Municipalidad

Provincial
Mariscal Nieto
Moquegua

PROYECTO DE CONVENIO DE COOPERACIN INTERNACIONAL ENTRE LA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL NIETO Y EL INSTITUTO
PARA LA GESTION APLICADA DE FLUJO DE MATERIALES Y ENERGIA IFAS
ALEMANIA

Conste por el presente documento, el convenio de cooperacin institucional que celebran

de una parte la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto con RUC N20154469941,
con domicilio legal en calle Ancash 275 Moquegua - Mariscal Nieto, que en adelante se
denominar la MUNICIPALIDAD, debidamente representado por el Dr. Hugo Isaas
Quispe Mamani alcalde de dicha municipalidad, y de la otra parte el Instituto para La
Gestin Aplicada de Flujo de Materiales y Energa IFAS Alemaniacuyo representante
ser designado posteriormente.
CLAUSULA PRIMERA.- DE LOS ANTECEDENTES
El sistema lineal de nuestra economa (extraccin, fabricacin, utilizacin y eliminacin) ha
alcanzado sus lmites. Una solucin a dicho problema es la economa circular que propone
un nuevo modelo de sociedad que utiliza y optimiza los flujos de materiales, energa y
residuos y su objetivo es la eficiencia del uso de los recursos.
En un contexto de escasez y fluctuacin de los costes de las materias primas, la economa
circular contribuye a la seguridad del suministro y a la reindustrializacin del territorio. Los
residuos de unos se convierten en recursos para otros. El producto debe ser diseado para
ser construido, logrando convertir nuestros residuos en materias primas, este sistema es un
sistema generador de empleo local.
Siendo el presente CONVENIO de gran trascendencia para la provincia de Mariscal Nieto
se espera la contribucin de las diferentes organizaciones gubernamentales y privadas para
lograr los objetivos planteados.
CLAUSULA SEGUNDA.- DE LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO
El presente convenio pretende generar un crecimiento inteligente, sostenible e integrador
que nos ayude a:
Objetivo General:
-

Implantar una economa circular en la provincia de Mariscal Nieto, mediante una

gestin eficiente del flujo de materiales y energa.

Objetivos Especficos:
-

Luchar contra el cambio climtico y limitar los impactos medioambientales del uso
de los recursos.
1

Municipalidad
Provincial
Mariscal Nieto
Moquegua

Identificar y crear nuevas oportunidades de crecimiento econmico a travs de la

creacin de nuevas empresas que permitirn nuevos puestos de trabajo.

Impulsar la innovacin y la competitividad a travs delageneracin del valor

agregado mediante la manufactura, industrializacin y comercializacin del cobre,
oro, plata y dems minerales en la provincia de Mariscal Nieto.

Mejorar los resultados econmicos al tiempo que se reduce el uso de los recursos.

CLAUSULA TERCERA.- DE LOS COMPROMISOS DE LAS PARTES

El IFAS- ALEMANIAse compromete a:
-

Articular las acciones necesarias con los responsables de la ejecucin del

CONVENIO y las municipalidades involucradas.

Realizar las coordinaciones de carcter presupuestal para el convenio.

Supervisar el cumplimiento de lo establecido en el presente CONVENIO y los

contratos.

Ejecutar el convenio de acuerdo a lo establecido en los contratos que lo financian.

Realizar los procesos de ejecucin de obras, adquisicin de bienes y contratacin de

servicios segn el requerimiento del CONVENIO

Coordinar y ejecutar las inversiones del CONVENIO en coordinacin con la

municipalidad.

Establecer adecuados sistemas contables, financieros y de control interno para la

administracin de los recursos del CONVENIO.

Elaborar y presentar las solicitudes de desembolso y la justificacin del uso de los

recursos del CONVENIO

Elaborar los documentos de gestin del programa, tales como el Plan Operativo
Anual y el Plan Anual de Contrataciones.

Efectuar el seguimiento y monitoreo del CONVENIO durante la ejecucin del

mismo.

La MUNICIPALIDAD se compromete a:

Municipalidad
Provincial
Mariscal Nieto
Moquegua

Implementar los proyectos de inversin pblica a su cargo en el marco del

CONVENIO.

Designar un coordinador de enlace, quien realizar, en su representacin todas las

acciones que resulten necesarias para el desarrollo de las actividades del
CONVENIO.

A travs de su coordinador de enlace la MUNICIPALIDAD debe:

Coordinar la ejecucin de las inversiones en cada una de las circunscripciones

donde se desarrollara el CONVENIO.

Promover y difundir el accionar del CONVENIO y programar las inversiones en

consulta con las municipalidades involucradas.

Emitir opinin de los trminos de referencia o especificaciones tcnicas.

Administrar los contratos y los convenios con otras municipalidades.

Apoyar en la supervisin y presentar informes peridicos sobre la ejecucin de

los diversos componentes del CONVENIO.

CLAUSULA CUARTA.- DEL FINANCIAMIENTO.

Los objetivos planteados en el presente documento sern logrados a travs del
financiamiento de entidades financieras pblicas y privadas en el mbito internacional,
nacional y local; de igual manera con aportes de inversin de la municipalidad de Mariscal
Nieto.
CLAUSULA QUINTA.- DE LA DESIGNACION DE LOS COORDINADORES
INSTITUCIONALES
Las partes convienen que los aspectos relacionados con la coordinacin y ejecucin del
presente convenio de Cooperacin estarn a cargo de:
-

Por parte del Instituto para La Gestin Aplicada de Flujo de Materiales y Energa
IFAS Alemania, el coordinador general del convenio, quien realizara las acciones
necesarias para la ejecucin seguimiento, supervisin y evaluacin de los resultados
con el fin de cumplir con los objetivos del proyecto ser designado posteriormente
por dicha institucin.

Municipalidad
Provincial
Mariscal Nieto
Moquegua

Por parte de la MUNICIPALIDAD el coordinador de enlace, quien coordinara las

acciones necesarias para la ejecucin de las actividades, incluyendo la
implementacin de las medidas para el uso de los recursos y las contrataciones que
fueran necesarias ser designado por el Sr. Alcalde de la municipalidad y sus
consejeros.

CLAUSULA SEXTA.- BASE DE LA COOPERACIN

Fomentar el desarrollo econmico y social de la provincia de Mariscal Nieto, a travs del
uso eficiente de los recursos naturales, ambientales, industriales y econmicos;
promoviendo la preservacin del medio ambiente de acuerdo a los principios del pacto
mundial como son:
Principio 7: Las Empresas debern mantener un enfoque preventivo que favorezca el medio
ambiente.
Principio 8: Las empresas deben fomentar las iniciativas que promuevan una mayor
responsabilidad ambiental.
Principio 9: Las Empresas deben favorecer el desarrollo y la difusin de las tecnologas
respetuosas con el medio ambiente
CLAUSULA SPTIMA.- SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Cualquier duda o controversia que pudiera surgir de la interpretacin y aplicacin del
presente convenio deber ser resuelta mediante negociacin oficial entre las partes para
encontrar una solucin.
CLAUSULA OCTAVA.- MODIFICACIONES Y ENMIENDAS
Cualquier modificacin o enmienda del presente convenio deber ser realizada por escrito y
contar con el consentimiento de las partes del presente convenio.
CLAUSULA NOVENA.- ENTRADA EN VIGENCIA Y TERMINACIN
El presente convenio entrara en vigencia a la fecha de su firma por las partes del acuerdo.
El acuerdo permanecer en vigencia hasta que se hayan cumplido todas las obligaciones
previas en el mismo.
Sin embargo, si cualquiera de las Partes del convenio considera que antes de la culminacin
del convenio, sus objetivos no pueden ser alcanzados o que la otra parte del convenio no
est cumpliendo con sus obligaciones, tendr el derecho de suspender provisionalmente o
4

Municipalidad
Provincial
Mariscal Nieto
Moquegua

dar por terminado el presente convenio en cualquier momento notificando por escrito a las
otras partes de esa decisin con seis meses de anticipacin.
En caso de resolucin del presente convenio, las disposiciones dadas seguirn siendo
aplicadas a todos los contratos an vigentes al momento de la resolucin del presente
acuerdo hasta que los contratos respectivos hayan concluido.
En seal de conformidad con el contenido y alcance del presente convenio, los
representantes de las instituciones intervinientes proceden a su suscripcin en dos
ejemplares originales de igual valor en la ciudad de Moquegua a los ___ das del mes de
______ del ao 2015.

___________________________
Representante
Municipalidad Provincial

__________________________
Representante
IFAS - ALEMANIA

de Mariscal Nieto