12

34
56
78
90

Mariano N. Donado

De Ida y
Vuelta

12
34
56
78
90

PERSONAJES:
Juan Segundo
Gua
Juan de Adentro
Voz del Estmago
Toms
Ismael
Sara

Resumen:
Juan Segundo decide dejar su casa e irse a conocer la vida. En el camino desperdicia
la herencia de su padre y queda en la miseria por or de entre todas- a la voz que no
debe. Entonces decide volver. Su padre lo espera para perdonarlo sin hacerle ningn
reproche.

Tema de la obra:
El amor del Dios Padre, que nos perdona y siempre nos espera. Nuestra dificultad para
aceptarlo.

Otros temas:
Las voces.
La reconciliacin.
El pecado: no escuchar la voz interior.
El discernimiento.
La conciencia.

Iluminacin bblica:
Lucas 15, 11-32: El padre misericordioso.
1 Juan 1, 9
Proverbios 28, 13-14
Oseas 11, 1-4: (...cuanto ms los llamaba, ms se alejaban de m)

2
Para reflexionar en dos momentos..
Despus del primer acto: Dnde estoy parado?
I- Como Juan Segundo, muchos de nosotros escuchamos voces... Le lentamente I Samuel
3:1-10:
Serva el nio Samuel a Yahveh a las rdenes de El; en aquel tiempo era rara la palabra
de Yahveh, y no eran corrientes las visiones.
Cierto da, estaba El acostado en su habitacin - sus ojos iban debilitndose y ya no
poda ver - no estaba an apagada la lmpara de Dios, y Samuel estaba acostado en el
Santuario de Yahveh, donde se encontraba el arca de Dios. Llam Yahveh: Samuel, Samuel!
El respondi: Aqu estoy!, y corri donde El diciendo: Aqu estoy, porque me has
llamado. Pero El le contest: Yo no te he llamado; vulvete a acostar. El se fue y se acost.
Volvi a llamar Yahveh: Samuel! Se levant Samuel y se fue donde El diciendo: Aqu estoy,
porque me has llamado. El le respondi: Yo no te he llamado, hijo mo, vulvete a acostar.
An no conoca Samuel a Yahveh, pues no le haba sido revelada la palabra de Yahveh.
Tercera vez llam Yahveh a Samuel y l se levant y se fue donde El diciendo: Aqu estoy,
porque me has llamado. Comprendi entonces El que era Yahveh quien llamaba al nio, y dijo
a Samuel: Vete y acustate, y si te llaman, dirs: Habla, Yahveh, que tu siervo escucha.
Samuel se fue y se acost en su sitio.
Vino Yahveh, se par y llam como las veces anteriores Samuel, Samuel! Respondi
Samuel: Habla, que tu siervo escucha.
II- Ahora, para comenzar tu reflexin, pedile al Seor un corazn capaz de escuchar como el de
Samuel. Repet varias veces la frase final de Samuel: Habla, Seor, que tu siervo escucha.
III- Despus de pedirle a Dios que te ayude a escuchar, trat de imitar a Juan Segundo.
Reflexion sobre tu vida:
Que caminos son posibles en tu vida?... Analiz todas las posibilidades.
Qu camino te proponen tus amigos?...
Qu camino te propone tu familia?...
Qu caminos son ms atrayentes?...
Cules son los que ya recorriste, aunque sea un poquito?... Qu te parecieron?... Qu te
dejaron?...
Conocs a alguien que haya intentado otro camino?... Cmo dice que le fue?... Y cmo
penss vos que le fue?...
IV- Por ltimo, rez leyendo lentamente (como quien come un chupetn), este salmo:
SALMO 139
Seor, t me sondeas y me conoces,
t sabes si me siento o me levanto;
de lejos percibes lo que pienso,
te das cuanta si camino o si descanso,
y todos mis pasos te son familiares.
Antes que la palabra est en mi lengua,
t, Seor, la conoces plenamente;

3
me rodeas por detrs y por delante
y tienes puesta tu mano sobre m;
una ciencia tan admirable me sobrepasa:
es tan alta que no puedo alcanzarla.
A dnde ir para estar lejos de tu espritu?
A dnde huir de tu presencia?
Si subo al cielo, all ests t;
si me tiendo en el Abismo, ests presente.
Si tomara las alas de la aurora
y fuera a habitar en los confines del mar,
tambin all me llevara tu mano
y me sostendra tu derecha.
Si dijera: 'Que me cubran las tinieblas
y la luz sea como la noche a mi alrededor!'.
las tinieblas no seran oscuras para ti
y la noche sera clara como el da.
T creaste mis entraas,
me plasmaste en el seno de mi madre:
te doy gracias porque fui formado
de manera tan admirable.
Qu maravillosas son tus obras!
T conocas hasta el fondo de mi alma
y nada de mi ser se te ocultaba,
cuando yo era formado en lo secreto,
cuando era tejido en lo profundo de la tierra.
Tus ojos ya vean mis acciones,
todas ellas estaban en tu Libro;
mis das estaban escritos y sealados,
antes que uno solo de ellos existiera.
Que difciles son para m tus designios!
Y qu inmenso, Dios mo, es el conjunto de ellos!
Si me pongo a contarlos, son ms que la arena;
y si terminara de hacerlo,
an entonces seguira a tu lado.
Ojal, Dios mo, hicieras morir a los malvados
y se apartaran de m los hombres sanguinarios,
esos que hablan de ti con perfidia
y en vano se revelan contra ti!
Acaso yo no odio a los que te odian
y aborrezco a los que te desprecian?
Yo los detesto implacablemente,

4
y son para m verdaderos enemigos.
Sondame, Dios mo, y penetra mi interior;
examname y conoce lo que pienso;
observa si estoy en un camino falso
y llvame por el camino eterno.
Despus del segundo y Tercer acto: Cmo hago para volver?
I-

Antes de empezar tu reflexin trat de silenciar todos los "ruidos y voces" exteriores que
puedan desconcentrarte. Para eso te recomiendo que, por tres o cuatro minutos, cierres
los ojos y te imagines en la siguiente situacin:

"Estoy en el chiquero, junto a Juan Segundo... El barro me cubre

hasta la cintura; puedo tocarlo y percibir que es hmedo, tibio y
pegajoso...Me penetra por todos lados y en todos lados lo siento...
Tengo el pelo sucio y duro por la tierra; lo toco y siento su
aspereza... Puedo oler la podredumbre que sale de el chiquero... y
siento las moscas que dan vueltas a mi alrededor y buscan pararse
en mi cabeza... Tengo sed y, sobre todo, hambre, mucha hambre..."
II- Ahora, te invito a que pienses en el chiquero de tu corazn. En un papel, escrib que cosas lo
conforman: tus pecados ms importantes, los vicios que te esclavizan, tus defectos ms salientes,
algunas personas o circunstancias que te arrastran al mal, etc. Reflexion sobre ellos y trat de
responder a estas preguntas con la mayor sinceridad.
Qu es lo que buscas en tu chiquero? Buscs buena vida? Pods encontrarla ah o sents
que esa vida te hace mal?
Sents comodidad y seguridad en l? Penss que la satisfaccin que te da es suficiente o te
gustara ser ms feliz?
Penss que nunca -aunque quieras- vas a poder escapar de tu chiquero?
Muchas personas, conformes con su chiquero, prefieren vivir lejos del Padre. Vos pens
simplemente si la vida sin Dios es la que te gustara vivir. Puede la vida del hombre ser tan
miserable? Acaso penss que valemos tan poco? Es verdad que, en el chiquero, los chanchos
encontraban vida en abundancia; pero, te considers tan miserable como un chancho...? o
penss que sos una persona llamada a ser feliz a lo grande...?
IIIII-

Preguntate sinceramente: Querr volar alto y ser felz a lo grande...? Si ests dispuesto
a aceptar este desafo, repet en tu corazn, a modo de oracin, la siguiente frase varias
veces: "Seor, quiero ser lo que elegiste para m"
Ahora, hac un profundo silencio y escuch la voz de tu conciencia.

Hay dos cosas que seguramente ella te diga:

* Tens muchas ganas de ser feliz, pero en el chiquero no pods satisfacerlas.
* Tens a un Padre que est dispuesto a hacerte feliz de verdad si vos se lo permits.
Por eso, planteate con sinceridad: Estaras dispuesto a salir del chiquero y volver a
ser Hijo de Dios? Si es as, respond por escrito a estas preguntas: qu cosas te dan miedo?
Penss que no lo merecs, que Dios no te va a recibir? Tens miedo a lo que los dems puedan

5
decir? Qu cosas dentro de la Iglesia te dificultan la vuelta? (obligaciones, personas,
actividades, aburrimiento, etc.).
Ahora, si descubrs que tens tantas ganas de volver, ten el valor de abandonar todos estos
argumentos y tomate un momento para presentarte delante de tu Padre y dejarte abrazar
por l. El sacramento de la Reconciliacin te puede servir para demostrarle con un gesto
palpable, claro y fuerte de que quers volver a la casa de tu Padre.