Vous êtes sur la page 1sur 3

La culture espagnole et la religion catholique a largement influenc le

mariage en Espagne. Souvent lensemble de la famille des futurs maris


est convie pour lvnement, et le nombre dinvits a tendance tre
suprieur par rapport aux mariages franais. On compte gnralement
200 300 invits autour de musiques traditionnelles. Pour en savoir plus,
dcouvrez maintenant 13 coutumes typiques du mariage espagnol.

Ce quil faut savoir sur le mariage en


Espagne
Les cadeaux changs avant la noces
1. Traditionnellement le futur mari demande la main de son pouse
son pre. Si celui-ci accepte, le futur gendre offre une montre son
futur beau-pre.
2. Le mari offre sa future femme 13 pices (las arras), symbole de
son engagement. Ces pices accompagneront ensuite la marie le jour J.

Clbration dun mariage en Espagne


3. Afin dviter les trop grosses chaleurs, le mariage en Espagne
dbute plus tard. La crmonie ne commencera gnralement pas
avant 19 heures et la fte se poursuivra jusqu 4 ou 5 heures du matin.
4. La table dhonneur est traditionnellement compos de 6
personnes : les maris et leurs parents.
5. Au cours du banquet, les maris vont de table en table en remettent
un cadeau leurs invits : cigares ou alcool pour les hommes, et
cadeau parfum pour les femmes
6. Les enchres pour la cravate du mari : une tradition du mariage
en Espagne qui consiste couper en morceaux la cravate du mari et la
mettre aux enchres. Cette tradition perdure encore aujourdhui.

Les vtements traditionnels


7. Si aujourdhui la plupart des maries porte une robe blanche,
traditionnellement la tenue de la marie se compose dune robe en soie
noire avec un voile de dentelle noire.
8. Quant au mari est cens porter une chemise brode par sa future
pouse.

Invits et traditions

9. Le couple est envelopp avec el Lazo, une sorte de corde ressemblant


un chapelet. Il symbolise la prennit du mariage et le fait quil ne peut
pas tre dissout.
10. Traditionnellement, dans les mariages espagnols : il ny a ni
demoiselles, ni garons et ni enfants dhonneur. Cependant, linfluence
amricaine fait que de jours il nest pas rare que cette coutume soit
adopte.
11. On parle plutt de padrinos, parrains du couple. Lun des parrain a
pour fonction doffrir la marie le matin de la noce son bouquet de
marie accompagn dun pome.
12. Comme dans de nombreux pays, du riz ou des ptales de fleurs sont
lancs la sortie de la mairie ou de lglise.
13. Symbole de bonheur et de fcondit et dabondance, les fleurs
doranger sont traditionnellement choisi pour un mariage espagnol.

Cultura spaniol i religia catolic a influenat n mare msur nunta


din Spania. De multe ori ntreaga familie a mirele si mireasa este invitat
la eveniment i numrul de vizitatori au tendina de a fi mai mare n
comparaie cu nunti franceze. Exist, de obicei la 200 la 300 persoane n jurul muzica traditionala.
Pentru a afla mai multe, gsi acum 13 vam tipice ale cstoriei spaniol.
Ce trebuie s tii despre cstorie n Spania
Cadouri schimbate inainte de nunta
1. n mod tradiional mirele cere mna soiei sale la tatl su. Dac accept, viitoarele oferte-fiu n
prezinta tatl su viitor.
2. Mirele d mireasa lui de 13 camere (Arras las), simbol al angajamentului su. Aceste pr i atunci
nsoeasc mireasa n ziua cea mare
Srbtorirea o cstorie n Spania
3. Pentru a evita vreme excesiv de calda, cstorie n Spania ncepe mai trziu. Ceremonia de obicei,
nu ncepe pn la 19 ore, iar partidul va continua pn la 4 sau 5 diminea a.
4. Tabelul de cap este compus n mod tradi ional din 6 persoane: tinerii cstori i i prin ii lor.
5. n timpul banchet, cuplul merge la o mas la amna un cadou pentru oaspe ii lor: trabucuri sau
alcool pentru brbai, i cadou parfumat pentru femei
6. Licitaia pentru cravata de mire: o tradiie de cstorie n Spania este s taie legtura de mire i la
licitaie. Aceast tradiie continu i astzi.
mbrcminte tradiional
7. Dac astzi cele mai multe mirese purta rochii albe tradi ional care de ine mireasa const ntr-o
rochie de mtase neagr cu un voal dantel neagr.
8. n ceea ce privete mirele ar trebui s poarte un tricou brodat cu viitoarea lui so ie.
Oaspeii i tradiii
9. Cuplul este nvelit cu el Lazo, un fel de ir ca un ir. Ea simbolizeaz continuitatea cstoriei i
faptul c acesta nu poate fi dizolvat.
10. n mod tradiional, n cstoriile spaniole: nu exist menajere sau bie i sau copii de onoare. Cu
toate acestea, influena american c multe zile nu este neobi nuit faptul c acest obicei este adoptat.
11. Mai degrab, este padrinos, sponsori ai cuplului. Unul din func ia sponsorului este de a furniza
mireasa n dimineaa zilei de nunta buchet de mireasa nso it de un poem.
12. La fel ca n multe ri, orez sau petale de flori sunt aruncate la ie irea de la primrie sau biseric.

13. Simbol de fericire i fertilitii i abundenei, flori de portocal sunt alese n mod tradi ional pentru
o cstorie spaniol.

Vous aimerez peut-être aussi