dQFe

www.jagran.com

FB dQFe, 7YFUSeY2015

WXdSXFFFF IZY FFFe FZ FFFe SXWZXFe XFSXIYF IYe FFF

dQFe WXFB IYFZMX IZY AFQZVF IZY dFFFRY FFieF IYFZMX FB Fe WXdSFFFF FSIYFS, FFFF Fe FFdFIYF
FFSF FS, FB dQFe : FFFe IYe dIYFF FZ
F SWZ dQFe IZY FSIYF FFdFFFZ IZY dFE
JVFJFSe W` CWZ WdSFFFF FZ AF SWF FFFe
dFFFF SWZFF FFZdIY WdSFFFF FIYe FFIY
FWS IZY dSFZ dQFe IY FFFe QZFZ IZY WFBIYMX
IZY AFQZVF FS AFF IYSFZ IZY dFE SFe W`
WdSFFFF FSIYFS FZ dQFe IY FFFe QZFZ IZY
WFBIYMX IZY AFQZVF IY FFFe QZFZ FFFe AFFe
FFdFIYF FaFFFFS IY FFieF IYMX FZ FFFF FZ
Fe
dQFe WFBIYMX FZ EIY FdWF FFdFIYF FS
FFFFB IYSFZ WE AaFdSF AFQZVF FZ WdSFFFF
FSIYFS IY 80 EFeOXe FFFe SFFF FIYe
FFIY FWS FZ LOXFZ IYF AFQZVF dQFF FF

FFdIY FFFe IYe dIYFF FZ F SWZ dQFe IZY

FSIYF dFFFdFFFZ IY FFFe dFF FIZY WdSFFFF
FZ WFBIYMX IZY BF AFQZVF IY FFieF IYM FZ
FFFe Qe Fe dFLFe FFFFB FS FFieF IYMX
FZ WdSFFFF IYe FFdFIYF FS dQFe FSIYFS IY
FdMXF FSe IYS FFF F FFaFF FF, FZdIYF
FFFe QZFZ IZY WFBIYMX IZY AFQZVF FS AaFdSF
SIY FFFFZ FZ FFRY FFF IYS dQFF FF BFFF
We FWe, FF FFFFFeVF FZ CF FFF AFFe
dMXFFe FZ FW Fe IYWF FF dIY FZ FFFFeF w WXFBX IYMX FZ SXFFFF 80 EFFeOXe
FFFF W` FSIYF dFFFFe FFFZ W` AFF CWZ
FFFe LXOXFZ IYF dQFF FF AFQZVF
FFFe AFFdF FSe SJZ dFRY FFFFZ FZ
FSIYF IY FFFe QZFZ IYF dIiY F WFZ FZ AFF IZY QSFF WdSFFFF IZY FIYeF FZ FFieF IYMX FZ
FFFe FWe SIY FIYFZ FaFFFFS IY FFFFB FFdFIYF FFFF FZFZ IYe AFFdF FFaFe FIYeF

FFBF F IZY FFaF FE

FFFFZ FFFFZ AFE

SFF FSFZ, FB dQFe : FeOXFFOX FFFZ BFFIYFZ FZ SF FaFFIYS

dFIYFZ, FFZdIY SFFFFe FZ FFBF F FZe FZ R`YF SWXF WX`
FaFFFFS IYFZ FFBF F IZY
FFaF FE FFFFZ FFFFZ AFE
WX` FFSXe FZ AF FIY 14
FFFFFZ IYe FdMX WXFZ FIYe
WX`
dQFe FSIYFS IZY
FFF dFQZVFFFF IZY
w FFSXe FZ AF FIY 14 AFFFS FE FSXeFZ FZ QFZ
FdWXFFEa F FeF FYF WX`
FFFFFZ IYe FdMX
FSXe FieF dFWXFS, FWXSF`Fe,
FFFSFS, CXFF FFS F
FFFF
FFFF SFF FFIY IZY SWXFZ
l FeOXFFOX FFFZ BFFIYFZ FZ FFZ
FZ FFZ l FeOXFFOX FFFZ BFFIZY FZ FFFZ WX` QFZ FSXeFZ IYF
FFF YSXe WXFZ FFZ FFIY FFFIYS BFF AFSEFEF AFFFF
FEa l FFFF FZ WXFF IYe dFFdFF F EIY IYF BFF dFe
FRYFB IYSZ l FSXe IYFZ AFF AFFFF FZ FF SWXF WX` QFZ
FSXeFZ IYF CXFFFS FS FS
SFF FFF FFdWXE FSXe IYF
dIYFF F SWXF WX` FF dQFaFS
VFF`FFFF AFF WXFZ
FZ FFBF F IYF FiIYFZF
FPXF WX` dQFaFS FZ FZIYS AF FIY FFBF F IZY 26 FFFFZ
FFFFZ AF FIZY WX` FFF dFFFF FZ FdFF F F`SFFZdOXIYF
IYFFFdSFFZ IYFZ OXFMXe IZY QSXFF FFIY FWXFFZ IYF dFQZVF dQFF W`X
FZ WX` FFF : FFBF F IYF FFFSF EF1EF1 WXFF IZY dSE
R`YFFF WX` FWX FFaF IZY dSE VFSXeS FZ FiFZVF IYSFF WX` BF
FFFSF FZ FaIiYdFF FSXe IYFZ FFFS, FFZ FZ QQ, FFaFe, IYFF,
CXMXe, FQF QQ IYe dVFIYFFF WXFZFe WX` FZWXSZ FS FF AF FE
FFZ FSAaQF FWXe IYSFF FFdWXE BFF FZ QZSXe F IYSmX

FZ IYWF dIY SFF FSIYFS FFIY FWS FZ FFFe

QZFZ IZY WFBIYMX IZY AFQZVF IY FFFFZ IZY dFE
F`FFS W` AS BF FFFF FSIYFS FZ WFBIYMX FZ
AaOXS MXZdIaYF Fe Qe W` BFdFE CWZ FFieF IYMX
FZ FadFF FFdFIYF FFFF FZFZ IYe AFFdF Qe
FE FF FFFFFeVF IYe AFFFF FFFe
FeN FZ AFSF FeIYFS IYSFZ WE WdSFFFF IY
FFdFIYF FFFF FZFZ IYe AFFdF QZ Qe
FFdFIYF FZ WdSFFFF FZ IYWF FF dIY FSIYF IY
FFFe QZFF CFIZY F FaMXFFSF FFFFZ FZ FWe
W` FZ FFFFZ IZY FFFdFIY dQFe IY FFFe
QZFZ WX`
dQFe AS WdSFFFF IZY FeF FFIY FWS
dFFFQ FSFFF W` 203 dIYFFeMXS FaFe FIYe

FFF VFZSZMXF WXMXF

IZY FeF FFZS FeF

FFSF FaFFQQFFF, FB dQFe : AFZdSIYe

SFMXFdF FSFIY AFZFFFF FFFaF dQFF FS
FF AdFdF IZY FS FS dQFe AF SWZ W`
BFIZY FZFS dQFe FdFF FZ SFFFFe FZ
FSFF FFFF IZY FFF BaFFF dIYE W`
AFZdSIYe FdRYFF EZdFFFZ F dQFe FdFF
FZ FFZFFFS IYFZ FF`FF VFZSZMXF WXFZMXF IZY FeF
FFZS IY AFFZ IYZ FZ FZ dFFF dFLXFZ
IYLX dQFFZa FZ WXFZMXF FZ AFFZ-FFZ FFFZ
FFZFFZ IYe dFMX Fe FaFFFe F SWXe WX`
FdFF FeF FFZS IZY FFZ-FFZ IYe FFFVFe
FZ SWe W` FSFF IZY FS FS AFZdSIYe
SFMXFdF IZY WXFZMXF FiFFF IZY QF`SFF FSZ
WXFZMXF IYFZ FFFe IYSF dQFF FEFF BF
QSFF WXFZMXF IZY AaQS-FFWXS AFZdSIYe F
FFSFeF FdRYFF EZdFFFZ IZY FFF F`FFF
SWXZFZ

OXFZF FZ WXFZFe dFFSFFe

w AFZFFFF QF`SZ IZY FZFS dQFe

FdFF FZ FSFF FFFF IYe FFF

FiZdOZdVFFF FBMX FZ NWSXZFZ AFFFF

FFSF QF`SZ FS AFE FF SFMXFdF dFF dFaMXF
EFa F FVF IYe FSWX FSFIY AFZFFFF Fe
FF`FF VFZSZMXF WXFZMXF FZ NXWXSZFZ AFBeAFB
EFSFFZMX FS CXFIYF dFVFZF dFFFF CXFSmXFF
BFIZY FFQ CXFIYF IYFdRYFF FFFIYAFa WFZ
WE FFF VFZSXZMXF FEFF AFFFF FWXFa
FiZdOZdVFFF FBMX FZ NWSXZFZ

AFZdSIYe FSFF EZFe FZ IYe FaF

FdFF FFFZ FZ FFFFF dIY FWX FaFFFF FZ AFZdSIYe FSFF EZdFFFZ FZ WMXF IYe
dQFe FdFF FZ FSFF FFFF IYF QeFFS, FFFYF, LF AS RYFeFSX FIY IYe
FFFFFF IYSFZ IZY dFE Fe IYWXF WX`, dFIZY FaF IYe FW FaF FFFe ImY dIYFe
FWXF AFZdSIYe SFMXFdF IZY AFFFF FZ IYLX CFIYSXFFZ IZY FFZ WXFZFZ IYe FaFFFFF IYFZ FF
dQF FWXFZ FZ WXe OXFZF IZY dSE CXF SFFZ FS IYSFZ IZY dFE IYe FB Fe
dFFSFFe SFe FEFe, dFFZ WXFZIYS SFMXFdF
WXFZMXF FWXaFZFZ BFIZY dFE AFF FZ FSF RYF ASX AFFe ImY AFFFF FFF, CFi FFZF
FZMXAF F`FFS dIYFF F SWXF WX` FSFF FZ IYB SXFF FZ AFE FdFFIYdFFFZ IYFZ dFVFZF
F`FFF dQFe FdFF IYe FdFMX, F`SXFdFdFMe MXZdFaF Fe Qe F SWXe WX`

AdFF IYe FF`F IYFZ AFFWXFF FFF SWXe FdFF

FFSF FaFFQQFFF, FdVFFe dQFe : FSIYF FFF
FFFF FZF FZ FFe FS FFFZFF WFFZ IZY FFQ
FFMXFZFS BaedFFS IYe FadQF FdSdFdF FZ FF`F
IYFZ FdFF AFFWXFF IYSFS QZ SWXe WX` FdFF IYF
IYWXFF WX` dIY FMXFFFF FS dFFZ FFF FFF FFIY
IYe FFe IZY FFFF IZY AFFFS FS FWX FMXFF
AFFWXFF WXe FF SWXe WX`
QdFF FdVFF FdFF dFF IZY AdFdSF
CXFFFF dFFF dFFFF FZ FFFFF dIY FFIY IYe
FFe IYFZ AFFFF FZ LXXe dFF FIYe WX` CXWXFZFZ
IYWXF dIY FZOX FS VFF dFFFZ FZ FWX FF FFdFF
FWXe WXFZFF WX` dIY FWX AFFWXFF FWXe WX` IYB FFS
RYFaFe FFFFZ FFFZ FdF IYF VFF FFS FZ MXMXIYS dFS
FFF WX` FdQ WXFF WXFZFe FFZ FFIY IZY VFSXeS FS IYWXe
F IYWXe FFZMX IZY dFVFFF YS WXFZFZ, FZdIYF EZFF IYFZB
dFVFFF FdFF IYFZ FWXe dFFF

FFBIY FFFS FFIYFZ FZ

EFAFB IYFZ FFSXe MXIYS

FFa, FB dQFe : QZVFFF F~F SXO

BFFIZY FZ FFWXFFZ IYe FaF IZY QF`SFF
FFBIY FFFSX QFZ FFIYFZ FZ FFBaFZMXS
(EFAFB) IYFZ MXIYS FFS Qe FFBIY
IYF FaFFF dFFOXFZ IZY FFQ FZ FFZF Fe
dFSX FE EFAFB FZ AF FdFFIYdFF
ImY FFF dFFIYS CXWZX FIYO dFFF
VFeQeFSX FIYe FiFFSXe SXFFdFFFF
FFFFSX VFFF IYSXeF FFSX FZ BMX FFIY
SXO FZ FFWF IYe FaF IYSX SXWZ FZ CFImY
FFF Q IYFMXZFF Fe FZ SXWFIY SXO
IYe FSXRY FZ AF SWXZ FFSX FFFSX Q
FFIY FdFFIYdFFFZ IYFZ FaF IYSFF QZF
FFBIY FOIYS FFFFZ FFZ EFAFB FZ
CWZ SXIYFZ IYe IYdVFVF IYe FFZ FFIYFZ FZ
CXWXZ MXIYSX FFS Qe FFIY IYe FWFFF
FWFQ eVFFF EF FWFQ FFF ImY
YF FZ WB W` QFZFFZ AFFQ FFImYMX
dFFFFe FFFE F SXWZ W` SXFFdFFFF ImY
F`SX FZ FMX AFB CXWXZ eFF FFFF
AFFFF FZ FFe IYSXFFF FFF WX`

FOXFe FZ FFe IZY

FFF dIYFF QIYF

FFa, FFWXSXe dQFe : FFFFSX FFQFe

BFFIZY FZa FFaF FFF IYe FFe IZY FFF
QIYF IYF FFFFF FFFFZ AFFF WX`
AFSXFe FedOXFF IZY FOXF FZa SXWXFF WX`
FMXFF IYe FFFF dFFFZ FSX FdFF FZ
FFFFF Q IYSX AFSXFe IY QFF
dFFF CXFIYe FWXFFF FWXF (19) IZY
YF FZa WXB WX`
FedOXFF FFFF-dFFF IZY FFF dFFFFFSX
FFaF FZa SXWXFe WX` CXFIZY FOXF FZa WXe
AFSXFe SXWXFF WX` FWX AFSX CXFIZY FSX
AFFF-FFFF FF FaFFFFSX QFWXSX FFe
FSX FZa AIZYFe Fe dFFF IYFF FSX FE WXE
FZ ASX FFa Fe FOXF FZa dIYFe IYFF FZ
FB Fe CXFe FFF AFSXFe FFe IZY FSX
AFFF ASX CXFIZY FFF QIYF dIYFF
FMXFF IZY FFQ FWX FIZY FZ RYSXFSX WX
FFF IYLX QZSX IZY FFQ FFe IYe FFa F
FWXFa AFB F FedOXFF FZ CXFZ FMXFF IZY FFSXZ
FZa FFFFF BFIZY FFQ FFFFZ IYe
FFIYFSXe FdFF IY Qe FB FdFF FZ
FZdOXIYF FaF IZY FFQ FFFFF Q IYSX
AFSXFe IY dFSXFFSX IYSX dFFF

w XFSXIYF FFF FFFF F FZ FadQF WXFFFF

FZ WXBX Fe FFMXFZFSX BaXFedFFSX IYe FF
w AdFF IZY FdSXFF FdFF IYe IYWXFFe
FS CXNXF SWXZ WX` FFFF

CXFS BF FMXFF IYe FaF FZ OXZ FdFF

AdFIYFdSFFZ IYF IYWXFF WX` dIY BaedFFS FFe IZY
FFF FSQFe IYS SWF FF FFe IZY dFSF IYSFZ
FS BaedFFS FZ CXF FS FFFZFF WFFF dIYFF,
dFIZY FFQ CXWXFZFZ RYFaFe FFF Fe CXFS AdFF IZY
FdSF AFe Fe FdFF IYe AFZS FZ AdFF IYe
AFFWXFF dIYE FFZ IYe IYWXFFe FZ AFWXFF WX`
CXFIYF IYWXFF WX` dIY dVFFFFe IZY IYFSZ F AdFF IZY
VFF FSFFQ WXFZFZ FFFe FWX IZY FeF FF IZY dFVFFF
IYWXe Fe FWXe WX`a BFFZ BF FFF IYe FSXe AFVFaIYF WX`

dIY AdFF IYe WXFF IZY FFQ dIYFe AF VFF FZ

CXFIZY VFF IYFZ FWXFa dFMXF dQFF WXFZ BFIZY AFFFF
FFFIYFe IYF QSFFF FFF WXFZFF dIYFe FeFSZ VFF
IYe BF FMXFF FZ FadFFFF IYe FFF IYF FaQZWX F`QF
IYSFF WX` FFF W dIY FSIYF FZMXS 18 dFF
FZdMXFF WXFBMXF AFFMXFZMX FZ AdFF FFF AFFe
FFe F FFa IZY FFF SWXFZ FZ IYSXeF FeF FWXeFZ FF
AdFF IYe VFFQe FZMXS-18 IYe WXe SWXFZ FFFe
dVFFFFe FZ WXB Fe AdFF FFZEOXF dFF FWXSFMXeF
IaYFFe FZ FFMXFZFS BaedFFS FZ CXFIYe FFe
dVFFFFe FOXFFaF FZ EIY MXZFF IaYFFe FZ IYFF IYSFe
WX`a FdFF IY SdFFFS FFWX IYSXeF FFaF FZ FMXFF
IYe FFFF dFFe Fe FIZY FS FWaFFZ FS FdFF FZ
FFFF FF dIY AdFF IYF VFF FaFZ FZ FMXIY SWF W`,
FdIY AaQS IZY EIY IYFSZ FZ FFe dVFFFFe FF FZ
FFFF FOXe WB Fe

FFIY FWS dQFe FIY AFFe W` BFIYF

dFFFF dQFe IZY FSIYF AFdQ FZFFZ FZ FFFe
AFFdF IZY dFE WAF W`, FZdIYF WdSFFFF FZ
FIYe FWS IYF SFFF FaQ IYS dQFF FF FW
dQFe IY FIYe FWS IZY dSFZ FFFe FWe QZFF
FF
WdSFFFF SFFF 95 EFeOXe FFFe IYFe
FWS FZ LOXFF W`, FZdIYF FW FFFe FSIYF F
AF BFFIYFZ IY FWea dFF FFFF FF dQFe
WFBIYMX FZ WdSFFFF FZ IYWF FF dIY FW 95
EFeOXe IYe FFF 80 EFeOXe FFFe SFFF
FIYe FWS FZ LOXZ FFdIY 40 EFeOXe FFFe
FSIYF AS 20-20 EFeOXe FFFe AJFF
AS FFaFFB IY dFF FIZY