Leccin 4 / Lezione 4

Il verbo essere e gli aggettivi

El verbo ser y los adjetivos
Verbo ser
El verbo ser se conjuga en el presente de la siguiente manera:
Italiano

Castellano

Io sono

Yo soy

Tu sei

T eres

Lui / lei

El / ella es

Noi siamo

Nosotros somos

Voi siete

Vosotros sois

Loro sono

Ellos (as) son

El verbo ser se utiliza:

Para identificar y nombrar las cosas y las personas:
Italiano

Castellano

Chi sei ?

Quin eres?

Sono una studentessa italiana

Soy una estudiante italiana

Cos' ?

Qu es eso ?

una macchina

Es un coche

Para describir las cualidades (permanentes o pasajeras) de una persona u cosa:

Italiano

Castellano

Com' il tuo amico ?

Cmo es tu amigo ?

molto simpatico

Es muy simptico

Com' la macchina ?

Cmo es el coche ?

rossa

Es rojo

L'uva verde

Las uvas estn verdes

Para indicar nacionalidad u origen:

Italiano

Castellano

Io sono giapponese

Yo soy japons

Loro sono russe

Ellas son rusas

Para indicar que nos encontramos en un lugar, o que estamos en compaa de alguien:
Italiano

Castellano

Sono in un bar con Angela

Estoy en un bar con Angela

Dove sei ?

Dnde ests ?

Sono a scuola

Estoy en la escuela

Para indicar el estado en el que se encuentra alguien:

Italiano

Castellano

Lui seduto

El est sentado

Loro sono sdraiate

Ellas estn tumbadas

Noi siamo in piedi

Nosotros estamos de pie

Adjetivos
Los adjetivos masculinos normalmente terminan en -o y el femenino se forma
cambiando la -o por una -a:
Italiano

Castellano

Bello / a

Bonito / a

Alto / a

Alto / a

Buono / a

Bueno / a

Tedesco / a

Alemn / a

Los adjetivos que terminan en -e, como gentile (amable), son invariables:
Italiano

Castellano

Un(a) uomo (donna) gentile

Un(a) hombre (mujer) gentil

Un t molto dolce

Un te muy dulce

Uno(a) bambino(a) inglese

Un(a) nio(a) ingls(a)