Vous êtes sur la page 1sur 2

Mode demploi

I. La prononciation
1. Accentuation :
pour les mots de plus dune syllabe, laccent tonique est signal par
un soulign. Ex. : advice

2. Phontique :
jai choisi de simplifier au maximum la transcription phontique afin
de limiter la dicult de lecture, mais il est vident quun support
minimum est ncessaire. Jai donc indiqu la prononciation en
signes phontiques aprs chaque nouvel item :
y uniquement pour la prononciation des voyelles qui est, selon
moi, la chose la plus dicile acqurir ;
y ou bien, quand un changement de prononciation indique un
sens dirent ou une forme grammaticale dirente ;
y enfin, pour les mots particulirement dlicats prononcer.
Voici un tableau rcapitulatif et explicatif des signes employs :
y Pour les voyelles :
a
x // comme le a de balle
x Ex. : a bag
x /a:/ son long rapprocher
du dans vous chanttes x Ex. : a bar
x /ei/ comme le ei de
veille x Ex. : a cake
x // un e ouvert comme
dans il , buf ,
uf x Ex. : alive, a book

e
x // comme le de bte
x Ex. : an egg
x /i/ comme le i de lit
x Ex. : refine
x /i:/ son long x Ex. : a bee, even
x // un e ouvert x Ex. : over
x /:/ son long, rapprocher de
eu dans une heure
x prefer
5

i
x / i/ son bref comme dans lit
x Ex. : tip
x /ai/ comme le ai de
bataille x Ex. : life, knife
o
x /o/ entre le o et le a
comme le o dans de lor
x Ex. : on, or, done
x
x

u
x
x

// tire vers le a , rapprocher de un x Ex. : up


/iu/ diphtongu : i + ou
x Ex. : union

x /:/ son long x Ex. : turn


y
x /i/ x Ex. : lovely
x /ai/ x Ex. : why

/u/ son diphtongu : e


NB : vous noterez que le son //
ouvert + ou x Ex. : old
est le plus courant en anglais !
/:/ son long, o ouvert
comme dans chose (accent 0 Attention
du Sud !) x Ex. : door
ea x /i:/ x Ex. : eat
// son eac , e ouvert
ei x /i:/ x Ex. : receive
x Ex. : occur
y Pour les consonnes, je ne signale leur prononciation quen tte de
chapitre et dans les abrviations.
Cependant, jindique les sons :

ch
g
j
s

x /t/ x Ex. : chair


x /d/ par opposition /g/ x Ex. : George /d/ give /g/
x /d/ x Ex. : June
x /s/ comme dans sac x Ex. : this
x /z/ comme zbre x Ex. : these
sh x // x Ex. : shoe
th x // x Ex. : a thing (le th tend vers le s )
x // x Ex. : the (le th tend vers le z )