Vous êtes sur la page 1sur 4
éES LA MECANICA CUANTICA UNA TEORIA COMPLETA? 1. INTRODUCCION 1 fenémeno asombroso y, ala vez, muy interesante se Anica cudntica: mientras que con el tiempo suformalismo seha con solidado y sus aplicaciones expan- dido hasta penetrar al campo de la tecnologia, su interpretacién fisica ha venido siendo puesta en duda con frecuencia cada vex mayor. Es- te cuestionamiento, iniciado por al- gunos de los propios fundadores de la teoria, se refiere a sus as- pectos centrales, lo suficientemen- te medulares como para que sea legitimo afirmar que cualquier teo- ta cientifica que sufriera criticas de tal envergadura deberia consi- derarse, por este simple hecho, ‘como ain en una etapa temprana de elaboracién. Sin embargo, la mecénica cudniica es considerada (casi) universalmente como una teoria consolidada, incluso acaba- da, y sive de fundemento al resto de'la microfisica contemporanea Una visién superficial de esta si tuacién invita a concluir que las criticas a 1a mecanica cuantica es tan obviamente malfundadas yque en todo el asunto debe haber gato oncerrado. Esta conclusién, que es ala que llega la mayoria de los fisicos —poco 0 nada interesados en los problemas de fundamenta cidn de su ciencia— surge del ar- ‘gumento de que la mecanica cudn tica es muy dificil de entender —o aun, que nose puede entender del todo— ya que el comportamiento de un sistema cuantico noes des- cribible en términos de eventos on el espacio-tiempo y contiene ele- mentos sui géneris —como la ine- * Investigador del Instituto de Fi- de la UNAM y Profesor de la Facultad de Ciencias. Luis de la Pefia ‘a mecanica cuantica tiene aplicaciones tecnologicas impresionantes, sin embargo su interpretacion fisica ha sido puesta en duda vitable referencia al observador etc.— que rompen con los esque: mas conceptuales precudnticos. En estas condiciones, se dice, es na tural que haya gente que no pueda entender ‘la esencia’’ de la meca nica cuantica y que confundan su propia contusion con aparentes “falias” de la teoria Este argumen. to fue usado, en particular, para descalificar las eriticas severas a la mecdnica cudntica por Einstein Einstein, se dijo, fue incapez de comprender la mecanica cuantica Pero un anilisis mas profundo de la situacién, revela que las du das sobre la legitimidad fisica de varios planteamientos caracteris ticos de la mecénica cvantica, sur gieron desde el momento mismo en que se iniciara la construccién de esta teoria y que, aunque ellas han sido acalladas durante varias décadas por el peso psicoldgico, moral € ideoldgico de ia escuela dominante —la llamada escuela ortodoxa 0 de Copenhage—, no s6- lo no se han desvanecido ni recibi do respuestas convincentes, sino 1. The Born-Einstein Letters, 1916: 1955, MacMillan, 1971. Ver por ejemplo nota de Born a la-carta 108 que se han agudizado con el tiem po, debido al enriquecimiento de los argumentos. Un ejemplo de es- te proceso es que en los tltimos afios han aparecido, no sélo ar- ticulos, sino varios libros en los que se revisan algunas de las in- terpretaciones 0 alternativas pro: puestas a la oficial? Con esto no S0lo se reconoce su existencia, si- no que se les legitima como teo- rias fisicas que merecen atencion y estudio, en vez de rechazarlas a priori, como ha sido tradicion Obviamente, estamos en presen. cia de un fendmeno social mas que cientifico, pero tan profundamen- te imbricado con el conocimiento cientifico que se le toma normal mente como tal, Parece pues, inte resante analizar con algun dete- nimiento estas cuestiones, con la intencién de poner al descubierto el juego complejo de ideologia, fi- losofia y ciencia que les da vigen- cia. Por el momento, en este ensa- yo trataremos de ejemplificar el 2. Entre otros podrian citarse los si guientes: F J. Belintante, A Survey Of Hideen-variaole Theories, Oxtord. Pergamon 1973; M. Jammer, The Philosophy of Quantum Mechanics, wiley, NY. 1974. 10 CIENCIAS © ENERO/FEBRERO 1982 problema con una instancia inte resante, tanto por los participan- tes en la discusion —Born y Eins- tein—, como por tratarse del pro- blema medular de la mecanica cuan tica: {qué es lo que describela fun. cién de onda? Il. LA DISCUSION EINSTEIN-BORN En 1953 —a escasos dos afios de su muerte— Einstein publicé el Ultimo trabajo que escribiera so- bre la mecdnica cuéntica, Se trata de un pequefo articulo preparado para ser incluido enel libro Scien- tific papers presented to Max Born, que se le ofreciera a Born con mo: tivo de su retiro de la Universidad de Edinburgo. A Einstein y Born los unia una amistad de muchas décadas y Einstein creyé oportuno festejar a su amigo escribiendo precisamente sobre el descubri- miento que le diera a Born el Pre: mio Nobel, es decir, su interpreta cién de la funcién ‘de onde de la mecénica cudntica. Para sorpresa y pesar de Einstein, este opusculo le condujo a otra inesperada polé- mica, pues Born reaccioné violen- temente contra él, considerando casi una ofensa personal las afir maciones de Einstein. Le discusién se prolongé varios meses y dio lu- gar a muchas cartas, que afortu- nadamente hoy son del dominio piiblico. En su ensayo, después de una introduccién en que argumenta so- bre la insuficiencia esencial de la filosofia positivista desde el punto de vista de la ciencia, Einstein apun- ta el hecho de que a la pregunta sobre qué es lo que describe la fisica cuantica y a qué objetos se refieren sus leyes, se dan diversas respuestas, mutuamente inconsis- tentes. Una forma de dar respuesta clara a esta pregunta seria tratar cuanticamente a un sistema pe- quefio pero macroscépico, sobre cuya realidad y forma de compor- tamiento no hay duda alguna, pues esta descrito con suficiente preci- sidn por la fisica clasica. Sabemos. que estos objetos, dice, en cada Momento ocupan un lugar deter- minado ¥ poseen velocidad (mo- mento) definida, es decir, se en- ‘cuentran en algun estado real. Pre- guntémonos ahora: ¢contiene la me- Canica cuantica la descripcion real 3. Ver por ejemplo la nota de Born a la carta 116 de la referencia 1 del movimiento de este cuerpo ma ‘eroscépico proporcionada por la me- canica clasica? Si la respuesta es “no”. la teoria seria inadmisible: si la respuesta no es un simple “si”, entonces, gen qué forma describe este comportamiento? Para dar respuesta a estas pre- guntas, Einstein analiza el sistema compuesto de una pelotita de 1 mm de diémetro que est rebotan: do elasticamente entre dos pare- des rigidas separadas la distancia, a, que se toma igual a 1 m. El origen del eje de movimiento x se coloca en medio de las paredes. Se supone que es posible despre- iar las rotaciones. Puesto que se trata de una particula libre con energia bien definida E, la funcién de onda ser la suma dedosondas monocromaticas, es decir, as Paetlit - Bg dnetht + Be) a) o bien ts eth cosks (2) en donde p *vést ; las amplitudes relativas se han fijado pata satis- facer las condiciones de frontera del problema, Para que sea legiti- Conferencia Internacional Solvay de 1927. En esta foto se encuentran Ia mayoria de los fundadores de la mecanica cuantica i CIENCIAS © ENERO/FEBRERO 1982 1 istein, $e dijo, fue incapaz de somprenderla mecanica cudntica no comparar con la mecanica cla- sica se supondré que la longitud Je onda de de Broglie 2x4/p es pe- quefia comparada con a, lo cual jarantizamos escogiendo adecua- Jamente la masa de le particula 2 probabilidad de que el centro de nasa de la pelotita se encuentre an un intervalo 4x es entonces wrtrtas [Tiare a fear? Bo A 3, con axech ap(oxix) = FA2( 1+ cos? Be ) ox (3) El factor entre _paréntesis oscila répidamente conX y representa la estructura fina cudntica; lo esen- cial de laecuacién(3)es que 4? re- sulta proporcional @ ox. Einstein se pregunta ahora so- bre la probabilidad de que la pelo tita tenga un impulso dado. Si la ecuacion (1 fuera valida para to- daX, la teoria predeceria que el impulso es exactamente +p con igual probabilidad en ambos senti: dos, pues la funcion de onda en la representacion de impulsos, dada por la transformada de Fourier de a(x) seria: Sin embargo, la integral debe ex. tenderse solo desde - a/Zhasta /2, lo que le da. 4k) cierta an- chura alrededor de ¢ Por la condicién 2zhip<

Vous aimerez peut-être aussi