Vous êtes sur la page 1sur 29

!"#$%&'#()&'*#+,--.

/0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

&'(!)'*'+,&()-./0.1
23456744%6#849$3:&;656<69=4

;#6J%/9K4'58/L D
M24/56#3/546/%:8#/%'74$49N&89%94<28O/:8%97%2&'5&6%3PQR
C6%7&B"#ST&'8%/#2%;;8

/$>?361U954%658L#;6#;V4&<%/#A%8:#/#'#L8%:#/98746%7%%;%65867%964'%BV494/5648<%L4<(
<?78%4:#6;#0!"#789:&587#9(4/564#&56#954<%9(#9<#7#9;4'#9N&%89%98<%L4/9#;46%</#9
:#6;#94/%9<?78%9(#9A?/:&'#94/564%8<%L4<4%<#654(8:#/#:'%9<#4%:#/78B"#7%8<%L4<
56%78:8#/%'W64/54%#/#A#:4/X68#7454:/#'#L8%978L85%890
04<47#4>;"47$S8<%L4<Y:#6;#Y<?78%Y8:#/#'#L8%
(%>@#4;@1
C*89%658:'4;6#;#949%/4Z8:#/#'#L[#/5*4H%989#W5*464'%58#/9H45Z44/8<%L4(<478&<%/7
H#7[0\<#/L94A46%'899&49(5*4789:&998#/W#:&9495*4Z%[98<%L49Z#6]#/H#7849%/7<478%(
5*4'8/]9H45Z44/8<%L4%/774%5*(8:#/#:'%9<%/75*4:#/7858#/#W56%7858#/%'8<%L49H4W#645*4
/4Z*#68^#/#W78L85%'54:*/#'#L8490
A$BC6#8>18<%L4YH#7[Y<478&<Y8:#/#'#L[

D
 J%/9K4'58/L_78645#67#24/56#3/546/%:8#/%'74$49N&89%94<28O/:8%97%2&'5&6%M3PQR4<`84/%0!4&9
'8A6#9 <%89 64:4/549 8/:'&4< \65 J895#6[ %W546 >#746/89< M,--IR 4 K8'7\/5*6#;#'#L84S U/5Za6W4 Wa6 48/4
K8'7Z8994/9:*%W5M,--DR0b#6L%/8^%7#67#'8A6#c&4'2#6;9dU8/4P6%L4746@4;6e94/5%58#/M,--,R4T46#<4
K#9:*SC*4G%674/#WU%65*'[f4'8L*59M,--,R0f#89/#A#9'8A6#9%9%864<H64A4P%:4%/7>%9]SC*486`84Z%9
3<%L494C*4!;4:5%:'4#W5*4G%^4S3<%L4%/7G%^48/g49546/2&'5&640J%/9K4'58/L8/54L6%#2#/94'*#
2&6%7#63/546/%:8#/%'7%@4A895%GJ@UKJ74974,--I0


G*64H*/0-1



I,

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

DE06#F?$&;656<69=4G
U< 94& '8A6# 74 DF1. 9#H64 8:#/#'#L8%( g0 T0 C0 >85:*4'' 4h;'8:% % 5%64W% 7%
8:#/#'#L8% &9%/7# #9 546<#9 !"#$%"& '%(') % !*%)+)$!# , - i# <4& 64:4/54 '8A6# .!+*
/0'12)3)+)$!% 5%<H_<&9# &<% 56?%74 74 546<#9 /#9 N&%89( ;#6 6%^V49 =HA8%9( !"#$%"
;46<%/4:4( 4<H#6% 94)% %L#6% :#/98746%7% % ;%6586 7#9 546<#9 <?78% 4 :#6;# I 0 U95%
49:#'*%/"#;6#:&6%8/A%'87%6%;469;4:58A%74>85:*4''0i%A467%74(4'%:%6%:5468^%&<%
%H#67%L4< #&56% 74/564 %9 AX68%9 54/5%58A%9 74 %;644/746 %9 8<%L4/9 4< 94& 68:#
49;4:56#7498L/8W8:%7#94;6#;#95%90i%<8/*%A89"#(4/5645%/5#(9&%98L/8W8:j/:8%5#6/%
94%:499?A4'9#<4/54N&%/7#'4A%<#94<:#/5%#&56#974546<8/%/549/"#8:k/8:#9:#<#(
/#94/587#<%89L46%'("4*!#%5)23)064*!#(%N&8(_;%6%9464/54/787%/"#4<94&94/587#
&9&%'( <%9 /# 94/587# 74 %L4/54 ;4'# N&%' 8<%L4/9 9"# 56%/9<8587%9( 4/N&%/5# 5)23)
98L/8W8:% 5%/5# # :#6;# N&4 ;46W#6<%58^% N&%/5# # N&4 ;46:4H4( 7# N&%' %9 8<%L4/9
74;4/74</%<49<%<4787%4<N&474;4/74<749&%9649;4:58A%9<?78%90U&/"#W%'#
74 <?78% :#<# 5%'( #HA8%<4/54( /4< W%'# 7# :#6;# :#<# 5%'0 \<H#9 <#78W8:%<94
:#/58/&%<4/54M#N&4/#9;46<854W%'%674&<%*895=68%7%954:/#'#L8%9A89&%897#<49<#
<#7# N&4 5%<H_< 495%<#9 W%<8'8%68^%7#9 % &<% *895=68% 7% ;46:4;B"#R( <%9 4< 9&%
;6494/B%94<;64<&5%/544'495O<"#0'!*)7%8+8$#2/%:86:&'%B"#748<%L4/90
\98<%L4/9/"#944/:#/56%<8/74;4/74/54<4/54/%99&;46W?:849#&/%9:%H4B%90
U'%9/"#%(!7'%";#698<49<%9(<%9(98<(#5)0'%5%"Y4'%9#:#664<(94)%<4'%98<%L4/9
4< <#A8<4/5# M# N&4 94 5#6/% 5"# =HA8#R( #& /"#0 U'%9 %:#/54:4< A8% 56%/9<899"# 4
;46:4;B"#0 \ '?/L&% %'4<" 8L/#6% % 78W464/B% 4/564 W8L&6% M;8:5&64R 4 8<%L4<( # N&4(

,

!44g0T0C0>85:*4''(3:#/#'#L[S3<%L4(C4h5(374#'#L[M2*8:%L#(DF1.R0

 C*4 ;6494/5 499%[ 89 %/ %554<;5 5# 9&<<%68^4 %/7 5# 4h54/7 5*4 789:&998#/ 8/ <[ H##] K8'7 
\/5*66#;#'#L84S U/5Za6W4 Wa6 48/4 K8'7Z8994/9:*%W5 M>&/8:*( ,--DR0 \ P64/:* 56%/9'%58#/ 89 7&4 5# %;;4%6
5*89W%''0$#&6&/4%/5*6#;#'#L847498<%L49(56%/90T4%/C#664/5M$%689(,--lR0

G*64H*/0-1



II

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

%;49%674;%64:46&<%W%'5%7478958/B"#(:#/4:5%<&85#H4<8<%L4/9<4/5%894%654W%5#9
W?98:#9&<%##&56#m#N&4_5%<H_<<8/*%8/54/B"#/49544/9%8#0U/5645%/5#(895#;#74
946%:%&9%7%789:=678%4/564/=9S874/58W8:%68<%L4/94<&<%*895=68%:#/5?/&%(N&4/"#
94 4/:466#& :#< # 9&6L8<4/5# 7% 46% 78L85%'0 >8/*% %H#67%L4< n 8:#/#'#L8% 9= W%6X
94/587# 94 #:#6646 &<%;%658'*% :#< 495% ;#98B"#0 2%9# :#/56X68#( 5%89 54/5%58A%9 9468%<
748h%7%9 ;%6% &<% %6N&4#'#L8% 7%9 8<%L4/9 :&)# 98L/8W8:%7# /"# <%89 94 %;'8:%68% n
4h;468O/:8% :#/54<;#6j/4%0 c&46# 8/989586 /495% ;64789;#98B"#( ;#89 _ % o/8:% 6%^"# 7%
L4/46%'87%747%<8/*%%H#67%L4<0\#8/A_974789:&586:&'5&6%:#/54<;#6j/4%(%8/7%<4
%L6%7%#874%'89<#74:#/:4H46&<%*895=68%7%98<%L4/94<;6#L6499#0b;#6495%6%^"#
N&4;6#;#/*#&</#A#58;#748:#/#'#L8%(:&)%L4/46%'87%74946A4%#;6#;=985#74'8L%6
;%99%7#4;6494/54/%A87%7%98<%L4/94(;#65%/5#(/"#495X'8<85%7%n%654M:#<#46%%
8:#/#'#L8%74$%/#W9][N&4(%N&8(748h#74'%7#R l 0
f4A4946<4/#9:#/56#A469#9&;46%6%78W464/B%4/564%6544/"#%654/#7#<?/8#
7%9 8<%L4/90 C%' 78W464/B%( 74 N&%'N&46 W#6<%( ;#74 946 <%/587% ;%6% % 46% <#746/%
9#<4/54 N&%/7# % %654( :&)%9 4h;4:5%58A%9 /"# 94 H%948%< <%89 /% /%66%58A87%74 /#
94/587#%/58L#(<%/5_<%7895j/:8%74;68/:?;8#9495_58:#9%&5k/#<#944A85%8/W#6<%B"#
44/56454/8<4/5#(;%6%<4/:8#/%6%;4/%97#897#9;6#;=985#97%98<%L4/90C#7#74H%54
4<5#6/#7#%'5#47#H%8h#/%%65464;#&9%A%/49947&%'89<#W%<8'8%6(:&)#%'A#(/4954
<48#54<;#(5#6/#&94#:%98"#;%6%<4<=68%0J#)4(%9%6549A89&%89%99&<4</#A%<4/54
#;6#H'4<%7%8<%L4<(N&4W#87&6%/545%/5#54<;#W4:*%7#;4'%954#68%97#<8/%/5497%
%6540 b % %654 :#/54<;#6j/4% N&4 7% W#6<% <%89 6%78:%' %/%'89% % A8#'O/:8% #& %
H%/%'87%747%98<%L4/9 p 0U<&<58;#74;6X58:%A89&%'7%8:#/#'#L8%(%65895%9%H#'86%<%

l

!44U6Z8/$%/#W9][(!5&78498/3:#/#'#L[SJ&<%/8958:C*4<498''5''4\65#W5*4@4/%8994/:4MqhW#67(DFIFR0

!44J8L*%/7r#Z(470T%<49r4LL8#M4h*8H858#/:%5%'#L(>&94&<#W>#746/\65(i4Zs#6](Eq:50DFF-Dp
T%/0DFFDR0

G*64H*/0-1


Il

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

78958/B"# %:485% 4/564 % 54#68% 7% 8<%L4< 4 % 54#68% 7% %654( 94/7# % o'58<% &<%
9&H:%54L#68%/#H647%;68<486%0t<%8:#/#'#L8%:6?58:%_&<%/4:49987%74&6L4/54*#)4(
;#89 /#99% 9#:847%74 495X 4h;#95% %# ;#746 7% <?78% 74 <%99% 74 &<% W#6<% 94<
;64:474/5490 q 789:&69# %5&%' 7%9 8<%L4/9 9#W64 74 &<% %H&/7j/:8% 74 :#/:4;BV49
78W464/549 4 %5_ <49<# :#/56%785=68%9 9#H64 # N&4 9"# 8<%L4/9 4 :#<# 4'%9 #;46%<0 \
!4<8#'#L8%(;%6%7%6&<4h4<;'#(/"#;46<854%4h895O/:8%748<%L4/9%'_<7#546685=68#
:#/56#'XA4'7#998L/#9(7#998/%8947%:#<&/8:%B"#0\54#68%7%%6545468%#&56%964946A%9(
8L&%'<4/54W#6549(9#H64N&%'N&4654#68%7%8<%L4<N&4%<4%B%994#%/58L#<#/#;='8#
7%%65449&%4h:'&98A%<%5_68%0\9:8O/:8%94<;%658:&'%6%/4&6#H8#'#L8%m4h%<8/%<%
%58A87%74 74 ;46:4;B"# 7# :_64H6# :#<# &< W4/k<4/# 74 u64;6494/5%B"# 8/546/%v(
4/N&%/5# % ;46:4;B"# 7#9 %654W%5#9 L46%'<4/54 64:4H4 ;#&:% %54/B"# /4954 :#/54h5#0
$6#;&9 64:4/54<4/54 &<% %H#67%L4< %/56#;#'=L8:%( %/56#;#'#L8% %N&8 4/54/787% /#
94/587# 4&6#;4& :#<# %'L# 78A469# 7% 45/#'#L8%0 i495% %H#67%L4<( 64;6494/5%BV49
8/546/%9 4 4h546/%9( #& 8<%L4/9 <4/5%89 4 W?98:%9( 74A4< 946 :#/98746%7%9 :#<# 7#89
'%7#9 74 &<% <49<% <#47%0 \ %<H8A%'O/:8% 7%9 8<%L4/9 4/7=L4/%9 4 8<%L4/9
4h=L4/%9(N&48/546%L4<4<AX68#9/?A48978W464/549(_8/464/54n;6X58:%7%8<%L4<7%
*&<%/87%740 !#/*#9 4 w:#/49( :#<# >%6: \&L_ #9 :*%<% 4< 94& '8A6# 9# :8%22% *%7
2;<%7(9"#74;4/74/549&<7##&56# . 0\8/546%B"#7%98<%L4/9<4/5%8948<%L4/9W?98:%9
_ &< :%<;# %8/7% %<;'%<4/54 8/4h;'#6%7#( N&4 8/:'&98A4 :#/:46/4 n ;#'?58:% 7%9
8<%L4/9%#/?A4'7#N&4#9W6%/:4949:*%<%<74!"#$!0#!2%74&<%7%7%9#:847%740



.

!44>%6:\&L_(r%G&46647496OA49SUh46:89497x45*/#W8:58#/M$%689(DFFERY56%/90&/7465*4585'4C*4g%6
#Wf64%<9SUh46:89498/U5*/#W8:58#/H[r8^J46%/M!546'8/L(`%0(DFFFR0

G*64H*/0-1


Ip

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

HE'I8=4$&349$3
qu#N&Ov74&<%8<%L4<M#;6#H'4<%%#N&%'%8<%L4<946A4:#<#5%'(#&%#
N&44'%9464W464:#<#8<%L4<R_L&8%7#;4'#u:#<#v4'%56%/9<8549&%<4/9%L4<0i%
A467%74( # u:#<#v _ W64Na4/54<4/54 78W?:8' 74 78958/L&86 7# u# N&OvY /895# 64;#&9% %
499O/:8% 7% 8<%L4<0 >%9 # u:#<#v( ;#6 9&% A4^( _ 4< L6%/74 ;%654 <#74'%7# ;#6 &<
7%7#<48#A89&%'/#N&%'%8<%L4<6498740c&%'N&468:#/#'#L8%*#)44<78%74A4;#65%/5#
789:&586%&/87%74%998<:#<#%78958/B"#4/5648<%L4<4<?78%(%o'58<%4/54/787%/#
94/587# 74 <48# 56%/9<899#6 #& ;#65%7#60 i"# *X 8<%L4< A89?A4' N&4 /#9 %':%/:4 74
W#6<%/"#<478%7%0!&%A898H8'87%7464;#&9%4<9&%:%;%:87%74;%658:&'%674<478%B"#(%
N&%':#/56#'%%9&%;46:4;B"#4:68%%%54/B"#7##H946A%7#603<%L4/9W?98:%99"#W?98:%9
4<A865&747%<?78%N&4&58'8^%<(<%9%87_8%748<%L4<=47!5#/"#;#74<%894h;'8:%6%9
54:/#'#L8%9;6494/5490\98<%L4/994<;64W#6%<:#/W8%7%9%&<%7%7%5_:/8:%;%6%9&%
A89&%'8^%B"#0c&%/7#78958/L&8<#9&<%54'%M5#0<#7R74&<%8<%L4<(;6495%<#9%54/B"#
%&<%#&%#&56%:#<#94W#994<78958/5%9(#N&4(/%A467%74(_W%'9#Y4'%99494;%6%<
9#<4/54 N&%/7# 7494)%<#9 94;%6X'%9 4< /#99# #'*%60 i4954 :%9#( 7899#'A4<#9 9&%
u98<H8#94vW%:5&%';#6<48#74/#99%;46:4;B"#%/%'?58:%0\5_<49<#/#9'4<H6%<#974
8<%L4/97495%:%7%9749&%<478%'87%7449;4:?W8:%(/%N&%'%4/:#/56%<#9;4'%;68<486%
A4^( 4 '4<H6%6 98L/8W8:% ;68<486%<4/54 7498/:#6;#6X'%9 74 9&%9 <?78%9 #68L8/%89 4
;#95468#6<4/54 648/:#6;#6X'%9 4< /#99# :_64H6#0 \9 <?78%9 A89&%89 :#<;454<( %# N&4
;%64:4(:#<%98<%L4/9N&44'%956%/9<854<0U'%954/74<5%/5#%9478998<&'%64<N&%/5#
%648A8/78:%6%;68<486%A#^0c&%/5#<%89;6495%<#9%54/B"#%&<%<?78%<4/#94'%;#74
49:#/746 9&%9 4956%5_L8%90 c&%/5# <4/#9 ;6495%<#9 %54/B"# % &<% <?78% A89&%'( 5%/5#
<%89 /#9 :#/:4/56%<#9 /% 8<%L4<( :#<# 94 %9 8<%L4/9 9&6L8994< ;#6 :#/5% ;6=;68%0


G*64H*/0-1



I.

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

c&%/7# % <?78% A89&%' 5#6/%94 %&5#64W464/:8%'( 4'% 94 A#'5% :#/56% 9&%9 8<%L4/9 4 /#9
749A8%%%54/B"# E 0
>478%'87%74( /4954 94/587#( /"# _ 9&H9585&?A4' ;4'% <%5468%'87%74 7%9 8<%L4/9
:#<#54<987##:#95&<4/%A4'*%78958/B"#4/564W#6<%4<%5_68%0>%5468%'87%749468%(
74N&%'N&46W#6<%(8/%;6#;68%7#:#<#546<#%946&58'8^%7#;%6%%<?78%74*#)44<78%0
\ <?78% > W#6<%( #& 4'% 56%/9<854 4h%5%<4/54 % W#6<% ;4'% N&%' ;46:4H4<#9 8<%L4/90
>%9 % <478%'87%74 8L&%'<4/54 /"# ;#74 946 647&^87% n 54:/#'#L8%0 \9 <?78%9 &58'8^%<
5_:/8:%9 98<H='8:%9 %56%A_9 7%9 N&%89 56%/9<854< 8<%L4/9 4 %9 8<;68<4< /% <4<=68%
:#'458A%0 \ ;#'?58:% 7%9 8<%L4/9 649874 /% 9&% <478%'87%74( ;#89 % <478%'87%74 _(
L46%'<4/54( :#/56#'%7% ;#6 8/9585&8BV49 4 946A4 % 8/54649949 7# ;#746 ;#'?58:# M<49<#
N&%/7# 4'%( %998< :#<# % 4h;468<4/5%<#9 *#)4( 49:#/7%94 %56X9 74 &<% 56%/9<899"#
%;%64/54<4/54 %/k/8<%R0 \ ;#'?58:% 7%9 8<%L4/9 /4:49985% 74 &<% <?78% ;%6%
56%/9W#6<%6&<%8<%L4<4&<%W8L&6%M3!5'82%R0
f8958/L&8<#9W%:8'<4/54W8L&6%9%/58L%974/#A%9(%W8/%'%<H%964N&464<&<58;#
74%54/B"#78W464/54:#<#649&'5%7#7%978W464/549<?78%9A89&%89N&4&58'8^%<0C%<H_<
78958/L&8<#9 <?78% ;68A%7% 74 <?78% ;oH'8:%Y %<H%9 5O< 8<;%:5# 78W464/54 4< /#99%
;46:4;B"# 4 ;4654/:4< % 78W464/549 49;%B#9 N&4 %9 :68%< 7% <49<% W#6<% N&4 9"#
:68%7#9;#64'%90bA467%74N&44h;468<4/5%<#98<%L4<4<?78%8/78958/5%<4/544N&4
64:#/*4:4<#9 &<% /% #&56%0 \'_< 7899#( 8<%L4/9 /"# 9"# <46%<4/54 ;6#7&^87%9 ;#6
9&%9<?78%9(:#<#%4&W#68%54:/#'=L8:%%'L&<%9A4^49L#95%68%(<%9'2#07"!'!*#7(#N&4
/4954 94/587# 98L/8W8:% N&4 8<%L4/9 /"# ;#74< 946 9%589W%5#68%<4/54 749:685%9 ;#6 &<%
%H#67%L4<4h:'&98A%<4/54<878#'=L8:%0


E

!44K4'58/L0K8'7\/*56#;#'#L840;;0,FII0

G*64H*/0-1


IE

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

JE'I8=4$-6#K6
q&9#7%9<?78%9A89&%8954<;%;4':4/56%'/#8/546:j<H8#4/5648<%L4<4:#6;#0
\9<?78%9:#/9585&4<%'8L%B"#;46787%4/564&<4#&56#(;#89:%/%'8^%</#99%;46:4;B"#
4%998</#9;64A8/4<74:#/W&/78'%95%/5#:#<:#6;#964%89N&%/5#(74#&56#'%7#(:#<
<46#9 #H)45#9 #& <XN&8/%90 b % /#99% ;6=;68% 4h;468O/:8% :#6;=64% N&4 /#9 ;46<854
874/58W8:%6 # 7&%'89<# 8/464/54 /%9 <?78%9 A89&%890 !%H4<#9 N&4 5#7#9 54<#9 #& N&4
;#99&?<#9 8<%L4/9( N&4 4'%9 A8A4< 4< /#99#9 :#6;#9 #& 4< /#99#9 9#/*#9 4 49;46%<
;%6%9464<:#/A#:%7%9;#6/#99#9:#6;#9%%;%64:460\'L&<%9'?/L&%9(:#<##\'4<"#(
78958/L&4< &< 546<# ;%6% <4<=68% :#<# &< %6N&8A# 74 8<%L4/9 ?:%*@51'0!7A 4 &<
546<#;%6%<4<=68%:#<#&<%#'!<!*#*%&:#<#_#:%9#7%/#99%'4<H6%/B%748<%L4/9
?B2!00%280$A- U95% 78958/B"# 98L/8W8:% N&4 %# <49<# 54<;# ;#99&?<#9 4 ;6#7&^8<#9
8<%L4/90U<:%7%:%9#(:#6;#9M895#_(#:_64H6#R946A4<:#<#&<%<?78%A8A%N&4/#9
W%^;46:4H46(;6#)45%6#&'4<H6%6748<%L4/9(#N&45%<H_<;46<854%/#99%8<%L8/%B"#
:4/9&6X'%9#&56%/9W#6<X'%90
\ <478%'87%74 7%9 8<%L4/9 56%/9:4/74 % 49W46% A89&%' ;6#;68%<4/54 785%0 \
'8/L&%L4< ;46<854 &<% 8<%L468% A46H%' N&%/7# 56%/9W#6<%<#9 ;%'%A6%9 4< 8<%L4/9
<4/5%89 ;6=;68%90 \9 ;%'%A6%9 4958<&'%< /#99% 8<%L8/%B"#( 4/N&%/5# % 8<%L8/%B"#( ;#6
9&% A4^( 56%/9W#6<% %9 ;%'%A6%9 /%9 8<%L4/9 N&4 4'%9 98L/8W8:%<0 i4954 :%9#( _ %
'8/L&%L4< N&4 946A4 :#<# &< <48# ;%6% 56%/9<8586 8<%L4/90 >%9 %N&8 5%<H_< 4'%
/4:49985%7#/#99#:#6;#;%6%;644/:*O'%9:#<4h;468O/:8%9;499#%89498L/8W8:%7#Y495%
_%6%^"#;4'%N&%'%8<%L8/%B"#54<L46%'<4/5464989587#%N&%'N&46:#/56#'4;oH'8:#0i#
:%9#7%8<%L468%A46H%'(4/5645%/5#(495%<#95648/%7#9;%6%78958/L&868<%L4<74<?78%(
4/N&%/5#/#:%9#7%8<%L468%A89?A4'#&W?98:%/"#495%<#90U(4/5645%/5#(%%;6#;68%B"#


G*64H*/0-1



I1

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

748<%L4/9495X<4/#97895%/54/%97&%9985&%BV497#N&4/#99%47&:%B"#/#9;46<854
%:64785%60
\ 78958/B"# 4/564 '8/L&%L4< W%'%7% 4 49:685% 5%<H_< 94 %;'8:% %# <4& :%9#0 \
'8/L&%L4< W%'%7% 495X '8L%7% %# :#6;#( # N&%'( :#<# &<% <?78% A8A%( % ;6#/&/:8%(
4/N&%/5# % '8/L&%L4< 49:685% 64586%94 7# :#6;# 4 %'#)%94 4< &< '8A6# #& &< <#/85#6(
#/74 /"# #&A8<#9 &<% A#^( <%9 '4<#9 &< 54h5#0 q %5# 7% '485&6% 74;4/74 74 /#99%
78958/B"#%7N&8687%4/564;%'%A6%4<?78%m#N&%'(4<:465#94/587#(%;'8:%945%<H_<%#
%5#74A468<%L4/9(<49<#N&44954)%<#9L46%'<4/54749%;46:4H87#974954<4:%/89<#0
C%<H_<(74%'L&<%W#6<%('4<#98<%L4/9A89&%89N&%/7#%978958/L&8<#9749&%<?78%0
\9 <?78%9 A89&%89( 4< :465# L6%&( :#<H8/%<94 :#< % '8/L&%L4< 49:685%( 4<H#6% /"#
54/*%<4h;468<4/5%7##<49<#58;#74:#78W8:%B"#0i#99##&A87#5%<H_<;%658:8;%7%
%;6#;68%B"#7%98<%L4/9(N&%/7#4'%99&6L4</%:#<;%/*8%7#9#<(N&4%998<#W464:4
&<%L4/548/49;46%7#;%6%;46:4H46<#9%98<%L4/90qW8'<49#/#6#W#8n;68<486%<?78%
A89&%'%4h;'#6%6/#99%:%;%:87%7474'8L%69#<4A89"#74W#6<%%;6#h8<%7%0C%/5#N&4#
%:#<;%/*%<4/5# <&98:%'( )X #W464:87# 4< W8'<49 <&7#9 ;#6 &< ;8%/895%( <#78W8:%
5%<H_<%4h;468O/:8%7%98<%L4/9/#94/587#74N&44'%9945#6/%<78W464/549N&%/7#
&<%568'*%9#/#6%78958/5%W#6<%%8<;6499"#N&494#;46%4</#99#994/58<4/5#90
\%&5#;46:4;B"#74/#99#:#6;#M%94/9%B"#74N&4A8A4<#94<&<:#6;#R_&<%
;64:#/78B"#8/789;4/9XA4';%6%%8/A4/B"#7%9<?78%9(%9N&%89;#74<946:*%<%7%974
:#6;#9 5_:/8:#9 #& %658W8:8%89 7494/*%7#9 ;%6% 9&H9585&?64< :#6;#9 %56%A_9 74
;6#:478<4/5#998<H='8:#90\98<%L4/9A8A4<(:#<#9#<#9'4A%7#9%:646(/%99&%9<?78%9
5%/5#N&%/5#A8A4<#94</#99#9:#6;#90f4974<&85#:47#(#9*&<%/#946%<54/5%7#9%
94:#<&/8:%64<:#<8<%L4/9%998<:#<#:#<#9:#6;#9A8A#9(45%<H_<%%:485X'%9/#


G*64H*/0-1



IF

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

'&L%6 7#9 :#6;#90 i4994 :%9#( /% A467%74( %/8<%<#9 1  %9 <?78%9 :#< #H)458A# 74
4h;468<4/5%68<%L4/9:#<#%'L#A8A#0\%/8<%B"#_%/#99%;%654(4/N&%/5##7494)#7#
/#99##'*%6:#6649;#/74n;%65474&<%7%7%<?78%0\<?78%_&<)CD%')4&<%8<%L4<#
#H)458A# 7% %/8<%B"#0 \ #0!"#EF)( :#<# &<% %58A87%74( 749:64A4 # &9# 7%9 8<%L4/9
<4'*#67#N&4#W%^%;46:4;B"#0U95%_AX'87%;%6%/#99%%58A87%74A89&%'4<L46%'/#78%
% 78% 7% A87%0 q9 %654W%5#9 A89&%89( 4/5645%/5#( 74;4/74< 74 &< 58;# 49;4:?W8:# 74
;46:4;B"#m;46:4;B"#748<%L4/9:#<#94W#994<:#6;#9#&94&64;6494/5%/54m895#_(
;46:4;B"# 74 58;# 98<H='8:#0 q 7494)# ;#6 8<%L4/9 ;64:474 % 8/A4/B"# 74 9&%9
649;4:58A%9<?78%90
LE&349$3$'6#@$
U95%78958/B"#;64:89%74&<%;4N&4/%78L6499"#0q5=;8:#8<%L4<4<#654<4W%^
4<H%6:%6 /# 58;# 74 8:#/#'#L8% N&4 495#& %;6494/5%/7# %N&80 U<H#6% # :#/9&<# 74
8<%L4/9*#)454/*%:649:87#%&<L6%&8/49;46%7#(/#99%4h;468O/:8%:#<%98<%L4/97#9
<#65#9 ;4674& ;%6%'4'%<4/54 % 8<;#65j/:8% N&4 58/*% %/5468#6<4/540 \998<( /#99%
W%<8'8%687%74:#<8<%L4/9;%64:4N&%94N&464A46587%0!4<;64N&49#:847%749%6:%8:%9
A8%< 8<%L4/9( 4'%9 A8%< 8<%L4/9 7#9 <#65#9( N&4 /"# <%89 A8A8%< 4< 94&9 :#6;#9( #&
8<%L4/97#974&949(N&4A8A8%<4<&<#&56#<&/7#0\4h;468O/:8%7%98<%L4/9/%N&4'4
54<;#495%A%'8L%7%%685&%89(:#<##:&'5#%#9<#65#9(%56%A_97#9N&%89#9<#65#946%<
648/54L6%7#9n:#<&/87%747#9A8A#9 F 0


1

i#5%7#56%7&5#6S%/8<%6(%N&8(%;6#h8<%947#94/587#74u%568H&86%'<%%v0

!448H870(:*%;0.MyK8'7&/7C#7S`46]z6;46&/L8/W6a*4/Q&'5&64/{>8548/4<U;8'#L^&6$*#5#L6%;*84|yR
;;0DlI110

G*64H*/0-1


l-

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

$%64:4 %;6#;68%7# '4<H6%6 7%9:#/78BV49 N&4:#/568H&?6%< ;%6% % 8/56#7&B"# 74


8<%L4/9W?98:%9/%9;6X58:%9*&<%/%90f4/56#7495%9:#/78BV49(#:&'5#%#9<#65#9:#'#:%
94 :#<# &< 7#9 <%89 %/58L#9 4 <%89 98L/8W8:%58A#90 \9 8<%L4/9( ;64W464/:8%'<4/54 %9
56878<4/98#/%89( 9&H9585&?%< #9 :#6;#9 7#9 <#65#9 N&4 *%A8%< ;46787# )&95%<4/54 9&%
;6494/B%A89?A4'0\98<%L4/9(4</#<47#:#6;#;46787#(#:&;%A%<#'&L%6748h%7#;4'%
;499#%<#65%0t<%7%7%:#<&/87%7494/58%94%<4%B%7%;4'#A%^8#:%&9%7#;4'%<#654
74 &< 74 94&9 <4<H6#90 q <#65#( :#<# :#/94NaO/:8%( 46% <%/587# :#<# ;6494/54 4
A89?A4'/#L6&;#7#9A8A#9%56%A_9749&%98<%L4/90>%9%98<%L4/9/"#4h8958%<;#64'%9
<49<%90 U'%9( ;#6 9&% A4^( ;64:89%A%< 74 &<% 8/:#6;#6%B"#( # N&4 8<;'8:%A% %
/4:49987%74 74 &< %L4/54 #& &<% <?78% N&4 '4<H6%994 # :#6;#0 U95% /4:49987%74 W#8
%54/787% ;4'% 8/A4/B"# 7%9 <?78%9 A89&%89 N&4 /"# 9#<4/54 74& :#6;# n9 8<%L4/9 <%9
5%<H_< '4<H6%A%< :#6;#9 A8A#9 n 9&% ;6=;68% <%/486%0 \5_ <49<# :6j/8#9 46%<
64%/8<%7#9 :#<# 8<%L4/9 A8A%9 :#< % %)&7% 74 :#/:*%9 8/94687%9 :#<# /#A#9 #'*#9 4
&<%:%;%:#<#&<%/#A%;4'49#H64%W%:4(*X:46:%74E---\2/%:&'5&6%i4#'?58:%7#
#684/5403<%L4<4<?78%A8A4<%<H%97%%/%'#L8%%#:#6;#0$#746?%<#978^46(/#9546<#9
74K%&768''%67(74&<%56#:%u98<H='8:%v4/564&<:#6;#<#65#4&<%8<%L4<A8A% D- 0\
:#/954'%B"# 568X78:% /% N&%' :#6;#( <?78% 4 8<%L4< 495"# 8/546:#/4:5%7#9 %;%64:4 %N&8
:#<L6%/74:'%64^%0\8<%L4<7#9<#65#9/#'&L%67#:#6;#;46787#(#:#6;#%658W8:8%'7%
8<%L4<M%<?78%R4#:#6;##H946A%7#67#9A8A#98/546%L4<:68%/7#&<%;6494/B%8:k/8:%
4<#;#98B"#n4h;468O/:8%:#6;=64%0
ME&;656;<4>36


D-

!44T4%/K%&768''%67(rxU:*%/L49[<H#'8N&445'%<#65M$%689(DFE.RS56%/90&/7465*4585'4![<H#'8:
Uh:*%/L4%/7f4%5*H[3%8/J%<8'5#/G6%/5MC*#&9%/7q%]9(2%'8W0(DFFIR0

G*64H*/0-1


lD

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

\ '8L%B"# 4/564 8<%L4/9 W?98:%9 4 8<%L4/9 <4/5%89 ;%6% %9 N&%89 %9 56%7&^8<#9
;#74 4h;'8:%6 # ^4'# 8/464/54 % 5#7# 8:#/#:'%9<# 4< 74956&86 8<%L4/9 W?98:%90 q9
8:#/#:'%95%9( /% A467%74( N&468%< 4'8<8/%6 %9 8<%L4/9 7% 8<%L8/%B"# :#'458A%( ;#6_<
:#/94L&868%<9#<4/5474956&8694&99&;#6549<878X58:#90qN&4%9;499#%9/"#;&74994<
<%89A46(868%(:#<#46%49;46%7#(748h%674A8A464<9&%8<%L8/%B"#0\A8#'O/:8%:#/56%
8<%L4/9 W?98:%9 946A8& ;%6% 4h58/L&86 %9 8<%L4/9 <4/5%890 q :#/56#'4 9#H64 %9 <?78%9
;oH'8:%9W#8&<;68/:?;8#L&8%/%;6#8H8B"#748<%L4/9(%;#/5#745%':#/56#'4546W#6B%7#
9&% 8/56#7&B"# #W8:8%'0 \<H#9 #9 %5#9 9"# A8#'4/5#9 4< L6%& 94<4'*%/54( ;#89 N&%'N&46
:86:&'%B"#7499%98<%L4/964;#&9%4<A8#'O/:8%94:645%#&%H465%0q8:#/#:'%9<#74*#)4
4<78%;#74946<%89789:645#N&%/7#98<;'49<4/5464586%5%898<%L4/9749&%:86:&'%B"#
/% C` #& /% 8<;64/9%( 4<H#6% %'<4)4 %8/7% 4'8<8/%6 9&% A898H8'87%74 ;oH'8:%0 `895% /%
;469;4:58A%%5&%'(%74956&8B"#7#9<#/&<4/5#986%N&8%/#949#A8_58:#9M:#<#N&%'N&46
<#/&<4/5#( 4'49 46%< &<% <?78% A89&%' 7# 58;# u<%89 #W8:8%'vR W#8 %/%:6k/8:% 4< :465#
L6%&(;#89#9;6=;68#9<#/&<4/5#964;6494/5%A%<#%/%:6#/89<#7%949:&'5&6%9;oH'8:%9
4( ;#65%/5#( 94 ;6495%6%< W%:8'<4/54 % A8/L%/B% ;oH'8:% 4 74956&8B"# W?98:% /# 94/587#
%/58L#03<%L4/9#W8:8%89(W485%9:#<#;6#;=985#7494W8h%6/%<4/54:#'458A%(789;%6%6%<
#8:#/#:'%9<#:#<#;6X58:%74'8H46%B"#98<H='8:%0>%899&58'46%#:#95&<47474/&/:8%6
8<%L4/9 :#<# <%5_68% <#65% #& 9&;46W?:84 :4L% N&4( :#<# 94 78^8%( ;6454/78% 4< A"#
%H68L%68<%L4/90U95%4956%5_L8%;6454/78%74/&/:8%6%9AX68%9<?78%9N&4(749;6#A87%974
9&%9 8<%L4/9( 5#6/%6%<94 9&;46W?:849 A%^8%9 #& 98<;'49 <%5_68%( ;4674/7# %998< 94&
A467%7486#;6#;=985# DD 0


DD

!443:#/#:'%9*(470K6&/#r%5#&6%/7$4546g48H4'MQ%6'96&*4(,--,R0



G*64H*/0-1



l,

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

\'L&<%9:&'5&6%9%/58L%9:&'58A%A%<%;6X58:%74:#/9%L6%B"#749&%98<%L4/974
:&'5# %/549 74 &58'8^X'%9 4< 685&%890 i%N&4'4 54<;#( % :#/9%L6%B"# 46% /4:499X68% ;%6%
56%/9W#6<%6#H)45#94<8<%L4/90!4<685&%'74:#/9%L6%B"#(8<%L4/946%<<46#9#H)45#9
4(;#65%/5#(:#/98746%7%98/%/8<%7%90!#<4/54%56%A_97%%/8<%B"#9%:6%495%98<%L4/9
;#78%< 4h46:46 ;#746 4 9&% 9&H95j/:8% 5#6/%694 <?78%0 \ :68%B"# 74 5%89 8<%L4/9 46%(
/&<;68<486#%5#(64%'8^%7%;#6&<49:&'5#64/N&%/5#(4<&<94L&/7#%5#(46%:#/W8%7%
%&<9%:467#540U954;6#:478<4/5#(N&494;%64:4:#<<XL8:%&'56%;%99%7%()X8<;'8:%A%
&<%78958/B"#4/5648<%L4<4<?78%464N&468%%&<9%:467#54%56%/9W#6<%B"#74&<
<46##H)45#4<<?78%0395#5%<H_<98L/8W8:%A%N&48<%L4/994<;648<;'8:%A%<<!*#M74
W%5# _ /#99% ;6=;68% A87% N&4 _ /4'%9 ;6#)45%7%R( 4/N&%/5# #H)45#9 46%< :#/98746%7#9
:#<#%'L#<#65#R0qu685&%'7%%H465&6%7%H#:%v/#%/58L#UL85#495X64W'4587#/%*895=68%
H?H'8:%7%:68%B"#74\7"#(N&4W#8;68<486%<4/54<#'7%7#4<H%66#4(/&<94L&/7#%5#(
%/8<%7#0\/%66%58A%H?H'8:%54<&<%H%9454:/#<=6W8:%(;#8964W'454;6X58:%97#56%H%'*#
74&<49:&'5#60i%9:&'5&6%9%A%/B%7%9(%%/8<%B"#/"#<%8994<%/5_<:#<#5%64W%74
&<9%:467#54(;#6_<49;46%<#9N&4#%65895%M4*#)4(%54:/#'#L8%R98<&'4%A87%%56%A_9
748<%L4/9A8A%90U/5645%/5#(%56%/9W#6<%B"#74&<%<?78%4<8<%L4<:#/58/&%%4h8L86
/#99%;6=;68%;%658:8;%B"# D, 0
NEO63%#4>,=9=@4=>
\ 54:/#'#L8% 9&H9585&8& # %/58L# 98L/8W8:%7# 74 *%H8'87%74 %65?958:% 4< /#99%
%7<86%B"# *#)4 4< 78%0 i"# <%89 % %654( <%9 98< % 54:/#'#L8% N&4 94 %;#746#& 7%
"!"%7!77%A87%-!&%9%/%'#L8%9%#:#6;#64<454<%#49;4'*#4n9#<H6%(N&4)XW#6%<
<?78%9%6N&45?;8:%9;%6%64;6494/5%6#9:#6;#90\9#<H6%(N&48/9;86#&#:#/5#74$'?/8#
9#H64%<&'*46:#6?/58%(4%9&;46W?:847%XL&%N&48/9;86#&%*895=68%74i%6:89#(74A4<

D,

!44K4'58/L(K8'7\/5*6#;#'#L84(;;0D.I(DEE0

G*64H*/0-1


lI

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

946 :#/98746%7%9 :#<# <?78%9 /%5&6%89 ;%6% # #'*%6 DI 0 >%9 # ;%99# /% 7864B"# 7% <?78%
5_:/8:%W#8:&65#0U<2#68/5#(%<&'*46;64:89#&74&<%;%6474:#<#9&;#654<878X58:#
;%6% 74'8/4%6 % W#6<% 7% 9#<H6% 74 94& %<%/540 q 64W'4h# 7% XL&%( ;#6 #&56# '%7#( W#8
<&85# :47# 9&;46%7# ;4'# 64W'4h# 74 :#6;#9 4< %/58L#9 49;4'*#9 74 <45%'0 \9 <?78%9
A89&%89 %L4< /"# 9#<4/54 :#<# &<% ;6=5494 7# :#6;#( <%9 946A4< 5%<H_< :#<#
64W'4h# 7# :#6;#( ;6495%/7#94 n 9&% %&5# 8/9;4B"#0 \9 <%89 %A%/B%7%9 54:/#'#L8%9 74
*#)498<&'%<#9:#6;#9/#789W%6:4749#<H6%956%/985=68%9#&8<%L4/98/9&H95%/:8%8974
49;4'*#9(N&4;6454/74</#9'8H465%67%9'4897%L6%A87%74n9N&%89495%<#99&)485#9/#9
49;%B#94<;?68:#90
\9<?78%978L85%89648/56#7&^4<%%/%'#L8%%#:#6;#A8%/4L%B"#0\;467%7#:#6;#
)X %99#<H6#& %9 W%/5%98%9 9#H64 49;4'*#9 7# 9_:&'# 74^4/#A4 N&%/7# 9&% %;%68B"#
M*)33%+$#0$%2R /"# <%89 #H474:4 %# 49;4:5%7#6 4 %H%/7#/% % "!"%7!7 7# :#6;#
64W'4587#0\98<%L4/978L85%89L46%'<4/544/7464B%<94n8<%L8/%B"#7#9/#99#9:#6;#94
:6&^%< # '8<8%6 4/564 8<%L4/9 A89&%89 4 8<%L4/9 A865&%89( 8<%L4/9 <!7'#7 4 8<%L4/9
32)D%'#*#70i4954:%9#(%54:/#'#L8%78L85%'H&9:%%"!"%7!77%/#99%;6=;68%8<%L8/%B"#0
\98<%L4/978L85%898/9;86%<49"#(/%<49<%<4787%(8/9;86%7%9;#68<%L4/9<4/5%894
94& '8A64 W'&h#0 \998<( %9 64;6494/5%BV49 8/546/%9 4 4h546/%9 9"# 4958<&'%7%9 % 94
<895&6%64<0
\ 4h;468O/:8% 74 8<%L4/9 78L85%89 4h:474 9&% '=L8:% 8/56?/94:% 74 W466%<4/5%9
54:/#'=L8:%90 K46/%67 !584L'46( 4< 94& 4/9%8# 9#H64 8<%L4< 789:645% Mu789:645%v /#
94/587# :84/5?W8:# 74 8<%L4< 749:#/5?/&% 4 78L85%'<4/54 :#78W8:%7%R( ;6#;k9 &<%
78958/B"# 4/564 ;46:4;B"# #0#+4'!5# 4 ;46:4;B"# 7!0'>'!5#S %/%'?58:% 78^ 649;485# n

DI

q/$'8/[x95%'40944C*4U'746$'8/[x92*%;5469#/5*4J895#6[#W\65056%/90Q%5*468/4T4hK'%]4M2*8:%L#(
DF.1R(:*%;0IpY#/9*%7#Z%/7;%8/58/L%52#68/5*(9448H870(:*%;0DpD(%/7@#H465@#94/H'&<(yC*4q68L8/
#W$%8/58/LS\$6#H'4<8/5*43:#/#L6%;*[#W@#<%/58:2'%998:89<(y\65K&''458/IFMf4:0DFpERS,EF0

G*64H*/0-1



ll

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

54:/#'#L8% #& n <?78% 4 98/5_58:% 78^ 649;485# n 8<%L4< <4/5%' N&4 649&'5% 74 /#99%
;46:4;B"#0q9546<#97!0'>'!5)4740'%7%9"#%;6#;68%7#9;%6%749:64A464<%W#6<%B"#74
&<% 8<%L4< 4< /#99# :_64H6#0 395# 98L/8W8:%( ;68<486#( %/%'89%6 &<% 7%7% <?78% 4(
94L&/7#(8/546;645X'%:#<%8<%L4<N&44'%56%/9<8540i#99%98<%L4/9(78^!584L'46(/"#
4h8954<;#64'%9<49<%9#&%;%658674'%9<49<%90U'%9A8A4<4</#99%<4/54:#<##
56%B# 4 % 8/9:68B"# 74 8<%L4/9 A895%9 /# <&/7# 4h5468#60 \9 <?78%9 :#/94L&4<
:#/95%/54<4/54 <&7%6 /#99% ;46:4;B"#( <%9 9#<#9 /=9 N&4 %8/7% ;6#7&^8<#9 /#99%9
8<%L4/9 Dl0
3<%L4< 4 <?78% /"# ;46<854< # <49<# 58;# 74 /%66%58A% %# 749:64A46 9&%
*895=68%0 t<% *895=68% 4< 94/587# '8546%' %;'8:%94 9#<4/54 n 54:/#'#L8% A89&%'Y )X %9
8<%L4/96498954<%N&%'N&46*895=68%'8/4%6(;#894'%9/"#495"#9&)485%9%&<;6#L6499#/#
<49<#L6%&0\98<%L4/9;#74<946%/58L%9<49<#N&%/7#6499&6L4</%9/#A%9<?78%90
C%<H_< 9%H4<#9 N&4 4'%9 4/A4'*4:4< 74 W#6<%9 78W464/549 7%9 #H946A%7%9 /#
4/A4'*4:8<4/5#7%<?78%0U9;46%94(L46%'<4/54(N&4%9<?78%994)%</#A%9(4/N&%/5#%9
8<%L4/9<%/5O<9&%A87%(<49<#A4'*%9(N&%/7#645#6/%<4/564%9/#A%9<?78%90C4<#9
:465%78W8:&'7%744<64:#/956&86#:%<8/*#7%98<%L4/9N&4<8L6%6%<%56%A_974AX68#9
495XL8#9 8<;'8:%7#9 *895#68:%<4/54 ;4'%9 <?78%90 \9 8<%L4/9 ;%64:4< /k<%749 /#
94/587# 74 N&4 4'%9 495%H4'4:4< <#6%7% 4< &<% <?78% %;=9 % #&56%0 U954 ;6#:499#
<8L6%5=68# 947&^8& <&85#9 ;49N&89%7#649 % 647&^86 9&% *895=68% % &<% <46% *895=68% 7%
<?78% 4( ;#65%/5#( 9&H9585&86 % 94NaO/:8% 7% 8<%L8/%B"# :#'458A% ;4'% 4A#'&B"# 74
54:/#'#L8%9 A89&%890 q9 %&5#649 %<468:%/#9( :#<# 7495%:% @_L89 f4H6%[ 4< 94& '8A6#
G2#07"%''2%( 4< 9&% <%8#68% ;64W464< &< 789:&69# N&4 ;68A8'4L8% % 54:/#'#L8% 4<
74568<4/5#7%;#'?58:%0\;#'?58:%7%98<%L4/9(94<7oA87%(4h:474%<46%4h;'#6%B"#7%

Dl

 !44 K46/%67 !584L'46( yC*4 f89:6454 3<%L4(y 8/ T%:N&49 f46687% %/7 !584L'46( U:*#L6%;*849 #W C4'4A898#/S
P8'<47'/546A84Z9(56%/90T4//8W46K%)#64]M2%<H687L40,--,R(;;0Dlp.I0

G*64H*/0-1



lp

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

<?78% A89&%'0 f4H6%[ 8/98954 5%<H_< /# 546<# '2#07"!77F) /# '&L%6 74 5)"80!5#EF)&
%;#/5%/7# N&4 '2#07"!77F) 8<;'8:% %'L&_< N&4 N&486% 4h46:46 ;#746 4 :#/56#'%6 %
:86:&'%B"#748<%L4/9 Dp 0
@4;6494/5%B"# 4 ;46:4;B"# 8/546%L4< 74 W#6<% 7#9%7% 4< N&%'N&46 ;#'?58:% 74
8<%L4/90 \<H%9 9"# :%664L%7%9 74 4/46L8% 98<H='8:%( N&4 W%:8'<4/54 94 ;6495% % &9#
;#'?58:#0\64;6494/5%B"#_:465%<4/5474958/%7%%:#/56#'%6%;46:4;B"#(<%9%98<4568%
4/564#97#89%5#9_;6#W&/7%<4/548/:465%0i"#*X%&5#<%589<#/#N&4/=9;46:4H4<#9
4 4< 5)") /=9 ;46:4H4<#9( %;49%6 74 5#7%9 %9 54/5%58A%9 74 94 ;6#A%6 # :#/56X68#0 \
;46:4;B"#;#745%<H_</#9'4A%6%64989586n974<%/7%97%64;6494/5%B"#0\74956&8B"#
748<%L4/9#W8:8%89(/495494/587#(_%;4/%9%;#/5%7#8:4H46LY4'%649874%;4/%9/#94&
A%'#6 74 9&;46W?:84( :#/5%H8'8^%/7# %;4/%9 % 74956&8B"# 7#9 9&;#6549 <878X58:#9 74
8<%L4/9( :#<# 94 5%89 <?78%9 58A4994< 987# &9%7%9 466%7%<4/54( #& 94)%( &9%7%9 ;4'%
%&5#687%74466%7% D. 0
PE234'I8=4Q=74
3<%L4< 4 <?78% 495"# %<H%9 '8L%7%9 %# :#6;# :#<# # 546:486# ;%6j<456# % 946
:#/98746%7# 4< 94& ;6=;68# 786485#0 q :#6;# 54< 94<;64 94 <%/587# # <49<# 4(
;64:89%<4/54 ;#6 495% 6%^"#( 54< 94 9&H<4587# % <&7%/B%9 :#/95%/549 :#< 649;485# n
9&%:#/:4;B"#%998<:#<#n9&%%&5#;46:4;B"#0\'%:&/%4/5649&%;6494/B%W?98:%4%
8/:4654^%749&%/#B"#/&/:%;#749467#9%7%0q9:#6;#99"#W#654<4/5474'8/4%7#9;#6
9&%*895=68%:&'5&6%'4495"#(;#65%/5#(8/:499%/54<4/544h;#95#9n<478%B"#%56%A_97#

Dp

!44@_L89f4H6%[(C6%/9<45564M$%689(DFFERY56%/90&/7465*4585'4C6%/9<8558/L2&'5&64H[U68:@%&5*Mi4Z
s#6](,---R0

D.

q/64;6494/5%58#/(9442*6895#;*46$64/746L%950C*4C68%/L'4#W@4;6494/5%58#/Mi4Zs#6](,---R0

G*64H*/0-1


l.

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

94& <48# %<H84/54 A89&%'0 i"# ;#74<( ;#6 899#( 946 :#/98746%7#9 8/A%68%/549( ;#89 /"#
6498954<%#8<;%:5#7%<&7%/B%7487_8%94<9&%4h;468O/:8%0$#6_<(4'499"#<%897#
N&4 64:4;5#649 ;%998A#9 7%9 <?78%9 A89&%89 N&4 # <#'7%6%<0 !&% %58A87%74 _ /4:499X68%
;%6%%;6X58:%7%<?78%A89&%';68<486%<4/540
\ ;46:4;B"#( 89#'%7%<4/54( /"# 4h;'8:% % 8/546%B"# 4/564 :#6;# 4 <?78% N&4
%:#/54:4 /% 56%/9<899"# 74 8<%L4/90 \9 8<%L4/9( :#<# *%A8% 785#( #5)0'%5%" #& 9"#
0%$)5!#*#7 4/564 :#6;# 4 <?78%0 q9 :#6;#9 :4/9&6%< # W'&h# 74 8<%L4/9 %56%A_9 7%
;6#)4B"#( <4<=68%( %54/B"# #& /4L'8LO/:8%0 q9 :#6;#9 ;68A%7#9 #& 8/78A87&%89 5%<H_<
%L4<:#<#:#6;#9;oH'8:#9#&:#'458A#94<&<%7%7%9#:847%740i#99#9:#6;#994<;64
:%664L%< &<% 874/587%74 :#'458A% /% N&%' 4'49 64;6494/5%< &<% 7%7% :&'5&6% :#<#
649&'5%7# 7% 45/8:87%74( 47&:%B"# 4 74 &< %<H84/54 A89&%' ;%658:&'%60 q9 5)23)7
2%32%7%0'#'!<)7 9"# %N&4'49 N&4 64;6494/5%< % 98 <49<#9( 4/N&%/5# #9 5)23)7
2%32%7%0'#*)7 9"# 8<%L4/9 94;%6%7%9 #& 8/74;4/74/549 N&4 64;6494/5%< :#6;#90 q9
:#6;#93%2=)2"#'!H#"8<%L4/9M74'49<49<#9#&%5_:#/56%4'49<49<#9R5%/5#N&%/5#
4'49 ;46:4H4< 8<%L4/9 4h546/%90 i4954 94/587# 7&;'#( 4'49 9"# &<% <?78% A8A% N&4
56%/9:4/74% :%;%:87%74 74 9&%9 ;6=54949 <878X58:%90 \;49%6 74 9&% <%6L8/%'8^%B"#( &<
5%/5# u% '% <#74v( %8/7% %;4'# ;%6% N&4 9&% :%&9% 94)% 8/789;4/9XA4' 4< N&%'N&46
8:#/#'#L8%0
$'%5"#( # ;68<486# <878='#L#( #;k994 W#654<4/54 n 49:685%( %568H&8/7#'*4 &<
;468L# ;%6% # :#6;# :#<# <4<=68% A8A% 4 :#/98746#&( ;#6 #&56# '%7#( %9 <4<=68%9
5_:/8:%9( :#<# # %'W%H45#( <#65%90 q N&4 8<;#65% %N&8 /"# 9"# 9&%9 :#/:'&9V49 N&4 )X
46%< %/%:6k/8:%9 /# 94& ;6=;68# 54<;#( <%9 9&% 78958/B"# AX'87% 4/564 7#89 58;#9 74
<?78%m:#6;#9W%'%/5494'8/L&%L4<49:685%m;%6%'4<H6%694&%6L&<4/5#<%89W%<8'8%60
2#< 649;485# n <4<=68%( 4'4 8/56#7&^8& &<% 78958/B"# %/X'#L% 4/564 :#6;#9 A8A#9 4

G*64H*/0-1



lE

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

8<%L4/9 94< A87%( 94/7# # ;68<486# :%;%^ 74 '4<H6%6 #9 <#65#9 ;#6 98 9= 4 %9 o'58<%9
%;4/%9 #9 W8L&6%64< DE 0 \9 8<%L4/9 W?98:%9( 4< 9&% A89"#( %;4/%9 7&;'8:%A%< % <#654(
4/N&%/5#%98<%L4/974/#99%;6=;68%<4<=68%56%^8%<#9<#65#9%&<%/#A%A87%0U<
%;#8# % 495% A89"#( 4'4:#/9:84/54<4/5464)485#& N&%'N&46 8<%L4< <%5468%' 7#9 <#65#9(
:#/98746%/7#%9 <46% 8'&9"#0 f4A87# %# 94& 749;64^# ;4'# 98L/8W8:%7# 7%9 8<%L4/9 7#9
<#65#9( 495%9 W8:%6%< 4h:'&?7%9 ;%6% 94<;64 7% W8'#9#W8% #:874/5%'0 \998< <49<#(
7494/A#'A4& &<% 9='87% 54#68% 495%H4'4:4/7# # :#6;# :#<# <?78% A8A% D1 0 \9 8<%L4/9
<4/5%894W?98:%986"#<895&6%6944/N&%/5#:#/58/&%6<#9%%568H&868<%L4/9n49W46%7%
A87%4%%568H&86A87%n9<?78%94</#<4749&%98<%L4/90\#H9499"#:#/54<;#6j/4%;#6
8<%L4/9u%#A8A#v/495494/587#_;6#A%9&W8:84/540\98<%L4/9W#6%<8<H&?7%95%/5#74
<#A8<4/5# N&%/5# 74 789:&69# /# :8/4<% 4 /% 56%/9<899"# 74 C`0 f4 N&%'N&46 W#6<%(
64'%:8#/%<#9 8/58<%<4/54 %9 8<%L4/9 n9 /#99%9 ;6=;68%9 A87%9 49;46%/7# N&4 4'%9
8/546%)%< :#< /#99#9 :#6;#9( :#< #9 N&%89 %9 ;46:4H4<#9( 8<%L8/%<#9 4 9#/*%<#90
$#6_<( % /#B"# 8/:465% 7# :#6;#( :&)% :6894 %5&%' _ 4A874/54( '4A#&/#9 % 4h56%;#'%6 %
4h;4:5%58A%74A87%4%8/A495864<:#6;#9%658W8:8%89(4<#;#98B"#%#9:#6;#9A8A#9(:#<#
94 4'49 ;&74994< ;6#;#6:8#/%6 &<% A87% 9&;468#60 U95% 54/7O/:8% 54< :%&9%7# <&85%
:#/W&9"#(A86%/7#%A467%7486%W&/B"#7%9<?78%9A89&%8974:%H4B%;%6%H%8h#0$#6899#(%
<?78%9:#/54<;#6j/4%9495"#8/A49587%974&<;#746;%6%7#h%'9#H64/#99#9:#6;#9(#9
N&%899494/54<7466#5%7#9%/549&%;6494/B%0
RE0#$>$5S4&;T5=;4
\9 8<%L4/9 56%78:8#/%'<4/54 A8A4< 7% %&9O/:8% 7# :#6;#( N&4 _ 5%/5# 54<;#6%'
M895# _( 49;%:8%'R N&%/5#( 4< 6%^"# 7% <#654( W8/85#0 U95% %&9O/:8% /"# 98L/8W8:% N&4 %9

DE

!443689fe6<%//0C#7&/7K8'7SU8/4;*e/#<4/#'#L89:*4>4784/L49:*8:*54>&/8:*(DFFpR0

D1

!44K4'58/L(K8'7\/5*6#;#'#L84(:*%;0.(94:501My$'%5#/9K8'7]6858]yR($$0DEIE.0

G*64H*/0-1


l1

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

8<%L4/9 4A#N&4< :#6;#9 %&94/549 4 #9 W%B%< 645#6/%60 i% A467%74( 4'%9 9&H9585&4< %
%&9O/:8% 7# :#6;# :#< &< 58;# 78W464/54 74 ;6494/B%0 \ ;6494/B% 8:k/8:% <%/5_< %
%&9O/:8% 7# :#6;# 4 % 56%/9W#6<% /# N&4 74A4 946 :*%<%7# 74 #87;05!# <!74<%+0 \9
8<%L4/9A8A4<7#;%6%7#h#74#;46%6%32%7%0E#*%8"##87;05!##&A8:4A469%M#N&4
5%<H_<94%;'8:%%54'4;6494/B%7%9;499#%9/%9<?78%974*#)44<78%R0U954;%6%7#h#(
;#69&%A4^(495X4/6%8^%7#/%/#99%4h;468O/:8%7464'%:8#/%6%;6494/B%nA898H8'87%740
q9 :#6;#9 9"# 32%7%0'%7 ;#6N&4 9"# <!74<%!7 M<49<# %# 54'4W#/4 # #&56# :#6;# 495X
%&94/54R0 c&%/7# :#6;#9 %&94/549 5#6/%<94 A89?A489 4< 8<%L4/9( 4'49 &9%< &<%
A898H8'87%74A8:X68%0@4:4/54<4/54(495%/#B"#54<:%&9%7#&<%:#/56%78B"#A8#'4/5%/%9
54#68%9 ;=9*&<%/%9( N&4 /#9 8/:85% % 9&H9585&86 5%89 :%54L#68%9 ;4'% <46% /#B"# 74
2%5)01%5!"%0')3#*2F)(;64W464/:8%'<4/544<&<94/587#5_:/8:# DF 0
$6#/5%<4/5474'4L%<#9%A898H8'87%747#:#6;#%8<%L4/9(%9N&%89(;#69&%A4^(
/4:49985%< 74 &<% <?78% %74N&%7% ;%6% 5#6/%64<94 A89?A4890 3<%L4/9 495"# ;6494/549
;#6:%&9%744%56%A_9749&%9<?78%9(%8/7%N&44'%94/:4/4<&<%%&9O/:8%7%N&%'4'%9
9"#%8<%L4<0q%N&84%L#6%74&<%8<%L4<(9&%;6494/B%(4<:465#L6%&64;#&9%/%
<?78% A89&%' N&4 % 9&954/5% M<49<# %9 8<%L4/9 7#9 /#99#9 9#/*#9 &9%< # :#6;# :#<#
<?78%R0 3<%L4/9 4h546/%9( ;#6 9&% /%5&64^%( /4:49985%< 74 &< :#6;# 9&H9585&5# N&4
:*%<%<#9 <?78%0 >%9 % %<H8A%'O/:8% 7% %&9O/:8% 4 ;6494/B% 8/A%74 5%<H_< %
:#/954'%B"#7%8<%L4<47%<?78%0\9<?78%9495"#;6494/54/%W#6<%74:#6;#(4/N&%/5#
%8<%L4</"#0f495%W#6<%(;#746?%<#964W6%94%6%;6494/B%74&<%%&9O/:8%(N&4%8/7%
;46<%/4:4%74W8/8B"#<%894'4<4/5%6748<%L4<(7%94L&8/54W#6<%S%98<%L4/9495"#
;6494/549 /%9 9&%9 <?78%9( <%9 4'%9 ;46W#6<%58^%< % %&9O/:8% N&4 4'%9 5#6/%< A89?A4'0


DF

!44i0Q%5*468/4J%['49(J#Zg4K4:%<4$#95*&<%<S`865&%'K#78498/2[H:<458:90r8546%5&64%/7
3/W#6<%58:9M2*8:%L#(DFFFR0

G*64H*/0-1


lF

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

\/8<%B"#:#6649;#/74%#%5#74%H686<#9%#;%:87%7474&<%<?78%;%6%%56%/9<899"#
748<%L4/90
f4974 #9 54<;#9 74 G%'8'4& #& 74 @z/5L4/( 4/5645%/5#( 495%<#9 W%<8'8%68^%7#9
:#<#&56#58;#74%&9O/:8%(:*%<%7%(%&9O/:8%7#:%<;#74A89"#4/"#%&9O/:8%:#<#
5%'0q9<&/7#97#54'49:=;8##&%N&4'4964;6494/5%7#9;4'#6%8#}/&/:%495"#A89?A4897%
W#6<% N&4 #9 :#6;#9 *&<%/#9 495"#0 U'49 495"# ;6494/549 4 %8/7% %998< 94 <%/5O<
8/A89?A4890i4:49985%<#974<?78%9A89&%8949&%W&/B"#;6#5_58:%N&%/7#7494)%<#9A46#
<8:6#:#9<# #& # 49;%B# 98746%'0 >%9( <49<# %N&8( 9&H9585&?<#9 #9 %'A#9 64<#5#9 7%
A89"#M748h4<<4:*%<X'#974:#6;#9R:#<8<%L4/9(N&4/"#9#<4/54&9%<54:/#'#L8%(
<%9 9"# 8/5486%<4/54 74;4/74/549 74'% ;%6% 5#6/%6 49549 <&/7#9 ;6494/549 n /#99%
A89"#0C%898<%L4/99"#74&<%8<;#65j/:8%%8/7%<%8#67#N&49468%<4<&<%985&%B"#
/#6<%'0P%:8'<4/54/#949N&4:4<#9N&44'%99#<4/5498<&'%<%8<478%58:87%7474&<%
;46:4;B"#(%N&%';%64:4946%/#99%;6=;68%(<%9(74W%5#(_74'%90q964:4/54974H%549
/#)#6/%'I"#$!0$J5!%05%44<#&56#9'&L%649(5%678%<4/54%H%/7#/%<%8'&9"#/%:64/B%
74N&48<%L4/9:84/5?W8:%99"#4'%9<49<%9<8<_58:%97%<49<%W#6<%N&4N&464<#94
/4:49985%<#9748<%L4/90f4W%5#(4'%99"#49;4:8W8:%<4/54#6L%/8^%7%9;%6%947868L864<
n /#99% 8/L4/&87%74 A89&%' 4 %998< 946A864< % /#99#9 :#6;#9 :#<# %9 8<%L4/9 94<;64
W8^46%<0
\9 /#A%9 54:/#'#L8%9 7% A89"#( 4/5645%/5#( 8/56#7&^86%< &<% :465% %H956%B"# /%
/#99% 4h;468O/:8% A89&%'( A895# N&4 /"# <%89 9#<#9 :%;%^49 74 :#/56#'%6 % 64'%B"#
4h8954/54 4/564 &<% 8<%L4< 4 94& <#74'#0 $#6 899#( 74;#985%<#9 <%89 :#/W8%/B% /%9
<XN&8/%9A89&%897#N&44</#99#9;6=;68#9#'*#9(:*4L%/7#%&<%W_'8546%'4:4L%/%9
54:/#'#L8%90 \9 <?78%9 %998< ;%64:4< <4/#9 &< 98954<% 8/546<478X68# 7# N&4 %&5#
64W464/:8%'(N&4/#9<%6L8/%'8^%/%;#/5%7464:4;B"#0\56%/9<899"#_<%8949;45%:&'%6

G*64H*/0-1



p-

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

7# N&4 %N&8'# N&4 4'% 56%/9<8540 U( :#/5&7#( % *895=68% 7%9 8<%L4/9 /#9 4/98/% % /"#
%H%/7#/%6 /#99% A89"# 74 :#<# %9 8<%L4/9 W&/:8#/%<0 \8/7% 495%<#9 :#/W8/%7#9 %
/#99#9 :#6;#9 98/L&'%649 4 %8/7% 7494)%<#9 8<%L4/9 N&4 /#9 W%B%< 94/587#0 q A4'*#
49;45X:&'# 7%9 8<%L4/9 94<;64 <&7% N&%/7# %9 :#658/%9 94 64%H64< 9#H64 # ;%':#
4h8H8/7#%o'58<%<?78%A89&%'0q49;45X:&'#W#6B%9&%%&78O/:8%%%;64/746/#A%95_:/8:%9
74;46:4;B"#4(%56%A_974'%9(7#<8/%6/#A%95_:/8:%97464;6494/5%B"#0>%9#:#6;#54<
987# &< 3!K5% *% 2>7!7'#05% :#/56% % %:4'46%7% A4'#:87%74 7%9 <?78%9 N&4 AO< 4 A"#0
\N&4'%98<%L4/9%N&4%568H&?<#998L/8W8:%7#;499#%'9"#78W464/5497%95%/5%9#&56%9N&4
%;4/%9:#/9&<8<#948<478%5%<4/5449N&4:4<#90
UE'I8=4>VI%#=84>
b #HA8# N&4 %9 <?78%9 4< 6%6%9 A4^49 9&6L4< 89#'%7%<4/54( 4 4< L46%' 4'%9
4h8954<74&<%W#6<%:*%<%7%74<?78%9*?H687%90U954546<#(4/5645%/5#(/"#749:64A4
% ;64:89"# 4 % :#<;'4h87%74 74 9&%9 8/546%BV490 \9 <?78%9 9"# 8/546<478X68%9 ;#6
74W8/8B"#( <%9 4'%9 5%<H_< %L4< :#<# 8/546<478X68%9 4/564 4'%9 <49<%9 N&%/7#
49;4'*%<(:85%<(:#H64<4:#668L4<#&:4/9&6%<&<%%#&56%0>&85%9A4^49(:#4h8954<
4< :%<%7%9 :&)#9 :%6%:54649 A%68%< 74 %:#67# :#< 9&% ;#98B"# /% *895=68%0 \9 A4'*%9
<?78%9 /"# 749%;%64:4< /4:499%68%<4/54 ;%6% 94<;64( <%9( %# :#/56X68#( <&7%< 94&
98L/8W8:%7# 4 ;%;4'0 q 546<# !0'%2"%*!#+!*#*%& 7495% W#6<%( 9468% <%89 ;64:89# 7# N&4
"4*!#14C2!*#0\;8/5&6%9#H64A8A4&/%W#5#L6%W8%(#9W8'<499#H64A8A46%</%C`(4%998<
5%<H_< % C` /# N&4 :*%<%<#9 74 /#A%9 <?78%9 /% %654 A89&%'0 395# 98L/8W8:% N&4 /"#
9#<4/54;46:4H4<#98<%L4/90#7<?78%9(<%9N&45%<H_<4h;468<4/5%<#9%98<%L4/9
*#7 <?78%9 94<;64 N&4 %9 A4'*%9 <?78%9( :499%7# # 4h46:?:8# 74 9&% W&/B"# ;68<X68%(
5#6/%6%<94A89?A489(4<&<94L&/7##'*%6(74&<%<%/486%N&4/&/:%*%A8%<987#0


G*64H*/0-1



pD

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

>%69*%'' >:r&*%/ '87#& :#< 4954 W4/k<4/# 4< 94& ;469&%98A# 4/9%8#
B0<!2)0"%0'#0*/0'!B0<!2)0"%0' ,L 0!&%%9946B"#74N&4&<%<?78%5#6/%94#H)45#74
%54/B"#9#<4/54%;=99469&;'%/5%7%;#6&<%<?78%<%89/#A%(N&464A4'%9&%/%5&64^%
4<6456#9;4:5#(789;%6%78A469%9:#/:'&9V490\9<?78%9%5&%8978998<&'%<9&%A467%7486%
4956%5_L8% ;#6 56X9 7#9 4W485#9 74 9&% %;%64/54 8<478%58:87%74( % N&%' ;46<%/4:4 :#<#
94& ;6#;=985# <%8#60 f4A4 946 %:649:4/5%7# N&4 %9 *%H8'87%749 74 /#99% ;46:4;B"#
5%<H_< 9"# :#/956&?7%9 4< :%<%7%9 N&4 /#9 ;46<854< 78958/L&86 <?78%9 74 58;#9 4
_;#:%9 78W464/5490 \998<( %9 <?78%9 :#/58/&%< % #;46%6 <49<# N&4 94& &9# #68L8/%'
;4654/B% %# ;%99%7#0 $#65%/5#( %9 <?78%9 74 *#)4 4< 78%( %'L&<%9 A4^49( %7#5%< &<%
:%;%:87%7474%6<%^4/%<4/5#(#&<4<=68%(N&%/7#%7<8/8956%<&<%6N&8A#4'456k/8:#
748<%L4/9N&4AO<74'#/L40~9A4^49(%9/#A%9<?78%9;%64:4<49;4'*#964:_<;#'87#9
74 <4<=68% /#9 N&%89 %9 8<%L4/9 7# ;%99%7# 9#H64A8A4<( 7% <49<% W#6<% N&4 %9
8<%L4/9(4<#&56#954<;#9(W8^46%<<#6%7%/%98L64)%9(<&94&94'8A6#90 qW%5#74/#9
94/586<#9 4/7464B%7#9 ;#6 8<%L4/9 <&85# %/58L%9 N&4 649874< 4< <?78%9 #H9#'45%9
<464:4 %54/B"# 49;4:8%'0 qHA8%<4/54( /"# *X %&5#<%589<# 4/A#'A87#0 \9 8<%L4/9
495%H4'4:4< 4 <%/5O< &<% :#<;'4h% 64'%B"# :#< 9&%9 <?78%9 4( %998<( :#< /=9
<49<#90
i#<48#7%%'5%<%6_74A4'#:87%747%98<%L4/9%#A8A#(L46%'<4/54%998958<#9%9
8<%L4/998'4/:8#9%97#;%99%7#:#<&<#'*%6/#95X'L8:#0t<%4h;468O/:8%98<8'%6#:#664
N&%/7##W84'/%46%7%@4W#6<%2%5='8:%(A#'5%A%94%#9?:#/4964'8L8#9#9N&4%/54:8;%6%<


,-

 !44 >%69*%'' >:r&*%/( yU/A86#/6/4/5 %/7 \/58U/A86#/6/4/5(y 8/ >478% @494%6:*S C4:*/#'#L[( \65(
2#<&/8:%58#/(470>8:*%4'\0>##9Mi4Zs#6](DFFER0

G*64H*/0-1


p,

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

#9&6L8<4/5#7%\654@4/%9:4/5895% ,D 0q9?:#/49%/58L#9(%998<(5#6/%6%<94#W#:#74&<
/#A# "!7%%075%0% N&4 649&'5#& 4< 8/95%'%BV49 H%66#:%9 :#<# %'5%649 8<4/9#9 4 5#/9
;#'?58:#90 U N&%/7# % ;8/5&6% 9#H64 :%A%'454 ;%99#& % 946 &58'8^%7%( 4'% %8/7% :#/58/*% %
<4<=68% 7# ?:#/4( :&)% W#6<% HX98:%( &< ;%8/4' <=A4' 4<#'7&6%7#( :#/58/&%A% %
4<;64L%64/N&%/5#<&7%A%74&<%9=A4^94&98L/8W8:%7#44956&5&6%A89?A4'0\8/A4/B"#
7%;8/5&6%9#H64:%A%'4548'&956%%:#<;'4h87%748/464/54n9<?78%9A89&%89(%9N&%89/"#
;#74<946647&^87%9n9&%<%5468%'87%74/4<n9&%5_:/8:% ,, 0\;8/5&6%<#746/%(4<94&
8/?:8#( )&/5%<4/54 n ;469;4:58A% N&4 4'% #W464:8%( W#8 &<% 8/A4/B"# 4h:'&98A%<4/54
#:874/5%'0U'%8/A4958&/%9&H)458A87%747#*#<4<(N&4945#6/#&%&5#:#/9:84/54/%N&4'4
<#<4/5#(:#<8<%L4/9m#&<4'*#6(;8/5&6%9m/4:499X68%9;%6%%&5#64W'4h"#0$#74694
8%78^46N&4%;8/5&6%/#;%8/4'46%&<%"4*!#3#2#))+1#2(4/N&%/5#%W#5#L6%W8%(N&4
L6%A%#:#6;#<4:%/8:%<4/54(46%(/#:#<4B#(64:4H87%:#<#&<%"4*!#*)5)23)0395#
8<;'8:%A%78^46N&4#:#6;#:68%6%94&9;6=;68#956%B#994<:#/W8%6(%;%6586744/5"#(/#
#'*%6 #H946A%7#6 7# ;8/5#60 i% %5&%' "!7%%075%0% 78L85%' 7% W#5#L6%W8%( % 8/54664'%B"#
4/564 <?78%( 8<%L4< 4 :#6;# <&7#& /#A%<4/54 74 W#6<% 76%<X58:%0 \ 985&%B"# _
49;4:8%'<4/54:#<;'4h%4<8<%L4/974W8'<49(%9N&%89/"#9"#A89&%'8^%7%9/#;6=;68#
W8'<4/4<%W8h%7%9/%54'%74:8/4<%(<%9(:#<#9%H4<#9(9&6L4<<!#;6#)4B"#48'&9"#
7#49;4:5%7#6N&474'%994%;6#;68%%56%A_974&<7&;'#685<#7%;6#)4B"#;oH'8:%47%
8<%L8/%B"#;499#%' ,I 0


,D

!44K4'58/L(K8'7&/7Q&'5SU8/4G49:*8:*54749K8'749A#674<485%'546746Q&/95M>&/8:*(DFF-RY56%/90
&/746 5*4 585'4 r8]4/499 %/7 $6494/:4S \ J895#6[ #W 5*4 3<%L4 H4W#64 5*4 U6% #W \65 H[ U7<&/7 T4;*:#55
M2*8:%L#(DFFlR(:*%;0,-0
,,

 !44 K4'58/L %/7 2*68958%/4 Q6&94( f84 U6W8/7&/L 749 G4<e'749S f%9 46954 T%*6*&/7465 746
i84746'e/789:*4/>%'4648M>&/8:*(DFFlR0
,I

!44K4'58/L(K8'7\/5*6#;#'#L84(:*%;0l(;;0D-1DI0

G*64H*/0-1


pI

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1

23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%




!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

DWE&349$5>X#48=;=654=>G
q9;%;_897498L/%7#9n8<%L4<(n<?78%4%#:#6;#A%68%6%<:#/95%/54<4/54(<%9
9&% ?/58<% 8/546%B"# <%/5_<94 %5_ #9 78%9 74 *#)40 \ <?78%( %;49%6 7# 94& :%6X546
;#'8994<j/58:#4&9#;#'8A%'4/54(%;6494/5%%874/58W8:%B"#<%89WX:8'4_(;#6495%6%^"#(
W%A#64:87% ;4'%9 54#68%9 :#/54<;#6j/4%90 q :#6;# A4< 4< 94L&87%( <%9 _ 4< L46%' 4
:&87%7#9%<4/54 5#<%7# 4< #;#98B"# n9 54:/#'#L8%9 %5&%89 4 :#/98746%7# :#<# 94&
64A469#0$#6899#(_/4:499X68%&<%/#A%O/W%944<:#6;#94/N&%/5#<?78%9A8A%9(:%;%^49
74 ;46:4H46( '4<H6%6 4 ;6#)45%6 8<%L4/90 q :#6;#( :#<# # ;#65%7#6 4 74958/%5X68# 7%9
8<%L4/9( #;46%A% %9 <?78%9 :#<# 4h54/9V49 74 9&% ;6=;68% :%;%:87%74 A89&%'0 2#6;#9
64:4H4< 8<%L4/9 %# ;46:4HO'%9( 4/N&%/5# %9 <?78%9 %9 56%/9<854< %#9 :#6;#90 2#< %
%)&7% 74 <X9:%6%9( 5%5&%L4/9( 6#&;%9 4 ;46W#6<%/:4( #9 :#6;#9 5%<H_< ;6#7&^4<
8<%L4/9 74'49 <49<#9( #& /# :%9# 74 %5#649(8<%L4/9 N&4 64;6494/5%< #&56#9 m /4954
:%9#4'49%L4<:#<#<?78%/#94/587#<%89;'4/#4#68L8/%'0!4&<#/#;='8# #68L8/%'/%
<478%B"# 74 8<%L4/9 ;46<854/#9 W%'%6 74:#6;#9 :#<# # %6N&_58;# 74 5#7%9 %9<?78%9
A89&%890
!#H6%(4/5"#(%8<%L4<(#;68<486#7#9<4&956O9;%6j<456#9(N&494<#956#&946
#<%8978W?:8'7474546<8/%60b<%89WX:8'78958/L&868<%L4/9749&%9<?78%947#9:#6;#97#
N&4 874/58W8:X'%9 ;#9858A%<4/540 q 7&%'89<# 7%9 8<%L4/9 <4/5%89 4 W?98:%9 54< N&4 946
:#/98746%7# % 4994 649;485#0 3<%L4/9 /"# 9#<4/54 49;4'*%< &< <&/7# 4h546/#Y 4'%9
64;6494/5%< 5%<H_< 4956&5&6%9 4994/:8%89 7# /#99# ;4/9%<4/5#0 G4#6L49 f878
J&H46<%/(9&6;644/74/54<4/54(W%'#&7#u%/%:6#/89<#v8/464/54n98<%L4/9 ,l 0f4W%5#(
4'%9 /"# 64;6494/5%< 9#<4/54 &< %/%:6#/89<# <%'N&895# /%9 54#68%9 :#/54<;#6j/4%9
4< N&4 % 54:/#'#L8% 4 % <478%'87%74 9"# W%A#64:87%90 U'%9 :#<;#65%<94( 5%<H_<( 74

,l

!44G4#6L49f878J&H46<%/(f4A%/5'454<;9SJ895#86474rx%6545%/%:*6#/89<47498<%L49M$%689(,---R0

G*64H*/0-1


pl

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

&<%W#6<%%/%:6k/8:%4<64'%B"#%#;6#L6499#8/464/54n*895=68%7%9<?78%9:#<#N&%'
4'%9/"#<%/5O<#;%99#0Ga/5*46\/7469()X/%7_:%7%74DFp-(W%'#&86#/8:%<4/547#9
*&<%/#9:#<#94649%/58N&%7#9(#9N&%894'4N&468%74W4/746;#6495%<49<%6%^"#0\
%5&%' #7899_8% ;4'% 64%'87%74 A865&%' 4 8/54'8LO/:8% %658W8:8%' _ &<% :#/W86<%B"# 4h;6499%
7899#( ;#89 64A4'% % ;6499% 74 86 %'_< 7#9 '8<8549 74 :#6;#9 64%89 4 %998< &'56%;%99%6 %9
:*%<%7%98<%L4/956%78:8#/%890
r4A >%/#A8:* %W86<% N&4( /% 46% 78L85%'( % 8<%L4< 56%78:8#/%' /"# <%89 4h8954 ,p 0
>%9 # N&4 _ &<% 8<%L4< 56%78:8#/%'d !468% 56%78:8#/%' <46%<4/54 ;#6 %8/7% 8/546%L86
:#< /#99#9 :#6;#9d q& ;6#/5%<4/54 74/&/:8%<#9 %9 8<%L4/9 ;6_78L85%89 :#<# <46%9
W466%<4/5%9 74 8<85%B"# 8/LO/&% 4/:%664L%7%9 74 7&;'8:%6 # <&/7# A89?A4'd K%&768''%67
495%A% :#6645# N&%/7# 78958/L&8& ;64:89%<4/54 8<%L4/9 7% 64%'87%74 4 %:&9#& % ;6X58:%
7%8<%L4<:#/54<;#6j/4%74W#6)%6%64%'87%74(:#<#94%64%'87%744h89589945#5%'<4/54
94;%6%7%7%98<%L4/9;4'%9N&%89/#9%;6#;68%<#974'%db;#99?A4'78958/L&868<%L4/97%
:*%<%7% 64%'87%74 :#< 5%' 8/L4/&87%74 #/5#'=L8:%d t<% %6<%78'*% 74 #&56# 58;# /#9
%L&%67%/%78958/B"#W%<8'8%674<?78%%/%'=L8:%4<?78%78L85%'m#0#+M$!5#4<64'%B"#%#
<&/7#N&44'%64;6#7&^4*!$!'#+4<64'%B"#%&<%9&;#95%'8H46%B"#5#5%'74N&%'N&46
"!"%7!702%?<#94<&<%%6<%78'*%N&%/7#98<;'49<4/5456%/9W468<#9495%78958/B"#7%9
<?78%9;%6%%98<%L4/9(#N&4/"#W&/:8#/%74<%/486%%'L&<%0
b&<%98<;'8W8:%B"#8/)&95%W%'%6748<%L4/9*895=68:%9:#<#<46%<4/548<85%58A%9
4 ;68AX'%9 74 94& ;%;4' 74 L&8%9 ;%6% % 8<%L8/%B"# :#'458A%0 `8'_< P'&9946 ;#74 546 87#
'#/L474<%89%#56%5%6(4<9&%W8'#9#W8%7%W#5#L6%W8%(748<%L4/9:#<#4/549u<XL8:#9v(
64<454/7#%9 n9 /#99%9 A87%9 u#/74 5&7# 94 64;454v( %# ;%99# N&4( /# <&/7# 7%

,p

!44r4A>%/#A8:*0yU8/4\6:*e#'#L847462#<;&546H8'746(yQ&9/5W#6&<(3/546/%58#/%'DI,MDFF.RSD,l0!44
%'9#>%/#A8:*0C*4r%/L&%L4#Wi4Z>478%M2%<H687L40,--DR0%/75*4:6858:89<#W5*89;#9858#/8/\/4554
Ja9:*(yf46L46%*<54K'8:]yM$*0f078990(J#:*9:*&'4Wa6G495%'5&/L0Q%6'96&*4(,--IR0

G*64H*/0-1


pp

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

8/A4/B"#( 5&7# <&7%68%0 >%9 74A4<#9 %7<8586 N&4 4'4 495X /% 568'*% :#6645% %N&80 U'4
5%<H_<9&954/5%N&4u8<%L4/98/546AO<4/564#<&/7#4/=90>%89N&464;6494/5%6#
<&/7#(4'%9##H956&4<4/#9'4A%<%A8A46:#<4'%9(W6&5#974/#99%:68%B"#v ,. 0\W&/B"#
6456#%58A%7%64;6494/5%B"#(/#94/587#<%89%<;'#(_(%998<(:#6645%<4/54:#'#:%7%4<
94& '&L%60 U/5645%/5#( /"# ;#74<#9 W%'%6 74 8<%L4/9 9#<4/54 4< &< 94/587#( <%9( %#
:#/56X68#( 74A4<#9 :'%998W8:X'%9 :#< 78W464/549 ;6#;=985#9 4 4W485#90 J#)4 4< 78%( %9
8<%L4/9/%49W46%7%8/W#6<%B"#749W6&5%<&<%;6#4<8/O/:8%/"#<464:87%(%998<:#<#
%98<%L4/97%49W46%7#4/56454/8<4/5#47%;&H'8:87%740q4/56454/8<4/5#(5%'N&%'/#9
W8'<49( 54< :#/5&7# &< %:499# 8<478%5# %# /#99# 495#N&4 ;68A%7# 74 8<%L4/9( N&4 94
<%/5_< %/%:6k/8:# /# 94/587# 7%7# ;#6 f878J&H46<%/0 3<%L4/9 N&4 946A4< % /#99%
:#L/8B"#9"#<&85#78W464/5497%N&4'%9N&4947868L4<n/#99%8<%L8/%B"#0
DDE(-6<65=Y4SZ684>&349$5>
\ 78W464/B% 4/564 8<%L4< 4 <?78% 4<46L4 :'%6%<4/54 4< &< :#/54h5#
56%/9:&'5&6%'0 b #HA8# N&4 %9 <?78%9( :#<# % C` 4 # 28/4<%( ;4/456%< W%:8'<4/54 4<
78W464/549 %<H84/549 :&'5&6%89 4< N&4 %9 8<%L4/9 649&'5%/549 :#/58/&%<( 5#7%A8%( %
64;6494/5%6 &<% 56%78B"# '#:%' ;%658:&'%60 395# 94 %;'8:% %5_ <49<# n W#5#L6%W8%( :#<#
2*6895#;*46 $8//4[ 74<#/956#& 4< 94& '8A6# 9#H64 W#5#L6%W8% 3/78%/% ,E 0 $#6 899#( /"# _
/%7%4A874/54N&4%78994<8/%B"#L'#H%'74<?78%9A89&%89(4<H#6%4/6%8^%7%9/%:&'5&6%
#:874/5%'( 86X ;6#A#:%6 &< %'%956%<4/5# <&/78%' 74 8<%L4/9 #:874/5%89( #& <49<# 7%
8<%L8/%B"# #:874/5%'0 b <%89 ;6#AXA4' N&4 %:#/54B% # :#/56X68# 94 %9 :#/78BV49
4:#/k<8:%9;46<85864<&<#&56#:&69#7#94A4/5#90

,.

`8'_<P'&9946(Pa648/4$*8'#9#;*84746P#5#L6%W84MGV558/L4/(DF1FR(;;0FD-Y<[56%/9'%58#/0

,E

!442*6895#;*46$8//4[(2%<46%3/78:%SC*4!#:8%'r8W4#W3/78%/$*#5#L6%;*9Mr#/7#/(DFFER0

G*64H*/0-1


p.

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

\9 54#68%9 %5&%89 7% 8<%L4<( %;49%6 74 9&%9 54/5%58A%9 74 A%'87%74 &/8A469%'(
64;6494/5%<L46%'<4/5456%78BV4974;4/9%<4/5##:874/5%890`89V49N&49"#4/6%8^%7%9
4< 56%78BV49 #&56%9 N&4 /"# % #:874/5%' %8/7% /"# 4/56%6%< 4< /#99# 546685=68#
%:%7O<8:#( :#< 4h:4B"# 74 %'L&/9 7#<?/8#9 49;4:8%89 7% 45/#'#L8%0 U( :#/5&7#( %9
8<%L4/9/"##:874/5%89)X748h%6%<94&956%B#9/%:&'5&6%#:874/5%'*X&<'#/L#54<;#0
G#95%68%(;#65%/5#(74546<8/%6<4&4/9%8#:#<7#89749549:%9#9:&)%'4<H6%/B%;#746X
9&H9585&86&<%:#/:'&9"#8<;#99?A4'0t<74'49_;68<858A89<#(N&4*X&<9_:&'#7#<8/#&
%:4/%7%%65474A%/L&%67%0q#&56#_%:#'#/8^%B"#748<%L4/9>4h8:%/%9(#:#6687%*X
<48#<8'O/8#(;#6:#/N&895%7#64949;%/*=890
q ;68<858A89<# 46% # 7494)# ;#6 &<% %654 4956%/*% M#+!%0R #& <49<# 9&;468#6(
#:&;%/7# &< '&L%6 /# N&%' % %654( /# 94/587# #:874/5%'( /&/:% *%A8% 4h89587#0 \
%;6#;68%B"# 4h:'&98A%<4/54 W#6<%' 74 <X9:%6%9 %W68:%/%9 4 uW458:*49v 649&'5#& 4< &<%
;46:4;B"# N&4 94;%6#& 8<%L4< 4 <?78%0 $8:%99# 4 94&9 %<8L#9 /&/:% 64;6#7&^86%<
N&%'N&46 W8L&6% %W68:%/% :#<# 5%'( <%9 98< 56%/9W4686%< W#6<%9 %W68:%/%9 % <?78%9
#:874/5%89( :#<# ;8/5&6%9 % ='4#0 $%6% 946 <%89 ;64:89#( %65895%9 ;68<858A895%9 4h56%?6%<
9&%9 ;6=;68%9 8<%L4/9 7# N&4 #9 %654W%5#9 %W68:%/#9 94 ;%64:8%< 4 %9 64;'8:%6%< n %654
<#746/895%0 i&< ;68<486# <#<4/5#( 4'49 /"# 94 8<;#65%6%< :#< # 98L/8W8:%7# N&4 %9
8<%L4/9 58/*%< ;%6% % ;#;&'%B"# 8/7?L4/%( %H956%?6%< 7%N&4'%9 8<%L4/9 # N&4 4'49
648/546;645%A%<:#<#4958'#(%998<7899#'A4/7#%98<H8#94#68L8/%'4/5648<%L4<4<?78%0
\9 8<%L4/9 N&4 #9 %654W%5#9 %W68:%/#9 :#/58/*%< '#:%'<4/54 78W468%< 5#5%'<4/54
7%N&4'%9 N&4 % %&78O/:8% #:874/5%' 868% 874/58W8:%60 U< #&56%9 ;%'%A6%9( % <49<% <?78%
A89&%' 56%/9<858% 8<%L4/9 74 58;#9 <&85# 78W464/549 /% 985&%B"# #68L8/%' 4 /% 985&%B"#
#:874/5%'0 \ %&78O/:8% #:874/5%' /"# 9#<4/54 748h#& 74 :#<;644/746 # N&4 A8&( <%9
5%<H_< ;6#)45#&( /%9 ;4B%9 8<;#65%7%9( 8<%L4/9 ;6=;68%90 b <%/54/7# 4954 ;6#:499#
7&%'74749%;6#;68%B"#464%;6#;68%B"#N&4%'8L%B"#:#<#9685&%89A8A#9W#8;46787%4<

G*64H*/0-1



pE

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

&<%%H956%B"#7&;'%S%H956%B"#4<546<#97456%7&B"#748<%L4/9%#4958'#<#746/895%
4%H956%B"#4<546<#9749&%56%/9W46O/:8%;%6%%L%'468%74%654 ,1 0
\:#'#/8^%B"#7%98<%L4/98/7?L4/%9(:#<#649&'5%7#7%:#/N&895%49;%/*#'%(W#8
'8/7%<4/54 %/%'89%7% ;#6 !46L4 G6&^8/9]8 ( :&)# '8A6# I"#$%7 #' N#2 #W464:4 &< L&8%
:#/A4/84/54 ;%6% # 54<% ,F 0 f#89 %99&/5#9 78W464/549 /495% 985&%B"# *895=68:% ;#74<946
94'4:8#/%7#9;%6%<4&;6#;=985#0q;68<486#_#:*#N&44/564:#/:485#9%;%64/54<4/54
8/:#<;%5?A489 9#H64 # N&4 9"# 8<%L4/9( N&4 W4^ :#< N&4 #9 *89;j/8:#9 64)485%994< %
;#998H8'87%7474#9%954:%95464<N&%'N&4658;#748<%L4<0q9*89;j/8:#9:#/98746%6%<
%9 8<%L4/9 %954:%9 <46#9 #H)45#9 4956%/*#9( #9 N&%89 4'49 74W8/86%< :#<# 5%20!>7 4(
;#65%/5#( #9 4h:'&?6%< 74 N&%'N&46 :#<;%6%B"# :#< 9&%9 ;6=;68%9 8<%L4/90 \ <49<%
64)48B"# W#8 %;'8:%7% n 64'8L8"# /%58A%0 r#/L4 74 946 :#/98746%7% %;4/%9 &<% 64'8L8"#
78W464/54( 4'% /"# 94 ;%64:8% 74 W#6<% %'L&<% :#< N&%'N&46 W#6<% 74 64'8L8"#0 2#<
4W485#( %9 8<%L4/9 74 %<H#9 #9 '%7#9 64;6494/5%A%< % 64'8L8"#( # N&4 46% &<% 6%^"#
%78:8#/%' ;%6% N&4 #9 *89;j/8:#9 /"# 64:#/*4:4994< /%7% %'_< 74 ?7#'#9 #& ;94&7#
8<%L4/9/#>_h8:#0$#6495%6%^"#(%8<;#65%B"#748<%L4/949;%/*#'%95#6/#&94&<%
;%6548<;#65%/547%;#'?58:%49;%/*#'%0>%9;%6%8/56#7&^86#9u?:#/49v4956%/L486#9/#9
u9#/*#9v 7#9 8/7?L4/%9( &<% :#'#/8^%B"# <4/5%' 46% /4:499X68%0 `89V49 :4'4958%89 46%<
A8#'4/5%<4/54 7868L87%9 % %954:%9 49:#'*87#9 ;%6% L%6%/586 % %;6#;68%B"# 74 8<%L4/9
8<;#65%7%9( # N&4 98L/8W8:%A% N&4 :#6;#9 A8A#9 W#6%< 4/A#'A87#9 /% 56%/9W46O/:8% 74


,1

 !44 y$68<858A89<y 8/ CZ4/5845*24/5&6[ \65S \WW8/85[ #/ 5*4 C68H%' %/7 5*4 >#746/( 470 g8''8%< !5%/'4[
@&H8/Mi4Zs#6]0DF1lR0
,F

!44!46L4G6&^8/9]80r%G&46647498<%L49S2*6895#;*42#'#<H%yK'%74@&//46yMDlF,,-DFRM$%689(
DFF-RY56%/90&/7465*4585'43<%L49%5g%6S>4h8:#W6#<2#'#<H&95#yK'%74@&//46yMDlF,,-DFRH[
J4%5*46>%:r4%/Mf&6*%<(i020(,--DR0

G*64H*/0-1


p1

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

8<%L4/90 q ;6#)45# 9= 94 :#<;'45#& N&%/7# %9 8<%L4/9 8<;#65%7%9 58A4994< 5#<%7#
;#9947%98<%L4/9<4/5%897#9#&56#90
q ;6#)45# *89;j/8:#( N&4 W#8 '4A%7# % :%H# :#< &< ^4'# 8/%H%'XA4'( #W464:4 &<%
WX:8' 87_8% ;%6% 4/56%6<#9 /#9 <4:%/89<#9 74 56%/9<899"# 74 8<%L4/9( #9 N&%89 /&/:%
;64946A%< % ;%654 <4/5%'( :#/98746%/7#% # A467%7486# %'A# /# 49;%B# ;oH'8:#0 >4&
o'58<#4h4<;'#;%64:4495%6'#/L47%9;64#:&;%BV4974*#)44<78%(4;#6899##49:#'*8
;64:89%<4/54;#6:%&9%7#94&%;%64/54%/%:6#/89<#(#N&4(:#/5&7#(#5#6/%%;'8:XA4'%
<4&%6L&<4/5#0i"#4<6%^"#74%:#'#/8^%B"#748<%L4/9%8/7%;6#994L&86%5_*#)44<
78% 4 %:#/54:46 %5_ <49<# 4< /#99# ;6=;68# *4<89W_68#( :#<# \&L_ 74<#/956#& 5"#
H4< 4< 94& '8A6# 9# :8%22% *%7 2;<%7- U'4 _ %;'8:XA4' ;#6N&4 4h;'8:% % 8/546%B"# 7%
8<%L4<(7#:#6;#47%<?78%74W#6<%8<;64998#/%/540i"#W#6%<9#<4/54%98<%L4/9
49;%/*#'%9 <%9 5%<H_< 9&%9 <?78%9 m ;8/5&6%9 4< 54'% 4 49:&'5&6%9 m N&4 :%&9%6%<
649895O/:8%4/564#98/7?L4/%9(%:&)#9:#6;#9M#&:_64H6#9RW%'5%A%N&%'N&464h;468O/:8%
7495458;#0
\%65449;%/*#'%495%A%:465%<4/544/A#'A87%/49544A4/5#A895#N&4 46%%%654(
/%N&4'4 54<;#( N&4 #W464:8% %9 o/8:%9 <?78%9 A89&%89 N&4 4h8958%<0 $#6_<( #9 %654W%5#9
8<;#65%7#9 /"# 46%< :#/98746%7#9 :#<# %6540 U'49 94 9&954/5%A%< 9#<4/54 :#<#
%L4/549 74 8<%L4/9 A%'8#9%90 !468%( 7495% W#6<%( 647&/7%/54 4/W%58^%6 # 98L/8W8:%7#
;#'?58:#( N&4 _ 4A874/54 /4954 :%9#0 !#<4/54 % %654 /# 94/587# <#746/#( &<% %654 N&4
:'%<4946%&5k/#<%(;#74%56%86*#)44<78%%9:#/56#A_698%9W%<8'8%6499#H64%8/95j/:8%
;#'?58:% 4 % W%'5% 74 98L/8W8:%7# ;#'?58:#0 i# /#99# :%9#( 4/5645%/5#( % 749;#'858^%B"# 7%9
8<%L4/98/7?L4/%9/"#46%/%7%%'_<74#&56#%5#;#'?58:#0P#89#<4/54/%U9;%/*%N&4
#9%654W%5#9%954:%9W#6%<:'%998W8:%7#9:#<#%6544:#'4:8#/%7#9:#<#5%'(/#8/5&85#74
;68AX'#974N&%'N&4698L/8W8:%7#;#'?58:##&64'8L8#9#(<%/54/7##9W#6%7%:86:&'%B"#74

G*64H*/0-1



pF

!"#$%&'#()&'*#+,--./0-1





23!2
24/56#3/546789:8;'8/%6
74!4<8=58:%7%2&'5&6%47%>?78%

!"#$%"
@4A895%742#<&/8:%B"#(2&'5&6%4C4#68%7%>?78%
899/D.EFFD--

8<%L4/90 i"# _ /4:499X68# 56%B%6 ;%6%'4'#9 :#< # /#99# 54<;#( /# N&%' %654 _
:#/95%/54<4/54/4&56%'8^%7%;4'#<46:%7#74%6540
q68L8/%'<4/54(%8:#/#'#L8%(/#9546<#97%*895=68%7%%654(W#8649568/L87%9#<4/54
n %6540 J#)4( _ 5%64W% 74 &<% /#A% 8:#/#'#L8% 54:46 % '8L%B"# 4/564 %654 4 8<%L4/9 4<
L46%'( <%9 5%<H_< 648/56#7&^86 # :#6;# N&4 54< 987# 5%/5# <%6L8/%'8^%7# ;#6 /#99%
W%9:8/%B"#:#<%<?78%N&%/5#749W%<8'8%68^%7#:#<#&<4956%/*#4</#99#<&/7#0q
;6494/54:#/9&<#<%998A#748<%L4/9/4:49985%74/#99%649;#95%:6?58:%(N&4(;#69&%
A4^(/4:49985%74/#99#9!07!$1'79#H64:#<#%98<%L4/9#;46%<4</=90


G*64H*/0-1



.-

Vous aimerez peut-être aussi