Personal copy for Jose Luis Diaz Pita (2015-02-12)

IEC 60670-1
(First edition 2002-12)

Botes et enveloppes pour appareillage lectrique

pour installations lectriques fixes
pour usages domestiques et analogues

Boxes and enclosures for electrical accessories

for household and similar fixed
electrical installations

Partie 1: Rgles gnrales

Part 1: General requirements

CORRIGENDUM 1

Page 36

Page 37

12.9 Fixations vis, note

12.9 Screw fixings, note

Au lieu de:

Instead of:

NOTE Dans le pays suivant, les botes pour montage

encastr ont des pices d'insertion mtalliques et sont
quipes de vis mtalliques avec filetage au pas
mtrique ISO: NL.

NOTE In the following country flush-type boxes have

metal inserts and are provided with metal screws having
ISO metric thread: NL.

lire:

read:

NOTE Dans le pays suivant, les botes pour montage

encastr
doivent
avoir
des
pices
d'insertion
mtalliques et tre quipes de vis mtalliques avec
filetage au pas mtrique ISO: NL.

NOTE In the following country flush-type boxes shall

have metal inserts and be provided with metal screws
having ISO metric thread: NL.

Fvrier 2003

February 2003

Reproduction from the internal database of TV Rheinland Group with permission of ISO International Organization for Standardization, issued through DIN Deutsches Institut fr Normung e.V.

CEI 60670-1
(Premire dition 2002-12)