PROCEDIMIENTO DE SUELDA

EXOTRMICA CADWELL

Proy.
No:

Doc No.

PROCEDIMIENTOS

Hoja
Pgina 1
de 6

1. OBJETIVOS
El presente procedimiento pretende trazar las directrices para la realizacin de
conexiones mediante el proceso de soldadura exotrmica CADWELL
2. ALCANCE
Este procedimiento ser aplicado por el personal de IISAPETROL cuando sea
necesario realizar uniones mediante soldadura exotrmica CADWELL, con el
fin de obtener un trabajo de soldadura correctamente realizado y considerando
las normas de seguridad adecuadas.
3. PROCEDIMIENTO SUELDA EXOTRMICA CADWELL

1. Solicitar la respetiva orden de trabajo al personal de fiscalizacin de

Petroamazonas.
2. Siempre use equipo de proteccin adecuado: gafas protectoras, guantes,
zapatos reglamentarios, etc.

3. Prepare los materiales adecuados para el tipo de conexin que se va a realizar.

La suelda CADWELL requiere un bloque de grafito, abrazadera de bloque de
grafito, material de soldar y copa de contencin, cepillos de acero para
limpieza, unidad de control y antorcha de propano. Tenga a la mano adems un
extintor certificado para este uso.

PROCEDIMIENTO DE SUELDA
EXOTRMICA CADWELL

Proy.
No:

Doc No.

PROCEDIMIENTOS

Hoja
Pgina 2
de 6

4. Asegrese que el molde de grafito no est en mal estado, roto o que posea
fisuras, esto puede causar fugas del material de soldar durante la reaccin.
Adems inspeccione el ID tag del molde para asegurar que el molde se ajusta
a la aplicacin y al tamao del conductor.

5. Remueva el clip de sujecin usado para mantener unido el molde antes de

usar, inserte la abrazadera en los orificios con la adecuada orientacin de los
tornillos. Ajuste la abrazadera y revise que el molde est perfectamente
sellado, de lo contrario ajuste los tornillos.

PROCEDIMIENTO DE SUELDA
EXOTRMICA CADWELL

Proy.
No:

Doc No.

PROCEDIMIENTOS

Hoja
Pgina 3
de 6

6. El grafito absorbe impurezas, encienda la antorcha de propano y seque el

molde por ambos lados, caliente el molde hasta aproximadamente 250 grados
Farenheit 120 grados Celsius.
7. Los conductores deben ser limpiados y secados antes que se realice la juntura.
Utilice una antorcha de propano para secar los conductores y remover residuos
de impurezas, solventes o agua.

8. Utilice el cepillo para preparar la superficie de los conductores. Raspe la

superficie exterior para remover tierra u oxidacin hasta que note un leve
cambio en el color del conductor.
9. Inserte los conductores en posicin y perfectamente posicionados, remueva el
sello de la copa de material de soldar y asegrese que la tira de ignicin est
adjunta al sello.

PROCEDIMIENTO DE SUELDA
EXOTRMICA CADWELL

Proy.
No:

Doc No.

PROCEDIMIENTOS

Hoja
Pgina 4
de 6

10. Coloque la copa en la parte superior del molde, como se indica en la figura de
abajo, asegrese que la tira de ignicin permanezca visible cuando se cierra la
tapa superior del molde.

11. Coloque la tira de ignicin dentro del conector de la unidad de control, cierre el
bloque de grafito. Advierta al personal cercano que se estn realizando

PROCEDIMIENTO DE SUELDA
EXOTRMICA CADWELL

Proy.
No:

Doc No.

PROCEDIMIENTOS

Hoja
Pgina 5
de 6

operaciones de soldadura en el rea. Presione el botn de inicio en el mando

de control y espere aproximadamente 1 minuto para la terminacin de la
reaccin y solidificacin del material.

12. Remueva la unidad de control del conector de la tira de ignicin, abra la

cubierta del molde y remueva la copa usada CADWELL. Realice la limpieza del
molde y verifique que la conexin se ha realizado correctamente. Los moldes
sirven aproximadamente para realizar 50 conexiones.

PROCEDIMIENTO DE SUELDA
EXOTRMICA CADWELL

Proy.
No:

Doc No.

PROCEDIMIENTOS

Hoja
Pgina 6
de 6

13. Limpiar el rea de trabajo y emitir el informe correspondiente sobre el estado

del servicio.

4. REFERENCIAS

Especificaciones de Petroamazonas S.A.

NFPA. 780
Normas API RP 500 y 540
CADWELL Exothermic welding manual.