Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
19
Resumen
En el campo de las geociencias es muy frecuente encontrar variables que se manifiestan distribuidas espacialmente.
Para el estudio de estas variables son usados actualmente diversos procedimientos de estimacin y/o simulacin. Esto
es, a partir de un conjunto de muestras tomadas en localizaciones del dominio en que se manifiesta un fenmeno a estudiar y consideradas representativas de su realidad, que por lo general es siempre desconocida, estos procedimientos
permiten su descripcin o caracterizacin con dos fines diferentes: el primero es proporcionar valores estimados en localizaciones de inters y el segundo, generar valores que en conjunto presenten iguales caractersticas de dispersin
que los datos originales.
Particularmente en la geologa y la minera ha tenido un amplio uso la estimacin propuesta por la geoestadstica a
travs del procedimiento kriging. Esta estimacin es sin lugar a dudas la mejor posible, pues aporta el mejor estimador
lineal insesgado, y una representacin de ello es el nmero creciente de aplicaciones en Ciencias de la Tierra donde es
utilizada actualmente: industrias minera y del petrleo, estudios ambientales, cartografa, climatologa, etc. Este mtodo, de acuerdo a las condiciones con que es obtenido, as como la amplia gama de interpoladores conocidos, muestran
una imagen suave de la realidad que se estudia, sin tener en cuenta las fluctuaciones siempre presentes en la prctica.
Una alternativa para esta situacin es simular el comportamiento de las variables analizadas. Considerando las variables como funciones aleatorias, se puede obtener una de las posibles realizaciones del fenmeno con las mismas caractersticas de variabilidad y correlacin espacial de los datos originales y por tanto de la realidad, caractersticas que son
reveladas de la informacin disponible a travs del clculo de los semivariogramas experimentales y el ajuste de modelos tericos. La simulacin no debe ser considerada superior a la estimacin, sino como una alternativa en el grado de
descripcin que se desee realizar. Los objetivos de estos procedimientos son diferentes, pero en muchos casos el anlisis de sus resultados paralelamente pueden contribuir a enriquecer la caracterizacin que se desarrolle en el estudio de
variables regionalizadas.
En este artculo se presentan los elementos fundamentales de la teora de la simulacin condicional, el cual usa en
el proceso de condicionamiento al kriging. Se introduce un algoritmo de simulacin en una dimensin que puede ser
extendido a dos y tres dimensiones. Finalmente se muestra un ejemplo de aplicacin en la simulacin de la porosidad
efectiva en el horizonte productivo Tobas Gruesas del yacimiento fracturado poroso Pina, de la provincia Ciego de
vila, Cuba.
Palabras clave: Geoestadstica, semivariograma, Kriging, simulacin condicional, funcin aleatoria, algoritmo.
Abstract
In geosciences, it is very frequent to find spatially distributed variables. Nowadays, different estimation and/or
simulation procedures are used to study this type of variables. From a set of samples taken from some location over the
domain of the phenomenon, which are considered representative of the reality (reality that generally is always unknown), these procedures allow its description or characterization in two different ways: the first one gives estimated
values in the location of interest where no samples were taken, and the second one generates values with the same
20
Cuador-Gil y Quintero-Silverio
1. Introduccin
Son muchos los ejemplos en las Ciencias de la Tierra
que conducen al tratamiento de variables distribuidas
espacialmente, por ejemplo la estimacin de recursos
minerales, la caracterizacin de parmetros geofsicos en
yacimientos de petrleo, la evaluacin de variables ambientales, etc. Para el estudio de estos datos, que tienen
asociada siempre una posicin en el espacio y conocidos
como variables regionalizadas (Matheron, 1970), se usan
actualmente mtodos geomatemticos, dentro de los cuales la geoestadstica ha jugado en las tres ltimas dcadas un papel importante y ha probado su superioridad
entre tantos mtodos de estimacin de reservas en numerosos tipos de minas (Armstrong y Carignan, 1997). Su
extensin a otros campos de aplicacin, aunque reciente,
ha mostrado valiosos resultados, como se puede apreciar
en los trabajos de Galli (1997) en la industria del petrleo y Myers (1988) en estudios ambientales, adems de
una amplia gama de trabajos de otros autores en diferentes campos de aplicacin de las geociencias.
La geoestadstica se define de forma general como el
estudio de las variables numricas distribuidas en el espacio (Chauvet, 1994). Este mtodo exige para su aplicacin el cumplimiento de ciertas hiptesis de estacionaridad (Journel y Huijbregts, 1978; Armstrong y Carignan,
1997), las cuales pueden ser verificadas a travs del anlisis exploratorio de los datos experimentales. Su estimador, el kriging, trmino creado por G. Matheron en 1962,
tiene como objetivo encontrar el Mejor Estimador Lineal
Insesgado a partir de la informacin disponible (ChicaOlmo, 1987). En efecto, el estimador obtenido (Z*) consiste en una combinacin lineal del producto de una ponderacin de pesos asociados a cada localizacin muestreada por el correspondiente valor Z del fenmeno estu-
21
la caracterizacin de la porosidad efectiva en el horizonte Tobas Gruesas del yacimiento petrolfero Pina, de tipo
fracturadoporoso, de la provincia Ciego de vila, Cuba.
exacta como:
Z(x) = ZK*(x) + [Z(x) - ZK*(x)]
(1)
22
Cuador-Gil y Quintero-Silverio
experimentales.
es el valor simulado en el punto x por la
simulacin no condicional.
ZSK*(x) es el valor estimado en el punto x por el
procedimiento kriging, a partir de los valores
simulados no condicionalmente en las
localizaciones correspon-dientes a los datos
experimentales.
ZS(x)
(2)
donde:
Zn
Zn
Z2
Z2
Z3
Z3
Z1
X1
ZK*(x)
Z1
X2
X3
Xn
X1
X2
X3
Xn
23
ZS(x)
ZK*(x)
X1
X2
X3
Xn
ZS(x)
ZSK*(x)
ZS(x)
ZSK*(x)
ZSC*(x)
24
Cuador-Gil y Quintero-Silverio
247500
500
P30
1500 m
1000
P28
P24
P18
P19
247000
P14
P26
P25 P11
P6
P23
P7
P17
P21
P16
P10
246500
P29
P3
P5
P9
P8
P15
12
P4
P20
P27
P22
P13
P1
P2
246000
732500
733000
733500
734000
734500
735000
Figura 9. Mapa de localizacin de datos reales en el horizonte Tobas Gruesas del yacimiento Pina.
735500
25
247500
500
1000
1500 m
247000
11
246500
10
246000
732500
733000
733500
734000
734500
735000
735500
6
4
247500
3
2
247000
246500
246000
732500
733000
733500
734000
734500
735000
735500
Figura 10. Mapa del comportamiento de la porosidad efectiva en el horizonte Tobas Gruesas del yacimiento Pina. a) Estimaciones, b) Simulaciones.
26
Cuador-Gil y Quintero-Silverio
Referencias bibliogrficas
5. Conclusiones
En el proceso de simulacin se obtiene una
representacin con iguales caractersticas de variabilidad
y correlacin espacial que la realidad estudiada. Este
proceso se concentra fundamentalmente en la generacin
de valores a partir de una funcin de covarianza fija,
obtenida del anlisis estructural de la informacin
experimental disponible, valores que posteriormente son
condicionados a dicha informacin. La simulacin, a
diferencia de la estimacin que proporciona una
representacin suave o lisa de la realidad, es considerada
como una de las posibles realizaciones de una funcin
aleatoria, de la cual la realidad se considera tambin
como una realizacin particular.
El xito de la simulacin est dado en que permite
mostrar una representacin de la realidad, nunca
conocida totalmente en la mayor cantidad de problemas
prcticos de las geociencias. La simulacin no
proporciona el mejor valor a obtener en una localizacin,
pero s muestra lo que podra ser el fenmeno real de
forma general, pues reproduce los dos primeros momentos experimentales (media y covarianza C(h) o Semivariograma (h)) de los datos reales disponibles, as
como su histograma.
No se debe distinguir entre simulacin o estimacin
como dos procedimientos que se contradicen, aunque sus
objetivos son diferentes, pero dependiendo de los
intereses particulares en una aplicacin o investigacin
se deben usar como dos alternativas que complementan
un estudio: la simulacin para obtener una representacin del fenmeno de forma general y la estimacin
para obtener el mejor valor estimado en cualquier
localizacin puntual o de bloque. Se presenta el comportamiento de la porosidad efectiva del horizonte Tobas
Gruesas del yacimiento Pina de la provincia Ciego de
vila, en el cual se pueden observar los resultados de la
27