Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Diseo y funcionamiento
237_010
El Programa autodidctico
no es manual de reparaciones.
para ello.
Atencin
Nota
Referencia rpida
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tcnica modular
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Versin de 6 marchas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Arquitectura del cambio
Modificaciones con respecto a la versin de 5 marchas
Flujo de la fuerza
Introduccin
Palanca
desembragadora
de embrague
Tcnica modular
Los grupos componentes estn estructurados de
forma modular.
Esta particularidad se traduce en una mayor
funcionalidad despus del ensamblaje en la
serie y en el Servicio.
237_040
Palanca desembragadora
Escuadra
Dedillo de
cambio
237_041
Mando interior
del cambio
Alojamiento
de cojinetes
237_042
rbol primario
Alojamiento de cojinetes
con ambos rodamientos radiales rgidos de
bolas y los rboles primario y secundario
preensamblados.
rbol
secundario
237_043
Carcasa
Est fabricada en magnesio y consta de
2 piezas (carcasa del cambio y carcasa de
embrague).
La carcasa del cambio se cierra hacia fuera con
ayuda de una tapa.
Tapa para la
carcasa del cambio
Carcasa de embrague
Carcasa de embrague
Palanca desembragadora
rbol primario
rbol secundario
Diferencial
Pin para el grupo
diferencial
237_004
237_031
Dentado
II marcha
237_032
Seguro
Soporte con
rodamiento radial
rgido
Dentado de marcha
atrs
El rbol secundario
tiene un cojinete fijo y uno flotante.
Igual que el rbol primario, tambin el
secundario est alojado en la carcasa del
cambio:
mediante un cojinete de rodillos cilndricos
(flotante), en la carcasa del embrague
mediante un rodamiento radial rgido (fijo),
que se aloja a su vez en la unidad de
cojinetes compartida con el rbol primario.
El rbol secundario es una versin ahuecada
para reducir las masas de inercia.
Pin mvil I marcha
237_033
Pin de V marcha
237_034
Seguro
Soporte con
rodamiento radial
rgido
Pin hacia el
grupo diferencial
NUEVO
237_035
rbol primario
237_036
rbol secundario
10
Alojamiento
de cojinetes
Rodamientos radiales
rgidos
Arandela de geometra
especfica
Retn
Retn
Collar
237_037
237_038
11
237_023
Pin mvil
Manguito de
II marcha
empuje
Pin mvil
Cuerpo sincronizador
I marcha
para I y II marchas
237_022
Pin mvil
Anillo
sincronizador
interior
Anillo cnico
12
exterior
Anillo sincronizador
exterior
El diferencial
constituye una unidad compartida con el cambio
manual.
Va apoyado en dos cojinetes de rodillos cnicos
optimizados, en las carcasas del cambio y del
embrague.
Dos retenes de diferente dimetro sellan la
carcasa en los rboles abridados hacia fuera.
La rueda dentada para el grupo diferencial va
fijamente remachada a la caja de satlites y
hermanada con la rueda dentada del rbol
secundario.
237_027
Carcasa de embrague
Carcasa del cambio
Caja de satlites
Arandela de
ajuste
rbol abridado
derecho
237_028
rbol abridado
izquierdo
Retn
Cojinete de
rodillos cnicos
Cojinete de rodillos
cnicos
Segmentos para
captacin del rgimen
Retn
13
237_005
R1
237_011
2
237_019
14
237_006
5
237_007
237_009
4
237_008
15
Movimiento de cambio
Movimiento de seleccin
Palanca de reenvo
Palanca para
movimiento de
cambio
Bieleta de seleccin
con contrapeso
antivibrador
Escuadra
237_045
Eje de seleccin
Dedillo de cambio
16