Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Juli 2009 Socken. Aus einem Samowar, ter haben Stephan Siegrist, David ra-Su-Tal ("Schwarzwassertal")
der aus dem 19. Jahrhundert zu Lama, Nina Caprez und Giovanni und das Ak-Su-Tal ("Weißwas-
Endlose Birkenwälder zie- stammen scheint, trinkt man Q uirici ungefragt zu Schmugg- senal"). Schöne Graniuiesen
hen vorbei, Seen. Anreise mit Tee. Sonst ist Schachspielen und lergehilfen gemacht. Im Abteil stehen dort, Wände von mehr
dem Zug. Es ist zwar nicht die Wodka angesagt. Die Zugbeglei- stecken nämlich dubiose wei- als tausend Metern. Doch erst
Transsibirische Eisenbahn, aber ße Säcke. Als Gegenleistung einmal müssen wir hinkom-
der Zug "Moskau~ Bischkek" fürs Stillschweigen kontrolliert men. Ein Blick auf die Karte ge-
fahrt immerhin auch 75 Stun - infos niemand Rainer Eders Kameras nügt, um zu erkennen, wie es
den lang. 3.700 Kilometer sind oder Christoph Frutigers Film- um die Grenzen im Südwesten
Wir danken allen. die uns geholfen
es, durch die goldenen Weizen- haben: Pascal Broennimarm von apparate. Die beiden wollen den Kirgistans bestellt ist. Löchrig
felder Südrusslands, dann die Mammut. lena Kalashnikova aus Trip dokumentieren. ist das Landesgebiet dort, so wie
endlosen Steppen Kasachstans. Bischkek. Und vor allem den vielen der Haushalt manches krisen-
Sogar am Aralsee kommt man hilf5bereiten Kirgisen und Russen. Zu den C;...anitl'"iesen geschüttelten Unternehmens.
vorbei. Dort herrschen über 40 Tadschikische und usbekische
Der Film ist zu sehen auf der diesjäh-
Grad im Schatten. Ab und zu rigen EOFT (European Outdoor Film Unser Ziel ist das Karavshin- Enklaven liegen mitten auf kir-
hält der Zug, rundliche Frauen Tour). Diese macht Halt in folgenderl gebiet. Es befindet sich an der gisischem Boden und müssen
steigen ein, verkaufen getrock- ländem: Deutschland. Österreich. Grenze Tadschikistan/Kirgis- auf schlechten Schotterpisten
nete Fische, Brot und gestrickte Schweiz.ltalierl. Hollarld. Belgierl tan. Zwei Taler sind es, das Ka- mühsam umfahren werden. Ab
Orte und Daterl sind :zu finden unter:
www.l?Oft.eu
44 I BERGAUf 01 -2010
Weitere Infos: www.ak-sai.com
Klettern I Berichte
und zu rumpeln Lastwagen und schaft ist wie im Wilden Westen. Karavshingebiet ist Davids erste
Autos vorbei, aufdenen Aufkle- Man hat das Gefühl, gleich käme richtige Expedition. In gewisser
ber wie "Europapark Rust" oder hinter den nächsten Büschen Hinsicht war er fast ein wenig
"Axel Frischmilch" steht. Deut- Winnetou auf einem pferd da- enttäuscht. Er erwartete nämlich
sche Gebrauchtwagen sind in hergeritten. Das Basislager wei- eine Art Kampfln der Todeszo-
Kirgistan sehr beliebt. liebevoll ter oben ist von Wacholderwäl- ne. Dabei wollten wireinfach nur
werden sie immer wieder repa- dem gesäumt. Unweit ist eine schön und sicher klettern!
riert und nicht selten sieht man Hirtenhütte aus Stein, wo wir
aufdem Zähler, dass sie 600.000 freundlich empfangen werden. Bier fürs Militär
oder gar eine Million Kilometer
auf dem Buckel haben. Davids erste Expedition Nina ist 22 und aus der OSt-
schweiz. Die hübsche Powerfrau
Fahrt Im Brotlaib Vielleicht ist es an der Zeit, klettert auch alpin im zehnten
das Team kurz vorzustellen. Ste- Grad.
Die letzten Kilometer fahren phan Siegrist ist Profibergstei- Giovanni Quirlei ist unser
wir mit einem russischen Mi- ger. Ich habe ihn als sehr h erz- Philosoph. Er stammt aus dem
litärjeep, der in der Armee auf- lichen und lustigen Mensch er- Tessin und bringt viel südlän-
grund seiner Kastenfo rm den lebt. So nahm er beispielsweise dische Lebensfreude mit.
Spitznamen "Brotlaib" genießt. fü r die heiße Zugfahrt eine Eis- Unser Fotograf Rainer Eder
Wir haben Mühe, uns auf der karte von seinem Lieblingseislo- spricht ein herrliches Osttiroler
Pritsche festzuhalten und nicht kal in Interlaken mit- sozusagen Schweizerdeutsch. Er stammt
hinten in dieStaubfahne hinaus- um sich innerlich abzukühlen. ursprü nglich aus Lienz. Raine r ist
zupurzeln, die der Wagen hinter Auch wenn das ein oder ande- ein waschechter Sponkletterer,
sich herzieht. Allein das Beladen re Mal Kuhfladen wie Frisbee- was heißen will, dass er versucht,
ist eine Kunst. Anscheinend soll scheiben dicht über meinem die Belasrungauf die Beine mög-
das SpielTetris erfunden worden Kopf hinwegsegelten und je- lichst geringzu halten, den Spaß-
sein, als ein Wissenschaftler zu- mand rief "Mein Hut fliegt fon faktor dafür umso höher: Zu-
schaute, wie man das Gepäck ge- - fang ihn!" steckte Stefan da- stiege weg, Griffe her! Für Rai-
konnt in die Autos stapelte, ohne hinter. Oder RaineT. ner mag die größte Enttäuschung
Platz zu verschwenden. Endlich David Lnn<1S leben ist Klettern. unserer Fahn gewesen sein, dass
oben; kommen wir am Karavshinfluss Sogar die Schule hat er dafur ab- die versprochene Bierlieferung
Blick über den Toktogulsee an. Dort laden wirunsereSiehcn- gebrochen. Er ist jung und wild, sich Tag furTaggleich einer Fata
sachen auf Esel um und machen und beides merkt man ziemlich Morgana hinausschob. 90 Dosen
unten; uns auf den 50 km langen An- schnell. Nach Jahren im Wett- sollten essein, die da einesTages
Davld In der 4. 51, 7b+ marsch. Die Hitze ist stechend, kampfklettern zieht es ihn nun auf dem Rücken eines Esels ein-
Fotos: R. Edel" Wasserstellen rar. Die Land- mehr in die Berge. Die Fahrt ins treffen würden! Leider bekamen
Berichte I Klettern
Es geht los
ab, rallt in die Tiefe. So hängt er es lange Passagen an Bathooks sicherung, ein Bohrhaken, des-
Schon Olm nächsten Tag stei- weiter, schüttelt ver..:weifeltscine (gebohrten S-mm-Löchern, in sen angerosteter Stift gerade mal
gen sie ein. Voll behängt mit Arme und "verhungert" langsam, die Skyhooks gesetzt werden). 4 mm stark ist. Eine echte Gur-
Sicherungsmaterial und einer wie man das unter Kletterern so Das wird frei sicher nicht einfach, ke, sie hält das Körpergewicht,
Bohrmaschine klettert David in nennt. zumal die Sicherungen schlecht aber zum Stürzen war sie nie
die glatte Wand. Normalerwei- sind. Oben gibt es dann Riss- gedacht. Vielleicht denkt David
se sicht alles einfach aus, was er David stürzt systeme. daran, dass er den Bohrhaken
klettert. Aber irgendetwas istdon herauszieht, wenn er fallt, dass
anders, zumindest anders als er- Nina steht am Stand, ist voll Einer Raubkatze gleich es mit dem nächsten genauso
hofft. Er krallt sich am Fels fest, konzentriert. Angst hat sie jetzt, gehen wird, dass er zehn oder
schiebt sich vorsichtig höher. Ab es ist ihr nicht wohl bei der Sache. Alte Route, neues Glück. Gra- zwanzig Meter über die platte
und zu hält er an, um einen Bohr- Sie greift die Seile fester, schaut nitkristalle bohren sich in die hinunterrumpeIn wird und sich
haken zu setzen. Er zögert beim ein weiteres Mal auf das Siche- Haut., Fingerpressen, bissieweiß die Bänder reißen oder das Bein
Weiterkienern, setzt oft zwei, rungsgerät und auf den Stand, werden. Magnesiasraub wirbelt brechen kann. Was wird dann
dreimal an. über ihm senkrech- überprüft, ob aUes in Ordnung durch die Luft., wird weggetragen. aus dem Weltcup, aus dem Pro-
ter Grimselgranit. Dass dort kein ist. Schließlich stürzt David, rast Und tief unter Davids Füßen liegt jekt in Paragonien? 7b ist es bis
Land in Sicht ist, ist mittlerwei- mit erstauntem Gesicht vorbei, der schuttbeladene Gletscher. Er jetzt, vielleicht auch schwerer.
le allen klar. Aber David gibt so Karabiner und Haken scheppem. steht kurz vor dem Abflug. Seine Das ist weit unter seinem On-
schnell nicht auf. Mitvoller Kraft Er hatGlückAchtoderzehn Me- ruhigen, dunklen Augen huschen sightlimit. Aber der Fels hier be-
geht es vom letzten Bohrhaken ter tiefer kommt er zum Halten. hin und her, fixieren die nächste steht nicht aus lustigen, bunten
voran, hinein ins Unbekannte. Blick nach oben, Z wischen siche- Delle. Mitden Füßen steht er auf Plastikgriffen, sondern ist eine
Einmal schlägt er Haken hinter rungen noch da. Alles in Ord- so gut wie gar nichts an, es sieht verdammt rutschige und unü~
eine Schuppe, die sich unter den nung. Tiefes Durchannen. Noch aus, als quetsche er den Gummi bersichtliche Platte. Noch dazu
Schlägen weitet. Sorgegleitetüber einmal klettert er hoch, aber dort der Klerrerschuhe in jede Pore des eine noch nie frei gekletterte.
sein Gesicht: Ob die hält, wenn er gibt es nichts auszurichten. Wo Felsens. Dann schnappt er hoch,
fallt? Ob sie nicht das Seil durch- keine Griffe sind, kann man gezielt und doch ruhig. Wie eine Der mit dem Fels tanzt
schlägt, wenn er sie herauszieht? nicht klettern. Mindestens fünf- Raubkatze.
Er reißt winzige Griffe an, springt zig Meter müsste man Bohrha- David ist so eine Art Mi- David streckt sich , aber
in jenem affenartigen Kletterstil, ken nach Bohrhaken setzen, um schung zwischen Orang-Uran zum Klippen des nächsten al-
der ihm eigen ist, weiter, gelangt zum nächsten Riss zu kommen. und Ballerina. Er klettert nicht, ten Hakens reicht es partout
endlich zu einer Schuppe. Dort Aber das ist nicht Davids Stil. Er er tanzt mit dem Fels. Und nicht. Wäre der nur von einem
hängterund kommt nicht weiter. will frei klettern. Seine Devise: das Ganze mit viel Kraft. Jede Freikletterer gesetzt, man hät-
Zurück geht es auch nicht mehr, Kompressor Route- nunauch in Seillänge wird zur Aufführung. te ihn einfach zehn Zentimeter
die Züge sind nicht mehr abzu- Kirgistan! Nein danke!! Morgen Gesteuert von einem Gehirn, tiefer platziert! Jammern hilft
klettern. Zum Bohren hat er kei- werden sie es woanders probie- das nur eine Himmelsrichtung nicht - nur weiterklettern. Es
ne Hand frei. Mehrmals ve rsucht ren. Die Timofeevroute müsste kennt: oben. gibt Zeiten und Augenblicke, da
er, einen Hook zu selZen, aber es frei gehen. Es ist eine A3-Tour Einige Meter unter Davids muss man alles vor und hinter,
klappt nicht, der Hook rutscht aus dem Jahr 1988. Unten gibt Füßen ist die letzte Zwischen- links und rechts von sich aus-
46 I BERGAUF 01 ·201 0
•
Kirgisischer Frühsport