ABREVIATURAS Y LATINISMOS DE USO MS FRECUENTE

CONCEPTO

FORMA

CONCEPTO

FORMA

Anotado antes

supra

Figura

fig.

Anotado despus

infra

Folio (s)

fol. (s)

Aqu y all

passim, pass.

Introduccin

introd.

Artculo (s)

art. (s)

Lugar citado

loc. cit.

As

sic

Manuscrito (s)

ms. (mss.)

Aumentado

aum.

ibidem., idem.

Captulo (s)

cap. (s)

Mismo autor, misma

obra, misma pgina
citados en la nota
anterior

Cerca de, Alrededor de

ca.
apud.

Mismo autor, misma

obra citados en la nota
anterior, distina pgina

ibid., id.

Citado en
Colaboradores,
Coleccin, Columna

col. (s)
No aparece el nombre

s/n

Compilado

comp.

Nmero (s)

no. (s)

Confrntese

cfr., cf.

Obra citada

op. cit.

Vase

v., vid.

Opuesto

vs.

Corregido

corr.

Y otros

et al.

Director

Dir.

Pgina (s)

p. (pp.)

Edicin (es)
Editor (es)
Editorial (es)

ed. (s)

Prefacio

pref.

Prlogo

prl.

Sin edicin
Sin editorial

s/ed.

Revisado

rev.

Seccin

sec.

No aparece el
Lugar de edicin

s/l
Seleccin

sel.

Ejemplo

ej., vg.

Siguiente (s)

s. (ss.), et seq.

Estudio

est.

Tomo (s)

t. (ts.)

Expediente

exp.

Traductor, traduccin

trad.

Fascculo

fasc.

Sin traductor

s/trad.

Sin fecha

s/f

Volumen (es)

vol. (s)