Academic Performance and Substance Use among Students

Aged 12 to 17: 2002, 2003, and 2004

In20022004,70.4percentof students aged 12 to 17 reported that they had

an A or B average in their last semester or grading period, while 29.6

percent had a C average or less
Anestimated72.5percentofstudents who did not use alcohol in the past
month reported an A or B average in their last semester or grading period
compared with 67.1 percent of those who used but did not binge on alcohol
and 57.7 percent of those who binged on alcohol in the past month
Anestimated72.2percentofstudents who did not use marijuana in the past
month reported an A or B average in their last semester or grading period
compared with 58.0 percent of those who used marijuana on 1 to 4 days
and 44.9 percent of those who used marijuana on 5 or more days during
the past month

Researchsuggeststhatthereisarelationshipbetweenacademic
performanceandadolescentsubstanceuse.Studentswhousealcoholor
drugshavebeenshowntobeatgreaterriskforperformingpoorlyin
school,andviceversa.14TheNationalSurveyonDrugUseandHealth
(NSDUH)asksyouthsaged12to17whoreportedbeingenrolledin
schoolduringthepastyearabouttheiraveragegradesduringthelast
semesterorgradingperiod.5NSDUHalsoincludesquestionsontheuse
ofalcoholandmarijuanaduringthemonthpriortotheinterview.Binge
alcoholuseisdefinedasdrinkingfiveormoredrinksonthesame
occasion(i.e.,atthesametimeorwithinacoupleofhoursofeachother)
onatleast1dayinthepast30days.
Thisreportexaminesthedifferencesinselfreportedacademic
performance(i.e.,averagegradesinthelastsemesterorgradingperiod)
amongstudentsaged12to17bygender,age,andsubstanceuse.All
findingsareannualaveragesbasedoncombined2002,2003,and2004
NSDUHdata.

Academic Performance
In20022004,70.4percentofstudentsaged12to17reportedthattheyhadanA
orBaverageintheirlastsemesterorgradingperiod,while29.6percenthadaC
averageorless.FemalestudentsweremorelikelytohaveanAorBaveragethan
theirmalecounterparts(76.6vs.64.5percent).Academicperformancevariedby
age,with75.6percentofthoseaged12or13havinganAor
Baveragecomparedwith67.9percentofthoseaged14or15and68.3percentof
thoseaged16or17.
Past Month Substance Use
Among12to17yearoldstudents,18.5percentdrankalcoholinthemonthprior
tothesurvey.Ofthese,11.2percentbingedonalcohol,and7.3percentusedbut
didnotbingeonalcohol.Thereweresomedifferencesinthelevelofalcoholuse
bygenderandage.Amongmalestudents,17.9percentusedalcoholinthepast
month,with11.7percentengaginginbingeuse.Amongfemalestudents,19.1
percentusedalcoholinthepastmonth,with10.7percentengaginginbingeuse.
Olderstudentsweremorelikely
tohaveusedandbingedonalcoholinthepastmonththanyoungerstudents
(Figure1).Nearlyonequarterofstudentsaged16or17engagedinpastmonth
bingealcoholuse.
Among12to17yearoldstudents,8.3percentusedmarijuanainthemonthprior
tothesurvey.Ofthese,4.6percentusedmarijuanaon
5ormoredaysduringthepastmonth,and3.7percentusedmarijuanaon1to4

daysinthepastmonth.Amongmalestudents,8.7percentusedmarijuanainthe
pastmonth,with5.4percentusingmarijuanaon5ormoredaysinthepastmonth.
Amongfemalestudents,7.6percentusedmarijuanainthepastmonth,with3.6
percentusingmarijuanaon5ormoredays.Ratesofpastmonthmarijuanause
alsoincreasedwithage(Figure2).Nearlyonetenthofstudentsaged16or17used
marijuanaon5ormoredaysinthepastmonth.

Academic Performance and Substance Use

Thefrequencyoftheuseofalcoholandmarijuanaduringthepastmonthwas
relatedtoacademicperformance.Amongstudentswhodidnotusealcoholduring
thepastmonth,72.5percentreportedanAorBaverageintheirlastsemesteror
gradingperiod(Figure3).Incomparison,67.1percentofstudentswhousedbut
didnotbingeonalcoholinthepastmonthhadanAorBaverage,and57.7
percentofthosewhoengagedinpastmonthbingealcoholusehadanAorB
average.Similarly,72.2percentofstudentswhodidnotusemarijuanainthepast
monthreportedanAorBaverageintheirlastsemesterorgradingperiod
comparedwith58.0percentofthosewhousedmarijuanaon1to4daysinthepast
monthand44.9percentofthosewhousedmarijuanaon5ormoredaysduringthe
pastmonth(Figure4).
End Notes
1 Bergen,H.A.,Martin,G.,Roeger,L.,& Allison, S. (2005). Perceived academic performance and alcohol, tobacco, and marijuana use: Longitudinal relationships in young
com- munity adolescents. Addictive Behaviors, 30, 15631573.
2 Ellickson,P.L.,Tucker,J.S.,&Klein,D.J. (2001). High-risk behaviors associated with
early smoking: Results from a 5-year follow-up. Journal of Adolescent Health, 28,

465473.
3 Diego, M. A., Field, T. M., & Sanders, C. E. (2003). Academic performance,
popularity, and depression predict adolescent substance use. Adolescence, 38, 3542.
4 Sutherland,I.,&Shepherd,J.P.(2001).Social dimensions of adolescent substance use.
Ad- diction, 96, 445458.
5 Studentswithunknownormissingdataon the grade average measure and those who
indicated that they attended schools that did not give letter grades were excluded from
this analysis.
Traslate :

Kinerja Akademik dan Penggunaan Zat antara Siswa Usia 12 sampai 17:
2002, 2003, dan 2004
in 2002-2004, siswa 70.4percentof berusia 12 sampai 17 melaporkan bahwa mereka
memiliki rata-rata A atau B di semester terakhir atau periode penilaian, sementara
29,6 persen memiliki rata-rata C atau kurang
Anestimated72.5percentofstudents yang tidak menggunakan alkohol dalam satu
bulan terakhir dilaporkan rata-rata A atau B di semester terakhir atau periode penilaian
dibandingkan dengan 67,1 persen dari mereka yang digunakan tetapi tidak pesta pada
alkohol dan 57,7 persen dari mereka yang binged pada alkohol di bulan lalu
Anestimated72.2percentofstudents yang tidak menggunakan ganja pada bulan lalu
melaporkan rata-rata A atau B di semester terakhir atau periode penilaian
dibandingkan dengan 58,0 persen dari mereka yang menggunakan ganja pada 1
sampai 4 hari dan 44,9 persen dari mereka yang menggunakan ganja pada 5 hari atau
lebih selama bulan terakhir
Penelitian menunjukkan bahwa ada hubungan antara kinerja akademik dan remaja
menggunakan sub-sikap. Siswa yang menggunakan alkohol atau obat-obatan telah
terbukti berada pada risiko lebih besar untuk berkinerja buruk di sekolah, dan wakil
versa.1-4 Survei Nasional Penggunaan Obat dan Kesehatan (NSDUH) meminta
pemuda berusia 12 hingga 17 yang melaporkan telah terdaftar di sekolah selama
setahun terakhir tentang nilai rata-rata mereka selama semester terakhir atau gradasi
period.5 NSDUH juga mencakup pertanyaan tentang penggunaan alkohol dan ganja
selama bulan sebelum wawancara. Penggunaan alkohol Binge didefinisikan sebagai
minum lima atau lebih minuman pada kesempatan yang sama (yaitu, pada saat yang
sama atau dalam beberapa jam satu sama lain) pada setidaknya 1 hari dalam 30 hari
terakhir.
Laporan ini mengkaji perbedaan kinerja akademik yang dilaporkan sendiri (yaitu,
nilai rata-rata pada semester terakhir atau periode grad-ing) di kalangan siswa berusia
12 sampai 17 berdasarkan gender, usia, dan penggunaan narkoba. Semua temuan ini
rata-rata tahunan berdasarkan gabungan 2002, 2003, dan 2004 Data NSDUH.
Figure 1. Percentages of Students Aged 12 to 17 Using Alcohol in the Past Month, by Age Group:
2002 to 2004

Gambar 1. Persentase Siswa Usia 12 sampai 17 Menggunakan Alkohol di Bulan lalu,

menurut Kelompok Umur: 2002 hingga 2004
Past Month Binge Alcohol Use

Past Month Alcohol Use, but Not Binge Use

Any use

Past Bulan Pesta Gunakan Alkohol

Bulan Past Gunakan Alkohol, tapi Tidak Pesta Gunakan
setiap penggunaan
Figure 2. Percentages of Students Aged 12 to 17 Using Marijuana in the Past Month, by Age
Group: 2002 to 2004

Gambar 2. Persentase Siswa Usia 12 sampai 17 Menggunakan Marijuana di Bulan

lalu, menurut Kelompok Umur: 2002 hingga 2004
Past Month Marijuana Use on 5 or More Days
Past Month Marijuana Use on 4 or Fewer Days

Bulan Past Gunakan Marijuana pada 5 atau Lebih Days

Bulan Past Gunakan Marijuana pada 4 atau sedikit Days
Kinerja akademik
Pada 2002-2004, 70,4 persen siswa berusia 12 sampai 17 melaporkan bahwa mereka
memiliki A atau B rata-ratanya di semester terakhir atau periode penilaian, sementara
29,6 persen memiliki rata-rata C atau kurang. Siswa perempuan lebih cenderung
memiliki A atau B rata-rata dibandingkan laki-laki (76,6 vs 64,5 persen). Kinerja
akademik bervariasi menurut usia, dengan 75,6 persen dari mereka yang berusia 12
atau 13 memiliki A atau
B rata-rata dibandingkan dengan 67,9 persen dari mereka yang berusia 14 atau 15 dan
68,3 persen dari mereka yang berusia 16 atau 17.
Bulan Past Gunakan Zat
Di antara 12 - untuk siswa 17 tahun, 18,5 persen minum alkohol di bulan sebelum
survei. Dari jumlah tersebut, 11,2 persen binged pada alkohol, dan 7,3 persen
digunakan tetapi tidak pesta pada alkohol. Ada beberapa perbedaan dalam tingkat
penggunaan alkohol berdasarkan jenis kelamin dan usia. Di antara siswa laki-laki,
17,9 persen menggunakan alkohol dalam satu bulan terakhir, dengan 11,7 persen
terlibat dalam penggunaan pesta. Di antara siswa perempuan, 19,1 persen
menggunakan alkohol dalam satu bulan terakhir, dengan 10,7 persen terlibat
dalam penggunaan pesta. Siswa yang lebih tua lebih mungkin
telah digunakan dan binged pada alkohol dalam satu bulan terakhir dibandingkan
dengan siswa yang lebih muda (Gambar 1). Hampir seperempat dari siswa berusia 16
atau 17 bulan terlibat dalam pesta penggunaan alkohol masa lalu.
Di antara 12 - untuk siswa 17 tahun, 8,3 persen menggunakan ganja di bulan sebelum
survei. Dari jumlah tersebut, 4,6 persen menggunakan ganja pada
5 atau lebih hari selama bulan terakhir ini, dan 3,7 persen menggunakan ganja pada 1
sampai 4 hari pada bulan lalu. Di antara siswa laki-laki, 8,7 persen menggunakan
ganja pada bulan lalu, dengan 5,4 persen menggunakan ganja pada 5 hari atau lebih
dalam satu bulan terakhir. Di antara siswa perempuan, 7,6 persen menggunakan ganja
pada bulan lalu, dengan 3,6 persen menggunakan ganja pada 5 hari atau lebih. Tingkat
penggunaan marijuana bulan lalu juga meningkat dengan usia (Gambar 2). Hampir
sepersepuluh dari siswa berusia 16 atau 17 menggunakan ganja pada 5 hari atau lebih
dalam satu bulan terakhir.
Figure 3. Average Grades During the Last Semester or Grading Period among Students Aged 12

to 17, by Past Month Alcohol Use: 2002 to 2004

A or B Average Grade
C or Less Average Grade

Gambar 3. Kelas Rata-rata Selama Semester terakhir atau Periode Grading kalangan
Mahasiswa Berusia 12 sampai 17, dengan Bulan Lalu Gunakan Alkohol: 2002-2004
A atau B Rata-rata Kelas
C atau Kurang Rata-rata Kelas
No Past Month Alcohol Use
Past Month Alcohol Use, but Not Binge Use
Past Month Binge Alcohol Use

Tidak ini Bulan Gunakan Alkohol

Bulan Past Gunakan Alkohol, tapi Tidak Pesta Gunakan
Past Bulan Pesta Gunakan Alkohol
Figure 4. Average Grades During the Last Semester or Grading Period among Students Aged 12
to 17, by Past Month Marijuana Use: 2002 to 2004
A or B Average Grade
C or Less Average Grade
No Past Month Marijuana Use
Marijuana Use on 1 to 4 Days in the Past Month
Marijuana Use on 5 or More Days in the Past Month

Gambar 4. Kelas Rata-rata Selama Semester terakhir atau Periode Grading kalangan
Mahasiswa Berusia 12 sampai 17, dengan Bulan Lalu Gunakan Marijuana: 2002-2004
A atau B Rata-rata Kelas
C atau Kurang Rata-rata Kelas
Tidak ini Bulan Gunakan Marijuana
Marijuana Gunakan pada tanggal 1 sampai 4 Hari di Bulan Lalu
Marijuana Gunakan pada 5 atau Lebih Hari di Bulan Lalu
Kinerja Akademik dan Substansi Gunakan
Frekuensi penggunaan alkohol dan ganja selama bulan terakhir terkait dengan prestasi
akademis. Di antara siswa yang tidak menggunakan alkohol selama sebulan terakhir,
72,5 persen melaporkan rata-rata A atau B pada semester terakhir mereka atau periode
penilaian (Gambar 3). Sebagai perbandingan, 67,1 persen siswa yang digunakan tetapi
tidak pesta pada alkohol dalam satu bulan terakhir memiliki A atau B rata-rata, dan
57,7 persen dari mereka yang terlibat dalam pesta bulan penggunaan alkohol masa
lalu memiliki A atau B rata-rata. Demikian pula, 72,2 persen siswa yang tidak
menggunakan ganja pada bulan lalu melaporkan rata-rata A atau B di semester
terakhir atau periode penilaian dibandingkan dengan 58,0 persen dari mereka yang
menggunakan ganja pada 1 sampai 4 hari pada bulan lalu dan 44,9 persen mereka
yang menggunakan ganja pada 5 atau lebih hari selama bulan terakhir (Gambar 4).
Catatan Akhir
1 Bergen, HA, Martin, G., Roeger, L., & Allison, S. (2005). Dirasakan akademik
kinerja dan alkohol, tembakau, dan ganja digunakan: hubungan longitudinal pada
anak remaja com-munity. Perilaku adiktif, 30, 1563-1573.
2 Ellickson, P.L., Tucker, J.S., & Klein, D.J. (2001). Perilaku berisiko tinggi yang
terkait dengan merokok awal: Hasil dari 5-tahun follow up. Journal of Adolescent

Health, 28, 465-473.

3 Diego, MA, Field, TM, & Sanders, CE (2003). Prestasi akademik, popularitas, dan
depresi memprediksi penggunaan zat remaja. Remaja, 38, 35-42.
4 Sutherland, I., & Shepherd, JP (2001). Dimensi sosial dari penggunaan narkoba
remaja. Ad-diksi, 96, 445-458.
5 Siswa dengan data yang tidak diketahui atau hilang pada rata-rata ukuran kelas dan
mereka yang menunjukkan bahwa mereka bersekolah di sekolah yang tidak
memberikan nilai surat dikeluarkan dari analisis ini.