EL AFEISITA

Ernesto Valds Jane Ad Yer

Escribano, secretario, abogado- de Osha-If. Afeisit como trmino, puede traducirse por:
secretario, escribano, abogado y ayudante de un dignatario.
En Osha, entre otras funciones, es el responsable de escribir y redactar la Libreta de Santo o
Libreta de It.
Este tiene la responsabilidad, con el apoyo y el consentimiento del padrino, de preparar el
cuaderno que se convertir en libreta de Santo con anticipacin a la Iniciacin.
Debe estar dividida en secciones y captulos como por ejemplo:
1- Ttulo. Libreta de Santo.
2- Registro de Entrada. Nombre completo de la persona, la fecha, da mes y ao.
3- Ebb de Entrada.
4- Santo de la nia o el nio y su nombre completo, la fecha, da mes y ao de la iniciacin.
5- Lavatorio. Nombre completo de la persona, la fecha, da mes y ao.
6- Coco al Santo. Nombre completo de la persona, la fecha, da mes y ao.
7- It del Iyaw. Nombre completo de la persona, la fecha, da mes y ao.
8- Relacin de Orishas que recibe en el orden correspondiente al ngel de la Guarda.
Nombre del Orisha, signo del coco y letra del Dilogn y profeca.
9- Consejos por cada Orisha del It.
10- Ebb de Estera.
11- Nombre del camino del Orisha y nombre del Iyaw.
12- Los Ewe del Iyaw.
13- Testigos del Santo. Nombre y apellidos, ngel de la Guarda y nombre de Santo.
14- Santos a recibir segn su It.
Otros captulos.
Se refiere a los diversos actos religiosos de la vida del iniciado, como por ejemplo:
- Bajadas de ngel de la Guarda.
- It de otros Orishas recibidos.
- Registro con Orishas.
- Ceremonia de Ituto.
En el desarrollo de las ceremonias, el Afeisit deber estar atento a todo lo que hace el Ob
en estera y alertar sobre cualquier error en las tiradas del Dilogn y las letras que salen;
observar las manos que se piden segn los signos, para que se elabore correctamente la
profeca.
Adems, tiene que estar atento a lo que habla el Ob segn el signo que est siendo
interpretado en estera.
El Afeisit es el responsable de registrar la conversacin y puede incluir notas en la Libreta
de It, ajustndose estrictamente a sus conocimientos asociados a las letras mediante las
cuales le habl cada Osha en It.
Por lo que se deduce que el Afeisit tiene que ser un Olosha que conozca el Dilogn y tiene
que ser una persona de confianza del padrino.
El Afeisit debe saber que no puede cambiar el sentido de la conversacin interpretativa del
Ob en el momento de copiar y debe redactar fielmente la charla que ha dado el Ob.
El Afeisit no debe ser ni el padrino o la madrina, ni la Oyugbona.

El Afeisit es el principal testigo de la conversacin del Ob, segn los signos que dio cada
Orisha.
En favor de fortalecer los Il Osha, cada Babalosha o Iyalosha debe seleccionar, en su Il
Osha, a uno o varios de sus ahijados ms conocedores del Dilogn para que sean siempre
los que hagan la funcin de Afeisit en las ceremonias e iniciaciones.
Esto es una garanta del buen desarrollo de los It y para expandir el conocimiento sobre el
Dilogn y, a su vez, contribuir al desarrollo de los Olosha que desempeen estas funciones.