{1}{50}

{988}{1051}wystpuj
{2307}{2403}{y:i}Chopaki! Przerwa na kaw!
{2755}{2824}Teraz! Teraz!
{2987}{3094}Ty sukinkocie.|Skoczysz jako kawaler!
{3644}{3701}Sta!
{3753}{3845}Sta!
{3864}{3924}ap go!
{3943}{3969}Nie ruszaj si.
{3973}{4014}Sukinsyny!
{4018}{4045}{y:i}Nie ruszaj si.
{4049}{4086}Dalej, Fatso!
{4090}{4136}Nie ruszaj si.
{4140}{4198}Pu cie go!|Jest jednym z was!
{4202}{4286}aden tam z nas, dupku!|Przynosicie wstyd ojczy nie.
{4290}{4362}Sprzedawczyk!|Pom bratu!
{4366}{4462}Gdyby wstawa o 2 nad ranem,|nie potrzebowaby niczyjej pomocy!
{4466}{4516}Nie dziwota, e twoja ona|sypia z kim popadnie.
{4520}{4611}Tyle pracujesz, e zapominasz|o maeskich obowizkach!
{4615}{4654}Powiedz mi to w twarz, dupku!
{4658}{4725}Wiedziaem, e skd znam|gb tego najemnika.
{4729}{4792}Kobieta o ktrej mwiem,|ma jego zdjcie w sypialni.
{4796}{4913}A my lae , e dla kogo|s te kwiaty, gbie?
{4941}{4996}Pieprzone mty.|Kiedy ich dorwiemy.
{5000}{5057}Zawsze z nimi kopoty.
{5061}{5162}Te gnoje jeszcze mnie popamitaj.
{5380}{5456}{c:$00FF7F}<<KinoMania SubGroup>>|{c:$008B45}www.kinomania.org
{5460}{5597}{c:$00FF7F}tekst polski: Caffrey|{c:$008B45}korekta: naper
{5702}{5863}{Y:i}"Najdroszy Nelsonie: Nie wiem jak Ci|to powiedzie, ale nie mog..."
{5877}{5979}"Dawniej wspierali my si nawzajem.
{6012}{6140}"Przybyam tu w poszukiwaniu|lepszego ycia dla nas.
{6149}{6236}"Sam te tego pragne ."
{7960}{8022}Widzisz?
{8115}{8192}To jego serduszko.
{8244}{8308}Akurat teraz...
{8312}{8393}Ma ju kilka tygodni.
{8440}{8527}Miaa kiedy przerywan?
{8606}{8653}Dwa lata temu.
{8657}{8744}Wszystko jest w porzdku.
{8756}{8812}Jest do mnie podobne?
{8816}{8896}Jeszcze za wcze nie.
{8930}{8996}Potrzebuj wicej informacji,|eby umwi wizyt.
{9000}{9074}Gdzie mieszkasz?
{9140}{9214}Gdzie mieszkasz?
{10800}{10881}Co si z tob dzieje?
{11277}{11384}Raz, dwa, szesna cie.|Sze ciu brakuje.
{11401}{11447}Jest szesna cie,|sze ciu brakuje.
{11451}{11524}Biae nie.|Po je tam.
{11528}{11623}To jest szesna cie czerwonych.
{11715}{11773}{Y:i}To daje osiem.|Dwa bukiety, sze ciu brakuje.
{11777}{11884}{Y:i}Dae mi 10 euro.|6 euro za mao.
{11902}{11998}{Y:i}Szesna cie za dwa bukiety.
{12051}{12125}Jak si czujesz?
{12131}{12197}Brzuch mnie boli.
{12201}{12267}Jada co ?
{12314}{12425}Dzisiaj nie pjdziesz.|Zostaniesz w domu.
{12458}{12508}{Y:i}- Cze , Nelson.|- Cze .
{12512}{12550}Sp nia si.
{12554}{12609}Marcela przygotowaa kwiaty,|s w lodwce.
{12613}{12675}- Cze .|- Cze , Marcela.

{12679}{12712}Jak mama?
{12716}{12756}Dobrze, kazaa ci pozdrowi.
{12760}{12818}Mwia, e dawno nie bya |u niej w restauracji.
{12822}{12868}Jest prawie pena.
{12872}{12918}Musimy by przygotowani na wakacje.
{12922}{12976}Gladis jest zawsze|przygotowana na wakacje.
{12980}{13086}Marcela le si czuje.|Bdziecie musiay sprzeda jej cz .
{13090}{13182}{y:i}Masz te 6 euro czy nie?
{15525}{15608}Widziaa gdzie tak?
{15810}{15893}Ta si ostatnio dobrze sprzedaje.
{15897}{15949}Automatyczne rozmraanie
{15953}{16016}i alarm w drzwiach.
{16020}{16063}Sygnalizuj, gdy zostawi si je otwarte.
{16067}{16096}Podoba ci si?
{16100}{16153}czny koszt to 450.
{16157}{16250}150 teraz, a reszta w ratach.
{16458}{16529}Nie mamy tyle.
{16537}{16572}To tylko 150.
{16576}{16624}150 teraz.
{16628}{16682}Reszt trzeba bdzie spaci.
{16686}{16732}A nie mamy nawet tyle.
{16736}{16802}Mogaby poszuka pracy na lato.
{16806}{16869}Co z t, o ktrej mwia Rosa?
{16873}{16906}Nie teraz.
{16910}{16949}- Nie moemy.|- Dlaczego nie?
{16953}{16991}Wa nie teraz tego potrzebujemy.
{16995}{17056}Ju prawie wakacje.|Kocz si nasze oszczdno ci.
{17060}{17113}Poza tym zalegamy|3 miesice z czynszem.
{17117}{17215}- Nie sta nas.|- Co wymy limy.
{17250}{17280}Syszysz?
{17284}{17352}Jest sygna.
{17582}{17633}{Y:i}Potrzebuje tylko drobnej pomocy.
{17637}{17693}{Y:i}Kogo , kto dotrzyma mu towarzystwa.
{17697}{17765}Robia to ju kiedy ?
{17769}{17791}Nie.
{17795}{17853}Bez obaw. Nie wymagamy kwalifikacji.
{17857}{17918}Niepotrzebne jest adne przeszkolenie.
{17922}{18006}Ostatnio troch mu si pogorszyo.|Umwmy si na miesic i zobaczymy.
{18010}{18081}Kadego dnia.|Zobaczymy czy si dogadacie.
{18085}{18146}Bdziemy paci ci na koniec miesica.|500 euro.
{18150}{18174}500?
{18178}{18251}Takie s stawki.
{18255}{18304}Moemy ci zapaci 100 z gry.
{18308}{18384}Wy lemy przekaz po pierwszym tygodniu.
{18388}{18426}On nie chodzi duo,|nie narzeka.
{18430}{18521}Nie przysporzy ci wiele pracy.|To spokojny czowiek.
{18525}{18590}Tata chce wiedzie,|czy to dugo jeszcze potrwa.
{18594}{18680}Powiedz tacie, e ju koczymy, dobrze?
{18684}{18758}A teraz uciekaj.
{18871}{18913}Maa sekretareczka.
{18917}{18985}Masz dzieci?
{19069}{19088}Nie.
{19092}{19179}Przysparzaj wiele rado ci,|ale i sporo pracy.
{19183}{19221}Jestem pewna, e si dogadacie.
{19225}{19289}Teraz nie moemy si nim zaj
{19293}{19386}Budujemy dom za miastem,|a wiesz jak to jest.
{19390}{19457}Jego leczenie sprowadza si|tylko do podawania lekarstw.
{19461}{19552}Wszystko jest tu opisane,|dawkowanie, godziny...
{19556}{19600}Gdy si skocz,|w aptece dadz ci wicej.
{19604}{19677}Wystarczy, e powiesz,|e to dla niego.

{19681}{19751}Oni nas znaj.|Mamy u nich otwarty rachunek.

{19755}{19805}Zostawi ci numer telefonu,
{19809}{19857}gdyby czego potrzebowaa.
{19861}{19936}Zadzwoni od czasu do czasu.
{19940}{19996}Musimy ju jecha,
{20000}{20058}eby unikn korkw.
{20062}{20091}Mwiam jak ma na imi?
{20095}{20158}A moe to by 150?
{20162}{20225}Zaliczka.
{20247}{20266}Tak.
{20270}{20330}Pewnie.
{20954}{21022}Dzie dobry.
{23095}{23163}To niewiele.
{23169}{23215}Dadz mi zaliczk.
{23219}{23300}W sam raz na pierwsz rat za lodwk.
{23304}{23365}Moemy j odebra w sobot.
{23369}{23408}Poprosz Oscara o samochd.
{23412}{23486}Spryskaj je tym.
{23607}{23697}Chocia miy ten staruszek?
{23705}{23776}Dlaczego musimy je perfumowa?
{23780}{23828}eby pachniay jak kwiaty.
{23832}{23905}Bez tego nie pachn.
{23909}{23989}Kwiaty nie pachn jak kwiaty?
{23993}{24058}Dokadnie.
{24097}{24135}Krci mi si od tego w gowie.
{24139}{24195}Mi si to podoba.
{24199}{24297}Pochodz od naturalnych kwiatw.
{24343}{24387}Nadal tego nie rozumiem.
{24391}{24448}Ludzie lubi kwiaty|ze wzgldu na ich zapach.
{24452}{24537}Skd tyle pyta?|Kto tu jest ekspertem?
{24541}{24654}A kto znalaz prac,|eby opaci lodwk?
{24677}{24746}Ty, kochanie.
{24832}{24908}Gdy bdziemy mieli wasn kwiaciarni,|nazw j twoim imieniem.
{24912}{24972}"Kwiaty Marceli"
{24976}{25047}Umieszcz to te na dostawczaku.
{25051}{25104}Na dostawczaku?
{25108}{25150}Bdzie dobrze.
{25154}{25232}eby kady widzia.
{25369}{25432}Przybrao ci si na wadze.
{25436}{25496}Troch.
{27116}{27188}Jak ci na imi?
{27235}{27297}Marcela.
{27321}{27381}Amador.
{27589}{27669}{y:i}Mam go okama?
{27690}{27727}Dobrze, prosz pani.
{27731}{27796}Prosz si nie martwi.
{27800}{27885}Pani ojciec teraz odpoczywa.
{27889}{27993}Na pewno zrozumie.|Wytumacz mu to.
{27997}{28072}{Y:i}Dobrze. Pozdrowi go od pani.
{28076}{28166}{Y:i}Dzikuj. Do widzenia.
{28519}{28588}Morze jest najtrudniejsze.
{28592}{28723}Wszystkie takie same.|Jest morze tam, skd pochodzisz?
{28759}{28837}Dlatego wyjechaa ?
{28885}{28955}I bardzo dobrze.
{28959}{29042}Niebo te jest trudne.
{29050}{29113}Ale niebo tam miaa ?
{29117}{29183}Niebo, tak.
{29207}{29278}Lubisz chmury?
{29288}{29353}Wiesz co mj przyjaciel zwyk mwi?
{29357}{29415}e Bg je stworzy,|eby si za nimi chowa,

{29419}{29463}gdy jest mu wstyd czy co takiego.

{29467}{29517}Co ty na to?
{29521}{29574}Ale on by anarchist.
{29578}{29667}Co innego mg powiedzie?
{30267}{30326}I jak?
{30376}{30456}Ojciec si ucieszy?
{30539}{30610}Co powiedzia?
{30720}{30813}e przybrao mi si na wadze.
{31017}{31100}Macie rozmiar wiksze?
{31252}{31350}Moe chcesz ogldn telenowel?
{31383}{31442}Nie ogldam seriali.
{31446}{31490}Nie podobaj ci si?
{31494}{31574}Za dugo si cign.
{31614}{31658}Rozumiem.
{31662}{31708}Nie masz czasu.
{31712}{31775}Jeste bardzo zajty.
{31779}{31849}Takie s seriale. Trwaj.
{31853}{31939}Ukadaa kiedy puzzle?
{31961}{31989}Nigdy?
{31993}{32020}Nie.
{32024}{32128}Nie rozumiem po co dzieli|obrazek na kawaki.
{32132}{32193}Nie lepiej kupi ju uoone?
{32197}{32260}Wtedy nie byyby to puzzle.
{32264}{32321}Obrazek wygldaby tak samo.
{32325}{32355}Ale to nie to samo.
{32359}{32432}Obrazek taki sam.
{32436}{32511}Tak, ale wtedy nie mgbym go ukada.
{32515}{32560}Zaoszczdziby pan sporo pracy.
{32564}{32602}A rezultat byby taki sam.
{32606}{32645}Taki sam, a jednak inny.
{32649}{32723}Jak robi si co samemu,|to wychodzi inaczej.
{32727}{32840}Tak w puzzlach, jak i innych|rzeczach. We wszystkim.
{32844}{32906}Tak samo bywa w yciu.
{32910}{32972}Przed twoim urodzeniem|przekazano ci wszystkie elementy.
{32976}{33055}Nawet o tym nie wiesz,|ale one tam s,
{33059}{33146}a twoim zadaniem|jest poczy je w cao .
{33150}{33207}Na tym polega ycie.
{33211}{33279}Umie ci wszystkie elementy|we wa ciwych miejscach.
{33283}{33357}adna filozofia.
{33410}{33452}Nikt mi nie da adnych elementw.
{33456}{33557}Wrcz przeciwnie.|Nie zdajesz sobie z tego sprawy.
{33561}{33608}Masz wszystkie elementy.
{33612}{33738}Ale to ty musisz odkry w sobie,|co z nimi zrobisz.
{34441}{34496}Wszystko w porzdku?
{34500}{34576}Z Amadorem.|Opiekujesz si nim, prawda?
{34580}{34646}W porzdku.
{34991}{35028}Kim jeste ?
{35032}{35088}Marcela.
{35092}{35135}Amador?
{35139}{35200}Jest w swoim pokoju.
{35204}{35237}Jestem jego przyjacik.
{35241}{35343}Przychodz w kady czwartek.|Nic ci nie mwi?
{35347}{35455}Jest bardzo dyskretny.|Czym si zajmujesz?
{35459}{35493}Dbam o niego.
{35497}{35524}To tak jak ja.
{35528}{35565}Ale tylko w czwartki.
{35569}{35621}I tylko przez godzin.
{35625}{35649}Godzin?
{35653}{35715}Mniej wicej tyle to zajmuje. Godzin.
{35719}{35794}W kady czwartek.

{36745}{36783}I zaatwione.
{36787}{36831}Ju?
{36835}{36880}Jak ci byo na imi, zotko?
{36884}{36927}Marcela.
{36931}{36988}Do nastpnego czwartku, Marcelo.
{36992}{37084}Bd koo tej samej godziny.
{37829}{37925}Lepiej nie mw nic mojej crce.
{37931}{37971}Ona o niej nie wie.
{37975}{38021}Nie zrozumiaaby.
{38025}{38065}Prosz si nie martwi.
{38069}{38153}Na swj sposb, Puri...
{38165}{38233}jest syren.
{38453}{38530}Nie ma twojego kumpla, to nie ma kwiatw.|Chyba, e spacisz jego dug.
{38534}{38660}{Y:i}Powiedz mu, eby przyszed|ze mn porozmawia.
{38665}{38728}Robi ci makija,|gdy umierasz.
{38732}{38777}eby adnie wygldaa,|idc do nieba.
{38781}{38822}To na pogrzeb.
{38826}{38896}I eby adnie wygldaa|dla pana na grze.
{38900}{39002}Na wiecie tylko kwiaty|pozostaj pikne, gdy umieraj.
{39006}{39056}Nelson ci to powiedzia?
{39060}{39103}{Y:i}- Zostaw kwiaty.|- Nie dotykaj mnie!
{39107}{39148}{Y:i}Zostaw kwiaty i si wyno .
{39152}{39223}Wr, gdy twj kumpel spaci dug!
{39227}{39280}{Y:i}No ju, spadaj!
{39284}{39351}{Y:i}Wyjd . egnam.
{39355}{39407}Czarny sukinsyn.
{39411}{39503}Wyjeda mi z imigrantem...
{39985}{40056}Dostae list?
{40179}{40256}Mam go przeczyta?
{40287}{40355}To osobiste.
{40556}{40627}Masz chopaka?
{40651}{40731}To osobiste.|Jak ten list.
{40735}{40786}Nie masz adnego.
{40790}{40815}Nie mam?
{40819}{40890}Od razu wida.
{40898}{40966}Skd taki wniosek,|je li mog zapyta?
{40970}{41025}Bo nigdy do ciebie nie dzwoni.
{41029}{41107}Nie dzwoni, bo nie chce ci przeszkadza.
{41111}{41152}Bd tu mdry.
{41156}{41243}Ty tu jeste od przeszkadzania.
{41247}{41301}Wcze niej przychodzia inna dziewczyna.
{41305}{41403}Jej chopak dzwoni bez przerwy.
{41424}{41488}{Y:i}Spotkajmy si wieczorem.
{41492}{41588}{Y:i}I lepiej eby si adnie ubra,|skoro spotykasz si ze mn.
{41592}{41687}{Y:i}Zabierzesz mnie na tace?
{41744}{41840}Nie.
{41840}{41908}Nie, bo nie.
{41929}{42033}Dlaczego zawsze to sysz,|gdy chcesz czego ode mnie?
{42037}{42133}{Y:i}Je li chcesz si przekona,|to najpierw zabierz mnie na tace.
{42137}{42168}{Y:i}Wtedy zobaczymy.
{42172}{42262}Powiedziaam, e zobaczymy.
{42503}{42557}Przeszkadza ci telefon?
{42561}{42611}Kto dzwoni?
{42615}{42667}Nie syszae ?
{42671}{42751}Moja crka dzwonia?
{43766}{43838}Jeste w ciy.
{44147}{44221}Jak je nazwiesz?
{44280}{44323}Nie wiem.
{44327}{44399}Musi mie imi.
{44491}{44565}Mog je dotkn?

{45302}{45412}Mog mu co powiedzie?|Tylko par sw.

{45505}{45567}Cze ... jakkolwiek masz na imi.
{45571}{45667}Sp nie si.|Miniemy si ze sob.
{45671}{45750}Nie ma tu miejsca dla nikogo wicej.
{45754}{45821}Ale ja odchodz,
{45825}{45909}wic moesz zaj moje miejsce.
{45913}{46002}Twoja mama je przypilnuje.
{46029}{46089}Jest twoje, nie zapomnij.
{46093}{46195}Nikomu nie pozwl go sobie odebra.
{46419}{46459}Oto pani przekaz.
{46464}{46548}150. Prosz przeliczy.
{46708}{46794}{y:i}Uda si, zobaczysz.
{46815}{46910}Bdziemy mogli co zaplanowa.
{46932}{46956}Zaplanowa?
{46960}{46995}Tak, zaplanowa.
{46999}{47036}Ludzie planuj, czy nie?
{47040}{47150}Podre, przeprowadzki w lepsze miejsca,
{47157}{47210}dzieci...
{47214}{47276}Moe nie teraz,|ale za rok czy dwa.
{47280}{47367}Kiedy wszystko si uoy.
{47376}{47429}Zawsze tego chciaa .
{47433}{47504}- Ale ty nie.|- Tego nie powiedziaem.
{47508}{47548}Dwa lata temu powiedziae .
{47552}{47618}Bo to nie by najlepszy moment.|Bez pienidzy
{47622}{47680}i odpowiedniego mieszkania.|Nie ma miejsca.
{47684}{47723}Jest to, gdzie|sprzedajesz kwiaty.
{47727}{47799}Musi by. Przecie nie bd|ich sprzedawa na ulicy.
{47803}{47917}Dobrze o tym wiesz.|Nie musz ci tumaczy.
{48131}{48221}Jak wyobraasz sobie ycie?
{48226}{48253}ycie?
{48257}{48299}Tak, ycie.
{48303}{48375}To, co nam przyniesie.
{48379}{48414}Jak bdzie wygldao.
{48418}{48505}Nie za miesic czy dwa,|ale p niej.
{48509}{48589}Nasze wsplne ycie.
{48620}{48697}Prbowae je sobie wyobrazi?
{48701}{48788}Zamkn oczy i je ujrze?
{48861}{48917}Bo ja nie potrafi.
{48921}{49004}Prbuj, ale nie mog.
{49043}{49142}Zamykam oczy i nie widz niczego.
{49153}{49240}Musimy wicej zaoszczdzi.
{49244}{49348}Idzie nam lepiej ni w zeszym roku.
{49455}{49523}To niewiele.
{49690}{49801}Gladis mwia,|e dae im wolny wieczr.
{49813}{49917}Tak, eby spotkay si z chopakami.
{49977}{50052}Wol jak pracuj.
{50742}{50808}Widzisz je?
{50864}{50924}Syreny.
{51024}{51100}Najpierw przychodzi jedna.|Upewnia si, e to wa ciwy moment
{51104}{51161}i wzywa pozostae,|ktre p niej si pojawiaj.
{51165}{51263}Widz tylko dziewczyn na wzku.
{51268}{51307}Tak.
{51311}{51339}Jasne.
{51343}{51406}Na wzku.
{51475}{51546}Sam wstawae ?
{51581}{51637}To jak j widziae ?
{51641}{51685}Nie widziaem.
{51689}{51759}Czuem jej obecno .
{51763}{51823}Jej obecno .
{51827}{51908}Nie powiniene sam wstawa.|Masz mnie od tego.

{51912}{51942}Nie wstawaem.
{51946}{52021}Widzisz jej nogi?
{52073}{52107}S przykryte.
{52111}{52161}No i widzisz.
{52165}{52200}Co widz?
{52204}{52276}To nie s nogi.
{52354}{52422}Tak wic co?
{52529}{52605}Tam, skd pochodz,|mwimy na to Bkitne Diaby.
{52609}{52696}A tak, zapomniaem,|e nie macie tam morza.
{52700}{52793}Skd miaaby odrni syren od kaleki,|skoro nie mieli cie morza?
{52797}{52867}Morza nie mieli my,|ale pomylecw nie brakowao.
{52871}{52935}- Przez wysoko .|- Wierzycie tylko w to, co widzicie.
{52939}{52990}I w tym tkwi wasz problem.
{52994}{53037}Kogo masz na my li, mwic "wasz"?
{53041}{53099}Kobiety czy w ogle ludzi w moim kraju?
{53103}{53165}Ludzi w ogle i kobiety te.
{53169}{53252}Teraz pewnie powiesz,|e odbieramy wam prac.
{53256}{53305}Oczywi cie.|Ale to mi nie przeszkadza.
{53309}{53402}Prac wymy lili szefowie,|a oni nie tworz niczego dobrego.
{53406}{53503}- Tworz miejsca pracy.|- Opacznie to rozumiesz.
{53507}{53575}To dziki pracownikom|powstaj miejsca pracy.
{53579}{53612}Wszystkich oszukuj.
{53616}{53688}- Kto?|- Media.
{53692}{53769}Ten stary telewizor to niby media?
{53773}{53853}Ledwo co na nim widzisz.|To adne media.
{53857}{53904}Zreszt ty cigle tak mwisz.
{53908}{53993}Jakby tylko ty dostrzega|co jest prawd.
{53997}{54101}Nie powiniene tak generalizowa.|To krzywdzce.
{54105}{54201}Mwic tak sama generalizujesz.
{54211}{54291}Co mam z nim zrobi?
{54299}{54340}Cokolwiek, tylko nie czytaj.
{54344}{54455}Gdyby by do ciebie,|zostawibym otwarty.
{59397}{59488}Dlaczego wrcia tak wcze nie?
{59492}{59517}Co ty tu robisz?
{59521}{59566}- Co si stao?|- Musimy porozmawia.
{59570}{59615}- Nie teraz, najdrosza.|- To wane.
{59619}{59660}- Poczekaj.|- Na co?
{59664}{59705}- Co tu si dzieje?|- Uspokj si.
{59709}{59780}Jak to uspokj si?|Dlaczego nie mog wej ?
{59784}{59867}Chcemy ci co pokaza.
{60000}{60074}Przyapaa nas.
{60212}{60314}Chcieli my zrobi ci niespodziank.
{60323}{60404}Dziki staruszkowi|mogli my sobie pozwoli.
{60408}{60496}Ma zamraalnik i sygnalizuje,|gdy si j zostawi otwart.
{60500}{60573}Dziewczyny obiecay,|e sprzedadz wszystkie.
{60577}{60663}Fany!|Bdzie zachwycona!
{60700}{60723}Fany!
{60727}{60823}Mwiem, e jako j tu wcisn.
{60853}{60891}W porzdku?
{60895}{60985}{Y:i}Poczekaj, zaraz zejd!
{61067}{61138}KWIATY MARCELI
{65951}{66022}KWIATY MARCELI
{68918}{68979}Sucham?
{68983}{69028}Tak, prosz pani.
{69032}{69107}Wszystko w porzdku,|prosz pani.
{69111}{69176}Pani ojciec wa nie zasn.
{69180}{69245}Odpoczywa.
{69299}{69346}Nie mia za bardzo apetytu.
{69350}{69433}Pewnie przez ten upa.
{69500}{69537}Dobrze.

{69541}{69679}Dobrze, prosz pani.|Prosz si nie martwi. Ma si dobrze.

{69691}{69754}Dobrze...
{69822}{69870}Przeka mu.
{69874}{69948}Dobrze, przeka mu.
{69952}{69975}Dobrze.
{69979}{70059}Dobrze, prosz pani.
{70151}{70210}Musisz o siebie dba.
{70214}{70292}Duo odpoczywaj i nie rb nic,|co mogoby zaszkodzi dziecku.
{70296}{70379}Nie nadwyraj si|i nie d wigaj niczego cikiego.
{70383}{70480}Unikaj zmartwie, stresu...|wszystkiego, co moe mie wpyw.
{70484}{70556}Dobrze sypiasz?
{70644}{70702}Spdzaj w ku jak najwicej czasu.
{70706}{70831}Przepisz ci co na bl brzucha.|Miewasz nudno ci?
{70953}{71019}W ktrym jeste miesicu?
{71023}{71051}W trzecim.
{71055}{71127}Wybraa ju imi?
{71131}{71214}Masz jeszcze czas, co?
{71304}{71371}Da ci te lekarstwa Amadora?
{71375}{71513}Chyba si ju skoczyy.|Kiedy dawaam ci ostatnie pudeko?
{71519}{71585}Zobaczmy...
{71612}{71676}Opakowanie miao 24 tabletki.|Ile on bierze,
{71680}{71715}sze dziennie?
{71719}{71799}Musiay si ju skoczy.
{71803}{71848}Tak, skoczyy si.
{71852}{71947}Poprosz o kolejne opakowanie.
{72201}{72285}I jeszcze ten na ci nienie.|Te musiay si skoczy.
{72289}{72350}Wszystko u niego dobrze?
{72354}{72396}Pozdrw go od nas.
{72400}{72476}I powiedz, e wydali my jego wag.
{72480}{72531}Powiesz mu?
{72535}{72588}- Oczywi cie.|- Wydali my j.
{72592}{72635}On bdzie wiedzia.
{72639}{72708}Nie zapomnij.
{73775}{73857}{Y:i}Przygotujcie si,|bo bdzie jeszcze gorcej.
{73861}{73945}{Y:i}Jutro bdzie prawdopodobnie|najcieplejszy dzie lata
{73949}{74066}{Y:i}z temperaturami nawet powyej 40 stopni.
{74087}{74200}{Y:i}Pamitajcie, eby si nie odwodni...
{74363}{74416}Jak potrzeba czego lepszego,|to prosz wzi ten.
{74420}{74555}Obraca si, gdyby uytkownik|przemieszcza si po pokoju.
{74635}{74722}Bdzie si przemieszcza?
{76307}{76364}Halo?
{76374}{76431}Halo, prosz pani.
{76435}{76489}Nie, nie, wszystko w porzdku.
{76493}{76550}Wszystko w porzdku, prosz pani.
{76554}{76599}Mam pytanie.
{76603}{76681}A wa ciwie pro b.
{76699}{76728}Pro b.
{76732}{76836}Czy byaby pani w stanie|zapaci mi reszt wcze niej.
{76840}{76933}Pienidze za reszt miesica.
{77014}{77087}Mam pewien problem.
{77091}{77204}Mam pewien problem|i potrzebuj pienidzy.
{77260}{77329}{Y:i}Tak.
{77329}{77377}{Y:i}Rozumiem.
{77381}{77504}{Y:i}Prosz si nie martwi.|Jako sobie poradz.
{77520}{77556}{Y:i}Ma si dobrze.
{77560}{77632}{Y:i}Wa nie zasn.
{77636}{77694}Mwi, e zagraj Jaguary.
{77698}{77779}Graj wietn cumbi.
{77784}{77880}Mona by byo troch potaczy.
{77914}{78012}Mwi, e potem odbdzie si loteria.

{78016}{78105}Nie mog.|Musz i do Amadora.

{78109}{78219}To tylko jeden dzie.|Co si moe sta? A to impreza.
{78223}{78265}Bdziesz handlowa.
{78269}{78355}Nie bd.|Daem dziewczynom wolny wieczr.
{78359}{78445}Moemy si wic zabawi.
{78468}{78516}Nie mog.
{78520}{78572}Musz i do Amadora.
{78576}{78646}Staruszek nie poradzi sobie sam|przez jeden dzie?
{78650}{78705}Co si moe sta? Umrze?
{78709}{78766}Poskary si swojej crce?
{78770}{78884}P niej tam pjd|i wszystko mu wytumacz.
{79928}{79993}Co prosz?
{80002}{80077}Co to za pytanie!
{80186}{80302}Nie moesz zadawa|takich pyta dziewczynie.
{82632}{82700}Biae re, te i barwione.
{82704}{82766}Wcze niej przychodziy z Holandii,|ale ju nie.
{82770}{82891}Teraz wszystkie tu sprzedawane|pochodz z Kolumbii albo Ekwadoru.
{82895}{82958}Re utrzymuj si przez 10-12 dni.
{82962}{83007}Trzeba dba o zatowarowanie.
{83011}{83078}Ja te bior kwiaty stamtd.
{83082}{83136}Interes si powodzi?|Ludzie kupuj kwiaty?
{83140}{83217}W yciu s trzy wane rzeczy.
{83221}{83244}Trzy.
{83248}{83270}Mio ,
{83274}{83296}ycie
{83300}{83338}oraz mier.
{83342}{83395}I wszystkie te rzeczy|celebruje si kwiatami.
{83399}{83497}Na weselach, gdy rodz si dzieci|i gdy ludzie umieraj.
{83501}{83540}I tak bdzie zawsze.
{83544}{83603}Ludzie zawsze bd si rodzi,|bd umiera,
{83607}{83702}a w midzyczasie cigle si pieprzy.
{83706}{83793}Tak samo jak z wasz restauracj.
{83797}{83855}Jak sobie radzisz ze staruszkiem?
{83859}{83905}Wymaga duo pracy?
{83909}{83966}Nie, chyba nie bardzo.
{83970}{84014}Nie pytaj go o staruszka.
{84018}{84060}Bo bdzie chciaa do niego wrci.
{84064}{84110}Kocha go bardziej ni mnie.
{84114}{84182}Z tob ma wicej roboty.
{84186}{84266}Zostawia go samego i boi si,|e jego crka si pojawi.
{84270}{84336}Nigdy go nie odwiedza, a ta my li,|e dzisiaj si zjawi...
{84340}{84391}Nie masz o tym pojcia,|to po co si odzywasz?
{84395}{84452}- Sama mi powiedziaa .|- Nieprawda. Nie wymy laj.
{84456}{84523}S na wybrzeu, nie przyjad.|Uspokj si.
{84527}{84617}Lepiej si ju nie odzywaj.
{88404}{88478}To ju czwartek?
{88819}{88912}Nie wiedziaam, co mam robi.
{88944}{89079}Je li im powiem, to strac prac,|a potrzebuj pienidzy.
{89111}{89167}Te mi si co takiego przytrafio.
{89171}{89243}Z klientem.|Umar w trakcie.
{89247}{89274}W swoim domu.
{89278}{89346}Wyszam nikogo nie powiadamiajc.|Co miaam zrobi?
{89350}{89403}Zadzwoni do jego ony?
{89407}{89490}Nieza lipa.|Wyobraasz sobie?
{89494}{89551}Ale nie ukradam mu pienidzy|ani nic innego.
{89555}{89616}Wziam tylko 30 euro za swoje usugi.
{89620}{89692}Mam swj honor.
{89812}{89876}To za wcze nie.
{89880}{89947}Gdzie si tak spieszy?
{89951}{90038}Nie mg wytrzyma troch duej?

{90042}{90115}Pozbawi mnie pracy.

{90119}{90172}Nie powinno si tak robi.|To nie w porzdku.
{90176}{90271}Zgadza si. To nie w porzdku.
{90384}{90464}Zarabiasz 30 euro za godzin?
{90468}{90547}My lisz, e to duo?
{90551}{90605}Wicej ni ja zarabiam|przez cay dzie.
{90609}{90663}Cay dzie nic nie robienia, zotko.
{90667}{90776}Moja praca wymaga umiejtno ci,|a twoja nie.
{90780}{90848}- Czyli dobrze zarabiasz?|- Kiedy tak.
{90852}{90890}Teraz ju nie.
{90894}{90976}Przez dziewczyny z twojego kraju.|Przejy cay biznes.
{90980}{91094}Kobiety w moim wieku mog liczy|jedynie na dawnych klientw.
{91098}{91147}Dugo si znali cie?
{91151}{91214}Co najmniej cztery, pi lat.
{91218}{91273}Na pocztku troch si pieprzyli my,
{91277}{91312}ale ostatnio ju nie.
{91316}{91388}Teraz tylko robiam mu dobrze rk.
{91392}{91493}Nie by ostatnio za bardzo w nastroju.
{91497}{91544}Chyba nie robia mu dobrze?
{91548}{91603}Je li odbieraa mi prac,|to ci zabij.
{91607}{91647}Nie mogabym.
{91651}{91682}Czego by nie moga?
{91686}{91734}By z mczyzn za pienidze.
{91738}{91854}Ale moesz trzyma go|martwego pod prze cieradem.
{91858}{91911}- To nie to samo.|- Oczywi cie, e nie.
{91915}{91948}To co ty robisz|jest gorsze.
{91952}{91987}Robi tylko to, co musz.
{91991}{92034}A ja to niby nie?
{92038}{92116}Co ty nie powiesz?!
{92285}{92369}Kiedy wraca jego crka?
{92420}{92492}Za dwa tygodnie.
{92496}{92554}Pozwolia, eby tu gni.
{92558}{92650}Spjrz na to miejsce,|nie zmieniali zason ze 20 lat.
{92654}{92704}To straszne drastwo.
{92708}{92768}Mwi ci.
{92772}{92834}Co mam teraz zrobi?
{92838}{92900}Utrzymuj posterunek, zotko.|Nic wicej nie wymy lisz.
{92904}{93001}Najbardziej mnie martwi,|e nikt si za niego nie modli.
{93005}{93044}eby poszed do nieba.
{93048}{93126}Nawet jego rodzina.
{93193}{93319}Chyba nie miaby nic przeciwko,|eby zosta tu troch duej.
{93323}{93367}My lisz, e mgby mie?
{93371}{93411}Nie wydaje mi si.
{93415}{93486}By bardzo cierpliwym czowiekiem.
{93490}{93558}Pomoesz mi?
{93574}{93595}Ja?
{93599}{93679}Modli si za niego?
{93691}{93763}Nie wydaje mi si,|eby moja modlitwa moga mu pomc.
{93767}{93821}Przecie dobrze go znaa .
{93825}{93879}Kto inny miaby|modli si za jego dusz?
{93883}{93983}Ktokolwiek, zotko.|Jestem prostytutk.
{93987}{94038}Ale mieli cie relacj.
{94042}{94098}Relacj prostytutka - klient.
{94102}{94168}Dokadnie.|Twoje modlitwy nie s gorsze.
{94172}{94210}Nie s gorsze?
{94214}{94258}Nie czytaa Biblii?
{94262}{94334}Nie przepadam za ksikami.|Wol filmy.
{94338}{94404}Pomy l, e nikt si za niego nie modli.
{94408}{94448}A byyby my dwie.
{94452}{94555}Musiaabym pj do spowiedzi?|W caej Hiszpanii nie ma tylu ksiy...

{94559}{94620}Twoje grzechy byyby wybaczone.

{94624}{94694}Zreszt ja nie umiem si modli.
{94698}{94817}Po prostu go wspominaj,|spdzone razem chwile.
{95018}{95108}Albo... tylko go wspominaj.
{95658}{95727}Nie uklkniesz?
{95731}{95786}Tak mi dobrze, dzikuj.
{95790}{95910}Wystarczajco duo czasu|spdziam na kolanach.
{96192}{96279}Lepiej jest modli si na kolanach.
{96283}{96319}Dlaczego?
{96323}{96419}Gdy jeste na kolanach,|Bg szybciej ci wysucha.
{96423}{96509}Chyba nie tak to dziaa.
{96530}{96671}Gdy klczysz, to znaczy,|e bardziej ci zaley i On to widzi.
{96942}{96999}PILNE
{97497}{97531}"Amador.
{97535}{97578}"Wszystko w porzdku?
{97582}{97643}"Nie odpowiedziae na moje listy.
{97647}{97712}"Boj si...
{97716}{97812}"Boj si, e co Ci si stao.
{97819}{97893}"Zastanawiam si czy|nie zadzwoni do twojej crki.
{97897}{97992}"Wiem, e by tego nie chcia.
{98158}{98257}"Odpisz prosz,|jak tylko otrzymasz ten list.
{98261}{98325}"Je li nie bd miaa|adnych wie ci od ciebie,
{98329}{98419}"zadzwoni do twojej crki.
{98435}{98494}Adela"
{99128}{99205}"Najdrosza Adelo.
{99220}{99271}"Oto najnowsze wie ci.
{99275}{99354}"Nowa dziewczyna przychodzi|do mnie codziennie.
{99358}{99471}"Chyba pac jej,|eby si ze mn kcia,
{99551}{99628}"bo tylko to robi.
{99666}{99758}"Przypomina mi w tym ciebie.
{99918}{100019}"Czuj, e mj czas dobiega koca.
{100090}{100203}"Syszaa kiedy w nocy syreny za cian?
{100311}{100389}"Nie jestem smutny.
{100397}{100471}"To tylko chwila
{100590}{100642}"w ciemno ci
{100646}{100674}"i wkrtce
{100678}{100795}"kolejna kobieta bdzie|mnie miaa na gowie.
{100826}{100912}"Ale nie chc odchodzi,
{100927}{101059}"nie mwic ci czego ,|czego nigdy ci nie powiedziaem,
{101066}{101154}"bo za bardzo si wstydziem.
{101158}{101280}"Mimo, e nie spodziewaa si,|e to usyszysz,
{101304}{101394}"a nawet nie potrzebowaa .
{101399}{101483}"Ale dla mnie to wane.
{101586}{101694}"Nie chciabym tumi|tych sw w sobie
{101732}{101821}"ani zabiera ich ze sob,
{101863}{101943}"poniewa we mnie...
{102239}{102346}"We mnie nie maj one adnej warto ci,
{102390}{102483}"ale w Tobie mog rozkwitn.
{102559}{102591}"Kocham Ci
{102595}{102670}"z caego serca."
{103919}{103976}PILNE
{104191}{104259}Przepraszam.
{104444}{104518}To bardzo pilne.
{105033}{105093}Nelson.
{105130}{105186}Gdyby co ci si stao,
{105190}{105228}cokolwiek
{105232}{105319}i mieliby my si nigdy|wicej nie zobaczy...
{105323}{105389}Czy jest co wanego,|o czym powinnam wiedzie?
{105393}{105473}A co ma mi si sta?
{105502}{105592}Gdyby , na przykad, umar.

{105600}{105666}Czemu miabym umrze?

{105670}{105769}O co chodzi?|Wszystko w porzdku?
{105836}{105889}Czy jest co takiego?
{105893}{105921}Nie.
{105925}{105997}Wiesz wszystko.
{106547}{106600}Skoczyy si?
{106604}{106667}Tak, oba.
{106679}{106768}Mwia Amadorowi o wadze?
{106817}{106888}Co powiedzia?
{106928}{107000}U miechn si.
{107681}{107741}Amador?
{107748}{107801} pi.
{107805}{107898}- Nie widziaem go ostatnio. Jak z nim?|- Dobrze, ale teraz pi.
{107902}{107995}- Chciabym z nim porozmawia.|- To teraz niemoliwe.
{107999}{108090}Czu jaki smrd na dziedzicu.
{108094}{108145}To pewnie z dou.|Sprawdza pan?
{108149}{108199}To niemoliwe.|Nikt tam nie mieszka.
{108203}{108264}Na pewno nie std.|Prosz sprbowa obok. Musz i .
{108268}{108384}- Przeka, e musz z nim pomwi.|- Dobrze.
{111034}{111106}Prosz, Boe...
{111125}{111191}Bagam Ci.
{111787}{111888}Za kogo si modlisz, moje dziecko?
{111929}{112012}Za kogo , kto odszed?
{112098}{112149}Odszed, ale...
{112153}{112231}jakby nadal tu by.
{112331}{112397}Tak, ojcze.
{112423}{112509}To dlatego tak cierpisz?
{112587}{112643}To nie jest nic zego.
{112647}{112674}Nie jest?
{112678}{112722}Oczywi cie, e nie.
{112726}{112818}Nie odchodzi si cakowicie.
{112829}{112905}Oni nadal s w rd nas.
{112909}{112977}Dziki ich obecno ci|czujemy si lepiej.
{112981}{113038}To pomaga nam y,|w szerszym wymiarze.
{113042}{113087}Mimo, i nie yj.
{113091}{113126}Niczym kwiaty.
{113130}{113216}Pachn nawet gdy uschn.
{113225}{113365}- Ale to ja jestem temu winna, ojcze.|- Czemu, moje dziecko?
{113369}{113478}Nie pozwalam mu odej .|Trzymam go przy sobie.
{113482}{113518}To jest mio .
{113522}{113581}Tak go potrzebujesz,|e nie akceptujesz jego mierci.
{113585}{113667}Naprawd bardzo go potrzebuj, ojcze.
{113671}{113786}- Dlatego nie pozwalasz mu odej .|- Dokadnie dlatego.
{113790}{113828}A jego obecno
{113832}{113905}jest dla ciebie tak wana,|tak niezbdna,
{113909}{113955}jakby widywaa go kadego dnia.
{113959}{114079}Ja widuj go kadego dnia.|Kadego dnia, ojcze.
{114129}{114231}Wiesz co?|W ten sposb mu pomagasz.
{114293}{114359}Tak ojciec my li?
{114363}{114404}Ja to wiem, moje dziecko.
{114408}{114458}Ty mu pomagasz,
{114462}{114519}jak i pomagasz samej sobie.
{114523}{114559}I mojemu mowi.
{114563}{114653}I oczywi cie twojemu mowi.|A take wszystkim swoim bliskim.
{114657}{114709}- Tak, ojcze.|- Ale posuchaj.
{114713}{114764}Rwnie i on tobie pomaga.
{114768}{114854}Pomaga mi.|Bardzo mi pomaga, ojcze.
{114858}{114902}Oczywi cie, e tak.
{114906}{114961}Boli ci to, e nie pozwalasz mu odej ,
{114965}{115060}ale i jest to ogromna korzy .

{115150}{115212}Zatem...
{115217}{115283}czy powinnam mu pozwoli odej , ojcze?
{115287}{115331}Oczywi cie, e nie.
{115335}{115430}Nie jest mu lepiej przy tobie?
{115506}{115541}Porozmawiaj z nim.
{115545}{115660}Podzikuj mu za hojno ,|za to, co dla ciebie robi.
{115664}{115775}On si tob opiekuje.|Jest twoim strem.
{115998}{116061}Dzikuj.
{116082}{116123}To ju prawie koniec.
{116127}{116208}Ju niedugo, dobrze?
{120067}{120145}{y:i}Moe to duchy.
{120209}{120236}Albo Amador.
{120240}{120323}Jego dusza cierpi, bo nie chcemy|zostawi go w spokoju.
{120327}{120406}Te bym cierpiaa,|mieszkajc w takiej norze.
{120410}{120508}Podobno gdy nie pochowa si|naleycie zmarego
{120512}{120558}trafi on do czy ca.
{120562}{120649}Miaam kiedy klienta,|ktry by podium.
{120653}{120685}Podium?
{120689}{120746}Widzia duchy.
{120750}{120796}Medium.
{120800}{120862}Medium, obojtne.|Widzia duchy.
{120866}{120899}I rozmawia z nimi,
{120903}{120956}podczas pieprzenia,|a gdy ju dochodzi,
{120960}{121049}jego oczy si wywracay|i wchodzi w trans.
{121053}{121101}To byo przeraajce.
{121105}{121196}- Rozmawia te ze swoj zmar matk.|- O czym?
{121200}{121266}O co si sprzeczali,|jak to z matk.
{121270}{121343}Czuam si bardzo niezrcznie.|Patrzyam w drug stron.
{121347}{121417}Rozmawia te ze swoimi dziadkami
{121421}{121506}i by dziewczyn,|ktra przedawkowaa.
{121510}{121575}Ciko byo mi si skupi,
{121579}{121651}- gdy tylu ludzi wkoo gadao.|- Nie dziwi si.
{121655}{121694}By dobrym synem.
{121698}{121781}I te dobrym klientem.
{122091}{122167}Rozmawia z tob na temat chmur?
{122171}{122231}Amador.
{122250}{122332}Kiedy co powiedzia.
{122336}{122452}e Bg chowa si za nimi,|gdy jest mu wstyd.
{122461}{122539}Ale nie powiedzia,
{122550}{122649}czy wstydzi si tym,|co my robimy
{122700}{122784}czy tym, co sam zrobi.
{122865}{122923}Mwi ci to kiedy ?
{122927}{122999}Zapamitaabym.
{123263}{123312}Co powiesz?
{123316}{123397}Gdy wrci jego crka.
{123406}{123469}Nie wiem.
{123534}{123590}Bardzo le wyglda?
{123594}{123654}Nie patrzyam od tego czasu.
{123658}{123723}Moe nie zauwa.
{123727}{123805}Przecie nakadaj im makija.
{123809}{123847}Zmarym.
{123851}{123949}Nakadaj im podkad,|parafin i inne rzeczy.
{123953}{124037}Wiem, bo mam klienta,|ktry pracuje w zakadzie pogrzebowym.
{124041}{124074}Samuela.
{124078}{124168}To te bardzo dobry klient.
{124326}{124385}Cze .
{124413}{124464}Co jest takiego pilnego?
{124468}{124506}Nigdy mnie nie odwiedzasz.
{124510}{124576}Oto jestem.
{124639}{124701}To jest przyjacika|o ktrej ci mwiam. Marcela.

{124705}{124786}- Witaj. Jak si masz?|- Samuel.

{124790}{124847}Cze .
{124851}{124897}Chod , to ci poka.
{124901}{124962}{Y:i}Zabrae swoje pudry i inne rzeczy?
{124966}{125043}{Y:i}Mam wszystko.
{125222}{125274}{Y:i}Bdzie wietnie wyglda. Zobaczysz.
{125278}{125351}Samuel jest artyst.
{125355}{125397}Zaczyna pracujc przy filmach,
{125401}{125495}ale nie wyszo|i si przebranowi na to.
{125499}{125654}Nie jest to moe takie nobilitujce,|ale pracy nigdy mu nie zabrakni
e.
{125734}{125806}Jestem w ciy.
{125829}{125875}Nikt nie wie.
{125879}{125915}Tylko Amador.
{125919}{125946}A ojciec?
{125950}{126018}Te nie wie.
{126060}{126137}Nigdy nie byam w stanie|wyobrazi sobie
{126141}{126187}nas starzejcych si razem.
{126191}{126229}ycia z nim,
{126233}{126314}wsplnej przyszo ci.
{126367}{126421}To dziwne.
{126425}{126498}Wydaje ci si,|e chcesz z kim by,
{126502}{126595}a tak naprawd nie chcesz by samotna.
{126599}{126658}Wic znajdujesz sobie kogo ,
{126662}{126781}ale nadal jest tak samo,|nadal jeste samotna.
{126862}{126928}Jak Amador.
{127036}{127105}Mog dotkn?
{127318}{127371}Ustpi mu swoje miejsce.
{127375}{127440}Co za okazja!
{127444}{127521}Wybraa ju imi?
{129774}{129834}Amador?
{129846}{129878} pi.
{129882}{129987}Chc z nim pomwi.| mierdzi na dziedzicu.
{129991}{130030}Przepraszam...
{130034}{130069}Ale jestem niemdra!
{130073}{130122}Zapomniaam je wynie .
{130126}{130195}To moja wina.
{130209}{130287}Prosz mi wybaczy.
{132422}{132496}ZWROT DO NADAWCY
{132761}{132844}POWD: MIER ADRESATA
{139109}{139183}Stracia troch krwi.
{139187}{139268}Ale dziecku nic nie jest.
{139272}{139340}Nie ma obaw.
{139385}{139451}Wiedziaam.
{139479}{139542}Naprawd?
{139553}{139626}Trzymamy dla niego miejsce.
{139630}{139701}Zadbaam o to.
{139741}{139822}Jest do mnie podobne?
{139867}{139953}Wyglda zupenie jak ty.
{141143}{141199}Co si stao?
{141203}{141295}Zostawia staruszka samego?
{141310}{141371}Nic mu si nie stanie.
{141375}{141426}Ju mnie nie potrzebuje.
{141430}{141505}Zapacili ci ju?
{141588}{141666}Ju nic ci do tego.
{142088}{142131}{Y:i}Sucham?
{142135}{142189}{Y:i}To ty, Fany?
{142193}{142277}{Y:i}Nie, co si stao?
{142289}{142343}{Y:i}Co masz na my li?
{142347}{142413}{Y:i}Co masz na my li, Fany?

{142417}{142502}{Y:i}Daj siostr do telefonu.

{142506}{142544}{Y:i}Powiedz, co si stao.
{142548}{142623}{Y:i}Uspokj si.
{146511}{146621}Przygotowywali my mu pokj|w nowym domu.
{146662}{146723}Z widokiem na morze.
{146727}{146805}Spodobaoby mu si.
{146845}{146921}Mj ojciec uwielbia morze.
{146925}{146997}Mwi ci o tym?
{147019}{147091}Wielka szkoda, e nie bdzie|mg si tym cieszy.
{147095}{147173}Jest prawie gotowe.
{147210}{147279}Na pewno by mu si spodobao.
{147283}{147349}Jeszcze nie jest gotowe.|Wiesz jak to jest z budowaniem si.
{147353}{147404}Mamy op nienie|i przekroczony budet.
{147408}{147493}Nie wiem jak sobie z tym poradzimy.
{147497}{147557}Mj m jest sprzedawc,|pracuje na wasny rachunek
{147561}{147614}i jest ciko.
{147618}{147728}Woyli my w to wszystkie oszczdno ci,|nawet te ciowie si dorzucili.
{147732}{147812}A i tak jest krucho.
{147848}{147962}Ojciec te nam pomaga|ze swojej emerytury.
{147975}{148026}Nie byo tego wiele,
{148030}{148110}ale kady grosz si liczy.
{148114}{148193}Dlatego potrzebujemy|jeszcze troch czasu.
{148197}{148278}Jeszcze tylko troch.
{148295}{148352}Jeste my z ciebie bardzo zadowoleni.
{148356}{148405}Wykonaa wspania robot.
{148409}{148520}Dlatego chcemy,|eby nadal przychodzia.
{148567}{148636}I robia to, co do tej pory.
{148640}{148722}Przewietrzya troch,|odebraa poczt.
{148726}{148842}Dotrzymywaa mu towarzystwa,|eby nie by samotny.
{148846}{148926}Chocia miesic albo dwa.
{148930}{149025}Inaczej to miejsce zniszczeje.
{149033}{149090}Oto pienidze,|ktre jeste my ci winni
{149094}{149190}plus z gry za kolejny miesic.
{149216}{149303}Dom powinni my niedugo skoczy.
{149307}{149384}To chyba wszystko.
{149475}{149622}Z ssiadem sobie poradz.|To dobry czowiek, wic to nie problem.
{149626}{149683}Na pewno si zgodzi.
{149687}{149793}Nie chciaby odej |pozostawiajc niedokoczone sprawy.
{149797}{149859}Niesamowite, prawda?
{149863}{149941}Gdy go zobaczyam...
{149945}{150052}Jak co nieywego moe|by tak pikne?
{150066}{150160}I nadal nam pomaga...|To mio , prawda?
{150164}{150230}Jak kwiaty.
{150256}{150339}Jak kwiaty, dokadnie.
{150377}{150465}Nie wiem czy twoi|rodzice jeszcze yj.
{150469}{150511}Ale teraz, gdy odszed...
{150515}{150569}pozostaa ogromna pustka.
{150573}{150606}Ogromna.
{150610}{150658}Bez obaw.
{150662}{150754}Wkrtce zostanie wypeniona.
{151194}{151254}{Y:i}Jest u nas takie powiedzenie.
{151258}{151393}{Y:i}Naprawd mona usysze|tylko przy cakowitej ciszy.
{151560}{151615}Dokadnie tak.
{151619}{151665}Niech spojrz.
{151669}{151732}Idealnie.
{151924}{152095}{Y:i}Oraz e, gdy ziemia pragnie rk i ng,|dopiero zaczyna si prawdziw
y taniec.
{152992}{153051}KWIATY
{153743}{153829}"Najdroszy Nelsonie..."
{154780}{154857}Wybraa ju imi?

{155270}{155407}{c:$00FF7F}tekst polski: Caffrey|{c:$008B45}korekta: naper

{155594}{155700}