Vous êtes sur la page 1sur 20

GAROU

En concert Tahiti, le
vendredi 13 mars 2015
Place Toata
Rhythm and Blues le nouvel album de Garou
Pour son septime album studio (le premier sign chez Universal), Garou revient avec
une collection de reprises en franais et en anglais entirement ddie lesprit du
Rhythm and Blues.
Un album enregistr Londres, entour des musiciens-producteurs tout fait exceptionnels, ceux qui ont fait de Plan B lun des reprsentants les plus arms de la soul revisite langlaise, le guitariste et bassiste Eric Appapoulay, le batteur Cassel the
Beatmaker et lingnieur du son David McEwan.
Les amateurs du genre dcouvriront sous un nouveau jour certains classiques rhabills
dune manire indite. Quand tu danses de Bcaud, qui ouvre lalbum, fait partie de
ceux-l, avec sa batterie rock et son impeccable section de cuivres qui remplacent le
piano et la clarinette jazz dorigine.
Mme sentiment de redcouverte pour ce sublime I Put A Spell On You enrob de
cordes en volutes qui nen finissent pas de senvoler, mi-chemin entre la rugueuse
masculinit de la version de Creedence Clearwater Revival et la fminit indolente de
celle de Nina Simone. Ou pour ltonnant If I Aint Got You dAlicia Keys,
acclr et (forcment) virilis pour loccasion. Sous lgide de Garou,
Marie-Jeanne de Joe Dassin, au vertigineux tourbillon de violons,
conserve toute son impressionnante dramaturgie country-blues, tout
comme Lonely Boy des Black Keys, sa gniale et primitive nergie rock.
Hard to Handle dOtis Redding se dguste funky, et Cash City de Luc
de La Rochellire, crooner faon Elvis.
Quant au Bad Day de Daniel Powter, il donne limpression davoir t
crit en 1962, sous ltiquette du mythique label Stax.
Enfin, Le jour se lve, trs beau blues interprt nagure par Esther
Galil claire tout lalbum dun jour particulier. Car cest un classique
indmodable, dit-il. Il a une neutralit et en mme temps une profondeur exceptionnelle. A limage de ce nouvel album, instinctif et
crbral la fois.

RADIO 1 prsente
GAROU avec ses
plus belles
chansons, tous
ses tubes et les
plus beaux
morceaux de son
dernier album
"Rythm and
blues"... en live
avec ses musiciens
Tahiti, sur la scne
de Toata.

Billets en vente Carrefour Punaauia, Faaa, Arue,


Radio 1 Fare Ute
Billetterie en ligne www.radio1.pf -www.tiarefm.pf
TRIBUNE
Tribune 1 FACE : 6000F
Tribune 2 LATERALE : 5000F et 4500F
CHAISES AU SOL
CHAISES + (2d bloc de chaises au sol face la scne) : 8000F
CHAISES (3me bloc de chaises au sol face la scne) : 6000F

03

Depuis sa victoire
dans le tl-crochet
Star Academy 7 en 2008 Quentin Mosimann
nen fini plus denchainer les succs. Double
disque dor en 2009, coach dans lmission
The Voice Belgique en 2012, le jeune homme
de 26 ans a t class en 2014 72me
meilleur DJ mondial par le magazine DJ Mag.
Il est actuellement DJ rsident sur Fun Radio tous les samedi soir et enchaine galement
les tournes travers le monde. Il sera de passage Tahiti en mars prochain pour participer
la seconde dition du Tahiti Music Land . Loccasion de linterroger sur son parcours
professionnel et sur la prestation quil donnera Toata le 6 mars.

Quentin
MOSIMANN
Tahiti Music Land

Local Mag : Peux tu nous retracer ton parcours en quelques points forts ?
Quentin : Simple ! Je nai jamais aim lcole mais je fais de la musique depuis que je suis tout petit.
Jai commenc ma carrire en mixant dans un club Ibiza qui s'appelle "Le Pacha". C'est l que j'ai
rencontr quelqu'un qui m'a propos de participer lmission Star Academy. Au dbut j'ai refus
parce que je suis un peu "anti-tl" mais comme j'avais des problmes d'argent cette poque l
j'ai fini par accepter. Finalement jai ador faire lmission et je l'ai remport d'ailleurs ! C'tait il y a
maintenant huit ans et depuis il s'est pass beaucoup de choses : trois albums, des tournes dans
le monde entier, la rencontre avec des publics merveilleux et bientt une rencontre avec les tahitiens.
J'ai eu la chance de beaucoup voyager mais je ne suis encore jamais venu en Polynsie donc j'ai
vraiment hte.
Local Mag : Justement qu'est ce qui t'a motiv accepter de te produire ici ?
Quentin : J'ai quelques amis de Polynsie et d'aprs ce qu'ils m'en ont dit, les
gens ici sont trs accueillants, ils sont heureux et, le plus important, ils aiment
faire la fte ! Si je viens ce nest pas uniquement pour les plages et les cocotiers
mais surtout pour rencontrer les tahitien. Avec mon mtier j'ai la chance de
voyager dans le monde entier mais rarement de visiter. Mais on ne va pas
Tahiti tous les jours! Alors l pour le coup je vais m'arrter une semaine, je
voudrais dcouvrir tous les coins qu'il y a voir ici, d'ailleurs n'hsitez pas
m'envoyer des messages sur ma page Facebook pour me conseiller !

04

Local Mag : quoi doit-on s'attendre en venant te voir mixer ?


Quentin : Je pense que les artistes sont gnralement les moins bien placs
pour parler d'eux mme! Mais je vais essayer. J'aime chanter, faire du synthtiseur en live, du piano et live et faire danser les gens, c'est mon combat
de tous les jours! Au dbut javais un peu peur que ma musique ne plaise
pas aux polynsiens parce que je sais quils sont branchs "musique soleil"
mais je me suis renseign sur les artistes qui sont passs Tahiti et jai vu
quil y a eu une programmation trs lectro ces derniers temps, donc a me
rassure de voir que cest un style qui plait aussi chez vous. Mais je pense
que je vais quand mme sans doute adapter mon set avec une programmation un peu plus hip-hop, a restera quand mme trs lectro et
progressive house.

Local Mag : Qu'est ce que tu essaies de faire


passer au travers de ta musique ?
Quentin : C'est une bonne question! Je pense
que, mme si je reste trs lectro, je passe par tellement des styles diffrents, d'motions diffrentes, que finalement ce qui transparait de mon
travail c'est le pouvoir de l'unicit de la musique.
J'ai toujours cru, peut tre un peu navement
qu'on pouvait rassembler les gens avec la musique.
Je suis peut tre rest bloqu sur la plante des
Bisounours mais je veux croire en cette puissance
fdratrice et c'est a que j'ai envie de provoquer
chez les gens.
Local Mag : On dit souvent que les DJ ne font que du "boum boum" et ne connaissent pas la musique. Toi tu es
DJ et musicien, qu'as tu rpondre cela? ?
Quentin : Je pense que chacun son avis. Pour moi aussi certaines musiques s'apparentent du "boum boum" c'est
simplement des avis qui divergent. Justement mon dfi c'est de faire aimer l'lectro aux personnes qui pensent a.
D'ailleurs j'encourage les personnes qui n'aiment pas forcment cette musique venir me voir, faire l'effort, et a
peut se rvler tre une bonne surprise pour eux. Moi par exemple j'ai fait l'effort d'aller voir la semaine dernire le
concert dun de mes amis qui joue dans un groupe de mtal. Je naime pas du tout ce style mais
jai fait leffort et j'ai t agrablement surpris. Finalement quand on essaie de comprendre un peu la musique on y trouve toujours son intrt.
Local Mag : DJ c'est un mtier que tu conseillerais ?
Quentin : Ce nest pas un mtier facile! Mais tout dpend dans quelle
branche on souhaite s'orienter, on peut tre DJ rsident, DJ producteur, DJ
performer... Evidement que c'est un mtier que je conseillerais parce
que c'est toute ma vie, mais il faut bien tre conscient que ce n'est pas
uniquement lever les bras, c'est aussi beaucoup de concessions, beaucoup
d'investissements et du travail ! Je pense que pour tre bon il faut
d'abord commencer par faire de la musique, apprendre son solfge
maitriser certaines subtilits. Donc je prconiserais ceux qui souhaitent
se lancer de se mettre d'abord la musique.
Propos recueillis par Tamara Sentis

J'ai quelques amis


de Polynsie et d'aprs
ce qu'ils m'en ont dit,
les gens ici sont trs
accueillants, ils sont
heureux et, le plus important, ils aiment faire la fte !
Si je viens ce nest pas
uniquement pour les plages
et les cocotiers mais surtout
pour rencontrer les
tahitiens.

05

Le 14 fvrier, c'est la Saint-Valentin, la fte de l'amour.


On la clbre partout dans le monde : Au Canada, aux tats-Unis,
en France, en Angleterre, en Argentine, au Japon , en Chine, en Afrique...
Peu importe le pays, il y a de grandes ressemblances dans la faon de souligner
la Saint-Valentin. Le chocolat, les mots doux, les fleurs, les cadeaux et les
diners au restaurant restent les plus populaires.

Au Japon, ce sont les femmes qui offrent les chocolats. En retour, le 14


mars, les garons donnent un prsent l'lue de leur cur ( le white day).

Aux tats-Unis, la Saint Valentin est une fte extrmement importante.


Tout le monde rserve sa journe pour exprimer son amour tous ses
proches et pas seulement son amoureux (se). Les Amricains ont galement
une pratique particulire : il existe des soires de la Saint Valentin animes par des
enfants. Quelques coles mettent en place tout un programme dans lequel les enfants
chantent, dansent, jouent, et font des parodies. Ils offrent aussi des cadeaux quils confectionnent eux-mmes, avant de les donner leurs amis et leur professeur.

En Chine, les gens plus gs restent fidles leurs traditions. Ils offrent leur amoureux
un objet qu'il portera sur lui: un mdaillon, un mouchoir en soie, une ceinture, etc. part la
Saint-Valentin, il existe une fte traditionnelle, le Qi Qiao Jie, pour les amoureux, provenant dune
lgende ancienne, dont la date est le septime jour du septime mois du calendrier lunaire.

En France, les couples se font un petit cadeau pour la circonstance. Les fleurs constituent le
geste le plus classique et toujours apprci. Beaucoup d'entre eux vont galement au restaurant pour un diner en amoureux.

En Italie, la Saint Valentin est clbre comme en France. De manire gnrale, les couples
sortent dner et schangent des cadeaux.

Au Brsil, on ne parle pas de Saint-Valentin mais de dia dos namorados (jour des
amoureux) ft non pas le 14 fvrier mais le 12 juin.

En Afrique, la Saint-valentin est fte comme en occident ( puisqu'il s'agit d'une


tradition venue de l'occident). Le jour du 14 Fvrier, les couples sortent diner et s'changent des cadeaux.

06

Historique de la Saint-Valentin
La premire mention du jour de la Saint-Valentin
avec une connotation amoureuse remonte au XIVe
sicle en Angleterre, o lon croyait que le 14 fvrier
tait le jour o les oiseaux s'appariaient . Cette
croyance est mentionne dans les crits de Geoffrey
Chaucer au XIVe sicle. Il tait courant durant cette
priode que les amoureux changeassent des billets
et quils sappellent chacun leur Valentin. Un de ces
billets du XIVe sicle se trouverait la British Library.
Il est probable que nombre de lgendes sur la SaintValentin aient t inventes pendant cette priode.

Quest ce quon offre la St- Valentin ?


Normalement pour la st valentin "la tradition" veut
que l'on offre une carte avec nos voeux d'amour
notre valentine ou notre valentin ou
encore des fleurs ou des chocolats...
donc les amoureux de tout ge,
en profitent pour changer
des mots doux et des
cadeaux comme preuves
damour ainsi que des
roses rouges qui sont
lemblme de la passion.

Pourquoi offre-ton des fleurs la


St- Valentin ?
Pourquoi avons-nous l'habitude d'offrir des fleurs notre
bien-aim(e) le jour de la SaintValentin ? La premire raison, qui est
aussi la plus logique, est que des fleurs, a fait
toujours plaisir, a sent bon et c'est joli dans un vase.
Aussi, c'est un geste d'attention simple et facile. Mais
une fois pass cet aspect, on dcouvre qu'il existe
des raisons aussi spirituelles que mythologiques.
La fleur est le reflet de l'me
D'un point de vue spirituel, la fleur peut tre considre comme le reflet de l'me. Les femmes apprcient plus facilement les fleurs que les hommes, qui
ont eux choisi de s'en servir pour conqurir le cur,
mais galement l'me, de celle dont ils sont tombs
amoureux.
Aphrodite, desse de l'amour
Une des autres raisons, plus mythologique, est celle
dAphrodite, desse de l'amour, ayant pour fleur
prfre la rose, a aliment la tradition d'offrir un
bouquet la Saint-Valentin.

TIN
ST VALEN
E
S
U
E
R
U
HE
REUX !!!
LES AMOU

07

La galette
des rois
Etape 1 :
Je commence la prparation de
la galette par la ralisation de la
crme ptissire. Dans une
casserole, je mets chauffer le lait
avec la gousse de vanille coupe
en deux feu trs doux.
En attendant, dans un bol, je bats
mes jaunes duf avec le sucre
blanc et la maizena. Une fois le
lait bien chaud, je le verse dans
mon bol puis je transvase le tout
dans la casserole. Je remue bien
ma prparation quelques minutes
jusqu ce que la prparation paississe puis je sors ma casserole,
je rajoute le beurre et je mets le tout dans un plat au frais.

Ingrdients :
Pour la crme ptissire
2 jaunes duf
1 gousse de vanille
10g de maizena
50g de sucre blanc
20cl de lait
20g de beurre

Entre 1500frs/2000frs
Pour 6 personnes environ

Pour la frangipane
100g de poudre damandes
100g de sucre glace
100g de beurre mou
1 uf
2 c. de rhum vanill
2 c. darme damande amre

Prparation :
Ce mois ci, je vous propose mon tutoriel pour la galette des rois !
Un tutoriel rapide et facile suivre pour russir une jolie galette
maison. Vous tes nombreux mavoir demand cette recette et
la voici en dtails ! Vous pouvez bien sr modifier les parfums de
cette galette traditionnelle en laromatisant par exemple avec
de la fleur doranger ou bien du chocolat. Pour la mienne, jai
dcid de la faire la frangipane et la vanille et de forme rectangle pour changer un peu. Allez tous vos fourneaux !
Donnez moi votre avis sur la page facebook : Les Bons petits plats
de Maheata !

Etape 2 :

Etape 3 :

Plus tard, une fois ma crme ptissire


bien froide, je prpare la frangipane.
Dans un bol, je tamise ensemble ma
poudre damande et mon sucre glace.
Jy rajoute le beurre mou et je commence travailler ma crme. Ensuite,
je rajoute luf, le rhum et larome
damande amre, je remue bien le tout
et rserve.

Je place mon premier rouleau de pte


feuillete sur une plaque recouverte
dune feuille cuisson. Je commence
par taler la crme ptissire sur le
fond puis jtale la frangipane sur le
dessus sans les mlanger. Je dpose
ma fve dans la crme puis je
recouvre cette dernire de la seconde
pte feuillete.

Etape 4 :
Avec un pinceau et un mlange duf
et de lait, je dore ma galette pour lui
donner une belle couleur. Avec la pointe dun couteau, je fais quelques motifs
de dco sur le dessus et je dore une
seconde fois. Je recouvre ma galette et
je la laisse reposer au frais 1h.

08

Etape 5 :
Une fois lheure passe, jenfourne
ma galette 180C pendant une
trentaine de minutes et je peux la
servir bien chaude ou bien tide !
Bonne fte !

Retrouvez les bons petits plats de Maheata


sur www.facebook.com/Les-Bons-Petits-Plats-de-Maheata
Votez pour vos plats prfrs !
et sur www.radio1.pf tous les jours de nouvelles recettes !

09

Cette anne, il y a 3 vendredi 13


(en fvrier, en mars et en novembre),
un phnomne rare qui ne se
reproduira pas avant 2026 !

Superstition chrtienne :

Lors de la Cne, dernier repas du Christ, les participants auraient t au nombre de 13 : Jsus et ses 12 aptres
dont Judas qui livra Jsus. Pour ce qui est de la crainte du vendredi, elle viendrait du fait que le Christ aurait
t crucifi un vendredi.
Croyance

nordique :

Odin, dieu des guerriers, avait un jour runi onze de ses amis dieux pour un diner. Loki, dieu de la guerre et du mal, vex de ne
pas tre de la fte, dcida de s'inviter. Ce treizime convive surprise n'tant pas le bienvenu, une bataille clata entre Loki et le
fils d'Odin, Balder, dieu de l'amour, qui sacheva par la mort de celui-ci. Depuis cette lgende, dans les pays scandinaves, le
chiffre 13 est considr comme maudit et tre 13 table porterait malheur.
Mythologie grco-romaines :

Les Grecs et les Romains donnent au chiffre 13 une connotation ngative. Le chiffre 12 est synonyme de rgularit et de
perfection. Ainsi, il y a 12 dieux olympiens, 12 constellations, 12 signes du zodiaque, 12 heures du jour et de la nuit. Le
nombre 13, ajoutant une unit au 12 parfait, vient rompre ce cycle rgulier et introduit le dsordre, cest pourquoi
il est synonyme de malheur. Par ailleurs le vendredi associ aux vnements malheureux puisque c'est
ce jour-l, dans la Rome antique, que se droulent gnralement les excutions des
condamns mort.

En Espagne et dans les pays d'Amrique latine, on ne craint pas le

vendredi 13 mais le mardi 13. En effet, le mardi est plac sous le signe
de Mars, dieu de la guerre dans la
mythologie romaine. Ce jour est galement associ la
plante rouge, synonyme de destruction et de violence.
En Italie, c'est le chiffre 17 et non le 13 qui est associ la malchance.
La phobie du vendredi 13 sappelle paraskevidkatriaphobie .

Le vendredi 13 a gnr sa propre phobie. Certaines pratiques comme


les mariages, les naissances ou la navigation sont vites en Occident
les 13 du mois. Dans de nombreuses villes, il n'y a pas d'habitations portant
le n13. Les grands immeubles, galement, vitent de nommer le 13e tage
et certains htels n'ont pas de chambre 13 pour viter d'y loger un client
superstitieux.
Les vendredis 13, les paraskevidkatriaphobes ne vont pas travailler,
ne partent pas en voyage, ne font pas leurs courses, ne sortent
pas de chez eux.

10

En effet, en chiffres romains, 17 s'crit XVII.


Ce chiffre est l'anagramme de VIXI, qui signifie en latin
"j'ai vcu", interprt, par extension, comme "je suis mort"!
En Chine, c'est le 4 (qui se prononce, "shi", la mort) qui est effrayant et

non le 13. Ce dernier chiffre est, au contraire, associ la vie.

11

Pour les amoureuxsuperstitieux, retrouvez


chez votre dtaillant
habituel la Pochette
Cadeau Spciale
Saint-Valentin !!

Dcouvrez la Pochette Cadeau


spcialement conue pour le
Nouvel An
Chinois !!

vendre ! ... is ! Vous pourrez compter sur un charme


Du charme reois
-ci tout est perm
aissances.

12

nouvelles conn
Amis Verseau, ce m
entourage et nouer de
tre
vo
e et
er
ilis
ob
m
ur
po
ur booster votre carrir
po
omniprsent
nir
ve
l'a
rs
ve
n
ur
rellement to
de votre
Vous avez l'esprit natu
uts et pourriez profiter
im
az
us
to
z
ise
du
s
us
er
vo
et pourquoi pas renflou
votre vie personnelle
ns
se
n
bo
le
ns
da
s
ire
r vos affa
popularit pour oriente
votre pouvoir !
vos caisses, ou jouer de

Vos nouveauts
du mois de Fvrier
SCORPIO dodorant INFERNO 150ml

TERAXYL 2 en 1 NON-STOP FRESH


75ml
Dentifrice et bain de douche
combin pour une protection
complte. Jusqu 12 heures
defficacit contre la
mauvaise haleine.

INFERNO cest lhomme sensuel et viril !


Une fragrance pour des plaisirs intenses
et enivrants aux notes boises et vtiver.

GLISS SHAMPOOING
PERFECT COMBLEUR - 250ml
La formule onctueuse est enrichie en
COMPLEXE HYALURONIQUE qui comble
les pertes de matire pour des cheveux
plus forts, comme
repulps, plus souples
et avec visiblement
plus de corps.

COUSSINETS CONFORT EN GEL

14

LA GAMME KIWI
Parce que les produits KIWI apportent plus
de confort vos pieds, faites lexprience
du bien-tre pas pas

FRESH SHOES DEO


TALONETTES CONFORT
EN GEL
BANDELETTES
TALON CONFORT

SEMELLES CONFORT

STUDIO LINE GEL INDESTRUCTIBLE


KEVLAR - 300ml
Contrle total du style
pour les cheveux rebelles
& indomptables !
Tenue instantane,
rsistance extrme.
Fixation Ultime 48H.

GARNIER 100% ULTRA Color


Une couleur ultra intense. Un rsultat ultra visible, mme
sur cheveux foncs :
- des colorants purs pour un rsultat
couleur Ultra longue tenue
- un soin Ultra-profond aux vitamines et
micro-minraux pour une couleur pure
et intense.

Vos serviettes hyginiques KOTEX changent !


- Des tissus en microfibres pour plus de confort
- Un dispositif pour acclrer labsorption des fluides
menstruels
- Une protection maximale
et de qualit suprieure
- Des nouveaux emballages
pour identifier vos
produits facilement...

NOUVEAUTS MERCUROCHROME
Mercurochrome, votre expert des
premiers soins. Dcouvrez nos gammes
de produits hygine et soins, podologie,
bucco-dentaire, puriculture ...

Solution
antiseptique
incolore 100ml
Pansements ampoules
hydrocollodes, hypoallergnique
La bote de 6

Eosine 2% unidose
Eosine 2% flacon
100ml

Cryothrapie
verrues 75ml
Gel larnica
75ml

Disponibles en grandes surfaces

15

Une quarantaine de
chanteurs, de groupes, de comdiens, de
sportifs et de personnalits du fenua sest
runie au sein dun collectif appel Tamarii
Hauti . Ils se produiront tous ensemble sur
la scne de Toata le 27 fvrier pour un
concert caritatif au profit du Village denfant
SOS de Papara. Parmi eux, Teiva LC, qui est
galement parrain du village. Il revient sur cette initiative et les dtails dune soire qui
sannonce mmorable !

TEIVA LC

pour le collectif
Tamarii Hauti

Local Mag : Vous tes plus de quarante artistes, de tous ges et de tous styles
confondus, vous tre runis pour ce projet. Selon toi quest ce qui a donn
lenvie autant de monde dintgrer le collectif ?
Teiva LC : Cest le concept qui a sduit. Et puis aussi lorganisation trs professionnelle de lassociation To Tiare. Cest eux qui ont lanc le projet et il est trs
bien ficel. On a vu tout de suite que ce ne serait pas bidon et quon ne
dpenserait pas notre nergie pour rien. Les bnvoles de lassociation sont
trs jeunes mais ils sont super pro et ils nous ont mis en confiance. Et puis
lide de donner un coup de main au village cest une ide gniale. Pour ma
part ca va faire quatre ans que je suis leur parrain et ds linstant o on ma soumis lide du projet, jai adhr !
Local Mag : Cest un peu le concept des enfoirs repris Tahiti ?
Teiva LC : Cest tout fait a ! On ne veut pas parodier mais au contraire sinspirer de ce qui
se fait en France et aller dans cette direction l. Et cest tellement bien fait ! Jai t impressionn de voir autant de
personnalits rassembles pour un mme vnement, je pense bien que cest la premire fois. Et puis de tous ges
et de tous styles en plus. Ca ne peut qutre gnial.

16

Local Mag : Quel impact crois-tu que ce rassemblement aura sur le milieu musical polynsien ?
Teiva LC : Je pense que a va tre le dbut dune longue srie parce que, grce cet vnement, on sest rendu
compte quon pouvait tous travailler ensemble. On se connait dj tous et on sapprcie tous, mais il ny avait jamais
eu quelquun qui avait
fait la dmarche de
rassembler tout ce
potentiel. Si les membres
de lassociation To Tiare
a russi alors quils ne
sont pas du milieu
artistique cest la preuve
que dautres personnes pourront le
faire et mon avis
cest bien parti.

Local Mag : Parle-nous un peu de lhymne sur lequel vous chantez tous. Qui la
compos ? Est ce quil a fait lunanimit ?
Teiva LC : Lassociation nous a laiss le choix
entre trois morceaux, on a vot et cest finalement Taura qui est sorti du lot. Cest une
chanson compose par Tamatoa Kautai qui
parle damour et de partage mais ce qui ma
surtout plu cest que cest une chanson qui
peut faire intervenir tout le monde, chacun
peut y mettre son feeling, cest vraiment un
morceau parfait pour faire collaborer tous les
styles. Et le rendu est juste magnifique !
Local Mag : Toi qui est proche du village de Papara, raconte nous comment les enfants ont ragi en apprenant
le projet que vous montiez pour eux ?
Teiva LC : Lassociation To Tiare a vraiment fait les choses bien et a tenu absolument ce que les artistes aillent
rendre visite aux enfants. Cest vraiment une initiative gniale parce que comme a chacun a pu voir ce qui se passe
l bas et pourquoi on fait tout a. On sest rparti sur deux demi-journes pour aller les voir et ctait top. Les enfants
nous ont accueillis avec des chansons, on a visit les 11 fare, on a fait un basket et on a tous jou pour eux un petit
morceau. On souhaite galement les faire participer au concert mais cest un dilemme parce que lide nest pas de
les montrer du doigt. Tous les enfants du village seront prsents dans le public le 27 fvrier mais on hsite encore
les faire monter sur scne avec nous. Pourtant leur chorale est vraiment sympa !
Local Mag : On imagine que a va tre un vrai challenge dorganiser un concert avec plus de quarante artistes,
comment est ce que vous allez vous rpartir les chansons et les passages sur scne ?
Teiva LC : a va tre une belle exprience ! Mais oui un gros challenge. Ne serait-ce que pour lhymne, vu quon
chante tous dessus il va falloir sorganiser, vivement les rptitions ! Sinon pour la thmatique de la soire le principe
cest que ce ne sera pas Teiva LC qui chantera du Teiva LC, a va tre un mlange de plusieurs chansons, de plusieurs
styles, histoire de faire plaisir tout le monde, et puis ca va tre aussi de la dcouverte, et a cest cool. Jai hte dy
tre !
Interview Tamara SENTIS

TAMARII HAUTI, LE CONCERT POUR LA SOLIDARITE - 1re dition


Plus de 40 artistes locaux pour un moment unique ! Vendredi 27/02 19H30 PLACE TOATA
TARIF UNIQUE : 2000F pour les places assises et les places debout
Pour la premire fois en Polynsie franaise, plus de 40 artistes locaux chanteront ensemble sur la mythique scne de
Toata le vendredi 27 fvrier 2015 partir de 19h30. Le collectif Tamarii Hauti runit des groupes, des chanteurs et
chanteuses, des comdiens, des personnalits locales tels que les Miss et Mister Tahiti ainsi que des sportifs.
Tous les fonds rcolts lors de cette soire seront intgralement reverss au Village dEnfants SOS de Papara. Ce
sont plus de 3 heures de concert - autour de duos, de reprises, dinterprtations originales - qui vous attendent pour un
tarif unique de 2000 FCP.

Pour ne citer que quelques uns des membres du collectif : Patrick Noble, Mixtape, Guy Laurens, Eva Ariitai, Andy Tupaia, Maveana, Rai & Nono, les Hiros, Moya, Florent Atem, Pepena,
Moena Maiotui, Tommy Driker, Tuarii Tracqui, Teiva LC, Hinarere Taputu, Kareen Maraetefau (Tahitian Voice, Natura Jam), Mehiata Riaria, Raimiti Rauzy,Maruao, Verua et bien dautres.

17

Votre Rtro JANVIER 2015

Les plus grands venements


en Polynsie !

Llan Charlie gagne la Polynsie


Aprs les attentats du 7 janvier Paris, la Polynsie a vcu au rythme des hommages rendus aux
douze victimes. Aprs un premier rassemblement organis le jour des attentats, la population de
Tahiti sest nouveau mobilise le dimanche suivant sur la place Tarahoi de Papeete.

Des juges en renfort pour les affaires de terre


Le 13 janvier, lors de laudience de rentre de la cour dappel de Papeete, Rgis Vouaux-Massel, le
premier prsident de la juridiction a annonc la signature dun contrat dobjectif pour dvelopper
une vritable juridiction foncire en Polynsie franaise. Dj, l'arrive de deux juges supplmentaires,
deux greffiers et quatre agents administratifs est prvue pour septembre 2015.

Flosse attaque Fritch devant le parti


Nouveau clash au Tahoeraa. Lors d'un conseil politique organis au domicile de Gaston Flosse
Erima, le leader orange a longuement critiqu la politique gouvernementale mene par
Edouard Fritch pourtant prsident dlgu du parti. Edouard Fritch a rpondu deux jours plus
tard en menaant : "Un jour a va clasher".

Les syndicats peu convaincus par Fritch


Le prsident Edouard Fritch a enfin reu les reprsentants des syndicats de salaris de voquer
les rformes venir de la protection sociale. Une premire depuis son lection en septembre dernier.
Mais l'accueil a t glacial et les partenaires sociaux n'ont pas t convaincus par les pistes de
rformes.

Lancien maire de Fakarava en correctionnelle


Alors que la chambre territoriale des comptes (CTC) avait pingl en dcembre dernier la gestion de la commune de Fakarava, son ancien tavana, Howard Vairaaroa, doit comparatre devant
le tribunal correctionnel le 7 avril prochain pour prise illgale dintrt. La justice insiste sur le
problme de la rsidence loue par lancien maire de Fakarava depuis 2008 Tahiti, mais dont
le loyer tait pay par la commune...

Le Tahoeraa revient vers Bruno Barillot


Un mois aprs son lection en mai 2013, Gaston Flosse avait licenci le dlgu du comit de
suivi des consquences des essais nuclaires (COSCEN), Bruno Barillot. Le parti majoritaire lui
demande aujourdhui de faire partie du comit de suivi du nuclaire en tant quexpert

Les obligations des tavana repousses 2024

18

Les amendements repoussant la date butoir impose aux maires de la Polynsie en matire de
distribution deau potable, dassainissement, de collecte et de traitement des dchets et enfin
de gestion des cimetires, ont t adopts par le Snat. Les diles ont donc pour leau et les
dchets jusquen 2024, et pour la mise en place de sites cinraires dans leurs communes, jusquen 2020 au lieu de 2017.

Trois missionnaires drivent en mer


Trois missionnaires ports disparus en mer le 17 janvier aux Tuamotu ont t localiss sains et
saufs deux jours plus tard. Les trois naufrags gs dune cinquantaine dannes staient rendus sur lle de Makemo pour un baptme le weekend. Ils devaient rentrer samedi midi vers leur
atoll de Taenga, mais nont pas donn signe de vie de la journe. Les secours nont eu aucun
signe des disparus jusquau lundi. Mais aprs deux jours de recherche, ils ont finalement t
localiss et secourus.

La dpression tropicale Niko traverse la


Polynsie
Mto France a annonc le 20 janvier la formation dune dpression tropicale modre, baptise
Niko, au Nord des les Sous-le-vent. La dpression a atteint le stade de dpression tropicale forte
avant de passer entre les Tuamotu et la Socit. Quelques jours plus tt, de fortes intempries
avaient provoqu d'normes inondations Papeete et Pirae.

Expulsion de Tetiaroa confirme pour Teiki

Pambrun

La cour dappel de Papeete a confirm la dcision du tribunal qui avait ordonn en aot dernier
lexpulsion de Teiki Pambrun du lagon de Tetiaroa. Lhomme qui se dfinit aujourdhui comme
un activiste de lenvironnement a dclar Radio 1 qu'il se rsignait quitter l'atoll.

Les basketteuses de l'AS Aorai sortent la tte


haute
Cela faisait longtemps que lon navait pas vu une salle de Fautaua aussi remplie avec une
ambiance toute acquise la cause des joueuses de lAS Aorai pour les 32e de finale de la coupe
de France de Basket. Malgr cela, les mtropolitaines de l'Elan Creusot Chalons nont pas dout
en revenant au score pour finalement simposer avec une avance de quinze points.

Le Mondial de ptanque nouveau annul


Dj report doctobre 2014 octobre 2015 cause des risques de propagation du virus Ebola,
le championnat du monde de ptanque qui devait tre organis Tahiti vient de nouveau dtre
annul par la fdration internationale. Les championnats du monde de ptanque Tahiti, prvus du 1er au 4 octobre 2015 Toata, ne sont plus au programme dune anne "trop charge"
pour le circuit international de ptanque.

Les U17 chutent en finale


Les jeunes footballeurs tahitiens de lquipe des U17 ont finalement perdu en finale du tournoi
qualificatif pour la Coupe du monde de la FIFA des moins de 17 ans. Une dfaite aux tirs aux buts
contre la Nouvelle-Zlande, favori du tournoi, malgr un superbe parcours.

Le Tahoeraa propose un statut sur mesure


pour Flosse
Le prsident de lassemble, Marcel Tuihani, a transmis aux reprsentants une proposition de rsolution portant sur la modification du statut. Un texte qui propose plusieurs modification statutaire
qui permettraient au leader du Tahoeraa de revenir la prsidence du pays avant les prochaines
lections territoriales de 2018.

Inscrivez-vous la NEWSLETTER RADIO1TAHITI et recevez tous les jours


GRATUITEMENT LA LETTRE DINFORMATION DE TAHITI ET SES LES !
http://www.facebook.com/radio1 Contact : 40.434.100 - www.radio1.pf

LOCALmag

est une publication mensuelle gratuite dite par Radio1 B.P. 3601 Papeete, Tahiti, Polynsie franaise
Direction : Directeur de la publication Sonia Aline - Rdaction : Fred Dubuis,
Maheata Banner, Cedric Valax, Tamara Sentis et La Pacifique des Jeux
Rgie publicitaire espace publicitaire : Radio 1 Tl : 40.43.41.00
mail : contact@radio1.pf
Pour toute correspondance LOCALmag - B.P. 3601, Papeete, Tahiti, Polynsie
franaise - mail : localmag@mail.pf
Conception : Carole Tinel Imprim par : Tahiti Graphics, Punaauia - Tahiti
Distribution : 15 000 exemplaires
LOCALmag n32 FEVRIER 2015