PARTICIPIO LATINO- FORMACIN

PARTICIPIO DE PRESENTE ACTIVO:

FORMACIN: TEMA DE PRESENTE + [E] + NT + DESINENCIAS (3)
AMAAMA-NS, AMA-NT-IS
AMANDO, QUE AMA
HABEHABE-NS, HABE-NT-IS
TENIENDO, QUE TIENE
LEGLEG-E-NS, LEG-E-NT-IS
LEYENDO, QUE LEE
AUDIAUDI-E-NS, AUDI-E-NT-IS
OYENDO, QUE OYE
CAPICAPI-E-NS, CAPI-E-NT-IS
COGIENDO, QUE COGE
* En realidad el participio de presente expresa una accin que se realiza al mismo
tiempo que la accin del verbo principal. Sigue el modelo de los adjetivos de la 3.

PARTICIPIO DE PERFECTO PASIVO:

FORMACIN: TEMA DE SUPINO + DESINENCIAS (2 1 2)
AMATAMAT-US, -A, -UM
AMADO, HABIENDO SIDO
AMADO, QUE HA SIDO AMADO
HABITHABIT-US, -A, -UM
TENIDO, HABIENDO SIDO
TENIDO, QUE HA SIDO TENIDO
LECTLECT-US, -A, -UM
LEIDO, HABIENDO SIDO LEIDO,
QUE HA SIDO LEIDO
AUDITAUDIT-US, -A, -UM
OIDO, HABIENDO SIDO OIDO,
QUE HA SIDO OIDO
CAPTCAPT-US,-A, -UM
COGIDO, HABIENDO SIDO
COGIDO, QUE HA SIDO COGIDO
* En realidad el participio de perfecto expresa una accin que se realiza con anterioridad
a la expresada por el verbo principal. Sigue el modelo bonus, -a, -um.
PARTICIPIO DE FUTURO ACTIVO:
FORMACIN: TEMA DE SUPINO + UR +DESINENCIAS (2 1 2)
Generalmente podemos traducirlo por una
AMATAMAT-UR-US, -A, -UM
oracin de relativo con valor futuro o por una
HABITHABIT-UR-US, -A, -UM
oracin final. Tambin podemos acudir a giros
LECTLECT-UR-US, -A, -UM
del tipo con la intencin de, habiendo de...
AUDITAUDIT-UR-US, -A, -UM
CAPTCAPT-UR-US,-A, -UM
PARTICIPIO DE FUTURO PASIVO:
FORMACIN: TEMA DE PRESENTE+ ND +DESINENCIAS (2 1 2)
Generalmente podemos traducirlo por una
AMAAMA-ND-US, -A, -UM
oracin de relativo con valor futuro o por una
HABEHABE-ND-US, -A, -UM
oracin final. Tambin podemos acudir a giros
LEGLEG-E-ND-US, -A, -UM
del tipo con la intencin de, habiendo de...
AUDIAUDI-E-ND-US, -A, -UM
pero en este caso en pasiva.
CAPICAPI-E-ND-US,-A, -UM
* En realidad el participio de futuro expresa una accin en activa o pasiva que sucede
con posterioridad a la accin principal.