dabei nicht allein uni Algen und Baklerien, sondem um eine Vielzahl Unterschiedllicster Klein- lebenvesen 7 sind Mbunas deshalb praktisch unentwegt damit beschiftigt, Aufwuchs zu fressen, um ausreichend gehaltvalle Nahrung in den Magen zu he- kommen, An kleinen Vertiefungen auf Felsen oder in Mulden auf dem Untergrund ist das Ergebnis der permanenten Fressaklivititen zu besich- tigen: Hier sammeln sich Kotidden in der lypischen graubraunlichen Aufwuchsfarbe in groBen Mengen an. Felsenbuntbarsche sind also an ballastreiche Kost gewohnt, und sie fressen grobe Mengen Mbuna-Wildfiinge kéinnen bei ballastarmer Kost (also zum Beispiel schic- rem Fleisch) mit Darmerkrankungen reagieren. Der Kot wird fidig weilblich, der Leib schwillt an, und es davert dann nicht mehr lange, bis die betrotfe- nen Tiere verenden. Nachzuchten sind in dieser Hinsicht robuster als Wikd- ange, da sie sich schon an dle dblichen Ersatziuttersorten gewohnt haben. Links: Nicht nur Mbunas temniihren sich won Auf wuchs: Pratamelas tacnio: lates in deer Felszone cer Ingel Mbenij Rechts: Mbuna kum Feluenblopier, werden Dick lippenbuntbarsche genannt Sie durchkammen den Au wachs mit threr biirste artigen Bezahnung nach Kleintieran (Petratilapia Jvellaw Ventral® im Feb Titoral von Chisuvla,naihrung Schlank und rank im Freilancl: Azurcichlide (Sciaencbroms fryer) aber gemischtem Linter- grund boi Kanjinelo (Cobue, Mosambik), UbergroBe Fische Vor allem Felsenbuntharsche kénnen aufgrund der reichlichen und proteinhaltigen Ersatzkost im Aquarium deutlich groer und kriiftiger wer- den als ihre Vetter im Freiland. Dies gilt far beinahe alle Mbunas. (Beziig- lich der grdSten Mbunas, den Petrotilapia, liegen hierzu nur wenige Er- kenntnisse vor, da diese Arten nur relativ selten in Aquarien gehallen wer- den, Petrotilapia werden in der Natur bis etwa 20 cm grof; wahrscheinlich spielt bei diesen grofsen Buntbarschen auch die BeckengriBe cine Rolle.) Der Unterschied zwischen Aquarientieren und Wildfingen ist mitunter gewallig. Pseudotropheus ,,Acei" wird im Malawisee etwa 4 bis 11 em groB, (Gesamtlange}, Im Aquarium sind 15 cm grofe Exemplare keine Seltenheit, selbst Gber 18 em grofe Tiere wird in Aquarianerkreisen berichtet. Der beliebte Gelbe Labidochramis (Lt. ,Yellow”) ist in seinem natiirlichen Le- bensraum kaum einmal in einer Lange tiber 10 cm anzutrefien; im Aquari- um sind 15 cm lange Exemplare nichts Besondleres, Leider betrifit solches Gbermabiges Wachstum nicht nur die Lange, son- dern auch die Breite; clie Tiere werden sehr hochriickig und regelrecht bul- lig. Uberreichliche Fitterung fiihrt dazu, dass manche Aquarienfische wildlebenden Artgenassen nur noch entlernt éhnlich sehen. Sol fiitterten Exemplare gilt es natiirlich zu vermeiden. Auf der anderen Seite wird durch die wesentlich groBeren Aquarientiere demonstriert, wie sehr freilebende Felsenbuntharsche durch die begrenz- ten beziehungsweise unergicbigen Nahrungsquellen in ihrem Wachstum eingeschrankt werden. Die Felsenbuntbarsche des Malawisees stehen da- mit im Gegensatz zu zahlreichen anderen Aquarientischen, fiber die es all- 2u oft heit: ,Im Aquarium kleiner bleibend” Das potentielle Ubermaige Wachstum im Aquarium gestaltet Langen- angaben bei Mbunas grundsitzlich schwierig, Im vorliegenden Buch bezie hen sich alle Angaben deshalb auf wildlebende Exemplare, die nach An-Erméhrur ‘icht des Verfassers immer noch als MaByabe for Aquarientiere dienen sollten. Prinzipiell liegt es in der Hand des Pflegers, ob seine Mbunas den Wildtieren entsprechen oder nicht. Auch viele Arten von Nicht-Mbunas kénnen im Aquarium deutlich gréBer werden, Bekannte Beispiele sind viele Gbergrake Fels-Kaiserbuntbar- sche. In der Natur sind die meisten Arten um die 10 ci gra; im Aquarium werden leicht Gesamt- Iangen von 15 em erreicht. Vor allem die Aut- wuchs- und Kleintierfresser unter den Nicht-Mbu- nas kOnnen im Aquarium UbergriBe erreichen. Die Arten der Gattungen Protomelas (z. B.P. tae niolatus, der im Handel oft als ,Boadzulu’ be- zeichnet wird), Mylochramis und Placidochromis sind als bekannte Beispiele zu nennen. Aber auch der sehr beliebte Azurcichlide (Scianochromis fry- evi), der im Freiland gin typischer, elwa 12 bis 15 cm groBer Fischjager ist, wird im Aquarium milunter 20 cm lang. Hinsichtlich der groBen Nicht-Mbunas sind kaum Beispiele fair ibergroBe Exemplare bekannt. Dies diirfte aber wohl daran liegen, dass bei Ar. ten, die 30 bis 40 cm lang werden, auch die Aquariengriihe beziiglich des Lingenwachstums wichtig ist. AuBercem werden so grofe Tiere nur selten gepflegt, weil nur wenige Aquarianer aber ausreichend grofse, in dem Fall also mehrere Tau- send Liter fassende Becken verldgen, in denen ich derartige Cichliden cauerhait halten lassen, Grol und massig: Azurcichliden-ntinnnchen iNachzuchs) im Aquarium nach jahrelanger reichlicher Fatterung, Nachzucht-Ménnchen von Protomelas ,Fenestratus Taiwan’: Bei entsprechender Ernahrung bleiben auch Aquarientiere schlank. Gegenbeispicl An nahrungsreichen Stellen treten auch im Freiland sehr mass Buntharsche auf (Proto- melas ,Fenestratus Taie wan bet Higua Reel Mbamba Bay, Tansanialvihrung Tohuwabohu an der Oberiliche: Fatterung anit Sticks, Gemeinsame Fiitterung von Mbunas und Nicht-Mbunas Trotzdem ist festzustellen, dass viele Nicht-Mbunas nicht so stark zu Gber- miaigem Wachstum neigen wie Felsenbuntbarsche, da etliche Nicht-Mbur keine Aufwuchsfresser sind, Nicht-Mbunas, und hier vor allem die grfe- ren Arten und Fischrduber, bendtigen deshalb auch mal etwas kraftigere Kost, damit sie sich gut entwickeln, Streng betrachtet, ist cine gemeinsame Haltung von Mbunas und der meisten Nicht-Mbunas allein wegen der unterschiedlichen Ernahrungsan. spriiche eigentlich nicht zu empfehlen. Aufgrund des bel allen Aquarianern verbyreiteten Aquarien-Notstandes ist aber eine gemeinsame Pflege sehr ot gingige Praxis, Werden beide Gruppen miteinander gehalten, so ist ein guter Mittelweg bei der Flitterung anzustreben, andernfalls sind Ubergroe Mbunas oder aber schmalbriistige Nicht-Mbunas das Ergebnis. Mit ein paar Kniffen kann man dem enigegen wirken. Beispielsweise kann man pflanzli- ches Flockenfutter (fiir die Mbunas) ins Becken geben und gleichzeitig per Handiiitterung den Nicht-Mbunas ein paar dicke Garnelen verabreichen. Trotzdem wird es immer ein Kompromiss bleiben, wenn man Aufwuchs- fresser mit anderen Buntbarschen vergesellschattet.Ernahrung Gezieke Fatterany: Fossorochromis ethalt seine Extraportion Aspiklulter per Hand ver- ‘abreiche. trac Selbst hergestelltes Kunstiutter Die Idee, Fischfutter unter Verwendung verschiedenster Zutaten selbst herzustellen, ist so alt wie die Aquaristik selbst. Einen guten Varschlag un- lerbreilete Jocher bereits 1965, Jocher bezieht sich dabei auf die Methode von Hering, die in der Deutschen Aquatien- und Terrarienzeitschrift (DATZ) verdffentlicht svurde, Danach werden verschiedene Fultermittel zu einem Brei vermengt, der mit dem Bindemittel Agar-Agar (kurz: Agar) zu einer Pudding-artigen Masse verfestigt wird. Nach dem Gelieren der Masse kann das Futter durch ein Sieb gedriickt oder auf eine andere: Art mundgerecht zerkleinert werden. Agar ist vergleichbar mit Stirke und besteht aus so ge- nannten komplexen Polysacchariden, also bestimmten Zuckermolekiilen, Agar kann von den Fischen, soweit bekannt, gar nichl verwertet werclen, Es dient somit nur als Bindemittel, Bei gréfseren Buntbarschen kann man nach der Fatterung den Fischkot als glasige Agar-Facen wiederfinden. Ein grober Nachteil dieses Fulters besteht darin, dass man es zu jeder Fotterung frisch zubereiten muss; Agar verliert némlich beim Einfrieren sei- ne Bindefahigkeit. Aus dem Grunde hat der Verfasser mit verschiedenen anderen Bindemitteln experimentiert, die eine Lagerung des Kunstiutters in der Tiefkithltruhe erlauben. Als Ergebnis wurde eine gut geeignete Rezep- tur mit Aspik (Gelatine) als Bindemittel 1981 verdffentlicht. Verschiedene Variationen dieses Rezeptes wurden seitdem von Aquarian erprobt. Die damalige Originalrezeptur umiasste folgenee Hauptzutaten: Fisch- fleisch (2. B. Seelachsfilet), Muschelileisch, Rinderherz, Mickenlarven, Was- serflahe, Hiipferlinge, Flockentutter, ungespritzer, zerstampfter Salat, Sellerie- pulver, Spinat, zerkochte Haferflocken, 1-2 rohe Eier, Vitamine (in Form e nes handelsiiblichen Multivitamin-Fliissigkcitspraparates) sowie etwas Pap= rikapulver (wegen der Caratinaide}. Die Zutaten werden der Grélbe der Fi- sche entsprechend zerkleinert und zu einem groben Brei verriihrt. Anschlie- Bend wird das Aspikpulver ema Gebrauchsanweisung in etwas Wasser aul= geliist. Dabei ist das Wasser langsam zu erhitzen, bis sich das gesamte Aspik- pulver gelést hal. Wichtig dabei ist, dass man nur langsam erhitzt, Bei 2u schnellem Erhitzen besteht die Gefahr, dass die Temperatur des Wasser aut iiber 70 °C ansteigt. Die Aspikstuktur wire zerstort, und es wird dadurch keine ndekraft mehr erreicht. Die wassrige Losung mit dem aufgeldsten Aspikpul- ver wird anschlieBend unter den Futterbrei gerdlhrt. Das erkaltende Gemisch gibt man in flache Plas tikschalen (ein Kuchenblech geht auch), die kil ge- lagert werden, Sobald das Binelemittel erstartt ist (je nach Temperatur einige Stunden), ergibl sich eine lcartige Futlermasse, die in Tagesportionen cin- gefroren wird, Bein Verilitem taut man eine Por. tion halb auf und zerschneidet sie in Stickchen, die die Fische gut frossen kinnen. Die Festigkeit der Golierung hangt von der Aspikmenge ab, Last sich das Futter inv Wasser 2u sehr in seine Bestandteile auf, sole man das machste Mal etwas mehr Aspik- pulver verwenden,mahrur Die einzelnen Zulaten sollte man nach seinen Fischen ausrichten, Hiet ist jeder frei in seiner Wahl. Zu envahnen ist noch, dass Aspik aus Proteinen bestcht. da es aus Bindegewebe (Kollagen) hergestellt wird. Kollagen ist ein Eiweils, welches ganz bestimmte Aminosduren enthall. Fr Aufwuchsiresser kénnte die alleinige Veridtterung einer solchen Futtersiilze deshalb nach- teilig sein, auch wenn der Verlasser ein derartiges Futler lange Jahre auch an Mbunas verfittert hat, ohne dass es zu erkennbaren Schidigungen gekom- men ist. Im Gegensatz zu Agar ist aber davon auszugehen, dass Fische ganz offensichtlich in der Lage sind, Aspik zu ververten, denn nach der Pitte- rung sind die Kotfiden vergleichbar mit denen bei Faitterung van Frost- futtertieren. Die zahlreichen, birsten- antig angeordlnaten Zane des spevialisierten Auli ichsfressers Potrowlapia Cridenaiger sind bestens geeignel, Aufwuchs nach Kleintieren und losen Bestandicilen durchzu- kammen, ische wie Aristochromis christy erleiden manch- smal Exkra Verdauungstraktes In den 1970er und auch noch teilweise in den 1980er Jahren wurden . Malawiseebuntbarsche nicht nach dem Stand der heutigen Erkenntnisse emahrt. Seinerzeit war es vielmehr Giblich, Rinderherz, -leber oder auch -milz quasi als Hauplttulter ftir Buntbarsche zu reichen, wobei man keine Unter= schiede zwischen Mbunas und Nicht-Mbunas machie. In alteren Axtikeln und Zuchtberichten tiber Malawiseebuntbarsche ist dies hinreichend do- kumentiert. Trotzdem kann man nicht sagen, dass damals keine langjbri- gen Haltungs- und Zuchteriolge méglich gewesen waren. Altere Aquaria~ ner schiitteln mitunter den Kopl, wenn jemand penibel darauf achtet, sei- nen Aufwuchsiressern eine spezielle ballastreiche Dit zu verabreichen. Auf der anderen Seite gibt es auch heute noch —trotz bester Fiitterung — immer wieder Erkrankungen des Magen-Darmtrakts, die sich, wie bereits enwahnt, darin auBom, dass zunachst fadig-weier Kot ausgeschieden wird, spater sich dann dor Leib aufblaht und die betroffenen Fische verenden. Diese Symptome betreffen nicht nur, wie man meinen kénnte, Mbynas und andere Aufwuchsiresser, sondern auch Kleintierfresser und selbst dieNimbochromis livingston der Schlifer, legt sich flac auf die Seite und wartet auf neugierige kleine Fische (Cove Mountain, Manda, Tansania). Das ungewéhinliche lagdver halion zeigt cle Art im Aquarium nut, wenn sie hungeig groBen Fischfresser. Das Argument, man hatte zu ballastarm geitittert, trifft hier mit Sicherheit nicht zu, Die beiden genannten Beabachtungen sprechen daftir, dass cer Einfluss der Fiitterung offenbar nicht isoliert zu betrachten ist. Vielmehr spielen wei- tere Faktoren im Aquarium eine entscheicende Rolle, Man mul an dieser Stelle betonen, dass, wie so oft in der Aquaristik, keine systematischen Un- tersuchungen vorliegen, um die eine oder andere Beabachtung zweifelsfrei zu erkldren. Wir sind also angewiesen auf Erfahrungswerte und mehr oder weniger plausible Hypothesen, mit denen die Becbachtungen und Feststel- lungen erklart werden kénnen. Ein Beweis ist das nattirlich nicht. Es ist bemerkenswert, dass sich in einem Aquarium, in dem regelmaBig Wasserwechsel und Fillerreinigungen durchgeftihrt werden, Fiitterungsfehler offenbar weniger stark bemerkbar machen. Wahrscheinlich ist es so, dass Malawiseebuntharsche Fiitterungsfehler unter guten Umweltbedingungen eher verkraften konnen, Dies erklirl, dass friher auch bei Gberwiegender Fiitterung mit Rincler- herz zahlreiche Erfolge erziclt wurden, Umgekehrt, wenn die hygieni- schen Bedingungen nicht ausreichend eingehalten werden, so hilft manch- mal auch die beste Fiitterungs nichts, und es kann zu den oben beschrie- benen Symptomen kommen. Wichtig ist also, dass maglichst simtliche Faktoren im Aquarium fir die Bewohner optimal cingestellt sind,Wissenswertes zur Haltung Aggressionsverhalten und Revierbildung Mit wenigen Ausnahmen zeigen alle Malawiseebuntbarsche eine mehr oder weniger stark ausgepragte innerartliche und oftmals auch auferartliche Jvitat. Es gibt nur wenige aquaristisch bedeutsame Arten, denen man das Attribut ,friedfe tig" mit Fug und Recht zubilligen kann. Tratzdem hat man bei der Aquarienhaltung sehr haufig den Eindruck, cass nur Mannchen bestimmter Arten aggressiv sind, wiihrend andere keine oder nur geringe Dominanzbestrebungen entialten, Dies ist aber nur die Fol- ge relativer Unterschiede in der Durchsetzungsfahigkeit. Entfernt man die dominanten Mannchen, so tbernehmen innerhalb kiirzester Zeit die zuvor unterlegenen Mannchen die freien Reviere, treiben die Weibchen und lie- fem sich genauso intensive Handel mit den Reviernachbarn, wie es ihre Vor- ginger getan haben, Qb sich eine bestimmte Art im Aquarium aggressiv verhalt, haingt folglich nicht zuletzt von der Vergesellschaftung ab. Dies erkkirt auch, dass manche Arten in Berichten als friedertig beschrie- ben werden, wahrend andere Aquarianer mit derselben Art vollig andere Eriahrungen gemacht haben. Hinzu kommt, dass es grofe individuelle Un- terschiede heziiglich des Aggressionsverhaltens gibt. Frontaldrahen awischen Nile links) und Pseudoropheus .Ndumbi GelWissenswert A Noch nicht voll von Cyetocara moot. Individuell unterschiedliches Verhalten Dacu ein Beispiel: Cyrtocara moorii laisst sich in Aquarien ab 600 Liter Inhalt gut in einer kleinen Gruppe halten und am besten mit anderen Nicht- Mbunas vergesellschaften, Befinden sich in dieser Gruppe mebrere gleich groBe Mannchen, sind Streitigkeiten unter ihnen meist an der Tagesord- nung. Dies geht so weit, dass die Tiere bei ihren Raufereien die Wasser oberiliche durchstoben und gegen die Deckscheiben springen. Haufig ist das Klappern der Deckscheiben auch noch in den Abendstunden zu héren, wenn das Licht im Aquarium bereits geléscht wurde. Das stirkste Miinn- chen verteidigt kurz vor und walhrend des Ablaichens intenisv ein Kleines Revier. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der Ablaichvorgang unge- stort vollaogen werden kann, Potentielle Eirauber werclen von dem Miinn- chen energisch vertrieben. [as geschilderte Verhalten kannte der Verfasser viele Male an verschiedenen C.-moorii-Gruppen beobachtea, Beim Schreiben dieser Zeilen sitze ich einem 1,300-Liter-Aquarium ge- gender, in dem sich sechs Nachzuchten von C. moorif zwischen etwa und 18 cm Linge belinden. Fini Mal haben die Tiere bislang abgclaict nicht ein einziges Mal istes cinem Weibchen gelungen, die Eier cinzusam- meln - immer wieder wurclen sie von anderen Fischen auigetressen, Der Grund ist leicht erkennbar. Das gréiite Minnchen zeigt keinerlei Aggressions- verhalten. Auch zwei weitere, etwas kleinere Mannchen dieser Gruppe verhalten sich nicht apgressiv untereinander. Die sonst dblichen Kimpfe und Drohgebéirden lassen sich an diesen Tieren iiberhaupt nicht beobach- ten, Selbst wihrend des Ablaichens zeigt das groe Mannchen keinerlei Revierverhalten: andere Fische konnen vollig ungestért die Eier auffressen. Aus welchem Grund auch immer, dieser Aquarienstamm zeigt keine Aggressionen, dieses instinklive Verhalten ist offenbar im Zuge der Nach- zucht verloren gegan- gen. Legt man allein diese C-moorii-Gruppe zugrunde, so kommt man zu dem Ergebnis, dass die Art so friedfer- tig ist, dass noch nicht cinmal eineriolpreiches Ablaichen in einem gra- Ben Gesellschafisaqua- rium méglich ist. Eine solche Verallgemeine- rung ist aber nicht 2u- lissig — viele andere c.- moorii-Prleger swiirden hier sofort undzu Recht Einspruch erheben,issenswertes zur Haltung Revierverhalten Die Natur leistet sich, in der Regel jedenfalls, keinen Luxus und somit auch keine diberflitssigen oder sinnlosen Verhaltensmuster. Das aggressive Verhalten vieler Malawiseebuntbarsche liegt bei den weitaus meisten Arten in der Revierverteidigung begriindet. Im Malawisee kann man sehr schiin beobachten, wie sich zum Beispiel viele Mbuna-Mannchen nur in einem Kleinen Bercich zwischen den Steinen authalten und diesen energisch ge+ gen Eindringlinge verteidigen. Die Groen salcher Reviere lassen sich leicht abschatzen. Bei Uberschreiten einer bestimmten Linie werden artgleiche Mannchen sofort angeschwommen und vertrieben. Meist ist es so, dass sich artiremcle Fische etwas dichter nahern diirien; aber auch diese werden aus der ,Kernzone" des Reviers vertriebes Die Reviere der meisten Malawiseecichliclen, aber auch wohl die der meis- ten anderen Buntbarsche, dienen dazu, den Fortpflanzungseriolg zu sicher, Bis auf cine Ausnahme sind alle Malawiseebuntharsche Maulbrtiter im weib- lichen Geschlecht. Die Revierverteidigung stellt sicher, dass in Ruhe abge- laicht werden kann, also keine Eiriuber die Nachkommenschaft dezimie- ren. s die Verteidigung eines ‘ertitoriums die Nahrungsgrundlage sicherl. Bei beson- ders aggressiven Arten wie den Vertretern cer Preudotropheus-"Aggressi- ve"-Arlengruppe ist der Algenwuchs in den Revieren deullich stirker als in der unmittelbaren Umgebung. Man spricht hier von regelrechten Aufwuchs= orler Algengirten. Bemerkenswert ist, dass auch die Weibchen aus der ge- nannten Artengruppe territorial sind, wahrend andere Malawiscebuntbarsch- Weibchen dagegen in der Regel Kein Revierverhalten an den Tag legen (au- Berhalb cer Brutpflegezeit, aber es gibt Ausnahmen). Damit wird deutlich, dass zumindest bei den Weibchen die Revierverteidigung allein der Siche- rung von Nahrung gilt. Maulzesren naischen Scia enochironvistryeri (inks) und Protomefas tacniolacus nalenji-Population) Zuvischenarlic e Revier- verteidigung im Felsiteral von Kironda (Tansania Protomelas fenesthatus (links) gegen Pseudotropheus Zebra slim”ssenswertes zur Haltun Ein Pseudotropheus-Hlavus- Minnchen verteidigt sehr cefektiv sein Revier an der Insel Chinyanklwvazi, Fair einen Aufwuchsfresser kannte dios auch den Vor- teil der Nahrungssicherung haben. Die Intensitat, mit der ein Revier verteidigt wird, hingl gerade im Aqua- rium oftmals von der Laichbereitschaft eines Weibchens ab, Felsenbunt- barsch-Miannchen sind meist das ganze Jahr Gber territorial, da diese Arten sehr wahrscheinlich ganzjahrig ablaichen. Trotzdem wird ein bis wenige Tage vor dem Ablaichen und nattirlich wahrend des Ablaichens das Revier beson- ders intensiv vert Anders sieht es bei den Nicht-Mbunas aus. AuKerhalb der Ablaichphase sind etliche Arten nicht nennenswert territorial. Allein kurz vor und wah= rend des Ablaichens wird ein Revier verteidigt. Diesem Umstand ist es zu verdanken, dass man verschiedene Arten von Nicht-Mbunas miteinander vergesellschaften kann, chne dass heftige Aggressionshandlungen vorpro- grammiert waren. Besonders im Aquarium, aber auch im Freiland ist die ReviergrdBe stark abhingig von der Anzahl anderer Fische, die denselben Lebensraum be- wobnen. Je haher der Besatz, desto Kleiner werden die Reviere — ganz ein- fach, weil es ein Mannchen nicht schafft. gegen ein Vielzahl von potenziellen Revierstirem anzukiimpien. Falglich muss das Revier kleiner werden, Un- ibersehbar ist dieser Zusammenhang in Verkaufsaquarien. Werden 50 Mela- nochromis auratus in einem 200--Becken gehaltert, kommt kein Revier= verhalten zustande, weil zu viele Revierstirer vorhanden sind. Fchstens eine Kleine Ecke kénnen Mannchen unter derartigen Umstinden verteidi- gen. Aggressives Verhalten ist nur noch ansatzweise erkennbar. Dass eine solche Haltung auf Dauer nicht sinnvoll ist, da sich kein natirliches Verhal- ten entwickeln kann, darite jedem Klar sein. Gesellige Maulbriiter Malawiseebuntarsche zihlen zu den beliebtesten Buntbarschen, Daftir diilten zwei Griindé ausschlaggebend sein, Erstens handell es sich bei den meisten im aquatistischen Handel angebotenen Amen um sehr farbentrohe Buntharsche, Zaveitens, und das ist wohl der Hauptgrund, sind (fast) alle Ar- ten Maulbriter. Der im vorliegenden Zusammenhang oft angebrachte Hin- weis, dass Malawiseecichliden besonders robuste und leicht zu atichtende Aquarienfische sind, spielt hierbei keine Rolle; schlieSlich trifft cies in stir kerem Mae auf viele andere, zum Beispiel mittelamerikanische oder afri- kanische Flusscichliden zu. Und diese Anten stehen in der Gunst der meisten Aquarianer deutlich tiefer, Bei den Maulbratern des Malawisees findet zwar eine Steigerung des aggressiven Verhaltens der Mannchen kurz vor und wahrend des Ablaichens stalt, danach aber tritt keinerlei Veranderung in der Aquariengemeinschatt ein, Das maullaritende Weibchen zieht sich jetzt zurtick und entlasst nach etwa drei Wachen ihre fertig entwickelten Jung- fische, Ganz anders vollzieht sich dagegen die Brutpflege bei nicht maulbriitenden Buntbarschen, unabhangig davon, ob sich nur ein Tier oder beide Eltern um den Nachwuchs kiimmer. Nach demwird das Ge erteidigt spater die frei umher schwimmenden Larven nicht gera- senbecken einen grofen Teil Aquariums, Anclere Mit yohner ¥ n dla- g n wichliger Grund, weshalb man solche Buntbarsche mog- st in Artenbecken oder aber nur mit wenigen anderen Buntbarschen schaften sollte mm kann man dagegen viel eher mehrere: Arten in Ischaftsaquarium pflegen. Sofern man Nachwuchs ibchen und iiberfithrt rd durclWissenswertes zur Haltung Tropheops ,Chilumbs zahlt, wie fast alle Vertre- ter seiner Gatung, zu den besondets durchserzuna ‘elsenbuntbar- Tipps zur Vergesellschaftung Bei der Zusammenstellung verschiedener Arten von Malawiseebuntbar- sehen stehen praktische Envgungen im Vordergeund. Welche Nahrungsan- spriiche haben die Arten, die man pflegen machte? Gibt es grobe Unter- sehiede beztiglich der Durchsetzungstahigkeit cler einzelnen Arten? Es ware falsch anzunehmen, dass man Arten, die im Malawisee in einem Biotop vorkommen, auch im Aquarium bedingungslos miteinander verge- sellschaiten kann. Dem kénnen einerseils unterschiedliche Nahrungsbe- diirinisse entgegen stehen. Andererseils ist zu berticksichligen, dass man auch in einem 1.000 Liter fassenden Aquarium nur einen sehr beengten Lebens- raum bieten kann ~ bezogen auf die Freilandverhalinisse. Im See leben beispielsweise in der Ubergangszone viele Nicht-Mbunas mit Mbunas ge- meinsam und schwimmen hier munter durcheinander. Wer aber ein 500-l Aquarium mit wenigen Steinbrocken und einer Schicht Sand der Ubergangs- zone entsprechend htet und je eine Gruppe Iropheops , Weed" und Mylochromis ericotaenia einsetzt, wird sehr schnell feststellen, dass die Tro- pheops-Mannchen als aggressive Fische das Aquarium rasch dominieren, Die im Vergleich dazu kaum durchsetzungsfahigen Mylochromis kbnnen sich nicht entialten und werden Uber kurz oder lang dahinsiechen, Obwohl die genannten Arten im Malawisee ein- und censelben Lebensraum bewohnen, ware eine Vergesellschaftung nicht sinnvoll. Die Ausweichmiglichkeiten, die im See jederzeit vorhanden sind, lassen sich im Aquarium wegen des geringen Platzangebotes einfach nicht darstellen. Folglich sollte man mag- lichst nur Arten vergesellschaften, die auch miteinander konkurrieren kénnen. Es liegt auf der Hand, dass die Zusammenstellung von Malmviseecichliden yor allem in kleineren Aquarien (200 bis 400 |) besondere Auimerksamkeit eriordert. Je gréBer das Becken, desto weniger Gedanken muss sich der Pfleger machen und desto unterschiedlichere Arten kénnen miteinander vergesellschaitet werden. Esistzubetonen, dass es keine ,sicheren Re- zepte® zur Vergesell- schaflung von Malawi- seebuntbarschen gibt, In Abhangigkeit von der Beckengrabe, Becken- einrichtung und vor al- lem von dem indlivi- duellen Verhalten der Aquarienbelegschatt kinnen die Ergebnisse einer Vergesellschat- tung recht unterschied!- lich sein. Tratzclem las- sen sich einige grund- sitaliche Regeln aufstel- len:Wissensweirt > Regel 1: Mbunas haben andere Nahrungsanspriiche (Aufwuchsiresser) als die meisten Nicht-Mbunas, Bei einer Vergesellschaftung muss man besondets auf die Fatterung achten. Idealerweisé sollten die beiden Gruppen getrennt gehalten werden > Regel 2: Mbunas sind generell durchselzungsiahiger als Nicht-Mbunas. Eine Vergesellschaltung sollte des- halb nur in groen Aquarien erfolgen. In kleinen Aquarien besteht die Gefahr, dass Nichl-Mbunas nicht zur Geltung kommen & Regel 3: Groke fischfressende Nicht-Mbunas (Bucco- chromis, Nimbochromis, Tyrannochromis) sollten nicht miLkleinen, planktonfressonden Nicht-Mbu- nas (Copadichromis, Nyassachramis) oder Sandsie- bern (Lethrinops! vergesellschattet werden. In gro- Ken Becken ist cine Vergesellschattung unter be- sonderer Beachtung der unterschiedlichen Ernch- rungsweisen moglich, i Regel 4: In Kleinen Gesellschafisaquarien {200 Liter) soll- ten von den Mbunas nur friedfertige Arten gehal- ten werden (aylandia callainos (der so genann- te ,Cobaltzebra” oder Bright Blue“l, die drei Farbformen von Pseudatropheus .Acel", P, sace- lofi, P. .Livingstonii Likoma’ioder kleinbleibende Arten (lodotropheus, Labidochromis), Copadichcomis choysonotus (im inte chen istein Bewohner des ufernahen kann sich gegen robuste Fische in der Regel nicht durch- setzen. Am bes halt man diesen Buntbarsch im Artenhecken, rprund das Wei eiwassers und Bei der Vergesellsehattung von Mylachrurnis evicotaenia it au beachten, da diese Art recht dusehsetaungs- schwach ist . \Wegen seiner geringen Korpergctibe ist lodotropheus sprengerac auch fir kleinere Malawiseeaquratien peeignet Pseudo Mbuna, Jhcus sorolofl gilt als relaliy (ried ferligerWwW nswertes zur Haltung Beispiele zum Besatz von Malawisee-Gesellschaftsaquarien Zur groben Orientierung sind nachfolgend ei von Malawisee-Gesellschaftsaquarien aufgetihrt. Beispiele zum Besatz Mbuna-Gesellschaftsaquarien: Lire murine Arten labidochramis elk Pseudotropheus ,,Acei* 6 Melanochromis joanjohnsonae Maylandia callainos Stee i ee ufo Ranucl CURA EST Le) Arten Anzahl Labidochromis , Perlmutt* _Maylandiaesthese | Melanochromis ,Nort Pseudotropheus ,Elongatus Chewere Melanochromis johannii Labeotropheus trewavasae Summ Die Angaben, insbesondere hinsichtlich des 240-l-Beispielaquariums, beziehen sich auf ,normal” grofe Tiere. Einen durch uberreichliche Futtergaben auf 15 oder gar 18 cm Lange herangewachsenen Pseudo- tropheus ,,Acet* sollte man natiirlich nicht in einem 240-I-Becken halten. Nicht-Mbuna-Gesellschaftsaquarien: [reece ceLp a es Ue eh eee ko ee) Arten Anzahl Aulonacara baenschi 6 Aulonacara jacobfreibergi 6 Summe: 12 Fische Beckenmafe (Liter): 160 x 60 x 50 cm (480 1) Arten. Anzahl Copachromis verduyni 6 —Mylochromis , Pointed Head 6 Otopharyns lithobates 6 Sciaenochromis iryert 6 Summe: 24 FischeWissé vertes zur Haltung, Leichter Uberbesatz Insbesondere die Vorschlige zum Besatz cines Mbuna-Aquariums ge- hen von einer recht hohen Besatzdichte aus, Es ist zu betonen, dass hier ganz gewollt ein leichter Uberbesatz angestrebt wird. Hierdurch sollen ei- nerseits Aggressionen dominanter Mannchen auf miglichst viele Fische ver- teilt werden, um die Auswirkungen auf einzelne Fische zu minimieren (Siressminimierung). Andererseits werden auf diese Weise die Reviere der Mannchen klein gehalten, da es einfach nicht mehr mé viere gegen zahlreiche Revierstorer zu verteidig Mafiger Uberbesatz stellt eine sinnvalle Methode dar, vergleichsweise aggressive Felsenbuntbarsche in Aquarion langjahrig zu halten, Dennach sollte man es mit dem Uberbesatz nicht dbertreiben, denn auch Uberbesatz kann Stress auslisen, Mangelnde Laichfreude und Krankheitsantalligkeit sind die langfristigen Folgen. Da es sich um recht unspezifische Symnptame han- delt, die auch durch andere Umstinde cintreten kénnen, sind sie nicht leicht einer bestimmten Ursache zuzuordnen. Somit ist der Pfleger auf Er- fahrung und ein gewisses ,Fingerspitzengeftihl’ beim Besatz seines Aquari- ums angewiesen. Wichtig ist letztlich, rechtzeitig zu erkennen, ob sich alle Fische im Aquarium noch wobl ftihlen In Aquarien, in denen Nicht-Mbunas vergesellschaftet werden, ist Uber besatz weniger von Bedeutung, weil diese Arten in der Regel ein weniger ausgeprigtes Aggressionsverhalten aufweisen, ch ist, groke Re- ‘Wegen des optischen Ein- arucks gewollter Oberbe- satz mil etwa 200 Mbunas in cinem BO0-Ausstel lungsbecken (Cichliden Ausstelling Antwerpen Aggressinnien wer. den zwar wirkungsvoll unterbunden, doch ist der Besatz far eine dauerhatte Heliuing zur hoch; es be steht Stressgofahr..Wissenswertes zur Ha Scheue Fische durch Unterbesatz Ein geringer Besatz kann dbrigens auch negative Folgen haben. In man chen Fallen sind die Fische scheu, verkriechen sich in den Steinaubauten und zeigen cin sche schreckhaftes Verhalten, sobald jemand vor das Aqua rium tritt, Zur Abhilf kommen zwei Maglichkeiten in Frage: Ethohung der Besalzdichte oder das Einsetzen von so genannten ,Animierfischen", Da- mit sind Fische gemeint, die erfahrungsgemals nicht schreckhalt sind und sich stets im freien Schwimmraum tummeln. Salche Arten . signalisieren® ngstlichen Fischen, dass keine Gefahr droht. Meist verlassen diese dann ihre Verstecke und legen ihr scheues Verhalten sehr schnell ab. Die munte- ren GroBbarben aus dem Malawisce waren hierftir sicherlich sehr gut ge- cignet; leider werden sie kaum einmal eingefihrt. Gut sind auch Arten, die ein ruhiges Verhalten zeigen, wie zum Beispiel manche sidamerikanische Buntbarsche (Aequidens* pulcher u. a.). Leider passen diese Arten gar nicht in ein Malawiseebecken, so dass sie nur Gbergangsweise eingesetzt werden solllen, bis sich die Scheu der Beleyschatt gegeben hat. Aber: Es kann sein, dass die Malawiseebuntbarsche sofort wieder schreckhaft werden, sobald man die Animierfische entiemt. Besser ist es deshalb, die Besatzdichte zu ethohen, Ein Mannchen, mehrere Weibchen? Diese Regel war friiher wichtig, als 200 bis 300 Liter fassende Aquarien schon als gra galten und man die Bedeutung eines leichten Uberbesatzes noch nicht so gut kannte. In sparlich besetzten Becken kannte sich ein do- minantes Mannchen allein auf sein Weibchen konzentrieren, welches mit- Metinochromissimotang Unter pausenlos gejagt wurde, Setzte man zwei, drei oder vier Weilschen wehteine hake iment. — 20 einem Ménnchen, verteilten sich die Atacken des Mannchens entspre: he Aggrossivitit aut chend. Natiirlich ist es auch heute in den meisten Fallen kein Nachteil, mehrere Weilchen zu halten, Doch es ist zu bedenken, dass mit- unter auch Weibehen, insbesondere die der aggressiveren Mbunas (beispielsweise Melano- chromis-Arten), unter einander aggressiv sein kéinnen. Ein Beispiel aus der Praxis: Dem Verfas- ser ist es nicht gelun- gen, ein Mannchen und zwei Weibchen von Me- lanochromis simulansWissenswertes z (Grobe ca. 11 bis 13 cm) in einem 180 em langen, gut 600 Liter fassenden Aquarium zusammen mit verschiedenen weileren Mbunas zu halten. Nicht nur das Minnchen trieb hitulig seine Weilchen, auch das stirkere Weib- chen attackierte bei jeder Gelegenheit seine Kleinere Geschlechtsgenossin, Das schwaichere Weibchen musste entiernt wer- den; die parchenweise Haltung war danach e1 folgiwich. Die Haltung desselben Trios war dage- gen in einem 320 cm langen, 1.300-lAquarium problemlos, cla hier gentigend Platz zum Auswei- chen vorhanden war. Wie bereits gesagt, dlerarti- ge Probleme ergeben sich var allem bet cer Fal- tung aggressiver Mbunas. Die meisten Arten der Nicht-Mbunas verhalten sich in dieser Hinsicht deutlich pflegeleichter. Wie viele Fische pro Art? Ganz wenige oder ganz viele = das scheint fiir viele Arten, die eine ausgeprigte innerarlliche Aggressivilit zeigen, der rich tige Weg zu scin: eine parchenweise Haltung oder aber die Pilege einer Gruppe von mindestens fain‘ bis sechs Exemplaren. Die Gruppenhaltung hat erhebliche Vorteile. Entscheidende Vorausset- ung ist naltirlich ein groes Aquarium, zumindest fiir Arten ab einer Ge- samtkinge von mehr als etwa 12 cm. Erst nachdem mehr und mehr groe Aquarien (600 Liter und grifer] in der Malawiseeaquaristik Ulich wurden, konnte ¢ine Gruppenhaltung gleich mehrerer Arten praktiziet werden. Mittlerweile ist dies die bevorzugte Haltungsart. $o wie sich bei leichtem Uberbesatz Aggressionen innerhalb einer Belegschaft besser verteilen, ge- nauso verteilen sich auch innerartliche Aggressionen wesentlich besser. Das ist aber nur ein Vorteil, Sollte ein Exemplar durch Krankheit oder anderweitig sterben, ist keine oftmals langwierige Suche nach einem Er- satzexemplar notwendig, wenn noch fiinf weitere Exemplare vorhanden sind. Der Ausfall eines Tieres ist umso leichter zu verkraften, je grober die Gruppe ist. Ein ganz wesentlicher Vorteil der Gruppenhaltung kommt dann zum Tra- gen, wenn es méglich ist, mindestens zwei, besser aber drei oder mehr gleichberechtigle Mannchen einer Art innerhalb der Gruppe zu pflegen. Diese Mannchen rivalisieren natirlich miteinander, schlieBlich ist die inner artliche Konkurrenz am starksten, Das bedeutet, dass jedes Mannchen ein. Revier besetzt halt, welches intensiv gegen die artgleichen Nebenbuhler verteidigt wird. Die Mannchen zeigen standig ihre Prachtfirbung und sind mit ihren Revierstreitigkeiten stark ausgelastet Dic unmittelbare Folge ist, dass die Mannchen viel weniger Gelegenheit haben, ihre Weibchen durch das Aquarium 2u scheuchen oder anderweitig zu traktieren, Unvwillkiirlich erhalt man den Eindruck, dass die Mannchen ihr Revier aus Angst vor Nebenbuhlern kaum einmal verlassen, Natirlich werden Weibchen angebalzt, sobald sie sich dem Revier nahern. Dennoch ist untibersehbar, dass die Weibchen viel weniger unter Stress stehen, wenn Protomelas annectens bal sich gut in einer leinen Gruppe alten,rtes Zur Maltun die Mannchen untereinander rivalisieren und sich deshalb nicht standig mit ihren Weibchen beschaftigen kannen Die Pilege mehrerer gleichberechtigter Mannchen entspricht selbst- verstindlich viel eher den Bedingungen im Freiland als dic Hallung cines Mannchens mit einem oder mehreren Weibchen, Im Malawisee kann man an vielen Stellen im Felslitoral beobachten, wie ein Mannchen ne- ben dem anderen sein Territorium bezogen hal, Stindiges Imponierge- habe gegen den Reviernachbarn, sprich die Absicherung des Reviers, scheint die Hauptbeschiiltigung der Minnchen zu sein. Weibchen wer- den nur angebalzt, wenn sie sich dem Revier nahern. Andere Arten werden kaum beachtet; allein wenn die Kernzone des Reviers diber- schritten wird, reagieren die Mannchen auch auf artiremde Fische. Zwei Aspekte miissen hier einschrinkend envahnt werden, Einerseits bezicht sich das Verhalten in den oben geschilderten, so genannten Laich- kolonien nur auf Arten, die in entsprechend hoher Dichte vorkommen. Dies betrifft in erster Linie Felsenbuntharsche, aber auch verschiedene Nicht- Mbunas, Andererseits ist es meist nur bei relativ kleinen Arten, also Buntbarschen, die nicht wesentlich gréber alsa 12 cm sind, im Aquarium méglich, mehre- Rewer tottus gleich slarke Mannchen parallel in einem Becken zu pflegen. Im Falle Nehuyo' bes Higa Reet dér'groen Buntbarsche wiiren hierftir mehrere Tausend Liter fassende Be- (sibamba Bay, Tansania}. halter nabwendig. Gemischte Gruppe vanWisgenswertes faltung Vissenswertes zur Haltung Vergesellschaftung ahnlicher Arten Eine weitere Regel alteren Datums ist im oben genannten Zusammen- hang neu zu bewerten. Grundsdtzlich gilt étir die Vergesellschaftung von Malawiseebuntbarschen, aber auch fiir andere Buntbarsche, dass man nur Arten miteinander pflegen sollte, die méglichst unterschiedlich auseehen. Der Grund liegt auf der Hand. Ein einheitlich blau gefarbtes Mannchen rd in einem gelben Buntbarsch weniger einen Konkurrenten sehen, als in einer eben/alls lau gefairbten Art, Unglicklichenweise sind aber die mei- sten Malawiseecichliden-Mannchen blau, grinlich oder schwarzlich getarbt, also relativ ahnlich von der Farbgebung her, sist nicht verwunderlich, dass sich ein einzelnes Mannchen in einem Aquarium einen méglichst ahnlichen Buntbarsch als Konkurrenten ,.wahlt und an diesem Exemplar das instinktive Aggressionsverhalten auslebl, Dage- gen zeigen Aquarienbeobachtungen, dass in den Fallen, in denen mehrere Mannchen ciner Artdas Becken bewohnen, ahnliche, aber artiremde Fische kaum beachtet werden. Die Mannchen kinnen hier sehr genau zwischen arl- eigenen und nur dhnlich aussehenden, artiremden Konkurrenten unterschei- den, Die Auimerksamkeit gilt deshalb allein den artgleichen Nebenbuhlern. Folglich ist es in einem Aquarium, in dem jeweils mehrere gleichberech- tigte Mannchen einer Art miteinander konkurrieren, nicht von Bedeutung, ob man dhnlich aussehende Arten miteinander vergesellschaitet gefarbrt: Preudatrophiee Bariows, fotografier In 12 Meter Tiefe vor der Insel Mbenji (Malawi Zwei gh Mannchen von Frotomelas tzeniolatws (Namalenii- Population, so genannter Buadzulu*) wachen eifer Siichlig Uber ihre Roviv grenzenWi senswertes Z AAquarienfischang vor der Insel Mbenji, Wegen cer grofen Entiernung Like sich tagelange Haleerung in Tonnen nicht wermet- den. Ertsprechend geo ist die Stressbclastung der Fische. Wildfange oder Nachzuchten? An dieser Stelle ist anzumerken, dass es bei Wildfingen meist nur in sehr grofen Aquarien moglich ist, mehrere auf Dauer gleichberechtigte Mann- chen zu etablieren. In der Regel ist €s so, dass bei Wildfangen ein Mannchen ber alle anderen Tiere einer Gruppe dominiert, also andere Mannchen der- selben Art in der Regel nicht in der Lage sind, ein Revier zu behaupten, Dagegen gelingt dies bei Nachzuchten leicht, indem man eine Gruppe von sechs bis zehn Jungtieren oder Halbwiichsigen gemeinsam in einem Aquarium aufwachsen lasst. Mit Einseizen der Geschlechtsreife bezichen die jungen Méannchen jeweils ein Revier und behaupten dieses dann gegen die gleich groBen Nebenbuhler, Man kénnle hier cinwenden, dass dies weniger von den Eigenheiten im Freiland aufgewachsener Fische abhangt als von der Grlie der Fische, die man als Gruppe in ein Aquarium einsetzt, Das ist villig richtig. Ublicher- weise werden Wildiiinge aber als ausgewachse- ne, voll gefarbte Exemplare importiert. Andern- falls ware es auch nicht zu rechtfertigen, dass der Kaufer den hoheren Preis — bedingt dureh den aufwendigen Fang und Transport — bezahlt, Der Enverb von Wildfangen bietet selbstver- stindlich den Vorteil, dass man sich sofort an schén gefarbten, mehr oder weniger ausgewach- senen, also ,fertigen’ Buntharschen im Aquari- um erfreuen kann. Und natiirlich ist es verstind- lich, dass jemand bei dem Anblick prchtiger Malawiseebuntbarsche im Handlerbecken nicht lange zogert und deshalb auch einen héheren Kaulpreis akzeptiert. Trotzdem ist zu bedenken, dass Wildfange meist schwieriger einzugewohnen sind als Nachzuchten. Wildfange sind, pauschal betrachtet, auch wesentlich anfalliger. Dies liegt daran, dass Wildfainge eine augerst strapazidse Reise hinter sich haben. Es ist leicht nachvollzieh- bar, dass bereits der Fang mit erheblichem Stress verbunden ist, Es folgt die Fahrt in Halterungston- nen auf zumeist Kleinen, schaukeligen Booten zur Hiilterungsanlage. Mitunter werden die Tiere zwi- schengehaltert, bis sie in die Hauptanlage gesetzt werden. Erneutes Verpacken, dann die Fahrt zum Flughafen, schlieBlich die lange Reise nach Euro- pa. All dies bedeutet cine grofge Belastung fiir je- den Fisch. Somit ist es nicht verwunderlich, dass manche Wildiinge im Aquarium regelrecht aut- gepappelt werden miissen. Mbunas sind hier meist robuster als Nicht-Mbunas, bendtigen aber als Aut- wuchsiresser ganz besondere Sorgfalt bei der Fit- terung,Grundsatalich gehéren Wildfange deshalb nur in die Hande erfahrener Liebhaber. Fiir Ziichter sind Wildfainge natlirlich sehr wichtig, um einerseits einen Zuchtstamm von neuen Arten oder Farbformen aufbauen zu kin- nen, andererseits um ,frigches Blut” in bestehende Zuchtstamme zu brin- gen. Far Otto Normalaquarianer gibt es eigentlich keinen Grund, Wildfange 2u enwerben, sofern eine gewisse Geduld aufgebracht wird, die nun einmal ndtig ist, bis sich die Nachzuchten zu ausgewachsenen Prachtkerlen ent- wickelt haben. Nachzuchten sind blicherweise an Ersatzfutter gewGhnt Die Gefahr, Krankheiten einzuschleppen, ist geringer. Eine Eingewohnung an Aquarienverhallnisse ist nicht mehr notwendig. Und nicht zuletzt ist hervorzuheben, dass Nachzuchlen dleutlich ginstiger als Wildiinge zu er- stehen sind. Es ist zwar immer noch die Regel, dass Nachzuchten in der handelsiibli- chen Gré&e won etwa vier bis sechs Zentimeter verkauft werden. Doch gerade in jlingster Zeit haben sich einige Zéichter darauf verlegt, Nachzuchten gro& zu machen", um diese dann als geschlechtreife und voll gefarbte Fische anzubieten. Verschiedene Fachgeschaiite verkaufen statt Wildfange ausschlieBlich solche groken Nachzuchten, um auch die Kunden zufrieden stellen zu kénnen, die keine Fische selbst auiziehen méchten. Beim Neubesatz eines Aquariums kann man jedem nur empfehlen, ei ge Gruppen ven Nachzuchten einzusetzen und gemeinsam aufzuziehen, Viele Probleme, sei es mit aggressiven dominanten Mannchen oder der Eingewohnung ausgewachsener Exemplare, lassen sich auf diese Weise meist vermeiden. Allein Geduld muss man aufbringen: Bis zur Geschlechtsreife dauert es bei den meisten Arten etwa cin Jahr. Einige Mbunas sind da cinem Dreivierteljahr etwas schneller. ei entsprechender Auf 2ucht stehen Nachauchten den Wild nach, wie Ménnchen von Copa: chromis borteyi ( Popula ni) bow ese pr idango-Wissensw tes zur Maltung Selten im Handel: Tropheops ,Membe" (Msekwa Paint, Ukoma, Malawi). Qual deer Wahl: Wiele gule Fachgeschaite bieten mittionewile eine groBe ‘Auswahl an Malawisee: buntharschen. Wo erhalt man die gewiinschten Fische? Malaviseecichliden zéhlen zu den beliebtesten Buntbarschen. Von da- her ist es nicht verwunderlich, dass mittlerweile eine Vielzahl guter Fachge- schiifte Buntbarsche aus dem Malawisee anbietet. Trowdem wahl regional sehr unterschivdlich. Wer bestimmte Arten sucht, muss zwangs- Kiufig Kingere Wege in Kauf nchmen. Wie aber kommt man an die Adressen von Fachgeschaiten? Der ein- fachste Wee fuihrt tiber die Anzeigen in Aquaristik-Magazinen. Grae Malawiseebuntbarsch-Handler inserieren regelmaig. Auch die Klein- anzeigen sind haufig sehr ergiebig. Professionelle ader halbprofessionelle Zichter bieten hier oftmals ihr Sortiment an, Manchmal hilft sogar ein Blick in den Anzeigenteil der lokalen Tageszeitungen., Wer sich intensiv mit Malawiseebuntbarschen beschaftigt, wird am bes- ten Mitglied der Deutschen Cichliden-Gesellschaft (OCG, Ansprechpartner samt Adresse siehe Anhang}. Dieser graGte Aquarienverein der Welt hat mehr als 3.000 Mitglieder; ein groker Teil davon halt und ziichtet Cichliden aus dem Malawisee. In dem monatlich erscheinenden DCG-Info-Ma- gazin, welches nur Mitglieder erhalten, insei ren sehr viele Ziichter. Und alle Buntbarsch- fachgeschétte, die etwas aul sich halten, schalten hier ihre Anzeigen. AuGerdem steht den Mit- gliedern die gro’e Literatursammlung der DCG Zur Veritigung, und in zahlreichen Regionalgrup- pen kann man Gleichgesinnte treffen und Erfah- rungen austauschen; Alles in allem ein Aquarien- verein, den man uneingeschrinkt empfehlen kann,senswertes zur Haltung Einsetzen neuer Fische in bestehende Gem Es ist kann mitunter schwierig sein, neue, geschlechtsreife Tiere in eine bestehende Aquarienbelegschaft zu integrieren. Insbesondere in kleineren Becken, in denen jeder Steinaufbau mit dominanten Mann- chen besetzt ist, werden die Neulinge feindselig empfangen, Grundsat lich gilt: je kleiner das Aquarium, je aggressiver der Besatz, je griGer die neuen Fische, deste problematischer ist die Integration. Es gibt verschiedene Méglichkeiten, den Neu- lingen die Eingliederung au erleichtem. Angefan- gen miteinfachen Tricks, wie dem Pattern der Fi- sche, wahrend die neu- en eingesetzt werden, bis hin zur vélligen Um- gestaltung der Becken- einrichtung. Manchmal wird emp- fohlen, neue Fische nur nachts bei ausgeschalte ter Beleuchtung, hinzu- ausetzen, Das mag den Neulingen eine Anpas- sung an die neuen Was- serverhailtnisse ermagli- chen, ohne Attacken durch Alteingesessene erdulden zu missen. Auf jeden Fall sollte der Pfleger am nachsten Morgen Iriihzeitig das Aquarium kantrol- lieren, denn dann beginnt die Phase, in der die alte Belegschaft auf die Neulinge auimerksam wird. Also hat man im Prinzip nicht viel gewonnen. Um keinen falschen Eindruck aufkommen zu lassen: Haufig ist es pro- blemlos méglich, neue Fische einzubringen. Dies gilt vor allem in graBen Becken, in denen es gendigend Platz zum Ausweichen gibt. Auch bei wenig aggressiven Nicht-Mbunas sind derartige Probleme nur von untergeordne- ter Bedeutung, Falls es aber, aus welchen Griinden auch immer, nicht gelingen sallte, die Neulinge einzugliedern, bleibt als wirkungsvollstes Mittel die Neuge- staltung der Beckeneinrichtung. Samiliche Steinaufbauten werden abge baut und méglichst unterschiedlich zum alten Zustand neu aufgestellt. Die Verlahrensweise entspricht im Prinzip dem Ersthesatz eines neuen Aqua- riums. Durch die neue Einrichtung ergibt sich die Situation, dass alle Fische jetzt neue Reviergrenzen abstecken miissen. Ubrigens, der einfachste Weg, die oben geschilderten Probleme zu um- gehen, besteht darin, eine Gruppe Jungtiere der neuen Art einzusetzen. Jungtiere werden von der alten Belegschait in der Regel nicht als Konkur- renz gesehen, Sie kdnnen sich deshalb viel leichter eingliedern und im Lau- fe der Zeit in die Aquarienbelegschaft ,hinein wachsen", schaften Beim Einsetzen neuer Fische mu der Pileger reifen, wenn die Neu- linge zu stark bekimpit werden {im Bild awel Petrotilapia-tridentizer- Muinnchen)Die nabverwanden Aulonocara-Aaten (hier A. steveni, Usisya-Populae tion) sind im Aquarium leicht krouzbas, 50 dass in brosonelorer Weise aut die Vermeiching eines .sexucl- len Natstandls” geachtet werden sollte, Kreuzungen vermeiden Wenn man in cinem Gesellschaftsaquarium Malawiseebuntbarsche nach- ziichtet, also kein Artenbecken zur Zucht verwendet, ist darau dass keine Kreuzungen entstehen. Die Méglichk erfolgen, ist eigentlich nur durchaus gegeben. muss vorweg auf vine weit verbreitete Fehleinschatzung eingegangen wercien, Es ist falsch anzunehmen, class sich gute” Arten im Aquarium nicht kreuzen wtirden, Zuminclest tun sie dies unter sogenannten sexuellom Not stand, Ebenso falsch ist die Annahme, dass Bastaree aus guten Arten un- ichtbar seien. Es ist hinreichendl bekannl, dass Mischlinge aus guten Ar ten fruchthare Nachkommen hervorbringen. Das gilt nicht nur fiir Malawi: seebuntbarsche, sondern auch, soweit bekannt, fiir etliche anclere Cichliden. Vielleicht ist dies darauf zurdickzufGhren, dass diese Arten entwicklungsge- schichtlich gesehen noch sehr jung und deshalb sehr eng verwandt sind Auch im Aquarium besteht normalenvelse eine sexuelle Isolierung 2 schen verschiedenen Arten. Bei Malawiseebuntbarschen sind die Mann- chen zwar nicht immer wahlerisch, sondem balzen auch mal artfremde Weibchen an, insesondere, wenn diese nichbereit sind. In der Regel , sen” die Weibchen aber sehr genau, zu wolchem Minnchen sie gehéren und folgen dem richtigen Mannchen zum Ablaichen, Hierbei diirften spe- zilische Firbungs- und Kérpermerkmale eine Rolle spielen, aber wahrschein- lich auch andere Reize, wie moglicherweise artspezilische Sexualdultstoiie (Pheromone). Sexueller Natstand enisteht, sobald einem Weibchen (oder auch Mann- chen) der artgleiche Partner vorenthalten wird, Sobald das Weilschen Laich angosetzt hat, wird mit der Zeit cler Ablaichtrieb immer stirker. Sehliefslich fihrt der Triebstau dazu, dass die Hemmsehwelle, mit einem falschen Part- ner abzulaichen, Gberschritten wird. In manchen Fallen kann man sogar beobachten, wie ein Weibchen, falls kein Partner vorhanden ist, alleine unter Drehbe wegungen ablaicht und die Eier ins Maul auf- nimmt. achten 1, dass Bastarclisierungen ering, unter bestimmten Bedingungen aber Es ist hier zu beto- nen, dasssexueller Not- stand auch dann entstes hen kann, wenn der richtige Geschlechts- partner zwar im selben Aquarium vorhanden ist, sich aber nicht ent- falten kann, weil er durch artfremde Mann- chen unterdrtickt wird.itaten ents veil es durch slir- wird, ist flr das laichbereite Weibchen de facto Situation, in der es auch in Gegenwart In seltenen Fallen kann es workommen, dass ein schafit, mit einem Weibchen abzulaichen, abwoh! di fen Kaisebunt- ¢ sind gezielte Unabhangig beobachte ein Mannchen wic chen verkisst, um Revie sowohl artgleiche als auch artfremde Minnchen nutzen diese giins legenheit, um schnell zu dem Weibchen z n und ein paar runden zu ,crehen inend ,merkt” das Weibchen, welch rekt b ichakt verlassen wurde, den Partnertausch nicht. Bei eini Jungtieren handelt es sich dann um Mischlinge. Die Wahrscheinlichkeit ass auf d .¢ Kreuzungen enistehen, ist aber relativ geting.es zur Haltun: Kapitales Mannchen von Dimidiochromis compres- siceps. Chimpeni, .groBes Moser", wird dig AR am See genannt. Bastarde erkennen Nicht immer wird man den Ablaichvorgang beobachten kénnen, um si- cher zu sein, dass die richtigen Geschlechtspartner miteinander abgelaicht haben, Bestehen Zweitel an der Reinrassigkeit der Nachzuchten, sollte man. diese so lange aufziehen, bis man erkennen kann, ob die Jungtiere in allen Eigenschaften den Eltemtieren entsprechen oder aber Mischlinge darstel- len, Gegebenenfalls sollte man einen erfahrenen Ztichter hinzuziehen, be- vor man die Jungtiere abgibt. Jeder verantwartungsvalle Aquarianer sollte bemiht sein, keine Bastarde in Umlauf zu bringen. Wie oben beschrieben, lassen sich durch sexuellen Nolstand leicht Ba- stardle erzeugen. Es ist dabei nicht von Bedeutung, ob die Partner beson- ders eng miteinander verwandt sind. Es ist ks ch, sogar Mischlinge aus Eltern verschiedener Gattungen zu erzeugen. Beispiel: Ein Aulonacara- Weibchen laicht unter derartigen Bedingungen ohne weiteres mit einem Fseudotropheus-Minnchen ab. Skrupellose Geschaftemacher haben dies bereits mehrfach ausgenutzt. Kreuzungen verschiedenster Artem wurden unwissenden und gutglaubigen Aquarianern als neue Arten, teilweise sogar als Wildfange fr gutes Geld verkautt. : Derartige Mischlinge lassen sich als solche identifizieren, wenn man die verschiedenen Eltern anhand bestimmter Merkmale der Bastarde wieder erkennt, Hierzu ist natarlich eine sehr gute Artenkenntnis erforderlich. Auberdem sind die Zeichnungsmuster der Bastarde oftmals uneinheit- lich, das heist, die Brut ,spaltet auf’: Ein Teil der Jungtiere tendiert mehe zum miitterlichen Zeichnungsmuster, ein anderer zum viterlichen, der Rest zeigt eine Mischung aus beiden fintermedisires Zeichnungsmuster). Dassel~ icht mo;Wissenswertes zur Haltur be gilt oft auch fair die Farbung. Ein Vergleich der Zeichnungsmuster oder Farbungen ist allerdings nur dann sinnvoll, wenn man eine griBere Anzahl der gekreuzten Tiere vor sich hat. Es ist sehr schwierig, Bastarde zu erkennen, wenn mit einem weitge- hend gleich aussehenden Teil der ersten Brut (F1-Generation) weiter ge- ZUchtet wird, Auf diese Weise lassen sich bestimmle Merkmale ,kenservie- ren’, so dass die Variation und Aufspaltung in der zweiten Generation (F2- Generation) deutlich abaimmt, Auch wenn anschlieRend eine Riickkreuzung der F1-Generation mit einem reinrassigen Exemplar miitterlicher- oder vii Lerlicherscits erfolgt, ist es mitunter sehr schwierig zu erkennen, dassin die- sen Tieren fremdes Blut eingekreuzt wurde. Es hier zu beriicksichtigen, dass die weitaus meisten Mischlinge, die man immer wieder mal auf Bérsen oder auch im Handel vorfindet, nicht gezielt geatichtet wurden, sondern unbeabsichtigt entstanden sind. Mangels Kennt- nissen wird manchmal gar nicht bemerkt, dass die Eltemtiere zu unterschied- lichen Arten gehéren. Mitunter wird auch einfach nicht erkannt, dass Kreu- zungen entstanden sind, und die Mischlinge werden unwissentlich als art reine Tiere weilergegeben, Da sich altere Aquarientiere unter Umstainden deutlich verandern und sich dann erheblich von Wildfangen unterscheiden kGnnen (vertinderte Kérperpraportionen und Ubergroke durch reichliche Futtergaben und ab- weichende Farbung kénnen ebenfalls im Alter vorkommen), ist es manc mal gar nicht einfach zu entscheiden, ob ein bestimmtes Exemplar fremdes Blut enthalt, also einen Misehling darstellt, ader einfach nur ,untypisch" aussieht, weil es lange unter bestimmten Aquatienbedingungen gelebt hat. Vor diesem Hintergrund ist es durchaus verstindlich, dass Wissenschaitler, die sich ausschlieBlich im Freiland mit bestimmten Arien beschaitigt haben, diese im Aquarium manchmal gar nicht wieder erkennen. Der sogenannie .Chisan- 2° ist ebenalls cine Krou- aung. Wahrscheinfich waren Dimidiochromis * comprassiceps (vy. ce vorherige Abbildung) und Siaenochromis fryeri (gl Abbildung auf S. 48) die AusgangVorspiel: Das Poevdiotro- pheas-saulosi-Mannchen pprdsentiort mit aurtickyex bogenem Kirper und unter heitigen Zittern clem Weibschen die Afterflosce. Letiinaps schichten in muhseliger Kleinarbeit den Untergrund 2u gewaltigen Sandburgen aul (Taenoles Uninups Black Fin", Msekwa Point, Likama). Fortpflanzung und Zucht Bis auf Tilapia rendalli sind Malawiseebuntbarsche Maullbriiter. Da bei allen Arten die Weibchen die Maulbrutpflege Obernehmen, spricht man von matemalen Maulbriilem, Grundsatzlich sine samtliche in der Aquaristik verbreiteten Arten lei hen. Safern die Bedingungen beziiglich der Wasserpflege, Einéihrung und Vergesellschaftung stimmen, laichen Mala- wiseecichliden spontan, das heikt chne weiteres Zulun des Pflegers, ab. Auch die Aufzucht der Jungtiere ist meist prablemlos. Das Ablaichen erfalgt bei allen Arten, soweit bekannt, nach ein und dem- selen Schema. Unter kreisenden Bewegungen, die dblicherweise im Zen- trum des Minnchen-Reviers auf dem Bodengrund stattfinden, werden die Eier abgegeben. Das Weibchen dreht sich sofort und nimmt die Eier, die oftmals in Schben won etwa drei bis sechs an der Zahl abgelegt werden, ins Maul auf. Mbunas laichen tendengiell in Héhlen oder im Schutz von Unlersiinden ab. Manche Mbuna- Mannchen unterwiblen Steine, um eine Laich- hahle zu schaffen. Nicht-Mbunas laichen dage- gen eher offen ab. Viele Arten vollzichen den Laichakt im Zentrum des Mannchen-Territoriums in einer kleinen Sandmulde oder einfach auf ei- ner Felsoberiliche. Wor allem die Vertreter der lethrinops-Gruppe (Gattungen Lethrinops, Taenio- lethrinops, Tramitichramis) sowie Nyassachromis- und Oreochromis-Arten legen dagegen regelrech- te Sandburgen und Sandkrater an, in und auf de- nen abgelaicht wird, Diese Bauwerke dienen al- lerdings wahrscheinlich weniger dazu, zum Schutz des Ablaichplatzes heizutragen, als vielmeht den Weibchen die, Potenz" des Raumeisters zu signa- lisieren. Es gibt Arten, die bendtigen zum Ablaichen keinen Untergrund. Van Copaclichromis chrysono- tus sowie einigen Rhamphochromis ist bekannt, dass die Ablaichdrehbewegungen und die an- schlieBende Eiaufnahme im freien Wasser statt= finden. Die Weibchen drehen sich sofort nach der Eiablage und nehmen die langsam absinkenden Eier ins Maul, Sewohl im Freiland als auch im Aquarium sind die meisten Arlen von Mbunas und Nicht-Mbunas —soweil bekannt— nicht an bestimmte Laichzeiten gebunden. Im Malawisee sieht man zu jeder Jahreszeit maulbritende Weibchen. Im Aquarium lai- chen gute” Weibchen mitunter im Abstand van etwa zwei bis drei Mona- ten regelmaBig ab, Bei manchen Mbunas sind die Intervalle zwischen den Bruten sogar noch kiirzer.WICKLERsche Eiattrappen-Theorie Bei den meisten Mbunas tragen die Mannchen Ei-ihnliche Flecke auf der Alterflosse, viele Nicht-Mbunas haben ebenfalls rundliche oder langli- che, helle Flecken auf der Altertlosse, dic als Eiattrappen interpretiert wer- den kannen, Nichi-Mbunas zeigen chenialls wie Eiallrappen aus Echte* Eiflecken sind von einem dunklen Hof um schende Fleckon; diese sind aber (in der Reyel) nicht eben, damnit sic sich besser absotzen, Echte Eiflecken dunkel abgesetal (Copadichromis verdwyni sind typisch flr Mbunas thier: Maylandia ze Nach der iattrappen-Theorie von WICKLER halten die Weibchen die Fiflecken fair Fier und schnappen danach, um sic aufzunchmen, Dabei wire dann der Samen des Mannchens, welcher zu diesem Zeitpunkt freisetzt wird, vom Weibchen aulgenommen. Auf diese Weise werden die Eier im Maul des Weibchens befruchtet, Der biologische Sinn dieser Befruchtungsstrategie ist leicht erkennbar, Je karzer die Eier freiliegen beziehungsweise j¢ schneller die Eier vom Weib- chen aufgenommen werden, dlesto geringer ist die Chance far Firauber, das Gelege zu dezimicren: Es gibt andere Hypathesen, die versuchen, den Sinn der Eiattrappen 2u erkléren, In Experimenten konnle gezeigt werden, dass Wetbchen sich be+ sonders zu Mannchen hingezogen fthlen, die besonders viele und groBe Eiflecken besitzen. Demnach dienen die Flecken als Balzsignale. Auch ist auffallig, dass Weibchen in derselben Art und Weise mit Mann- chen ablaichen, denen man die Eiflecken zuvor durch eine Art Bleichen entiernt hat. Méglichenveise ist dieses Verhalten aber so stark ritualisiert und als Instinkt verankert warden, dass es keines optischen Reizes mchr bedarf, um die Weibchen zum Schnappen nach der mannlichen Aftertlosse 2u veranlassen. Unabhingig davon, welche Theorie elie richtige ist; Es ist schon beeindru- ckend zu beobachten, wie intensiv manche Weibchen wahrend des Ab- laichens nach den Eiflecken schnappen und versuchen, diese vermeintlichenFortpilanzung und Zucht Fier ins Maul aufzunehmen. Dass auf diesem Wege dann die Eier im Maul befruchtet werden, ist nur allzu leicht nachvollziehbar. Natirlich ist nicht auszuschlieen, dass einige Eier bereits vorher beiruchtet werden, vor al- em, wenn in kleinen Mulden oder Hhlen abgelaicht wird und das Mann- chen im Zuge vorangegangener Drehungen schon Spermien abgesctzt hat. Unter drehenden Beweyungen laieht vin Copadichromis — Anschliugund werden die Platze getauseht. Das Weibchen »Mlote Yellaw Fin auf dem Sandgrund abs, Das Weil iit gerade ein Ei ab, Banach wird wieder .gedreht*, so chen steht mit dem Kopf senkrecht zur Afterilosse des dass die Afterflosse clort zu liegen komme, wo sich jetzt Mannchens, das Ei befincet. In der aquaristischen Literatur wird manchmal behauptet, dass bei eini- gen Anten die Eier auSerhal des Mauls, bei anderen innerhalb des Mauls bejruchtet werden, ohne dass auch nur im geringsten erliutert wird, wo- rauf der Unterschied grandet und wie er festgestellt wurde, Deshalb sei hier nur kurz auf aufwandige Untersuchungen venwiesen, die einige Wissen- schaftler durchfGhrten, um diese Frage bei anderen Maulbriitern 2u klsren, Hierbei wurde eine Absaugvorrichtung direkt unterhalb der Mulde instal- liert, in der die Tiere ablaichten, Die abgesetzten Eier wurden so schnell abgesaugt, dass das Weibchen keine Gelegenheil halte, diese aufzuneh- men. Die Eier wurden anschliefSend untersucht, um festzustellen, ob sie befruchtet waren, Es ist wohl kaum maglich, durch bloBes Zuschauen fest- zustellen, wo die ier befruchtet werden: im Maul oder schon auBerhalb. Wurfgréke Die Wurfgrie, also die Anzahl der Eier in einer Brut, schwankt in Ab- hangigkeit von der Art und der GralSe sowie dem Ernahrungszustand des Weibchens. Labidochromis, die die kleinsten Mbunas stellen, sowie klein- bleibende Pscudotropheus haben manchmal nur 10 bis 20 Jungfische pro Brut. Ein durchschnittlicher Wert bei mittelgroBen Mbunas (10 bis 12 cm esamtlinge) liegt bei etwa 30 bis 40 Jungtieren, GroBe Mbunas kommen auf Gber 50 Junge. Viele mitielgo8e Nicht-Mbunas liegen im Bereich vonFortpflanzung und Zucht 30 bis 50, GraBe Nicht-Mbunas sind off wesentlich produktiver, mitunter werden weit ber 100 Jungliere freigesetzt. Die Rekorchhalter im Malawisee sind aber mit Sicherheit die green Oneochromis-Arten, Sie sollen nach Lite- raturangaben bis Uber 1.000 Jungfische pro Brut haben, Nach eigenen Erfah- rungen mit zwei verschiedenon Oreochromis lag die WurlgrdBe aber auch bei diesen Buntbarschen im Bereich von 100 bis 200 Jungfischen, Mannliche Weibchen Unter den diblichen Einschrankungen, die fir derartige Verallgemeinerungen gelten, gestaltet sich die nachfolgende Brutpflege bei den meisten Malawiseebuntbarschen recht ahnlich. Nach dem Ablaichen zieht sich das Weibchen zurtick. Sowohl im Freiland als auch im Aquari- um halt sich das Weibchen meist an cinom be- siimmten Ort auf: es wird regelrecht territorial. Ja naher der Zeitpunkt des Freisetzens kommt, de- sto stirker verteidigt das Weibehen den Berei in dem es sich authalt. Doch nicht nur das territo- riale Verhalten steht in unmittelbarem Zusammen- —wahrand der Maulorutphase hat dieses Melanachramis. hang mit der Brutpfloge, Auch die Farbung der rermiarusWeibchen die annchers Ficbung angenommca, meisten Weibchen verandert sich. In Verbindung mit dem Revierverhalten beziehungsweise dem aggressiven Vethalten ge- geniiber anderen Fischen steht auch ein gewisser Wechsel in der Féirbung des Weibchens, Das Weibchen zeigt ansatzweise die Dominanzférbung der Mannchen: Besonders eindruckswoll ist cies bef Arten zu sehen, die eine ausgepragte Geschlechterzweifarbigkeit (Sexualdichromatismus) aufweisen. Bei Melano- chromis vermivorus zeigen die Weibchen tweil mit schwarzen Langsstreifen) mitunter die kontrére Mannchenfarbung (schwarz mit weilen Langsstreifen), Der Farbwechsel ist nicht immer so deutlich, bei einigen Arten ist er nur ansatzweise erkennbar. Bei Protomelas-Weibchen verblassen die Langs- und Querstreifen, die Tiere erscheinen einfarbig dunkel oder braunlich, Capadi- chromis verlieren ihr Punktmuster und werden ebenfalls dunkler. Tenclenziell scheint der Farbwechsel bei Mbunas ausgeprdgter zu sein, Im Falle von M. vermivorus hat cin unvoreingenommener Betrachter un- willkirlich den Eindruck, dass ausnahmsweise cin Mannchen die Maul- brutpflege Gbernommen hat. Ein weiteres extremes Beispiel ist Pscudo- tropheus lombardoi: die normalerweise hellblauen Weibchen tragen auber- halb der Brutzeit kraftige dunkelblaue Querstreifen, 2-lembardoi-Mannchen sind dagegen insgesamt gelb. Junge tragende Weibchen verlieren die Querstreifen und werden blass (gl. Abb. 5. 91). Altere Weibchen kénnen wihrend der Brutzeit so gelb werden, dass sie von einem Mannchen nicht mehr zu unterscheiden sine Nach der Brutzeit verliert sich die Mannchen-Farbung ziemlich schnell. Bei Slteren Weibchen, die schon viellach Junge ausgetragen haben, scheintFortpilanzung und Zucht : aber die Rdekverwandlung nicht immer vollstandig zu sein, Manche alte- re Weibchen nahern sich mehr und mehr der Mannchen-Farbung an. Bei 8 lombardo’ sine alte Weibchen mitunter stindig gelb gefirbt. Der bio- logische Sinn des Farbwechisels kannte darin bestchen, dass die Minn- chen-Farbung vorteilhail bei der Brul- und Brutrevierverteidigung, ist =a Weibchen von Melunochromis vermi= ein vollstandig yafirbies dominantes stannchen in vorus bei Mumbo Iskind in normsaler Farbung sov Stinem Revier bei Chinyankhivaz Island Stress verlangert die Maulbrutphase Die Maulbruiphase dauert etwa drei Wochen (meist 19 bis 24 Tage), darin sind sich die meisten Arten sehr ahnlich. Ein Rhamphochromis-Weib- chen, welches der Veriasser 25 Tage nach dem Ablaichen fing, spie beim Fang rund 17 bis 18 mm grofe Jungtiere aus, die noch einen deutlich vor- handenen Dottersack autwiesen, also noch nicht voll entwickelt waren. Demnach dauert clie Entwicklung bei manchen Arten deullich linger. Zwei Faktoren becinilussen bei der Aquarienhallung die Dauer der Maulbrut- phase. Wie bei jedem biologischen Prozess ist die Temperatur fir die Ent wicklung der Eier und Larven von Bedeutung, Hohere Temperaturen be- schleunigen die Enbwicklung. Entscheidender ist im Aquarium die Anwesenheit anclorer Fisehe. Es ist unaibersehbar, dass Weibchen, die zur Maulbrutpflege in ein cigones Aqua- rium tiberfahrt werden, ihre jungtiere friher entlassen, als die Weibchen, die ihre Jungen im Gesellschaftsaquarium austragen miissen. In einem dicht besetzten Gesellschaftsbecken kann sich die Maulbrutpilege weil. Gber vier Wochen hinzichen, Fangt man ein solches Weibehen und entnimmt vor- sichtig die Jungfische, stellt man fest, dass diese langst fertig entwickelt und dariiber hinaus regelrecht abgemagert sind. Der eigentliche Zeilpunkt des Freisetzens ist also bereits iiberschritten worden. Es ist leicht vorstellbar, dass ein Weibchen seine Brut méglichst an einem. sicheren Ort freisetzen méchte, also nicht in Gegenwart zahlreicher poten- zieller Fressfeinde. In einem im Vergleich zum Freiland dicht besetztenGesellschaftsaquarium findet das Weibchen mit- unter einen solchen Ort nicht. Ein weiteres Kri- terium sind ausreichende Steinautbauten oder andere geschiilzte Plitze. Unter ungiinstigen Be- jqungen wird der Zeitpunkt der Entlassung der Jungtiere immer weiter hinausgezdgert, Schlict lich ist der Dottersack der Jungen auigezchrt; die Brut beginnt zu hunger und magert ab Das Weibchen magert wihrend dieser Z natdrlich auch ab, denn maulbritende Weib- chen nehmen nur kleine Nahrungsbréckchen auf die vorsichtig ber dio Brut hinwog ,geschlirt werden. sep lip Erstes Freisetzen der Jungtiere und nachsorgende —tehiecshuc! dante * sehimmer, duet e5 Brutpflege mehr lange bis zum ersten Freiseen der Jungfiseli Die erstmals nach rund drei Wochen freigesetzten Jungtiere sind etwa 10 bis 12 Millimeter gro8 (Gesamtlange, also mit Schwanzflosse; gilt fir dlc meisten aquaristisch bedeutsamen Arten). Der Dottersack ist zu diesem itpunkt auigezehrt. Die Kleinen nehmen sofort Nahrung auf. An dieser Stelle it dererste grundsitzliche Unterschied zwischen Mbunas und Nicht-Mbunas zu betonen. Alle Mbuna-Weibchen entlassen ihre Jung- fische an versteckten Plitzen. Anders als bei den Nicht-Mbunas findet kei- ne Betreuung und Bewachung der Brut in affen ¢inschbaren Bereichen stall. Dieser Unterschied ist vor allem bei Freilandbeabachtungen undibersehbar. Jedenfalls konnte nach nie ein Junge fihrendes oder bewachendes Mbuna-Weibchen im Malawisee beobachtet werden. Aus Aquarienbeob- achtungen wei§ man aber, dass Mbuna-Weibchen thre Jungtiere durchaus nach dem ersten Freisetzen bewachen und sie bei mulmablicher Gefahr wieder ins Maul aufnehmen. Zwar gibt es hier individuelle Unterschiede. Manche Weibchen pilegen ihre Brut noch einige Tage in der beschriebenen Art und Weise, andere derselben Art kimmern sich nach dem ersten Frei- . setzen nicht mehr um den Nachwuchs. Einschranken muss man hier, dass es far einen Hobbyaquarianer ja nicht immer méglich ist, ein britendes Weibchen permanentzu beobachten. Vielleicht Nach 25 Tagen bei wurden die Jungtiere pee ee bereits einige Male aus zi freigegeben: Ca, 18 mm dem Maul entlassen role Junglisch mit noch aber rasch wieder auf- deutlichem Dottersack, genommen, ahne dass dies vom Pileger be= merkt wurde Trotzdem erscheint eswenigplausibel, dass | Mbuna-Weibchen ih- ren Nachwuchs nurim b=Fortpflanzung und Zucht Insbesondere die Nicht- Mbunas hetreiben eine fursorgliche Brutplege und nehmen ihre Jungen bei mutmaBlicher Getahr so fort ins Maul auf (Protorac~ Jas taemiolatus, Narnalenj- Papulation}. Aquarium betreuen, nicht aber im Freiland, Dass auch eine entsprechende Brutidrsorge im Freiland erfolgt, kann indirekt abgeleitet werden, Manch- mal werden Weibchen gefangen, die eine gemischte Brut im Kehlsack tra gen. Hier ist stark zu vermuten, dass das betreffende Weibchen seine Jung- tiere nach dem Entlassen erneut aufgenommen hat und auf diesem Wege gleich einige fremde Jungtiere mit dazu, welche sich der Jungfischgruppe zuvor angeschlossen hatten, Dies und die zahlreichen Aquarienbeobachtungen belegen, dass Mbuna- Weibchen eine Betreuung der {reigesetzten Brut an geschiitzten, nicht ein- sehbaren Stellen vornehmen. Esist weiter zu vermuten, dass diese nachsor- gende Brutpflege nur einige Tage andauert, nicht aber mehrere Wochen wie bei vielen Nicht-Mbunas. Daflir spricht, dass tragende Mbuna-Weib- chen, die im Malawisee gefangen werden, Gblicherweise kleine Jungtiere im Kehlsack tragen, nicht aber bereits deutlich gewachsene Jungfische, wie dies von vielen Nicht-Mbunas bekannt ist. Ganz anders verhalten sich Nicht-Mbunas bei der Brutpilege. Im Frei- land werrlen die Jungtiere zumeist auf recht offenen Flichen freigesetzt. Wahrend die Jungen im ‘Tupp die erste Nahrung suchen, werden sie vam Weibchen bewacht, Sich nahernde Fische werden sofort angeschwommen und energisch vertrieben. Durch das aufiallende Verhalten des Weilschens werden im Laufe der Zeit aber immer mehr Raubfische auf die Jungtiere autmerksam, Wenn das Weibchen die immer zahlreicher die Jungen um-Fortpflanzung und Zucht kreisenden Rauber nicht mehr in Schach halten kann, schwimmt es ziel- strebig zur Brut und nimmt diese umgehend auf, Anschliebend wechselt das Weibchen die Stelle. Sobald es eine andere geeignet erscheinende Fla- che erreicht hat, werden die Jungen emeut {reigesetzt, damit sie fressen kénnen Das geschilderte Verhalten Lisst sich an beinahe jedem Kistenabschnitt iiber felsigem oder gemischten Untergrund beobachten. Insbesondere bei den Weibchen der relativ haufig vorkommenden Arten Protomelas fenes- tratus, P. taeniolatus, P. ,Spilopterus Blue”, Dimidiachromis kiwinge, Fosso- rochromis rostatus, Nimbochvomis livingstanii, N. palystigina, Tyranno- chromis macrostoma und T.nigsiventer kann man die Brutpflege beim Schnor- cheln oder Tauchen eindrucksvoll erleben, Der Vollstandigkeit halber ist zu erwahnen, dass natiirlich nicht fiir jede Art yan Nicht-Mbuna entsprechen- de Beobachtungen vorliegen; folglich kann sich 2ukiinitig herausstellen, dass cs Abweichungen bei der einen oder anderen Art gibt. Mbune-Weibchen sorgen auch nach dem ersten Freiselzen fiir ihren Nach- wuchs (Peudotropheus -Elongatus Omatus") Anhand der © Arten (beispielsweise Tyrannochromis) bis etwa drei, vier Zentimeter lang sind, lasst sich absehatzen, dass sich die nachsargencle Brutpflege dber mehrere Wochen erstreckt. Da die Jungtiere in dieser Zeit ihr Gewicht ver- vielfachen, ist es sehr wahrscheinlich, dass das Muttertier nicht Ober die gesamte Brutpflegezeit alle Jungfische im Kehlsack unterbringen kann. Es ist beeindruckend zu sehen, wie geradezu vollgestoptt der Kehlsack man- Im Frefland werden selbst mehrere Zentimetcr graike he immer nach in- betreut, wie dieser Schwarm van Tyranno- Cchromis macrastoma bet Mbungu, Likoma.Dieses Weibchen van Tyranmochromis nigriventec pflegt eine gemischte Brut, tele man an den unto schiedlichen Zeichnungs- mustern der Jungen leicht erkertnen kann (Chinyarn- wezi Island), nZUNE cher Weibchen ist. Die Weibchen kénnen ihr Maul dann nicht mehr schlie~ Ben und bei schnellen Kopfbewegungen rutschen einige Jungtiere wieder heraus. Nicht selten ist so wenig Platz im Kehlsack, class die letzten Jungtische nur noch mit dem Kopf hineinpassen; die Schwénzchen ragen dann wie Fransen aus dem Maul der Mutter hinaus. jesellschaltsaquarium ist die nachsorgende Brulpileye mit Bewachung und Wiederauinahme der Brut nur in grofen, schwach besetzten Becken bei Nicht-Mbunas zu beobachten, In kleineren, dicht besetzten Aquarien kann sich das Weibchen meist nicht gegen andere Aquarieninsassen curch- setzen. Sobald das Weibchen dig Jungen Ireigesetzt hal, stiirzen sich die Mitbewohner aufdic Brut, 30 dass eine weitere Brutpflege mangels Jungfische nicht mehr stattinden kann. Dagegen lasst sich das Brutpflegeverhalten sehr gut beabachten, wenn man das tragende Weibchen rechizeitig in ein separates Becken tiberfiihrt hal, in dem es seine Jungen in Ruhe betreuen kann, Mitunter werden die Jungtiere dann mehrere Wachen lang betreut und bei Gefahr sowie jede Nacht ins Maul aulgenommen. im Gemischte Bruten Vergegemdirtigt man sich die rohrende Brutpilege vieler Nieht-Mbuna- Weibchen, so findet man leicht eine Erklirung fair die in vielen Fallen im Freiland zu beobachtenden gemischten Bruten, Oitmals haben gefangene Weibchen mehrere fremde Jungtiere im Kehlsack, Und auch die von den Weibchen bewachten Jungfischschwirme enthalten, wie man bei Unter- wasserbeobachtungen leicht anhand untersehiedlicher Zeichnungsmuster feststellen kann, haufig gleich mehrere verschiedene Arten und teils auch recht unterschiedlich groBe Jungfische. Wie oben bereils ausgefiihrt, wird eine freigesetzte Jungfischgruppe schnell yon Raubfischen entdeckt und attackierl, Nicht immer gelingt es dem Muttertier, alle Junglische einzusammeln und in Sicherheit zu bringen. Einzelne Jungtiere, die nicht. aufgenommen wurden, ziehen sich in Kleine Verstecke zurtick oder halten sich dicht ber dem Untergrund. Diese ver- sprengten Einzeltiere schlieen sich aber rasch einem anderen Jungfisch- verband an. Dabei ist es nicht entscheidend, ob es sich dabei um Jungtiere derselben Art handelt oder nicht, Auf diese Weise werden sie leicht von einem fremden, Junge fuih- rencen Weibchen aufgenommen und weiter ge- pflegt. Es spricht vieles daftir, dass gemischte Bruten auf diese Weise zustande kommen. Die in der Literatur angeftihrte Hypathese, gemischte Bru- ten seien das Ergebnis eines zielorientierien Ku- ckucksverhalten mancher Arlen, die anderen ihre Jungfische regelrecht unterschieben, ist aus Sicht des Verfassers nicht richtig. Es ist in diesem Zusammenhang bemerkens- wert, dass die Jungfische ihr Muttertier ganz offen=ung und Zucht Die Jungen versuchen, in cen Knopi cinzudringen, wenn Ein Dimidliochromis-kiwinge-Weibchen betreul eine man ihn etwa bewegt. Der ,Knopftrick” zeigt, dass die gemisehte Brut aui der Oberiliche cines Felsens bei Junggische von threm Multerier Kein genaues Bild haben, Rirandlo, Tansania. sichilich genauso wenig individuell kennen, wie das Weibchen seine eige- ‘nen Jungen identifizieren kann, Im Aquarium kann man leicht nachwe dass Jungfische ihr cigenes Muttertier nicht genau erkennen kénnen. Ent femt man bei frisch aus dem Maul entlassenen Jungfischen das Weibcher kann man die Jungen beispielsweise mit cinem dunklen Knopl, dea man langsam hin und her schwenkt, in die Irre fGhren. Die kleinen Buntbarsche halten den dunklen, sich bewegenden Gegenstand fiir das Maul der Mutter . und versuchen, in den Knopf einzudringen. Auf diese Weise kann man die Gruppe durch das gesamte Aquarium el Dieses kleine Experiment erklért auch, warum Maulbriiterjunge manch- mal versuchen, in das Auge der Mutter einzudringen. Das cunkle Auge wird schlicht mit der Maulspalte verwechsell. Fir die Jungtiere ist das Mut- tertier also vor allem eine dunkle Stelle, die sich charakteristisch bewegl. Im Aquarium kann man nicht selten beobachten, dass ein Maulbriter- weibchen fremde Jungtiere mit auinimmt und betreut. Es kommt auch vor, dass die (eigenen) Jungen gar nicht mehr auigenommen werden wollen und das Muttertier geracezu Jagd aut die Kleinen macht, um diese wieder ein- . sammelin Zu konnen. Ein solches Verhalten ist in separaten Aufzuchtbecken beobachtet worden, Der Brutpflegetriel mancher Weibchen ist so stark, dass nicht nur fremde Jungfische mitgepflegt werden. Von Fallen, in denen das Weibchen frih von den eigenen Jungtieren getrennt wurde, ist bekannt, dass lebende Wasser- fléhe oder Mackenlar- ven als Ersatzbrut ange- nommen und wie ei- gene Jungtiere betreut wurden. jeren. Das Procomelassannec tens-Weibschen schwimet mitten in der Gruppe seiner Jungen, jederzeit beret, die Kleinen sare aufzunehmenFortpflanzung und Zucht Herausfangen des Weibchens Wenn Jungtiere gezielt auigezogen werden sollen, ist es selbstverstéind- lich sinnvoll, das maulbriitende Weibchen in ein separates Aquarium zu Oberfihren. Das Fangen des Weibchens sollte rubig und ohne hektische Bewegun- gen erlolgen. Grundsitzlich gilt, dass Mbuna-Weibchen ihre Brut gut hal- ten. Sie neigen nicht dazu, die Brut auszuspeien. Das geht soweil, dass manehe Aquarianer das Weibchen mit der Hand aus dem Netz nehmen und dann in aller Seelenruhe in den keller gehen, um es clort in die Zucht- anlage zu setzen. Mbuna-Weibrchen halten dabei ihre Brut ,eisern“ im Maul. Wie wenig Mbuna-Weibchen dazu neigen, ihre Brut freizugeben, stellt man spiitestens dann fest, wenn man einem Weibchen die Jungtiers ent- nehmen will, Das ist gar nicht so einfach. Man muss versuchen, dem Weib- chen, welches man mit einer Hand im Wasser festhalt, vorsichtig das Maul zu dffnen, Das alleing reichLallerdings nach nicht, denn die Jungtiere wer- den nur in den seltensten Fallen das Maul cer Mutter jetzt freiwillig verlas- sen. Vorsichtiges Schwenken kann zum Erfolg {thren, Oder man nimmt das Weibehen mehrfach vorsichtig aus dem Wasser und taucht es wieder ein, um dic Jungen zum Verlassen des Mauls zu bewegen. Heftiges Schiitteln sollte aus Réicksicht auf das durch diese Prozedur ohnehin gestresste Weib- chen besser unterbleihen Nicht-Mbuna-Weibchen halten die Brut deutlich schlechter, Manchmal 5 ireigegcben, wenn das Weilbchen beim Fan- gen unter Stress gesetzt wird. Ein kritischer Moment kommt,sobald das hen gefangen ist und versucht, sich aus dem Netz zu befreien. Wird die Brut jetzt ausgespieen, kann das Weibchen die Larven oder Jungtiere durch zappeincde Bewegungen im Netz verletzen oder erdriicken. In dem Fall sollte man das Weibchen rasch mit der Hand greifen und aus dem Netz nehmen. Mit etwas Erlahrung kann man das Weibchen, sobald es im Fang- Wochnerinnen-Station: netz ist, mit der Hand greifen und das Maul vorsichtig zuhalten, bis man es Kleinwiichsige Mbuna- in das Extrabecken Uiberfithrt hat (was allerdings keine Garantie daftir ist, Weitichen benditigen Kein dass clas Weibehen nicht die Eier ausspeit, sabald man es loslasst...). Riosenbueken, um thre : ; Teut in Rube cur Welt zu nicht empichlenswert, das Weibchen far den kurzen Moment der Uberfithrung in einen Eimer oder dergleichen zu setzen. Es bestoht die Gefahy, dass das Tier wild umher schie&t und ge- rade dadurch die Brut verloren geht. Es dart nicht der Eindruck entstehen, dass alle Nicht-Mbunas clrart leicht ihre Jungen freigeben, Etliche halten die Brut, und man kann sie im Fang- nelz einfach in die ,Wéchnerinnnenstation” set- zen. Eine Regel lasst sich hierbei kaum aulstellen; es gibt viele unterschiedliche Erfahrungen. Auch lassen sich innerhalb einer Art individuelle Un- terschiede feststellen. Bei Weibchen, die zum Ausspeien der Brut nci- gen, ist der Zeitpunkt des Fangens wiehtig. Jung: fische, die weniger als 14 Tage alt sind, haben nurvlanzung und Zucht geringe Uberlebenschancen, Ist die Brut dage- gen 18 Tage oder alter, kann sie bereits gut ohne Mullertier auiwachsen, sollte sie das Weibchen beim Fangen freigeben. Es gibt aber manchmal gute Griinde, ein Weib- chen schon rdhzeitig zu sepatieven, Da das Weib- chen die ganze Zeit Kohidampf schiebt, kann es vorkommen, dass es beim Anblick von schmack- haftem Futterbrocken die ganze Brut freigibt, um erst cinmal ordentlich zu fressen. Ob die Brut in solchen Fallen anschliebend wieder aufgenom- men warde, lasst sich kaum Klaren, da der Nach- wuchs natirlich innerhalb kiirzester Zeit in den Magen der Mitbewohner verschwindet, Sollte ein Weibchen dazu neigen, isl es sicherlich besser, es frihzeitig, 2um Beispiel wenige Tage oder direkt nach dem Ablaichen, extra zu setzen, Es kommt vor, dass die Vorwolbung des Kehlsacks nach wenigen Tagen verschwunden ist, Meist hat das Weilschen dann die Brut aufgefressen, Dies passiert vor allem bei jungen Weibbchen, die das lange Halten der Brut of fenbar ,lernen* miissen, Solche Weibchen tragen von Mal zu Mal linger; manchmal wird die Brut nach etlichen Anlaufen ausgetragen Selten gibt es Weibchen, die ihre Brut jedes Mal auffressen. Diese Tiere sind zur Zucht nicht zu gebrauchen. Oifenbar sind die entsprechenden Instinkte bei solchen Tieren nicht ausreichend ausgebildet. Werden die Eier dieser Weibchen kiinstlich erbritet, ist es wahrscheinlich, dass auch die weiblichen Nachkommen diesen Defekt im Verhalten vererbt bekommen, Dies hat aber nichts damit zu tun, dass die Jungen keine Maulbrutpilege erlebt haben beziehungsweise ,,lernen” konnten, sondern ist genetisch vor- bestimmt (vel. hierzu den Abselinitt weiter unten: .Wird Maulbrutpflege erlernt?", Seite 95), Aufzucht der Jungtiere Befindet sich das Weibchen mit vollem Kehlsack erst mal in einem eige- nen Becken, ist die Aufzucht der Jungen nicht mehr schwierig. Fir kleine Mbuna-Weibchen reicht hier tibrigens ein 10-I-Aquarium, denn das Mutter- tier verhalt sich meist sehr ruhig. Eine kleine Hihle oder nur eine Tonrdhre ist als Einrichtung im Prinzip ausreichend. GréBeren Mbunas (Gber 12 cm) sollte man ein 20- oder 30-l-Becken zur Weritigung stellen Nicht-Mbunas sind oft lebhatter; bei grofen Weibchen sollte es dann schon ein 100 Liter fassender Behdlter sein. In graeren Becken [asst sich dann nach dem Freisetzen der Kleinen auch schoner die sich anschliels de Brutpflege beobachlen. ‘Aber auch Mbuna-Weibchen pilegen ihre Jungliere noch einige Tage (sel- ten linger) nach dem ersten Freisetzen. Warum manche Mbuna-Weibchen diese nachsorgende Brutpilege betreiben, andere dagegen nicht, ist bislang, nicht untersucht. Vielleicht sind es einfach nur individuelle Unterschiede. Einige Beobachtungen deuten darauf hin, dass die Anwesenheit potenziel Das Pseudotropheus- lombardoi-Weibehen will scinen Nachiwuchs bbeschutzen und drat den Folagrafen an,| Zucht Ein Wurt wenige Wachen alter Copadichromis or. ieyi (Kad amgo-Population), Die hozeichnete Standort- variante i2llt durch die cchonen rollichen Flossen aut. fh als , Red Fin’ ler Fressfeinde das Brutpflegeverhalten stimuliert. Sind ftir das Weibchen andere Fische sichtbar, weil beispielsweise clas Becken mit der Seitenscheile direkt an ein anderes Aquarium grenat, ist das Weilchen standig in Alarm- bbereitschaft und fihrt Drahgebuirden gegen die Fische des Nachbarbeckens aus, sobald diese zu nahe kommen, Erlahrungsgema® dauert in solchen Fallen die Brutpflege linger. Man kann das maulbriitence Weibchen mit kleinen Nahrungspartikeln etwas fitter, damit es nach der Maulbrulphase nicht zu sehr ausgehungert ist, Gul geeignet sind frisch geschliipite Artemia-Nauplien (Salinenkrebschen), die vom Weibchen vorsichtig Uber die Brut hinweg aulgenommen werden. Kleines Flockenfuller wird ebenialls gefressen, Doch Vorsicht mit anderen Futtermitteln: Schon manches Weilchen hat beim Anblick von schénen Roten Mickenlarven die Brut kurzerhand ausgespuckt und sich das Futter einverleibt. Deshalb am besten nur kleine Nahrungspartikel reichen, Ubrigens ist es wahrscheinlich, dass die Jungtiere ab einem gewissen Alter von der Nahrung fressen, di¢ das maulbrdtende Weibchen auinimmt. Dafiir sprechen Beobachtungen, nach denen freigeselzle Jungfische kleine Kotfaden haben, wenn das Weibchen kurz vorher gefiittert worden ist. Das Weibchen kann man spatestens dann von den Jungtieren trenoen, wenn es sich nicht mehr um den Nachwuchs kiimmert. Es schaclet aber nicht, wenn man das Weibchen noch etwas im Aufzuchtbecken belasst und flittert, damit es wieder zu Kraiten kammt. Meist werden die Jungliere nicht weiter beachtet. Wie oben bereits kurz erwihnt, kann es vorkame men, dass clas Weibchen versucht, die Jungtiere aufzunehmen, diese das aber nicht mehr wollen. Um Stress zu vermeiden, sollte man solche Weib- chen won der Brut trennen. Die Aufzucht der Jungen ist denkbar eintach. Die Jungen jeder Art sind m ersten Freisetzen bereits so gro, dass sie problemlos trisch geschltipite bind Zuc Fortpflan: Salinenkrebschen-Larven bewailtigen, welche ein ideales Aufzuchtfutter darstellen. Fein zerriebenes Flockenfutter wird ebenfalls sofort gefressen. Mit fortschreitendem Wachstum kann man jedes Ersatziutter reichen, wel- ches in die kleinen Mauler passt. Die Erfahrung zeigt, dass eine Ernahrung. mit Salinenkrebschen und Flockenfutter vollig ausreichend ist, um gesunde und kraftige Nachzuchten zu erzielen Es versteht sich von selbst, dass die Jungtiere mit zunehmendem Wachs« tum in cin gréReres Aufzuchtbecken umzusetzen sind, Wichtig ist, dass mehr- mals am Tag gefittert wird und strikl auf die Wasserqualitat geachtet wird. Bei guter Fiitterung und entsprechendlen Wasserverhaltnissen kannen so- wohl Mbuna- als auch Nicht-Mbuna-Jungtiere nach etwa zwei Monaten leicht eine Gesamtkinge von etwa drei bis vier Zentimeter erreichen, Viele Mbunas sind boreits nach einem Dreiviesteljahe geschlechtsreit, In dieser Gruppe von Melanochro- nis cyanearhahdos tet- her: ,Maingano") tragen schon die ersten Weil chen tier im Kehlsack Als grobe Faustregel git, dass die Nachzuchten die Geschlechisreife nach . etwa cinem Dreivierteljahr (einige Mbunas) bis einem Jahr (die meisten Nicht-Mbunas) erreichen, Die Mannchen beginnen mit der Umférbung aber ansateweise schon ftUher, so dass man mit etwas Eriahrung bereits nach wenigen Monaten die kleinen Méinnchen erkennen kann. Ungleich schwie~ riger ist cs dagegen, zweifelsfret die jungen Weibchen zuzuordnen, Das Fchlen mannchentypischer Eigenschaften in solch jungem Alter bedeutet nicht zwangstautig, dass es sich um ein Weibchen handelt; es kénnte auch ein noch nicht so weit entwickeltes Mannehen sein. Die Umfarbung der Ménnchen und das Einseizen der Geschlechtsreife ist nicht makgeblich von dem Lingenwachstum abhinglg, sondem in erster Linie von dem Aber der Tiere. Manche Zichter nulzen diesen Umstand aus, indom sie nur relativ wenig fitter. Dies fihrt dazu, dass die Fische bei geringer Kérporgrike bereits prichtige Farben zeigen und auch ablaichen. Aus Sicht des Verfassers sollte ein solch unnattirlicher Zwemgwuchs vermie= den werden,wrtpflanzung und Zucht filapia rendiall, der einzige nicht maulbetitende Bunt- barsch des Malawisees mit Junggisehseluvarm, Riickfihrung des Weibchens ins Gesellschaftsbecken Die Wiedersehensireude des Minnchens kann in kleinen Aquarien oder bei besonders aggressiven Mannchen zu einem Problem werden. Wenn das Weibchen von der Maulbrutpilege noch erschépft ist, kinnen Attacken eines Mannchens dem Weibchen so stark zusetzen, dass es ohne Hille des Pflegers eingeht. Das zeitweilige Entfernen des Mnnchens ist im Extromfall notwenelig. ‘Aber auch andere Aquarieninsasssen belrachten das Weibchen mitunter als Neuling, der sich seinen Platz im Aquarium erst wieder erkampfen uss. Wie gesagt, in grofen Aquarien sowie bei einem gewissen Uberbesalz las- sen sich derartige Schwicrigkeiten am besten umgehen. Die genannten Um- stande sprechen einmal mehr dafiir, dass man das Weibchen zumindest ein bis zwei Tage nach Freisetzen der Jungen fittert, damit es zu Kriften kommt und sich im Gesellschafishecken leichter eingliedern kann. Die Wiedereingliederung eines Weibchens gelingt tendenziell leichter, wenn die Zeit der Abwesenheit kurz war, Dies ist ein Grund dafiir, warum Zichter die Weibchen erst wenige Tage vor dem Entlassen der Brut in ein eigenes Aquarium Gberfiihren, Kinstliche Aufzucht Was aber tun, wenn das einzige Weibchen der seltenen Art endlich ab- gelaicht hat, die Eier aber beim Fangen im Nelz gelandlet sind? Die ktinst- liche Aufeucht von Maulbritereiem und arven ist nicht so einfach wie die von Substratbritern. Die wichtigste Voraussetzung besteht darin, das regel- miBige Umschichten der Brut, so wie es sonst durch das Muttertior immer wieder erfolgt, nachzuahmen. Maulbritereier und Larven mit groBem Dotter-ing und Zucht sack (bis zu einem Alter von ungefahr zwei Wochen) entwickeln sich ndm- lich nicht weiter und sterben innerhalb van wenigen Tagen, wenn sie nicht hin und wieder ,umgeschichtet" werden. Vermutlich werden allein durch die Schwerkraft bestimmte Teile cles Dotters nach unten gezogen, was zum Absterben cler Eier/Larven fihit. Wie bei einem bettlagerigen Patienten ent- wickeln sich unter dem Einfluss der Schworkraft offenbar ,Druckstellen”, die unmittelbar zum Absterben des Eis oder der Larve fiihren. Fantasievolle ,,fierdreh-Apparate” wurden ersonnen, um die ,kauenden” Bewegungen des Mutlertiers nachzustellen, In einer schrag gestellten Fla- sche, in der sich am tiefsten Punkt Beliftungsschlauch befindet, kullern die Eier stets Richtung Beliftungssehlauch und werden durch die autstei- genden Blasen in die Héhe gefiihrt. Die notwendige Wassertemperatur er- reicht man leicht dadurch, dass man die Flasche in ein Aquarium stellt. Bei dem Kleinen Weasservolumen in einer Flasche ist es besonders wichtig, abge- storbene Eier rasch zu entfernen und zur Sicherheit cinen Wasserwechsel (Aquarienwasser| zu machen. Andemialls bestcht die Gefahr, dass das Wasser verdirbt. Gegebenenfalls kann man mit keimtétenden Stoffen eine Verpilzung. der Eier verhindern (z. 8. durch Zusatz von Methylenblau oder Trypailavin). Ein anderes einfaches Prinzip besteht darin, einen kleinen Wasserstrahl von oben in ein hishes Glas (Schnapsglas), das einen rundlichen Boden hat, 2u richten. Auf diese Weise werden die Eier staindig gedreht und in der Schwebe gehalten. Allerdings dart der Wasserstrahl nicht so stark sein, dass die Fier ber den Rand des Glases gespiilt werden. Bei einer Abdeckung mit Gaze oder dhnlichem ist darauf zu achten, dass sich Eier nicht daran festsetzen kénnen, was unmiltelbar zum Absterben fGhren wiirde, Wenn der Wasser- sirahl aus einer Abzweigung aus dem Filterkreislauf stammt, wird gleichzeitig erreicht, dass stets frisches und temperiertes Wasser die Eier umstréimt: Am besten dtirften wohl Apparate funktionieren, bei denen die Fier nur hin und wieder umgeschichtet werden (diskontinuierliche Aufwirbelung, mittels Wasserstrahl oder Hin- und Herrollen auf einer Wippe), da dies dem Umschichten durch das Muttertier am néichsten kommt. Wird Maulbrutpflege erlernt? In Diskussionsrunden wird nicht selten die Vermutung gedufert, dass die ktinslliche Erbritung von Maulbritereiem dazu fithet, dass die Jungtiere spater keine Maulbrutpflege betreiben, weil sie cliese sozusagen nicht am eigenen Leibe erfahren haben, Eine solche Einschalzung basiert aber daraul, dass das Maulbrutverhatten erst erlernt werden muss, also nicht instinktiv im Verhaltensspektrum einer Art enthalten ist, Das ist $0 natiirlich falsch, Maul- brdten zahit wie auch alle anderen Formen der Brutptlege zu clen genetisch verankerten Instinkten, Derartige Verhallensweisen sind prinzipiell nicht erlem- bar. Wohl aber ist nicht auszuschlieSen, dass die eine oder andere Instinkt- handlung durch Erfahrungen verieinert wird, doch das gindert nichts an der Tatsache, dass es sich um eine primlir angeborene Verhaltensweise handel. Aus ktinsllich erbriiteten Eiern entwickeln sich ~ soweit bislang bekannt — gute Maulbriiterméitter. Der beste Beweis sind etliche ‘tirsorgliche Weib- chen aus kiinstlicher Autzucht. Hier verveigert das ‘Muttertier die Aufnahme der Brut und diet sich abs; die Jungtiere versuchen: wergeblich, am Kopf des Weibchens Einlass zu finden (Buccochromis heterataenia) bei Cl yankhivaz land, MalaFortpflanzung und Zucht Maulbrutpilege ist ein Instinkt, der von den Weibchen nicht erlernt zu werden braueht, sondern im Erbgut verankert ist (Nimbocbromis polystigena bei Lumbira, Tansania). Es muss an dieser Stelle aber erwahnt werden, dass dic oben genannte Vermutung aus einer anderen Perspektive erklirbar ist. Ein Ztichter knnte in den Fillen, in denen ein Weibchen die Eier nicht austragt, sondern stets nach einigen Tagen autfrisst, versucht sein, dem Muttertier die Fier zwecks kiinstlicher Aufzucht zu entnehmen. Der weibliche Nachwuchs aus diesen kiinstlich erbrateten Biern wird mit hoher Wahrscheinlichkeit kein normales Brutpflegeverhalten autweisen. Der Grund dafiir ist folgender; Es ist naheliegencd anzunehmen, dass bei dem betreffencen Weibchen, welche seine Eier immer wieder aufirisst, cin ‘Verhaltensdefekt vorliegt, will heiBen, dass der Brutpflegeinstinkt nicht art- gemal’ ausgebildet ist und deshalb die Brut nicht durchgetragen wird, Dieser genetische Defekt wird nach den Vererbungsgesetzen zumindest auf einen Teil der Jungtiere vererbt. Das ist der Grunel, weshalb die weiblichen Nach- kommen nicht die gewohnte Brutpflege betreiben, nicht aber dic ktinstli- che Erbratung der Eier, Dasselbe Phiinomen ist schon lange bei anderen Buntbarschen bekannt (Beis, Skalar), die so haufig kinstlich erbritet warden, dass darunter auch ein groller Teil Exemplare ist, die aus geneti- schen Griinden keine intakten Instinkte mehr aufweisen. In solehen Fallen ist es wiel eine entsprechende Auslese 2u betrei- ben. Exemplare, die abnorme Instinkte beziehungsweise Verhallensweisen. zeigen, sollten von der Zucht ausgeschlossen werden. Extensive Zucht im Gesellschaftsaquarium Wer nicht darauf aus ist, simtliche Jungtiere einer Brut aulzuzichen, sondlem nur ein wenig fir den Eigenbedarf ziichten machte, bendtigt nicht unbedingt ein separales Zuchtbeeken. In einem Aquarium, in dem genii- gend Kleinriumige Verstecke worhanclen sind und in dem sich nicht gerade spezialisierte Fischiresser befinden, ist es gut méglich, einen Teil des Nach- wuchses quasi nebenbei autzuziehen.Fortpilanzung und Zucht Allerdings muss man an dieser Stelle einschrinken, dass diese extensive Zuchtmethode wirklich gul nur mit Felsanbuntbarschen funktioniert. Nach eigenen Exfahrungen wachsen in einem Gesellschafishecken nur selten Nicht- Mbunas auf. Wahrscheinlich liegt das daran, dass Nicht-Mbuna-lungtiere einerseils nicht so versteckt leben, andererseits wohl auch nicht so .ge- witzt* sind wie Mbunas und deshalby nur geringe Chancen haben, den Nach- stellungen der Milbewohner zu entgchen. In einem Mbuna-Becken mit einer reich zerkliifteten Rackwand oder mit dichtem Pflanzenwuchs (Anubias, Javafarn) wachsen Jungtiere oftmals in grober Zahl auf. Uber die Zeit kannen so mehrere Generationen in einem Aquarium gros werden. Es liegt auf der Hand, dass nur die vitalsten Jungtiere berleben; auf diese Weise findet auch eine Auslese der gestindesten Exemplare statt. Das Wachstum der Jungtiere kisst sich leicht cadurch unterstiitzen, class man regelmibig fein zerriebenes Flockenfulter reicht. Besonders gerne werden selbstverstindlich frisch geschliipfte Salinenkrebschen angenom- men. Bei der Gelegenheit darf man sich nicht wundern, dass auch die ausgewachsenen Mbunas die Kleinen Krebsehen glerig fressen Mit 2unehmender Grobe werden die Jungfische immer vorwitziger. Ab einer Grie von zwei bis drei Zentimeter bewegen sich die kleinen dann schon ziemlich frei im Aquarium, Befindet sich est einmal eine Anzahl Jung- Der sicherste Platz im Malawisee wie im Aqua- rium ist fir Jungfische immier noch das Maul ees Muttertiores (Tyranno: chromis nigrventer bel Tumbi Point, Mosambil fische in dem Aquarium, haben es nachfolgende Bruten augenscheinlich wesentlich leichter und trauen sich auch viel eher aus ihren Verstecken. Wahrscheinlich liegt das vor allem daran, dass sich die grofen Buntbarsche an die Knirpse gewéhnt haben und sie nicht mehr als patentielle Beute anschen. Falls riuberische Anten fehlen, kann im Laute der Zeit die Zahl cler Jung- tiere erheblich ansteigen. Um einer regelrechten Oberbeviilkerung Herr zu werden, bleibt keine andere Wahl, als den Nachwuchs hin und wiederund Zucht Geschlechtsreife Weib- chen lascen sich relativ einfach an der gra8en Gonitalofinung (awischen Aftor und Alterflosse) erkennen (hier cin etwa 8 em grokes Melanarheomis-jahanni- Weibchen). Im Wergleich dazu zeigt das ‘Miinnehen eine wesentiich Kleinere Geschlechtsdf- nung, abzulischen. In Aquarien mit zahlreichen Steinaufbauten ist dies nur schwer méglich. Die Alternative, eine graere Ausrdumaktion vorzuneh- chenfalls keine verlockende Aussicht, vor allem, wenn es alle paar Monate sein muss. Fin einfacher Weg besteht darin, einen riuberischen Buntbarsch (oder auch cinen anderen Raubfisch) einzusetzen, Nimbochromis dinni ist hier besonders effektiv, da diese Art ein sehr erfolgreicher Lauerrduber ist, aber sicherlich sind diverse weitere Arten ebenfalls gut gecignet. Wer sich mit solchen Arten nicht auf Dauer anfreunden méchte, kann die Raubfische auch nur hin und wieder far eine begrenate Zeit einsetzen, In Aquarien, an denen ein Mehrkammer-Aubenfilter angeschloss empfichlt es sich, einige kleinere Verstecke in cer Nahe des Ansaugstutzens aufzuhauen. Bei entsprechenden Gfinungen im Ansaugstutzen wird zumin~ dest ein Teil der Jungfisehe durch das Ansaugrohr in die ersten Filterkammer gelangen, wo sie leicht entnommen werden kénnen, men, Ausbleiben des Zuchterfolgs Unter der Voraussetzung, dass die in den vorangegangenen Kapiteln auf gefahrten Anforcerungen an die Pflegebedingungen erfilt sind, vermehren sich Malawiseebuntbarsche regelmafig. Nur in wenigen Fallen bleibt das Ablaichen aus. Die makgeblichen Griinde hierfiir sind nachfolgend kurz erlautert. $o banal es Klingt: Als erstes sollte geprift werden, ob sich unter den vorhancenen Tieren Oberhaupt Weibehen befincen, Manche unterlegene Mannchen ,tarnen’ sich, indem sie Keine Prachtlarbung zeigen, sondern das schlichte Farbkleid der Weibchen aufweisen, Es fincet bei diesen meist unterdriickten Mannchen keine dubere Umwandlung stat, damit demi- nante Mannchen nicht zu Attacken provoziert werden. Anhand der Ausbil- dung der Geschlechtséiinung und der spitz ausgezogenen unpaaren Flos- sen lassen sich salche ,Scheinweibchen* am besten erkennen. Wenn in einem Gesellschaitsaquarium bestimmte Arten nicht ablaichen, liegt das oft daran, dass sich diese Tiere nicht ausrcichend entfalten kén- nen, Fehlende Durchsetzungsfahigkeit des Mannchens unter den gegebe- nen Bedingungen oder auch gestresste Weibchen knnen die Griinde sein In solchen Fallen hilit es, die Tiere in ein Aquarium zu tberfGhren, in dem sie mehr Ruhe vorfinden und nicht durch starkere Arten unterdriickt wer- den, Oftmals tritt der Zuchterfolg dann innerhalb weniger Wachen Car nicht so selten ist der letzte Grund, der hier genannt werden soll Mitunter liegt es an den Tieren selbst; auch unter den besten Bedingungen erfolg kein Ablaichen. Zachter kennen dieses Phianomen. Unter ¢iner An- zahl ariyleicher Weibchen gibt es welche, die regelmaBig ablaichen, wah- rend andere dagegen nur selten ader gar nicht zur Vermehrung schreiten, Ubrigens ist hier zu erwahnen, dass Wildfang-We en oftmals bessere Zuchttiere abgeben als Nachzuchten; der Grund dafiir ist nicht bekannt. Wenn es mit dem Ablaichen nicht klappt, sollte man aber nicht nur an die Weibchen denken. Insbesondere wenn man mehrere Weibehen halt und keines davan ablaicht, ist der Austausch des Minnchens zu empfehlen.Einige Worte tiber Krankheiten und deren Behandlung Es wiltcle den Rahmen dieses Buches bei weiter Gbersteigen, an dieser Stelle auf Krankheiten und Behandlungsmethoden umfassend einzugehen, Det interessierte Leser soi deshalb auf die aquaristische Fachliteratur hil gewiesen (zum Beispiel UNTERGASSER: Krankheiten der Aquarienfische, Kosmos Verlag), Hier kann es nur darum gehen, einige grundsatzliche Anmerkungen zu machen. Malawiseebuntbarsche sind, wie die meisten Cichliden, recht rabuste Aquarienfische, Trotzdem kénnen sie, wie fast alle anderen Fische auch von einer ganzen Reihe van Parasiten befallen werden. Die bei Malawi+ seecichliden nach den Erfahrungen des Verfas- sers hdufigsten Erkran- kungen und Symptome beziehen sich auf Haut- parasiten, Beall der Kie- men sowie den Verdau- ungstrakt, Man muss sich ca- riber im Klaren 5 dasskein Aqui lig parasiten‘ret ist, auch wenn die Fische augen- cheinlich willig gesundl ind, Auch ddiirite wohl jeder Fisch in geringem Umifang parasitenbehal- totsein, Dasses nichtzu ‘einer Erkrankung komm, liegt allein «laran, dass das fischeigene Immunsystem die potenziellen Krankheitserreger beherrscht, also deren Wachstum und Vermehrung unterdriickt, Dies gilt nicht nur fiir Aquarientiere. Auch und gerade ireilebende Buntharsche leicen unter Pa- rasiten, Im Malawisee kann man des dfteren Cichliden sehen, die sich auf dem Untergrund scheuem, was ein Zeichen fiir Hautparasiten ist. Schlecht Lebensbedingungen und andenweitiger Stress knnen zu ei- ner Schwachung des Organismus fiihren, welcher nun nicht mehr in der Lage ist, Parasiten zu kontrollieren; der Ausbruch einer Erkrankung steht dann unmittelbar bevor. Aufgrund des im Vergleich zum Freiland lacherlich geringen Wasser- volumens finden Krankheitserreger ideale Bedingungen in jedem Aquari- uum, Die Wege von einem Wirt zum nachsten sind extrem kurz; eine Uber- tragung van Krankheiten findet innerhalb kirzerster Zeit statt, und ent- sprechend schnell kénnen sich manche Parasiten vermehren. Pseudatropheus flavus versucht, Hautparasiten durch Scheuorn atv streifen (Chinyankhwvazi blandKrankheit und deren Behandlun: Auch und gerade im Frei- land leiden Malawisee- bbuntbarsche an Parasiten auch wenn es au den ersten Blick nicht den Anschein hat (Felscone aan der Insel Aibenji. Hauterkrankungen bei Neueinrichtung eines Aquariums Ein typisches Beispiel ist der Besatz eines neu eingerichteten Aquariums, Nehmen wir an, der Besitzer eines 500-L-Beckens hat sich auigeund seines im Laule der Zeit stetig gewachsenen Besatzes dazu entschlossen, ein 2wei- tes, gleich grafles Aquarium aufzustellen, Das Becken wird, so gut es geht, gleich eingerichtet und mit der gleichen Technik betrieben. In das neue Becken wird die Halfte des Besalzes aus dem alten Becken eingeselzt, Nach etwa zwei \Wochen beginnen die Fische des neuen Beckens sich zu scheu- em und zeigen weibliche Hautbelage, Auch ohne mikroskopische Untersu- chung der erkrankten Fische kisst sich mil ebwas Enfahrung leicht erkenne dass in dem neuen Aquarium Hautparasiten auigetreten si Die Fische in dem alten Becken sind dagegen nach wie vor villig symptom los und talsichlich ohne jegliche Erkrankung. Wie List sich dieser Fall erkliren? Eine Untersuchung der chemischen Wasserparameter zeigt rasch, dass in dem neuen Becken die Gehalle an Ammonium und vor allem Nitrit deutlich ethdht sind. Der Grund dafur ist die noch nicht austeichende Austil- dung der sogenannten Nitrifikanten im Filter, Diese Bakterien oxidieren Am- monium dber Nitrit zu dem fischungiftigen Nitvat (vl. hlerzu die Ausfahrun- gen im Abschnitt ,Filterung’, §. 35), Die Belastung des Aquarienwassers mit diesen Stofwechselprodukten fihrl. zu einer Schwachung der Abwehrkraite der Fische, Hautparasiten vermehren sich und kénnen zu einer akuten Er- krankung fiihren. Als erste MaBnahme ist jetzt ein Wasserwechsel durchzuftihren, um die Belastung im Aquarienwasser zu senken. Die Fitterung ist einzuschrinken, um die Neubildung der genannten Stoffe zu verringern. Je nachdem, wie stark der Befall mit Hautparasiten bereits um sich gegrifien hat, ist der Zu- saz von Kochsalz zum Aquarienwasser ocler sogar der Einsatz von speziel- len Medikamenten (Ma- lachitgriin, Methylen- blau in Form zoohan- delsiiblicher Priparate) notwendig. In den meisten Fal len lassen sich derarti- ge Hauterkrankungen durch die genannten MaBnahmen innerhalls weniger Tage in den Griff bekommen. Das Beispiel zeigt deut- lich, dass es oftmals al- lein eine Frage der Le- bensbedingungen ist, ‘ob augenscheinlieh ge- sunde Fische erkranken,Krankheit und cle chandlung Das alteste Fischmedikament ist Kochsalz Koch- oder Speisesalz, chemisch Natriumehlo- rid genannt, ist seit langem als Heilmittel insbeson- dere gegen Haulparasiten bekannt, Die Wirkungs- weise ist auch heule nach nicht im Detail bekannt. Weitgehend auszuschlieBen ist, dass Kachsalz di- rekt auf die Parasiten cinwirkt und diese schiidigt, daftir sind die im Aquarium einsetzbaren Konzen- trationen viel zu gering. Vielmehr ist zu vermus ten, dass Kochsalz die Schleimhautbildung bezie- hungsweise die Bildung bestimmter Substanzen in der Schleimhaut anregt. Es ist bekannt, dass hier Substanzen vorhanden sind, die wie ein erstes Ab- wehrbolhwerk gegen Fremdorganismen wirken, Kochsalz kann angewandt werden gegen Hauttriiber (Costia, Chiloconella, Trichodina) und hilft auch gegen die Weikpinktchenkrankheit (lehthyophtirius) sowie Pilzbefall. Kochsalz hat den grofken Vorteil, dass es sich nur um ein einfaches Salz handelt, welches im Wasser in Natrium- und Chloricionen zerfallt. Diese lonen sind ehnehin in jedem nattirlichen Wasser enthalten. Eine Schi gung der Filterbakterien oder sonstige , Nebenwirkungen” auf das Okosys- tem Aquarium sind nicht 2u beftirhten, wenn man sich an die empfohle- nen Dosierungen halt. Eine Anreicherung im Fischkérper mit Langzeit- schiidigung bestimmter Organe (Niore, Leber ist ehonse wenig anzunehmen Kochsalz kann in Form eines Dauerbacles (= Zugabe ins Aquarium) oder Kurzbades zur Anwendung kommen. Pro Liter Aquarienwasser kinnen 1 bis 5 g Kochsale zugegeben werden, Praktischerweise last man die errechnete Salzmenge in cinem Kleinen Volumen Aquarienwasser in einem Eimer auf. AnschlieBend gibt man die Lsung langsam in den Filterstrimung, damit sie gut im Aquarium verteilt wird, In bepflanzten Becken allerdings sallte eine Kanzentration von elwa 2 bis 3 g pro Liter nicht aberschritten werden. da verschiedene Pflanzen sehr emplindlich reagieren. Sie bleichen regelrecht aus und sterben dann ab. MaBnahmen zur Entfernung des Kochsalzes nach Abklingen der Krankheit sind nicht unbedingt notwendig; es wird durch die regelmaigen Wasserwechsel mit der Zeit ausgediinnt. Beim Kurzbad werden elwa 15 bis 20 g psro Liter (Aquarienwasser verwen- den} aufgelist und der Fiseh fiir 15 bis 45 Minuten in diese Lésung gesetzt, Der Fisch ist dabei zu beobachten, Tritt eine Schraiglage ein, sollte er in Aqua- rienwasser zurtickgesetzt werden, bis er sich wieder erholt hat. Die Behand- lung kann danach fortgesetzt werden, Gesattigte Kochsalzlésungen wirken desinfizierend. Zur Herstellung wer- den etwa 350 g in einem Liter Wasser aulgeliist. Ein Rest nicht aufgeldsten Salzes kann im Geta verbleiben; so ist sichergestellt, dass immer gentigend Sale zur Sattigung der Losung zur Verfdigung steht, Fangkescher, die in ei- nem Eimer mit gesattigter Kochsalzlésung gelagert werden (mindestens ei- nige Stunden), kénnen auf diese Weise effektiv desinfiziert werden, um ke ne Parasiten von einem Aquarium ins nachste 2u verschleppen. Gesunde Malawi vebunt barsche sind muntere, rneugierige Fiche uch fir dae Fn leben interessieren, Lie sich