Shuljn aruj

1 de 5

http://shuljanaruj.com/clase.asp?idclase=355

HOME | BUSCAR | SUSCRIPCION | CONTACTO | EMAIL

Glosario
De trminos

Leyes de la Mezuz

Clase 355: Leyes de la Mezuz (05)

Bibliografa Rabnica

Preguntas Relacionadas
Hacer Una pregunta

El material de esta serie de clases sobre Mezuz fueron extrado del libro
Guia Completa de la Mezuz de Rab Moshe Elefant y Rab Eliezer Weinbaum,
quienes autorizaron esta edicin en espaol. Traduccion y permiso: Rab
Daniel Oppenheimer.

Leyes de la Mezuz (05)

Consultas sobre esta clase: Ingrese aqui

10. La bendicin para la Mezuz

1. Antes de colocar la Mezuz se debe recitar la
bendicin:
Baruj at Ado-nai Elo-heinu Melej HaOlam asher
kideshanu bmitzvotav vtzivanu likvoa Mezuz.
2. Previamente, se debe poner la Mezuz en su
lugar con los clavos parcialmente clavados a la
jamba. Se recita la bendicin antes de clavar
completamente los clavos. En todas las mitzvot
(salvo en casos especficos) la bendicin se recita
inmediatamente antes del cumplimiento de la
Mitzv.
3. Si una persona se olvid de recitar la bendicin
antes de fijar la Mezuz, hay algunas opiniones que
dicen que puede decir la Braj despus. Otras
opiniones sostienen que no se debe recitar la Braj
despus de que la Mezuz ya fue fijada. Por lo
tanto, es mejor no recitar la bendicin como indica la
regla: cuando est en duda, la bendicin se
omite.
4. La bendicin de Shehejeianu no se recita por la
Mitzv de colocar la Mezuz , aun si se la est
fijando en una casa nueva.
5. La bendicin de Shehejeianu se recita cuando
se compra o despus de construir una casa
nueva. Es costumbre recitar este Shehejeianu
(por la adquisicin de la casa) cuando se fija las
Mezuzot. Si la casa fue comprada con un socio, o si
el dueo est casado, recita la bendicin de Hatov
vehametiv. Otros dicen que tambin un hombre
casado recita Shehejeianu.

26/11/2014 19:58

Shuljn aruj

2 de 5

http://shuljanaruj.com/clase.asp?idclase=355

6. Antes de recitar la Braj, uno debe estar seguro

que la jamba requiere una Mezuz, para no recitar
una bendicin en vano.
7. La Braj se debe recitar de pie.
8. No se debe demorar entre la bendicin y la
fijacin de la Mezuz. Si una persona tard, pero
mantuvo su pensamiento en la Mezuz sin haber
hablado, no se requiere que repita la bendicin. Sin
embargo, si pronunci aun una sola palabra, debe
repetir la bendicin. Si una persona habl con el
propsito de algn tema relacionado con la
colocacin de la Mezuz, no se debe repetir la
bendicin.
9. Si despus que una persona recit la bendicin,
se da cuenta que la Mezuz no es vlida, no debe
repetir la bendicin cuando vuelva fijar esa Mezuz
un poco de tiempo ms tarde, siempre que su mente
y pensamiento no se apart de la Mitzv de Mezuz.
10. Sin embargo, si fija una Mezuz diferente,
debe recitar la bendicin otra vez.
11. Cuando una persona equivocadamente bendijo:
Al kviat Mezuz, o Al Mitzvat Mezuz, y luego se
acord rpidamente en el lapso de tiempo
requerido para decir las palabras: Shalom Aleijem,
Rabbi Umori, entonces debe decir inmediatamente
las palabras Likvoa Mezuz (que es el modo
correcto de esta bendicin). Si se dio cuenta ms
tarde, no debe repetir la bendicin.
12.
Cuando se fijan muchas Mezuzot
consecutivamente, se debe hacer una bendicin
(antes de fijar la primera Mezuz).
13. Se debe elegir una jamba que sin duda alguna
requiera Mezuz antes de recitar la Braj.
14. Cuando coloca muchas Mezuzot en un edificio,
se debe tener cuidado de no hacer ninguna
interrupcin ni hablar desde el recitado de la Braj
hasta haber terminado de fijar las Mezuzot. Sin
embargo, si una persona interrumpi, no se debe
repetir la Braj.
15. Cuando se instala Mezuzot en ms de un
edificio, despus de terminar con uno de ellos,
debe distraer su mente de la fijacin de las Mezuzot,
y luego recitar otra Braj para las Mezuzot del
prximo edificio.
16. Si la bendicin fue recitada por una persona con
la intencin de emplazar muchas Mezuzot y el que
dijo la Braj no pudo completar la colocacin de
todas, otra persona debe continuar, sin recitar la
bendicin. Esta regla se aplica aun si la segunda
persona no estaba presente durante la recitado de la

26/11/2014 19:58

Shuljn aruj

3 de 5

http://shuljanaruj.com/clase.asp?idclase=355

bendicin.
17. Si en el momento de la enunciacin de la
bendicin se realiz un error inadvertido en el
nmero de Mezuzot a poner, no es necesario decir
una nueva bendicin por las Mezuzot adicionales.
Sin embargo, si termin de fijar las Mezuzot, y
ahora quiere colocar ms, se debe recitar una
nueva bendicin por las prximas.
18. Se puede designar un representante para fijar
las Mezuzot. La persona que est colocando las
Mezuzot es quien debe recitar la Braj aunque no
resida en la casa.
19. El mensajero designado recita la misma Braj
de Likvoa Mezuz.
20. Si una persona recita la Braj para fijar Mezuzot
en una residencia y luego es designado para
emplazar Mezuzot en otra casa, debe recitar otra
bendicin antes de fijar las Mezuzot en la segunda
residencia.
21.
Cuando hay una duda si cierta jamba
requiere una Braj, se debe fijar la Mezuz a una
puerta cuya jamba indudablemente requiera una
bendicin para eximir las otras jambas.
22.
Despus de remover una Mezuz para
revisarla y luego volver a adherirla, no se debe
recitar una nueva Braj.
23. Sin embargo, si la Mezuz que fue retirada, no
fue puesta de vuelta hasta el da siguiente, se
recita una Braj cuando se vuelve a fijar la Mezuz.
24. Despus de revisar las Mezuzot, es preferible
fijarlas en distintas puertas que las originales para
poder as recitar la bendicin.
25. Si la Mezuz se vuelve invlida, aun si se fija
una
nueva
Mezuz
vlida
en
el
sitio
inmediatamente, se debe recitar una Braj.
26. Si la Mezuz se cay de la jamba, se debe
recitar una Braj al colocarla nuevamente aun si la
Mezuz se pone inmediatamente despus de que
se cay.
27. Una Mezuz que no fue revisada, se coloca
sin recitar la bendicin. No se debe recitar una
Braj sobre una Mezuz que no fue revisada desde
hace tiempo. Si fue revisada recientemente, puede
recitar la Braj, ya que se puede confiar en la
inspeccin reciente.
28.
Una Mezuz fijada de una manera en
discordancia con la ley de la Halaj, debe ser
removida. Se recita una nueva Braj y luego se
vuelve a fijar la Mezuz correctamente.

26/11/2014 19:58

Shuljn aruj

4 de 5

http://shuljanaruj.com/clase.asp?idclase=355

29. Se debe quitar la Mezuz de una jamba, si

originalmente no se requera all y luego lo requiere
definitivamente. Se recita una Braj y vuelve a fijar
la Mezuz.
30. Si una jamba que tiene una obligacin rabnica
de tener una Mezuz, ms tarde se convierte en una
obligacin de la Tor, no se requiere otra bendicin.
31. Si una persona removi la Mezuz y luego
amplia la entrada, no recita una Braj cuando
vuelve a fijar la Mezuz, si la vuelve a fijar el mismo
da.
32. En un departamento que tiene Mezuzot ya
fijadas, no se requiere de los nuevos inquilinos
recitar la Braj. Un inquilino de un departamento
que fija una Mezuz recitando la Braj y luego
compra ese departamento, no debe recitar la Braj
aun si saca las Mezuzot para revisarlas.
11. Residencias temporarias
1. Pasajeros de un hotel y pacientes de una
clnica privada (hogar de ancianos) no estn
obligados a fijar Mezuzot. Sin embargo los dueos
del hotel y de la clnica privada deben fijar Mezuzot
sin recitar la Braj.
2. Si una persona est en un hotel o en un hospital
privado por ms de treinta das, est obligado a
colocar Mezuz.
3. Una persona que ocupa un bungalow durante el
verano est obligado a fijar una Mezuz. Hay
opiniones que dicen que debe recitar una Braj,
pero otros estn en desacuerdo.
4. Cuando un judo alquila de un no-judo un
departamento amoblado, debe fijar una Mezuz
aun si todos los muebles que estn all pertenecen
al no-judo.
5. El director de una Ieshiv o en una residencia
estudiantil debe designar a alguien que fije
Mezuzot en todas las jambas.
6. Hay quienes dicen que un recluido en una crcel
por un perodo mayor de treinta das est obligado a
fijar una Mezuz, pero otros consideran que est
exento. Por lo tanto, se debe fijar la Mezuz sin
recitar la Braj.
7. Hay quienes sostienen que las habitaciones de
un hospital deben poseer Mezuz. Otros lo
consideran exento.
8. Las barracas de un campamento del ejrcito
estn exentas de Mezuzot.
9. Si un refugio no se utiliza con otro propsito, no

26/11/2014 19:58

Shuljn aruj

5 de 5

http://shuljanaruj.com/clase.asp?idclase=355

se requiere fijar una Mezuz en l.

10. Hay quienes dicen que se requiere fijar Mezuzot
en los negocios, pero otros los eximen. Por lo
tanto se debe fijar Mezuz sin recitar la Braj.
11. Las oficinas y las fbricas son consideradas
como negocios con relacin a la fijacin de las
Mezuzot.
12. Los puestos de mercado que se erigen
temporalmente, como una feria, etc., no requieren
tener Mezuzot. De igual modo, los stands de una
exposicin.
13. Si una oficina o un edificio de una fbrica tiene
un sereno, que vigila durante toda la noche, que
est presente tambin durante el da, se deben fijar
Mezuzot.

HOME | BUSCAR | SUSCRIPCION | CONTACTO | EMAIL

26/11/2014 19:58