Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Editura CNSAS
Bucureti
2014
Consiliul Naional
pentru Studierea Arhivelor Securitii
Bucureti, str. Matei Basarab, nr. 55-57, sector 3
www.cnsas.ro
Colegiul de redacie:
CUPRINS
I. Aparatul represiv comunist: instituii, cadre, obiective
Adrian Nicolae Petcu, mputernicitul de culte ntre conformism i asigurarea libertii
religioase..7
Nicolae Ioni, Fie biografice ale efilor direciilor regionale de Securitate din anii 60
(II)....83
Liviu Plea, Informatorii Securitii din Institutul de Istorie din Cluj. Tipologii i metode de
recrutare (1948-1965)143
Iuliu Crcan, Drept i Justiie n Romnia comunist (III). Un conflict ntre dou instituii
represive: Securitatea i Procuratura; Anii `50 - epurrile
avocailor..185
II. Sub lupa Securitii
Oana Ionel, Supravegherea informativ a generalului Nicolae Rdescu 6 martie 1945-15
iunie 1946205
Denisa Bodeanu, Arestarea, procesul i detenia episcopului Mrton ron n documentele
din arhiva CNSAS..227
Raluca Nicoleta Spiridon, Excluderi profesionale n perioada de instaurare a comunismului :
destinul criticului literar erban Cioculescu (1902-1988).245
Valentin Vasile, Sub imperiul ispitei. Autoturismul, romnii i Securitatea n anii 7080.259
III. Sistemul totalitar comunist: aspecte ideologice, culturale i sociale
Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru, Infernul marilor epurri i problema mrturisirilor din
procesele staliniste de la Moscova i din democraiile populare281
Mria Palasik, Mothers, wives, daughters and sisters in Hungarian society between 1945
and 1956..309
Andra-Octavia Drghiciu, Between totalitarianism and terrorism. An introductory study
about the Arab students in the Romanian Socialist Republic
(1974-1989).323
V. Lista abrevierilor.....397
VI. Lista autorilor..401
SUMMARY
I. THE COMMUNIST REPRESSIVE SYSTEM: INSTITUTIONS, OFFICERS AND
OBJECTIVES
Adrian Nicolae Petcu, The Cults Representative between Conformism and Ensuring
Religious Freedom..7
Nicolae Ioni, Records of the Leaders of the Securitate Regional Divisions in the
1960s.83
Liviu Plea, Informers of the Securitate at the Institute of History in Cluj Typologies
and Methods of Recruitment between 1948 and 1965.143
Iuliu Crcan, Law and Justice in Communist Romania (III).185
II. UNDER SECURITATES STRICT SURVEILANCE
Oana Ionel, The Informative Surveillance of General Nicolae Radescu (6 March 1945 15
June 1946)..205
Denisa Bodeanu, The Arrest, Trial and Detention of Bishop Mrton ron in the Documents of
the CNSAS Archives..227
Raluca Nicoleta Spiridon, Exclusions from Professional Activities during the Establishment
of Communism: The Destiny of the Literary Critic Serban
Cioculescu (1902-1988)245
Valentin Vasile, Facing Temptation. Automobiles, the Romanians and the Securitate in the
1970s and the 1980s.259
III. THE TOTALITARIAN SYSTEM FROM ROMANIA:
IDEOLOGICAL, CULTURAL AND SOCIAL DOCUMENTS
Alina Ilinca, Liviu Marius Bejenaru, The Inferno of Intensive Purges and the Issue of
Confessions in Stalins Show Trials in Moscow and
Popular Democracies.281
Mria Palasik, Mothers, wives, daughters and sisters in Hungarian society between 1945
and 1956..309
10
11
12
13
14
Ibidem, f. 282.
Ibidem, ff. 266-273
43 Ibidem, f. 274
41
42
15
16
17
Ibidem
Ibidem.
52 Ibidem, f. 118v.
50
51
18
19
20
21
22
24
25
Ibidem, f. 8.
Ibidem, f. 8.
79 Ibidem, f. 9.
80 Ibidem, f. 27.
77
78
26
27
Idem, fond Comitetul pentru Problemele Consiliilor Populare-Oficiul juridic, dosar nr. 3/1956,
ff. 8-9.
86 Ibidem, ff. 9-14.
85
28
29
30
32
33
34
35
Concluzii
36
38
39
40
41
Ibidem.
Ibidem.
42
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 148, vol. 9, f. 52; Ibidem, vol. 11, f. 18.
ASSC, dosar personal Clrau Gheorghe, f. nepag.
43
44
45
47
48
Ibidem.
Ibidem
49
51
52
Ibidem, f. 99v.
Ibidem, vol. 8, f. 69.
156 Ibidem, vol. 9, ff. 96-97.
157 Ibidem, ff. 96v-97.
154
155
53
Ibidem.
Ibidem.
165 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 148, vol. 11, f. 96v.
166 Ibidem, f. 94.
163
164
57
58
Ibidem.
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 148, vol. 11, f. 104.
60
61
62
63
182
Ibidem.
64
65
66
67
Ibidem.
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 148, vol. 11, f. 136-136v.
195 Ibidem, vol. 12, f. 133.
193
194
70
71
Ibidem.
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 148, vol. 11, f. 138.
72
201
202
Ibidem.
Ibidem.
74
Ibidem.
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 148, vol. 9, f. 162.
207 Ibidem, vol. 8, f. 69.
208 Ibidem, vol. 2, f. 71; vol. 9, f. 31.
205
206
75
76
78
213
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 148, vol. 11, ff. 155-157v.
79
80
81
82
Nicolae IONI
Fie biografice ale efilor direciilor regionale
de Securitate din anii `60 (II)
Records of the Leaders
of the Securitate Regional Divisions in the 1960s
The early 1960s marked the end of the selection process of the Securitate
leaders that had begun in 1948. The last veterans selected from among the party
activists appointed by the central and regional bodies of the Securitate were
replaced with officers trained exclusively according to the rules of the repressive
apparatus.
The present paper displays the biographies of the leaders of the regional
Securitate divisions, appointed between 1961 and 1967. Some of those officers held
high positions in the hierarchy of the repressive bodies in Romania until the end of
the communist regime (the names of Nicole Plesita and Emil Macri should be
mentioned) while others were gradually removed from the system.
Our work focuses on the mechanisms of recruitment and promotion of the
Securitate leaders in the first 20 years of existence of that institution. Besides, the
paper shows the degree to which the objectives of the staff policy set and adhered to
since the establishment of the repressive bodies in Romania after 1948 were met.
Nicolae Ioni
rapid remarcat i scos din producie pentru a fi trimis, de la 1 iulie 1949, s urmeze
cursurile colii medii de partid, cu durata de 3 luni 1 .
Dup absolvirea cursului mai sus menionat, Gheorghe Grigore nu i-a
continuat cariera de activist de partid, ci a fost trecut direct n prima linie a luptei
mpotriva dumanilor de clas i angajat n D.G.S.P., de la 17 noiembrie 1949, cu
gradul de sergent major, fiind repartizat ca funcionar operativ la Direcia I Informaii
Interne din Aparatul Central al Securitii 2 . Aici, Gh. Grigore se face remarcat de la bun
nceput prin interesul deosebit artat pentru nsuirea problemelor de Securitate,
perseverena manifestat n ndeplinirea sarcinilor profesionale, precum i rezultatele
pozitive obinute, fapt pentru care a fost primit n corpul ofierilor, din 1950, cu gradul
de sublocotenent, i promovat n funcii de conducere de mai mic importan, precum
cea de lociitor ef birou n cadrul Serviciului 3 Partide Burgheze i Organizaii
Naionaliste Ilegale din Rndul Minoritilor Naionale din Direcia a III-a Informaii
Interne 3 . Cu toat importana redus a funciilor deinute iniial, din 1954 apar primele
semne ale faptului c ofierul era avut n vedere pentru promovarea n ealoanele de
vrf ale ierarhiei, fiind ncadrat, n cursul aceluiai an, lociitor al efului unui serviciu
operativ din cadrul Direciei a III-a, avansat locotenent major la excepional, iar, din
noiembrie trimis pentru a urma cursul de pregtire n munca informativ din
U.R.S.S 4 .
Dup ntoarcerea de la Moscova, n februarie 1956, Gh. Grigore a fost
rencadrat ca lociitor al efului Serviciului 3 Manifeste din Direcia a III-a,
ncredinndu-i-se conducerea efectiv a unitii. Pe parcursul a aproape trei ani, s-a
remarcat prin buna sa pregtire n munca profesional, care l ajuta s se orienteze
just n rezolvarea problemelor, precum i prin ndrumrile competente acordate
subalternilor n diverse lucrri, ofierul participnd personal la soluionarea
problemelor de munc. Calitile sale personale ar fi contribuit semnificativ la
imprimarea unui ritm mai ofensiv mpotriva elementelor contrarevoluionare n
activitatea serviciului i l-ar fi ajutat s ctige respectul subalternilor 5 , fiind totodat
apreciat de conducerea ministerului drept un ofier serios, competent i cu autoritate
fa de subalterni, cu perspective de promovare pentru viitor 6 . Din toate aceste
ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7370, dosar nr. 31, nenumerotat: Referat de cadre, f.d.,
semnat de mr. Grigore Rovena, eful Serviciului 1 din Direcia Cadre M.A.I., cpt. Vasile
Achimescu, ef birou i lt. maj. Constantin David, anexat ordinului M.A.I. nr. 2408/01.07.1959.
2 Idem, inv. nr. 7347, dosar nr. 2, ff. 86 87: Deciziile Directorului General al Securitii
Poporului nr. 13300 i 13310/17.11.1949.
3 Vezi idem, inv. nr. 7370, dosar nr. 31, nenumerotat: Referat de cadre, anexat ordinului
M.A.I. nr. 2408/01.07.1959 i idem, inv. nr. 7358, dosar nr. 31, nenumerotat: Ordinul M.S.S. nr.
448/31.03.1953.
4 Referitor la avansarea n grad, vezi idem, inv. nr. 7360, dosar nr. 68, nenumerotat: Ordinul
M.A.I. nr. 3618/15.08.1954.
5 Idem, inv. nr. 7370, dosar nr. 31, nenumerotat: Referat de cadre, anexat ordinului M.A.I. nr.
2408/01.07.1959.
6 ANIC, fond CC al PCR, Secia Cadre, dosar G/326, f. 3: Referat de cadre privind activitatea lui
Grigore Gheorghe, din 27.12.1961, alctuit de Secia Cadre a C.C. al P.M.R., semnat de Nicolae
Constantin, ef sector n cadrul seciei, Ionel Gal, instructor i Gheorghe Titileanu, responsabil
1
84
Nicolae Ioni
ales a efilor acestora nu par s-i afecteze n vreun fel poziia. Din aceste motive, dup
reorganizarea teritorial din 1968, au prut fireti confirmarea sa la conducerea
Inspectoratului Judeean de Securitate Hunedoara 12 , dar i includerea n evidena
cadrelor pentru promovarea ntr-o funcie de o mai mare importan. Aceasta avea s
survin relativ rapid ulterior, n urma controlului efectuat, n cursul anului 1970, asupra
activitii organelor de filaj i investigaii din cadrul Direciei a XII-a a Securitii, ale
crui rezultate au fost chiar mai proaste dect cele care constituiau nota obinuit a
acestei uniti. Consecina a fost destituirea a aproape ntregii conduceri a direciei, n
frunte cu eful ei, generalul Pius Kovacs, care a fost nlocuit, de la 1 mai 1970, de
colonelul Gheorghe Grigore 13 .
Revenit n Aparatul Central al Securitii, de data aceasta n poziia de ef al
unei direcii operative, Gh. Grigore se bucur de o remarcabil longevitate n funcie.
Nici una dintre schimbrile ulterioare de la simple reorganizri i schimbri de
indicativ sau denumire ale direciei, pn la reorganizarea ntregului aparat de
represiune, prilejuit de fuziunea C.S.S. i M.A.I., din aprilie 1972, sau de nfiinarea
Departamentului Securitii Statului, n 1978 nu-l afecteaz cu nimic pe eful Unitii
Speciale F, cum a fost redenumit direcia de filaj i investigaii din 1973. La fel de
puin efect asupra carierei ofierului au i nlocuirile succesive ale minitrilor de Interne
dup 1972, schimbarea repetat a ntregii garnituri de conducere a Securitii sau
anchetele interne efectuate dup dezertarea generalului Pacepa. Dimpotriv, Gh.
Grigore pare s se bucure de aprecierea tuturor conductorilor organelor de represiune
timp de aproape paisprezece ani, fiind evideniat cu numeroase ocazii, rspltit cu prime
substaniale i avansat n grad general-maior, de la 27 decembrie 1972 14 . Pot fi
menionate, este adevrat, i incidente precum sancionarea cu mustrare scris, n
1976 15 , sau suspiciunile care au planat asupra sa n 1979, cnd a fost supus unei anchete
pentru a justifica modul n care dobndise unele bunuri cu o valoare apreciabil 16 , dar,
Vezi Fl. Dobre (coord.), Securitatea. Structuri cadre. Obiective i metode, vol. 2 (1967 1989),
Bucureti, Ed. Enciclopedic, 2006, pp. 54 55: Ordinul Preedintelui C.S.S. nr.
1550/18.02.1968.
13 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7393, dosar nr. 3, nenumerotat: Ordinul Preedintelui
C.S.S. nr. 1407/01.05.1970.
14 Vezi http://www.cnsas.ro/documente/acte_normative/7349_002%20fila%20162-164.pdf,
consultat la data de 14 aprilie 2014.
15 Idem, inv. nr. 7405, dosar nr. 9, nenumerotat: Ordinul M.I. nr. II/1538/01.06.1976. Conform
ordinului, sanciunea i-a fost acordat pentru c a solicitat efului Inspectoratului Judeean
Timi s-i fie procurate unele obiecte de mbrcminte provenite din confiscri pentru fiul su".
16 n contextul anchetelor declanate dup fuga generalului Pacepa din august 1978, au fost
efectuate, la comanda lui Nicolae Ceauescu, o serie de investigaii asupra averilor deinute de
ofierii de Securitate, mai ales ale celor din sectorul informaii externe sau cu poziii de vrf n
cadrul sistemului. n acest context, s-a descoperit faptul c generalul Grigore era fericitul posesor
al unei vile situate n localitatea Bran, cu o valoare estimat de 250 000 de lei, sum mai mult
dect considerabil n acea vreme. Cu toate acestea, se pare c, dei cazul su a fost adus n
atenia conducerii ministerului, cercetrile ulterioare nu au relevat nimic ilegal n modul de
dobndire a imobilului respectiv vezi idem, fond Documentar, dosar nr. 13154, vol. 13, f. 53:
Tabel nominal cu cadrele de conducere din aparatul de Securitate luate n eviden ca posesoare ale unor bunuri
materiale asupra crora colectivul central de verificare trebuie s-i spun punctul de vedere
12
86
87
Nicolae Ioni
sau administrative ale regimului, fiind nevoit s-i continue pregtirea n meseria de
lctu la Depoul C.F.R. Iai, pe care o finalizeaz n cursul lunii noiembrie 1947. A
lucrat ulterior n cadrul aceleiai uniti pn n aprilie 1948, cnd a fost transferat la
Revizia de Vagoane Iai. n perioada de ucenicie, era caracterizat drept un element cu
voin de munc [...], preocupat n mod permanent de nsuirea materiilor predate la
cursuri, iar ulterior de aplicarea lor n practic, devenit ulterior un meseria [care] a
muncit cu mult elan, fiind apreciat astfel de conducere, ct i de colectiv. A tiut s
probeze i altfel de caliti, dup cum apreciau plini de admiraie superiorii si dup
angajarea n Securitate, care-l remarcau pentru c ar fi dat dovad de ataament fa de
instituie, descoperind o serie de elemente ce executau diferite lucrri particulare din
materia prim a C.F.R-ului 22 .
Admiterea timpurie n rndul membrilor P.C.R. a condus i la participarea lui
Dumitru Ionescu la campaniile desfurate ulterior de partid, fiindu-i ncredinat i
funcia de responsabil al Organizaiei de Tineret a P.C.R. de la Revizia de Vagoane, apoi
de la Depoul C.F.R. Iai. Rezultatele pe care le-a obinut n acest domeniu au dezamgit
ns datorit faptului c nu avea un nivel politic dezvoltat [i] nu putea face fa
sarcinilor ncredinate, nefiind suficient de combativ n faa lipsurilor ce se manifestau,
iar spiritul [su] critic i autocritic era sczut. Cu toate acestea, era totui apreciat
pentru c prin felul lui cum a muncit, a dovedit a fi ataat regimului 23 i avut n
vedere pentru utilizarea sa n alte sectoare. Ulterior, a fost implicat n organizarea
campaniilor electorale ale P.C.R., desfurarea campaniei de nsmnri etc., pn cnd,
remarcndu-i-se vigilena manifestat fa de dumanii clasei muncitoare, este scos
din producie i angajat ca funcionar operativ, de la 25 octombrie 1948, la Direcia
Regional de Securitate Iai, acordndu-i-se i gradul de plutonier major 24 .
Dup ncadrarea n aparatul de Securitate, D. Ionescu este repartizat iniial la
Biroul 1 din Secia I Informaii Interne a Direciei Regionale de Securitate Iai. A fost
remarcat drept un element inteligent, care ntr-un timp relativ scurt a reuit s
nsueasc problemele muncii de Securitate, obinnd unele rezultate mulumitoare n
activitatea sa, fiind evideniate n mod deosebit curajul, hotrrea i spiritul de
sacrificiu manifestate de noul lucrtor de Securitate, care se nfiltrase n rndurile unor
bandii narmai, reuind s-i duc n eroare i s fie prini de organele noastre 25 . n
consecin, a fost rspltit iniial prin mulumiri verbale [aduse] n faa ntregului
colectiv, apoi prin avansarea n gradul de sublocotenent (de la 1 august 1950) 26 .
de 18 ani, am acceptat, explicndu-mi-se ntructva linia Partidului i dndu-mi seama c acest
Partid lupt pentru interesele clasei muncitoare, din care i eu fceam parte, am fost de acord cu
cele propuse i astfel am completat adeziunea vezi ibidem, Autobiografie din 10 iulie 1950.
22 Vezi ibidem: Referat de cadre din 10.08.1954, semnat de eful D.R.M.A.I. Iai, col. N.V.
Pandelea i eful Serviciului Cadre al direciei, lt. maj. Gh. Ciobanu.
23 Ibidem: Referat de cadre din 26.10.1953, semnat de eful Serviciului Cadre D.R.M.A.I. Iai, lt.
maj. Gh. Ciobanu i slt. C. Croitoru.
24 Ibidem: Referat din 20 octombrie 1948, semnat de lt. N. Botezatu din D.R.S. Iai. Acesta este
referatul de avizare a angajrii lui Dumitru Ionescu, ncadrat prin Decizia D.G.S.P. nr.
13110/25.10.1948.
25 Ibidem: Referat de cadre din 10.08.1954...
26 Ibidem: Fi personal, din 12.09.1980.
88
89
Nicolae Ioni
ns un spaiu mult mai larg aprecierilor referitoare la modul n care eful Raionului de
Securitate Tg. Frumos i evalua subordonaii i receptivitii sale la critic:
Are spiritul critic foarte dezvoltat, a putea spune c este chiar mult prea
dezvoltat, ns, n acelai timp, cel autocritic este redus la zero. [...] Foarte tendenios i
negativist n ceea ce privete aprecierea cadrelor din subordine, aceste aprecieri fcndule [] cu ur [...], creznd c n felul acesta i va consolida poziia de ef. i era foarte
fric c i se va lua locul i, pentru aceasta, cuta s fie cu vigilena mrit atunci cnd
cineva l critica, pentru ca apoi s tie ce msuri s ia asupra sa. [...] Nu are metode de a
stimula oamenii n munc, tendenios n aprecierea cadrelor, vntor de greeli, care nu
face nimic pentru a le prentmpina, tiind doar s fac referate cu propuneri de
sancionare, dup ce, n prealabil, abaterea era svrit. [...] Nu primete critica, iar acel
care i-a permis ndrzneala s fac acest lucru este dup aceea luat la ochi,
persecutndu-l sub fel de fel de pretexte, care nu sunt plauzibile, dar care pn la urm
fac s se debaraseze de el, ori prin mutarea respectivului, ori prin scoaterea chiar afar
din Securitate 32 .
n mod normal, asemenea performane ar fi asigurat destituirea ofierului n
cauz, sau mcar sancionarea sa. Locotenentului Ionescu i-au adus o promovare. La 15
mai 1953, cu prilejul unei ample reorganizri a aparatului M.S.S., D. Ionescu a fost
mutat la conducerea Seciei Raionale de Securitate Iai (Raionul Central Iai), funcie
echivalent, teoretic, celei deinute anterior, dac nu avem n vedere importana mai
mare a acestei uniti raionale 33 , iar rezultatele acestei micri nu s-au lsat mult
ateptate. n mai puin de jumtate de an, conducerea direciei regionale i contempla
realizrile: reeaua informativ aflat n legtura subordonailor era cu totul
necorespunztoare, sectoritii i ofierii operativi de la sediul raionului strluceau prin
abateri i incompeten, n timp ce evidena operativ a elementelor dumnoase era
ca i inexistent. Cu adevrat remarcabil putea fi considerat ns situaia aciunilor
informative ale seciei raionale din totalul de trei aciuni informative deschise, dou a
trebuit s fie nchise n urma controlului efectuat n 1953, fiind iniiate n mod inutil 34 .
Locotenentul Ionescu a fost considerat principalul vinovat pentru situaia
creat, motiv pentru care a fost sancionat cu avertisment de ctre eful Regionalei
Iai, n cursul unei edine din 15 ianuarie 1954. Ulterior ofierul pare s-i corijeze
greelile, dar progresele sale rmn neconvingtoare, trebuind s fie din nou pedepsit, la
5 ianuarie 1955, pentru lips de exigen n ndeplinirea sarcinilor ce revin funciei ce o
are, colonelul Pandele atrgndu-i atenia c era ultimul avertisment pe care-l primea
Ibidem: Caracterizare privitor pe tov. lt. Ionescu Dumitru, eful Raionului M.A.I. Iai, f.d., alctuit de lt.
Ovidiu Andronache. Interesant ar fi de tiut cum a apreciat O. Andronache calitile fostului su
ef dup 1972, cnd a ajuns din nou s colaboreze ndeaproape cu Dumitru Ionescu aflat pe
atunci la comanda Inspectoratului Judeean Iai al Ministerului de Interne dup numirea ca ef
al Serviciului 1 Informaii Interne din cadrul aceleiai uniti.
33 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7358, dosar nr. 61, nenumerotat: Ordinul M.S.S. nr.
986/15.05.1953.
34 Idem, fond Cadre, dosar personal Ionescu Dumitru, nenumerotat: Referat de cadre din
10.08.1954...
32
90
91
Nicolae Ioni
Rezultatele obinute n plan profesional i sunt rspltite aproape imediat de
la 1 august 1955 a fost avansat locotenent-major 41 , iar ulterior a fost propus n repetate
rnduri pentru a urma cursul de pregtire n activitatea informativ desfurat n
U.R.S.S., propunere de la care ofierul s-a eschivat sub diverse pretexte. La 1 octombrie
1958 a fost din nou avansat, n gradul de cpitan 42 , fiind totodat inclus n rezerva de
cadre pentru promovarea ntr-o funcie superioar. Dup trecerea n rezerv, la sfritul
lunii noiembrie 1958, a cpitanului Pavel Cernichevici, eful Serviciului 3 Informaii
Interne al Regionalei de Securitate Iai, D. Ionescu este propus n locul acestuia,
avndu-i-se n vedere calitile personale, pregtirea multilateral, atitudinea fa de
munc i capacitatea de cuprindere a muncii, propunere aprobat de conducerea
ministerului de la 1 ianuarie 1959 43 . Din august 1959, a fost trimis s urmeze cursul de
pregtire din U.R.S.S. cu durata de un an, fiind apoi reinstalat la comanda Serviciului 3,
de la 1 august 1960 44 . O nou promovare intervine aproape imediat, fiind numit, la 1
octombrie 1960, n funcia de lociitor al efului direciei pentru operativ 45 .
Promovarea brusc a unui fost ef de secie raional de Securitate pn la
poziia de lociitor al efului unei direcii regionale nu a fost lipsit de probleme. n
cazul cpitanului Ionescu, dificultile avute n adaptarea la cerinele noii funcii au fost
sancionate prin evaluarea ca satisfctoare a activitii sale din perioada noiembrie
1962 decembrie 1963. Cu aceast ocazie, i se reproau superficialitatea manifestat
n coordonarea compartimentelor subordonate, utilizarea unui ton i limbaj exagerat
fa de subalterni i slaba calitate a activitii informative desfurate personal (avea un
singur informator n propria legtur, i nici n cazul acestuia nu a dovedit exigena
necesar fa de sine nsui n dirijarea lui) 46 . Ulterior, ofierul pare s se familiarizeze
tot mai mult cu atribuiile specifice funciei, implicndu-se n coordonarea alternativ
a activitii tuturor unitilor raionale de pe cuprinsul regiunii, precum i a mare parte a
compartimentelor independente de la sediul central al unitii, n special a Serviciului 3
Informaii Interne. La nceputul anului 1967, era nsrcinat cu supervizarea Seciei a
VIII-a Anchete, Seciei C Eviden Operativ, Biroului F Controlul
Corespondenei, Biroului Potal Special i a unitilor raionale de Securitate Brlad,
care merge pe linie, dat fiind faptul c este i cstorit, totui abateri de la moral are. Astfel, este
cunoscut c, n timpul ct a fost la Tg. Frumos, ntreinea relaii cu femei, consuma buturi
spirtoase, de multe ori fiind i n stare de ebrietate chiar n faa ostailor, precum i a cadrelor.
Aici trebuie s menionez c [pentru] buturile pe care le consuma, nu pltea nici un ban, plata
fiind fcut de sectoristul respectiv cu care mergea pe teren, de aceea fiind denumit i
plecarul vezi ibidem: Caracterizare privitor pe tov. lt. Ionescu ...
41 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7362, dosar nr. 70, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
3870/01.08.1955.
42 Idem, inv. nr. 7367, dosar nr. 18, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2761/01.10.1958.
43 Idem, inv. nr. 7370, dosar nr. 17, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1005/01.01.1959. Vezi i
referatul de cadre anexat ordinului.
44 Idem, inv. nr. 7372, dosar nr. 30, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2625/01.08.1960.
45 Ibidem, Ordinul M.A.I. nr. 2929/01.10.1960.
46 Idem, fond Cadre, dosar personal Ionescu Dumitru, nenumerotat: Foaie de notare pe intervalul de
timp de la noiembrie 1962 la decembrie 1963, semnat de eful DRMAI Iai, col. Gheorghe Zodian.
92
Ibidem: Not de relaii, din 03.01.1967 ... Trebuie avut n vedere faptul c, n cadrul unei direcii
regionale de Securitate, coordonarea activitii tuturor compartimentelor era mprit ntre eful
unitii i lociitorii si pentru operativ. Fiecare dintre aceti ofieri prelua supervizarea unora
dintre compartimentele independente de la sediul regionalei serviciile de Contraspionaj,
Informaii Interne etc. precum i a unei pri dintre unitile raionale. Modul de repartizare
astfel a sarcinilor ntre cei aflai astfel la conducere se schimba o dat la civa ani, pentru ca
fiecare dintre ofieri s ajung s cunoasc i s controleze activitatea tuturor compartimentelor
subordonate.
48 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7379, dosar nr. 28, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2413/23.08.1963.
49 Idem, inv. nr. 7386, dosar nr. 15, nenumerotat: Ordinul Preedintelui C.S.S. nr.
3600/23.08.1967.
50 Idem, fond Cadre, dosar personal Zodian Gheorghe, f. 324. Mai multe amnunte referitoare la
nivelul la care se desfura activitatea informativ a organelor de Securitate din regiunea Iai
47
93
Nicolae Ioni
Propunerea pentru postul de ef al Direciei Regionale de Securitate Iai,
venit ntr-o form att de puin obinuit, este acceptat, n cele din urm, de
conducerea C.S.S., iar lt.col. Ionescu este numit n funcie de la 15 noiembrie 1967 51 . n
scurta perioad rmas pn la desfiinarea regionalei, ofierul pare s confirme faptul c
numirea sa nu a fost o eroare, astfel nct, dup reorganizarea administrativ din 1968,
este ncadrat la conducerea organelor de Securitate din nou creatul jude Iai 52 , funcie
n care a fost pstrat pn la desfiinarea inspectoratului, n 1972. n tot acest timp,
Dumitru Ionescu a fost apreciat pentru spiritul organizatoric i perseverena n
executarea ordinelor, fiind caracterizat drept un ofier inteligent, energic, sobru, cu
personalitate i experien ndelungat n munca de Securitate, ale crui singure
defecte constau n nervozitatea manifestat fa de subordonai, crora nu li se adresa
ntotdeauna folosind termeni regulamentari 53 .
Rezultatele obinute de lt.col. Ionescu au fost rspltite prin avansarea la
excepional, n gradul de colonel, de la 6 decembrie 1969 54 , dar i prin mulumirile i
primele consistente acordate prin ordin de preedintele C.S.S. De asemenea, n mai
1972, dup reunificarea C.S.S. i M.A.I., colonelul Ionescu a fost desemnat la comanda
nou creatului Inspectorat Judeean Iai al Ministerului de Interne 55 . i n aceast funcie,
ofierul a fost evideniat drept un lucrtor inteligent, matur i serios, bun organizator,
hotrt i ferm, cu putere de analiz, de sintez i discernmnt politic 56 , care a obinut
n mod constant calificativul foarte bine n toate notrile de serviciu din perioada
1973 1978. A fost deosebit de apreciat pentru contribuia avut la desfurarea unor
aciuni ale Departamentului de Informaii Externe, soldate cu recrutarea de surse
informative din rndul cetenilor strini, scoaterea de informatori n exterior cu sarcini
specifice muncii de informaii externe, obinerea de documentaii tehnico-tiinifice utile
economiei naionale, fapt pentru care i-au fost adresate, n repetate rnduri, mulumiri
oficiale 57 .
Cea mai important caracteristic a activitii ofierului din ntreaga perioad n
care a deinut comanda aparatului de Securitate din regiunea, apoi judeul Iai, o
reprezint ns efortul permanent al acestuia de a se conforma ntru totul standardelor
mereu schimbtoare, stabilite pentru funcia pe care o ocupa, n ceea ce privete
pregtirea cultural i politic. ncepnd din anii `70, simpla abilitate n activitatea
pot fi regsite n cadrul documentului Not cu privire la unele neajunsuri constatate n activitatea
organelor M.A.I. din regiune, ntocmit de Comitetul Regional Iai al P.C.R. vezi ibidem, ff. 2 12.
51 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7386, dosar nr. 19, nenumerotat: Ordinul Preedintelui
C.S.S. nr. 3911/15.11.1967.
52 Vezi Fl. Dobre (coord), op. cit., vol. II (1967 1989), pp. 56 57: Ordinul Preedintelui C.S.S.
nr. 1553/18.02.1968
53 ACNSAS, fond Cadre, dosar personal Ionescu Dumitru, nenumerotat: Referat de cadre din
15.04.1972, semnat de eful Direciei Personal i nvmnt a CSS, gen.mr. Iulian Vlad.
54 Idem, inv. nr. 7391, dosar nr. 12, nenumerotat: Ordinul Preedintelui C.S.S. nr.
2297/06.12.1969.
55 Idem, inv. nr. 7397, dosar nr. 23, nenumerotat: Ordinul M.I. nr. 1664/08.05.1972.
56 Idem, fond Cadre, dosar personal Ionescu Dumitru, nenumerotat: Referat de cadre din
09.01.1974, semnat de eful Direciei Cadre i nvmnt MI, col. Vasile Moise.
57 Ibidem: Not din 03.01.1978, semnat de prim-adjunctul M.I., gen.col. Nicolae Doicaru.
94
95
Nicolae Ioni
Conducerea ministerului se grbete s pun n practic hotrrea partidului, astfel nct,
la 15 septembrie 1979, colonelul Ionescu este demis i pus la dispoziia M.I. 60 , pentru
ca, de la 1 decembrie acelai an, s fie numit lociitor al efului Securitii Judeului
Bacu, o poziie sensibil inferioar celei deinute anterior 61 .
Mutat din oraul Iai dup o perioad neobinuit de lung de stabilitate n
funcie, colonelul Ionescu pare s nu fie descurajat iniial de msura adoptat mpotriva
sa, cutnd s se fac remarcat prin participarea direct la activitatea informativ.
Conform efului Securitii Bacu de atunci, colonelul Ion Lazr, ofierul s-ar fi implicat
n cele mai complexe cazuri, participnd nemijlocit la ntlniri cu reeaua informativ,
la folosirea unor mijloace speciale de munc, la realizarea unor combinaii, care au
permis elucidarea unor aciuni importante. Ca urmare a interveniei directe a lui D.
Ionescu i a ndrumrii acordate de acesta, s-ar fi obinut rezultate importante n
problemele legionar, naionaliti-iredentiti, culte-secte. Se remarca totodat interesul
su pentru activitatea informativ din mediul rural, n decurs de un an el executnd
control i sprijin la peste 50% din posturile de Miliie din jude. Ca urmare, se
propunea s i se acorde calificativul foarte bine pentru anul 1980, propunere respins
de conducerea D.S.S., care l apreciaz numai cu Bine i i recomand s-i
mbunteasc performanele n problema legionar, naionaliti-iredentiti, cultesecte, adic exact n domeniile n care eful Securitii Bacu apreciase anterior c ar fi
excelat 62 .
Un semnal mai clar dect acesta nici c putea primi fostul ef al Regionalei de
Securitate Iai Partidul nu mai avea nevoie de serviciile lui, dar nc nu gsea motive
suficient de bune pentru a-l trece n rezerv. nelegnd mesajul, colonelul Ionescu
decide s fac din proprie iniiativ un serviciu conducerii ministerului i solicit
trecerea n rezerv, din motive medicale. Cererea i-a fost imediat acceptat i fostul ef
al Regionalei de Securitate Iai a prsit rndurile cadrelor active de la 20 iunie 1981 63 .
Cariera lui Dumitru Ionescu este, n bun msur, tipic pentru efii unitilor
din aparatul teritorial al Securitii din perioada ulterioar anului 1968, o not aparte a
acesteia fiind dat de durata ieit din comun a stabilitii sale n cadrul aceleiai direcii
practic, din 1953 pn n 1979, ofierul i-a desfurat necontenit activitatea n acelai
ora. Ar mai putea fi menionat faptul c acest ofier a reuit s ctige i un renume n
rndul cadrelor de Securitate i se spunea Ionescu Gur de Aur dar acesta nu se
datora talentelor sale deosebite n munca informativ sau harului oratoric manifestat la
edinele de partid, ci modului aparte n care-i refcuse dantura 64 .
ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7412, dosar nr. 6, nenumerotat: Ordinul M.I. nr.
II/1326/15.09.1979.
61 Idem, dosar nr. 9, nenumerotat: Ordinul M.I. nr. II/5174/01.12.1979.
62 Idem, fond Cadre, dosar personal Ionescu Dumitru, nenumerotat: Notarea de serviciu pe
perioada de la 1 ianuarie 1980 pn la 31 decembrie 1980, din 20.01.1981, alctuit de eful
Securitii Judeene Bacu, col. Lazr Ion.
63 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7418, dosar nr. 6, nenumerotat: Decretul prezidenial nr.
133/20.06.1981.
64 ***, Ochii i urechile poporului. Convorbiri cu generalul Nicolae Plei, Bucureti, Ed. Ianus Inf S.R.L.,
2001, p. 230.
60
96
97
Nicolae Ioni
ajutorul acordat celorlali subordonai n pregtirea lor. Pentru aceste motive, a fost
ales secretar al organizaiei de baz a P.M.R. de la nivelul direciei i pregtit pentru
transferarea n activitatea informativ, prin trimiterea sa la un curs de perfecionare n
perioada mai iulie 1952 69 . La finalizarea cursului, a fost avansat n gradul de cpitan
la 25 iulie 1952 70 - i a revenit la comanda Seciei Secretariat din Direcia a V-a a
D.G.S.S. pentru ca, la sfritul lunii noiembrie 1952, s fie trimis la cursurile de
specializare din U.R.S.S., cu durata de un an. n decembrie 1953, dup rentoarcerea n
ar, a fost numit n prima sa funcie de conducere din sectorul operativ ef al
Serviciului 3 din Aparatul Central al Direciei de Contrainformaii n Armat 71 .
La conducerea Serviciului 3, cpitanul Simion a fost apreciat pentru c s-ar fi
strduit permanent pentru a executa ordinele date i pentru c adncete
problemele, n special n munca de control pe care o efectueaz n cele dou regiuni
militare. De asemenea, era privit aprobator exigena fa de lipsuri a ofierului,
acesta fiind autorul unor propuneri care s-au aprobat prin scoaterea din cadrele M.A.I.
a unor elemente care nu muncesc. Pe de alt parte, n activitatea sa continuau s se
nregistreze i numeroase neajunsuri, dup cum aprecia eful Direciei a V-a de atunci,
colonelul Naum:
Deseori se plnge de faptul c ofierii din subordine nu-i execut ordinele sau
c sunt incapabili i c nu corespund funciei ce li s-a ncredinat. Cnd d de greuti
profesionale, uneori se vicrete i, din lips de experien, nu tie cum s se mai
descurce. Are o deosebit nclinaie spre lucrrile de birou i nc nu a reuit s-i
formeze un caracter ferm, combativ, capabil s treac peste toate greutile muncii 72 .
Toate acestea nu au constituit un impediment n promovarea lui Andrei
Simion, care, de la 1 iulie 1954, a fost numit n funcia lociitor (cu delegaie) al efului
Direciei de Contrainformaii n Armat 73 , fiind ulterior avansat i n gradul de maior.
Probabil pentru a fi ncurajat n viitoarea sa activitate la conducerea direciei, este i
decorat, la 23 august 1954, cu medalia Pentru servicii deosebite aduse n aprarea
ornduirii de stat.
n funcia de lociitor al efului Direciei a V-a, maiorul Simion pare s fi
justificat creditul acordat la numirea ntr-o poziie de comand de prim importan n
cadrul aparatului de Securitate. Astfel, potrivit evalurilor ulterioare, ofierul s-ar fi
preocupat constant de pregtirea sa, reuind s cunoasc ordinele ce reglementau
activitatea informativ i s contribuie la aplicarea lor. De asemenea, i s-a atribuit un
aport serios la depistarea unei organizaii contrarevoluionare care activa de mai
muli ani, n 1955 1956, motiv pentru care a fost avansat n gradul de locotenentANIC, fond CC al PCR, Secia Cancelarie Dosare Anex, dosar nr. 88/1959, f. 48: Referat de
cadre, din 3 ianuarie 1959.
70 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr 7353, dosar nr. 16, nenumerotat: Decizia D.G.S.S. nr.
1947/25.07.1952.
71 ANIC, fond CC al PCR, Secia Cancelarie Dosare Anex, dosar nr. 88/1959, f. 48: Referat de
cadre, din 3 ianuarie 1959.
72 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7360, dosar nr. 63, nenumerotat: Caracterizare asupra cpt.
Simion Andrei
73 Ibidem, Ordinul M.A.I. nr. 3135/01.07.1954.
69
98
99
Nicolae Ioni
Ulterior, au fost nregistrate probleme tot mai grave legate de abaterile
disciplinare i chiar infraciunile comise de unii dintre subordonaii si 79 , ceea ce a
determinat conducerea ministerului s ia tot mai n serios n considerare oportunitatea
demiterii din funcia deinut a lui Andrei Simion, la nici patru ani de la instalarea sa la
comanda Regionalei Maramure. Oficializarea inteniilor ministerului a survenit la 30
septembrie 1962, cnd ofierul a fost destituit i pus la dispoziia Direciei Cadre a
M.A.I. 80 , pentru ca ulterior s se decid pstrarea sa n funcia de lociitor pentru
operativ al efului aceleiai direcii 81 .
Acesta a reprezentat finalul carierei locotenent-colonelului Simion, care a
decedat la 1 iunie 1963, la vrsta de 41 de ani. Probabil din considerente care ineau de
necesitatea majorrii pensiei primite de urmai, conducerea ministerului a decis ulterior
avansarea sa n gradul de colonel, de la data decesului 82 .
Constantin N. Marin (n. 5 martie 1927, Bucureti, fiul unui muncitor
strungar, naionalitatea romn, studii medii i cursul de perfecionare cu durata de
un an din U.R.S.S., profesia de baz electrician), ef al Direciei Regionale de Securitate
Maramure n perioada 1962 1968.
Constantin Marin a absolvit apte clase primare n Bucureti, n cursul anului
1941, pentru a se nscrie apoi la cursurile colii de elevi meseriai de pe lng C.F.R.
Grivia. La absolvirea colii, n 1945, s-a calificat n meseria de electrician angajndu-se
ulterior la uzina termoelectric ce funciona pe lng C.F.R. Grivia, unde a lucrat pn
la nceputul anului 1946 83 . Cariera sa profesional s-a ncheiat ns rapid, C. Marin
apropiindu-se de timpuriu de organizaiile patronate de P.C.R. Astfel, din octombrie
1944, s-a nscris n U.T.C., urmnd apoi un curs politic, la terminarea cruia este ales
n Comitetul U.T.C. al colii de elevi meseriai, al crei cursant era. Din noiembrie 1945,
a fost primit n rndul membrilor de partid, lund parte activ la aciunile organizate
de noua putere politic. Rsplata pentru avntul revoluionar dovedit de recent
calificatul electrician a venit aproape imediat n ianuarie 1946, a fost scos din
producie i numit pedagog la coala 40 C.F.R. i instructor al organizaiei de tineret
de la nivelul colii.
Participarea lui Constantin Marin la activitile productive propriu-zise s-a
desfurat ulterior numai cu un caracter voluntar, n cadrul campaniilor organizate de
partid n ar sau strintate. Astfel, de la jumtatea anului 1946, a fost promovat activist
al Seciei Organizatorice a Comitetului Central al Tineretului Progresist, de unde este
79 Vezi idem, dosar nr. 13 260, f. 6 9: Stenograma edinei din ziua de 12 februarie 1962, ce a avut loc
la Baia Mare.
80 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7377, dosar nr. 32, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
K/5322/30.09.1962.
81 Idem, dosar nr. 33, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. K/5425/01.10.1962.
82 Idem, inv. nr. 7379, dosar nr. 25, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2182/06.08.1963. Dei
ordinul este datat 6 august 1963, n cadrul su se menioneaz expres faptul c avansarea n grad
se face cu data menionat n text.
83 ANIC, fond CC al PCR, Secia Cancelarie Dosare Anex, dosar nr. 92/1963, vol. 1, f. 21:
Referat de cadre privind pe Marin N. Constantin, din 11.08.1962, semnat de Ioan Gal i Ion Negreanu,
instructori la Secia Cadre a C.C. al P.M.R. i Ioan Bo, instructor n Grupul de Instructori
pentru Controlul Muncii de Partid n M.F.A. M.A.I.
100
Ibidem.
ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7347, dosar nr. 7, f. 88: Decizia D.G.S.P. nr.
7480/25.07.1949 i ibidem, f. 104: Decizia D.G.S.P. nr. 7530/27.07.1949. Unul din colegii lui
Constantin Marin de la cursul de pregtire mai sus menionat, ncadrat apoi n Securitate
concomitent cu el, a fost mult mai celebrul Gheorghe Enoiu.
86 Idem, inv. nr. 7358, dosar nr. 60, nenumerotat: Ordinul M.S.S. nr. 825/01.05.1953.
87 Idem, inv. nr. 7360, dosar nr. 68, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 3618/15.08.1954.
88 ANIC, fond CC al PCR, Secia Cancelarie Dosare Anex, dosar nr. 92/1963, vol. 1, ff. 21
22: Referat de cadre, din 11.08.1962.
89 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7367, dosar nr. 15, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2433/01.09.1958.
84
85
101
Nicolae Ioni
Direciei a VIII-a Anchete a M.A.I. 90 Activitatea ofierului a rmas la fel de apreciat
pentru hotrrea, perseverena i curajul artate n demascarea activitii elementelor
dumnoase, fiind considerat, totodat, drept un lucrtor bine pregtit, capabil i cu
putere de munc. I se remarca, de asemenea, competena manifestat n conducerea
serviciului 3, precum i interesul manifestat n perfecionarea pregtirii politice i
culturale, fapt demonstrat prin absolvirea studiilor medii n 1961 i a Universitii
serale de Marxism Leninism. Singurele lipsuri care i se reproau constau rigiditatea
i lipsa de tact artate n relaiile cu subalternii, obinuita deficien a tuturor efilor
din Securitate 91 . Concluzia la toate aprecierile elogioase exprimate la adresa activitii
sale era destul de limpede: se impunea promovarea sa ntr-o funcie de conducere de o
mai mare importan.
O oportunitate n acest sens a aprut n toamna anului 1962, cnd s-a impus
nlocuirea efului Regionalei de Securitate Maramure. Opiunea conducerii ministerului
pentru un ofier provenit din sectorul anchete al Securitii era mai puin obinuit n
acea perioad, cnd au fost promovate mai ales lucrtorii cu experien n sectorul
informativ, dar nici pe departe ieit din comun. Anchetatorii organelor de represiune
au reprezentat o important surs de cadre de conducere n interiorul sistemului pn n
1989, datorit modului special n care tiuser s-i dovedeasc ataamentul fa de
regim, dar i a strnsei legturi existente ntre acest domeniu i cel informativ.
Propunerea lui Constantin Marin la conducerea Regionalei de Securitate Maramure a
fost acceptat astfel fr obiecii de Secia Cadre a C.C. al P.M.R 92 , precum i de
Secretariatul Comitetului Central, iar ofierul a preluat comanda unitii de la 1
octombrie 1962 93 .
n exercitarea conducerii organelor de represiune din regiunea Maramure,
maiorul Marin pare s reueasc acolo unde predecesorii si au euat i s ridice nivelul
activitii informative a subordonailor, mbuntind, totodat, situaia disciplinar de la
nivelul unitii. Pentru aceste rezultate, a fost avansat succesiv n grad, n perioada
urmtoare locotenent-colonel, de la 23 august 1963 94 i colonel, la excepional, din
data de 23 august 1966 95 - i meninut n funcie pn la desfiinarea regionalei, la 18
februarie 1968. A beneficiat, de asemenea, de decorarea cu ordine i medalii, prime n
bani i nu s-au gsit meniuni referitoare la apariia unor evenimente deosebite, care s-l
fi adus pe ofier ntr-o ipostaz negativ n faa conducerii ministerului.
n aceste condiii, pare greu explicabil decizia adoptat de Consiliul Securitii
Statului de a nu-l menine pe colonelul Marin la conducerea nou creatului Inspectorat
Judeean de Securitate Maramure, n primvara anului 1968. Astfel, dup desfiinarea
Regionalei Maramure, Constantin Marin a fost pus la dispoziia C.S.S., de la 1 aprilie
Idem, inv. nr. 7370, dosar nr. 25, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1854/01.05.1959.
ANIC, fond CC al PCR, Secia Cancelarie Dosare Anex, dosar nr. 92/1963, vol. 1, f. 22:
Referat de cadre, din 11.08.1962.
92 Vezi ibidem, f. 22.
93 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7377, dosar nr. 32, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
K/5323/01.10.1962.
94 Idem, inv. nr. 7379, dosar nr. 28, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2425/23.08.1963.
95 Idem, inv. nr. 7385, dosar nr. 11, nenumerotat: Ordinul MAI nr. 1869/23.08.1966.
90
91
102
103
Nicolae Ioni
se schimbase fa de perioada n care lucra i el, cu tot atta druire, la aciuni la fel de
lipsite de sens.
Nicolae C. Sidea (n. 13 mai 1923, comuna Pomezu, raionul Beiu, regiunea
Oradea, naionalitatea romn, fiul unui plugar, studii opt
clase elementare, patru profesionale i cursul de perfecionare
cu durata de un an din U.R.S.S., profesia de baz strungar),
ef al Direciei Regionale de Securitate Mure Autonom Maghiar n
perioada 1962 1967.
Provenit dintr-o familie numeroas chiar i pentru
standardele vremii (nou copii), Nicolae Sidea a absolvit apte
clase elementare n comuna natal n cursul anului 1938, iar
dup un an petrecut la domiciliul prinilor, s-a angajat, din
octombrie 1939, ucenic la Uzinele Astra din Braov
(redenumite ulterior Steagul Rou). Concomitent, urmeaz
cursurile a patru clase profesionale, la finalul crora se calific
n meseria de strungar. Dup absolvire, din octombrie 1943,
rmne s lucreze n cadrul aceleiai ntreprinderi din Braov 103 .
Sosirea n ar a Diviziei Tudor Vladimirescu i propaganda desfurat
pentru recrutarea de voluntari l-au determinat pe N. Sidea s-i abandoneze locul de
munc de la Uzinele Astra, pentru a se ncadra n Regimentul 4 Dorobani al unitii
mai sus amintite, cu gradul de sergent major. n perioada urmtoare, a participat la
luptele de pe Frontul de Vest, pn n aprilie 1945, cnd a fost trimis pentru a urma o
coal de secunzi politici de la Bucureti, la absolvirea creia s-a rentors pe frontul din
Cehoslovacia. n perioada n care a participat la lupte, a fost remarcat drept un tovar
curajos i cu mult spirit de sacrificiu n aciunile de pe front, care ducea munc de
lmurire n rndul celorlali ostai i-i mobiliza n lupta contra hitleritilor, fiind decorat
n consecin cu medaliile Brbie i Credin i Victoria asupra fascismului. n
mai 1945, dup terminarea rzboiului, s-a rentors n ar i a fost ncadrat ca lociitor
politic al unei companii din Regimentul 4 Dorobani al Diviziei T. Vladimirescu 104 . n
cursul anului 1946, n timp ce efectua o permisie, a fost primit n rndul membrilor
P.C.R. i ncadrat n celula de partid de la nivelul Uzinelor Astra din Braov 105 .
Dup lsarea sa la vatr, n decembrie 1946, cu gradul de sergent major,
Nicolae Sidea s-a rentors la Uzinele Astra, unde a continuat s lucreze pn n 1948.
Ataamentul dovedit fa de noul regim politic nu a rmas ns neremarcat. Cum se
Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7360, dosar nr. 40, nenumerotat: Referat de cadre din
1954, semnat de eful Direciei Regionale de Securitate Bucureti, gen.mr. Aurel Stancu i eful
Seciei Cadre a Direciei, lt.maj. Gheorghe Cristian, anexat Ordinului M.A.I. nr.
2404/15.04.1954.
104 Idem, inv. nr. 7362, dosar nr. 59, nenumerotat: Referat de cadre din mai 1955, semnat de
eful D.R.M.A.I. Bucureti, gen.mr. Aurel Stancu i eful Seciei Cadre a Direciei, cpt. Gh.
Cristian, anexat Ordinului M.A.I. nr. 2785/01.06.1955.
105 ANIC, fond CC al PCR, Secia Cancelarie Dosare Anex, dosar nr. 161/1961, f. 4: Referat de
cadre privind pe Sidea C. Nicolae, din 20.12.1961, semnat de Ion Negreanu, instructor Secia Cadre a
C.C. al P.M.R. i Ion Szilaghi, adjunct al efului Grupului de Instructori pentru Controlul Muncii
de Partid n M.F.A. M.A.I.
103
104
ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7346, dosar nr. 6, f. 292: Decizia D.G.S.S. nr.
6500/P/02.02.1948.
107 Idem, dosar nr. 5, f. 23: Decizia D.G.S.S. nr. 7940/P/15.06.1948.
108 Idem, inv. nr. 7347, dosar nr. 2, f. 80: Decizia D.G.S.P. nr. 13000/16.11.1949 i ANIC, fond
CC al PCR, Secia Cadre, dosar nr. S/1488, f. 2: Chestionar, din 20.04.1962.
109 ACNSAS, fond MAI/DMRU, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7360, dosar nr. 40, nenumerotat:
Referat de cadre din 1954, anexat Ordinului M.A.I. nr. 2404/15.04.1954.
110 Ibidem.
111 Ibidem. Cel mai probabil, persoanele n cauz nu au fost propriu-zis condamnate, ci trimise
direct n diverse colonii de munc, n urma unei decizii administrative.
106
105
Nicolae Ioni
Activitatea desfurat de locotenentul Sidea n diverse funcii de conducere nu
avea cum s treac neobservat. Ca urmare a meritelor demonstrate, a fost avansat n
gradul de locotenent major, iar la 26 iunie 1952 mutat la Direcia Regional de
Securitate Bucureti, iniial n funcia de ef birou, cu delegaie de ef al Serviciului 3
Informaii Interne 112 , pentru a i se retrage ulterior delegaia de ef serviciu i definitivat
lociitor al efului compartimentului n cauz 113 .
n noua funcie, N. Sidea se remarc prin orientarea i iniiativa proprie n
munca profesional, i prin rezultatele obinute de birourile de a cror coordonare
rspundea personal (birourile 4 8). Astfel, era atestat participarea sa la arestarea unui
grup de apte elemente zvoniste din foti militari deblocai, precum i la urmrirea
informativ a exploatatorilor, criminalilor de rzboi, fugarilor, fotilor conductori ai
partidelor istorice, a adepilor cultului ortodox, catolic, adventist de Ziua a aptea etc.
de pe raza regiunii. Drept succese importante repurtate de acesta anterior anului 1954,
erau enumerate i depistarea unor grupri contrarevoluionare constituite de elevi de
pe raza regiunii, dar i a unei grupri de avocai ce desfura o activitate ostil
regimului. n toate aciunile organizate de birourile aflate n coordonarea sa direct,
Nicolae Sidea lucra direct cu cei mai buni informatori, participa la ntlnirile cu
agentura ale lucrtorilor operativi i dovedea spirit de conducere i de a cere
subalternilor munc de calitate, tiind, totodat, s trag la rspundere pe cei care nui aduc la ndeplinire sarcinile i ordinele trasate 114 .
Rsplata pentru astfel de performane nu a ntrziat s apar. n octombrie
1953, a fost avansat n gradul de cpitan 115 , iar la 15 aprilie 1954, dup ce s-a remarcat
faptul c ofierul rezolvnd sarcini mai grele fa de funcia pe care o ndeplinete, ceea
ce rezult c are capacitate i poate ndeplini o funcie mai superioar dup cum se
exprima generalul Aurel Stancu pe atunci a fost promovat la conducerea Serviciului 3
Informaii Interne al Regionalei de Securitate Bucureti 116 . n perioada urmtoare,
cpitanul Sidea continu s fie apreciat pentru c ar fi avutspirit de iniiativ i se
descurc cu uurin n orice problem, orientndu-se politic n rezolvarea sarcinilor
profesionale. Se remarcau implicarea direct a ofierului n crearea unei reele
informative corespunztoare a compartimentului din subordine, precum i calitile
acestuia n lucrul cu agentura, manifestate cu ocazia recrutrii unor informatori grei n
aciunile informative ale serviciului. i prin aptitudinile sale de conductor ar fi ieit n
eviden, fiind foarte apreciat preocuparea lui N. Sidea pentru creterea cadrelor din
subordine, ajutorul pe care-l acorda n folosirea unei serii de combinaii din
experiena sa, promovarea unor efi de birouri capabili i sancionarea celor care au
lipsuri 117 .
Idem, inv. nr. 7353, dosar nr. 10, f. 189: Ordin de zi nr. 1350/26.06.1952 al ministrului adj.
M.A.I., Gh. Pintilie.
113 Idem, dosar nr. 11, nenumerotat: Ordin de zi nr. 1439/23.07.1952.
114 Idem, inv. nr. 7360, dosar nr. 40, nenumerotat: Referat de cadre din 1954, anexat Ordinului
M.A.I. nr. 2404/15.04.1954.
115 Idem, inv. nr. 7358, dosar nr. 49, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2380/14.10.1953.
116 Idem, inv. nr. 7360, dosar nr. 40, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2404/15.04.1954.
117 Idem, inv. nr. 7362, dosar nr. 59, nenumerotat: Referat de cadre din mai 1955, anexat
Ordinului M.A.I. nr. 2785/01.06.1955.
112
106
107
Nicolae Ioni
represiune, ce au afectat i Direcia Securitii Statului Bucureti, care, de la 30 aprilie
1958 a fost desfiinat. Ofierul nu a fost afectat imediat de transformrile instituionale
ale aparatului de represiune, datorit faptului c, n aceeai perioad de timp, se afla la
Moscova, pentru a urma cursul de pregtire cu durata de un an, la care a fost trimis de
la 1 septembrie 1957. Dup ntoarcerea n ar ns, la nceputul lunii septembrie 1958, a
fost transferat la Iai i numit lociitor pentru operativ al efului regionalei de Securitate
locale 122 .
n scurta perioad petrecut n funcia de lociitor al efului Direciei Regionale
de Securitate Iai, N. Sidea a reuit s se acomodeze uor cu problemele din specificul
regiunii i s contribuie din plin la rezolvarea problemelor de conducere ale Regiunii,
dup cum aprecia, n 1959, eful su de atunci, colonelul Pandele. La fel ca i n alte
sectoare de activitate unde lucrase anterior, i s-au remarcat pregtirea profesional,
contribuia adus la pregtirea subalternilor, precum i participarea la ntlnirile acestora
cu agentura i la toate activitile desfurate n cadrul unitii. Era caracterizat drept
un tovar curajos n aciune i n munc, care ar fi dovedit cinste i corectitudine,
modestie fa de subalterni i fa de persoanele cu care vine n contact i, mai ales,
iubete aceast munc i este devotat instituiei 123 .
Aprecierea de care s-a bucurat anterior activitatea maiorului Sidea l-ar fi
calificat pe acesta, n mod normal, pentru o nou promovare pe linie profesional.
Aceasta mai ales datorit faptului c situaia operativ de pe raza de competen a
Regionalei de Securitate Iai era considerat dificil, conducerea unitii fiind supus
unor permanente critici pentru modul n care i desfurau activitatea subordonaii si.
mbuntirea rezultatelor obinute de ofierii direciei, cu contribuia direct a lui N.
Sidea, reprezenta o performan notabil pentru acesta, care s-ar fi cerut rspltit n
mod adecvat. Un prim pas n aceast direcie l-a reprezentat avansarea sa la gradul de
locotenent-colonel, la 1 august 1959 124 , iar ocazia pentru o promovare n funcie s-a ivit
aproape imediat ulterior, cnd, la sfritul lunii mai sus menionate, eful direciei,
colonelul Pandele, a fost trecut intempestiv n rezerv. Proasptul locotenent-colonel
Sidea, dei recent transferat la Iai, dovedise c putea face fa situaiei operative de la
faa locului i putea fi promovat n locul celui tocmai demis.
Nu a fost ns cazul. n perioada urmtoare, conducerea Regionalei de
Securitate Iai a fost asigurat, pentru aproape un an de zile, de lociitorii la comand ai
efului unitii de pn atunci, Nicolae Sidea i Ioan Cleju, fr ca vreunul dintre ei s
fie promovat propriu-zis n funcie. Locotenent-colonelul Sidea a coordonat, n acest
interval de timp, activitatea unitilor raionale Brlad, Vaslui, Hui i Murgeni, precum i
pe cea a Serviciului 3 Informaii Interne, Biroului 2 Contraspionaj, Seciei a VIII-a
Anchete i pe cea a Biroului nchisori din cadrul direciei. Explicaia cea mai probabil
pentru care ofierul a fost doar mputernicit la comanda unitii, fr a fi definitivat ca
ef al Regionalei de Securitate Iai const, cred, n refuzul acestuia de a rmne n
localitatea de reedin. nc din martie 1959, la nici ase luni de la transferarea sa, N.
Ibidem, Ordinul M.A.I. nr. 2604/01.09.1958.
Idem, inv. nr. 7370, dosar nr. 37, nenumerotat: Foaie de notare, semnat de eful D.R.M.A.I.
Iai, col. N.V. Pandelea, anexat Ordinului M.A.I. nr. 3050/01.08.1959.
124 Ibidem, Ordinul M.A.I. nr. 3050/01.08.1959.
122
123
108
109
Nicolae Ioni
s ndeplineasc mcar cerinele conducerii ministerului privind absolvirea liceului de
ctre ofierii subordonai.
Insistena manifestat de lt.col. Sidea n cererile de transferare a sa napoi la
Bucureti nu s-a dovedit inutil, conducerea ministerului aprobnd, de la 1 octombrie
1960, mutarea sa n funcia de lociitor pentru operativ al efului Regionalei de
Securitate Bucureti 129 . Era vorba ns numai de o satisfacere de moment a doleanelor
sale, iar, n curnd, Nicolae Sidea avea s fie lmurit c promovarea ntr-o funcie de
prim-rang n aparatul de represiune era condiionat de acceptarea, fr prea multe
discuii, a transferului oriunde regimul avea nevoie de serviciile sale. Prilejul pentru a
dovedi c a nvat aceast lecie i-a fost oferit peste mai puin de doi ani, cnd, la 1
ianuarie 1962, este numit ef al Direciei Regionale de Securitate Mure, de la
conducerea creia tocmai fusese nlturat un veteran a organelor M.A.I., colonelul
Mihail Kovacs 130 . Trimiterea la comanda acestei uniti a unui ofier cu o ndelungat
experien practic, mai ales n domeniul Informaiilor Interne, se impunea cu att mai
mult cu ct prioritile n materia activitii informative din domeniu tocmai se
schimbau, iar regimul acorda o tot mai mare atenie supravegherii naionalitilor
maghiari.
Nicolae Sidea pare s confirme de la bun nceput ateptrile conducerii
ministerului. La trei luni de la numirea sa la comanda Regionalei de Securitate Mure,
subordonaii se grbeau s-i laude noul ef n faa ministrului, pentru ajutorul
acordat n problemele curente ale unitii, n timp ce Al. Drghici gsea astfel o nou
confirmare a nelepciunii propriilor decizii 131 . n continuare, ofierul pare s fac fa
cu succes cerinelor funciei, remarcndu-se la conducerea unei regionale de Securitate
cu o situaie operativ delicat, mai ales dup ce politica regimului se ndreapt n
direcia unui tot mai pronunat naionalism. n consecin, locotenent-colonelul Sidea
este avansat la excepional n gradul de colonel, la 23 august 1964 132 , iar n 1967, cnd
a fost renfiinat vechea direcie de contrasabotaj a Securitii, ofierului i s-a ndeplinit
mai vechea dorin de a fi readus la Bucureti, fiind numit la comanda noii direcii
centrale, de la 1 septembrie acelai an 133 .
Abia la conducerea noii Direcii a II-a Contrasabotaj a C.S.S., colonelul Sidea
pare s fie depit de cerinele funciei. Specializat mai ales n activitatea pe linie de
Informaii Interne, ofierul s-a adaptat cu greu la specificul noului domeniu informativ
al contrasabotajului, care urma s difere radical de ceea ce se nelegea prin aceasta
anterior, cnd singurul obiectiv al lucrtorilor din direcia de profil consta n a descoperi
ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7372, dosar nr. 33, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2928/01.10.1960.
130 Idem, inv. nr. 7377, dosar nr. 14, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. K/3538/01.01.1962.
131 Vezi idem, fond Documentar, dosar nr. 13 266, f. 50 i 55: Stenograma edinei din 11 aprilie
1962, n care s-a analizat activitatea Direciei Regionale M.A.I. Mure Autonom Maghiar.
132 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7381, dosar nr. 17, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2403/23.08.1964. Avansarea nu are chiar un caracter excepional, dat fiind prilejul festiv al
acesteia aniversarea a 20 de ani de la 23 august 1944 i a faptului c majoritatea cadrelor de
conducere ale Securitii au fost avansate n grad cu acelai prilej i chiar prin acelai ordin.
133 Idem, inv. nr. 7386, dosar nr. 17, nenumerotat: Ordinul Preedintelui C.S.S. nr.
3704/01.09.1967.
129
110
111
Nicolae Ioni
deinute. Nu numai c nu s-au dat napoi, dar n sectoare precum Informaiile Externe
sau Paapoarte i Vize corupia fcea ravagii, afectnd cadre de conducere de cel mai
nalt nivel din Securitate, dar i din cadrul organelor de partid. Iar serviciul condus de
colonelul Sidea nu fcea chiar deloc excepie n aceast privin, adjunctul ofierului
fiind trecut n rezerv i apoi chiar pus sub nvinuire pentru fapte de corupie. Nu se
poate preciza, n acest moment, dac Nicolae Sidea a participat i el la frenetica
operaiune de mbogire a subordonailor sau doar a tolerat neregulile petrecute sub
patronajul su, dar avnd n vedere rapiditatea cu care a fost trecut n rezerv, la 19
octombrie 1978, n baza aprobrii Comandantului Suprem 137 , putem presupune, n
mod rezonabil, c nu a fost chiar strin de cele petrecute n serviciul pe care-l conducea.
Astfel s-a ncheiat cariera n Securitate a unui ofier care, la fel ca majoritatea
colegilor si de generaie, s-a remarcat prin activitatea informativ desfurat n
domeniul Informaiilor Interne, n care a acumulat o experien remarcabil, dar care
nu a putut face fa unor sarcini mai complexe de att. Promovarea sa succesiv a fost
fireasc, date fiind nevoile regimului din perioada de consolidare a puterii pe plan
intern, dar rmnea de vzut dac acesta putea s gseasc nlocuitori pe msur unor
astfel de ofieri.
Pavel T. Slcudean(u) (n. 17 decembrie 1925,
comuna Luca Mureului, judeul Alba, naionalitatea
romn, fiul unui muncitor C.F.R., studii medii, profesia
de baz lctu mecanic), ef al Direciei Regionale de
Securitate Mure Autonom Maghiar n perioada 1967 1968.
Pavel Slcudean a absolvit patru clase primare la o
coal general din Trgu Mure n cursul anului 1936,
pentru a urma apoi cursurile liceului industrial din aceeai
localitate pn n toamna anului 1940. n urma Dictatului de
la Viena, se refugiaz cu familia n oraul Turda, unde a
urmat i ultima clas de gimnaziu, calificndu-se drept
lctu mecanic. n 1941, s-a angajat salahor la fabrica de
sticl din oraul Turda, iar n cursul lunii august a aceluiai an s-a transferat la Uzinele
de armament Mra din Avrig. Din aprilie 1943, se ntoarce la fabrica de sticl din
Turda, unde lucreaz pn n septembrie 1944, cnd s-a angajat ca lctu mecanic la
Depoul C.F.R. Teiu 138 .
Din perioada activitii sale la Depoul C.F.R. mai sus amintit dateaz i primele
sale contacte cu noua putere politic din Romnia. Astfel, fr a avea vreo legtur cu
micarea comunist sau alte partide politice anterior anului 1944 139 , n martie 1945 este
Idem, inv. nr. 7409, dosar nr. 19, nenumerotat: Ordinul M.I. nr. II/2231/19.10.1978.
ACNSAS, fond Cadre, dosar personal Slcudean Pavel, f. 138 i 142: referate de cadre din
17.06.1967 i 04.12.1961, semnate de eful Direciei Cadre M.A.I., col. Ioan Patean.
139 n unele autobiografii ntocmite anterior primirii sale n Securitate, P. Slcudean a susinut c
ar fi participat la acte de sabotaj contra produciei de armament a Romniei aflate n rzboi.
Cnd a fost ntrebat n ce au constat aceste eroice acte de rezisten, viitorul ofier a declarat c
lucrnd ntr-o secie mpreun cu un ceh, anume Older, acesta i-a cerut s ia de la magazie nite
pietre importate, cu care se ascueau cuite speciale i s le pun n sertar. A doua zi, aceste pietre
au fost gsite sparte i unele lipseau. Pentru faptul c nu a tiut cine a spart aceste pietre, un
137
138
112
cpitan, care era comandantul seciei, i-a spus c-l trimite n judecat pentru sabotaj vezi
ibidem, f. 164: referat de cadre din 8 mai 1952. Organele de partid nu s-au lsat copleite de
curajul luptei duse de ofier contra efortului de rzboi al Romniei i i-au cerut explicaii cu
privire la realitatea celor povestite i a msurii n care reprezentau ntr-adevr acte de sabotaj. La
acestea, P. Slcudean a declarat c nu este nimic adevrat i c aceste afirmaii le-a fcut din
orgoliu, vrnd s arate c i el a avut activitate n trecut. Trimis s fie cercetat, dup ncadrarea
n Securitate, de Comisia de Partid a D.G.S.S. cu privire la ludroenia sa, s-a ajuns la concluzia
c ofierul a fcut aceasta din cauza nfumurrii i orgoliului de care era stpnit tovarul
Slcudean, ca tnr ridicat foarte repede n munci de rspundere vezi ibidem.
140 Ibidem, f. 95: Referat de cadre din 6 noiembrie 1972, semnat de eful Direciei Personal i
nvmnt a Ministerului de Interne, gen.mr. Iulian Vlad.
141 Ibidem, f. 4: Fi personal Slcudean T. Pavel, din 18.07.1972.
142 Ibidem, f. 1.
113
Nicolae Ioni
Direciei I Informaii Externe, motiv pentru care a fost transferat tocmai la Regionala
de Securitate Autonom Maghiar, de la 1 mai 1955.
Ulterior mutrii sale n aparatul regional de Securitate, P. Slcudean pare s nu
reueasc pentru muli ani s ias cu nimic n eviden, situaie reflectat i prin funciile
pe care le-a deinut anterior anului 1958. Astfel, iniial, a fost ncadrat ca lucrtor
operativ prim n Secia a II-a Contraspionaj a Regionalei de Securitate Autonom
Maghiar, pentru ca, ulterior, s fie promovat n funcia de ef de birou n acelai
compartiment. La un an de la aceast temporar promovare, cu prilejul uneia din
nenumratele reorganizri ale aparatului de Securitate, funcia sa a fost desfiinat i, de
la 1 iulie 1956, a revenit la statutul de lucrtor operativ prim 143 . Potrivit aprecierilor
ulterioare, ofierul ar fi dovedit orientare i pricepere n munca informativ 144 , dar
acesta era un alt fel de a spune c nu strlucea n nici o privin, motiv pentru care a
fost ocolit de orice promovare, fiind, totui, avansat n gradul de cpitan, la 1 august
1956.
Situaia a cunoscut o schimbare abia de la 1 august 1958, cnd, ca urmare a
necesitii numirii unui lociitor pentru Spate al efului Regionalei de Securitate
Autonome Maghiare, alegerea conducerii Direciei Cadre M.A.I. s-a oprit asupra acestui
ofier, att de puin remarcat anterior 145 . Dei cu o titulatur care ar putea crea o
impresie greit, funcia de lociitor pentru Spate al efului unei direcii regionale de
Securitate era departe de a acorda o influen deosebit ocupantului su. Acesta trebuia
s uureze activitatea efului direct, comandantul regionalei, n ceea ce privete
organizarea logistic a unitii, inerea evidenelor contabile i conducerea aparatului
administrativ. Fiind un post administrativ, deintorul su nu se implica, teoretic, n
activitatea informativ a direciei i nfiinarea lui, dup 1956, a dat ocazia promovrii
att a unor ofieri deja specializai n activitatea pe linie de Spate, ct i, n lipsa celor
menionai, a unor ofieri care nu se remarcaser prin nimic anterior, dar se considera c
meritau o funcie superioar precum P. Slcudean sau ocupanilor unor poziii mai
importante, retrai astfel din prima linie, datorit abaterilor disciplinare sau
incompetenei vezi cazurile lui Marin Vintil, la Bucureti, Gheorghe Cuteanu, la
Piteti sau tefan Mnoiu, la Bacu. Pe de alt parte ns, o asemenea funcie putea
reprezenta i o ramp de lansare a carierei deintorului ei, care putea fi promovat n
sectorul operativ, n msura n care avea experien n domeniu i dovedea aptitudini n
acest sens.
Acesta a fost i cazul lui Pavel Slcudean, care s-ar fi remarcat rapid drept un
ofier capabil pentru sarcinile sale administrative, dar care putea s ndeplineasc i
diverse misiuni minore ncredinate de conducerea unitii pe linie informativ-operativ
i de control al aplicrii ordinelor. Cum toate nsrcinrile le-a executat n bune
Ibidem, f. 4.
Ibidem, f. 138: referat de cadre din 27.06.1967, semnat de eful Direciei Cadre M.A.I., col.
Ioan Patean.
145 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7367, dosar nr. 13, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2234/01.08.1958.
143
144
114
146 Idem, fond Cadre, dosar personal Slcudean Pavel, f. 143: Referat de cadre din 04.12.1961,
semnat de eful Direciei Cadre M.A.I., col. Ioan Patean.
147 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr 7372, dosar nr. 21, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2013/15.05.1960.
148 Idem, fond Cadre, dosar personal Slcudean Pavel, f. 5: Fi personal, din 18.07.1972.
149 Vezi ibidem, f. 144: Referat de cadre din 04.12.1961.
150 Ibidem, f. 139: Referat de cadre din 17.06.1967, semnat de eful Direciei Cadre M.A.I., col.
Ioan Patean.
151 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7381, dosar nr. 17, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2403/23.08.1964
152 Ibidem, f. 5: Fi personal, din 18.07.1972.
115
Nicolae Ioni
msuri operative pentru exploatarea unor informaii primite 153 . Toate acestea l-au
calificat pe colonelul Slcudean pentru a fi numit i la conducerea Inspectoratului
Judeean Mure al Ministerului de Interne, dup fuziunea C.S.S. i M.A.I. din primvara
anului 1972, funcie n care pare s fie la fel de bine apreciat de conducerea noului
minister.
Toate aspectele pozitive din activitatea anterioar a ofierului au fost ns
umbrite de o serie de incidente intervenite un an mai trziu, cnd s-a demonstrat c
lipsa de operativitate a colonelului Slcudean n exploatarea unor informaii nu era o
deficien chiar lipsit de importan. Aceasta a fost din plin demonstrat de modul n
care a fost organizat inaugurarea n cadru festiv a instalaiilor electro-acustice i de
reglaj lumin ale noului Teatru de Stat din Trgu Mure, festivitate la care urma s
participe peste 200 de persoane din ar i din R.P. Ungar. Principala problem a
acestei festiviti de amploare i cu multiple conotaii politice, care trebuia s aib loc la
4 septembrie 1973, o constituia faptul c organele de Securitate locale nu tiau nimic
despre existena ei, cu toate c organizatorii nu fcuser nici un secret din aceasta. Dei
datoria de informare funciona n mod normal ntr-un singur sens, dinspre organele de
Securitate spre cele de partid, de data aceasta prim-secretarul Comitetului Judeean
P.C.R. Mure, Iosif Banc, le-a fcut un serviciu ofierilor aparatului informativ i i-a
anunat de cele ce se petreceau n oraul pe care se presupunea c-l supravegheaz 154 .
Ce a urmat este lesne de bnuit. n urma controalelor ulterioare de la
Inspectoratul Judeean Mure, colonelul Slcudean a fost nvinuit de acoperirea
abaterilor unor subordonai, greeli n supravegherea situaiei operative de pe raza
judeului i, mai ales, de abateri de la datoria de informare a organelor P.C.R. locale
dei este greu de neles ce ar fi putut informa ofierul cu privire la un eveniment despre
care el chiar nu tia nimic. La tradiionala edin de nfierare, organizat dup
finalizarea controalelor, n prezena conductorilor locali ai partidului, lui Pavel
Slcudean i s-a reproat faptul c, n calitate de membru al Biroului Judeean Mure al
P.C.R., nu ar fi ridicat nici o problem n aceti ani, pe baza creia s se ia msuri
politice, economice i sociale, cu influen pozitiv n cadrul judeului precum i
manifestarea tendinei de a se sustrage controlului de partid [] datorit golurilor ce le
are n pregtirea sa politico ideologic. Concluziile dezbaterii au fost puse chiar de
prim-secretarul local, Iosif Banc, care descria colectivul de conducere al inspectoratului
drept o mic familiu care n-ar vrea s-l ifoneze pe eful inspectoratului, astfel
nct se vede nevoit s preia chiar el sarcina de a-l ifona pe fostul comandant al
Regionalei de Securitate Mure, despre care declara n final:
116
117
Nicolae Ioni
repatriailor, desfurnd o munc sectar i, de multe ori, se vicrea c munca este
grea, c nu are oameni corespunztori, pentru care [motiv] nu poate ndeplini planul de
munc propus 160 . Cu toate acestea, ofierul nu a fost sancionat i nici destituit din
funcie o perioad relativ ndelungat, fiind chiar avansat n gradul de locotenent-major,
de la 1 august 1955 161 . Situaia s-a meninut neschimbat pn la 1 martie 1957, cnd a
fost demis i mutat la conducerea Seciei a IV-a Contrasabotaj a Regionalei Craiova 162 .
Nici aceast msur nu a fost privit ca o retrogradare din motive imputabile lui,
incapacitatea ofierului n materie de Contraspionaj fiind atribuit de conducerea
direciei unor factori mai mult sau mai puin obiectivi, dup cum preciza pe atunci eful
unitii, maiorul Socol:
Munca de Contraspionaj din regiunea Craiova se extinde tot mai mult,
existnd numeroase baze ce trebuiesc lucrate i mari posibiliti de combinaii externe,
mai ales pe canalul dunrean. Cu toate strduinele mele de a-l determina pe eful
Serviciului 2 lt.maj. Firu Jean s desfoare o munc activ, inteligent, cu msuri
efective, care s duc la anumite rezultate, totui el nu a fcut aceasta, invocnd diferite
pretexte. [...] Lt.maj. Firu Jean are pe lng faptul c i lipsete experiena informativ,
fiind ridicat dintr-o dat ntr-o asemenea munc de rspundere i unele lipsuri serioase
n munca de ndrumare i educare a efectivului din subordine i, uneori, atitudini
jignitoare. Are perspective de dezvoltare i putere de munc, ns, deocamdat, nu n
sectorul de Contraspionaj, ci n alt munc 163 .
O dovad a faptului c ofierul era considerat n continuare un lucrtor de
perspectiv o reprezint nscrierea sa, de la 1 septembrie 1957, la cursurile de pregtire
din U.R.S.S 164 . Mai mult dect att, n perioada n care ofierul se afla nc la Moscova, a
fost avansat n gradul de cpitan de la 1 august 1958 165 - i propus pentru a prelua
conducerea Serviciului 3 Informaii Interne din cadrul Regionalei Craiova, propunere
acceptat i oficializat odat cu ntoarcerea sa n activitate, de la 1 septembrie 1958 166 .
La conducerea organelor de Informaii Interne, cpitanul Firu pare s confirme
ntru totul ateptrile conducerii direciei, dovedindu-se un ofier capabil, bine pregtit
profesional i politic, care ar fi obinut rezultate bune n munca cu agentura, n urma
crora a reuit s depisteze activitatea mai multor grupri de elemente care desfurau
activitate contrarevoluionar. n relaiile cu subalternii era considerat un ef exigent,
care oferea soluii bune pentru orientarea lucrtorilor, dei se remarca i prin
tendine de ngmfare, nregistrndu-se unele cazuri cnd, fa subordonai, a avut
ieiri nervoase i nu a acordat la timp un sprijin suficient de concret lucrtorilor care
Idem, inv. nr. 7367, dosar nr. 15, nenumerotat: Referat de cadre din 24.04.1958, semnat de
eful D.R.M.A.I. Craiova, mr. Petre Socol i eful Seciei Cadre a Direciei, lt.maj. Petre
Neghirl, anexat Ordinului M.A.I. nr. 2421/01.09.1958
161 Idem, inv. nr. 7362, dosar nr. 70, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 3876/01.08.1955.
162 Idem, inv. nr. 7366, dosar nr. 16, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1391/01.03.1957.
163 Ibidem: Raport din 04.02.1957, adresat Direciei Cadre M.A.I., semnat de mr. P. Socol, anexat
Ordinului nr. 1391/01.03.1957.
164 Idem, inv. nr. 7366, dosar nr. 9, nenumerotat: Ordinul efului Direciei Cadre nr.
1704/01.09.1957.
165 Idem, inv. nr. 7367, dosar nr. 14, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2361/01.08.1958.
166 Idem, dosar nr. 15, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2421/01.09.1958.
160
118
119
Nicolae Ioni
Dup numai ase luni, mbolnvindu-se, a trebuit s se rentoarc n ar, unde s-a
reangajat la I.A.R. Braov 175 . Din 1945, a revenit n Buzu, la uzina metalurgic din
localitate, i s-a implicat n micarea sindical, fiind ales n Comitetul de ntreprindere i
participnd ca delegat la conferina Sindicatului Metalo-Chimic de la Bucureti. Pentru
moment ns, Nicolae Dumitrescu nu a dovedit prea mare ataament fa de clasa
muncitoare, din toamna anului 1946 prsind rndurile acesteia i deschizndu-i
propriul atelier mecanic. De asemenea, a fost semnalat ca simpatizant al P.N.., dei nu
a comis eroarea de a se nscrie n rndul membrilor si.
Toate acestea s-au dovedit doar o rtcire de moment. Din 1947, forat
probabil i de conjunctura economic, N. Dumitrescu a nchis atelierul mecanic abia
nfiinat, abandonnd totodat simpatiile politice anterioare, pentru a se angaja
electrician la garajul Comitetului Judeean P.C.R. Buzu. Schimbarea de atitudine i este
prompt rspltit, fiind primit n P.C.R. din decembrie 1947, pentru ca, n iunie 1948, s
fie scos din producie i promovat activist la Secia de Agitaie i Propagand a
Comitetului Judeean P.M.R. Buzu 176 . n calitate de activist de partid, Nicolae
Dumitrescu a rmas cunoscut drept un tovar muncitor, cu orientare i perspective
de dezvoltare, dei ar fi manifestat plvrgeal i familiarism 177 .
Dup nfiinarea Securitii Poporului, N. Dumitrescu a fost chemat n rndul
cadrelor active, cu gradul de sublocotenent, de la 24 septembrie 1948, i repartizat ca
funcionar operativ la Serviciul Judeean de Securitate Buzu 178 . Lucrnd de la bun
nceput n sectorul Anchete al Securitii, a cunoscut o avansare rapid n grad i
funcie, asta i datorit modului special n care a tiut s-i dovedeasc ataamentul fa
de regim 179 . Astfel, din iulie 1949, n urma reorganizrii aparatului de represiune, a fost
promovat n funcia de subef de birou n cadrul Regionalei de Securitate Ploieti 180 ,
pentru ca n anii urmtori s preia conducerea compartimentului de Anchete al unitii
mai sus amintite. Avansrile n grad se succed la fel de rapid, mare parte a lor fiind
175 ANIC, fond CC al PCR, Secia Cadre, dosar nr. D/322, f. 2: Referat de cadre privind pe
Dumitrescu Nicolae, din 10.10.1961, semnat de Ion Gal, instructor n cadrul seciei i tefan
erean, instructor n Grupul de instructori pentru controlul muncii de partid M.F.A. M.A.I. n
perioada ct a lucrat n cadrul Uzinelor I.A.R. Braov, Nicolae Dumitrescu nu a lsat amintiri
prea plcute, organele de partid obinnd de la fotii si colegi numai referine n care se preciza
c acesta era considerat neserios, fcea chefuri, era afemeiat i lipsea uneori de la lucru vezi
ibidem.
176 Ibidem.
177 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7397, dosar nr. 14, nenumerotat: Referat de cadre din
31.05.1972, semnat de eful Seciei Personal din cadrul Direciei a IV-a Contrainformaii
Militare, lt.col. Gheorghe Nicolae i de eful Direciei a IV-a MI, gen.mr. Dumitru Ghergu,
anexat ordinului prim-adjunctului Ministrului de Interne, G. Rduic, nr. 4087/01.06.1972.
178 Vezi idem, inv. nr. 7346, dosar nr. 3, f. 297: Decizia M.A.I. nr. 11690/24.09.1948 i idem,
dosar nr. 8, f. 102: Decizia D.G.S.P. nr. 11710/24.09.1948.
179 Referitor la metodele folosite de ofier anchetele de la Securitatea Buzu, vezi Mihai Burcea,
Marius Stan, Mihail Bumbe, Dicionarul ofierilor i angajailor civili ai Direciei Generale a
Penitenciarelor. Aparatul Central (1948 1989), Iai, Ed. Polirom, 2009, pp. 211 212.
180 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7347, dosar nr. 3, nenumerotat: Decizia M.A.I. nr.
6733/05.07.1949.
120
121
Nicolae Ioni
Tolerarea indisciplinei manifestate de lt.col. Dumitrescu pare ns a se dovedi o
atitudine greit din partea conducerii ministerului, mai ales n condiiile n care acesta
demonstra caliti reale n coordonarea activitii informative dintr-o regiune important
precum Ploieti. Aceasta pentru c, n cursul anului 1961, s-a ajuns la concluzia c se
impune de urgen schimbarea din funcie a colonelului Mauriciu trul, eful de pn
atunci al direciei de Securitate locale, iar N. Dumitrescu prea singura variant
acceptabil, din punctul de vedere al pregtirii profesionale, pentru a-i lua locul.
Problema o constituiau ns permanentele sale abateri disciplinare, care nu puteau fi
admise i unui ef de direcie regional, aflat n nomenclatura Secretariatului C.C. n
plus, nimeni nu-i mai putea face iluzii asupra posibilitii de a-i mai corija
comportamentul, acesta devenind de acum foarte contient c desele sale escapade
bahice vor fi tolerate n continuare, atta timp ct se va dovedi util regimului. Singura
soluie gsit atunci de conducerea ministerului a fost s-l cheme pe lt.col. Dumitrescu,
n cursul aceluiai an, pentru a-i atrage personal atenia asupra abaterilor sale i pentru
ca organele de cadre ale partidului s nregistreze faptul c se luaser msuri pentru
corijarea ofierului, acesta i luase angajamentele necesare c se va strdui s lichideze
cu lipsurile manifestate i, n consecin, s se considere c problema era rezolvat, iar
Secia Cadre a C.C. s-i dea avizul pentru promovarea lui la conducerea direciei
regionale din Ploieti.
Nu a funcionat, asta probabil deoarece lucrtorii de cadre ai partidului erau
mult prea obinuii cu genul de abateri comise de Nicolae Dumitrescu, pentru a crede
c diversele angajamente de ndreptare mai puteau fi i crezute. De aceea, atunci cnd
ofierul a fost propus pentru funcia de ef al Regionalei de Securitate Ploieti, avizul
Seciei Cadre a C.C. a fost clar negativ, cu urmtoarea motivare:
Dei [Nicolae Dumitrescu] a obinut unele rezultate bune n munc, innd
ns seama c, pn de curnd, a manifestat unele lipsuri serioase n comportarea sa,
pentru c nu avem garania c au fost lichidate i nu le va mai repeta, Secia Cadre a
C.C. al P.M.R. consider c nu este indicat n funcia propus 189 .
Cu toat mpotrivirea manifestat de organele de cadre ale partidului,
argumentele conducerii ministerului n favoarea lt.col. Dumitrescu au cntrit mai greu
n faa Secretariatului C.C., care aprob, n cele din urm, numirea acestuia la comanda
organelor de Securitate din regiunea Ploieti. Preluarea funciei amintite de ctre N.
Dumitrescu a intervenit ncepnd cu data de 1 decembrie 1961 190 .
Evoluia ulterioar a ofierului pare s se nscrie pe acelai curs ca i pn
atunci. Astfel, n toate evalurile conducerii ministerului, se aprecia c ar deine caliti
incontestabile n coordonarea activitii informative, precum: orientare, putere de
discernmnt, caliti organizatorice i capacitate de munc, fapt pentru care este
avansat din nou n grad, la excepional colonel, de la 23 august 1964 191 - premiat n
bani, decorat cu diverse ordine i medalii. A fost de asemenea, foarte apreciat i
interesul su pentru pregtirea cultural i politic, Nicolae Dumitrescu absolvind
Ibidem, f. 4
ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7375, dosar nr. 32, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
3180/01.12.1961.
191 Idem, inv. nr. 7381, dosar nr. 19, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2678/23.08.1964.
189
190
122
Idem, inv. nr. 7397, dosar nr. 14, nenumerotat: Referat de cadre din 31.05.1972...
Idem, inv. nr. 7385, dosar nr. 7, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1424/01.05.1966.
194 Idem, dosar nr. 9, nenumerotat: Ordinele M.A.I. 1630 i 1631/01.07.1966.
195 Idem, inv. nr. 7397, dosar nr. 14, nenumerotat: Referat de cadre din 31.05.1972...
192
193
123
Nicolae Ioni
i societate 196 , motiv pentru care sanciunea pe linie de partid i-a fost ridicat n 1967,
n timp ce gradul de colonel i este redat de la 1 iulie 1968 197 . Pe de alt parte, devine tot
mai clar faptul c nu mai putea fi vorba de o rentoarcere la o poziie asemntoare celei
deinute anterior. Chiar i n cadrul Direciei Generale a Penitenciarelor, serviciile sale
nu sunt considerate indispensabile. Astfel, n cursul anului 1969, ca urmare a
reorganizrii direciei, colonelul Dumitrescu este nlturat de la comanda Penitenciarului
Vldeni i numit specialist 1 n Aparatul Central al D.G.P., ocupndu-se cu
supravegherea informativ n penitenciare. S-a considerat, probabil, c pstrarea sa n
calitatea de comandant de penitenciar reprezenta o irosire a aptitudinilor ofierului din
cu totul alt domeniu, dar, cu toate acestea, mutarea este echivalent cu o retrogradare.
Reinstalarea lui N. Dumitrescu ntr-o funcie important de conducere s-a
produs abia la 1 decembrie 1970, cnd, apreciindu-i-se experiena n munca operativ
i n conducere, a fost promovat ef al serviciului de supraveghere informativ din
Direcia General a Penitenciarelor, care trebuia s suplineasc golul lsat prin dispariia
vechiului Serviciu K al M.A.I. 198 Era o palid consolare pentru colonelul Dumitrescu,
rmas n continuare n afara aparatului de Securitate, dar, n acelai timp, i o nou
oportunitate de a-i dovedi utilitatea. Este ceea ce i reuete ofierul, evaluat n mod
constant ulterior prin calificativul foarte bine de ctre conducerea D.G.P., care-l
aprecia pentru c ar fi dovedit capacitate organizatoric, preocupare pentru
ndeplinirea ordinelor i competen n conducerea activitii subordonailor. Cu toate
acestea, vechile obiceiuri nu fuseser abandonate cel mai probabil, nimeni nu-i fcea
iluzii c aa ceva ar mai fi posibil asta cu toate c vremea chefurilor exuberante n
compania unui anturaj necorespunztor trecuse de mult. Nu-i mai rmseser dect
regretele dup poziia pierdut i o jenant ludroenie, comun pentru muli ali
ofieri aflai ntr-o situaie asemntoare cu a sa:
n viaa familial s-a echilibrat, recstorindu-se, ns este semnalat c uneori
consum excesiv buturi alcoolice, fapt ce determin s nu aib control asupra
discuiilor, fiind predispus s fac deconspirri n munc i dovedete ludroenie. De
exemplu, a fcut afirmaii c cunoate reeaua informativ a organelor de Securitate,
fcnd i referiri la unele persoane, iar uneori se laud c este n relaii de prietenie cu
mai muli tovari din conducerea Ministerului de Interne 199 .
Dup reunificarea M.A.I. i C.S.S. din 1972, colonelul Dumitrescu se
rentoarce, n sfrit, n cadrul organelor de Securitate, fiind repartizat la Direcia a IV-a
Contrainformaii Militare. Cu multe precauii, datorate trecutului su, conducerea noului
Minister de Interne l numete pe N. Dumitrescu lociitor al efului Serviciului de
Contrainformaii nr. 11 din Direcia a IV-a serviciu nsrcinat cu supravegherea
Idem, inv. nr. 7393, dosar nr. 24, nenumerotat: Referat de cadre din 04.12.1970, semnat de
directorul general al Direciei Generale a Penitenciarelor, gen.mr. Ion Dumitru, eful Serviciului
Personal al D.G.P., lt.col. tefan Buican i eful Direciei Personal i nvmnt MAI, col.
Dumitru erban, anexat Ordinului M.A.I. nr. 1645/01.12.1970.
197 Idem, inv. nr. 7388, dosar nr. 45, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2268/01.07.1968.
198 Idem, inv. nr. 7393, dosar nr. 24, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1645/01.12.1970.
199 Idem, inv. nr. 7397, dosar nr. 14, nenumerotat: Referat de cadre din 31.05.1972...
196
124
125
Nicolae Ioni
pentru munca informativ i a capacitii sale organizatorice. Aceste nsuiri i-au servit
numai atta timp ct regimul avea n mod real nevoie de asemenea lucrtori. Cnd
aceast nevoie s-a diminuat, Nicolae Dumitrescu a mai avut o singur utilitate: aceea de
exemplu, care s demonstreze ntregului aparat de Securitate c nimeni nu este de
nenlocuit pentru regimul de democraie popular, indiferent de meritele acumulate n
lupta mpotriva dumanilor poporului.
tefan C. Dinulescu (n. 28 iulie 1924, com. Saraga, regiunea Ploieti, fiul unui
ran cu gospodrie mijlocie, naionalitatea romn, studii Facultatea de Drept i
cursul de pregtire n munca de Miliie din U.R.S.S., profesia de baz strungar), ef al
Direciei Regionale M.A.I. Ploieti n perioada 1966 1968.
tefan Dinulescu a absolvit 4 clase primare la coala din comuna natal i a
rmas ulterior la prini, ajutndu-i la munca cmpului. n cursul anului 1937, s-a
angajat ucenic strungar la Uzinele Vulcan din Bucureti, urmnd, n acelai timp, 3
clase profesionale, iar apoi a continuat s lucreze la aceeai ntreprindere. Din
septembrie 1945, a fost primit n P.C.R. i ia parte activ la aciunile organizate
ulterior de partid, pentru ca, n decembrie 1946, s fie ncorporat n Regimentul 1
Infanterie Bucureti al Diviziei Tudor Vladimirescu, unde a ndeplinit funcia de
responsabil organizatoric P.C.R.. n martie 1948, tefan Dinulescu a fost lsat la vatr
cu gradul de soldat i s-a ntors la vechiul su loc de munc, de la Uzinele Vulcan,
unde a fost ales responsabil cu munca de cadre, iar apoi secretar al organizaiei de
baz P.M.R 205 .
ncadrarea lui t. Dinulescu n M.A.I. a avut loc la 10 ianuarie 1949, cnd a fost
angajat n Miliie cu gradul de locotenent i funcia de comandant al Circumscripiei 34
Miliie Bucureti. Dup ase luni, a fost cooptat ntr-o subcomisie de verificare a
membrilor de partid din M.A.I., iar la terminarea lucrrilor comisiei - aprilie 1950 a
fost numit lociitor politic la Sectorul V de Miliie. n aceast ultim funcie, ofierul ar
fi muncit cu rezultate bune, fapt pentru care este avansat la excepional n gradul de
cpitan i numit, din septembrie 1950, comandant al Regiunii de Miliie Ialomia 206 .
Aici, a fost apreciat drept un tovar capabil, cu iniiativ n munc , care tia s
traseze sarcini concrete, ns nu controla ndeajuns modul de executare a ordinelor,
motiv pentru care a primit i o mustrare scris de conducerea ministerului. Cu toate
acestea, activitatea sa la conducerea Regionalei Ialomia a fost n general apreciat,
ANIC, fond CC al PCR, Secia Cadre, dosar nr. D/78, f. 2: Referat de cadre privind pe
Dinulescu tefan, din 06.12.1961, semnat de Cornel Onescu, eful Seciei Cadre a C.C. al
P.M.R., Constantin Nicolae, ef sector din cadrul Seciei i tefan Serean, instructor n Grupul
de Instructori pentru Controlul Muncii n M.F.A. M.A.I.
206 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7414, dosar nr. 7, nenumerotat: Referat de cadre
privind pe Dinulescu tefan, din 18.07.1980, semnat de eful I.M.B., general maior Gheorghe
Vasile, eful Miliiei Bucureti, col. Dumitru Btlan, eful Serviciului Cadre, nvmnt i
Organizare-Mobilizare, Inspectoratul Municipiului Bucureti al M.I., col. Ion Necula, i
lociitorul politic al efului Inspectoratului, col. Constantin Burghel anexat Decretului
prezidenial nr. 306/09.12.1980.
205
126
207 Idem, inv. nr. 7372, dosar nr. 29, nenumerotat: Referat de cadre privind pe Dinulescu tefan,
din 08.06.1960, semnat de lt.col. Iosif Boce, ef serviciu n Direcia Cadre M.A.I., mr. Vasile
Apostol, ef birou i Ioan Bota, lucrtor prim cadre anexat Ordinului M.A.I. nr.
2534/01.08.1960.
208 Ibidem.
209 Idem, inv. nr. 7362, dosar nr. 59, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2731/01.06.1955.
210 Idem, inv. nr. 7372, dosar nr. 29, nenumerotat: Referat de cadre privind ..., din 08.06.1960.
211 Vezi ibidem: Ordinul M.A.I. nr. 3152/01.09.1959.
212 ANIC, fond CC al PCR, Secia Cadre, dosar nr. D/78, f. 3: Referat de cadre privind ..., din
06.12.1961.
213 ACNSAS, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7372, dosar nr. 25, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr.
2461/01.06.1960.
214 Idem, inv. nr. 7372, dosar nr. 29, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 2534/01.08.1960.
127
Nicolae Ioni
totodat pentru a prelua conducerea unitii 215 . Propunerea sa ca ef al direciei nu a
fost acceptat ns de Secretariatul C.C. al P.M.R. cel mai probabil, demnitarii
regimului nu doreau ca paza lor s fie condus de un fost ofier de Miliie astfel nct
va exercita conducerea direciei doar cu delegaie. Dup desemnarea generalului Iani
drept ef al Direciei a VI-a, n februarie 1963, s-a ncercat pstrarea colonelului
Dinulescu n aparatul de Securitate, dar n cadrul altei direcii operative, motiv pentru
care, de la 15 februarie 1963, a fost mutat n funcia de lociitor al efului Direciei a IIIa Informaii Interne 216 .
Aflat la prima sa funcie important din aparatul informativ-operativ al
Securitii, t. Dinulescu se remarc drept un ofier cu putere de analiz i bun
organizator, ce i-a adus o contribuie important la mbuntirea muncii n
compartimentele de care a rspuns, motiv pentru care a i fost evaluat prin calificativul
foarte bine pentru activitatea depus n 1965 . Ofierul arta interes i pentru
pregtirea sa cultural, reuind s finalizeze studiile medii, iar a absolvit i Facultatea
de Drept, cu examen de diplom, n cursul anului 1964. Era apreciat, de asemenea, i
pentru comportarea corect n familie i societate, motiv pentru care se bucura de
autoritate i prestigiu 217 . Toate cele de mai sus par s arate c tefan Dinulescu ncerca
s-i construiasc o carier pe termen lung n Securitate, ce oferea perspective mult mai
promitoare dect cea din cadrul organelor de Miliie.
Conducerea ministerului a dorit ns s pun la ncercare abilitile colonelului
Dinulescu n activitatea informativ nainte de a permanentiza meninerea acestuia n
Securitate. Cum cea mai bun modalitate de a proba capacitatea ofierului o reprezenta
ncredinarea conducerii unei uniti de mare importan, la 1 mai 1966 tefan
Dinulescu se ntoarce la Ploieti, de data aceasta la comanda Regionalei locale de
Securitate 218 . n scurta perioad petrecut n fruntea direciei respective, activitatea sa a
fost apreciat drept mulumitoare, notndu-se faptul c ar fi organizat controale asupra
muncii subordonailor i a urmrit executarea ordinelor, obinnd astfel rezultate
pozitive, concretizate n avertizarea i demascarea unor elemente dumnoase, precum
i a unor turiti strini, care ncercau s culeag diferite informaii. Nu la fel de mult
satisfacie a adus activitatea sa n materie de contraspionaj, dar n aceast privin
deficienele erau la fel de mari n tot aparatul de Securitate. Problema cea mai grav a
colonelului Dinulescu a constat ns n refuzul acestuia de a-i muta familia n oraul de
reedin al regiunii, n ciuda ordinului expres primit n acest sens, fapt care ar fi fcut
s nu se angajeze cu toat hotrrea n munc 219 . Acesta a reprezentat i motivul
pentru care, la constituirea organelor judeene de Securitate, ofierul nu a mai fost
confirmat la comanda nou creatului Inspectorat Judeean Prahova, ci pus iniial la
Idem, inv. nr. 7375, dosar nr. 29, nenumerotat: Ordinele M.A.I. nr. 2740 2741/01.10.1961.
Idem, inv. nr. 7379, dosar nr. 15, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1187/15.02.1963.
217 Idem, inv. nr. 7414, dosar nr. 7, nenumerotat: Referat de cadre privind ... , din 18.07.1980
218 Idem, inv. nr. 7385, dosar nr. 7, f. 111: Ordinul M.A.I. nr. 1425/01.05.1966.
219 Idem, inv. nr. 7395, dosar nr. 22, nenumerotat: Referat de cadre privind pe Dinulescu tefan,
din 13.02.1971, semnat de eful Direciei Personal i nvmnt a M.A.I., col. Dumitru erban
anexat Ordinului M.A.I. nr. 1199/28.02.1971.
215
216
128
220 Vezi idem, inv. nr. 7388, dosar nr. 3, f. 236: Ordinul Preedintelui C.S.S. nr. 1577/01.04.1968
i idem, dosar nr. 41, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1834/01.05.1968. Dei pare o sanciune
drastic pentru o abatere mrunt, n concepia noii conduceri a organelor de Securitate lucrurile
nu erau privite aa. n acelai an, au existat mai multe cazuri de ofieri de Securitate care au fost
trecui n rezerv din exact acelai motiv.
221 Idem, inv. nr. 7395, dosar nr. 22, nenumerotat: Ordinul M.A.I. nr. 1199/28.02.1971.
222 Ibidem: Referat de cadre privind , din 13.02.1971.
223 Idem, inv. nr. 7409, dosar nr. 17, nenumerotat: Ordinul M.I. nr. II/2097/30.09.1978.
224 Idem, inv. nr. 7414, dosar nr. 7, nenumerotat: Referat de cadre privind , din 18.07.1980
225 Ibidem: Decretul prezidenial nr. 306/09.12.1980. Pe lng tefan Dinulescu, ar mai putea fi
menionat cazul unui alt ofier de Miliie, Dumitru erban, care a ocupat, pentru scurt vreme,
funcia de ef al Direciei a X-a Cercetri Penale a Ministerului de Interne i apoi pe cea de ef al
129
Nicolae Ioni
Emil V. Macri (n. 9 octombrie 1927, n Galai, fiul
unui vatman, naionalitatea romn, studii medii i cursul
de specializare n munca de Securitate din U.R.S.S, profesia de
baz ajustor mecanic), ef al Direciei Regionale de Securitate
Suceava n perioada 1963 - 1968.
Emil Macri a absolvit apte clase primare n cursul
anului 1941, iar din anul urmtor s-a angajat ca ucenic la
Uzinele comunale din Galai pentru a nva meseria de ajustor
mecanic, urmnd concomitent trei clase profesionale. Dup
terminarea uceniciei, n 1945, a continuat s lucreze n aceeai
ntreprindere pn n 1948. n aceast perioad, a fost
remarcat drept un muncitor harnic i priceput, care executa
lucrri de calitate, dar care nu s-a implicat n activiti de
natur politic. Dup 1944, a intrat n rndurile sindicatului din ntreprindere, pentru ca,
la 10 noiembrie 1947, s fie n P.C.R. n ciuda admiterii sale n rndul membrilor de
partid, E. Macri particip cu mult reticen la aciunile P.C.R.. Aceast atitudine i va
atrage, n mai 1948, i destituirea din funcia de secretar al organizaiei U.T.M. din
Uzinele comunale Galai, n care fusese ales din ianuarie acelai an, motivndu-se c nu
a fcut nimic 226 .
Atitudinea lui E. Macri n aceast privin s-a schimbat radical odat cu
ncadrarea sa n Direcia Regional de Securitate Galai, cu gradul de plutonier major,
efectuat de la 4 septembrie 1948, la recomandarea organizaiei judeene P.M.R.
Covurlui 227 . Dup angajare, a fost plasat ca funcionar operativ la Secia a II-a
Contrasabotaj din cadrul regionalei mai sus amintite. Aici a reuit s se fac remarcat
drept un tovar inteligent, cu orientare politic n munc, care ddea dovad de
spirit de sacrificiu, [] iniiativ i ur fa de dumanul de clas , hotrt n aciuni
operative, dar i foarte disciplinat fa de efii ierarhici i fa de ceilali tovari. i
interesul su fa de viaa de partid a cunoscut o cretere, proasptul lucrtor al
Securitii orientndu-se acum mai bine dect n perioada anterioar, fapt dovedit de
Inspectoratului Judeean Braov al M.I., dar acesta a fost iniial ofier de cadre al Securitii,
transferat n aparatul de Securitate la nceputul anilor `50.
226 Idem, fond Cadre, dosar personal Macri Emil, f. 132: Referat de cadre privind pe Macri Emil,
din 29.03.1962, semnat de eful Serviciului 1 Direcia Cadre MAI, cpt. Florian Chiriac i ef
birou, cpt. Traian Bara. Referitor la atitudinea sa iniial fa de politica partidului, Emil Macri
declara: n perioada 1945 1947 nu am avut o poziie mai hotrt n ceea ce privete
ncadrarea mea n partid i chiar dup ce am fost ncadrat n partid nu puneam problemele cu
deosebit trie n faa efilor ierarhici. Starea aceasta de oscilare era determinat de nsui mediul
n care triam i de spiritul nesntos ce exista n atelierul n care lucram. [] Activitatea mea n
partid a nceput dup unificare, vreau s art c nu ntotdeauna am mers regulat la edinele
organizaiei de baz, aceasta pentru c eram oprit de ctre maistrul atelierului [] sub motivul c
sunt lucrri urgente; acum, eu mi dau perfect de bine seama c aceasta constituie o abatere i c
ea era determinat nsi de influena pe care o avea asupra mea eful atelierului vezi ibidem.
227 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7346, dosar nr. 8, f. 24: Decizia D.G.S.P. nr.
10950/C/04.09.1948.
130
131
Nicolae Ioni
cadre de conducere, ntre acestea figurnd i lt.maj. Macri, pedepsit cu avertisment c
nu corespunde pe deplin funciei pe care o ocup i prevenit totodat c, dac nu
adopt urgent msuri de mbuntire a muncii, va fi aspru pedepsit 233 .
Sanciunea primit la nceputul anului 1954 i, mai ales, perspectiva destituirii,
pe care o evoca aceasta, par s-l fi motivat pe ofier s organizeze mai bine munca, s
aplice mai judicios directivele i instruciunile privind munca de Securitate i s
dovedeasc mai mult exigen fa de munca subalternilor, obinnd astfel rezultate
contabilizate prin depistarea unor sabotori i diversioniti 234 . Din aceste motive,
atunci cnd s-a pus problema redistribuirii lucrtorilor, n urma desfiinrii Regionalei
de Securitate Arad din 1956, E. Macri a fost promovat la conducerea Serviciului 5
Aprarea Secretului de Stat din cadrul Direciei a IV-a Contrasabotaj, de la 1 februarie
1956 235 . Aici, ofierul s-a remarcat printr-o preocupare intens pentru rezolvarea
complexelor probleme pe care le reclamau activitatea serviciului i calificarea
subalternilor, fapt pentru care va fi considerat, n civa ani, cel mai bun ef de
serviciu din cadrul direciei 236 . Printre rezultatele obinute de acesta, au fost enumerate
conducerea i coordonarea unor aciuni informative n urma crora 14 indivizi ce
desfurau activitate dumnoas au fost arestai n 1959, precum i succesul obinut n
creterea de cadre necesare i repartizarea lor n locurile cele mai potrivite pentru a
putea da maxim de randament. Era considerat, n toate evalurile, drept un exemplu de
munc, disciplin, conduit moral i modestie, cu un dezvoltat sim organizatoric,
ce tia s mobilizeze aparatul din subordine la ndeplinirea sarcinilor. n plus, se
remarca i prin implicarea n activitatea de agitaie politic, fiind ales i aici secretar al
organizaiei de baz P.M.R. de la nivelul direciei 237 .
Avndu-se n vedere aprecierea de care se bucura, conducerea ministerului a
cutat s-l stimuleze pe acest zelos subordonat, acordndu-i toate formele de
Vezi http://www.cnsas.ro/documente/acte_normative/3612_001%20fila%20001-006.pdf,
consultat la data de 10.05.2014. Ordinul de sancionare a ofierului dateaz de la 4 ianuarie 1954.
234 ACNSAS, fond Cadre, dosar personal Macri Emil, f. 132: Referat de cadre privind , din
29.03.1962. Aprecierile la adresa activitii sale ulterioare sancionrii din 1954 nu au fost ns
unanime, eful su direct de atunci, maiorul Nicolae Paul, considernd c Emil Macri nu i-ar fi
schimbat n mod radical poziia fa de munc ulterior. Potrivit acestuia, principala deficien a
activitii lt.maj. Macri consta n faptul c ajutorul dat subalternilor este insuficient, nu se
preocup de creterea cadrelor mai slab pregtite i noi n munc, fapt ce este de datoria lui.
Dac acord ajutor, acord ajutor lucrtorilor mai calificai, avnd o concepie greit care const
n aceea c, n loc s califice cadre la locul de munc, cere schimbarea lor din cadrul Serv[iciului],
artnd c nu sunt capabili n munca informativ-operativ vezi ibidem, f. 326: Apreciere asupra
tov. lt.maj. Macri Emil, ef serviciu, din 19.09.1955, semnat de eful DRMAI Arad, mr. Paul Nicolae
i eful Serviciului Cadre, cpt. Alfred Kozik.
235 Ibidem, f. 1: Fi personal Macri V. Emil, din 26.09.1972. A fost transferat prin Ordinul efului
Direciei Cadre MAI nr. 358/01.02.1956. Acest serviciu i-a schimbat n repetate rnduri
indicativul n anii urmtori, devenind pe rnd Serviciul 3, apoi 4, datorit permanentelor
reorganizri din aparatul de Securitate, dar i-a pstrat acelai obiect de activitate.
236 Ibidem, f. 133: Referat de cadre privind , din 29.03.1962.
237 Ibidem, f. 92: Foaie de notare pe intervalul de timp de la noiembrie 1961 la 01.12.1962, privind pe mr.
Macri V. Emil, din 22.11.1962, semnat de eful Direciei a IV-a Contrasabotaj, gen.mr. T.
Evghenie.
233
132
133
Nicolae Ioni
n calitate de inspector ef al Inspectoratului Judeean Suceava, colonelul Macri
s-a fcut remarcat pentru curajul dovedit n promovarea noului i n nceperea
urmririi penale, n cauzele n care se impune acest lucru, precum i pentru conducerea
aciunilor de compromitere, destrmare i influenare a unor elemente din rndul
legionarilor i urmrirea elementelor dumnoase care acioneaz sub masca
sectelor 243 . Pe de alt parte, experiena sa n domeniul contrasabotajului, mai ales pe
linia aprrii secretului de stat, la care s-a adugat capacitatea dovedit anterior n
conducerea unei uniti operative de mari dimensiuni, au determinat conducerea C.S.S.
s decid promovarea ofierului la comanda Direciei a II-a Contrainformaii n
Sectoarele Economice. Nominalizarea a fost aprobat i de organele de partid, astfel
nct, de la 1 ianuarie 1971, Emil Macri a preluat conducerea unitii mai sus amintite,
funcie n care va reui s se menin pn la prbuirea regimului, n 1989, o
performan unic n felul ei 244 .
Ar fi, probabil, inutil, s mai subliniem ct de favorabil a fost privit activitatea
ulterioar a acestui ofier foarte harnic, cu spirit de druire n munc, rezistent la
eforturi 245 , care a ajuns s fie meninut n funcie chiar i dup mplinirea vrstei de 60
de ani. Am putea aminti, n acest sens, evalurile sale anuale din perioada 1971 1989,
aproape toate finalizate prin acordarea calificativului foarte bine (cu excepia celor
pentru anii 1974, 1976 i 1983), avansarea n gradul de general-maior, de la 19 august
1974 246 , premiile periodice n bani primite (pn n 1982, cel puin), precum i
nesfritele rnduri de ordine i medalii ale R.S.R. cu care a fost decorat pn n 1989.
Toate erau menite s rsplteasc meritele lui E. Macri n prevenirea pagubelor aduse
economiei naionale, ncheierea unor contracte dezavantajoase pentru statul nostru
i fidelitatea sa nestrmutat fa de regim. Ar prea c singurul moment de cumpn
din cariera sa ulterioar anului 1971 l-a reprezentat accidentarea mortal a unei minore,
la 24 decembrie 1972, fapt pentru care a fost pus iniial sub urmrire penal pentru
ucidere din culp, pentru a fi scos de sub nvinuire dou luni mai trziu 247 .
Poate c ar trebui nuanat, ntr-o oarecare msur, imaginea pe care ne-o ofer
referatele de cadre i evalurile referitoare la Emil Macri, mai ales dac avem n vedere
aspectele pe care acestea le trec sub tcere. n acest sens, ar fi necesar s ne referim, n
primul rnd, la renumele su, de om de ncredere al lui Nicolae Ceauescu n
interiorul aparatului de Securitate. Aceasta constituia o situaie extrem de invidiat pe
atunci, la care aspirau toate cadrele de conducere ale Securitii, dar pe care numai Emil
Macri tiuse s o ctige, pornind de la poziia strategic de ef al direciei care
ACNSAS, fond Cadre, dosar personal Macri Emil, f. 80: Notarea de serviciu pe intervalul de la 01
iulie 1969 la 30 iunie 1970, alctuit la 31 iulie 1970.
244 Idem, fond MAI/DMRU, inv. nr. 7395, dosar nr. 4, f. 77: Ordinul Preedintelui C.S.S. nr.
1034/01.01.1971.
245 Idem, fond Cadre, dosar personal Macri Emil, f. 77: Notarea de serviciu pe perioada de la 01 iulie
1970 pn la 30 noiembrie 1971.
246 Vezi http://www.cnsas.ro/documente/acte_normative/7349_002%20fila%20150-154.pdf,
consultat la data de 10.05.2014.
247 ACNSAS, fond Cadre, dosar personal Macri Emil, f. 105: Not a efului Direciei
Procuraturilor Militare, gen.mr. Filimon Ardelean. A fost scos de sub urmrire penal prin
ordonana procurorului din 16 februarie 1973.
243
134
Nicolae Ioni
2, s raporteze direct comandantului suprem i s se bucure, eventual, de invidia pe
care o strnea n interiorul sistemului. i este greu de imaginat antipatia pe care i-a
atras-o astfel la nivelul ntregului corp de comand al Securitii, care a continuat s lase
urme i muli ani mai trziu. Este suficient s amintim exemplul lui Nicolae Plei un
alt ofier ce ntreinuse o relaie privilegiat cu N. Ceauescu, dar czuse n cele din
urm n dizgraie i care, la muli ani dup 1989, nu se poate abine s nu pomeneasc
de fostul ef al Direciei a II-a folosind termeni precum licheaua de Macri 248 .
ntr-un final, tot ceea ce a reuit Emil Macri a fost s-i lege soarta de cea a
stpnului su, iar ultima misiune pe care a executat-o la ordinul acestuia avea s i se
dovedeasc fatal. Trimis la Timioara, n timpul evenimentelor din decembrie 1989,
pentru a terge urmele represaliilor i a-i identifica pe agenii puterilor strine aflai la
originea manifestaiilor, fostul ef al Regionalei de Securitate Suceava s-a trezit complet
depit de situaia de la faa locului i incapabil s mai ntreprind ceva pentru a o mai
ndrepta nici mcar s adevereasc prezena agenturilor aflate ntr-un venic rzboi
cu Republica Socialist Romnia i conductorul ei.
Cu tot insuccesul su, s-a dovedit a fi foarte bun pentru a servi drept ap
ispitor. Trecut n rezerv la 6 ianuarie 1990, generalul Macri a fost ulterior arestat i
inculpat pentru participarea la crima de genocid, ncadrare schimbat ulterior n omor
deosebit de grav, i a fcut parte din aa numitul Lot 1 Timioara, sau Lotul celor
24 249 . n cursul anchetei care a urmat, ofierul s-a remarcat prin declaraii extrem de
incomode referitoare la implicarea Armatei n represaliile de la Timioara 250 , dar nu a
mai apucat s fie judecat pentru faptele ce i se imputau.
Din 1990, muli dintre efii direciilor centrale de Securitate i ali demnitari ai
Ministerului de Interne au fost trecui n rezerv, majoritatea lor reuind s se bucure
apoi de primirea unor pensii substaniale timp de decenii dup prbuirea regimului, pe
care-l serviser cu la fel de mult devotament precum fostul ef al Regionalei de
Securitate Suceava. Emil Macri, colegul lor att de lipsit de spirit de orientare, a
decedat la 17 aprilie 1991, n Spitalul penitenciar de la Jilava 251 .
Ajungnd astfel la finalul unei serii de articole privind biografiile efilor
direciilor centrale i regionale de Securitate din perioada 1956 1968 252 , cred c se
impune formularea i a unor concluzii. Pentru aceasta, cred c ar fi cel mai indicat s evit
aprecierile de ordin moral cu privire la activitatea ofierilor n cauz, eventualii cititori
***, Ochii i urechile , p.109.
Vezi http://dosarelerevolutiei.ro/, consultat la data de 10.05.2014.
250 Vezi http://dosarelerevolutiei.ro/volumul-18/, consultat la data de 10.05.2014.
251Vezi
http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/mmioc/curteasup/docs/0217macr.
htm, consultat la data de 10.05.2014.
252 Vezi N. Ioni, Fie biografice ale efilor de direcii centrale de Securitate n anii `60, n Caietele
CNSAS, nr. 1(3)/2009, pp. 103 117, idem, Fie biografice ale efilor unitilor centrale ale Securitii
de la sfritul anilor `50, n Caietele CNSAS, nr. 2(4)/2009, pp. 183 207, idem, Fie biografice ale
efilor direciilor regionale ale Securitii de la sfritul anilor `50, n Caietele CNSAS, nr. 1(5)/2010,
pp. 7 59 i idem, Fie biografice ale efilor direciilor regionale de Securitate din anii `60 (I), n Caietele
CNSAS, nr. 1 2(9 10)/2012, pp. 149 190.
248
249
136
137
Nicolae Ioni
romneti, pe care o prsiser de timpuriu, nici de populaia oraelor, la periferia crora
triau. Nu erau integrai pe deplin nici n rndul clasei muncitoare de atunci i nu
aveau nici o legtur cu mai vechile forme de organizare profesional sau politic ale
acesteia. Dar, mai mult dect toate acestea, cel mai mult a contat faptul c nu erau
proprietari, ceea ce, aa cum se va vedea, va avea o mare importan n contextul
confruntrilor sociale crora le va face fa regimul. n concluzie, nu aveau nimic de
pierdut din susinerea unei transformri radicale a societii romneti, aa cum era ea
avut n vedere de ideologia comunist. Toate schimbrile pe care le programase
conducerea P.C.R. dup 1945 nu puteau s le fie dect favorabile, ceea ce explic i
susinerea pe care le-au acordat-o de la bun nceput. Iar opiunea pe care au fcut-o
muli, pentru o carier n cadrul organelor de Securitate sau n aparatul de partid, este
explicabil i din alt punct de vedere, dac avem n vedere faptul c programul de
industrializare accelerat, iniiat dup modelul sovietic, nu avea s aduc numai locuri de
munc pentru membrii clasei muncitoare, ci i norme de lucru draconice.
Avnd n vedere cele de mai sus, am putea ajunge la concluzia conform creia
regimul comunist i-a mobilizat pe cei aflai la periferia societii romneti, aa numitul
lumpenproletariat, pentru a distruge elita social i cultural a Romniei de atunci.
Asta ar nsemna ns s acordm propagandei oficiale de atunci mai mult credit dect
merit. Este foarte adevrat c vechea elit social a czut prima victim politicii P.C.R.
dup 1945, dar pentru eliminarea rezistenei acesteia nu era necesar ntreinerea unui
aparat de represiune att de numeros aici lucrurile trebuie privite n termeni relativi,
avnd n vedere situaia din ziua de azi i nici recrutarea unor lucrtori crora s li se
ofere perspectiva unei cariere ntinse de-a lungul mai multor decenii n Securitate.
Mobilizarea claselor de jos ale societii mpotriva vechii elite reprezint
modul de aciune al unui regim populist, or sistemul comunist a fost orice, numai asta
nu. Scopul su principal a rmas, atta timp ct a fost urmat paradigma stalinist,
mobilizarea (mai bine zis, confiscarea) resurselor ntregii societi n folosul statului
controlat de partid, iar nu o ampl redistribuire a veniturilor n favoarea celor mai srace
categorii sociale. Transformrile pe care le-a impus, de multe ori sub lozinca realizrii
dreptii sociale, au vizat confiscarea de la fiecare dintre clase a resurselor de care
dispunea pentru alimentarea economiei de rzboi comuniste, menite s susin
impunerea, ntr-un final, a sistemului n ntreaga lume. Astfel, prin intermediul
naionalizrii, persecuiei judiciare i, de multe ori, eliminrii fizice, a fost confiscat
capitalul de la vechea clas exploatatoare, prin cel al normelor de munc draconice i
ntrecerilor stahanoviste a fost mobilizat singura resurs de valoare a clasei muncitoare
fora de munc iar prin colectivizare a fost confiscat averea rnimii pmntul.
Iar planurile cincinale, dincolo de demagogia care le nsoea, erau vzute n special ca un
instrument de verificare a capacitii partidului de a mobiliza resursele ntregii economii
n scopurile dictate de la nivel central 256 .
Se consider astzi, de multe ori, c acest sistem s-ar fi dovedit neviabil, datorit incapacitii
sale dovedite de a rspunde nevoilor elementare a populaiei. Se ignor ns faptul c el nu a fost
menit niciodat, n concepia lui Stalin, cel puin, s rspund acestor cerine, ci numai susinerii
rzboiului contra adversarilor din exterior. Iar viabilitatea sa a fost demonstrat, n cele din urm,
de succesul repurtat de Uniunea Sovietic n rzboiul mpotriva celei mai industrializate naiuni a
256
138
Nicolae Ioni
pe cei care confirmau ateptrile n funciile deinute. Ofieri cu o vechime de numai doi
trei ani n cadrul aparatului informativ, cteodat i mai puin, erau numii la
conducerea unor secii raionale sau a unor servicii independente din cadrul direciilor
regionale sau centrale i astfel le era verificat capacitatea de a executa ordinele i de a-i
obliga, prin orice mijloace, pe subordonai s procedeze asemntor. Cine reuea s fac
fa cerinelor care nsemnau att manifestarea de abiliti n activitatea informativ,
ct i demonstrarea capacitii de a conduce i menine sub control subordonaii,
rezolvarea numeroaselor probleme, inclusiv administrative, care ineau de funcionarea
normal a unei uniti de Securitate .a.m.d. era pstrat n funcie, trimis la cursuri de
pregtire n U.R.S.S. i apoi promovat n continuare, n funcii ct mai nalte, pn cnd
dovedea c i-a atins limitele de competen.
De asemenea, regsim aplicate n cazul acestor ofieri principiile clasice ale
regimului privind mobilizarea rapid a resurselor acolo unde este necesar i evitarea
formrii oricrui ataament la nivel local. Astfel, se poate lesne observa mobilitatea de
care a trebuit s dea dovad majoritatea efilor de direcii centrale i, mai ales, regionale,
de-a lungul carierei lor n Securitate. Se pot cita, n acest sens, cazurile lui Emil Macri,
mutat succesiv de la Galai, la Arad, apoi la Bucureti, Suceava i, n final, din nou la
Bucureti, Nicolae Sidea (Fgra Arpaul de Jos Drgneti-Olt Turnu Mgurele
Bucureti Iai Bucureti Trgu Mure i, n final, iari Bucureti), asta pentru a
nu mai aminti exemplul extrem, din acest punct de vedere, al lui Nicolae Plei. Toate
acestea par a servi scopurilor enunate mai sus cadrele de conducere din Securitate
trebuind s fie gata oricnd s serveasc interesele regimului acolo unde era nevoie i s
evite s-i formeze legturi prea strnse cu ali oficiali de la nivel local. Importana
acestor micri repetate ale personalului pentru pregtirea sa profesional i testarea
competenei sale nu poate fi nicicum subestimat, mai ales c mutrile dintr-o regiune
n alta a rii erau nsoite, de multe ori, i de schimbarea domeniului de activitate n care
lucra fiecare.
Ct despre cei care nu reueau s confirme ncrederea acordat la numirea n
funcie, fie din cauza incompetenei, fie a abaterilor disciplinare comise, acetia erau
destituii fr menajamente i de multe ori trecui n rezerv regimul dispunea de
suficiente cadre fidele, gata oricnd s le ia locul. Toate acestea au generat, de-a lungul
anilor `50, o permanent fluctuaie a personalului Securitii, dar au adus i certe
beneficii din punctul de vedere al selecionrii unor lucrtori cu o minim competen
n domeniul informativ, care puteau asigura eliminarea adversarilor de pe plan intern ai
originalei democraii populare din Romnia. n concluzie, politica de personal din
Securitate pare s se fi bazat ntotdeauna, n ciuda preteniilor referitoare la caracterul ei
tiinific, pe aplicarea unui model empiric n selecionarea i promovarea cadrelor de
conducere, dar reuita acestui sistem pare s fie incontestabil.
La cele menionate mai sus ar putea s fie adugate numeroase alte observaii
privind politica de cadre din Securitate n perioada 1956 1968, dar i din cea
ulterioar 257 . Cu toate acestea, consider c este cazul s ne oprim aici, nu nainte de a
n aceast privin, poate c nu ar fi inutil s subliniem impactul semnificativ pe care l-a avut
dezertarea generalului Pacepa din 1978 asupra carierei multora din ofierii prezentai mai sus, dar
nu este posibil s avem o imagine complet a consecinelor acestui eveniment fr a avea n
257
140
Liviu PLEA
Informatorii Securitii din Institutul de Istorie din Cluj.
Tipologii i metode de recrutare. 1948-1965
Informers of the Securitate at the Institute of History in Cluj
Typologies and Methods of Recruitment between 1948 and 1965
The Agentura was the main weapon used by the Securitate bodies in
order to carry out their tasks. As we intend to exemplify the way in which the
Securitate created and made use of the informative network, our paper describes the
case of the historians working for the Institute of History in Cluj at that time. The
context was rather intricate. Former outstanding political leaders, former political
prisoners, as well as historians were involved. The group was ethnically
heterogeneous.
The present paper displays the dynamic of informative networks, the
methods of recruitment and their evolution, the typology of informers and of other
persons targeted for recruitment, the aim of recruitment, the way in which the
agents carried out their tasks, the usefulness of the informative network and the
purpose for which it was created.
The main recruitment method was blackmail, which was successfully used
in the case of the historians who had been involved in politics. The vast majority of
informers were not assigned the task of performing surveillance on the
historiographical environment in town, but were used for other purposes (political
parties, counterintelligence). However, they were extensively used in the process of
surveillance of the historians working for the Institute of History in Cluj. Our work
emphasizes a wide range of types of people targeted by the Securitate for
recruitment, from those who vehemently refused secret collaboration to those who
served the Securitate bodies dilligently.
Liviu Plea
ndemn, eficacitatea represiv a instituiei ar fi fost considerabil redus n lipsa
sprijinului venit din partea informatorilor.
Pentru a analiza modul concret n care Securitatea i crea i utiliza reeaua
informativ, ne-am ndreptat atenia spre mediul istoricilor i cercettorilor de la
Institutul de Istorie din Cluj, n perioada 1948-1965. Avem, aadar, n vedere un
obiectiv i mediu complexe, cuprinznd lideri politici de vrf ai perioadei interbelice,
foti deinui politici, precum i istorici de marc. Totodat, avem de-a face cu un grup
destul de eterogen din punct de vedere etnic, asupra cruia presiunile integratoare i
fcuser prea puin efectul, fiind vizibil mai ales o idiosincrazie romni/maghiari, de
care Securitatea a tiut s profite n folosirea agenturii. Cum majoritatea subiecilor
desfurau o activitate intelectual ridicat calitativ (muli istorici fuseser cooptai n
temele majore de cercetare ale istoriografiei din perioada Gheorghiu-Dej), ne-am
propus s reliefm i modul n care Securitatea a ncercat s foloseasc reeaua
informativ pentru a afla dac discursul tiinific al acestora se ncadra n rigorile politice
i ideologice ale momentului. Nu n ultimul rnd, o parte a informatorilor din Institut
au fost utilizai i pentru rezolvarea sarcinilor pe linie de contraspionaj, date fiind att
legturile trecute i prezente ale unor istorici cu oamenii de tiin occidentali (motiv
pentru care ei erau suspicionai de a fi ageni ai serviciilor de spionaj strine), ct i
vizitele fcute n instituie de diveri intelectuali strini.
Demersul nostru va urmri n principal dinamica reelei informative din
Institutul de Istorie, metodele de recrutare i evoluia acestora, tipologia informatorilor
dar i a persoanelor vizate pentru recrutare, scopul recrutrii i modul n care agenii au
corespuns ateptrilor, utilitatea reelei informative i principalele direcii i aciuni n
care aceasta a fost folosit. Tocmai din aceste considerente, nu dorim s punem accent
pe numele informatorilor, chiar dac pentru a aduce clarificrile necesare i pentru a
nu da loc de interpretri eronate vom opta pentru devoalarea identitii acestora. Ne
intereseaz mai mult efectuarea unei analize de ansamblu a reelei informative la nivelul
unui obiectiv de o complexitate relativ ridicat, dect o deconspirare punctual a
acesteia. De altfel, studiul nostru va avea n vedere reeaua din Institut n integralitatea
ei, viznd doar acei ageni a cror activitate informativ a fost semnificativ n perioada
tratat ori a cror modalitate de recrutare considerm c permite decelarea unui anumit
tipar. Plednd pentru o nelegere contextualizat i particularizat a colaborrii fiecrui
informator al Securitii, ne exprimm sperana c datele din prezentul material nu vor
fi folosite n scopul unor atacuri pseudo-tiinifice la adresa unor istorici ardeleni din
perioada respectiv.
Considerm necesar i, pn la urm, inevitabil deconspirarea numelor
informatorilor din Institutul de Istorie din Cluj, dar credem c mult mai util ar fi un
demers de nelegere a contextului n care persoanele respective au acceptat colaborarea,
precum i a motivelor pentru care Securitatea a trecut la recrutarea lor. Studiul nostru
nu poate ns s lmureasc pe deplin aceste aspecte. Limita superioar temporal pe
care ne-am ales-o reduce analiza noastr la perioada regimului Gheorghiu-Dej, dar unii
dintre ageni i-a continuat activitatea n slujba Securitii i ulterior, iar pentru o
evaluare corect a colaborrii acestora este obligatorie i cercetarea materialelor
informative furnizate de ei dup 1965. De asemenea, este necesar i o analiz detaliat
a diverselor aciuni de urmrire informativ desfurate de Securitate asupra angajailor
144
145
Liviu Plea
Date fiind aceste caracteristici, n supravegherea istoricilor din Cluj au fost
implicai mai muli ofieri: responsabilul de obiectiv, responsabilul de problem, eful
Biroului 7, eful Serviciului III i lociitorul su, precum i ofierii de la Serviciile II i III
ce lucrau n probleme n care erau inclui i angajai ai Institutului (partide politice,
spionaj etc.). Toi aceti ofieri au creat i/sau au folosit reeaua informativ din
Institutul de Istorie.
n perioada 1948-1952, oamenii de tiin i cultur din Cluj, precum i
universitarii, erau inclui n rndul diverselor categorii de persoane supravegheate n
problema Aparat de stat, de care rspundea Biroul 4 din Secia I Informaii interne,
condus de slt. Heim Iosif. Nu exista un ofier alocat n mod special pentru urmrirea
istoricilor. n plus, la sfritul anilor 40 i nceputul anilor 50, conducerea D.R.S.P. Cluj
nu punea un accent prea mare pe folosirea informatorilor pentru controlul populaiei,
situaie care, de altfel, se manifesta la nivelul ntregii ri 3 . Col. Patriciu Mihail prefera
arestrile i execuiile sumare, cu att mai mult cu ct, prin aplicarea acestora, reuise
campanii de succes mpotriva tuturor categoriilor de opozani reali sau poteniali ai
regimului asupra crora i ndreptase atenia.
Aceast situaie, coroborat cu lipsa de interes fa de oamenii de tiin, a fcut
ca reeaua informativ din Institutul de Istorie s fie practic inexistent pn n anul
1952. n rarele ocazii n care Securitatea avea nevoie de date referitoare la istoricii
clujeni, ea le obinea de regul de la Serviciul de cadre al Filialei din Cluj a Academiei
R.P.R. sau de la informatori din afara Institutului. Aciunile operative ale Securitii,
inclusiv arestrile, au fost puse n practic fr sprijin informativ. Spre exemplu, n 1950,
cnd de la centru s-a ordonat arestarea lui tefan Mete, ce urma s fie nchis la Sighet,
alturi de ceilali minitri interbelici, Biroul 4 din Secia I (birou ce rspundea i de
fotii demnitari) nici mcar nu tia c acesta fusese ministru i c el condusese filiala
Arhivelor Statului din ora. Aceste date aveau s fie cunoscute abia dup consultarea
unui dosar de cadre al istoricului, cel mai probabil provenit de la Arhivele Statului.
Devierea de dreapta a determinat ns primele schimbri semnificative n
aceast stare de fapt. n august 1952 a fost operat un val masiv de arestri n rndul
liderilor locali ai fostelor partide politice democratice, toi fiind internai n colonii de
munc. O astfel de victim a fost cercettorul Septimiu Martin, fost membru n
Comitetul judeean P.S.D.I. Cluj, care a fost nchis n C.M. pn n 1954 4 . Acesta se
atepta ns s fie arestat, dup ce, n mai 1952, la Institutul de Istorie avusese loc o
edin de prelucrare a cazului Ana Pauker-Vasile Luca, n cadrul creia din partea
membrilor P.M.R. s-au luat angajamente s urmreasc cu mai mult atenie atitudinea
prezent i cea din trecut a membrilor Institutului 5 .
3 La Conferina M.A.I. din 2 martie 1950, col. Guan Alexandru recunotea urmtoarele: La
multe servicii, tovarii care trebuie s lucreze, chiar n Biroul I, de multe ori nu tiu s recruteze
informatori. Aproape general este aceasta, c tovarii nu tiu s munceasc cu informatorii
(Marius Oprea, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente 1949-1989, studiu introductiv de
Dennis Deletant, Iai, Editura Polirom, 2002, p. 206).
4 ACNSAS, fond Reea, dosar nr. 178.437, f. 3.
5 Idem, fond Documentar, dosar nr. 2.638, vol. 2, ff. 237-238.
146
147
Liviu Plea
informatori fiind ns amplificate abia dup trecerea la un sistem calificat de
supraveghere a instituiilor universitare i tiinifice din Cluj.
Cum cea mai folosit metod de recrutare era antajul, au fost vizai pentru
atragere la colaborare exact acei istorici care avuseser de suferit n 1952, Securitatea
ncercnd s profite de situaia acestora. n primul rnd, ofierii de Securitate le ofereau
celor ce acceptau s devin informatori o minim asigurare c aveau anse s scape de
represiune, temere care cu siguran i frmnta pe toi cei criticai deschis n 1952, n
contextul n care mai muli intelectuali clujeni fuseser arestai pentru culpe minore. Pe
lng internarea administrativ a lui Septimiu Martin, arestarea lui Pavel Apostol i
trimiterea acestuia la Canal erau un exemplu sugestiv c inclusiv cei nevinovai i
obedieni fa de regim puteau pi aa ceva. Istoricii cu antecedente politice aveau
astfel toate motivele s se team c n orice moment puteau mprti o soart similar
cu cea a colegilor lor din detenie. Alturi de teama de arestare, mai exista i pericolul de
a-i pierde pn i postul pe care-l primiser dup criticile din 1952 (de regul, acela de
cercettor n acord). Drept urmare, colaborarea cu Securitatea era de natur s ofere o
anumit garanie n vederea prezervrii poziiei deinute. De asemenea, n timpul
tentativei de recrutare, ofierii de Securitate combinau antajul i ameninrile cu
oferirea perspectivei reabilitrii, mai nti politice i apoi chiar profesionale. Posibilitatea
de a-i recpta statutul profesional pe care-l meritau i pentru obinerea cruia
depuseser eforturi apreciabile, a constituit o alt cauz ce i-a fcut pe unii istorici s
accepte compromisul colaborrii cu Securitatea.
Din rndul acestei categorii de istorici avut n vedere pentru recrutare,
Securitatea i-a concentrat atenia asupra acelora cu diverse antecedente politice sau
care avuseser manifestri antidemocratice, acetia fiind cel mai uor de antajat.
Fotii membri ai partidelor interbelice au fost vizai pentru recrutare i din alte interese
informative, supravegherea aderenilor formaiunilor politice respective avnd o
importan major n prima jumtate a anilor 50 pentru Securitatea din Cluj.
Cea dinti serie de informatori din Institutul de Istorie a fost recrutat mai
mult pentru acoperirea nevoilor informative din alte probleme (partide politice,
contraspionaj) i mult mai puin pentru urmrirea activitii tiinifice a istoricilor. Mai
exact, n momentul n care ofierii Securitii din Cluj au trecut la studierea persoanelor
din Institut ce prezentau interes pentru atragerea la colaborare, ei au observat c unele
dintre acestea erau mult mai utile pe alte linii de munc, astfel nct s-au axat pe
recrutarea acestora din dorina de a obine un dublu beneficiu informativ. Chiar dac
primii informatori din Institut au fost recrutai pentru alte probleme, treptat acetia vor
fi ntrebuinai tot mai mult pentru supravegherea istoricilor i a cercettorilor clujeni.
Iniial, agenii au fost utilizai pentru urmrirea acelor istorici care, asemenea lor,
fuseser membri ai aceluiai partid politic, pentru ca dup civa ani fiind singurii
ageni disponibili s fie folosii intens pentru furnizarea de date referitoare la toi
angajaii ce intrau n atenia Securitii.
148
10
149
Liviu Plea
solicitarea ofierilor ce-l dirijau, dar i din proprie iniiativ, atunci cnd ajungea n
posesia unor date de care bnuia c era interesat Securitatea. Ca un specific personal,
ce denot deformaia profesional, agentul folosea sistemul notelor de subsol n timpul
redactrii materialelor informative, unde oferea detalii biografice suplimentare
referitoare la persoanele cuprinse n text. n perioada ce o avem n vedere, Lucreiu a
fost utilizat n supravegherea tuturor persoanelor din mediul istoriografic clujean ce s-au
aflat, fie i tangenial, n atenia Securitii: Silviu Dragomir, Ioan Lupa, Francisc Pall,
David Prodan, Septimiu Martin, Kurt Horedt, Samu Benk, Sigismund Jak, Ioan
Sabu, Coriolan Suciu, Alexandru Neamu, Samuil Goldenberg, Mihail Macrea, tefan
Pascu, Ioachim Crciun, Sabin Belu, I.I. Russu .a.
Activitatea sa a fost mult uurat de faptul c, fiind un istoric format n
perioada interbelic, era n relaii apropiate cu toi cei amintii anterior, cu unii dintre
acetia vizitndu-se reciproc la domiciliu. De asemenea, numrndu-se printre cei scoi
de la universitate i institut n 1952, era considerat a fi ostil regimului, ceea ce a fcut s
fie privit cu mai puin circumspecie. n mod eronat, n Institutul de Istorie ca i n
toat ara, de altfel erau suspectate de colaborare cu Securitatea persoanele ce se
manifestau public n favoarea regimului.
Din nefericire, activitatea informatorului amintit n slujba Securitii a fost tot
att de nociv, pe ct de laborioas. Spre exemplu, numai n perioada 1 decembrie
1953-21 mai 1955, Lucreiu a furnizat 60 de note informative referitoare la istoricul
Sabin Belu (cu care era n relaii de prietenie foarte apropiate), materiale care au stat la
baza deschiderii unui dosar de verificare i apoi a anchetrii acestuia 11 . Totul a pornit de
la o prim not a informatorului amintit, n care se arta c Belu afirmase urmtoarele:
Nu-mi plac mncrurile grase i spectacolele sovietice, am idiosincrazie pentru ele. Pe
baza acesteia, eful Serviciului III a ordonat Biroului 7 s-l verifice pe Belu i s culeag
date privind activitatea antecedent a acestuia 12 .
Este de reinut i faptul c Lucreiu, pentru disponibilitatea i iniiativa de
care ddea dovad n colaborarea cu Securitatea, a fost folosit i pentru supravegherea
unui mare numr de persoane din Cluj, provenite att din mediile intelectuale (D.D.
Roca, Teodor Bodogae), ct i politice (Vasile Tara, Mou Nistor .a.).
Brndua
Lucreiu nu a fost ns primul istoric clujean recrutat de Securitate n
Institutul de Istorie. La 9 ianuarie 1952 a semnat un angajament de colaborare i tefan
Pascu, care a activat peste 15 ani n favoarea Securitii, folosind numele conspirativ
Brndua (Brndue). i de aceast dat, metoda folosit pentru atragere la
colaborare a fost antajul (n baza materialelor compromitoare existente). Mai exact,
Securitatea a speculat faptul c istoricul deinuse n anul 1946 poziia de secretar al
Comitetului Judeean P.S.D.I. Cluj, o funcie ce aducea dup sine internarea aproape
automat ntr-o colonie de munc. Conform unui raport al Securitii, Brndua a
fost mai nti arestat i anchetat, dar, cum cu ocazia interogrii a dovedit sinceritate,
artnd concret ntreaga activitate politic pe care a desfurat-o, s-a renunat la
11
12
151
Liviu Plea
istoriografic i intelectual din ora. De data aceasta, agentul s-a bucurat de o credibilitate
crescut, ntruct, dup Plenara C.C. din iunie 1958, fusese propus din nou
ndeprtarea lui de la catedr i Institut (posturi n care revenise n 1956), salvndu-i
poziiile doar cu sprijinul lui Constantin Daicoviciu.
Dat fiind contextul n care a fost reactivat, Brndua a fost utilizat imediat
pentru obinerea unor date referitoare la redactarea sau publicarea unor materiale cu
coninut naionalist de ctre istoricii maghiari. n consecin, agentul, care n trecut
fusese i membru n Grzile lui Iuliu Maniu, i-a manifestat ntreaga disponibilitate n
acest sens. La 13 aprilie 1959, el a furnizat o not n care i acuza mai muli colegi de
promovarea unui discurs istoric cu accente antinaionale: Trei cercettori: Ioan Cical,
Egyed Acaiu i Vajda Lajos, au scris o lucrare n legtur cu situaia Transilvaniei n
primul deceniu al sec. al XX-lea. Lucrarea a fost tiprit la Editura tiinific, secia n
limba maghiar. Direciunea presei i-a interzis ns difuzarea. i pe bun dreptate,
deoarece lucrarea conine multe teze revizioniste din punct de vedere al ideologiei
marxist-leniniste (...) n al doilea rnd, problemele sunt prezentate n lucrarea celor trei
autori n aa fel nct Transilvania era socotit parte integrant a Ungariei, pn i
numele localitilor din Transilvania au fost redate n limba maghiar, pentru a nu se
face nici o deosebire ntre cele dou ri 18 . Cu toate acestea, cpt. Cbulea nu a
considerat necesar s adnceasc cercetrile, nelund nici o msur informativ-operativ
n aceast direcie. n acea perioad, Securitatea din Cluj se mulumea doar s sesizeze
aceste aspecte, problematica fiind nou pe atunci, abia n anii urmtori lundu-se msuri
informative active pentru contracararea acestor fapte.
Brndua a fost dirijat i pe lng cercettorul american Keith Hitchins, venit
n Romnia la cursuri de var, care a vizitat de mai multe ori Clujul, ntlnindu-se cu
istoricii din ora. Pe aceeai linie, ce inea de contraspionaj, informatorul a fost folosit
n scopul contactrii diferitelor persoane strine ce au fcut parte din delegaiile unor
state apusene venite cu diverse preocupri n ara noastr 19 . Note foarte detaliate a
oferit i referitor la desfurarea Congresului mondial de istorie de la Stockholm (august
1960), la care a participat, insistnd mai ales asupra modului n care se comportaser
membrii delegaiei romne, ndeosebi asupra lui Francisc Pall i Mihail Berza.
ntr-o not de analiz din 1964, mr. Melas Andrei era foarte mulumit de
activitatea informatorului: a respectat ntotdeauna instructajul ce i s-a fcut i a cutat
s duc la ndeplinire sarcinile ce i-au fost trasate; element contiincios, care depune
interes n rezolvarea problemelor ce-i sunt ncredinate de ctre organele noastre,
dovedind c tie s poarte discuii, s le dirijeze n scopul sesizrii problemelor ce ne
intereseaz 20 . Brndua a fost abandonat la 29 ianuarie 1965, ntruct era membru al
P.M.R., dar ntr-un raport al D.R.S. Cluj din iulie 1967 se arta c, n continuare,
organele noastre primesc sprijin din partea lui atunci cnd i-l solicit, avnd dragoste
de a lucra cu organele noastre 21 .
152
153
Liviu Plea
fr a se trezi bnuieli. Astfel, printr-o telegram fcut de noi prin Biroul T.O., a fost
invitat n Bucureti, la Academia R.P.R., sub pretextul de a-i aranja situaia
profesional, lucru de care era zilnic preocupat. La miezul nopii de 28/29 iulie 1954,
n timp ce mergea spre gar, viitorul agent a fost reinut de Securitate i dus la sediul
instituiei, unde s-a trecut la anchetarea lui. Cu toate c s-a inut tare o perioad, dup
60 de ore de anchet a cedat n faa antajului ofierilor i a acceptat s colaboreze
conspirat 24 .
Axinteanu a fost folosit de Securitate nu doar pentru supravegherea
membrilor Cercului Literar (pn la arestarea majoritii acestora n 1957-1958 25 ), ci
i pentru obinerea de date referitoare la istoricii clujeni, precum ar fi Silviu Dragomir,
Septimiu Martin, Kurt Horedt, Ioachim Crciun, tefan Pascu, Sabin Belu .a. Spre
exemplu, n 1955 el a dat o not foarte amnunit referitoare la toate lucrrile lui Silviu
Dragomir, reacionar notoriu, proaspt eliberat din detenie, menionnd i faptul c
majoritatea acestora erau interzise 26 . n 1955, lt. Iacob Dezideriu aprecia c a dat unele
rezultate, lucreaz n cadrul unui D.V., a semnalat elementele dumnoase din anturajul
su i s-a vzut i bunvoin 27 . n octombrie 1958, pe baza notelor furnizate de
Axinteanu, Serviciul III a trecut la urmrirea calificat a lui Kurt Horedt, la nceput
prin D.V., apoi prin D.U.I. 28 .
Nu de puine ori, notele scrise de Axinteanu erau impregnate cu elemente ale
terminologiei ideologice, dovedind pe alocuri vigilen revoluionar fa de diverse
aciuni ale celor din jurul su. De pild, n caracterizrile nominale ale colegilor si, pe
care le nainta Securitii, se regseau expresii de genul: element mic burghez
dezorientat, care poate cdea n plasa agitaiei reacionare 29 ; este n plin proces de
descompunere moral, fiind un element dubios pentru postul de cercettor 30 . De
asemenea, informnd Securitatea despre un diferend aprut ntre doi cercettori, legat
de paza Institutului de Istorie n ziua de 1 mai 1955, agentul arta c ambii s-au jignit
reciproc, iar paza de 1 Mai i obligaiile n general de sindicalist au fost terfelite de ei n
termeni mai mult sau mai puin dumnoi 31 . n plus, indica, fr a oferi probe,
posibile relaii amoroase ntre angajai, pe care Securitatea le putea specula pentru a
antaja o persoan, n cazul n care ar fi avut nevoie de serviciile acesteia.
n primvara lui 1955, ntruct informatorul era foarte nemulumit de poziia
profesional ce o deinea, ce i aducea venituri reduse, a solicitat de mai multe ori
Securitii s intervin pentru a fi definitivat n schema Institutului, ca cercettor
tiinific principal, sau s fie ncadrat n corpul didactic universitar 32 . Pn la urm, eful
Idem, dosar nr. 195.662, f. 55.
A se vedea detalii n Clara Mare, Zidul de sticl. Ion D. Srbu n arhivele Securitii, Bucureti,
Editura Curtea Veche, 2011.
26 ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 233.879, vol. 1, f. 404.
27 Idem, dosar nr. 195.662, f. 3.
28 Idem, dosar nr. 257.904, vol. 1, f. 1.
29 Idem, dosar nr. 185.607, f. 91.
30 Idem, dosar nr. 233.879, vol. 2, f. 47.
31 Idem, dosar nr. 185.607, f. 84.
32 Agentul i argumenta pretenia prin faptul c att la Academie, ct i la Universitatea V.
Babe, sunt multe alte elemente cu un trecut dumnos mult mai activ ca al lui, ca legionari,
24
25
154
Liviu Plea
ns angajamentul de informator doar pentru a scpa din minile Securitii, refuznd
ulterior s furnizeze vreo not informativ. Referatul cu propunerea de abandonare,
aprobat la 22 noiembrie 1955, este fr echivoc n acest sens: De la data recrutrii lui sa prezentat la o singur ntlnire, cu care ocazie a declarat c nu mai vrea s colaboreze
cu organele noastre, motivnd c nu mai poate face acest lucru, iar de la acea dat nu s-a
mai prezentat la ntlnire 36 .
Dup dou tentative euate de recrutare, cazul Bodor prea a fi definitiv nchis.
Totui, nu consecvena n incompeten lipsea unora dintre ofierii Securitii din Cluj!
La august 1958, lt. Sliteanu Ioan, lucrtor operativ la Serviciul II Contraspionaj, a
propus i el recrutarea lui Andrs Bodor, de data aceasta pentru ncadrarea informativ
a unor elemente care constituie baza serviciului de spionaj englez (se avea n vedere
faptul c istoricul studiase n Anglia). Surprinde mai ales faptul c lt. Sliteanu
propunea ca recrutarea s se fac pe baz ideologic, opinnd c Bodor urma s
accepte de bunvoie colaborarea cu Securitatea. efii ofierului au ignorat i ei cu
desvrire modul cum se sfriser ncercrile similare din trecut, fiind ntru-totul de
acord cu propunerea de recrutare. Lociitorul efului D.R.S. Cluj, cpt. Moraru Ioan,
arta totui c trebuie recrutat pe baz de material compromitor i nu ideologic.
Securitatea nu a putut ns trece la transpunerea n practic a acestui plan, ntruct
trebuia ndeplinit i o condiie suplimentar fa de anii precedeni, i anume obinerea
acordului primului-secretar al Comitetului Regional P.M.R. Cluj, Bodor fiind membru al
P.M.R. Solicitrile Securitii, naintate conducerii locale a partidului n septembrie 1958
i februarie 1959, aveau s rmn ns fr rspuns, astfel nct tentativa a fost
abandonat 37 . Nu vedem ns nici un motiv pentru care aceast ncercare s fi avut mai
mult succes dect celelalte dou.
Tot cu un eec s-a finalizat i tentativa de recrutare a unui alt istoric clujean,
Francisc Pall 38 . n primvara anului 1954, dup deschiderea dosarului de obiectiv
privind Filiala din Cluj a Academiei R.P.R., ofierii Securitii din Cluj au dorit s-i
creeze n Institutul de Istorie i un informator pe care s-l foloseasc n principal pentru
supravegherea persoanelor din cadrul obiectivului (agenii existeni n acel moment fiind
axai pe alte linii). S-a optat pentru atragerea la colaborare a lui Francisc Pall, care
prezenta mai multe caracteristici comune cu istoricii ce deja acceptaser colaborarea
conspirat (ndeprtat de la universitate i pstrat doar cercettor n acord la Institut).
ns aspectul de care nu s-a inut cont a fost acela c medievistul nu putea fi antajat cu
nimic din trecutul su, activitatea sa fiind dedicat n totalitate tiinei. De asemenea, s-a
omis i faptul c Lucreiu semnalase c Pall nu agrea regimul comunist (fr ns a se
manifesta deschis mpotriva acestuia), ceea ce scdea considerabil ansele s accepte
colaborarea pe baz de sentimente patriotice. Ignornd aceste considerente, ofierii
Serviciului III au trecut, la 11 august 1954, la recrutarea istoricului. Dup ce l-au reinut
Ibidem, f. 7.
Ibidem, ff. 28-32.
38 Nu vom insista asupra acestui caz, ntruct l-am prezentat pe larg n studiul nostru Francisc Pall
discurs istoric sub supravegherea Securitii (1945-1965), n Caietele C.N.S.A.S., nr. 7-8/2011, pp.
175-220.
36
37
156
Liviu Plea
Daicoviciu chiar dreptul de a locui n Institutul de Istorie, ntruct locuina i fusese
naionalizat. De asemenea, n unele dintre colectivele de lucru ale Institutului fusese
cooptat un alt istoric de marc ntors din detenie, tefan Mete. Toi acetia au fost
pui sub supraveghere informativ calificat, care chiar dac nu a fost foarte intens i
consecvent reclama un numr sporit de informatori.
Din toate aceste motive, n anul 1956 Securitatea din Cluj a trecut la recrutarea
unor informatori suplimentari n Institutul de Istorie, ca de altfel n ntreg mediul
intelectual din ora 41 .
Voicu
n acest context, Securitatea a reuit, n cadrul Institutului de Istorie, i o
atragere la colaborare bazat exclusiv pe sentimente patriotice, singular de altfel pe
ntreg parcursul perioadei tratate. Este vorba despre informatorul Ioan Voicu, pe
numele su real Ioan Cical, recrutat n anul 1956 de ctre Serviciul II.
Agentul avea atitudini partinice deschise, la edinele din Institut manifestnduse foarte critic la adresa dumanului de clas, precum i a colegilor si care nu scriau
de pe poziiile marxism-leninismului 42 . Din acest motiv cel n cauz era suspectat de a fi
fost colaborator al Securitii nc dinainte de a ajunge n aceast poziie (ns pe baza
unui argument eronat, constnd n faptul c era sprijinit de conducerea Institutului, ceea
ce se ntmpla pentru c era bine aliniat ideologic i nu pentru c ar fi fost informator).
Preocuprile tiinifice i scrisul su istoric erau de aceeai factur, aria sa de interes
viznd micarea muncitoreasc din Transilvania n secolele XIX-XX. Foarte probabil c
toate acestea au fost avute n vedere de ofierii Serviciului II n momentul n care i-au
solicitat s accepte benevol colaborarea conspirat, fiind aproape siguri c nu se vor lovi
de un refuz 43 . El prezenta i avantajul de a locui n incinta Institutului de Istorie, ceea ce
amplifica utilitatea lui pentru organele de Securitate. Din dorina de a recruta ct mai
rapid un agent propriu n Institut, conducerea Serviciului II a ignorat cu totul faptul c
Voicu era practic deconspirat nc nainte de a deveni informator, ceea ce, teoretic, l
fcea a fi prea puin folositor. Realitatea a demonstrat ns faptul c decizia a fost una
corect, agentul surmontnd n bun msur acest handicap prin zelul deosebit de care
a dat dovad.
Voicu fcea parte din primele generaii ce au urmat i absolvit Facultatea de
Istorie la Cluj n timpul regimului comunist, exact n perioada n care stalinismul i
rollerismul se manifestau din plin n nvmntul i n tiina istoric. Imediat dup
41 Pn la sfritul anului 1957, D.R.S. Cluj reuise s-i suplimenteze agentura folosit pentru
supravegherea intelectualilor cu 54 de informatori i 3 rezideni (ibidem, f. 125).
42 Un alt informator ne prezint calitile proasptului agent: Sare sus imediat, jignete
oamenii i, cu o uurin condamnabil, conclude pe oricine de duman. A reuit s nspimnte
oamenii n Institut, lumea l nconjoar. A nceput cu cadrele mai vechi, pe care le-a calomniat
rnd pe rnd, i a terminat cu colegii i prietenii si. n schimb, Securitatea l elogia: de
organele noastre este cunoscut ca un element cinstit i devotat fa de regimul democratpopular (idem, dosar nr. 3.577, ff. 220-222).
43 Agentul fiind etnic srb, este posibil ca el s se fi aflat n atenia Serviciului II n timpul
campaniei antititoiste, prilej cu care Securitatea s fi sesizat faptul c era foarte ataat de regim,
precum i disponibilitatea acestuia pentru colaborare.
158
159
Liviu Plea
materiale n vederea recrutrii acestuia de mai bine de un an, ideea atragerii lui la
colaborare aprnd imediat dup reintegrarea n Institut a lui Septimiu Martin, ce se
ntorsese din detenia politic. Ofierii de Securitate se opriser asupra lui Crciun din
dou motive principale: fusese membru al P.S.D. partid n a crui conducere local
fusese Martin, ceea ce de altfel i i adusese internarea administrativ i avea un
trecut antajabil.
Momentele imputabile din trecutul lui Crciun erau de mai multe tipuri. n
primul rnd, era cstorit cu fiica fratelui lui Alexandru Vaida-Voievod, avnd aadar un
socru moier, ceea ce condusese automat la concluzia c nu poate fi ataat clasei
muncitoare 46 . Apoi, urmase mai multe stagii de pregtire n Occident (toate graie
faptului c era apreciat de Nicolae Iorga, un amnunt ce ns nu interesa deloc
Securitatea). Specialitatea pe care se axase, bibliografia, ramur n care devenise unul
dintre specialitii de prim rang din ar, presupusese n trecut i purtarea unei
corespondene susinute cu specialiti strini, cu att mai mult cu ct n perioada 19261939 fusese reprezentantul Romniei n colectivul ce ntocmea Bibliografia internaional a
tiinelor istorice. Piesa de baz era constituit ns de faptul c fusese secretarul Seciei
Culturale pe Ardeal a Frontului Renaterii Naionale 47 . Din acest ultim motiv,
coroborat cu poziia social a socrului su, n 1952 Crciun a fost ndeprtat de la
catedr, pierzndu-i i postul de la Institut, unde a putut lucra doar ca cercettor n
acord.
n afara trecutului antajabil, Securitatea mai avea n mn nc un atu. n
primvara acelui an, 1956, Crciun a revenit la Universitate. Chiar dac fusese reintegrat
cu sprijinul lui Constantin Daicoviciu, poziia sa nu era deloc sigur, iar o eventual
semnalare negativ a conducerii Securitii i-ar fi putut atrage pierderea acestui post
obinut din nou att de greu.
Propunerea de recrutare a fost ntocmit de ctre lt. Matei Teodor, lucrtor
operativ prim la Biroul 2 din Serviciul III, scopul fiind acela de a-l ncadra informativ pe
Septimiu Martin, cruia recent i se deschisese un D.U.I., precum i pe ali foti lideri
locali ai P.S.D.I. aflai sub urmrire. Atragerea la colaborare urma s se fac n baza
materialelor compromitoare, care constau exact n aspectele amintite anterior (studii
n strintate, activitate n F.R.N., socru moier etc.). eful Serviciului III, lt. maj. Albu
Ioan, a dat dovad de o viziune mult mai realist n evaluarea acestor probe i le-a
respins pe majoritatea dintre ele, apreciind c Crciun ar fi putut s scape uor de sub
constrngerea lor, ceea ce ar fi dus la un nou eec 48 . ns faptul c socrul su era un
element de baz n rndul fotilor exploatatori reprezenta un argument valid, care,
coroborat cu ameninarea renlturrii sale de la catedr, putea s duc la un rezultat
ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 3.883, f. 9.
Liviu Zgrciu, Locul lui Ioachim Crciun, ntemeietorul colii bibliologice clujene, n istoriografia romn,
n Apulum, vol. XLVII/2010, p. 406.
48 Ca exemplu, vom oferi dou dintre comentariile fcute de lt. maj. Albu: Nu vd aceasta ca un
material compromitor, c a studiat la Paris; ca angajat al statului era obligat s intre n
F.R.N.. Ofierul chiar conchidea c materialul existent este insuficient pentru a-l pune n
dependen fa de noi, totui printr-o anchet bine pregtit vom putea obine rezultatul
propus (ACNSAS, fond Reea, dosar nr. 178.437, ff. 7-8).
46
47
160
161
Liviu Plea
fervent a colegilor lor la Securitate, ceea ce le-a i asigurat o carier ndelungat n
slujba organelor represive.
Ionescu Vasile
Un nou informator foarte valoros n cadrul Institutului a fost recrutat n
ianuarie 1959. Este vorba despre Ionescu Vasile, a crui activitate prodigioas n
slujba Securitii (pn la sfritul lui 1989) a avut efecte nocive asupra multora dintre
colegii si, ca i asupra altor intelectuali clujeni cu care acesta s-a aflat n contact. Cu
acest nume conspirativ semna notele ctre Securitate istoricul Sabin Belu, ce pn
atunci se aflase printre intele supravegherii informative (fiind urmrit prin D.V.), date
fiind desele comentarii critice ce le fcea la adresa regimului comunist.
Ideea recrutrii lui Belu a fost lansat n februarie 1958, de ctre lt. Sliteanu
Ioan, ofier la Serviciul II, dup ce, din interceptarea unei scrisori, Securitatea a aflat c
era n relaii bune cu Silviu Dragomir, cruia i se deschisese D.V. ca suspect de spionaj
n favoarea Marii Britanii. n plus, viitorul agent avea legturi strnse i cu Virgil
Vtianu, urmrit pentru spionaj n favoarea Italiei. Candidatul se afla i n postura
ideal (pentru Securitate), ntruct urma a fi arestat i trimis n justiie de Serviciul III
pentru manifestri dumnoase la adresa regimului nostru. Lt. Sliteanu cerea ns
conducerii Serviciului II s intervin pentru a stopa arestarea, ntruct, innd cont de
vastele posibiliti de informare, considera c msura preconizat este prematur i
ncercarea de a-l recruta pe acesta ca agent existnd pentru aceasta i material
compromitor s-ar solda cu un rezultat mult mai pozitiv pentru organele noastre 57 .
Conducerea D.R.S. Cluj a optat pentru recrutare, n condiiile n care varianta arestrii
putea fi activat i ulterior, dac persoana n cauz nu ar fi acceptat colaborarea cu
Securitatea sau nu ar fi dat randamentul informativ scontat. Chiar dac recrutarea a fost
cerut de Serviciul II, s-a decis ca ea s fie efectuat de ctre Serviciul III, care putea
maximiza eficiena informatorului, dirijndu-l i asupra altor persoane din Institutul de
Istorie. Pe deasupra, s-a considerat c ofierul ce-l urmrea prin D.V. pe candidat lt.
maj. Domnia Nicolae, de la Biroul 6 avea anse mult mai mari de succes, ntruct i
cunotea foarte bine activitatea.
Odat obinut acceptul pentru recrutare, Serviciile III, II i VIII au conlucrat
pentru a aduna date ct mai elocvente care s fac antajul de nerefuzat. Serviciul VIII
Anchete a interogat mai multe persoane ce urmau a fi trimise n instan, adunnd
mrturii ce-l incriminau pe viitorul agent.
La 23 ianuarie 1959, lt. maj. Domnia Nicolae i-a fixat o ntlnire candidatului
n faa Sfatului Popular Regional Cluj. n momentul n care acesta i-a fcut apariia, a
fost imediat urcat ntr-o main a Securitii i dus n arestul instituiei represive, unde sa trecut la anchetarea lui, n prezena mr. Moraru Ioan, lociitor al efului D.R.S. Cluj.
Iniial, istoricul a rezistat presiunilor, negnd veridicitatea datelor obinute de Securitate
cu ajutorul informatorilor (a avut o poziie necorespunztoare, fcnd declaraii
mincinoase). Cnd ns cei doi ofieri au nceput s-i prezinte declaraiile obinute de
Serviciul Anchete de la persoane deja arestate i trimise n faa justiiei, atrgndu-i-se
atenia c refuzul colaborrii va duce la arestarea i trimiterea sa n judecat alturi de
57
163
Liviu Plea
problemele ce ne intereseaz (..) se bucur de simpatia elementelor cu care intr n
contact, fiind sociabil i comunicativ () nu a fost recompensat n aceast perioad 62 .
Popovici Ioan
n 1964, Biroul 6 din Serviciul III a recrutat un alt istoric din Institut, de data
aceasta fiind vorba de un arheolog, I.I. Russu, care i-a ales numele conspirativ
Popovici Ioan. Scopul recrutrii era acela de a acoperi informativ concentrarea de
elemente dumnoase existent la Secia de istorie veche a Institutului. Obiectivul
concret era Kurt Horedt, semnalat cu activitate de diversiune ideologic, ntruct
acesta nu accepta teoria continuitii romnilor pe teritoriul de azi al rii 63 .
La mijlocul anilor 60 Securitatea i perfecionase metodele de recrutare,
ncepnd s foloseasc tot mai mult metode persuasive. Directivele primite de la centru
le cereau ofierilor s ncerce i atragerea treptat la colaborare a unora dintre
persoanele vizate, prin contactarea lor periodic. Scopul era de a ctiga n mod real
ncrederea candidailor, care s accepte dup un timp s colaboreze de bunvoie.
Organele de represiune neleseser c un informator ce oferea date din proprie voin
era mult mai valoros dect unul ce o fcea din constrngere.
Ofierul care s-a ocupat de studierea lui Russu, cpt. Imbru Nicolae, a propus
recrutarea acestuia pe baz de sentimente patriotice, folosindu-se procedeul atragerii
treptate la colaborare. Metoda a fost aleas avndu-se n vedere atitudinea sa loial
din ultima perioad fa de regim. Arheologul urma s fie contactat de cpt. Imbru i
de cpt. Domnia Nicolae, discuiile iniiale urmnd a fi axate pe probleme de istorie,
avnd tocmai rolul de a nu-l timora pe candidat. Din acelai motiv, ntlnirile urmau s
se desfoare la locuina istoricului. Treptat, sensul convorbirilor urma a fi mutat nspre
scopul urmrit de Securitate: Discuiile ce se vor purta n procesul atragerii
candidatului vor fi duse n mod logic i convingtor, n scopul de a ni-l apropia i
Idem, fond Reea, dosar nr. 187.897, vol. 1, ff. 43-44.
n acea perioad Horedt era de prere c poporul romn s-ar fi format n sudul Dunrii (teoria
discontinuitii), opinie care, de altfel, era susinut i de ali oameni de tiin din Romnia.
Pentru a lmuri n mod tiinific problema etnogenezei i a locului de formare a poporului
romn, n 1956 Prezidiul Academiei R.P.R. a nfiinat Comisia pentru studiul formrii limbii i
poporului romn, n care au fost cooptai cei mai importani istorici, arheologi i lingviti ai
momentului, inclusiv Horedt i I.I. Russu. Discuiile dintre membri au fost destul de aprinse,
conturndu-se dou tabere cu opinii diametral opuse. Lingvitii (Iorgu Iordan, Emil Petrovici i
Alexandru Rosetti), bazai pe argumente toponimice i lingvistice, susineau c poporul romn sa format n sudul Dunrii, n timp ce istoricii (mai ales Constantin Daicoviciu, Petre P.
Panaitescu, Ion Nestor i Barbu-Cmpina), bazai pe argumente arheologice nu foarte
numeroase ns la acea dat afirmau continuitatea romnilor pe teritoriul rii. Vezi detalii
referitoare la aceast veritabil disput tiinific n Andrei Mgureanu, Dezbateri privind etnogeneza
romnilor n anii 50. De la manualul lui Roller la Tratatul de istorie, n SCIVA, nr. 3-4/2007, pp.
297-301. Horedt, axat pe studierea migraiilor, s-a plasat n prima tabr, n timp ce I.I. Russu n
cea de-a doua. Ulterior, dup ce, cu ocazia spturilor arheologice pe care le-a fcut n
Transilvania, a descoperit probe incontestabile referitoare la rmnerea romanilor sau
romanizailor n aceast zon, Horedt a acceptat fr rezerve teoria continuitii. De altfel, din
acelai motiv, realitatea tiinific fiind evident, Comisia amintit a fost desfiinat la sfritul
anului 1963 (ACNSAS, fond Reea, dosar nr. 189.573, f. 20).
62
63
164
165
Liviu Plea
agentura recrutat printre persoanele ce deineau anumite poziii ce le permiteau s intre
n contact cu istoricii supravegheai de Securitate, cum ar fi bibliotecari, arhiviti,
custozi, studeni etc. Chiar dac acestora le era dificil s obin informaii din intimitatea
celor urmrii (riscul de a se deconspira fiind foarte mare), rolul lor era de a semnala
Securitii persoanele cu care acetia se ntlneau, temele de studiu, volumele consultate
sau de care erau interesai (mai ales dac acestea erau incluse n indexul lucrrilor
interzise) etc.
Cei mai valoroi informatori din afara Institutului de Istorie se vor dovedi a fi
unele dintre persoanele ce aparinuser fostei elite politice i intelectuale interbelice
clujene. Acestea aveau mai multe avantaje, pe care Securitatea a reuit de multe ori s le
fructifice la maxim. Astfel, prin prisma activitii desfurate n trecut sau a mediului n
care triser, ele aveau legturi apropiate cu un numr foarte mare de intelectuali clujeni,
incluzndu-i desigur i pe istoricii de vrf. Un alt factor care le cretea acestora
potenialul informativ l constituia faptul c fceau parte din categoria persoanelor ce
avuseser de suferit dup instalarea regimului comunist (naionalizarea averii i a
locuinelor, ndeprtarea din serviciu, pierderea pensiei etc.), uneori fiind vorba chiar de
foti deinui politici. Nu n ultimul rnd, date fiind calitile intelectuale ce le posedau,
reueau mult mai uor s iniieze discuii cu persoanele spre care erau dirijate de
Securitate. De regul i abordau pe cei n cauz avnd ca pretext teme tiinifice sau
culturale despre care tiau c i intereseaz pe interlocutori, pentru ca apoi s conduc
discuia nspre subiectele de care era preocupat Securitatea. Profitnd de ncrederea
uneori deplin pe care cei urmrii le-o acordau, informatorii din aceast categorie
reueau s pun la dispoziia Securitii date foarte detaliate referitoare nu numai la
ntreaga activitate desfurat de cei n cauz, ci i la atitudinea i manifestrile prezente.
inem s remarcm i faptul c unii dintre informatorii din aceast categorie, a
persoanelor aparinnd fostei elite intelectuale i politice clujene, s-au evideniat i prin
zelul deosebit de care au dat dovad n colaborarea cu Securitatea. Nu de puine ori
acetia au furnizat note informative din proprie iniiativ. Totodat, nu ezitau s-i
foloseasc inclusiv timpul liber pentru a aduna informaii, reuind astfel s atrag
aprecieri laudative din partea ofierilor ce i dirijau.
Unul dintre informatorii de acest tip a fost agenta Predescu Sanda 67 . Cu acest
nume conspirativ semna note informative ctre Securitate o persoan provenit din
fosta elit intelectual a Ardealului. Este vorba despre Rodica Clopoel, fiica
publicistului Ioan Clopoel. Tatl su a fost un cunoscut lupttor pentru emanciparea
naional a romnilor din Transilvania, motiv pentru care n 1918 a fost nchis de
maghiari la Seghedin. Participant la Marea Unire de la Alba Iulia, Ioan Clopoel a
ocupat apoi mai multe poziii de vrf n cadrul presei din Ardeal. Prin prisma activitii
sale i a poziiilor deinute, Ioan Clopoel avea relaii cu ntreaga elit politic, cultural
i eccleziastic interbelic din Ardeal, ceea ce a facilitat i accesul fiicei sale la persoanele
din aceste categorii. La rndul su, Rodica Clopoel urmase Facultatea de Arhitectur n
Italia, prilej cu care reuise s intre n contact cu toi oamenii de tiin romni ce
studiaser n Italia, inclusiv cu istoricii Virgil Vtianu, Francisc Pall, tefan Pascu .a.
67 n unele rapoarte i sinteze informative ale Securitii, numele agentei este menionat n mod
eronat ca fiind Petrescu.
166
167
Liviu Plea
Desigur, n multitudinea de note informative naintate Securitii, Predescu
Sanda s-a referit i la istoricii din Cluj, mai ales c se afla n relaii de prietenie cu soiile
unora dintre acetia (Virgil Vtianu, Francisc Pall, Silviu Dragomir), pe care le vizita
deseori la domiciliu. Informatoarea se folosea de aceste prilejuri pentru a oferi
Securitii date referitoare la istoricii amintii, care se regsesc n dosarele de urmrire
calificat ale acestora. De altfel, deschiderea dosarului de verificare a lui Virgil Vtianu
a avut la baz tocmai notele furnizate de Predescu Sanda. n afara istoricilor de mai
sus, agenta a mai fost utilizat de Securitate i pentru supravegherea altor istorici clujeni,
cum ar fi David Prodan, Constantin Daicoviciu, tefan Pascu, toi avnd legturi
prezente sau trecute cu Italia.
Colaborarea Rodici Clopoel cu organele de Securitate nu s-a oprit ns la anul
1960. La 13 octombrie 1961, nemulumit de faptul c fusese abandonat, ea a trimis un
memoriu conducerii M.A.I., n care cerea s fie reactivat ca informatoare. ntruct nu a
primit un rspuns rapid, i-a reiterat de mai multe ori solicitarea. Pn la urm, a fost
primit n audien de gen.-mr. Negrea Vasile, primul adjunct al lui Drghici, care
practic a cedat rugminilor i a ordonat Direciei a III-a s ncerce s-o foloseasc din
nou ca informatoare. Cum n Bucureti nu mai avea aceleai contacte ca n Cluj, n
pofida solicitudinii de care ddea dovad, aportul su informativ era slab. Foarte multe
note informative a furnizat n februarie 1962, dup ce efectuase o vizit n Cluj, prilej cu
care avea s prezinte Securitii date despre toate persoanele cu care se ntlnise. Notele
au fost trimise Securitii din Cluj, ntruct ele nu erau folositoare Direciei a III-a (de
altfel, conform ofierului, notele le-a predat din proprie iniiativ, ntruct nu i ceruse
nimeni s plece la Cluj i s adune materiale) 69 . n plus, ea nu numai c a cerut ofierului
ce o dirija s o recompenseze financiar (este avid de bani), dar i-a solicitat s
intervin pentru a o ncadra ca profesoar la Institutul Politehnic din Bucureti, ceea ce
ns acesta nu a reuit. n consecin, s-a apreciat c ea colabora cu Securitatea doar din
interese materialiste, astfel nct, n vara lui 1963, a fost abandonat definitiv 70 .
Un caz i mai interesant al informatorilor din aceast categorie este cel al
agentului Dan Gheorghe (n unele rapoarte informative apare i ca Dan George).
Cu acest nume conspirativ semna notele informative ctre Securitate cunoscutul ziarist
interbelic i frunta politic Zaharia Boil. Nepot prin alian cu Iuliu Maniu, Zaharia
Boil a fost prefect de Trnava Mic i deputat n perioada interbelic. Cu caliti
intelectuale recunoscute, a condus ziarele Romnia Nou (1933-1945) i Patria
(1945-1947), condeiul su fiind una dintre principalele arme folosite de Iuliu Maniu i
P.N.. mpotriva adversarilor politici i a regelui Carol al II-lea, iar dup 1945 mpotriva
comunitilor. Din acest ultim motiv, n 1950 a fost arestat i nchis la Sighet, fiind
eliberat abia n 1956. La 13 ianuarie 1961 a fost ns iari arestat i condamnat la cinci
ani de nchisoare. Avnd 70 de ani, s-a mbolnvit destul de grav nc nainte de proces,
pe cnd se afla n detenia Securitii din Cluj, chiar i gardienii apreciind c nu mai
rezist regimului sever ce exist la arest 71 . Prin urmare, la 24 aprilie 1962, fiind
contient de faptul c nu avea nici o ans s scape cu via din detenie, Zaharia Boil a
Ibidem, f. 164 passim
Ibidem, ff. 1-2.
71 Idem, dosar nr. 70.243, vol. 1, f. 24.
69
70
168
169
Liviu Plea
eccleziastic (greco-catolic) a Clujului, ct i pe statutul su de fost deinut politic, care,
teoretic, l plasa mai presus de orice bnuial referitoare la o eventual colaborare cu
Securitatea. Iar agentul a rspuns ntru-totul ateptrilor i, profitnd de atuurile
amintite, a furnizat un numr enorm de note informative referitoare la toi fotii oameni
politici din Cluj pe care-i cunotea. Datele oferite de el au fost apreciate de Securitatea
din Cluj ca fiind foarte valoroase, ele fiind folosite n toate dosarele de urmrire
informativ ce le avea deschise asupra persoanelor din categoria amintit. n 1964,
informaiile furnizate de Dan Gheorghe au condus la arestarea i trimiterea n
instan a unui grup de persoane. n notele periodice de analiz, mr. Cbulea se exprima
elogios referitor la activitatea acestui informator: Agentul se prezint la ntlniri
punctual i n toate cazurile cu material. Susnumitul respect instructajul care i se face n
scopul realizrii sarcinilor trasate i manifest interes n acest sens; a dovedit
orientare, spirit de sesizare (...) dovedindu-se a fi preocupat de ndeplinirea sarcinilor 76 .
Pentru Dan Gheorghe, colaborarea cu Securitatea s-a transformat ntr-o
adevrat preocupare, aproape o pasiune. Unele dintre afirmaiile sale din notele
informative ar putea avea chiar accente hilare, dac nu am ti c, n urma activitii sale
de informator, mai muli oameni au fost aruncai n detenie. Spre exemplu, ntr-una din
note i exprima dezamgirea fa de faptul c, ntruct n acea zi plouase, nu ntlnise
pe nici unul din cei vechi n parcul central din Cluj i astfel nu-i putuse oferi ofierului
date noi. De asemenea, aflat ntr-o vizit cu sarcini informative acas la tefan Mete, sa artat foarte nemulumit de faptul c discuia fusese acaparat de soia istoricului, el
nemaireuind s-o canalizeze nspre direcia dorit de Securitate (vznd c nu apuc la
vorb din cauza ei, am preferat s scurtez vizita) 77 . Acest gen de aprecieri este foarte
greu de gsit la ali informatori ai Securitii, ele fiind definitorii pentru caracterul
agentului.
ntruct dovedea o mare contiinciozitate i solicitudine n colaborarea cu
Securitatea, la care se aduga i faptul c avea legturi numeroase n rndul fostei elite
politice interbelice, mr. Cbulea aprecia n 1965 c Dan Gheorghe putea fi folosit i
pentru urmrirea unor obiective ale Securitii din afara Clujului i chiar din afara rii 78 .
Acestei idei i s-a dat curs, iar informatorul a fost utilizat cu foarte bune rezultate i
pentru urmrirea unor foti lideri ai P.N.. din ntreaga ar, el fiind marrutizat cu
sarcini informative la Bucureti, Timioara, Braov, Alba Iulia i n alte localiti.
Agentul nu s-a dat n lturi nici de la a oferi Securitii informaii inclusiv despre
cumnatul su Ionel Pop. n 1966 a fost trimis special n acest scop la Bucureti, la
cererea Direciei a III-a, profitndu-se de faptul c urma s fie gzduit de acesta. Cu
ocazia respectiv, i s-a trasat i sarcina de a-i vizita pe Ghi Pop, Corneliu Coposu,
Ioan Hudi, Virgil Solomon, precum i pe ali foti lideri P.N.., despre care trebuia s
ACNSAS, fond Reea, dosar nr. 70.243, vol. 1, ff. 74, 81.
ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 3.885, f. 13.
78 Agentul poate fi marrutizat i n alte localiti din ar, n scopul de a stabili concepiile i
activitatea politic a unor elemente de talia sa. De asemenea, poate fi folosit i n reluarea
legturilor cu multe elemente ce fac parte din emigraia romn din strintate (idem, fond
Reea, dosar nr. 70.243, vol. 1, f. 81).
76
77
170
171
Liviu Plea
strngerea nici unui fel de material compromitor la adresa acestuia, iar o recrutare pe
baz de sentimente patriotice era destul de improbabil (nu se poate afirma c este o
persoan ataat regimului). Lt. maj. Banciu opina c putea fi folosit doar metoda
atragerii treptate la colaborare, prin purtarea periodic a unor discuii persuasive cu
acesta, n care s i se prezinte nocivitatea activitii desfurate de anumite persoane din
anturajul su i, gradual i punctual, s i solicite sprijinul informativ. ntruct metoda era
nou n practica organelor de Securitate i reclama deinerea de ctre ofierul recrutor a
unei mari experiene profesionale i umane, precum i a unor abiliti intelectuale
superioare, la care se aduga i faptul c obiectivul este o persoan deosebit de
inteligent i abil, bucurndu-se de aprecieri favorabile n rndul intelectualitii
clujene, lt. maj. Banciu propunea ca recrutarea s fie efectuat de unul dintre efii
Securitii din Cluj 81 . Ofierul era contient de faptul c Vtianu ar fi refuzat orice fel
de discuie de aceast natur cu un simplu angajat al Securitii.
Propunerea a fost aprobat de eful D.R.S. Cluj i a fost avut n vedere o
anumit vreme de conducerea Securitii din ora, dup care a fost abandonat tacit,
fr ca mcar s se treac la o prim contactare. Foarte probabil c nici unul dintre
ofierii de la vrful organelor locale de represiune, obinuii cu recrutrile pe baz de
antaj, nu a considerat c are toate calitile necesare unei recrutri de o asemenea
anvergur, nedorind s suporte consecinele unui eec aproape cert. Propunerii i se va
da curs abia dup patru ani, cnd la conducerea D.R.S. Cluj avea s vin un ofier mult
mai ofensiv, mr. Nicolae Plei.
Revenirea istoricului n atenia Securitii s-a produs n februarie 1963, n
momentul n care Ministerul nvmntului a depus o cerere la Comisia pentru Vize i
Paapoarte de pe lng Consiliul de Minitri pentru a obine aprobarea plecrii lui
Vtianu n Italia pe o perioad de 15 zile, n cadrul unui schimb de cadre didactice cu
Universitatea din Bologna.
De toate aceste plecri n Occident era informat i Direcia Informaii
Externe, pentru a ncerca s profite informativ cu sprijinul unora dintre aceste persoane.
n acea perioad, metoda avea deseori succes, ntruct li se sugera solicitanilor c
aprobarea de a pleca era condiionat de colaborarea informativ cu Securitatea. Chiar
dac prevederile legale interziceau astfel de practici i o persoan putea fi respins doar
dac era urmrit n mod calificat sau dac avea manifestri dumnoase,
omnipotena Securitii era arhicunoscut i prea puini au fost cei care nu s-au temut
de faptul c ignorarea solicitrilor acesteia putea s duc la respingerea cererii de
cltorie n Occident. Desigur, aceasta nu nseamn automat c toi cei ce au cltorit n
strintate n anii 60 au fost informatori ai Securitii. n primul rnd, Securitatea nu
fcea presiuni de colaborare asupra tuturor persoanelor ce plecau n Occident (ceea ce
ar fi fost i foarte dificil de pus n practic chiar dac ar fi dorit-o, n condiiile creterii
substaniale fa de trecut a numrului cererilor aprobate). Eforturile de recrutare i
viza doar pe acei solicitani care aveau legturi cu persoanele sau obiectivele pe care le
urmrea informativ. Chiar i aa, persoanele inteligente i abile reueau s se eschiveze
n mod onorabil de la aceste solicitri, mimnd colaborarea sau chiar crend iluzia c
sunt dispuse s sprijine informativ Securitatea.
81
173
Liviu Plea
Securitatea a continuat s menin acelai ritm accelerat de aciune. Astfel, la 12
martie 1963, mr. Moga Gheorghe s-a deplasat la Cluj pentru a-l contacta i el pe Virgil
Vtianu. Istoricul a fost invitat la sediul Securitii locale, pretextul fiind iari cererea
depus de plecare n Italia. Chestionat asupra activitii sale din trecut n Italia, el i-a
artat ofierului c a avut preocupri exclusiv tiinifice i nu s-a ocupat i nu se ocup
cu politica. Vtianu a subliniat faptul c el considera ca o datorie a sa s-i desfoare
ct mai bine activitatea de cercetare. Mr. Moga i-a spus c Securitatea are ncredere n el,
dar c are obligaia ceteneasc de a face o informare verbal dup ntoarcerea din
Italia, lucru cu care istoricul a fost de acord. Ofierul a considerat c rezultatele obinute
erau suficiente pentru prima tatonare i nu a insistat mai mult, neindicndu-i nici o int
concret i nici o persoan sau problem pe care s le aib n vedere 87 . n raportul su,
mr. Moga preciza c era nevoie de o nou contactare a istoricului, dup ntoarcerea
acestuia din Italia, i, n funcie de rezultatul acesteia, urma s se decide dac aveau s fie
continuate demersurile pentru atragerea la colaborare 88 . Mai exact, se putea trece la
recrutare doar dac Vtianu ar fi prezentat o informare onest, referindu-se i la
unele dintre obiectivele Securitii.
Virgil Vtianu nu a confirmat ns ateptrile Securitii. La ntoarcerea din
Italia, istoricul a uitat promisiunea fcut mr. Moga, neprezentndu-se la Securitate
pentru a face informarea verbal fgduit. Abia dup dou luni, la solicitarea expres a
mr. Plei, a avut o ntlnire cu acesta, dar n-a avut nimic deosebit de semnalat
referitor la vizita i activitatea sa n Italia i nici despre persoanele ntlnite acolo. Mr.
Moga a contientizat faptul c istoricul refuza s colaboreze i, neavnd nici un mijloc
de constrngere, a dispus abandonarea tentativei de recrutare i sistarea contactelor cu
acesta 89 . Beneficiind de statutul su profesional i social ridicat i de faptul c era pe
val din punct de vedere tiinific (fr ns a face compromisuri ideologice), Virgil
Vtianu a reuit s reziste ntr-o manier elegant presiunilor Securitii i s nu
accepte colaborarea informativ.
Un fiu de ran srac refuz s devin informator
Tot n 1963 s-a consumat i o alt tentativ euat de recrutare a unui
cercettor de la Institutul de Istorie. Este vorba de Liviu Botezan, ce activa i ca lector
al Institutul Pedagogic din ora, dup ce anterior fusese asistent la Facultatea de Istorie
din U.B.B.. Asupra lui s-a oprit cpt. Toma Dumitru, ef birou n cadrul Serviciului
VII Supraveghere operativ i investigaii, care avea nevoie de un agent pe linie de
investigaii n cartierul n care locuia Botezan, precum i la locurile acestuia de munc.
Ofierul sublinia mai ales c pe strada pe care domicilia cercettorul locuiau mai muli
87 La nceputul anilor 60, folosirea de ctre Securitate a metodei atragerii treptate la colaborare
se afla nc ntr-un stagiu incipient, ea fiind perfecionat abia la sfritul deceniului apte. n
acea perioad, simplul fapt c obiectivul accepta s stea de vorb cu ofierul de Securitate era
apreciat ca un rezultat pozitiv al primei contactri. Foarte rar erau trasate sarcini informative
dup aceast prim discuie, ele fiind date gradual, n timpul urmtoarelor contactri, i doar n
situaia n care persoana n cauz manifesta disponibilitate n acest sens.
88 Idem, fond S.I.E., dosar nr. 3.075, ff. 21-26.
89 Ibidem, f. 75.
174
175
Liviu Plea
Treptat, pe msur ce materialele de acest tip se nmuleau, ofierii clujeni de Securitate
au nceput s solicite informatorilor precizri ct mai nuanate i mai concrete, sesiznd
faptul c acestea puteau prezenta importan. Credem c aceast modificare de optic a
organelor de represiune s-a datorat i schimbrilor n ceea ce privete viziunea regimului
comunist asupra politicii naionale, n ultimii ani ai lui Gheorghiu-Dej fcndu-se primii
pai vizibili n direcia naional-comunismului. Securitatea a devenit astfel mult mai
atent la acest tip de probleme ideologice, iar n anii urmtori s-a concentrat tot mai
mult pe aceste aspecte, apogeul fiind atins n a doua parte a regimului Ceauescu.
Prevenirea nc din faz incipient a apariiei unor lucrri cu coninut neconvenabil
regimului a fost avut n vedere de ctre Securitate abia de la finalul anilor 50, pentru
ca, ulterior, acestei activiti s-i fie acordat o atenie tot mai sporit.
De asemenea, Securitatea din Cluj a fost obligat practic s acorde o atenie
mult mai mare acestor aspecte i ca urmare a apariiei unor evenimente locale care-i
reclamau intervenia informativ. Ne referim aici la demonstraia studenilor romni din
seara zilei de 24 ianuarie 1959, ce a avut evidente nuane naionaliste 93 , precum i la
scandalul izbucnit n martie 1959 legat de apariia unui manual de gramatic a limbii
maghiare, ce coninea expresii anticomuniste, manual redactat de doi cercettori
maghiari de la Filiala Cluj a Academiei R.P.R. (Francisc Gazda i Jen Nagy), primul
dintre ei cunoscut cu concepii revizioniste 94 .
93 Cu ocazia mplinirii Centenarului de la nfptuirea Unirii Principatelor, autoritile comuniste
au dorit s profite propagandistic de acest moment, aniversnd pentru prima dat evenimentul n
mod oficial. Vestea i-a nsufleit imediat pe studenii romni din Cluj, care au fost prezeni n
numr foarte mare la serbare, iar dup finalizarea ceremoniei publice au continuat s
srbtoreasc n centrul oraului, jucnd la nesfrit Hora Unirii. La lsarea serii, studenii s-au
desprit n mai multe grupuri mari, de regul pe profilul studiilor, fiecare mergnd la profesorii
favorii pentru a le cnta serenade. Practic ntreg oraul era strbtut de grupuri de studeni ce
cntau cntece naionale. Era pentru prima dat dup aproape 15 ani cnd studenii romni din
Cluj aveau ocazia de a da fru liber sentimentelor lor naionale. ns cum acestea fuseser
nbuite prea mult timp, exista i pericolul ca manifestaia s degenereze, poate chiar s duc la
violene contra maghiarilor. Dup cum afirma un participant, dac s-ar fi spus ceva, nimic n-ar
fi fost n stare s opreasc masa aceea imens de studeni care manifestau romnete (idem,
fond Reea, dosar nr. 144.541, f. 45). Probabil c acesta a fost i motivul principal, alturi de
faptul c manifestaiile scpaser total de sub controlul organelor de stat, care a determinat
Securitatea i Miliia s intervin de urgen. Primele arestri au fost operate chiar n acea noapte,
ele continund timp de mai multe luni, pe msur ce noi nume de participani erau descoperite
din anchetarea celor reinui. Printre victime s-a numrat i tnrul arheolog Ion Horaiu Crian,
arestat dup ce soia sa a recunoscut n anchet c n locuina lor s-au cntat cntece
naionaliste (mai exact, Deteapt-te romne!). Dac Crian a scpat de proces graie
interveniilor lui Constantin Daicoviciu alii au fost mai puin norocoi, mai muli studeni
participani la manifestaie fiind condamnai, mpreun cu profesorii Eduard Pamfil (care a inut
un discurs nflcrant studenilor ce cntau Hora Unirii, discurs taxat de Axinteanu ca fiind
fals naionalist, demagogic) i Octavian Balint (care a i decedat n detenie, la 14 august 1962,
la Periprava). Vezi detalii referitoare la anchet i proces n idem, fond Penal, dosar nr. 1.592,
vol. 1-6.
94 n 1956, Editura Didactic le-a cerut lui Francisc Gazda, Jeno Nagy i Nicolae Fejer s
redacteze un manual de gramatic a limbii maghiare pentru clasa a VI-a. Editura i-a solicitat lui
176
Liviu Plea
de la Budapesta, din anul 1956. La 6 mai 1957, eful Biroului 7, lt. maj. Domnia
Nicolae, a transmis urmtorul ordin subordonailor si: Acordai atenie pentru
urmrirea informativ a elementelor naionaliste maghiare de la Academie. Trebuie
recrutat de urgen agent 96 .
Dar, de la momentul transmiterii ordinului i pn la transpunerea lui n
practic, aveau s treac mai bine de trei ani. Abia n toamna anului 1960 Securitatea din
Cluj a trecut la recrutarea unui istoric maghiar, aciunea finalizndu-se ns cu un eec.
Astfel, lt. maj. Domnia Nicolae s-a oprit asupra lui Samu Benk, creznd c acesta va
accepta foarte uor s devin agent al Securitii. Dou au fost motivele principale care
l-au condus la aceast concluzie. Benk fusese ajutat pentru obinerea unei locuine de
ctre eful D.R.S. Cluj, col. Breban Iosif. Apoi, el avea o origine social (fiu de preot),
un trecut (membru n dou organizaii horthyste) i anumite manifestri imputabile
(atitudini reacionare), motive pentru care de altfel i fusese exclus din P.M.R. i apoi
ndeprtat din nvmntul superior. Astfel, lt. maj. Domnia spera c fie Benk va
accepta colaborarea de bunvoie, graie serviciului fcut de col. Breban, fie va fi antajat
i obligat s-o fac pe baza datelor compromitoare deinute asupra lui.
La 10 noiembrie 1960, ofierul a trecut la cunoaterea personal a istoricului,
invitndu-l la Serviciul Cadre al Filialei din Cluj a Academiei. Dup ce i-a declinat
calitatea de ofier de Securitate, lt. maj. Domnia i-a solicitat lui Benk anumite date
referitoare la Tordai Zdor, un intelectual maghiar recent emigrat n Ungaria, acuzat n
trecut de atitudine naionalist i devieri ideologice. Dup un moment iniial de
timorare, Benk sesiznd c Securitatea nu avea de fapt nici o problem cu el a fost
cooperant i a furnizat puinele informaii pe care le deinea, n condiiile n care el nu
avusese relaii apropiate cu Tordoi. n acelai timp, datele pe care el le-a adus la
cunotina Securitii referitoare la anumite greeli ideologice ale lui Tordoi erau
publice i arhicunoscute, acesta fiind criticat n mod oficial n presa clujean. Apoi,
Tordoi plecase definitiv n Ungaria, iar aciunile Securitii din Cluj asupra lui nu mai
puteau avea repercusiuni directe.
Lt. maj. Domnia a interpretat n mod greit disponibilitatea istoricului,
ntocmind un raport foarte favorabil, propunnd recrutarea: candidatul a avut o poziie
corespunztoare () este o fire deschis, comunicativ, inteligent, cu memorie bun,
are spirit de sesizare a problemelor i discernmnt n analizarea lor (...) manifest
ncredere i recunotin fa de organele noastre, ca urmare a faptului c tov. col.
Breban i-a dat locuin 97 .
Scopul recrutrii l constituia obinerea de date referitoare la mai muli
intelectuali maghiari din Cluj, suspectai c ar fi avut o atitudine naionalist: Edgar
Balogh, compozitorul Adalbert Markos, sculptorul Alexandru Benczedi, pictorul Vasile
Darko, avocatul Ludovic Varga, scriitorii Vasile Fldes i Andor Bajor, cercettorii
Karoly Kos, Attila Szabo, Iosif Farago .a. Alturi de acetia erau vizai i o serie de
istorici maghiari ce activau la Institutul de Istorie, pe motiv c menin strnse legturi
ntre ei i efectueaz schimburi de documente de arhiv cu cercettorii din R.P. Ungar
96
97
179
Liviu Plea
Serviciului III i col. Breban Iosif), Samu Benk a rezistat n mod demn, refuznd s
recunoasc orice acuzaie ce i-a fost adus. De asemenea, a refuzat categoric s
furnizeze informaii referitoare la persoanele cu privire la care i s-au cerut date (a
relatat doar aspecte minore). Cu toat intervenia personal a col. Breban n anchet,
care i-a reamintit sprijinul locativ pe care i-l acordase, Benk a rmas neclintit pe
poziie. n aceste condiii, ofierii de Securitate nici nu i-au mai pus problema de a-i
propune colaborarea, fiind evident faptul c istoricul ar fi refuzat s devin informatorul
Securitii 103 .
La finalul anchetei, Benk a fost obligat s semneze o declaraie prin care se
angaja s pstreze confidenialitatea asupra scurtei sale arestri: nu voi discuta cu
nimeni sub nici o form despre faptul c n perioada 21-23 decembrie am fost anchetat
de ctre organele Securitii de Stat () nu voi discuta despre cele vzute i discutate cu
ocazia anchetei ce s-a efectuat 104 .
Ca urmare a eurii ncercrii de recrutare a lui Samu Benk, n anul 1964 cpt.
Imbru Nicolae reitera necesitatea crerii unor informatori printre maghiarii de la
Institutul de Istorie: innd cont de faptul c n cadrul acestui obiectiv nu dispunem de
nici un agent de naionalitate maghiar, se impune necesitatea recrutrii unui agent cu
posibiliti de informare n rndul elementelor naionaliste, pentru a asigura
supravegherea informativ a acestora 105 .
Cpt. Imbru Nicolae s-a oprit asupra lui Acaiu Egyed, care era cercettor la
Institutul de Istorie din anul 1952. Egyed nu era membru de partid deci pentru
recrutarea lui nu era nevoie de consimmntul primului-secretar al Comitetului
Regional de Partid Cluj dar, n acelai timp, era cunoscut faptul c avea o poziie
partinic public. Membru al U.T.M. din anul 1949 i absolvent al Universitii Serale de
Marxism-Leninism, istoricul maghiar deinuse n paralel i funciile de propagandist la
Comitetul Orenesc P.M.R. Cluj i responsabil cultural pe linie sindical. De asemenea,
activitatea tiinific a lui Egyed se nscria perfect pe linia marxist-leninist 106 , la care se
aduga i faptul c fusese o perioad responsabil cu munca tiinific n biroul
organizaiei de baz a P.M.R. din Institutul de Istorie. Dup cum se poate observa,
loialitatea sa fa de regim nu putea fi contestat, el nefiind membru de partid doar din
simplul motiv c ntrziase s depun o cerere n acest sens, fiind exclus din U.T.M.
pentru depirea vrstei maxime.
Nu n ultimul rnd, un alt avantaj pentru Securitate era reprezentat i de faptul
c Egyed locuia chiar n cldirea Institutului de Istorie. Aflndu-se permanent n
proximitatea obiectivelor urmrite, acest lucru facilita foarte mult i modul de ntlnire
cu informatorul, prezena ofierului de legtur netrezind nici un fel de bnuieli ntr-o
instituie frecvent circulat.
180
181
Liviu Plea
naionalitii maghiari) i a nceput s-l supravegheze informativ, chiar dac la o
intensitate sczut.
Concluzii
Se observ faptul c, pe parcursul perioadei analizate, Securitatea din Cluj nu a
acionat sistematic i consecvent n direcia crerii de agentur n Institutul de Istorie.
Pn n anii 60, recrutrile s-au fcut n salturi, ca urmare a unor directive primite de la
centru prin care se cerea i acoperirea mediului intelectual. Recrutarea celor dou mari
serii de informatori a fost reactiv, fiind cauzat de contextul intern din anul 1952,
respectiv 1956. Sugestiv este mai ales faptul c pn n 1952 Securitatea nu a avut nici
un informator n Institut.
La nceputul anilor 60, cnd Securitatea a luat iniiativa de a trece la o politic
activ de recrutri, rezultatele nu au fost pentru moment cele ateptate,
nregistrndu-se mai multe eecuri, cel mai substanial fiind imposibilitatea ptrunderii
n rndul istoricilor maghiari. Au fost ns doar insuccese de moment, specifice trecerii
la o nou etap i acomodrii cu noile metode de recrutare i obiective. n anii 70-80,
Securitatea a controlat ntreg spaiul istoriografic clujean, n parte i cu sprijinul
informatorilor recrutai n perioada Gheorghiu-Dej (foarte activ dovedindu-se a fi
Ionescu Vasile/Zimbran).
O alt concluzie ce se evideniaz pentru perioada tratat este aceea c marea
majoritate a informatorilor nu au fost recrutai pentru supravegherea istoricilor ca atare,
ci pentru acoperirea altor probleme de care erau preocupate organele de represiune. i
n aceast privin se observ faptul c recrutrile au fost efectuate n strns legtur cu
modificarea obiectivelor Securitii n plan intern. n prima jumtate a anilor 50,
agentura din Institut a fost creat exclusiv pentru obinerea de informaii referitoare la
fotii lideri politici locali (istoricii recrutai fiind selecionai n virtutea activitii lor
politice trecute). Dup 1956, anumii informatori (Voicu, Sanda Petrescu) au fost
folosii cu preponderen pe linie de contraspionaj, pentru supravegherea istoricilor
suspectai n mod eronat ca fiind ageni ai serviciilor de spionaj strine (Francisc Pall,
Silviu Dragomir, Virgil Vtianu, tefan Ferenczi, Ioan Sabu .a.). Utilizarea
informatorilor pentru a obine date referitoare la discursul tiinific al istoricilor devine
o preocupare abia la sfritul anilor 50, ea accentundu-se apoi dup modificarea
poziiei P.M.R. fa de problema naional. Agentura este dirijat tot mai mult pentru
adunarea de date referitoare la eventuale aciuni de diversionism ideologic sau de
propagare a unor idei naionaliste de ctre cercettorii maghiari.
n legtur cu ultimul aspect, remarcm i insuccesul Securitii n demersul su
de creare de informatori n rndul istoricilor maghiari. O explicaie posibil ar fi spiritul
de solidaritate specific minoritarilor, existnd ns i alte motivaii, cel puin n cazurile
Bodor i Benk.
Caracteristic ns tuturor tentativelor de recrutare euate este faptul c
Securitatea nu a deinut probe concrete care s-i permit s-i antajeze decisiv pe cei n
cauz. Organele de represiune au apelat i la sentimentele patriotice ale acestor
persoane, fr a se asigura n prealabil c cei n cauza erau dispui s colaboreze de bun
voie.
182
Liviu Plea
intervenit la conducerile Institutului sau a Universitii pentru a obine o rencadrare sau
o promovare a informatorilor si. Acei istorici-ageni ce au revenit la poziiile avute n
1952 sau chiar au avansat substanial n carier (ne referim la Brndua, care n anii
60 a devenit academician) au fcut-o prin forele proprii sau cu sprijinul partidului i
nicidecum cu susinerea Securitii. Dac avem n vedere eforturile enorme, finalizate cu
succes, depuse de Constantin Daicoviciu pentru reintegrarea n activitatea tiinific i
universitar a istoricilor din Cluj, credem c toi aceti informatori ar fi fost categoric
mult mai ctigai n plan profesional dac n loc s devin delatori la Securitate ar fi
intrat n graiile conului.
184
Iuliu CRCAN
Drept i Justiie n Romnia comunist (III)
Un conflict ntre dou instituii represive Securitatea i Procuratura
Law and Justice in Communist Romania (III)
Our work continues with two articles about repressive justice in
communism.
The first article entitled Repressive Institutions. From the Securitate to the
Prosecutors Office focuses on the official correspondence between the two
repressive institutions in connection with Sabin Solomon, arrested for political
offenses. He was a former communist illegalist and was arrested in 1950 as a result
of his being accused of having acted as an informer of the Siguranta. The
investigation proved that Solomon was innocent and he was released from the
Penitentiary of the Court in Cluj, against the General Prosecutors orders and
without his knowledge. The correspondence between Alexandru Voitinovici and
Alexandru Draghici was grounds for an order sent by the Court in Cluj to DGSS
Cluj on 4 October 1952, stating that Sabin Solomon had to be arrested again.
The second article entitled The Purge of Lawyers in the 1950s displays the
measures taken by the communist regime that led to a purge of lawyers. The
phenomenon is illustrated in a Securitate report. After having identified all the
enemies of the regime in the College of Lawyers in Bacau, the Securitate
dismissed them, with the help of the local representatives of the Party and the heads
of the College, invoking personnel restructuring. The Ministry of Justice invalidated
the decision made by the College of Lawyers in Bacau and decided that the 11
lawyers had to be hired again and subsequently removed from office in
accordance with the legal provisions, in particular with the help of the Disciplinary
Commission.
Our document displays a picture of the mood that reigned among lawyers
in the early 1950s and is relevant to understanding certain representative aspects:
listening to Western radio stations as a source of information, anti-semitism among
lawyers, the collaboration between disciplinary commissions and the Securitate.
Iuliu Crcan
n general, atunci cnd se vorbete de represiune politic, este adus n discuie
cu preponderen o singur instituie - Securitatea. Rolul celorlalte instituii responsabile
pentru represiunea politic, Miliia, Procuratura, instanele judectoreti, este
minimalizat sau trecut sub tcere.
Nu intenionm s negm rolul jucat de Securitate n tragedia represiv care a
nsoit procesul de transformare a statului romn ntr-unul comunist, precum i n
meninerea regimului politic, dar ofierul de securitate i, cu att mai puin, informatorul
nu aveau putere de decizie judiciar. Cu cteva excepii, instituia Securitii nu a putut
suprima de una singur drepturi fundamentale i nu a putut ncarcera n mod legal.
Securitatea nu confisca proprieti, nu ddea sentine de condamnare, aceste atribuii
revenind instanelor judectoreti, nici mcar nu avea dreptul de a pune sub acuzare sau
nu avea atribuii de control al legalitii i al condiiilor din sistemul penitenciar, n care
s-au produs attea abuzuri, aa cum avea procuratura. Distrugerea bazei economice a
elitei burghezo-moiereti, eliminarea reprezentanilor acesteia din viaa social, dac
nu chiar suprimarea lor, au fost rezultatul unor decizii administrative i, mai ales,
judiciare.
Raportul final al Comisiei Prezideniale pentru Analiza Dictaturii Comuniste din Romnia
minimalizeaz i el rolul jucat de justiie n procesul de instaurare, funcionare i
meninere a comunismului n Romnia 1 prin afirmaii confuze precum urmtoarea:
modificrile aduse Codului Penal din 27 februarie 1948 au constituit baza legislativ
prin care puterea judectoreasc, substituit intereselor de clas ale noului regim
democrat-popular, a pus la ndemna Securitii Poporului mijloace eficace de lupt
mpotriva opozanilor politici 2 . Fr a insista asupra faptului c Securitatea a fost
nfiinat dup mai bine de o jumtate de an i c puterea judectoreasc nu mai exista
nici mcar n teorie 3 , mijloacele Securitii nu i-au fost puse acesteia la ndemn de
ctre puterea judectoreasc, ci de cea legislativ.
1 Dei au avut un rol esenial n meninerea comunismului n Romnia, remarca istoricul Florin
Abraham, instituii sau structuri ale statului, precum justiia i armata, nu au fost cuprinse n
Raportul final. n aceast lucrare de vaste proporii, care a stat la baza condamnrii formale a
comunismului, responsabilitatea pentru instaurarea, funcionarea i meninerea comunismului n
Romnia a fost plasat n domeniul factorilor externi (U.R.S.S.) i al partidului unic, mpreun cu
instrumentele sale directe: Securitatea i aparatul de propagand (Florin Abraham, Procesul
istoriografic al Procesului comunismului, n Arhivele Totalitarismului, nr. 1-2/2007, pp. 115-134).
2 Coord. Vladimir Tismneanu, Dorin Dobrincu, Cristian Vasile, Raportul Final al Comisiei
Prezideniale pentru Analiza Dictaturii Comuniste din Romnia, Bucureti, Humanitas, 2007, p. 494.
3 Potrivit teoriilor dreptului comunist, separaia puterilor n stat era considerat un principiu
caduc care duce la divizarea suveranitii cu urmrile ei nefaste (G.V. Protopopescu,
Drepturile i ndatoririle fundamentale ale cetenilor, n Justiia Nou, Revist juridic democrat, 1
ianuarie 1948, Editura Cooperativei Justiia Nou, Anul III, No. 3-4, martie 1948, f. 74).
Filosofia dreptului comunist a transformat, dialectic, separaia puterilor n stat. Cele trei foste
puteri, fiecare cu suma lor de instituii, au fost subsumate puterii unice a statului muncitoresc i
denumite forme de exercitare a puterii de stat. n fapt i n drept (trecut i n Constituie), partidul
conducea statul, iar cele trei forme de exercitare a puterii de stat se subordonau partidului.
186
Iuliu Crcan
n instituiile judiciare i n nvmntul juridic ori au lucrat i nainte de 1989 n sistem,
ori, i este bine tiut c justiia este o cast, sunt descendenii sau i-au avut profesori pe
cei care s-au identificat cu justiia comunist 6 . Tendina natural a autorului unei
sentine greite, abuzive sau obediente este de a face uitate greelile trecutului,
manifestnd reticen n faa oricrei tendine de reevaluare a rolului su. Reticena este
preluat i de urmaii lor la catedr 7 .
Acest fenomen este demonstrat i de numrul mic de memorii scrise de cei care
au deinut funcii n fostul sistem judiciar. n cazul n care au lsat urmailor nsemnri
sau memorii, acestea nu conin amintiri despre implicarea lor n vreo decizie cu caracter
represiv 8 .
Am enumerat doar cteva motive care stau la baza neclaritii care planeaz
asupra modului n care a fost organizat i n care a funcionat justiia n perioada
comunist. Drept urmare, asistm astzi, la fel ca i n cazul altor instituii represive, la
6ntr-un articol publicat pe blogul su, jurnalistul Ovidiu Ohanesian face o trecere n revist a
ascendenilor capilor justiiei din Romnia. nformaiile pot fi culese din multe alte surse ale
presei contemporane. Monica Macovei este fiica magistratului Vasile Gherghescu, consilier la
Consiliul de Stat al Republicii Socialiste Romnia, Laura Codrua Kovesi este fiica lui Ioan
Lascu, fost procuror - ef al procuraturii Media, membru al Comitetului municipal Media,
actualmente profesor universitar doctor n cadrul Facultii de Drept, tiine Sociale i Politice a
Universitii Alma Mater din Sibiu. Oana Schmidt Hineal este fiica procurorului ef al
Procuraturii Judeene Covasna, Ioan Hineal, membru al Comitetului judeean Covasna,
(http://ohanesian.wordpress.com/2014/01/06/cine-conduce-romania-urmasii-cizmarului-sunttot-la-putere/. Vezi i http://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1237063-tatal-monicai-macovei-esteacuzat-facut-politie-politica.htm, http://nicolaestoica.coruptialocalaalba.org/lista-cu-lanturilede-rudenie-a-judecatorilor-si-procurorilor-din-judetul-alba/,
http://www.monitoruldemedias.ro/2012/10/magistratul-mediesean-ioan-lascu-e.html,
http://www.luju.ro/dezvaluiri/anchete/tatal-vicepresedintei-csm-oana-haineala-fost-sef-alprocuraturii-bucuresti-o-lauda-pe-procuroarea-comunista-monica-macovei-pentru-ca-arestalegal-si-ferm-in-1989-procuroarea-monica-macovei-a-fost-scolita-in-1992-1993-la-universitateacentrala-europeana-nu,
http://www.cotidianul.ro/justitia-si-integritatea-pe-mana-odrasleloropresiunii-ceausiste-229522/, accesate la 7. 01 2014.). i nu vorbim aici dect de vrful aisbergului.
7 Dup opinia lui Florian Banu, juritii care au fost implicai direct n reinterpretarea dreptului i
n adaptarea lui la canoanele ideologice ale vremii nu vor dori o relevare a rolului pe care l-au
jucat nu cu mult timp n urm, transmind acest dezinteres pentru trecut i discipolilor i
adepilor lor, mai ales dac dein posturi universitare. Florian Banu, Instrumentalizarea justiiei de
ctre regimul comunist. (1945-1958), n Caietele CNSAS, Anul II, nr. 2(4)/2009. Bucureti, 2010,
p. 123.
8 n acest sens, memoriile lui Avram Bunaciu conin doar nsemnri critice despre evenimente i
personaliti politice, nimic despre procesele politice n care a fost implicat mai mult sau mai
puin ca acuzator public sau ministru al Justiiei (Avram Bunaciu: Biografie. Reflecii.
Coresponden/Cuv. nainte: acad. Florin Constantiniu; postf.: prof. univ. dr. Gheorghe Buzatu;
ngrijitor ed., studiu introd., note i indice: Liviu ranu, Bucureti, Ed. Enciclopedic, 2011), iar
memoriile lui George Pavel Vuza sunt la fel de selective (George Pavel Vuza, nsemnrile unui
procuror sau Procuratura vzut din interior, Cuvnt nainte de Dan Tudor Vuza, postfa de Dinu C.
Giurescu, Bucureti, Editura Vremea, 2008).
188
189
Iuliu Crcan
Confruntai cu abuzuri ale organelor judiciare i de anchet care nu se justificau
nici din punct de vedere juridic i nici politic 14 , diriguitorii justiiei ncercaser de
mai multe ori s elaboreze un cadru legislativ care s previn abuzurile. n anul 1950 15
s-au adus modificri de provenien sovietic, n sensul c s-au acordat garanii
procesuale prii vtmate i inculpailor minori i s-au lrgit atribuiile instanelor att
n ceea ce privete posibilitatea arestrii preventive a inculpailor, ct i a executrii
hotrrilor penale.
Parchetul era considerat necorespunztor, ducndu-i activitatea departe de
mase, static i birocratic, astfel nct era necesar nfiinarea unei procuraturi de tip
socialist, care s i confere posibilitatea i obligaia de a exercita supravegherea
respectrii legalitii socialiste 16 . Dup model sovietic, fiind nvestit cu for i
independen 17 , procuratura trebuia s devin vrful de lance al represiunii politice,
trebuind nu doar s preia n totalitate sarcinile acuzrii, inclusiv n procesele politice, ci
i s verifice dac celelalte instituii, inclusiv cele represive, i fac datoria n acest sens.
Prin urmare, n 19 iunie 1952, n aceeai zi cu legile pentru organizare
judectoreasc i pentru organizarea Ministerului Justiiei au fost adoptate Legea nr. 6
din pentru nfiinarea i organizarea Procuraturii Republicii Populare Romne i Legea nr. 7 din
pentru nfiinarea si organizarea instanelor i procuraturilor militare 18 .
n comparaie cu Parchetul, Procuratura avea atribuiuni lrgite. Supraveghea
legalitatea actelor normative inferioare 19 avnd dreptul sa le atace cu recurs n
supraveghere, veghea ca orice infraciune s fie, la timp i n mod complet, stabilit i
just sancionat, veghea la aplicarea uniform i just a legilor de ctre tribunalele de pe
ntregul teritoriu al Republicii Populare Romne, supraveghindu-le activitatea judiciar.
Foarte important, n contextul represiv al epocii, Procuratura avea prerogativa de a
veghea la respectarea libertii individuale a cetenilor, de a supraveghea i controla
Cuvinte folosite de Gheorghe Gheorghiu-Dej care, n edina Biroului Politic al P.M.R. 28
februarie 1955, remarca: metodele folosite de organele de anchet nu sunt juste (). Organele
noastre de stat au motenit de la burghezi tendina de a nscena procese? Burghezia puine
procese fabrica? De ce s permitem noi nscenri i asemenea arestri i trimitem n judecat fr
nici un temei? Nici politic nu se justific i nu are nici un temei juridic. n aceiai edin
Gheorghiu-Dej i manifesta ngrijorarea c Securitatea i Procuratura, n loc s colaboreze, i
fac icane reciproc dovad de clcarea grav a legalitii, ce aduce daune grave prestigiului rii,
prestigiului regimului, un regim poliist, regim de abuzuri (A.N.I.C. fond C.C. al P.C.R.,
Cancelarie, dosar nr. 40/1955, f. 8).
15 Decretul nr. 198 publ. n B.O. nr,. 67 din 5 august 1950 i Decretul nr. 215 publ. n B.O. nr.
75 din 6 septembrie 1950.
16 A.N.I.C., fond Consiliul de Stat- Decrete, dosar nr. 43/1951, f. 4.
17 Scopul reformrii sistemului judectoresc prin noile atribuii ale procuraturii este bine explicat
de George Pavel Vuza, op.cit.
18 B. O. nr. 8 din 4 martie 1953.
19 Supraveghea ca ordinele, instruciunile, hotrrile, dispoziiile i celelalte acte cu caracter
normativ ale organelor locale ale puterii de stat, ale ministerelor i celorlalte organe centrale ale
administraiei de stat, ale instituiilor, organizaiilor i ntreprinderilor economice de stat, precum
i ale organizaiunilor i ntreprinderilor cooperatiste, ct i ale celorlalte organizaiuni obteti, sa
fie conforme cu legile Republicii Populare Romne i hotrrile Consiliului de Minitri precum i
cu celelalte acte normative.
14
190
20 Raportul din 14 mai 1968 al fostului Ministru de Justiie ntre iunie 1952-mai 1954, Anton
Tatu Jianu, A.N.I.C. fond C.C. al P.C.R., Cancelarie, dosar nr. 68/1968, f. 135.
21 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Secia Administrativ- Politic, dosar nr. 49/1953, f. 43.
22 Decretul 132/1952 (adoptat de ctre Prezidiul M.A.N. la 19 iunie 1952) n urma unei Hotrri
a Consiliului de Minitri a R.P.R. din 18 iunie 1952 pentru modificarea codurilor de procedur civil,
procedur penal i procedur fiscal, n legtur cu restructurarea organizrii judectoreti.
23 A.N.I.C, fond Decrete Consiliului de Stat al R.S.R. dosar nr. 3/1952, ff. 244 245.
191
Iuliu Crcan
aprobarea Ministerului Securitii Statului sau a adjuncilor si, urmnd ca aprobarea
procurorului s se obin ulterior 24 .
Cum, n general, anchetatorii considerau emiterea mandatului drept obligaie a
procurorilor i nu se sinchiseau s le mai comunice motivul arestrii, n cursul anului
1953, s-a hotrt din nou pe linie de partid c doar procurorul are dreptul de a emite
ordonan de arestare, percheziie i deinere sub paz a infractorului iar ordonana s
se emit n baza unui raport 25 . n cazul n care cercetrile preliminare durau mai mult de
75 de zile, cercetatul putea fi reinut mai departe tot cu aprobarea procurorului i tot pe
baza unui raport. Toate aceste msuri nu au avut dect o valoare formal din moment
ce, ulterior, Gheorghe Pintilie cerea telefonic Procurorului General nu mai puin de
20.000 de mandate de arestare n alb sub motivaia c Securitatea are de ntreprins o
aciune 26 .
Corespondena dintre procuratur i Securitate anexat de noi demonstreaz
vocaia represiv a organelor judiciare alturi de cele poliieneti. n cazul de fa,
vocaia represiv a procurorului, care s-a opus eliberrii unui arestat, s-a dovedit
superioar celei a securistului care dorea eliberarea sa.
Nu putem s nu artm aici i reversul medaliei, situaiile, mult mai frecvente,
n care Securitatea refuza sau ntrzia eliberarea decis de procuratur 27 .
Cine era Sabin Solomon? Membru al Partidului Socialist Democrat nc din anii
`20, fiind trimis acolo de ctre PCR pentru a introduce linia partidului 28 , a dus n
ilegalitate o prodigioas activitate comunist. Ulterior a fost nsrcinat n secret de PCR,
care fusese scos n afara legii, pentru a lucra n Blocul Partidelor Democratice, misiunea
sa fiind aceea de a ine n permanen legtura cu comunitii. n timpul ocupaiei
Ardealului a colectat banii pentru Ajutorul Rou. Pentru acestea, fusese arestat n
repetate rnduri de Siguran.
Cu toate acestea, la 5 aprilie 1950, a fost reinut de ctre DGSS Regiunea Cluj,
fiind cercetat pentru nvinuirea de a fi fost informator al Siguranei. Fusese denunat de
doi tovari, Banciu Anton i Turdean Nicolae, pentru c i-ar fi denunat, la rndul
su, Siguranei n timpul activitii lor ilegale. n timpul anchetei a fost torturat. A
rezistat anchetatorului Sigi Beiner care a fost schimbat n iunie 1950 cu Slt. Elemer
Barany. Acesta a folosit metodele ortodoxe de anchet, l-a btut la tlpi, l-a btut n
cap cu pumnii i cu patul unei arme, l-a tras de pr 29 pn cnd l-a determinat s
recunoasc c a fost informatorul Siguranei i s recunoasc faptele de trdtor al
A.N.I.C., fond Consiliul de Stat- Decrete, dosar nr. 30/1952, ff. 1-4.
A.M.R., fond Microfilme, R. AS1-407, C. 782.
26 A.N.I.C. fond C.C. al P.C.R., Cancelarie, dosar nr. 68/1968, f. 137.
27 De exemplu, aa cum reiese din Raportul din 4 mai 1956 al Procuraturii generale, de multe ori
organele M.A.I. refuzau s elibereze o serie de persoane arestate ale cror cauze erau clasate de
procuratur. Punerea n libertate nu se fcea dect dup ce organul central M.A.I. aprecia
temeinicia soluiei date de procuror n cauzele clasate. Situaia a ncetat numai dup ce s-a
dispus punerea sub anchet a celor care nu executau ndat msura luat de procuror
(A.C.N.S.A.S., Fond Documentar, dosar nr. 55, vol. 51, ff. 200-202).
28 ACNSAS, fond Penal, dosar nr. F.P. 555785, f. 1.
29 Idem, fond Penal-Bucureti, dosar nr. F.P. 57856, f. 8.
24
25
192
193
Iuliu Crcan
Atenionm cititorii s nu l confunde pe personajul nostru cu Solomon Sabin,
tot din Alba Iulia, student la momentul arestrii, care a decedat n beciurile Securitii
din Alba Iulia n urma btilor primite la anchet 36 .
Cel de-al patrulea document redat de noi este relevant pentru evidenierea unei
alte forme de colaborare dintre Procuratur i Securitate, constnd n renunarea la
serviciile informatorilor pentru ca acetia s poat fi trimii n faa justiiei. n acea
perioad, practic, fr permisiunea Securitii nu se putea proceda la arestarea unui
informator i la trimiterea sa n justiie. Documentul este un argument pentru cea de-a
patra categorie dintre cele enumerate de noi n studiul despre Art. 193 al Codului
Penal, publicat n Caietele CNSAS nr. 1-2 (7-8)/2011, este vorba de nearestaii care au
fost deferii justiiei i au primit pedepse penale. n cazul de fa, este vorba de un fost ofier
despre care existau probe c fusese legionar, organ de poliie i agent al S.S.I care a fost
folosit de Securitate pentru a aduna informaii despre ali ofieri care intrau sub
incidena Art. 193 din Codul Penal. Dei a sperat c, n urma colaborrii cu Securitatea
va scpa de proces, informatorul a fost trimis n justiie nu nainte ca, potrivit
procedurii, s i piard calitatea de informator.
Anexa 1
Confidenial personal
R.P.R.
Parchetul Curii Cluj
Nr. dos. 53/1951
27 Septembrie 1951
Tovare Procuror General,
n ziua de 26 septembrie 1951, tov. lt. maj. Stnescu din D.G.S.S. regiunea Cluj,
mi-a comunicat c a primit ordin de la D.G.S.S. ca s-mi transmit din partea
Dumneavoastr c ai dispus ca dosarul nr. 53/1951 privitor pe nvinuitul Solomon
Sabin s fie clasat.
Cum ordinul verbal i n scris al Dvs. are un sens contrar, v aduc acest lucru la
cunotina Dvs. pentru ca s binevoii a dispune, dac este cazul s urmm vreo alt
cale dect cea indicat de D-voastr.
Totodat v mai raportez c nvinuitul Solomon Sabin a fost ridicat din
Penitenciarul Tribunalului Cluj de organele locale ale D.G.S.S. nc din luna iunie 1951
i pus n libertate, lucruri despre care am aflat ieri dup ce m-am interesat la
Administraia Penitenciarului.
Procuror ef
ss. Emil Orbonas
36 Asociaia Fotilor Deinui Politici din Romnia Filiala Alba, Noi nu am avut tineree. Cronica
rezistenei anticomuniste, 1948-1989, Ediia a II-a, Alba Iulia, Editura Altip, 2005, pp. 182, 326.
194
P conformitate
Grefier ef
Parchetul General al R.P.R. (indescifr.)
Tovarului procuror general al Republicii Populare Romne
Bucureti
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 10761, vol. 4, f. 289.
Anexa 2
Confidenial personal
Procurorul General
al
Republicii Populare Romne
Nr. 4082
1951 octombrie 1
Ctre
Direcia General a Securitii Statului
Tov. General Maior Nicolschi
V trimit alturat raportul nr. dos 53/1951, al Procurorului ef al Curii Cluj
prin care ne raporteaz c un ofier din Direcia Regional a Securitii Statului Cluj, a
transmis din partea subsemnatului un ordin contrar ordinului scris i verbal pe care eu l
ddusem procurorului ef.
V informez c cu nr. 3754 din 12 septembrie a.c. cu privire la aceiai cauz eu
transmisesem Procurorului ef urmtoarele:
Nr. 62/1951, Referat 281/1951, Dos. 53/1951:
Inculpatul Sabin Solomon urmeaz a fi trimis n judecat, dup ce n prealabil
vei completa instrucia i vei ntocmi actul de trimitere n judecat, conform
instruciunilor verbale ce v-am dat.
Cele cuprinse n ordinul meu nr. 3754/1951, erau comunicate n acord cu tov.
Ministru al Justiiei.
n consecin am comunicat Parchetului Curii Cluj c ordinul meu nr.
3754/1951 se menine i n consecin s ia msuri de arestare a bnuitului Sabin
Solomon.
Procuror General al R.P.R.
Al. Voitinovici (Olograf)
(Adnotare) Urgent
Relaiuni n cazul Solomon
De ce a fost pus n libertate de organele noastre?
195
Iuliu Crcan
Nicolschi.
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 10762, vol. 1, f. 269.
Anexa 3
Nr. 348
5 Octombrie 1951
Ctre:
Tov. Voitinovici Al.
Procuror General al R.P.R.
La adresa Dvs. nr. 4082 din 1 octombrie a.c. n legtur cu eliberarea
deinutului Solomon Sabin de un ofier de Securitate, v trimitem alturat referatul
ncheiat n cauz Solomon Sabin precum i nota explicativ n legtur cu cele
semnalate de tov. procuror ef Orbonas.
Din cele menionate mai sus, reiese c Solomon Sabin a fost pus n libertate,
fiindc cele puse n sarcina sa s-au dovedit nereale.
La punerea sa n libertate nu s-a inut seam c era la dispoziia Parchetului i
deci trebuia eliberat numai prin dispoziia Parchetului Curii Cluj.
De noi s-au luat msuri fa de organele care au comis abaterile ce reies din
lucrrile alturate.
n ceea ce privete dosarul lui Solomon Sabin, propunem clasarea lui, deoarece
acuzarea este neadevrat.
General maior de securitate,
Nicolschi Al.
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 10761, vol. 4, f. 290.
Anexa 4
Ministerul Afacerilor Interne
Regiunea Cluj
Serviciul II
19 iulie 1955
Raport
Pentru abandonarea informatorului calificat Abrudean Ion.
La data de 16 iunie 1955 a fost recrutat informatorul calificat Abrudean Ion
pe lng unele elemente foti n Serviciul S.S.I. din Cluj, folosindu-ne de materialele
compromitoare pe care le-am posedat asupra sa, n ce privete activitatea legionar pe
care a desfurat-o la Teiu, activitatea ca organ de poliie i agent al S.S.I.
196
Iuliu Crcan
avocai, obinuii s i apere cu adevrat clienii. nc de la nceputul anului 1946 s-au
nfiinat n Romnia comisii de epurare care, n urma unor procese, i concediau din
barouri pe cei care colaboraser cu hitlerismul, cu legionarii, cu cei vinovai de
dezastrul rii. De multe ori nfiinate ad-hoc, aceste comisii au epurat avocai
recunoscui ai vremii, unul dintre primii epurai fiind Istrate Micescu 37 , n februarie
1946.
Cea mai important msur prin care s-a dorit epurarea masiv a avocailor a
fost, ns, adoptarea Legii nr. 3 din 17 ianuarie 1948 care a desfiinat Barourile i a
nfiinat Colegiile de Avocai din Romnia. n aceste colegii au fost primii doar aceia
care au primit aprobare din partea unor comisii dominate de comuniti care judecau
cererile fr citarea prilor. Legea prevedea c nu vor fi nscrii n colegii dect avocaii
i aprtorii care au exercitat n mod efectiv profesiunea de avocat sau de aprtor, au
avut aceast profesiune ca principal surs de existen, care au exercitat-o n mod
demn i care n-au manifestat atitudini anti-democratice n viaa lor public sau
profesional. Intenia declarat a fost ca, n corpul profesional al avocailor s fie
pstrai doar avocaii mediocri i docili i care nu puneau probleme din punct de vedere
politic.
Cu toate acestea, procentul reprimirii n noile organisme a fost n general de
peste 70%. De exemplu, prin desfiinarea Baroului Arge, au fost exclui din corp 48 de
avocai i admii n Colegiu 36 38 . Epurarea produs prin aceast lege pe criterii
preponderent politice nu a slbit ns presiunea pus pe noii membri ai colegiului, teama
de a-i pierde dreptul de a profesa fiind parte a complexului terorii impus de noul regim
politic.
Prin Decretul nr. 39 din 14 februarie 1950 s-a dat o nou reglementare
profesiunii de avocat, Colegiile de avocai trecnd sub ndrumarea i controlul
Ministerului Justiiei, devenind astfel, aa cum au i fost denumite, organe auxiliare ale
justiiei.
Subordonarea total i nemijlocit a corpului avocailor a avut loc prin Decretul
nr. 61 din 1951, care prevedea trecerea sub ndrumarea i controlul Ministerului Justiiei
a caselor de asigurri i pensii ale avocailor.
Suspiciunea cu care, totui, statul comunist a privit pe tot parcursul anilor 50
colegiile de avocai care erau considerate focare de unde se mprtiau diferite
zvonuri cu caracter dumnos, unde se comentau aciunile partidului i guvernului care
se interpretau n chip fals i dumnos, a fost determinant pentru aciunile organelor
Securitii care au dus o intens munc de informare pentru a descoperi elementele
dumnoase care se identificau cu fostele personaliti politice din timpurile
regimurilor burghezo-moiereti, foti moieri, foste unelte ale patronilor etc.
Ulterior era implicat responsabilul de cadre al Justiiei care deinea diverse mijloace
pentru a cura colegiile de avocai. Cea mai simpl modalitate de eliminare din
Istrate N. Micescu (1881-29 mai 1951 n nchisoarea Aiud), decan al baroului de Ilfov din
1923-1928, ministru de Externe ntre 28 decembrie 1937 10 februarie 1938, ministru al
Justiiei ntre 24 noiembrie 1939 10 mai 1940. A elaborat Constituia din 1938 i a fost unul
dintre artizanii legislaiei i msurilor antisemite de la sfritul anilor `30.
38 http://www.barouarges.ro/istoric, accesat la 12. 12. 2007.
37
198
39 Avocaii evrei au fost epurai n mas din Barou ncepnd cu anul 1940 (Lya Benjamin, Evreii
din Romnia ntre 1940-1944. Legislaia antievreiasc, vol. I, Bucureti, Editura Hasener, 1993, pp.
37-50).
199
Iuliu Crcan
romni (avocaii evrei au fost reprimii dup 23 august 1944), colaborarea dintre
comisiile disciplinare i Securitate.
Anexa
Direciunea Regional a Securitii Statului Bacu
Nr. 33/381
8 febr 1951
prin curier
Ctre
Direciunea General a Securitii Statului
Raportm spre tiin urmtoarele:
Colegiul avocailor din oraului Bacu, este unul din puinele colegii din ar n
care nu s-a fcut o purificare adnc a elementelor dumnoase, fapt care a fcut ca,
treptat, treptat, el s devin un focar de unde se mprtiau diferite zvonuri cu caracter
dumnos, unde se comentau toate aciunile Partidului i Guvernului nostru, se
interpretau n chip fals i dumnos.
Din intensificarea aciunii noastre informative, am reuit s identificm toate
elementele dumnoase din colegiul avocailor din Bacu, elemente care la orice pas
cutau ca prin discuiile i comentariile lor s compromit aciunile ntreprinse de
regimul nostru democratic. n repetate rnduri noi am cutat ca, pe plan local, s
rezolvm aceast problem, cu ajutorul responsabilului de cadre al Justiiei, s curim
colegiul avocailor din Bacu de elementele dumnoase, care se identific cu fostele
personaliti politice din timpurile regimurilor burghezo-moiereti, foti moieri, foste
unelte ale patronilor etc.
Dei responsabilul de cadre al justiiei de pe lng Curtea de Apel din oraul
Bacu a artat Ministerului de Justiie adevrata situaie din cadrul Colegiul avocailor
din Bacu, totui de la Bucureti nu s-a dat un rezultat precis tergiversndu-se situaia
existent, ajungndu-se n momentul de fa la cele pe care le vom raporta mai jos.
n acest scop s-a luat legtura cu Regionala P.M.R. Bacu i n ziua de 13
Decembrie 1950, Comisia Interimar a Colegiului avocailor din Bacu n baza
articolului 59 din Decretul Lege nr. 39/I/1950 a hotrt scoaterea din colegiu a unui
numr de 11 avocai, cu toii elemente dumnoase regimului democratic, cu
nenumrate manifestri. Motivul acestei restructurri a fost c numrul de avocai
pledani din colegiu, nu mai corespund necesitilor de aprare a justiiabililor, c n
urma operaiunilor de raionare, colegiul nu mai poate garanta posibiliti de ctig
pentru toi avocaii nscrii.
n urma acestei decizii au rmas nerepartizai urmtorii avocai:
1. Goilav Toma
2. Haifler Lupu
3. Capril Eugen
4. Floare Alexandru
5. Racovi Eduard
200
201
Iuliu Crcan
n ziua de 6 martie 1950 vorbind despre lipsa de pe pia a unora dintre
alimente, numitul Racovi a spus: cum vrei s fie alimente dac totul merge n Rusia,
n curnd ne vor lua i pielea de pe noi, dar mult nu vom mai putea sta cu minile la
spate.
n ziua de 1 Aprilie 1950 a inut o adevrat pledoarie cu ocazia morii lui Leon
Blum cu care ocazie a ponegrit conductorii Partidului comunist din Frana i n general
conductorii lagrului democratic (sic).
n ziua de 28 Aprilie 1951 a afirmat n mod deschis c ascult cu regularitate
posturile de radio imperialiste care au emisiuni speciale pentru romni.
n ziua de 21 august 1950 s-a declarat n mod deschis c nu este de acord ca
oraului Braov s i se dea numele de Stalin deoarece nu este just.
n ziua de 29 octombrie 1950 s-a declarat foarte bucuros cnd a auzit c n
Coreea nainteaz americanii iar comunitii mnnc btaie.
n ziua de 11 octombrie 1950 a afirmat c prin ora nu se mai afieaz hrtii
deoarece n Coreea comunitii mnnc btaie.
n ziua de 21 Decembrie 1951 dup ce s-a eliminat din colegiu avocaii el a
spus: n alte ri i n alte timpuri aveai mcar dreptul la grev dar acum, nu mai ai
nimic n felul acesta exprimnd dorina ca ceilali avocai care rmseser n colegiu s
fac grev de protest mpotriva acestui act ilegal.
Tot n legtur cu problema scoaterii din colegiu a celor 11 avocai a spus c nu
este altceva dect o prigoan a evreilor mpotriva cretinilor i n consecin a devenit i
el antisemit.
Manifestrile de mai sus sunt numai o parte din cele ce le are zilnic numitul
Racovi Eduard. Nu i s-a putut ntocmi dosar pentru ncadrare n U.M. deoarece este
n vrst de peste 75 de ani, ns n fiele ce s-au ntocmit pentru fotii parlamentari
burghezi, s-a cerut arestarea sa 40 .
Numitul Apostol Gheorghe, un element cu manifestri fi dumnoase,
asculttor frecvent al posturilor de radio imperialiste, urte de moarte conductorii
Partidului i Guvernului nostru.
Astfel, n ziua de 29 noiembrie 1949 fa de informatorul nostru s-a exprimat
c nu se va putea mpca niciodat cu ideile distrugtoare ale comunismului care
nbue orice iniiativ constructiv. n continuare a afirmat c datorit comunismului
ara noastr se afl ntr-o nemaipomenit stare de srcie.
n ziua de 16 Martie 1950 a spus c la O.N.U. America a propus Uniunii
Sovietice un pact de neagresiune pe timp de 20 de ani, iar Uniunea Sovietic nu l-a
aprobat pentru c nu i-a dat seama c va fi lovit la propriile ei granie i toi
comunitii vor avea soarta pe care i-o merit.
40 Astfel de manifestri anticomuniste, precum i trecutul lui Eduard Racovi, frunta liberal,
fost de mai multe ori parlamentar i conform Constituiei din 1923, senator de drept, deoarece
fusese parlamentar n trei legislaturi consecutive, nu puteau s rmn nepedepsite. A murit, n
scurt timp, n celulele Securitii din Bacu n urma unei bti administrate n timpul cercetrii
penale.
(http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/dictionar_r/r/dictionarr_
2.htm , accesat n 14 ianuarie 2014).
202
Iuliu Crcan
rmne numai evrei n colegiu. A afirmat apoi c ateapt timpurile cnd se va sclda n
sngele comunitilor care l-au fcut s sufere.
Susnumitul fiindu-ne semnalat cu manifestri dumnoase i pe a doua linie
informativ, s-au luat msuri de a i se ntocmi dosar pentru ncadrare n U.M.
Numitul Haifler Lupu a fost unealt credincioas a marilor fabricani Isvoranu
et. comp. n permanen se afl n cercul elementelor reacionare unde se discut i se
colporteaz tirile posturilor de radio imperialiste.
Numitul Traian Dimitriu pentru manifestrile sale dumnoase la adresa
regimului democratic i se ntocmete n prezent dosar pentru ncadrare n U.M.
Susnumitul a fost la o nunt ntr-o comun din Regiunea Bacu cu care ocazie a
inut un toast n care a atacat n cuvinte regimul democratic.
Din cele de mai sus rezult n mod categoric c aceste elemente cu atitudini
permanente dumnoase la adresa regimului actual, nu merit a avea calitatea de avocat
n barou i de a-i ctiga n acest mod existena, n timp ce i bat joc de realizrile
Partidului nostru. Msura luat de ctre Comisia Interimar a Colegiului avocailor din
Bacu, msur care a fost infirmat de ctre Ministerul de Justiie, trebuie considerat ca
o aciune cu scop constructiv, care nu avea alt scop dect acela de a li se rpi
posibilitatea de a folosi colegiul avocailor ca o oficin de comentarii dumnoase i
rspndirea de svonuri tendenioase.
Fa de metoda indicat se ctre Ministerul de Justiie adic aceea de a elimina
avocaii n cauz pe baza manifestrilor dumnoase care s fie date n vileag de ctre
comisia de disciplin a Colegiului Avocailor, Direciunea noastr va furniza materialul
care se va putea culege n aa fel ca s nu se deconspire sursele noastre informative din
cadrul colegiului.
n prezent n urma edinei de reprimire care a avut loc n ziua de 7 februarie
1951, cei n cauz au luat o atitudine de sfidare a organelor politice iar n rndurile lor
semnalm comentarii n sensul c tot ei sunt mai tari i c nimeni nu le va putea face
nimic.
Fa de cele expuse mai sus v rugm a de a vedea cine anume de la Ministerul
de Justiie a hotrt infirmarea deciziei Comisiei Interimare a Colegiului Avocailor din
Bacu, hotrre ce a fost luat n mod legal, motivul care a fost pus la baza eliminrii
celor 11 din colegiu fiind deasemeni destul de just.
De asemeni rugm ca Ministerul de Justiie s ia o hotrre concret care s
duc la scoaterea automat a celor n cauz afar din colegiu, printr-o nou plafonare a
avocailor din Baroul Bacu, sau prin oricare decizie n acest sens.
Lt. Col. de Securitate
C. Cmpeanu
Cpt. de Securitate
Triponescu I.
A.C.N.S.A.S., fond Documentar, dosar nr. 1125, vol. 2, ff. 1-7.
204
Oana Ionel
chestorul Ioan Ionescu, directorul Poliiei de Siguran. Documentul, emis de
Prefectura Poliiei Capitalei la 7 martie 1945, orele 8,35, avea urmtorul coninut: Din
ordinul domnului preedinte al Consiliului, dr. Groza, Domnul General N. Rdescu nu
are voie a prsi domiciliul sub nici un motiv.
Asemenea, nu are voie a primi vizite de nici o natur, adic: rude, militari sau
misiuni strine.
Se va ine deci sub paz permanent pn la noi ordine.
Dl. Comisar Block va executa cele de mai sus, rspunznd de executare.
Se va prezenta de ndat cu agenii afectai la locuina Generalului N. Rdescu,
unde i va pune n vedere aceste dispoziiuni 2 .
Pe o perioad de mai bine de un an de zile, generalul Nicolae Rdescu a fost
supravegheat strict de agenii noului regim, i s-a fixat domiciliu obligatoriu, iar
contactele sale cu rude, prieteni sau oameni politici au fost mult diminuate. Cu toate
acestea, pn la exilul auto-impus (iunie 1946), generalul Rdescu a fost implicat n
cteva aciuni care merit a fi semnalate: a ncercat s creeze nucleul unui nou partid
politic, a meninut contacte cu personaliti marcante (Iuliu Maniu, Dinu Brtianu,
Constantin Titel Petrescu) i cu reprezentani ai Aliailor n Romnia, a transmis
materiale documentate Regelui Mihai sau preedinilor partidelor politice, ncercnd s-i
conving s reziste presiunilor Partidului Comunist etc. Din cauza acestor activiti,
autoritile au ncercat implicarea sa n dou procese politice de anvergur: procesul
Organizaiei T (septembrie 1945) i al Sumanelor Negre (noiembrie 1946 dup
plecarea sa din ar).
Activitatea generalului Nicolae Rdescu din aceast perioad nu a fcut obiectul
unui studiu special. Doar Claudiu Secaiu a analizat documente n legtur cu refugiul
generalului Nicolae Rdescu la Legaia Britanic din Bucureti (6 martie 7 mai 1945) 3 .
Ne propunem s prezentm supravegherea generalului Nicolae Rdescu de ctre
autoritile instalate la conducerea Romniei dup 6 martie 1945 i, n paralel, activitatea
sa politic pn la plecarea din ar. Ne vom baza demersul pe o serie de documente
inedite, provenite din dosare depozitate n Arhiva Consiliului Naional pentru Studierea
Arhivelor Securitii i la Arhivele Naionale ale Romniei, volume de documente
editate i memorialistic.
Un sfert de veac de urmrire: documente din dosarele secrete ale generalului Nicolae Rdescu, documente
selectate i editate de Monica Grigore, Oana Ionel, Drago Marcu, studiu introductiv de
Gheorghe Onioru, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2004, p. 292 (n continuare se va cita Un
sfert de veac).
3 Claudiu Secaiu, art. cit., pp. 451-476.
2
206
Datorit analizei amnunite realizat de Claudiu Secaiu n articolul amintit mai sus, la acest
capitol ne propunem doar prezentarea unor date sumare, necesare nelegerii evenimentelor din
perioada refugiului la Legaia Britanic, dar i a unora nou aprute, n urma studiului arhivelor
accesibile.
5 Procesele-verbale ntocmite de procurorii militari care au anchetat incidentele din timpul
manifestaiei organizat de F.N.D. n Bucureti, au fost descoperite n arhivele americane i
publicate de Dinu C. Giurescu, Din documentele guvernrii generalului Nicolae Rdescu. Evenimentele de
la 24 februarie 1945, n Arhivele totalitarismului, anul II, nr. 1-2, 1994, pp. 196-205. Originalele,
descoperite de noi n Arhiva C.N.S.A.S., au fost integrate n volumul Un sfert de veac, pp. 276283.
6 A.N.I.C., fond Colecia Gheorghe Gheorghiu-Dej, dosar nr. 680, vol. nr. 15, ff. 101-102.
7 Vasile Vesa, Conferina de la Yalta i instaurarea guvernului condus de Petru Groza, n 6 martie 1945.
nceputurile comunizrii Romniei, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1995, pp. 41-48. Vezi o
analiz minuioas la Dinu C. Giurescu n Guvernarea Nicolae Rdescu, Bucureti, Editura All,
1996, pp. 266-286 i 334-344.
4
207
Oana Ionel
Evenimentele ulterioare se cunosc: sosirea n ar a trimisului Moscovei, Andrei
I. Vinski, care a impus Regelui schimbarea efului guvernului i numirea lui Petru
Groza n funcia de prim-ministru. Era vorba, de fapt, de o schimbare radical: noul
prim-ministru nu mai era o persoan desemnat de Rege, dup consultri cu partidele
politice, iar membrii guvernului nu mai reprezentau voina majoritii populaiei, ci doar
unele formaiuni politice minore.
n cele cteva zile care s-au scurs ntre demisia generalului Rdescu i nvestirea
guvernului condus de Petru Groza, campania violent mpotriva fostului premier a
continuat 8 . mpreun cu liderii partidelor rnesc i liberal, Rdescu era acuzat c ar fi
fascist i reacionar, iar dovezile dezvluite de presa din Romnia erau preluate i
transmise de mass-media din U.R.S.S. 9 . De exemplu, ziarul Libertatea publica un
articol n care se afirma c mpreun cu Rdescu trebuie s dispar i cei ce l-au
sprijinit n aciunea sa, pentru a se strpi orice urm de nazism, care duce ara la
pieire 10 . Nu se meniona, ns, nimic despre ancheta declanat n seara de 24 februarie
1945 n legtur cu moartea unor persoane n timpul manifestaiilor de strad din acea
zi, care stagna dup demisia generalului Rdescu, iar dup numirea generalului
Constantin Vasiliu-Rcanu ca ministru de Rzboi a fost definitiv clasat 11 .
Din cauza campaniilor violente, apropiai ai lui Rdescu se temeau de un
eventual atentat organizat asupra sa i ncercau gsirea unor soluii pentru punerea
generalului la adpost. Discuii au fost purtate la Legaiile Britanic i American, n
ncercarea de a i se oferi protecie.
n dimineaa zilei de 7 martie, dup emiterea ordinului de stabilire a domiciliului
obligatoriu generalului Rdescu, acesta a fost cutat acas, n strada Nerva Traian, nr.
108, dar nu a fost gsit. Ordonana, un sergent-major din escorta sa i o chiria au
afirmat c generalul plecase, nsoit de nepotul su, Nicolae erbnescu, n dup-amiaza
zilei de 6 martie, spunndu-le c merge la Sinaia i c apoi va face o cltorie prin ar,
fiind surmenat 12 . A urmat o percheziie la casa nepotului erbnescu, din strada
Clopotarii Vechi nr. 4, unde a fost prezent doar soia sa, Henriette, care a declarat
acelai lucru, c generalul plecase la Sinaia 13 . n dup-amiaza aceleiai zile, Nicolae
Despre tensiunea din acele zile i deciziile politice luate vezi: Adriana Georgescu, La nceput a
fost sfritul. Dictatura roie la Bucureti, ediie ngrijit de Micaela Ghiescu, prefa de Monica
Lovinescu, Bucureti, Editura Humanitas, 1992, pp. 65-71, Ioan Hudi, Jurnal politic (7 decembrie
1944 6 martie 1945), studiu introductiv, note i indice de acad. Dan Berindei, Bucureti, Editura
Do-minor, 2008, pp. 433-505, Constantin Sntescu, Jurnal, cu o prefa de Simona GhiescuSntescu, Bucureti, Editura Humanitas, 1993, pp. 193-195, Nicolae Pascu, n mijlocul vltorii.
Note i amintiri politice, ediie ngrijit, studiu, note, indice i anexe documentare de Oana Ionel,
Bucureti, Editura Enciclopedic, 2010, pp. 244-259.
9 Vezi, de exemplu, comentariul transmis de postul de radio Moscova n seara zilei de 5 martie
1945 n volumul 23 august 1944. Documente. 1944-1945, vol. IV, coord. Ion Ardeleanu, Vasile
Arimia, Mircea Muat, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1985, pp. 235-236.
10 Ibidem, p. 236.
11 Vezi studiul nostru, Oana Ionel, Lotul 24 februarie 1945. Propagand i nscenare judiciar, n
Caietele C.N.S.A.S., Anul III, nr. 1 (5)/2010, p. 154.
12 Un sfert de veac, pp. 293-294.
13 Ibidem, pp. 294-295.
8
208
209
Oana Ionel
fruntea Consiliului de Minitri. Unii dintre apropiaii si au discutat situaia delicat n
care se afla fostul premier, cruia comunitii i promiteau o pedeaps sever. n jurnalul
su, reprezentantul militar american n Comisia Aliat de Control din Romnia, C.V.R.
Schuyler, nota, pentru data de 1 martie, c prinul Caragea ar fi afirmat: n prezent
comunitii pun la cale arestarea i probabil executarea lui [a generalului Nicolae Rdescu
n.n.]. L-a abordat [Caragea n.n.] pe dl. Berry cerndu-i s-i asigure azil, dar Berry a
primit foarte rece sugestia 20 .
n schimb, argumentele lui Constantin Vioianu pe lng britanici au fost luate
n seam, astfel nct s-a primit de la Londra acceptul ca fostul prim-ministru romn s
fie gzduit la Legaie. Oricum, era clar pentru toat lumea c statutul lui Rdescu era
acela de refugiat politic, aa cum declara vice-marealul Aerului Stevenson, cteva zile
mai trziu 21 .
Reprezentanii U.R.S.S. din Romnia anunau conducerea de la Moscova, la 7
martie 1945, despre acest gest al englezilor: Rdescu s-a ascuns n cldirea Misiunii
militare britanice. Comisia Aliat de Control a fost informat oficial de ctre Misiunea
britanic c potrivit dispoziiei de la Londra, Misiunea acord azil generalului
Rdescu 22 .
n prima edin a Consiliului de Minitri, din 7 martie 1945, ministrul Justiiei,
Lucreiu Ptrcanu, a pus n discuie problema refugierii generalului Rdescu la Legaia
Britanic. Ptrcanu susinea c nu s-a emis nici un ordin de arestare pe numele
fostului premier, deci c, din punct de vedere legal, el nu era urmrit de justiie i c
refugiul era rezultatul contiinei ncrcate a lui Rdescu 23 . Ministrul sublinia:
Desigur c legile rii se aplic tuturor, indiferent dac sunt sau nu ascuni la Legaia
englez i dac legile rii vor cere sanciuni, ele se vor aplica oriunde se va gsi un
infractor 24 . n acelai timp, Ptrcanu semnala problemele diplomatice care apruser
n urma aciunii lui Rdescu, iar Gheorghe Ttrescu, ministrul Afacerilor Externe, i
lua angajamentul s transmit o not reprezentantului diplomatic britanic n Romnia n
legtur cu acordarea azilului generalului Rdescu 25 . La rndul su, premierul, uitnd de
ingerinele sovieticilor n Romnia, punea pe tapet problema neamestecului n treburile
interne a unui alt stat, fie el i aliat, care ar crea anumite antecedente 26 .
A doua zi, Ministerul Afacerilor Externe al Romniei a naintat o not primului
secretar al Misiunii politice britanice, James A.M. Marjoribanks, n care exprima
20 C.V.R. Schuyler, Misiune dificil. Jurnal (28 ianuarie 1945-20 septembrie 1946), ediie ngrijit de
Alexandru Oca, Mircea Chirioiu,, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1997, p. 53.
21 Un sfert de veac, p. 300.
22 Misiunile lui A.I. Vinski n Romnia (Din istoria relaiilor romno-sovietice, 1944-1946). Documente
secrete, colegiul de redacie al ediiei romne: Radu Ciuceanu (responsabil), Ioan Chiper, Florin
Constantiniu, Vitalie Vratic, traducerea n limba romn Alexandra Brldeanu, Ioan Chiper,
Florin Constantiniu, Vitalie Vratic, Bucureti, Institutul Naional pentru Studiul
Totalitarismului, 1997, p. 150.
23 A.N.I.C., fond Preedinia Consiliului de Minitri Stenograme, dosar nr. 3/1945, f. 12.
24 Ibidem.
25 Ibidem, f. 13.
26 Ibidem.
210
211
Oana Ionel
Hogg n.n.]. Nu pot iei din camer dect seara, pe ntuneric i numai nsoit de un
ofier, care, de altfel, face toat ziua de gard.
Privitor la ofierii de gard care se schimb n fiecare zi, am avut de fcut o
remarc surprinztoare: lsnd la o parte faptul c sunt unul mai amabil dect altul, dar
arat o deferen care aproape seamn a timiditate. i nu se poate spune c aa este
firea englezeasc. S-ar prea c este un cuvnt de ordine. Oricum ar fi n situaia n
care m gsesc este o mare uurare pentru mine s fiu n contact cu oameni extrem de
binevoitori 33 .
n perioada n care a fost gzduit de britanici, generalul Nicolae Rdescu, ajutat
de dactilografe, a ntocmit o serie de lucrri n care a expus propriile puncte de vedere
asupra evenimentelor din timpul guvernrii sale. Este de presupus c aceste materiale,
care, din pcate, nu se afl n arhivele din ar, au fost deosebit de interesante i de
importante pentru britanici, mai ales c proveneau de la eful guvernului, o persoan
foarte bine informat. Ele au fost trimise la Londra, unde au fost examinate cu
atenie, reprezentanii englezi n Romnia plednd pentru nevinovia fostului premier
n discuiile cu sovieticii 34 . Conform unei note informative, Rdescu era inut la curent
cu situaia politic i avea dese discuii cu reprezentanii britanici i americani din
Bucureti, iar Nicolae erbnescu, nepotul su, era cel prin intermediul cruia inea
legtura cu familia 35 .
Ca o consecin a scrisorilor transmise autoritilor romne i celor sovietice de
ctre eful Misiunii militare britanice n Romnia, Stevenson, Legaia Britanic din
Bucureti a fost supus unei duble supravegheri. Prima, cea sovietic, a fost instituit la
iniiativa generalului Susaikov, n numele naltului Comandament Sovietic, pentru a se
rspunde nelinitilor britanice fa de un eventual atac organizat asupra localului, de
ctre adversarii politici ai fostului premier 36 . La rndul su, Poliia romn nu a rmas
impasibil. Astfel, eful Corpului Detectivilor, Grigore Petrovici, semna un plan detaliat
de supraveghere a cldirii Legaiei, de urmrire i verificare a oricrei persoane care intra
sau ieea i de rpire a generalului, dac acesta ar fi fost identificat 37 . n jurul localului
din str. Jules Michelet existau 12 posturi fixe de supraveghere (dintre care dou strjuiau
obiectivul din cldirile situate n faa i n spatele Legaiei 38 ), ziua i noaptea erau
oricnd la dispoziie cte 10 echipe, fiecare cu cte o main, i dou echipe care
controlau trectorii, compuse din cte doi ageni de poliie (unul vechi i cellalt nou
dublare necesar, pentru ca noile autoriti s aib ncredere c echipele vor fi
vigilente). Dac generalul Nicolae Rdescu ar fi ieit din cldire, agenii de poliie ar fi
provocat un accident de main, dup care acesta ar fi fost arestat. De succesul
operaiunii trebuia anunat imediat ministrul Afacerilor Interne, Teohari Georgescu.
Agenii lucrau n dou schimburi, a cte 12 ore, iar ca efi responsabili au fost numii
Un sfert de veac, p. 129.
Ibidem, p. 307.
35 Ibidem, pp. 301-302.
36 Claudiu Secaiu, art. cit., p. 462.
37 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 40, ff. 5-10.
38 Vezi anexa nr. 4 a planului, intitulat Situaia topografic, str. Jules Michelet 24 (Ibidem, f.
10).
33
34
212
213
Oana Ionel
Deoarece eu nu tiam nimic de aceast chestiune, am putut rspunde cu toat
sinceritatea, refuznd invitaia de recrutare pe baz c nu puteam fi de nici un folos.
Am raportat aceast vizit lui Porter, care a raportat-o misiunii i reprezentanei
politice. Mi-a spus c se fcuse[r] vizite similare i la ali funcionari romni,
menionnd numai pe d-ra Petrescu, intendent. Nu tiu, dar bnui, c din acest motiv
Radio Londra a anunat, scurt timp dup aceea, c generalul Rdescu ceruse i i se
acordase azil la Legaia Britanic.
n vremea aceea, orice main care intra sau ieea de la legaie era urmrit de
organele Siguranei. Eu am primit o a doua vizit de la aceiai delegai i de data aceasta
am putut s-i asigur c Rdescu era ntr-adevr la legaie i l vzusem seara, cnd se
plimba n grdin, nsoit de un ofier.
n aceast perioad, Porter era n legtur strns cu eful misiunii i Le
Rougetel i Marjoribanks, care-l consultau cu privire la aceast problem.
tiu aceste lucruri de la Porter, care mi le-a povestit ulterior46 .
Supravegherea sediului Legaiei Britanice din Bucureti nu se fcea cu discreie.
Documentele rein cteva situaii hilare, n care agenii de poliie erau chestionai pe
strad despre scopul misiunii lor sau chiar reinui i interogai la Comandamentul
Militar Britanic 47 . Cu toate c, prin aceste gesturi, ofierii britanici puneau n eviden
slaba pregtire a agenilor romni, care-i deconspirau misiunea, totui, supravegherea
intens, a tuturor celor care intrau sau ieeau din Legaie devenind stnjenitoare, a
determinat o serie de discuii i schimburi de scrisori cu Ministerul de Externe romn.
De exemplu, la 13 aprilie 1945, eful Misiunii Diplomatice Britanice, John
Halliert Le Rougetel, a transmis o not de protest guvernului romn. Nu cunoatem
coninutul scrisorii, dar din rspunsul ministrului de Externe, Gheorghe Ttrescu, se
desprind dou amnunte importante: protestul britanicilor fa de supravegherea strict
a localului Legaiei lor i sondarea autoritilor de la Bucureti n legtur cu revenirea
generalului Rdescu la domiciliul su. n nota Ministerului Afacerilor Externe, pe un ton
ironic, msurile excepionale de paz erau justificate pentru a preveni la nsi cererea
Excelenei Voastre unele reaciuni pe care le-ar fi putut provoca, n mprejurrile
cunoscute, refugierea cu totul insolit a Generalului Rdescu n localul Legaiunii 48 . n
plus, se atrgea atenia c aciunea Poliiei romne nu a determinat nici o obiecie din
partea Comisiei Aliate de Control, adic a U.R.S.S. Nota M.A.E. se ncheia: ntruct
Excelena Voastr socotete c aceste msuri sunt jenante, Guvernul Romn V asigur
c ndat ce se va putea considera c au ncetat motivele care au determinat msurile
sus-menionate, ele vor fi imediat ridicate 49 . Referitor la situaia generalului Nicolae
Rdescu dup ce va prsi localul Legaiei, Ttrescu ddea asigurri vagi: ca i oricare
alt cetean romn, se va bucura de ntreaga ocrotire a legilor i autoritilor rii noastre
democratice i va fi aprat de orice tentativ de molestare 50 .
214
215
Oana Ionel
Domiciliul obligatoriu
Aa cum am artat, autoritile romne au dat asigurri reprezentanilor
britanici c viaa generalului nu va fi pus n pericol i au neles s asigure acest lucru
printr-o supraveghere strict a casei n care locuia, dar i prin interzicerea, pentru bune
perioade de timp, a oricror contacte cu exteriorul. Aceast aciune operativ era
coordonat de Alexandru Nicolski, noul ef al Corpului Detectivilor, rezoluiile sale
fiind prezente pe o serie de documente 57 .
La 8 mai 1945, Corpul Detectivilor a elaborat un amnunit plan de
supraveghere a domiciliului generalului Nicolae Rdescu, n scopul asigurrii unei
efective paze, n vederea evitrii oricrui atentat sau rpiri cu voia sau fr voia sa 58 . Se
avea n vedere posibilitatea ca generalul s ncerce s prseasc ara, suspiciuni
alimentate de o serie de zvonuri, consemnate de note informative 59 .
Dispozitivul de supraveghere era desfurat pe strada Clopotarii Vechi i pe
strada i bulevardul adiacente. n schimburi de cte 12 ore, patru ageni monitorizau
domiciliul dintr-un automobil, iar un gardian patrula permanent n faa casei (n
schimburi de cte 8 ore), cu precizarea c toi cei implicai erau oameni noi, verificai:
un ef n persoana comisarului Nicoar, opt ageni i trei gardieni 60 . Echipa era
condus de eful de Poliie Tudor Sepeanu, iar consemnul era de a fi foarte vigileni ca
nu cumva R[descu] s caute a fugi cu concursul unor persoane din afar, deci l vor
urmri n toate deplasrile i vor interveni n extrem, conform instruciunilor primite,
eventual vor lua contact cu subsemnatul [eful Corpului Detectivilor n.n.] la telefon
2.91.89 i 6.24.67 pentru anumite dezlegri.
Gardianul din post, n afar de misiunea secret i discret de a ine n
observaie casa unde domiciliaz R[descu], va avea permanent legtur prin semne
convenionale cu un agent din postul fix.
In extremis, gardianul dac va fi identificat, va declara c misiunea sa este de a
preveni orice aciune contra lui R[descu] a elementelor provocatoare, fapt care
formeaz i real scopul postului 61 .
Agenii care supravegheau domiciliul ales al generalului Rdescu ntocmeau
rapoarte zilnice, n care menionau, cronologic, toate persoanele care ptrundeau n
cas. Datorit afluxului mare de vizitatori, dup cteva sptmni dispozitivul de
supraveghere a fost ntrit cu un post fix (o gheret) la poarta de intrare n curtea casei.
Gardianul instalat acolo legitima orice persoan care dorea s intre, dar accesul oricrui
vizitator era interzis. Singurii care puteau ptrunde nestingherii erau Nicolae
erbnescu i soia sa, Henriette, adic proprietarii casei.
n afar de aceasta, la fostul domiciliu al generalului, din strada Nerva Traian, se
instituise un post fix de observaie, agenii Poliiei ntocmind acelai tip de rapoarte
amnunite 62 .
Idem, dosar nr. 18, vol. 40, f. 328, vol. 42, f. 289, vol. 43, f. 1 etc.
Un sfert de veac, p. 318.
59 Vezi, de exemplu, A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 42, ff. 284-286.
60 Un sfert de veac, p. 319.
61 Ibidem.
57
58
216
Vezi, de exemplu, A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 40, ff. 88-96.
Ibidem, f. 121.
64 Ibidem, f. 156.
65 Ibidem, ff. 214-236.
66 Raportul despre supravegherea generalului Nicolae Rdescu a fost publicat n Un sfert de
veac, pp. 322-324.
62
63
217
Oana Ionel
cercetri pentru a se asigura c s-a stabilit un sistem de paz corespunztor, mpotriva
oricrui posibil pericol ce l-ar amenina pe Rdescu 67 .
La 28 noiembrie 1945 generalului Nicolae Rdescu i s-a permis o ntrevedere cu
ziaristul american Mark Ethridge 68 , trimis de guvernul american n Romnia i Bulgaria
pentru a verifica dac guvernele de la Bucureti i Sofia sunt reprezentative, n spiritul
declaraiei de la Ialta, i dac populaia are ocazia de a-i exprima voina politic n
alegeri libere 69 . Pentru pregtirea acestei discuii, fostul premier a ntocmit un material,
intitulat Pentru delegatul american Ethridge, structurat n mai multe puncte: situaia
general (sintez), din toate rile aflate sub ocupaia sovietic, Romnia are de suferit
cea mai simit teroare, duplicitatea sovietic 70 . Opiniile generalului despre situaia
din Romnia erau necrutoare: Romnia cunoate sub dictatura comunist cea mai
odioas dintre cele patru suferite de ar, i sub raportul atrocitilor comunitii i-ar fi
depit pe legionari, dac n-ar fi fost teama de misiunile aliate de control (angloamericane), dominaia comunist fapt notoriu este prin definiie terorist,
guvernul comunist, susinut din plin de Soviete, ncearc, profitnd de prezena
armatelor sovietice pe teritoriul rii, s intimideze prin teroare masele populare i s le
foreze s mbrieze crezul comunist, n ceea ce privete, ns, amestecul sovietic,
nu numai c nu s-a respectat angajamentul luat [declaraia lui Molotov din 2 aprilie 1944
prin care ddea asigurri c U.R.S.S. nu urmrea anexarea vreunui teritoriu al Romniei
sau schimbarea ornduirii de stat n.n.], dar din momentul ocupaiei rii de ctre
armatele ruseti, cuvntul, nu numai n politic dar n toate celelalte domenii, nu l-a avut
dect guvernul sovietic fie prin Comisia de Control, fie prin trimisul direct al
guvernului, Vinski 71 .
Pentru acea zi, agenii Ministerului de Interne au avut ordine stricte: s-l
nsoeasc pe general la Legaia American, cu un automobil, i s-l conduc napoi
acas. Cu cteva minute nainte de ora stabilit pentru deplasarea spre Legaie, la
domiciliul fostului premier a sosit o main din partea Misiunii Americane, care, cu
toate protestele agenilor de paz romni, l-a dus pe Rdescu la ntrevedere.
Supraveghetorii generalului au urmrit automobilul, din aceast cauz fiind legitimai i
chestionai de dispozitivul de paz de la Legaie. n cele din urm, agenii romni au fost
silii s prseasc zona Legaiei americane, dup ce au primit asigurri c generalul va fi
adus la domiciliul su 72 .
Pn n momentul de fa nu am avut acces la nici un document / relatare
despre ntlnirea dintre cei doi. n schimb, a fost publicat un memoriu intitulat
Activitile guvernului Groza n dezorganizarea armatei 73 , pe care generalul Rdescu
l-a nmnat trimisului Departamentului de Stat. Pe parcursul mai multor pagini, fostul
C. V. R Schuyler, op. cit., pp. 209-210.
Informaii despre ntlnirea dintre cei doi n volumul Ulrich Burger, Misiunea Ethridge n
Romnia, n romnete de Florica Mateia i Raluca Schianu, cu o prefa de Dennis Deletant i o
postfa de Romulus Rusan, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 2000, pp. 107 i 231-236.
69 Ibidem, p. 41.
70 Un sfert de veac, pp. 79-83.
71 Ibidem.
72 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 40, f. 251.
73 Ulrich Burger, op. cit., pp. 231-236.
67
68
218
Ibidem, p. 234.
Un sfert de veac, p. 326.
76 Vezi, de exemplu, A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 45, ff. 213-215.
74
75
219
Oana Ionel
trebuie pierdut momentul. N-ar fi folositor i o schimbare de nume: Partidul
Democrat? 77 .
Aceast idee a fost dezbtut de generalul Nicolae Rdescu n vara anului 1945,
la domiciliul su sau n alte locuri, cu o serie de avocai, economiti sau profesori
universitari, muli dintre ei foti membri ai Partidului Poporului: Anibal Teodorescu,
Dimitrie Grozdea, prof. Gruia, Petre Papacostea, Ovidiu Sachelarie (magistrat, nepotul
lui Rdescu) i Grigore Carp 78 .
Avocatul Grigore Carp, arestat n anul 1955 din cauza informaiilor primite de
autoriti conform crora ncerca s pun bazele unui partid politic, n cadrul anchetei
ddea informaii despre legturile cu generalul Nicolae Rdescu din anii 1945-1946.
Susinnd c ideea unui nou partid era mai veche, Grigore Carp afirma: Nu trebuie ca
Rdescu s apar n afara grupului. Nu era un grup al nostru, pe de o parte, i Rdescu,
pe de alta. Noi formam un grup cu Rdescu cu tot, iar dup guvernarea lui, atunci cnd
pierduse orice urm de putere, voia s stabileasc o coeziune a grupului nostru, pentru
c el vedea situaia din Romnia ca vremelnic, iar noi trebuia s fim unii pentru a
putea aciona n comun n viitor, adic dup schimbarea pe care el o vedea apropiat.
mi amintesc c Rdescu spunea aa: SUA i Anglia n-au ctigat rzboiul ca s piard
pacea, acestea erau cuvintele lui. Acestea se petreceau, ns, atunci cnd Rdescu nu se
gndea nc s fug din ar sau era mult nainte de fuga lui din ar 79 . Intenia
generalului era aceea de a-i crea un grup de susintori, pe care s se poat baza n
momentul n care informaiile sale se confirmau: datorit presiunilor occidentalilor, n
rile din Europa de Est se vor forma guverne de coaliie, conduse de ultimii primminitri democrai, i dorea ca n acel guvern s nu mai fie izolat, ci s numeasc unul
sau chiar doi minitri dintre apropiaii si 80 .
Programul noii formaiuni politice a fost structurat pn la plecarea generalului
Nicolae Rdescu din ar i definitivat, apoi, pe parcursul mai multor ani. Pentru
politica internaional, programul susinea ideea federalizrii mai multor state din
regiune, pe baza prsirii unei pri din suveranitate liber consimit de toi
componenii 81 . Pe plan intern, principala preocupare era eliminarea din viaa politic
a luptei de rase, ca i a luptei de clase; omul fiind un scop, iar nu un mijloc
organizarea statal este fcut n favoarea omului, iar nu omul n favoarea statului,
nelegnd prin aceasta respectul calitii de om ca fiin spiritual de sine stttoare;
depolitizarea aparatului de stat, descentralizarea comunelor, dezetatizarea vieii
economice; libera dezvoltare a iniiativei particulare i a liberei concurene; ntrirea
familiei, a dreptului prinilor de a da ndrumarea pe care ei o cred de cuviin copiilor,
erban Papacostea, Generalul Nicolae Rdescu a doua zi dup instaurarea guvernului Petru Groza, n 6
martie 1945. nceputurile comunizrii Romniei, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1995, p.
117.
78 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 1353, vol. 1, f. 141.
79 Ibidem, f. 142.
80 Ibidem, f. 143.
81 Ibidem, f. 54.
77
220
221
Oana Ionel
a doi comisari i a unui automobil, ca un omagiu adus calitii sale de fost primministru 91 .
Pn la plecarea din ar, contactele dintre Nicolae Rdescu i liderii partidelor
de opoziie s-au intensificat. Opiniile fostului premier n legtur cu situaia politic au
rmas neschimbate: pn la urm, nu se poate rezolva situaiunea internaional dect
prin cedarea integral din partea ruilor n faa punctului de vedere anglo-american,
nu va fi linite n lume, pn nu se va produce o schimbare de regim n Uniunea
Sovietic 92 sau niciodat ca acum, n istoria ultimilor 24 ani, puterile capitaliste anglosaxone nu au ntlnit un moment mai prielnic pentru zdrobirea comunismului, prin
nfrngerea U.R.S.S.-ului, care se gsete istovit dup un rzboi greu 93 .
Implicarea numelui generalului Nicolae Rdescu
n procesul Organizaiei T i al Sumanelor Negre
Adriana Georgescu a fost efa de Cabinet a generalului Nicolae Rdescu la
Ministerul Afacerilor Interne, n timpul guvernrii sale. Dup 6 martie 1945 colaborarea
dintre cei doi a continuat, Adriana Georgescu devenind secretara personal a
generalului, n primele sptmni dup stabilirea domiciliului obligatoriu vizitndu-l
aproape zilnic. Din aceast cauz, pentru c n vizitele pe care le face lui Rdescu, o
dat se d artist, o dat se d avocat 94 , a intrat i ea n vizorul S.S.I-ului 95 .
n luna iulie 1945 autoritile au arestat mai muli tineri liberali i naionalirniti, care s-ar fi constituit ntr-o organizaie i au publicat i difuzat un ziar,
Vpaia, n care se critica politica guvernului. Cei arestai au format un lot de
acuzai, care a fost judecat de Tribunalul Militar. A fost un proces politic de amploare,
nu mai puin de 75 de avocai cu renume oferindu-se s-i apere cu titlu gratuit pe
acuzai 96 . Sentina a fost pronunat pe 14 septembrie 1945 i prevedea pedepse
privative de libertate, cele mai aspre primindu-le Remus eu i Adriana Georgescu 97 .
Adriana Georgescu a fost arestat la 31 iulie 1945 din faa domiciliului
generalului Nicolae Rdescu, unde venise pentru vizita sa obinuit 98 . n timpul
anchetei, s-a ncercat implicarea generalului n activitatea Organizaiei T, oficiosul
Partidului Comunist publicnd, de la sfritul lunii august, o serie de articole
denigratoare la adresa sa, cu titluri sugestive: Capturarea a dou organizaii teroriste-fasciste.
Ibidem.
Ibidem, pp. 330-331.
93 Ibidem, p. 334.
94 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 40, f. 121.
95 Propun ca aceast domnioar s fie supravegheat ndeaproape, ntruct corespondena lui
Rdescu i-o poart sus-numita (Ibidem).
96 Documentele anchetei i procesul se gsesc la A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 450, vol. 121.
97 Vezi Petre urlea, Procesul Organizaiei T, Bucureti, Editura Libra, 2000.
98 A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 40, f. 129. Vezi i Adriana Georgescu, op. cit., p.
74.
91
92
222
100
223
Oana Ionel
Sachelarie, la mas, spunnd agenilor s-l atepte la ora 15,55, ca s-l duc acas 107 .
Agenii, ntorcndu-se la ora stabilit, au ateptat cteva zeci de minute n faa
imobilului i abia atunci au devenit bnuitori, pentru c generalul era ntotdeauna
punctual. Agenii au verificat dac Rdescu se afla n cldire, dar nu au gsit pe nimeni.
Din ce n ce mai nelinitii, s-au ntors la domiciliul generalului, dar acesta nu se afla nici
acolo i nimeni nu le-a putut da vreo informaie precis 108 . n consecin, agenii l-au
informat pe eful lor, Aureliu Curelea, care a declanat o anchet i l-a interogat pe
Nicolae erbnescu 109 . Au urmat percheziii la domiciliul lui Nicolae erbnescu i a
Aurei Sachelarie, descoperindu-se, n prima locaie, dou scrisori adresate de generalul
Rdescu familiei sale i autoritilor, din care rezulta c a prsit ara 110 . Din pcate,
aceste scrisori nu s-au pstrat n dosarele la care am avut acces.
Ancheta asupra dispariiei generalului Nicolae Rdescu a fost coordonat de
ministrul de Rzboi, generalul Constantin Vasiliu-Rcanu, i s-a desfurat timp de mai
multe luni de zile. n septembrie 1946, ministrul de Rzboi l-a informat pe generalul
Susaikov, lociitorul preedintelui Comisiei Aliate de Control, despre concluziile
anchetei i sanciunile aplicate unor ofieri din Statul Major al Aerului, considerai
responsabili de incident 111 .
Ceea ce spera c poate realiza plecnd clandestin din ar, putem deduce din
aciunile generalului Rdescu din timpul exilului: prezentarea situaiei din Romnia
opiniei publice i forurilor internaionale, cererile pentru intervenie n vederea
restabilirii libertii rii i a cetenilor ei, dorina de a unifica aciunile grupurilor de
emigrani romni i ajutorarea acestora, prin acordarea de burse i subvenionarea unor
asociaii culturale 112 .
Concluzii
nc din luna februarie 1945 Partidul Comunist, prin intermediul unui serviciu
informativ constituit ilegal pe lng Formaiunile de Lupt Patriotice, l-a inut sub
supraveghere pe generalul Nicolae Rdescu, preedintele Consiliului de Minitri.
Aceast aciune era coordonat de ctre Emil Bodnra, iar pentru supravegherea
propriu-zis fuseser desemnate elemente de ncredere, care, mai trziu, au fcut
parte din structurile Siguranei, apoi ale Securitii.
Una dintre primele msuri luate de Petru Groza, eful guvernului pro-comunist
impus de A.I. Vinski la 6 martie 1945, a fost s ordone Poliiei s impun domiciliu
obligatoriu fostului premier. Cu toate c ordinul instituia supravegherea legal asupra
generalului Rdescu, acesta, datorit insistenelor unor apropiai, i mutase deja
reedina la Legaia Britanic din Bucureti.
A.C.N.S.A.S., fond Penal, dosar nr. 18, vol. 43, f. 10.
Ibidem, f. 7.
109 Ibidem, f. 7 verso.
110 Ibidem, f. 12.
111 Ibidem, f. 398.
112 Despre exilul lui Nicolae Rdescu vezi informaii la Aurel Sergiu Marinescu, O contribuie la
istoria exilului romnesc, vol. 3, Bucureti, Editura Vremea, 2003 ; o serie de documente au fost
publicate n Un sfert de veac, pp. 359-453. Vezi i Generalul Nicolae Rdescu n corespondena secret a
exilului romnesc, ediie ngrijit de Nicolae Florescu i Ion Podocea, vol. 1-3, Bucureti, Jurnalul
Literar, 2000-2002.
107
108
224
225
Oana Ionel
(profesori universitari, avocai de prestigiu, magistrai). ntre notiele pe care Rdescu
le-a ntocmit pn la plecarea din ar, se afl i unele intitulate n politica intern,
respectiv n politica extern, care par a constitui structura unui program politic.
Autoritile se temeau tocmai de acest gen de iniiative, mai ales din partea unei
persoane foarte populare n acea perioad. Probabil pentru a induce n eroare
autoritile, Rdescu a cerut eliberarea unui paaport, motivnd necesitatea unor analize
medicale n strintate. Rspunsul negativ a venit prompt, la 14 iunie 1946. O zi mai
trziu, generalul i secretarul su particular, Barbu Niculescu, au prsit clandestin ara,
la bordul unui avion, ateriznd n Cipru. Din pcate, speranele fostului premier au fost
nelate de englezi, cei care, cu numai un an n urm, se artaser ngrijorai de soarta sa:
a fost reinut n Cipru mai multe luni, guvernatorul britanic al insulei refuznd eliberarea
paapoartelor pentru a pleca spre Occident. Se pare c, de data aceasta, englezii au ales
s nu mai declaneze nici un conflict cu sovieticii, pe perioada derulrii negocierilor
pentru ncheierea Tratatului de Pace, interveniile fostului premier romn nefiind de
dorit.
Abia la nceputul anului 1947 Rdescu a reuit s ajung la Paris, apoi la
Lisabona, pentru a se stabili, n vara aceluiai an, la New York, unde a ncercat s
uneasc vocile disparate ale emigraiei romneti, ntr-un organism politic. A fost primul
preedinte al Comitetului Naional Romn din S.U.A., iar pn la moartea sa, n mai
1953, a militat pentru reinstaurarea democraiei n Romnia i pentru ajutorarea
poporului su.
Urmrirea informativ a generalului Nicolae Rdescu a continuat i n exil. De
fapt, cu excepia ctorva luni de dup 23 august 1944, generalul a fost supravegheat de
poliia politic de la demisia sa din armat (1933) pn la moarte (1953).
226
Denisa BODEANU
Arestarea, procesul i detenia episcopului Mrton ron
n documentele din Arhiva CNSAS
The Arrest, Trial and Detention of Bishop Mrton ron
in the Documents of the CNSAS Archives
Shortly after the conquest of power by the Communists, an anti-religious
policy inspired by the Soviet model was launched. The Roman Catholic Church was
among the churches that suffered major persecutions. The Concordat with the
Vatican was denounced on 17 June, a new law on education was enacted on 3
August 1948 and a new law on religious cults was enforced on 4 August. Those
regulations provided the legal basis for the dissolution of denominal schools and the
confiscation of their buildings, for the elimination of most of the Catholic dioceses
(Decree no.253/17 September 1949 stipulated that only two dioceses were
acknowledged) and for ensuring total control of the State over the Churchs
activities. The resistance of Bishops Mrton ron and Anton Durcovici to the
pressure exerted by the communist regime led to their arrest on 21 and 26 June 1949.
The present paper sheds light on the arrest, trial and detention of Bishop
Mrton ron, as reflected in the files of the CNSAS archives. We shall emphasize
the reports given by the Bishop on the moment of his arrest and some episodes that
occurred while he was held in detention.
Denisa Bodeanu
dintre rezistenele la asaltul puterii fiind religia singura form de alteritate tolerat n
rile comuniste. Considernd-o un factor de alienare uman i un produs al societii
organizate n clase sociale, ideologii comuniti apreciau c religia va disprea odat ce
mprejurrile care au stat la baza apariiei ei vor nceta s mai existe 3 . Contieni c
acesta va fi un proces ndelungat i c o intervenie n for mpotriva bisericilor i a
credincioilor acestora ar avea efecte contrare, comunitii au cutat s limiteze efectele
nocive ale religiei i s-i asigure controlul asupra instituiilor ecleziale i vieii
religioase 4 .
Avnd centrul spiritual n afara rii, dincolo de Cortina de Fier, Biserica
Romano-Catolic reprezenta un serios impediment pentru regimurile comuniste din
Europa Central i de Est, implicit pentru cel din Romnia. Cu toate acestea, ntre
1945-1947 catolicii au fost ferii de persecuii majore, deoarece comunitii romni au
fost mai preocupai s-i nlture adversarii politicii i s ctige controlul deplin al
puterii 5 .
Anul 1948 marcheaz, ns, debutul politicii anticatolice n Romnia. n februarie
1948, cu prilejul Congresului de constituire a Partidului Muncitoresc Romn, Gheorghe
Gheorghiu-Dej a dat un prim semnal n acest sens, acuznd deschis Vaticanul de
atitudine imperialist, alturi de S.U.A. 6 Era, la acea vreme, o acuzaie extrem de grav care
echivala cu o declaraie de rzboi a statului comunist mpotriva dumanilor din interior.
Primul obiectiv al guvernului comunist n btlia purtat mpotriva Bisericii RomanoCatolice a fost acela de a elimina statutul concordatar al catolicismului din Romnia,
care ar fi permis interferena unui factor extern n reglementarea noilor raporturi ale
acestei biserici cu regimul 7 . Astfel, la 17 iulie 1948 a fost denunat Concordatul din
1929, precum i toate conveniile care fuseser ulterior ncheiate pe aceast baz juridic
ntre Romnia i Sfntul Scaun 8 .
La scurt timp dup aceea, Marea Adunare Naional a adoptat o serie de legi care
puneau bazele noilor relaii dintre bisericile din Romnia i statul comunist. Este vorba
de decretul-lege nr. 176 din 3 august 1948 privind reforma nvmntului, decretul-lege
nr. 177 din 4 august 1948 privind regimul general al cultelor religioase i decretul nr.
178 din 14 august 1948 privind organizarea i funcionarea Ministerului Cultelor. Primul
dintre aceste acte normative enuna i aplica principiul monopolului statului n
domeniul instruciei publice i cel al separrii Bisericii de coal 9 . El a furnizat baza
legal pentru desfiinarea colilor confesionale i confiscarea imobilelor respective,
principalele biserici afectate de prevederile sale fiind bisericile protestante i Biserica
Romano-Catolic 10 .
Ibidem.
Ibidem.
5 Adrian Nicolae Petcu, Studiu introductiv, n Martiri pentru Hristos, din Romnia, n perioada
regimului comunist, Bucureti, Editura Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe
Romne, 2007, p. 35.
6 Ibidem.
7 Ovidiu Bozgan, op. cit., p. 37.
8 Ibidem, p. 38.
9 Ibidem, p. 37.
10 Ibidem.
3
4
228
229
Denisa Bodeanu
socialist) 18 . n urma refuzului celor doi episcopi legali de a sprijini acest proiect, puterea
comunist a decis s treac la represalii. Astfel, la edina din 16 mai 1949 a
Secretariatului Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romn, Gheorghe
Gheorghiu-Dej afirma c: Trebuie gsite acuzaii contra capilor Bisericii, n care s fie
caracterizai c primesc instruciuni din partea unor cercuri strine dumnoase. Va
trebui s lum msuri tari i s arestm civa capi, combinnd aceasta cu gruparea celor
care nu sunt de acord cu efii lor 19 .
Decizia liderului comunist din Romnia nu a ntrziat s fie pus n practic de
instituiile represive, cei doi episcopi recunoscui de stat, Mrton ron i Anton
Durcovici, fiind arestai la 21, respectiv 26 iunie 1949. Spre dezamgirea autoritilor
comuniste, neutralizarea celor doi episcopi nu a nsemnat i ncetarea rezistenei
Bisericii Catolice fa de intenia de a o transforma ntr-un cult obedient regimului,
deoarece Vaticanul, care anticipase politica anticatolic a statelor intrate n sfera de
influen a Uniunii Sovietice, a gsit soluii pentru a asigura perpetuarea ierarhiei 20 .
Suspendnd prevederile dreptului canonic referitoare la rezolvarea vacanelor
episcopale, la 29 iulie 1949 Sfntul Scaun a emis decretul De Nominatione Ordinariorum
Substitutorum, prin care episcopii rezideniali erau abilitai s desemneze din rndul
preoilor de ncredere doi ordinari substitui care urmau s-i succead episcopului n
ordinea numirii, dac era mpiedicat de autoriti s-i guverneze dieceza 21 . La rndul
lor, ordinarii substitui, odat ajuni la conducerea diecezelor, trebuiau s numeasc
fiecare cte un preot care putea s-i urmeze n aceeai calitate 22 . Ordinarii substitui
beneficiau de aceleai prerogative ca i episcopii investii conform normelor canonice.
n plus, ca o msur de rezerv, regentul nuniaturii a primit dispoziie de a consacra n
secret episcopi, ntre acetia fiind Ioan Duma, Adalbert Boro i Iosif Schubert 23 .
Ierarhii clandestini au devenit, ns, inta aparatului represiv, care a declanat o
adevrat saraband a arestrilor n rndul acestora i a celor care i sprijineau. Din
dorina de a anihila rezistena catolic, au fost formate, judecate i condamnate loturi de
inculpai precum Nuniatura Apostolic (iunie-iulie 1950), lotul Legaia italian
(septembrie 1951), n care a fost judecat Iosif Schubert, Clemente Pietro Ernesto Gatti,
Adalbert Boros, Ioan Heber, Iosif Waltner, Eraldo Pintori, Lazr tefnescu, Gheorghe
Sndulescu, Petre Topa i Augustin Pacha, lotul preotului Bachmeier sau cel n care
figura Vladimir Ghika cu ordinarii Hieronim Menges, Egon Xaveriu Haider i Augustin
Francisc 24 .
Dei printre acuzaiile care li s-au adus celor condamnai n urma acestor procese
s-au numrat, de regul, constituirea de grupuri subversive ce urmreau nlturarea
regimului de democraie popular, spionajul sau trdarea, adevratul scop al acestor
Adrian Nicolae Petcu, Studiu introductiv..., p. 36.
Idem, Ministerul Cultelor i slujitorii altarului n anii democraiei populare, n Pro memoria. Revist
de istorie ecleziastic, nr. 3/2004, p. 310.
20 Ovidiu Bozgan, op. cit., p. 41.
21 Ibidem.
22 Ibidem.
23 Ibidem.
24 Adrian Nicolae Petcu, Studiu introductiv..., p. 37.
18
19
230
231
Denisa Bodeanu
verbale de interogatoriu din care reiese c, n timpul anchetei, Gogoman a fost ntrebat
i a vorbit de mai multe ori despre legturile sale cu episcopul. Din rspunsurile pe care
le-a dat, Securitatea nu a reuit, ns, s extrag informaii care s-l incrimineze pe
Mrton ron.
Al doilea dintre dosarele penale care figureaz pe numele lui Mrton ron n
Arhiva CNSAS, prezint, n schimb, mai mult interes, el cuprinznd documente
referitoare la toi cei opt inculpai n lotul al crui conductor a fost considerat
episcopul (ceilali membri ai lotului au fost Korparich Ede, Szsz Pl, Lakatos Istvn,
Kurk Gyrfs, Teleki dm, Venczel Jzsef i Bodor Bertalan). Pe coperile a opt
dintre volume apare, ns, meniunea Szasz Pall i alii, pe alte dou Bodor Bertalan
i alii, n vreme ce numele lui Mrton ron este trecut doar pe coperile a dou
volume. Aceasta nu nseamn, totui, c volumele respective reunesc documente care se
refer strict la cei menionai, ci, n realitate, ele conin materiale diverse despre
majoritatea celor implicai n lot. n ceea ce privete tipologia documentelor, dosarul
Penal 254 conine: mandate de arestare, procese-verbale de interogatoriu, declaraii ale
inculpailor i ale martorilor, referate ale procurorilor, ordin de trimitere n judecat,
sentina i extrase din sentin, cereri de recurs, foi de transfer de la un penitenciar la
altul, foi matricole penale, adrese ntre diferite instituii, decizii privind impunerea
domiciliului obligatoriu etc. Multe dintre documentele menionate sunt greu de
descifrat, ntruct cei care le-au redactat aveau un nivel precar de pregtire colar.
Totodat, unele dintre documentele-tip (fie matricole penale, foi de transfer, etc.) nu
sunt completate cu toate datele necesare, motiv pentru care astzi este dificil
reconstituirea istoriei persoanelor judecate n cadrul acestui proces.
Referindu-ne strict la cazul episcopului Mrton ron, trebuie precizat c din
dosarul penal lipsesc multe documente care, de regul, se regsesc n dosarele din
aceast categorie. Este vorba de foi de transfer (nu exist, de exemplu, documente
privind transferul lui de la Sighet la Bucureti), foi de camer, fie medicale, caracterizri
ntocmite de angajaii penitenciarelor prin care a trecut, informaii privind
comportamentul su n nchisoare, note care s ateste c a fost pedepsit pentru
nclcarea regulamentului (dac s-a ntmplat acest lucru) sau, eventual, note
informative ale colegilor de celul.
n dosarul Penal 254 apar, n schimb, numeroase documente care se refer la
urmrirea episcopului Mrton ron n anii premergtori arestrii. Studierea acestor
documente ne-a relevat faptul c Mrton ron a intrat n atenia serviciilor de
informaii cu mult timp nainte de ctigarea puterii depline de ctre Partidul Comunist.
Astfel, am identificat numeroase documente ntocmite de Siguran i S.S.I. ntre anii
1938-1948 din care reiese c aceste instituii manifestau un interes deosebit pentru
persoana episcopului din Alba Iulia i, implicit, pentru activitatea sa, suspicionndu-l de
aciuni ndreptate mpotriva statului romn i, mai apoi, mpotriva comunismului. n
1945 Mrton ron a fost supus, pentru o scurt perioad, domiciliului obligatoriu, dar,
la intervenia lui Petru Groza, Direciunea Ordinei Publice din cadrul Ministerului
Afacerilor Interne a emis, la 23 februarie, un ordin prin care s-a dispus ridicarea
tuturor msurilor privative de libertate 30 . n anul urmtor, printr-o adres ntocmit la
30
233
Denisa Bodeanu
la aceast dat, istoriografia nu a consemnat alte amnunte privind momentul arestrii
episcopului, iar dosarul Penal 254 este srac, la rndul su, n informaii pe acest tem.
n dosarul de urmrire informativ a episcopului din Arhiva CNSAS, am descoperit,
ns, stenograma unei convorbiri purtate de acesta la 18 februarie 1964 cu preotulprofesor Cserveny Albin n care povestete n detaliu cum s-a petrecut totul: De ziua
Domnului am fost la Odorhei i de acolo el 36 m-a adus acas. Dup ce am venit acas,
m-am pregtit s merg la Bucureti, pentru c eu am fost mputernicit cu ntocmirea
statutelor. I-am napoiat modificate 37 (sic!), mi-am fcut observaiile, am tiat o mulime
de paragrafe i cu acest statut modificat m-am pregtit s merg la Bucureti. Dar toat
casa mea a fost nconjurat de securiti. De aici m urmreau, la fiecare col era un
securist mbrcat n haine civile. Eu pe atunci am avut aici un evreu care m ducea cu
maina, era tare cumsecade, am cerut pe el (sic!) s-l roage s m duc la Teiu, ca de
acolo s merg cu acceleratul. Cum am cobort, dar asta aa am simit cumva pentru c
aici era plin cu oameni, au fost i printre preoi care aveau cunotin de aceast aciune,
dar nu mi-au spus nimic. Era chiar n data de 21, ziua onomastic a lui Pacha Ludovic,
i am regretat pentru c el i-a luat rmas bun n faa porii iar eu nici nu i-am mulumit
(felicitat). Cnd vreau s urc n main, vd c nu este oferul acela care obinuiete s
vin, la volan era un individ cu totul necunoscut. S-a vzut pe el c era evreu, dup ce
am plecat, aici la poarta de jos, i-am spus c am uitat ceva acas, zice s ne ntoarcem
napoi. I-am spus c nu este att de important. Cnd am ajuns pe cmp, dincolo de Alba
Iulia, s-a oprit i mi-a spus c i s-a stricat maina. A nceput s trebluiasc i la un
moment dat o main Jepp fuge n faa noastr i o alt main s-a oprit n spatele
nostru. Au ieit din main civili i se intereseaz, se uit la mine n main i oferul mi
spune c nu poate repara maina, a discutat cu civilii tia dac nu ar putea s m duc
pe mine la Teiu? Aa am simit amndoi, i eu i Beni, pentru c i Ferencz Beni era cu
noi, c aici nu este un lucru curat. Eu am fcut mutr plcut i am spus s trecem 38 .
tia bucuroi au luat valizele noastre, cum ne-am aezat unul se ntoarce i ne spune:
Nu cumva s credei c suntem bandii. i mi arat legitimaia, era un locotenent de
securitate. S-a ntors cu maina i ne-au dus la Sibiu la Securitate. De acolo colonelul, cu
maina lui proprie a plecat cu mine la miezul nopii la Bucureti. Beni a rmas acolo.
Doi ofieri stteau lng mine i colonelul sttea n fa lng ofer. Cei de la Bucureti
ne-au ateptat deja. Aa s-au petrecut lucrurile 39 .
ntruct episcopul nu a mai ajuns la Ministerul Cultelor, dar nu s-a ntors nici la
Alba Iulia, n rndul clericilor Episcopiei romano-catolice au nceput s circule diverse
zvonuri referitoare la o posibil arestare a sa 40 . n aceste mprejurri, vicarul Aloisiu
Se refer la un personaj care apruse n discuie anterior.
Convorbirile purtate n biroul episcopului n limba maghiar erau transcrise i apoi traduse n
limba romn de ofierii Securitii. n acest studiu am folosit traducerea n limba romn.
38 n mod cert, traducerea nu este tocmai reuit. n documentul n limba maghiar fraza este
urmtoarea: n persze j arcot vgtam s azt mondtam: ljnk t.
39 ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 261991, vol. 114, ff. 146-147. Dei episcopul a fost
reinut la 21 iunie 1949, mandatul de arestare a fost emis abia la 23 iulie 1951, cu doar cteva zile
nainte de nceperea procesului. ACNSAS, fond Penal, dosar nr. 254, vol. 10, f. 39.
40 Andrea Dobe, Vicarul Aloisiu Boga i regimul comunist, n Pro Memoria. Revist de istorie
ecleziastic, nr. 8/2009, pp. 190-191.
36
37
234
235
Denisa Bodeanu
Szsz Pl, Lakatos Istvn, Kurk Gyrfs, Teleki dm, Venczel Jzsef i Bodor
Bertalan) urmau s acioneze n colaborare cu Uniunea Popular Maghiar, cu
naional-rnitii i social-democraii de dreapta. Aceste acuzaii au fost ntemeiate pe
declaraiile date n timpul anchetei de Korparich Ede, Szsz Pl, Lakatos Istvn i
Venczel Jzsef, declaraii smulse ns n urma presiunilor fizice i morale la care au fost
supui 46 . La proces Szsz Pl, Lakatos Istvn i Venczel Jzsef i-au retractat, de altfel,
mrturisirile fcute n aceast privin, singurul care i-a meninut declaraiile iniiale
fiind Korparich Ede 47 . Afirmaiile acestuia din urm nu erau, ns, credibile nici mcar
pentru autoritile comuniste, care ntr-un document din 1968 apreciau c: n
aprecierea valorii artrilor inculpatului Korparich Eduard trebuie s se aib n vedere
c din relatrile fcute de fostul anchetator Rzvan Sergiu [...] cum i din coninutul
declaraiilor date de inculpat, rezult c acesta, fiind mereu bolnav era tentat s afirme
lucruri ireale 48 .
Pe lng acuzaiile menionate anterior, lui Mrton ron i s-a mai imputat faptul
c a abuzat de libertatea religioas i de funcia pe care o ocupa ca episcop romanocatolic de Alba Iulia pentru a duce o politic de instigare i pentru a aciona
mpotriva anulrii Dictatului de la Viena. Astfel el a propus s se fac un protest la
Conferina de pace de la Paris prin care s se arate nemulumirea fa de hotrrea luat
cu privire la Ardealul de Nord, document ce trebuia semnat de conductorii bisericilor
maghiare i ai altor instituii 49 . n acest sens, n documentele de arhiv, se arat c
episcopul i ceilali inculpai au strns material statistic i documentar pe care l-au
predat lui Nkm Sndor (eful misiunii diplomatice maghiare din Romnia n 1945) i
au redactat un memoriu prin care l nsrcinau pe Teleki Gza, cetean din Ungaria
provenit din Ardeal, s reprezinte la Conferina de pace de la Paris interesele populaiei
maghiare din Romnia 50 .
O alt acuzaie a fost aceea c Mrton ron ar fi primit bani din Ungaria pentru
a organiza aceste aciuni 51 . ntr-o declaraie dat n faa anchetatorilor la 11 martie 1950,
episcopul recunotea c sumele solicitate i primite de la guvernul maghiar nu au fost
legale ntruct partea romn nu a avut cunotin de ele i nu i-a dat acceptul n
vederea primirii lor 52 , dar susinea c ele au fost folosite n scopuri total inofensive, care
nu aveau legtur cu acuzaiile formulate de anchetatori: De la 23 August 1944 am
cerut ajutor bnesc prin nsrcinatul maghiar dr. Nekam Sandor de la guvernul maghiar
i am primit sume importante cu scopuri bisericeti i colare. Ajutorul primit pe aceast
cale l-am ntrebuinat pentru completarea salariilor nvtorilor i profesorilor, pentru
ajutorarea pensionarilor, a responsabilului bisericesc i a confereniarilor 53 . De
asemenea, Mrton ron a recunoscut c a primit ajutor de data aceasta legal i de la
ACNSAS, fond Penal, dosar nr. 254, vol. 3, ff. 167, 176-177.
Ibidem, f. 177.
48 Ibidem.
49 Idem, vol. 2, f. 67.
50 Ibidem.
51 Ibidem, f. 68.
52 Idem, vol. 1, ff. 25-26.
53 Idem, vol. 4, f. 14.
46
47
236
237
Denisa Bodeanu
Rspuns: Prima consftuire a avut loc n Martie sau Aprilie 1946 n locuina mea
din Alba-Iulia. A doua oar m-am ntlnit cu aceti domni la Cluj, dup Rusale [sic!] n
1946.
ntrebare: Cine a convocat aceste consftuiri?
Rspuns: n amndou cazurile eu am chemat pe aceti domni la consftuire 58 .
Una dintre cele mai interesante i mai curajoase declaraii date de episcop n
timpul anchetei este ns aceea n care i prezint concepia sa n legtur cu raporturile
dintre Biserica Romano-Catolic i Stat: Drepturile Statului i gsesc rdcina n legile
divine, Statul neavnd dreptul s treac peste legile divine. Biserica are dreptul i
competina s aprecieze n cazurile concrete dac Statul prin anumite legi ale sale a
depit sau nu drepturile. n numele bisericii universale vorbete Papa de la Roma, iar n
numele diocezei vorbete episcopul. Legile Statului n general sunt obligatorii pentru
toi cetenii care trebuie s le respecte. Dac ele lovesc legile divine, n mod atta de
puternic nct biserica R.[omano]-catolic este silit, conform dogmelor i canoanelor
sale ca s opreasc categoric supunerea, cetenii nu sunt obligai s respecte aceste legi
ale Statului. Biserica Romano-catolic recurge la acest mijloc numai n cazuri grave i
numai atunci cnd Statul nu este dispus s revie asupra msurilor luate i care contravin
legilor divine 59 .
O dovad a faptului c atitudinea anticomunist a episcopului a deranjat
autoritile din Romnia o reprezint i insistena cu care anchetatorii i-au cerut s
vorbeasc despre msurile luate n anii 1945-1949 pentru a mpiedica influena
propagandei comuniste asupra vieii religioase a credincioilor catolici. n acest sens
Mrton ron a afirmat urmtoarele, ntr-o declaraie din 11 martie 1950: n toamna
anului 1945 am dat ordin s se in n toat eparhia, n fiecare parohie i parohie filial
exerciiu sufletesc de 5-8 zile la care s ia parte toi credincioii dup planul elaborat de
central. Am dat instruciuni colilor catolice prin care am atras atenia profesorilor i
nvtorilor asupra punctului de vedere care trebuie urmat n educaie. Am dat
instruciuni la preoi pentru intensificarea muncii pastorale, am ordonat educarea
moralei religioase mai profunde la copii, aduli i tineret i am fixat n fiecare an
programul acestuia. Am ordonat serbrile bisericeti separate. Am dispus citirea
capitolelor din sfnta scriptur care ndeamn pe credincioi s struie n credina lor 60 .
Ancheta episcopului Mrton ron i a celorlai apte acuzai a fost finalizat n a
doua jumtate a lunii iulie 1951. Prin Ordinul nr. 940 dat de Comandamentul Regiunii
II Militar din 23 iulie 1951 i semnat de generalul Gavrilescu Alexandru 61 , Mrton
ron, Korparich Ede, Szsz Pl, Lakatos Istvn, Kurk Gyrfs, Teleki dm, Venczel
Jzsef i Bodor Bertalan au fost trimii n judecat 62 .
Procesul lotului Mrton ron a nceput la 30 iulie 1951 i a fost judecat de un
complet al Tribunalului Militar Bucureti, Secia I, prezidat de maiorul de justiie Paul
58Ibidem,
ff. 194-195.
Idem, vol. 4, f. 25.
60 Idem, vol. 1, f. 28.
61 Idem, vol. 2, f. 11.
62 Ibidem.
59
238
Ibidem, f. 65.
Ibidem, f. 61.
65 Ibidem.
66 Ibidem.
67 ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 261991, vol. 55, f. 36.
68 ACNSAS, fond Penal, dosar nr. 254, vol. 2, f. 76.
69 Ibidem, f. 77.
63
64
239
Denisa Bodeanu
Dintr-o adres trimis de Direciunea General a Securitii Statului ctre
Parchetul Militar Bucureti la 11 iulie 1951, aflm c, pe parcusul procesului, episcopul
i ceilali acuzai s-au aflat n Penitenciarul Jilava din apropierea capitalei Romniei 70 .
Dei nu a stat n aceast nchisoare o perioad ndelungat, Mrton ron a fost neplcut
impresionat de condiiile de detenie care erau acolo. El a afirmat ulterior c
Penitenciarul Jilava era un loc ngrozitor: i acum mi amintesc n ce situaie erau
srmanii oameni 71 . Mai multe detalii privind perioada n care a fost nchis la Jilava
gsim, ns, n stenograma unei convorbiri purtate de episcop la 16 mai 1962 cu preotul
Kovacs Balazs. Cu acest prilej, Mrton ron spunea urmtoarele: Eu m-am aezat
ntr-un col al culcuului i acolo am stat. Noi la orele 10.00 ne-am culcat i dimineaa la
orele 5.00 ne-am sculat, ntre timp nu a fost voie s ne culcm. Pentru c nu a fost voie
s ne culcm am stat i picioarele mi s-au umflat pn seara, n sus de glezne pn la
jumtatea piciorului. Acolo era o stare foarte rigid i nici nu am ntrebat doctorul
numai n ultima clip cnd m-au dus la proces i medicul a fcut control peste tot
naintea nceperii procesului. Atunci i-am spus c tare mi se umfl picioarele i mi-a
spus n romnete c este de la poziie. i ntr-adevr asta a inut ct am fost la Jilava,
dar la Aiud cnd ne plimbam prin curte pe atunci era chiar culesul zarzavaturilor i
noi le-am strns mncam la verdeuri i nu mi s-a mai umflat deloc. Pn seara
cteodat mi s-a umflat i gleznele dar laba nu 72 .
Aa cum reiese i din citatul de mai sus, la scurt timp dup pronunarea sentinei,
Mrton ron a fost transferat n lanuri de la Penitenciarul Jilava la Penitenciarul Aiud
pentru executarea pedepsei. Potrivit unui document ntocmit de angajaii
Penitenciarului Aiud, Mrton ron a ajuns n aceast nchisoare la 14 august 1951 73 . n
timpul discuiei purtate n 1962 cu soii Cmpeanu, episcopul le-a povestit i cum a
cltorit de la Bucureti la Aiud: ntr-o main dub m-au dus i numai eu singur eram
n lanuri, ceilali nu. Era n august, cldur mare, curgea sudoarea pe noi. Cu mare
greutate am ajuns la Aiud. Acolo am avut succese mari pentru c eu eram condamnat
politic, ceilali erau toi golani, hoi de buzunare, n asemenea societate am fost. Aceast
societate a avut un ef, un brbat nalt i cnd sta striga la ei se liniteau de se auzea i
zumzetul mutelor. El a ocupat un col pentru el, acolo sttea parc era pe tron. Toi lau respectat. Odat edea acolo i fuma. S-a sculat, a venit la mine i mi-a dat o igar.
[...] Atunci era mare criz de igar. sta a fost cel mai mare succes al meu, era mare
onoare pentru mine (rd). Pe sta l-au numit cpitan. Odat a ntrebat pe unul c
acesta de ce este n lanuri? Eu eram singur acolo i respectivul i-a rspuns: pentru c
este conductor (rd) 74 .
La nchisoarea din Aiud, episcopul Mrton ron a fost inut o scurt perioad, n
septembrie 1951 fiind transferat la penitenciarul Sighet Principal 75 . Numit astzi i
Ibidem, f. 1.
ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 261991, vol. 55, f. 36.
72 Idem, vol. 82, f. 231.
73 ACNSAS, fond Penal, dosar nr. 254, vol. 10, f. 30.
74 ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 261991, vol. 55, ff. 36-37.
75 ACNSAS, fond Penal, dosar nr. 254, vol. 10, f. 28.
70
71
240
241
Denisa Bodeanu
singur, a beneficiat de asisten medical, plimbri n curtea nchisorii, mncare relativ
bun i cri de citit 81 . n noiembrie 1954, lui Mrton ron i s-a propus s cear
graierea, dar a refuzat categoric s ntreprind vreun demers n acest sens, motivnd c
prin aceasta i-ar fi recunoscut vina pe care el nu este dispus s-o recunoasc 82 .
Cu toate acestea, n ianuarie 1955, autoritile comuniste au decis punerea sa n
libertate, informaii cu privire la acest fapt gsindu-se n dosarul Penal 254. Este vorba
de o adres a Direciei Tribunalelor Militare din Ministerul Justiiei nr. 78 din 8 ianuarie
1955 ctre Tribunalul Militar Bucureti n care se arat urmtoarele: Prezidiul Marii
Adunri Naionale, prin adresa din 3 ianuarie 1955 a suspendat executarea pedepsei,
punndu-se n libertate numitul Marton Aron din Alba Iulia, str. Karl Marx,
condamnat la munc silnic pe via de acel Tribunal prin sent. nr. 1165 din 6 august
1951 i meninut de C.M.C.J. prin decizia nr. 3640 din 12. oct. 1951. Luai msuri
pentru facerea mutaiilor respective 83 . Aadar, dei fusese eliberat, n viziunea
autoritilor comuniste, Mrton ron se fcea n continuare vinovat de faptele pentru
care fusese condamnat n 1951.
O schimbare de viziune n aceast direcie se va produce abia ctre finele anilor
60, ntr-un moment n care regimul Ceauescu promova o politic de relaxare pe plan
intern i o apropiere de statele occidentale, pe plan extern. n 1968, Procurorul General
al Romniei a introdus recurs n supraveghere mpotriva sentinei nr. 1165 din 6 august
1951 a Tribunalului Militar Bucureti, Secia I-a i deciziei nr. 3640 din 12 octombrie
1951 a Curii Militare de Casare i Justiie 84 .
n acest context, trebuie menionat c Teleky Adam, care fusese condamnat n
procesul lotului Mrton ron la 10 ani temni grea i cinci ani degradare civic pentru
crima de complot, la 15 ani munc silnic pentru crima de nalt trdare prevzut n
art. 184 C.P. i la 15 ani munc silnic i 10 ani degradare civic pentru crima de
nalt trdare prevzut n art. 186 C.P., introdusese o cerere de revizuire i fusese
achitat pentru toate faptele imputate prin sentina nr. 674 din 16 iunie 1956 a
Tribunalului Militar al Regiunii a II-a Militar 85 .
Prin Decizia nr. 94 dat n edin public la 12 septembrie 1968 de Tribunalul
Suprem, Colegiul Militar, s-a admis recursul n supraveghere declarat de Procurorul
General i s-au casat hotrrile atacate n ceea ce privete condamnarea lui Mrton
ron, Korparich Eduard, Szasz Pall, Lakatos Istvan i Venczel Iosif pentru
infraciunile prevzute de art. 186 c. pen i de art. 227 alin. 2, teza a II-a c. pen., Kurko
Gyarfas pentru infraciunile prevzute de art. 184, 186 i de art 227 alin. 2 teza a II-a c.
pen. i Bodor Bertalam pentru infraciunea prevzut de art. 121 i 123 comb. cu art
184 i 186 c. pen. 86 , n baza articolului 4, partea I, punctul 4, al Codului de procedur
penal, cei menionai fiind achitai pentru aceste infraciuni 87 . Totodat, s-a dispus i
ACNSAS, fond Informativ, dosar nr. 261991, vol. 147, f. 279.
Idem, vol. 144, f. 19.
83 ACNSAS, fond Penal, dosar nr. 254, vol. 3, f. 142.
84 Ibidem, f. 173.
85 Ibidem, f. 175.
86 Ibidem, f. 173.
87 Ibidem.
81
82
242
88
89
Ibidem.
Ibidem, f. 174.
243
246
247
249
250
17
18
253
254
255
Academia Romn, Dicionarul General al Literaturii Romne, literele C/D, Bucureti, Editura
Univers Enciclopedic, 2004, p. 250.
34 Ibidem.
35 Marian Popa, Dicionar de literatur romn contemporan, Bucureti, Editura Albatros, 1977, p.
152.
33
256
257
Valentin VASILE
Sub imperiul ispitei.
Autoturismul, romnii i Securitatea n anii 70 80
Facing Temptation. Automobiles, the Romanians and the Securitate
in the 1970s and the 1980s
The automobile represents a landmark in establishing and influencing social
and economic relations in a certain period of time and within the boundaries of a
territory. In communist Romania, the automotive industry became an issue of great
interest among the population (encouraged by an accumulation of cash, credit
opportunities, and the desire to purchase a luxury useful product).
Our work displays fragments of the socio-economic and political history of
the last two totalitarian decades, underlying the pluses and minuses as signaled by
the informative political bodies and reflected in the peoples mood.
We describe the political and economic context, the activity of specialized
enterprises (The Mechanical Factory in Campulung Muscel, The Car Factory in
Pitesti, the Oltcit Factory in Craiova), the social climate and the involvement of the
Securitate in what one may call the temptation.
Valentin Vasile
ing. Aurel Peru s-a remarcat prin construcia primului model de autoturism cu form
aerodinamic (brevet obinut n Germania la 19 septembrie 1924).
Industria de profil s-a dezvoltat, ntr-o msur covritoare, n perioada unuia
dintre cei mai hulii conductori de stat din istoria recent, Nicolae Ceauescu. Noile
realiti socio-economice din deceniul al aselea au reclamat, cu acuitate, adoptarea unor
programe concrete de extindere a sectorului construciilor de maini, n spe fabricarea
de automobile. De altfel, parcul de autovehicule existent n anii 60 era unul profund
mbtrnit, uzat moral i fizic, i complet nesatisfctor. Pe fondul creterii nivelului de
trai i solicitrile pentru diverse bunuri de consum erau mai mari, inclusiv pentru
autoturisme destinate persoanelor particulare; n paralel cu cererile populaiei trebuia
acoperit i necesarul de automobile al instituiilor statului. Aadar, erau suficiente
premise pentru stimularea acestui segment economic cvasi-inexistent ntr-o ar aflat
ntr-un proces de industrializare intensiv.
Studiul prezint cteva aspecte reprezentative din activitatea celor trei uniti
constructoare de autoturisme, eforturile romnilor de a-i cumpra un automobil, dar i
aciunile Securitii ntr-un sector industrial vital n Epoca de Aur.
nfiinarea uzinelor de automobile
A. Dacia
Cum privirile erau aintite spre
Vestul Europei, unde tehnologia
auto progresa ntr-un ritm alert,
factorii politici de la Bucureti au
decis demararea de prospeciuni
pentru obinerea unei licene de
fabricaie auto. Ca urmare a
aprobrii notei elaborate de
Comitetul de Stat al Planificrii
(CSP) Ministerul Comerului
Exterior (MCE) Ministerul
Industriei Constructoare de Maini
(MICM) din 7 decembrie 1965, s-a
difuzat tema i cererile de ofert la
Nicolae Ceauescu la volanul primului autoturism urmtorii productori: Renault,
Peugeot, British Motor (BM),
Dacia 1100, cu prilejul vizitei de lucru a
Volkswagen, Fiat; de asemenea, sconductorilor de partid i de stat la Uzina de
autoturisme Piteti (20 august 1968) n Fototeca au mai primit oferte suplimentare
online a comunismului romnesc; cota: 169/1968 de la firmele Leyland Triumph,
Alfa Romeo i Ford 1 .
Pornind de la criteriile de comparaie examinate n studiu (confort, performane,
economicitate n exploatare i fabricaie, calitatea de conducere, durabilitate etc.) s-a
optat pentru productorul Renault, cu un model ce ar fi trebuit s intre n producia de
serie n 1969 (R 117), dar la sugestia prii franceze s-a convenit montajului tipului
1
261
Valentin Vasile
Un detaliu important era amplasamentul noii fabrici; autoritile de resort au
luat n calcul trei posibile locuri (Cmpulung Muscel, Piteti zona Sud, Colibai) i, n
final, s-a optat pentru Colibai ntruct se afla n vecintatea fabricii de piese pentru
autocamioane i tractoare Vasile Tudose 5 . Noua unitate economic cuprindea o hal
pentru montaj, o hal de presaj, o hal de finisri i anexe sociale, un pavilion
administrativ i laboratoare 6 . La 20 august 1968 a avut loc inaugurarea uzinei, iar
Nicolae Ceauescu a fost beneficiarul primului automobil Dacia 1100. Din august
1969 s-a trecut la producerea unei noi variante denumite Dacia 1300, copie a
modelului R 12; iniial, se stabilise achiziionarea licenei pentru R 16. Noul model era
unul modern i cu o estetic plcut, dar i economicos; alte diferene majore fa de
predecesor erau cele referitoare la dispunerea soluiei constructive totul n fa
(motorul, transmisia i organele de propulsie sunt n fa), precum i capacitatea
cilindric a motorului (1289 cm). Pe parcursul anului 1970 s-au lansat trei variante de
echipare: Standard, Super i 1301, iar ultimele dou erau dotate cu scaune de
confort superior, aparat de radio, iluminare la cutia de acte i la portbagaj, mnere de
viraj i centuri de securitate, martor pentru frna de mn, lunet cu dezaburire 7 . Anul
1973 a coincis cu producia i comercializarea modelului Dacia 1300 break, urmat de
modelul 1310 (o nou masc n fa cu faruri rotunde, lmpi n spate multifuncionale);
de remarcat c, o parte din autoturismele exportate au fost echipate cu motoare de 1397
cm i cutie de viteze cu cinci trepte 8 . Pn la finele regimului comunist au fost
comercializate i alte variante, aproape n totalitate, derivate din modelul Dacia 1300
i enumerm: Dacia 1302, Dacia 1310 (prevzut cu dou perechi de faruri
rotunde, noi stopuri i un bord modern; autoturism construit n ase variante), Dacia
1210, Dacia 1410, Dacia 1304 Dacia 1200, Dacia 2000, Dacia 1320 CN 1.
B. ARO
ntreprinderea ARO nu a nsemnat primul obiectiv economic pentru
Cmpulung Muscel; de altfel, nc, de la sfritul secolului al XIX-lea funciona o
fabric de hrtie a companiei Letea; ulterior, s-a trecut la producia de elice i
echipamente de tragere pentru ntreprinderea de avioane Braov. La nceputul
deceniului cinci, unitatea economic a fost redenumit ntreprinderea de Automobile
ARO (Automobil romnesc), iar din anul 1953 a nceput s produc piese de schimb
pentru automobilele de teren sovietice GAZ 67 i GAZ MM (pistoane, supape,
radiatoare, arcuri, cutii de vitez, difereniale i pn la urm motoare complete) 9 . n
anul 1957 a fost lansat primul model botezat IMS-57, urmat de tipul M 59
(1959); lansarea modelului M 461 (fabricat din 1964) a prilejuit intrarea pe pieele
internaionale, cu ncepere din anul 1965 10 .
262
Din anul 1966 s-a nceput proiectarea modelului ARO 240, mai trziu
familia ARO 24, cu cinci modele de baz i peste 60 de variante constructive
(principalele elemente de noutate constau n caroseria nou, suspensia din fa
independent, creterea stabilitii prin folosirea asiului curb) 11 . Deceniul opt a fost
marcat de automobilul din clasa de mrime medie, ARO 10, bazat pe elemente
furnizate de la Dacia 1300 (motor 1289 cm, transmisie, frne disc fa, cutia de
viteze, scaune, echipament electric) la care s-a mai adugat suspensia independent i
servo frn; n civa ani, s-a trecut la montarea motorului de 1397 cm (modelul se
adresa, ndeobte, tinerilor) 12 .
Motorizarea pe benzin a
fost pus sub semnul ntrebrii
odat cu prima criza petrolier
(1973), cnd embargoul rilor
membre ale Organizaiei rilor
Exportatoare de Petrol (OPEC) a
determinat creterea ameitoare a
preurilor la carburani. Pe acest
fond, constructorii de automobile
s-au orientat spre motorin,
combustibil mult mai ieftin. Uzina
ARO era cea mai afectat, aa
Automobilele ARO 24 a avut dou modele de baz: cu dou ui (ARO 240) i cu patru
ui (ARO 241); din aceste dou modele au derivat cu modificri minime, ARO 242 (pickup), ARO 243 (furgon carosat) i ARO 244 (station wagon) (Ibidem, p. 167).
12 Ibidem, p. 170.
11
263
Valentin Vasile
nct, s-a trecut la echiparea modelelor de teren, trimise n strintate, cu motoare
Diesel. Pe fondul inexistenei produciei interne s-au perfectat mai multe contracte cu
firmele Daihatsu, Peugeot, Perkins i Volvo; motoarele romneti D 127 (fabricat la
ntreprinderea Tractorul din Braov) i L 27 (1984 la ARO Cmpulung) au fost
instalate, n paralel, pe modelul ARO 24, ncepnd cu anul 1978; de precizat c, tipul
ARO 10 a beneficiat de motoarele Diesel VW i Pegaso 13 . De menionat c,
fabrica era format din patru secii: Prelucrri, Piese i Subansamble, Montaje i Scule i
Matrie.
C. Oltcit
Cea mai mare nemplinire a
cooperrii franco-romne n domeniul
auto a fost imposibilitatea asigurrii unui
succesor modelului Dacia 1300. Din
acest motiv s-au purtat nenumrate
negocieri
pentru
continuarea
i
dezvoltarea cooperrii n fabricaia de
autoturisme ntre Regia Renault i
industria constructoare de maini din
Romnia. Prin prevederile planului
cincinal 1975-1980 se preconiza creterea
capacitii de producie a ntreprinderii de
Autoturisme (IA) Piteti pn la 130-150000 buc./an, posibil prin fabricarea unui
model nou. Tratativele purtate ncepnd cu anul 1974 s-au referit la integrarea n
Romnia n proporie de 70% ale autoturismului Renault R 5 echipat cu motoare de o
capacitate de 900-1100-1297 cm. Ofertele ntocmite de productorul francez erau
scumpe i astfel nu s-a ajuns la vreun acord (preul solicitat pentru colecia CKD R
5 depea valoarea unui autoturism Dacia 1300). n condiiile date s-a hotrt
demararea unor discuii i cu ali constructori de automobile europeni n vederea
realizrii unui autoturism integrat n Romnia; n acest scop au fost contactate firmele
Volkswagen, Citren, Peugeot, Fiat i alii. Cele mai avansate negocieri s-au
derulat cu productorii francezi; n final, s-a preferat colaborarea cu Citren. Alegerea
s-a efectuat pe urmtoarele considerente: nfiinarea unei societi mixte, realizarea unui
produs de concepie Citren i tehnic francez aport de capital strin, prelucrarea
unei jumti din producia anual (130000 buc./an), asigurarea desfacerii i a
colarizrii personalului 14 .
Prin Decretul Consiliului de Stat nr. 424/1976 s-a aprobat constituirea
Societii mixte romno-francez Oltcit SA cu sediul n municipiul Craiova, pentru
fabricaia i comercializarea n ar i la export a autoturismelor de mic litraj, motoare,
ansamble, subansamble i piese de schimb pentru produsele fabricate.
Complexul industrial Oltcit cuprindea ase uniti de producie importante:
ambutisaj-feraj, vopsitorie-caroserie, montaj general, uzinaj, vopsitorie de piese mici i
13
14
265
Valentin Vasile
Tabel 1: Rezultatele financiare ale Societii Mixte n perioada 1982-1985
1. Valoarea produciei
din care:
- pentru CITROEN
Prevederi
studiu 1979
16.252
Realizat 19821985
1.223
8.682
767
- pentru AUTODACIA
7.570
456
2. Costuri totale din
16.372
5.012
care:
- dobnzi i comisioane
1.438
1.661
3. Pierderi
120
3.789
Sursa: ANIC, fond CC al PCR-Secia Economic, dosar nr. 309/1986, f. 4.
- 15.029
- 7.915
- 7114
- 11.360
+ 223
+ 3.669
19
20
1980
1989
218
125 (n 1988)
La 10.000
locuitori buci
1989
40 (n 1988)
Argentina (inclusiv
asamblarea)
Australia
Brazilia (inclusiv
asamblarea)
Bulgaria
Canada
Cehoslovacia
Coreea de Sud
Frana
Germania de Est
Germania de Vest
Italia
Iugoslavia (inclusiv
asamblarea)
Japonia
Olanda
Polonia
399
601
332
313
198
21
15
847
184
57
3.488
177
3.530
1.445
186
14
1.008 (n 1988)
189
847
3.414
217
4.543
1.970
312
16
389 (n 1988)
121
200
608
130
736
342
132
7.038
81
351
8.370
136
286
680
92
76
Regatul Unit
924
1.300
227
Romnia
88
144
62
Spania
1.048
1.696
437
S.U.A. (vnzri)
6.376
6.808
274
Mexic (inclusiv
asamblarea)
Suedia
316
596
71
268
416 (n 1987)
495 (n 1987)
U.R.S.S.
1.327
1.217
42
Sursa: Anuarul Statistic al Romniei 1990, Comisia Naional pentru Statistic, Bucureti,
1990, p. 700.
Romnia a avut, iniial, un decalaj major fa de productorii din blocul
socialist, pe care l-a diminuat semnificativ n deceniile apte opt, situndu-ne pe locul
cinci ntr-un top al productorilor (dup URSS, Cehoslovacia, RDG i Polonia)
excluznd Iugoslavia. La nivel global, sub raportul miilor de buci produse la nivelul
anului 1989, industria de profil se situa pe poziia a optsprezecea.
267
Valentin Vasile
Dezvoltarea semnificativ a sectorului auto s-a probat prin numrul de mii
buci ieite de pe porile uzinelor autohtone. De altfel, pe baza datelor oficiale, la
capitolul produse industriale s-au nregistrat urmtoarele valori:
Tabel 3: Producia principalelor produse industriale
Produs
um
1960
1970
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
Autoturisme
Mii
buc
24
88
92
104
90
125
134
124
129
141
144
16
79
80
89
77
107
114
105
111
120
123
Din
acestea:
Autoturisme
de ora
Sursa: Anuarul Statistic al Romniei 1990, Comisia Naional pentru Statistic, Bucureti,
1990, pp. 482-483.
Producia a nregistrat un crescendo substanial n perioada 1970 1982, ns a
cunoscut o evoluie sinusoidal n intervalul 1983-1987, pe fondul problemelor de la
Oltcit i a scderii cantitilor exportate; situaia s-a mbuntit n ultimii doi ani ai
regimului comunist datorit cererii crescute de pe piaa extern i a intensificrii
livrrilor pe plan intern.
Vnzrile cu amnuntul reprezint un indicator n privina produciei i
desfacerii diverselor bunuri, iar construcia de automobile nu a fcut excepie, aa cum
rezult din tabelul 3.
Tabel 4: Vnzrile cu amnuntul ale principalelor mrfuri, prin comerul de stat i cooperatist
Produs
UM
1960
1970
1980
1985
1986
1987
1988
1989
Autoturisme
Mii
buc.
25,5
83,5
48
49,9
45,3
51,3
65,7
Sursa: Anuarul Statistic al Romniei 1990, Comisia Naional pentru Statistic, Bucureti,
1990, pp. 592-593.
Problemele nregistrate la cele trei entiti industriale (ARO, Dacia i
Oltcit), la mijlocul deceniului opt, s-au regsit i n nzestrarea populaiei cu
autoturisme; s-a consemnat o scdere accentuat a vnzrilor de pn la 43 % (48 de
mii), n 1985, fa de maximul atins n 1980 (83,5 de mii). Volumul desfacerilor a
cunoscut un reviriment la sfritul anului 1989, atingnd cifra de 65,7 de mii
autoturisme (78,6 % comparativ cu anul 1980).
Statistica nu ar fi desvrit n absena confruntrii datelor privind exportul i
importul de autoturisme. De la cifra modest de 5.409 buci exportate, n 1970, s-a
ajuns la un total de 86.762 buci la finele lunii decembrie 1987, n timp ce, importul a
nregistrat o descretere spectaculoas n ultimul deceniu comunist, astfel de la 19.329
uniti (1980) pn la 0 achiziii (1989), aa cum reiese din tabelul 4.
268
UM
1970
1980
1985
1986
1987
1988
1989
EXPORT
Autoturisme
de ora
Autoturisme
de teren
TOTAL
buc.
14.705
48.435
63.794
69.428
64.923
61.561
buc.
5.405
6.851
13.409
15.304
17.334
17.962
18.129
buc.
5.409
21.556
61.844
79.098
86.762
82.885
79.690
IMPORT
Autoturisme
1.003
1.001
1.500
0
(inclusiv cele buc. 11.451 19.329 1.303
neasamblate)
Sursa: Anuarul Statistic al Romniei 1990, Comisia Naional pentru Statistic, Bucureti,
1990, p. 616-617, 626-627.
Scadena plilor ctre creditorii strini a impus adoptarea unor msuri menite
s sporeasc nivelul de lichiditi, inclusiv crearea unui excedent comercial; astfel, a
crescut constant numrul automobilelor trimise peste hotare i, totodat, s-a decis
limitarea importurilor. Pe fondul preexistent i autoturismele aduse n Romnia au
nregistrat niveluri reduse n anii 80. Dup stingerea celei mai mari pri din datoria
extern s-a observat revitalizarea pieii interne de turisme, pe de o parte pentru
satisfacerea cererii uriae, ns, pe de alt parte i din cauza unor deficiene calitative la o
serie de modele.
La plimbare cu autoturismul prin lume
Prezena automobilelor de origine romneasc n multe coluri ale lumii a fost
dovada cea mai palpabil a comerului exterior activ, o component semnificativ n
acumularea de venituri bneti. Cultivarea relaiilor comerciale era o consecin a
politicii externe a statului, dar i capacitatea organizatoric a instituiilor implicate n
procesul de contractare i desfacere. Pieele internaionale au fost testate la nceputul
anilor 70 prin oferte adresate dealerilor de automobile mai reprezentativi, direct
interesai n ctiguri bune pe baza unor produse ieftine i fiabile. n atari condiii,
echilibrarea situaiei a reclamat nfiinarea unei structuri distincte, sub conducere
ministerial, ce urma s reglementeze relaiile comerciale cu partenerii strini. Din
considerentele enunate s-a decis nfiinarea ntreprinderii de Comer Exterior (ICE)
AUTO DACIA, iniial sub tutela Ministerului Industriei Construciilor de Maini
(MICM), ulterior trecut n subordinea Centralei Industriale de Autoturisme (CIA)
Piteti. Noua entitate desfura toate tipurile de activiti specifice domeniului auto
(exporturi, importuri, achiziii licene, subansamble, colarizare etc.) i avea 113 angajai
269
Valentin Vasile
din care 60 ncadrai n sectoarele operative i 53 n sectoarele funcionale 21 .
Organigrama instituiei ne ofer cteva date indicii edificatoare despre rolul acesteia;
astfel,
cele
apte
sectoare
operative cuprindeau: E. 61
Serviciul
export
Europa
Occidental, SUA, Canada (15
salariai); E. 62/63 Biroul export
Africa, Orientul Mijlociu, America
de Sud, Asia, Oceania (10
salariai); E. 64 Serviciul export
Contribuii ri Socialiste (CTS)
(15
salariai);
I.
31
Compartimentul import (patru
salariai); I. 33 Compartimentul
linii de montaj, reele de comercializare, licitaii, omologri, service (cinci salariai); I. 34
Biroul contractare i derulare intern Oltcit (11 salariai); S. 16 Oficiul de calcul (doi
salariai) 22 .
Vnzrile depind, ntr-o msur semnificativ, de promovare i disponibilitatea
de adaptare a produciei n funcie de consum. Pe o pia concurenial acerb,
Romnia a provocat senzaie la nceputul anilor 70, n SUA, prin exportul
autoturismului de teren ARO. Modelul ARO 244 (cu patru ui laterale i
caroserie metalic) echipat cu motor i transmisie Ford a fost de-ndat acceptat; n
plus, costul unui asemenea automobil era cu cca 25% mai ieftin (aproximativ 4.000 de
dolari) fa de modelul similar autohton (Jeep Wagoneer, pre de catalog 5.300 de
dolari) 23 .
Sub raportul calitate pre utilitate, modelul Dacia 1300 a repurtat un
succes deosebit n Canada; perspectivele obinerii unei cote de pia semnificative s-au
materializat, inclusiv, prin nfiinarea firmei Terra Power (cu capital romnesc 100%)
care comercializa tractoare i automobile romneti. Filiala Terra Power Montreal a
preluat vnzarea autoturismelor. Victor Jigman, director la ICE AUTO DACIA,
declara: Terra Power avea un show-room foarte mare, de 400 mp, n care pregteam
mainile i tot aici aveam un depozit de piese de schimb. Eu n Canada aduceam
mainile cu vaporul. De exemplu, nava <<Pacani>> aducea 500-600 de maini la un
transport. mpreun cu directorul comercial, canadianul Claude J. Dubois, am fcut o
reea de dealeri n provincia Quebec i ajunsesem la 20-25 de dealeri. A fost prima reea
occidental a Daciei, o reea la standarde nalte. Eram egali ca importatori cu Honda sau
Hyundai 24 .
Piaa vest-european a fost acoperit de exporturile n ri, precum Belgia,
Italia, Frana, Marea Britanie, Danemarca .a., i au nsemnat att diverse modele
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 8918, vol. 51, ff. 322-323.
Ibidem, f. 324 (f/v).
23 ANIC, CC al PCR-Secia Economic, dosar nr. 9/1974, f. 216; Ibidem, dosar nr. 48/1973, f. 4.
24 http://www.universulargesean.ro/index.php/special/292-experiena-canadian-a-daciei-inperioada-comunist, accesat la 10 martie 2014.
21
22
270
271
Valentin Vasile
retribuiei sau a altor venituri reale, cu un acont minim de 50% i un numr de 20 de
rate lunare; celelalte categorii de personal (cu o retribuie de pn la 4.000 lei lunar)
urmau s plteasc un avans de minimum 60%, iar restul sumei n maximum 18 rate
lunare i o dobnd de 5% pe an 26 .
Carnetul de economii oferea ansa celor norocoi de a intra n posesia unui
autoturism fr cozi i liste de ateptare; depuntorii respectivului libret beneficiau de
urmtorul avantaj: din dobnda de 4% pe an, 2% se acorda sub form de ctiguri n
autoturisme, prin trageri la sori trimestriale, iar 2% n numerar. La tragerile la sori
participau cecurile cu un sold de minimum 5.000 lei, provenit din depuneri anterioare
trimestrului pentru care se face tragerea la sori; n fapt, era un avans pentru primirea
respectivului automobil 27 .
Procesul de achiziie a unei Dacii, indiferent de variant, era unul anevoios i
deloc ieftin. Preul unitar pornea de la 70.000 lei 28 i a ajuns, la finele deceniului opt,
pn la 95.660 lei (modelul Dacia 1320 Standard) 29 . La 22 martie 1974 n edina
Consiliului Central de Control Muncitoresc al Activitii Economice i Sociale s-a
discutat situaia vnzrilor i preurile de desfacere a variantei Dacia 1300. Structura
costului respectivului model cuprindea: preul de cost (43.636 lei), beneficiu (6.594 lei),
pre de producie (50.230 lei), impozit pe circulaia mrfurilor (13.352 lei), pre de
livrare (63.582 lei), adaos comercial (4.058 lei), taxe termen de garanie (600 lei);
asigurare ADAS (1.760 lei); valoare total: 70.000 lei.
Din analiza efectuat a rezultat c desfacerea autoturismelor era
nesatisfctoare, inclusiv la vnzarea n rate, din cauza preului ridicat al produsului; n
plus, tipuri similare din import erau mai ieftine i aveau unele opiuni, cum ar fi:
Moskvich 412 cu aparat radio (1357 cm, 50 cp, 5 locuri) 59.500 lei fa de Dacia
1300, fr aparat radio (1289 cm, 54 cp, 5 locuri), 70.000 lei 30 . Optimizarea activitii,
creterea volumului vnzrilor i reducerea cheltuielilor era posibil prin reducerea
preurilor, astfel, de la 70.000 lei/buc. pn la 55.000 lei/buc. (rentabilitate de 14,6% i
un impozit pe circulaia mrfurilor de de 5 %) i desfacerea prin lor prin unitile
service ale ntreprinderii. Propunerea a fost trimis conductorului statului, Nicolae
Ceauescu, iar rspunsul a fost univoc: NU este indicat s reducem preurile 31 .
n pofida preului destul de mare, cererea pentru Dacia 1300 a fost din ce n
ce mai semnificativ, n special n anii 80. Impresiile i experienele proprietarilor de
Dacii 1300 noi sau ARO au fost consemnate n multe articole publicate n presa
post-comunist ori pe forumurile din mediul virtual. Dintre cele mai savuroase sau cele
mai pertinente reinem cteva exemple:
- pentru o Dacie de culoare roie trebuia sa bagi nite bani n buzunarul
cuiva de ici-colo, care sa pun o vorb bun, i ntreaga serie de 50 de maini s ias de
Abel Drban, Caleidoscop informativ cetenesc, Bucureti, Editura Ceres, 1986, p. 134.
Ibidem, p. 21.
28 Hotrrea Consiliului de Minitri al RSR nr. 958/10 iulie 1970 publicat n Buletinul Oficial,
nr. 87/20 iulie 1970, p. 707.
29 ANIC, CC al PCR-Secia Economic, dosar nr. 114/1988, f. 5v.
30 Ibidem, dosar nr. 10/1974, f. 8.
31 Ibidem, f. 7.
26
27
272
273
Valentin Vasile
procesul de producie, planurile de desfacere i deficienele din respectivul domeniu.
Informrile adresate direciilor centrale sau organelor de partid evideniaz mecanismele
funcionale ale industriei de profil.
Serviciile II (contrainformaii economice) din cadrul Inspectoratelor Judeene
de Securitate Dolj i Arge, n conformitate cu atribuiile i sarcinile fixate, au colectat o
serie de date referitoare la strile de facto existente la cele dou uniti (ntreprinderea
de Autoturisme Dacia i ARO Cmpulung Muscel) pe parcursul a peste trei decenii
(1968-1989). Deschiderea dosarului de obiectiv ntreprinderea de Autoturisme Piteti
(13 volume cuprinznd note, procese verbale, adrese, referate, fotografii, studii) a
conturat o imagine de ansamblu asupra evoluiei entitii respective, dar, n linii
generale, i a ntregului sector al construciilor de maini.
Dosarele de obiectiv au fost completate de dosarele de urmrire informativ
(DUI), precum i cele de reea (informatorii structurilor informative) sau penale
(persoanele anchetate, judecate i/sau condamnate pentru diverse delicte). Urmrirea
informativ era focusat pe anumite persoane sau grupuri de indivizi ncadrai la uzinele
auto i care, prin aciunile lor, au produs o serie de disfuncionaliti (calitatea
necorespunztoare a unor autoturisme, probleme intervenite n sistemul de
aprovizionare cu materii prime, defeciunile constatate la piesele de schimb, deficienele
aprute n exportul de automobile).
O analiz sintetic a sarcinilor de plan de ctre ofierii ce deserveau pe linie de
securitate IA Piteti, ARO sau Societatea Mixt Oltcit, presupunea atingerea
urmtoarelor obiective: preveniri (calitatea necorespunztoare a unor repere), deschideri
DUI, recrutri, introducerea reelei informative n case conspirative, analiza reelei
informative, prelucrri contrainformative, semnalarea strilor de spirit, remiterea de
informri la organele de Miliie; efectuarea de controale n obiectivele economice 36 .
Situaia exporturilor a devenit delicat, n anii 80, pe fondul plngerilor
crescnde asupra calitii autoturismelor; o mulime de adrese trimise productorilor
romni menionau o serie de probleme la turismele autohtone. Sesizrile se refereau la
urmtoarele aspecte:
- gama Dacia: defeciuni la sistemul electric i la sistemul de frnare; scurgeri lichide
(rcire, uleiuri, rezervoare); vopsire i retuuri de proast calitate; oxidarea elementelor
de caroserie i a elementelor cromate; zgomot la cutiile de viteze, diferenial i motor;
acumulatori descrcai;
- gama ARO: defeciuni la motoarele diesel L 27; consum sporit de ulei de motor
cauzat de uzura prematur; instalaii electrice parial nefuncionale; defeciuni pompe
injecie; scurgeri ulei de motor, cutii viteze i diferenial;
- la gama componentelor, reclamaiile se refereau n principal la jenile auto produse de
Fabrica de la Drgani, subordonat CIA Piteti i exportate n SUA. Reclamaiile
fuseser expediate de la dealerii din Grecia, Anglia, Canada, Italia, Belgia, Ungaria,
Columbia, Iordania i RDG. Dei majoritatea acestora au fost remediate, n perioada
pregtirii pentru vnzare sau de garanie, s-au pierdut contracte i s-a creat o publicitate
negativ la adresa autoturismelor provenite din Romnia 37 .
36
37
275
Valentin Vasile
comise de ctre unii angajai. n schimbul unor avantaje materiale, unii angajai din
cadrul seciei Presaj, introduceau tabl mai groas fa de cea prevzut de
documentaie (0,9 mm fa de 0,7 mm) ceea ce contribuia la uzura prematur a
matrielor i suprasolicitarea preselor. O ndeletnicire de baz era sustragerea de piese
fie din seciile de prelucrare, fie din secia montaj, sau pur i simplu se descompletau
unele autoturisme. Aceste sustrageri au culminat cu tentativa de sustragere a unui
motor complet avnd i cutia de viteze montat, de ctre eful seciei. Motorul a fost
descoperit de paz ntr-un autocamion ce transporta deeuri n momentul cnd se
inteniona scoaterea pe poart. n final nu s-a luat nici o msur deoarece s-a motivat c
acest act a fost ntreprins pentru verificarea vigilenei personalului de paz 41 .
n cadrul activitilor referitoare la prevenirea livrrii la export de mrfuri
necorespunztoare calitativ, lucrtorii structurilor informative au obinut date c unele
loturi de autoturisme Dacia i Aro prezentau diferite defecte de fabricaie. Aceste
neajunsuri au fost puse n discuia colectivelor de munc, iar persoanele direct
rspunztoare 28 la IA Piteti i 16 la IA ARO au fost sancionate administrativ
cu reducerea retribuiei cu 10%, timp de dou-trei luni. Totodat, organele de informaii
au intervenit la trei uniti colaboratoare ale IA Piteti pentru livrarea unor repere de
calitate n vederea respectrii unor contracte de export (vopsea de la ntreprinderea
Policolor Bucureti, oel OLT 65-15 X 3 produs la Combinatul de Oeluri Speciale
Trgovite i cmi pentru motor turnate la Combinatul de articole tehnice din
cauciuc Piteti) 42 .
Strile de spirit ale personalului respectivelor uniti economice era un indicator
suplimentar pentru situaia economico-financiar; n multe rnduri, lipsa pieselor de
schimb sau calitatea precar a componentelor livrate de furnizori, defectarea unor
maini i scule, imposibilitatea respectrii tehnologiei de fabricaie cauzau ntrzieri
majore n producie. Pierderile trebuia acoperite fie din alocarea de resurse bugetare
suplimentare, fie din reduceri salariale sau concedieri de personal. Despre situaia
financiar delicat i perspectivele sumbre relatau o serie de angajai, n scrisorile trimise
rudelor, i reinem:
- Ionescu Alexandru din Mioveni: serviciul la noi, cu situaia economic actual a
devenit nesigur de la o zi la alta [] salariile la compartimentele TESA ale uzinei au fost
diminuate pentru plan cu 13,8 % i nici nu avem mari renunri att la produsele uzinei
vechi ct i ale Dacia, plus problema importurilor de oeluri i piese;
- Matei Maria din Piteti: eu nu am mai lucrat s mai iau bani de la 1 februarie 1981, c
au plecat dou linii de maini la Topoloveni cu o parte din muncitori [] am rmas
restul de oameni, dai disponibili la personal;
Enchescu Adi din Colibai: pe la uzin s-a strns situaia. Trebuie s dea afar
4.000 muncitori [] S-au scos aproape toate autobuzele de pe rutele de peste 50 km, le
scoate i pe cele care trec de 30 km, i iari o s plece muncitori din uzin 43 .
Reinerile bneti din drepturile salariale au fost frecvente n ultima decad
comunist; iniial, doar personalului TESA (cca 2.000) li se opreau ntre 300-1.000
ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 883, vol. 3, f. 129.
Ibidem, dosar nr. 8918, vol. 51, f. 214.
43 ACNSAS, fond Documentar, dosar nr. 702, f. 29.
41
42
276
277
Valentin Vasile
i din ar, a fost ntrerupt activitatea de producie, acordndu-se concedii de odihn,
ns i fr plat, unui numr de 2.342 persoane din totalul de 2.937 angajai 50 .
Aceast situaie, precum i diminuarea retribuiei, a strnit valuri de
nemulumiri i exista posibilitatea declanrii unor aciuni de protest; reacia factorilor
politici i ai conducerii unitii s-au transpus prin noi promisiuni sau reluarea parial a
activitii.
Colapsul era inevitabil, pe de o parte din cauza constructorului francez
(interesat s-i rscumpere participaiunea i s obin un profit ct mai generos), iar pe
de alt parte inactivitatea sau incapacitatea industriei romneti din anii 80 de a susine
tehnologic producia, precum i povara creditelor externe. Prin scrisoarea din 12 aprilie
1988, Citren a denunat contractul i a ameninat cu boicotul n cazul nentreruperii
produciei. Dup mai multe contacte s-a ajuns la masa negocierilor, n octombrie 1989,
iar rezultatele au fost cuprinse n informarea transmis CC al PCR, Secia Economic.
Din coninuturile notei a reieit c partenerul francez nu mai voia derularea contractului
att din cauza nerespectrii clauzelor contractului iniial (volumul produciei, asigurarea
pieelor cu autoturismul obiect al contractului, echilibrul financiar), ct i a continurii
integrrii Oltcit, varianta TA 2 R; totui, constructorul din Hexagon ar fi fost
interesat s ncheie un nou acord pentru producia de vehicule total integrate n
Romnia 51 . n concluzie, bilanul colaborrii romno-franceze a fost unul dezamgitor,
aa cum reiese din datele furnizate CC al PCR, i menionm: 61.437 buci trimise n
Frana din 545.000 prevzute (11,25%), iar pe piaa intern au fost livrate 44.749 uniti
din 535.000 stabilite n contract, n perioada 1982-31 august 1988 52 .
Concluzii
Fascinaia automobilului cuprinde categorii largi socio-profesionale indiferent
de regimul politic, iar dezvoltarea acestui sector economic aduce venituri nsemnate la
bugetul statului. Un indicator semnificativ e dat de potenialul pieei de desfacere, care,
la rndu-i, e influenat de posibilitile financiare ale cumprtorilor individuali i de
capacitile de achiziie ale persoanelor juridice. Pentru societatea romneasc din anii
60 80 autoturismul era un bun cu ntrebuinare ndelungat, ademenitor, ns scump.
Cu toate acestea mirajul deinerii unui autoturism proprietate personal era cvasiunanim n rndurile populaiei.
Un alt aspect ce trebuie reinut e disponibilitatea statului pentru dezvoltarea
sectorului construciilor de maini, n spe automobile. Pornind de la acest deziderat,
prin planurile economice centralizate, s-au alocat sume consistente pentru investiii,
cumprarea de licene, integrarea componentelor auto n industria romneasc,
creterea produciei i, cel mai important, obinerea i extinderea pieelor de desfacere
externe. Colaborrile cu constructorii occidentali au adus recunoatere, calitate i
comenzi pentru autoturismele produse la Piteti sau Craiova; de asemenea, capacitile
corpului ingineresc autohton s-au probat n realizarea autoturismului original romnesc
ARO, cu un imens succes internaional (de altfel, n anii 80, cca 85% din producie
Ibidem, vol. 69, f. 192.
ANIC, CC al PCR-Secia Economic, dosar nr. 495/1989, f. 1.
52 Ibidem, dosar nr. 626/1988, f. 22.
50
51
278
279
Erau prea tare prini n plasa propriului lor trecut, n plasa de pianjen pe care singuri
i-o esuser, conform legilor propriei lor etici nclcite i propriei lor logici ntortocheate; toi
erau vinovai, dei nu de acele fapte de care se acuzau ei nii. Ieirea lor din scen se petrecea n
conformitate strict cu regulile ciudatului lor joc. Publicul nu atepta de la ei cntece de lebd.
Trebuiau s acioneze dup carte i rolul lor era urletul lupilor n noapte.
Arthur Koestler, ntuneric la amiaz
282
283
284
285
286
287
Ibidem, p. 346.
Hannah Arendt, op. cit., p. 602.
47 Roy Medevedev, Despre Stalin i stalinism. Consemnri istorice, Humanitas, Bucureti, 1991, p. 238.
48 Robert Conquest, op. cit., p. 110; Jean Elleinstein, Staline, Librairie Arthme Fayard, Paris,
1984, p. 216.
45
46
289
49 Roy Medevedev, op. cit., p. 324; Arthur Koestler, ntuneric la amiaz, Editura Albatros,
Bucureti, 1991, pp. 117-118.
50 Ernst Nolte, op. cit., p. 327.
51 Edvard Radzinsky, op. cit., p. 457.
52 Michel Foucault, A supraveghea i a pedepsi. Naterea nchisorii, Humanitas, Bucureti, 1997, p.
112.
53 Alois Hahn, Contribution la sociologie de la confession et autres formes institutionnalises daveu, n
Actes de la recherche en sciences sociales, vol. 62-63/juin 1986, pp. 54-68.
54 Jean Elleinstein, op. cit., p. 217.
55 Arthur Koestler, op. cit., p. 83.
56 Lon Poliakov, Les totalitarismes du XXe sicle. Un phnomne historique dpass?, Librairie Arthme
Fayard, Paris, 1987, p. 100.
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
Mria PALASIK
Mothers, wives, daughters and sisters
in Hungarian society between 1945 and 1956
Mame, soii, fiice i surori n societatea maghiar dintre anii 1945 i 1956
Scopul acestui studiu este de a urmri schimbrile n poziia femeii din
societatea maghiar, pn la 1956, n contrast cu poziia acesteia nainte de Al Doilea
Rzboi Mondial. Viaa de zi cu zi a femeilor nainte de Revoluie i preocuprile lor
la nceputul anilor cincizeci, dificultile de aprovizionare au contribuit la tensiunile
politice din toamna anului 1956. Apoi, este prezentat modul n care femeile, ca grup,
au acionat n octombrie i noiembrie 1956. Povetile individuale arat implicarea lor
n timpul Revoluiei, cu un frumos exemplu de solidaritate ntre femei, n timpul
demonstraiei din 4 decembrie 1956.
Mria Palasik
women. I will also discuss the beautiful example of womens solidarity, the silent
demonstration of December 4, 1956.
The position of women in Hungarian society and their everyday existence
before the Revolution
In the decade following World War II the position of women in Hungarian
society changed drastically. The process immediately after the war was to result in civic
and political equality for women. They were given the right of suffrage, most
institutions of higher learning and most careers opened up, the status of children born
out of wedlock was regulated in law. All this was the outcome of the process of
democratization and the achievement of the multiparty coalition government.
By 1949, however, a one-party system and a Stalinist type of dictatorship had
prevailed, during which power was transferred to the Hungarian Workers Party
[Magyar Dolgozk Prtja MDP] and its leader Mtys Rkosi. Women now appeared
in a new light. According to the ideology of state socialism, women were considered the
equals of men, nor was this simply propaganda 1 . There was a genuine attempt at
emancipation: in building socialism women and men had to start with equal
opportunities in all areas. The role model for this new ideology was the woman who
stood her ground both in production and in housekeeping; the prestige of the women
working outside the home was raised above the woman who merely worked in the
home. Moreover the general expectation was that the woman, whether working in the
home or holding a paying job, should be part of civil society, should participate in
politics.
Employment and political life
The range of employment for women underwent a transformation in the
aftermath of World War II. Stalinism in Hungary as in the other socialist countries
included forced industrialization based on heavy industry for making the means of
production and allowing the huge development of the arms industry, and of a forced
rate of collectivization into kolhoz-like cooperatives of the smallholdings that made up
most of agriculture. During this extensive industrialisation period, the government tried
to solve the lack of labour force by employing women, pretending the need for
emancipation rather than admitting their urgent need for workforce. In 1941, 27.3% of
women were earning an income, whereas in 1956 the percentage rose to 31.5% from
1.150 million to 1.417 million in absolute numbers. But there was significant change in
job structure; while the number of women employed in agriculture (farm work)
diminished, their numbers grew in industry and commerce (the service sector). By 1956
the number of women employed in areas other than agriculture exceeded those
engaged in farming by 120,000. Almost one half (47.3%) of women of working age
earned a living. From the early fifties the family with two wage-earners became the
norm. The low wages were enough to force women to work outside the home; in the
first half of the fifties, as a result of extensive industrialization, the regulations changed,
1 See Mria Schadt, Fetrekv dolgoz n: nk az tvenes vekben. Pcs, Pannnia knyvek., 2003,
passim.
310
311
Mria Palasik
Regarding the political participation of women we should note that political
emancipation did not facilitate the adoption of the Soviet model of state socialist
system. First, after 1949 the Hungarian Womens Democratic Association (MNDSZ) as
the only womens political organization could not spread advocacy function among
women, since communist ideology and the political will of the Hungarian Workers
Party had a negative impact on its activities; this ideology confirms that gender equality
is inherent to a socialist society. As a result, it could not have created a true advocacy
for womens; on the contrary, they likely presented obstacles to forming a positive
social image of women politicians.
Control over Womens Bodies
The eternal debate is about who has the right to control a womans body: the
man, the state, or, perchance, women themselves? This is an ongoing issue in our own
days. Particularly, who has the right to decide over an unwanted pregnancy. State
intervention goes back as far as the late 19th century in the case of Hungary. According
to Act V of 1878 abortion was considered a crime for a period of almost 80 years. The
pregnant mother was liable to 2 to 3 years jail sentence, the physician, the midwife and
other persons were subject to prison terms up to five years. Since the law was not
specific, its practical application was rather liberal: in case of illness, if the womans
interest demanded, any obstetrician or internal medical doctor, could perform the
abortion without legal consequences, upon referral by a specialist. In 1933 the Supreme
Court sanctioned the legal practice by its decision of KBI/116/1933. This signified that
those who had the means could undergo abortion at a private clinic but, for the
majority, popular abortion technique remained the only option.
On February 14, 1945 - as soon as the fighting was over in Budapest the
National Committee of Budapest, at the head of the citys administration, rescinded all
pertinent regulations; henceforth abortion became free and could be performed in any
medical institution. The official justification given was that women may have been
weakened during the siege as a consequence of the deprivations in food or health
treatment, and their health or the health of their offspring, should not be further in
jeopardized 4 . In reality, however, the modification was warranted by the acts of rape
committed by the soldiers of the Soviet army in 1945 5 . Thereafter the regulations fluid
until 1951. Neither the coalition parties, nor the Hungarian Workers Party ventured to
incur domestic backlash.
Archival sources reveal that more stringent controls were adopted from
February 1951 6 . In a note to Ern Ger, Mtys Rkosi proposed, in connection with
tax benefits for giving birth, that the reward be introduced after the sixth child,
considering that we want to intervene against abortion. The Minister of Public Health
Gyrgyi Garancsi, A szletsszablyozs a Rkosi rendszerben. Szakdolgozat, Budapest, ELTE,
BTK, Szociolgiai, Szocilpolitikai Intzet s Tovbbkpz Kzpont, 2001, p. 96.
5 Andrea Pet, Abortr perek s bajba jutott nk 1952-ben. In Hzastrs? Munkatrs? Vetlytrs? A
ni szerepek vltozsa a 20. szzadi Magyarorszgon, Mria Palasik, Balzs Sipos eds., Budapest,
Napvilg Kiad, 2005, pp. 300-320.
6 The number of live birth was 182.206 in 1938, 169.120 in 1946, 195.567 in 1950, and 190.645
in 1951.
4
312
313
Mria Palasik
[Hungarian bulletin] of February 8, 1953 13 . This placed the prospect of severe
punishment, without equivocation, of all those involved in abortion. Interruption of
pregnancy could be allowed only in case of 16 types of illnesses, and only in a state
institution. The publication of this measure, however, was not the beginning of a
campaign, as commonly believed, but rather the end of strict controls. In April 1953
Minister Ratk, the person responsible for the repressive measure, was relieved of her
post. From July 1953 the era associated with the name of Imre Nagy had its impact. At
the beginning the change, the thaw could be felt mainly in the application of the
measures; the punitive measures were not rescinded overnight. As a consequence of the
nationwide amnesty many persons incarcerated because of abortion were set free 14 . On
December 13 the Supreme Court adopted the principle that women should be
punished less severely, and education should be emphasized instead 15 . Abortions
performed for social reasons became far more common, a major step toward
liberalization. Further concessions were granted at the beginning of 1954, as a
consequence of which the members of the abortion committees were given more
leeway to allow for the medical point of view. Then the Supreme Court condemned the
practice of sentencing based on aggravation. About half of all sentences were
suspended. As a consequence the number of reported abortions increased dramatically.
In 1956 12,748 children were born out of wedlock, whereas the total number
of births was 192,810. This represented a decrease of thirty thousand in relation to
1954, but an increase of 23,000 in relations to the following year (1957). The primary
factor was a resolution adopted by the Council of ministers (or cabinet) 16 revoking the
ban on abortions. From then on pregnancies could be interrupted on account of the
mothers state of health, or some other personal or family circumstance; even in the
absence of such circumstances abortions were allowed if the mother insisted. One
outcome, of course, was that in 1956 the number of illegal abortions performed
decreased considerably, down to 15,900 from the 103,000 recorded in 1952. By the
same token the number of reported abortions increased from 43,700 in 1952 to 123,600
in 1956. The resolution was a milestone in womens history in another way: the
manufacture of birth control devices was legalized and sold at reasonable prices.
314
Abortion
Year
Accused
Convicted
1938
n. a.
522
1950
764
447
1951
1 025
768
1952
1 383
911
1953
1 834
1 568
1954
797
506
1955
785
476
Source: Andrea, Pet, Abortr perek s bajba jutott nk 1952-ben, in Hzastrs? Munkatrs?
Vetlytrs? A ni szerepek vltozsa a 20. szzadi Magyarorszgon. Mria Palasik, Balzs Sipos
eds. Budapest, Napvilg Kiad, 2005. p 304.
The daily life of women
While the roles of women expanded by women becoming involved in
production, that of men did not change. The propaganda confirmed that domestic
chores were still the domain of women. While work outside the home was not new for
women, never before had such a large number taken advantage of the opportunity. The
life of most families changed dramatically. Providing for and supervising children
became a problem, since there was room in the nurseries only for a fraction of the
infants. In 1956, for every one thousand children there was room for only 45. The
situation in the kindergarten was somewhat better. There was room for 130,833
children of kindergarten age out of a total of 167,800. Daytime care for primary
schoolers could accommodate only 5% of the age group.
Working women were entitled to 12 weeks of maternity leave, of which 4
weeks were recommended for the period before delivery. Mothers with infants had to
be granted a period of 9 months for breastfeeding, twice a day in the case of small
infants, once for the older ones when the workplace or nursery was far from the home,
making this impossible. Then the mother was entitled to three additional months of
leave without pay. Free food was awarded to mothers in case of the child becoming ill,
until age one. Hence the life of working women was filled with anxiety, what to do if
the child got sick? Many were compelled to give up their job and become housewives
once again, for the time being.
The need for labour was met by mobilizing those of working age in the
countryside, removing them from the bosom of their family, from the familiar
environment. Where employment was assured there was no guarantee of appropriate
lodging. It was common for families to become separate from loved ones, wife and
husband going their separate ways, while the child remained with grandparents
somewhere in the country. Subletting of apartment was also common, as was the
renting out of a bed, or the temporary sharing of living space. The latter forced many to
live together, as required by the authorities; strangers were quartered in rooms that were
part of a larger apartment. The rooms may have been private, but the kitchen and the
bathroom had to be shared.
315
Mria Palasik
Obtaining provisions often became a hardship, because the hours of operation
of grocery store did not necessarily correspond to the hours on the job. Although the
regime of food coupons was a thing of the past, goods were still in short supply,
including bread, lard, sugar, cooking oil or meat, as well as firewood in the winter.
Often the funds to purchase these items were lacking; the majority of families had no
cash reserves, they lived from day to day. The selection of goods was limited in other
areas too - clothing for children, pampers, shoes, or even textiles. Ready - made
clothing was unavailable, and even the quality of the textiles (compared to nowadays)
was inadequate. There was a lack of detergents, of cleaning supplies. There were no
washing machines; the tub had to be used for the purpose. It was not just the washing
machines; even pots and pans were in short supply. It comes as no surprise that in the
statistics enumerating articles available, radio, motorbikes, bicycles, stoves, or sewing
machines are mentioned, but there is no mention of any small appliance.
Sunday was the only day of rest during the week but, for most women this
merely entailed more drudgery. There were few official holidays and even those days
were filled with political activities in which participation was usually mandatory. A
directive issued by the cabinet in 1952 stipulated that December 26 would no longer be
a holiday and, in 1953, another directive did away with Easter Monday.
Women in the revolution
These generations assumed enormous sacrifices resulting in a change in the
perceptions of women and of their role. The working woman became a fact of life; her
voice within the family was enhanced by the fact that she contributed her income.
Many women felt more self-confident because of the respect gained at the workplace.
But many of them continued to live in very dire poverty. The everyday existential
worries for living, the difficulties in securing the necessities of life, and the oppressive
political atmosphere contributed to the political tensions in the fall of 1956. The
majority of women who joined the revolution lived under deplorable conditions. They
felt they had nothing to lose by turning to the revolution. [Actually, some of them lost
their life during the reprisals.]
Nevertheless, we must concede that the 12 days of the Revolution of 1956
belonged to the men. Analyzing the photos taken on the streets we may assert that at
the demonstration on the afternoon of October 23 there were many women, mostly
university students (Picture 1.).
316
By the time dusk had set we find fewer and fewer women at the Felvonulsi
tr, where the Stalin statue was demolished (Picture 2.). We may well ask ourselves,
why? Were they expected home by sunset? Were they busy preparing dinner for the
family and minding the children? Or did they assume the events would go beyond what
they had anticipated? If we examine the photos taken at the Parliament building on
October 25, you do not see many women in the crowd (Picture 3.).
317
Mria Palasik
In the next group of pictures we detect women with rifle across the shoulders
among the various groups of insurgents (Pictures 4-6). Hence there were some who
fought alongside the men, or cooked and did the laundry for the men, or even filled
bottles with petrol (gas) for Molotov cocktails. They fired at the Soviet tanks, or
procured food. There were not many. This - that fact that women were
underrepresented - is confirmed by the trial records during the days of repression.
Picture 4. Unknown
woman with arms
Unknown photographer,
BTL
318
17
18
Mria Palasik
During the repression, some 22,000 persons out of 34,000 were found guilty of
acts committed between October 23 and December 1956. We do not have data
regarding the number of women but, if we examine the database in the Budapest City
Archives, 19 we note there were 158 women out of 3,577 accused; thus about 4% of all
accused were women 20 .
We should also consider the charges brought against them 21 .
Table 4. Indictments Received by Women of the 1956 Hungarian revolution
Charge
Participation in armed clashes
Red Cross activity, first aid
Participating in looting
Provocative statements
Editing and distributing flyers
Participation in workers' and revolutionary committees, party-founding
Other (spying on phone conversation, putting up posters)
Member of the national guard
Getting rid of neighbours, family members or enemies denunciation
Hiding weapons
Participation in the women's demonstration
Number
Percentage
25
16
19
25
14
14
31
1
12
5
7
14,8
9,5
11,2
14,8
8,3
8,3
18,3
0,6
7,1
3,0
4,1
We have the following information about their age. The oldest among the
accused was born in 1887, charged with uttering provocative statements. The youngest
were two girls born in 1941, one of whom was acting as a nurse at the Szna tr [one
seat of resistance activity], while the other was filling bottles with fuel and procuring
weapons from an armory in Szkesfehrvr. The women in between these age groups
were usually charged with provocation. Those in their twenties were producing and
distributing flyers. All those in their teens joined an armed group, providing first aid,
procuring food, or cooking. Fourteen women were charged with participation in
revolutionary cells.
Several women were sentenced for their participation in the womens
demonstration of December 4 in Budapest, just a month after Soviet troops had
recaptured the city from the rebels. The occasion was the commemoration of the onemonth anniversary of the Soviet invasion: Lszl Abod, Jzsef Gli, Gyula
Obersovszky and Gyula Ersi decided to solicit women by means of flyers, to convene
on Hsk tere [Heroes Square], and place flowers on the tomb of the Unknown
Sarusi Kiss, Bla-Tasndi, kos. eds. Az 56-os megtorls adatbzisa szemlyek s fotk Az
1956-os forradalmat kvet megtorls a budapesti jogszolgltatsi iratok tkrben. [Database of the
Suppression of the 1956 revolution.] Introduction by Zsuzsanna Mik. Records of the charges
and verdicts were edited by Bla Sarusi Kiss and kos Tasndi. The pictorial records were
prepared and edited by Gabriella Csiffry, Budapest, Budapest City Archives, 2006.
20 Mria Palasik, Role of Women in the 1956 Revolution, in The 1956: Hungarian Revolution. Hungarian
& Canadian Perspectives. Eds. Christopher Adams, Tibor Egervari, Leslie Laczko, Ottawa,
University of Ottawa, 2010, pp. 110-111.
21 Several counts may have been brought against a person, therefore, the number of charges was
more than the number of accused persons.
19
320
321
Andra-Octavia DRGHICIU
Between totalitarianism and terrorism
An introductory study about the Arab students in the
Romanian Socialist Republic
(1974-1989)
ntre totalitarism i terrorism. O introducere n studierea comunitii
studenilor arabi din Romnia comunist
Studiul de fa reprezint o introducere ntr-un subiect mai larg, cel al
activitii studenilor strini, ndeosebi arabi, n Romnia anilor 70 i 80. De
asemenea, este prezentat relaia existent ntre studenii romni i cei strini,
alturi de impactul material i psihologic asupra celor dinti. Studenii arabi au fost
un veritabil canal de ptrundere a consumerismului occidental: blugi,
videocasetofoane, casete, igri Kent, gum de mestecat etc. Totodat, este
interesant de observat fascinaia exercitat de comportamentul, mentalitile i
ideile radicale ale studenilor arabi asupra tineretului universitar romnesc.
324
326
327
328
329
Ibidem, f. 12.
Ibidem, f. 36, f. 39.
62 Ibidem, f. 39.
63 Ibidem, f. 46.
64 Ibidem, f. 68.
65 Ibidem, f. 41.
66 Ibidem, f. 172.
67 Ibidem, f. 149.
68 Ibidem, f. 131.
69 Ibidem, f. 132.
60
61
330
331
The conclusion of the Securitate reports on this case is that the attack had been
ordered by the Muslim Brotherhood, which had its Romanian center in Bucharest with
important branches in Cluj-Napoca and Timioara 80 . These were said to have been
active in Romania since 1977 81 . They organized different themed committees, held
weekly meetings, prayed and read together from the Qur`an 82 .
Coming from Jordan, Syria, Lebanon, Sudan, Palestine, Egypt etc., the Muslim
Brothers were Sunni Muslims constantly on the search for new members. They did not
tolerate relationships with the unfaithful and thus tried to persuade a brother to leave
his Romanian girlfriend. When he refused to do so, he was expelled from the
organization 83 .
332
Interview with T.M. He perceives the following aspects as oddities: black skin and pink hands,
black men going to the girls` dorms and masturbating in the car, Muslims praying on their
carpets.
85 Ibidem.
84
333
334
Florian BANU
Memorialistic versus document.
Studiu de caz: ntrevederea confidenial dintre
Nicolae Ceauescu i Jimmy Carter (13 aprilie 1978)
From Memoirs to Document. Case Study:
The Private Meeting between Nicolae Ceausescu and Jimmy Carter
(13 April 1978)
Temporal proximity to certain historical events has enabled contemporary
historians to carry out a proper evaluation of some protagonists testimonies. The
so-called oral history has undergone a continuous expansion in the last decades,
its share among historical sources equalling that of written documents. However,
historical research has proved that mystification and distortion of facts occur to a far
greater degree in oral accounts than in written documents.
The present work compares written records and some remakes of an
important historical event: the confidential meeting between Nicolae Ceausescu, the
President of the Socialist Republic of Romania and Jimmy Carter, the President of
the United States of America, on 13 April 1978.
We may draw the conclusion that oral accounts about an alleged proposal
to list the Romanian enterprises on the American Stock Exchange are contradicted
by the record of the meeting that displays discussions about the creation of a
confidential channel for negotiation between North Korea and the USA.
Florian Banu
recent fcea Tucidide, atunci cnd scria despre Rzboiul peloponeziac, n care el
nsui luptase? 1 Cum ar putea fi definite relatrile provenite de la martorii oculari,
incluse n lucrarea sa, dac nu istorie oral? Ce altceva era un conflict ntre un colos
ca Imperiul Persan i minusculele ceti greceti, dac nu un conflict asimetric?
Aadar, ntr-o msur mai mare sau mai mic, toate-s vechi i nou toate, dup
expresia lui Mihai Eminescu.
Cu toate acestea, n ultimele decenii n istoriografia romneasc s-a fcut i se
face mult caz de aa-numita istorie oral, prezentat de unii entuziati drept un
adevrat panaceu al tuturor carenelor de documentare pentru un eveniment sau altul,
pentru un fenomen mai amplu sau mai restrns.
Acest accent pus pe culegerea i utilizarea de mrturii orale are mai multe
explicaii. n primul rnd, este vorba de ieirea societii romneti dintr-un regim
totalitar, care escamotase din sursele scrise oficiale o serie ntreag de evenimente i
msuri cu impact negativ i obliterase cercetarea istoric pe anumite subiecte
considerate sensibile sau de-a dreptul indezirabile. Aadar, aceste pete albe suscitau
interesul specialitilor i al publicului larg, deopotriv, dar istoricii se izbeau de legislaia
inflexibil referitoare la accesul la fondurile de arhiv. n acest context, recursul la
martorii i protagonitii evenimentelor s-a impus ca o soluie de moment, mai cu seam
c muli dintre aceti martori erau foti inamici ai defunctului regim i, ca atare, nu
avuseser dreptul s-i expun public propriile experiene i opinii.
n acest context, relatrile de istorie oral au permis reconstituirea unor aspecte
referitoare la lichidarea partidelor politice tradiionale din Romnia, rezistena armat
anticomunist, impunerea colectivizrii, urmrirea opozanilor politici etc. Pe baza
acestora, s-au ntreprins n anii 90 primele tentative de scriere a unor istorii ale
regimului comunist, istoricii angajai n astfel de demersuri ncercnd s conving
publicul (i, uneori, chiar pe ei nii!) c apelul la documentul istoric nu este o condiie
sine qua non a cercetrii istorice.
n acest sens, istoricul francez Jean Franois Soulet, referindu-se la un anumit
fetiism care, n opinia sa, tindea s se creeze printre unii istorici ai epocii contemporane
i ai aa-numitei istorii recente, vizavi de importana covritoare a unor documente
din arhivele mai mult sau mai puin secrete, nota:
De altfel, nu ne convine chiar deloc s mai relativizm caracterul unic, de
nenlocuit, atribuit unor documente nc inaccesibile? Nu e acesta un fetiism al
interzisului i secretului? Nu tot ceea ce este confidenial e i de importan capital 2 .
Subliniind i faptul c n epoca actual numeroase decizii majore nu mai sunt
consemnate n scris, mpiedicnd astfel cercettorul arhivelor s accead la resorturile
intime ale anumitor evenimente, istoricul amintit l cita pe unul din excelenii
cunosctori ai culiselor lumii diplomatice i politice, Henri Kissinger: naintea acestei
1 Potrivit lui Mircea Florian, n opera Rzboiul peloponeziac a lui Tucidide, general nenorocos i
om politic n dizgraie, istoria ca tiin, cu metodele ei specifice, este prefigurat. Dup cuvintele
criticului Albert Thibaudet, ea (aceast oper) rezum tot aa de bine istoria viitoare ca i istoria
trecut: e o ktema es aei (o construcie pentru totdeauna) Mircea Florian, Introducere n filosofia
istoriei, Bucureti, Editura Garamond, f.a., p. 31.
2 Jean Franois Soulet, Istoria imediat, Bucureti, Editura Corint, 2000, p. 45.
336
Ibidem.
Ioan Talpe, n umbra marelui Hidalgo, rememorri consemnate de Horia Alexandrescu, volumul
I, Bucureti, Editura Vivaldi, 2009, pp. 55-63.
5 Potrivit relatrilor domnului Talpe, n august 1985, n timp ce participa la lucrrile Congresului
Mondial de Istorie de la Stuttgart, ar fi fost invitat de o personalitate real i marcant la o
mas la restaurantul Mercedes. Aici, misteriosul personaj i-ar fi confiat faptul c romnii sunt
deja condamnai, iar Romnia a fost deja vndut. Istoricul romn susine c ar fi ntrebat
unde i la ct suntem evaluai, ce reprezentm, la ce nivel, pentru c nu aveam o imagine a cum
poate fi cumprat o ar ca a noastr. Rspunsul a fost Pi voi, la ora actual, valorai cam 30
de miliarde de dolari!, cuvinte ce i-ar fi provocat domnului Talpe urmtoarea reacie: Mi-a
venit s rd. Cum, domnule, Romnia doar 30 de miliarde?!, de vreme ce cunoteam o evaluare
cu mult mai mare, din 1978. Dar, atunci nu fusese vorba de o cumprare a rii, ci de o garanie
oferit lui Ceauescu pentru translatarea economiei romneti n cotaia burselor occidentale. Iar
cifra avansat n acel moment era de 170 de miliarde de dolari! Or, acum era vorba de numai
30 de miliarde Ioan Talpe, op. cit., p. 29. De unde tia maiorul Talpe, cercettor la Centrul de
3
4
337
Florian Banu
Brzezinski, Ioan Talpe nu ezit s relateze n termeni destul de plastici o aa-zis
propunere confidenial fcut de preedintele Carter lui Nicolae Ceauescu. Pe scurt,
n cadrul acestei ntlniri, Carter ar fi propus, nici mai mult, nici mai puin, dect
cotarea economiei romneti la bursele occidentale, evaluat atunci la aproximativ
170 miliarde de dolari 6 !
O astfel de relatare, venit de la un istoric militar care, n plus, a deinut i
funcia de director al Serviciului de Informaii Externe n perioada 1992-1997, trebuie
privit cu maxim atenie, cititorul avnd, natural, tendina de a-i acorda deplin credit.
Veridicitatea aseriunilor generalului Ioan Talpe cu privire la senzaionala
propunere american din 1978 este consolidat de preluarea 7 lor ntr-o lucrare a
istoricului american Larry L. Watts, publicat n anul 2011 8 .
Potrivit acestuia, Administraia Carter, convins c Romnia era singura din
Pactul de Varovia care poseda capacitatea i dorina de a prsi Blocul dominat de
sovietici, a decis s-i ofere posibilitatea s fac exact acest lucru pentru un viitor
economic i politic total diferit. Oferta a fost fcut n timpul vizitei n S.U.A. din aprilie
1978, cnd preedintele Carter a recunoscut explicit cooperarea Bucuretiului cu
precedentele administraii S.U.A. i rolul esenial al conductorului romn n procesul
de pace din Orientul Mijlociu. ntr-o ntlnire la care au participat numai preedintele
Carter, Zbigniew Brzezinski, Nicolae i Elena Ceauescu i translatorul romn, Sergiu
Studii i Cercetri de Istorie i Teorie Militar, despre propunerea din 1978, presupus a fi
ultrasecret, rmne un mister!
6 Suma n sine este exorbitant i, raportat la cursul monedei americane din 1978, pare nc i
mai greu de realizat, chiar de ctre un consoriu bancar! Pentru comparaie, n anul 1975 totalul
datoriilor rilor n curs de dezvoltare se ridica la 116,3 miliarde dolari, fa de numai 51,4
miliarde n anul 1970 cf. World Development Report, 1978, The World Bank, August 1978, p. 23.
De asemenea, tot pentru o mai bun comparaie, amintim i faptul c n anul 1976 plata de
dobnzi la datoria public extern a Romniei se cifrase la 122 milioane dolari ibidem, p. 93.
7 Informaia a fost preluat i prelucrat literar i n excelentul roman istoric al lui Nicolae
Cristache, Un erou blestemat. Ceauescu, n toat mreia i sminteala sa, Bucureti, Editura
Enciclopedic, 2012. Astfel, n cap. 14, dedicat vizitei n S.U.A. din aprilie 1978, autorul reia
informaia lui Talpe cu privire la translatarea economiei romneti la economia de pia
capitalist i un ajutor de 170 de miliarde de dolari, imaginnd urmtorul dialog: - tiu ct de
greu este, i-a spus Jimmy; Romnia nu are nici experiena i nici finanarea unui astfel de proiect
fabulos; de aceea, urmeaz ca ara mea i un grup de bnci americane s fac evalurile ce se
impun i s garanteze pentru a putea fi cotate la burs. Planul mi se pare i mie extravagant, a
recunoscut el, am totui ncredere n reuita lui; pentru c, dac nu l-a cunoate pe autor, a fi
spus din start c este o utopie; doar c autorul acestui fantastic proiect, domnule Ceauescu, este
nimeni altul dect celebrul Zbigniew Brzezinski. Adic, a tradus Nicu pe limba lui oferta
american, mi propunei s ncepei cu mine disoluia C.A.E.R. Nicolae Cristache, op. cit., p.
222. ntruct autorul a inserat n romanul su numeroase documente istorice i relatri ale unor
personaliti, preluarea necritic a informaiei oferit de Ioan Talpe se constituie, n opinia
noastr, ntr-o validare indirect a acesteia.
8 Vezi Larry L. Watts, Ferete-m, Doamne, de prieteniRzboiul clandestin al Blocului Sovietic cu
Romnia, traducere din limba englez Camelia Diaconescu, Bucureti, Editura Rao, 2011, p. 705.
338
De fapt, Talpe susine c propunerea i-a fost fcut de Carter lui Ceauescu la un tte-atte, dar Nicolae Ceauescu nu a neles nici mecanismul i nici despre ce era vorba, de fapt.
Oricum a fost foarte surprins, iar atunci cnd era surprins de ceva se bloca pur i simplu.
Rspunsul su a fost ceva de genul vedem, discutm, dar discuia s-a oprit aici, dup care la
Blair House a urmat o noapte de comar, Ceauescu ncercnd s analizeze propunerea pe toate
prile. Firete c avea drept principal consultant pe Elena Ceauescu, care fiind deja
academician, sau oricum urma s devin a explodat, spunndu-i: tia vor s ne cumpere,
Nicule! Cert e c, pentru lmuriri, a fost invitat, cum v spuneam, Brzezinski Ioan Talpe,
op. cit., p. 59.
10 Larry L. Watts, op. cit., p. 705.
11 Ibidem.
12 Vezi Acad. Dinu C. Giurescu, 1978 propunerea Preedintelui S.U.A., Jimmy Carter, n revista
Art-Emis Academy. Magazin literar-artistic i de opinie, smbt, 28 aprilie 2012 (disponibil
la http://www.art-emis.ro/istorie/962-1978-propunerea-presedintelui-sua-jimmy-carter.html ,
consultat n 30 noiembrie 2013).
9
339
Florian Banu
era pus n practic, aducea asumarea treptat, de ctre Romnia, a economiei de
pia?, A examinat N. Ceauescu propunerea?.
Dac la primele ntrebri, rspunsul istoricului este ambiguu 13 , la ultima
ntrebare echivocul dispare: Da. Dup ct se pare, s-a consultat cu soia sa Elena
Ceauescu. Prima doamn i-ar fi spus: tia vor s ne cumpere Nicule!... Auzi Nicule, adic
toat Romnia valoreaz 170 miliarde de dolari?! tia sunt nite capitaliti!. n afara relatrii
memorialistului Ioan Talpe nu dispunem, pn n prezent, de o confirmare a spuselor
Elenei Ceauescu. Dar avem rspunsul liderului romn care a refuzat orice abordare n
termenii propui de americani 14 .
Acceptarea ideii de rspuns al liderului romn echivaleaz, n opinia noastr, cu
validarea informaiei furnizate de Ioan Talpe, academicianul Dinu C. Giurescu lsnd
s se neleag c aceast propunere a fost formulat, dar americanii i-au ales greit
omul i, poate, momentul:
A intuit Nicolae Ceauescu consecinele acceptrii propunerii americane? C
P.C.R. ar putea pierde monopolul puterii, c ntregul mecanism politico-economic
socialist s-ar destrma n Romnia? Probabil c i-a dat seama. Liderul P.C.R. avea o
inteligen nativ ascuit, i era absolut convins de superioritatea construciei socialiste.
A te ntoarce la capitalism era pentru dnsul, de negndit! S ne reamintim atitudinea lui
pn n decembrie 1989. Atunci, n 1978, aproape nimeni nu proiecta (cu excepia
liderilor de la Beijing) modalitatea de a trece la o economie capitalist, care s menin
monopolul puterii Partidului comunist. Liderii comuniti chinezi au reuit ns s
realizeze o asemenea transformare care, pn n prezent, a cuprins peste 300 milioane
de locuitori din R.P. China. Dar pentru eful P.C.R. i al statului, a menine sistemul
politic socialist i a construi o economie capitalist nu era o alternativ posibil 15 .
Nicolae Ceauescu o enigm pentru americani?
Pornind de la aceste ultime consideraii ale lui Dinu C. Giurescu, pe care le
mprtim ntrutotul, ne punem ntrebarea dac americanii puteau fi att de naivi nct
s fac o propunere de o asemenea importan fr un studiu minuios al personalitii
lui Nicolae Ceauescu i al concepiilor politice care-l anim pe acesta. O propunere
exotic, n msur s-l irite inutil pe liderul romn sau chiar s produc o reacie
vehement, care s-l pun pe preedintele american ntr-o situaie stnjenitoare, era un
element deloc dezirabil n economia unei vizite la nivel nalt. Pe de alt parte, este bine
tiut faptul c una din principalele preocupri ale serviciilor de informaii a fost i este
colectarea de informaii despre liderii politici, fie ei adversari sau aliai, n scopul
Astfel, la prima ntrebare, Dinu C. Giurescu evit un rspuns tranant, prefernd s spun c
autorul memoriilor este un cercettor informat, iar n ce privete confirmarea informaiei de o
a doua surs, se rezum la enunarea unei posibiliti: O confirmare sau o nuanare am putea-o
obine i de la diplomatul romn care a fost interpret oficial la ntlnirea n doi ntre preedinii
Nicolae Ceauescu i Jimmy Carter.
14 Dinu C. Giurescu, loc. cit.
15 Ibidem.
13
340
16 n acest sens, ntr-un astfel de studiu, realizat n 1979, se arta c : A continuing concern in
predicting governmental decisions and evaluating the potential for aggressive action by
Communist nations is the judgment and emotional stability of the leadership - Jerold M. Post,
Aging Communist Leaders: Psychological Considerations, n Studies in Intelligence, vol. 23, no. 1,
spring 1979, p. 1-8, disponibil on-line la
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/49/aging_commu.pdf
(consultat n 7 septembrie 2013).
17 n 30 octombrie 1957 C.I.A. realiza o analiz intitulat Differences in Temperament Among
Soviet Leaders As Shown By Their Approach To Policy Issues. 1945 - 1957. Potrivit autorilor,
analiza reprezenta o ncercare de a determina previziunile personale i nclinaiile politice ale
liderilor sovietici de nivel superior prin analiza rolului jucat n diverse dispute politice postrzboi. Printre cei analizai se numrau Jdanov, Malenkov, Beria, Molotov, Hruciov,
Mikoyan, Jdanov, Kaganovici cf.
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0001408622.
pdf (consultat n 6 septembrie 2013). Foarte interesant este i o analiz din iulie 1973 despre
ncercrile lui Mao Tze-Tung i Ciu En-Lai de a reinstaura controlul civil asupra aparatului
guvernamental, att la nivel regional, ct i la nivel provincial cf. Chinas Regional And
Provincial Leaders: The Purge Of The Military, the Rise of Old Party Cadres http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/14/polo-38.pdf
18 Vezi studiul The Attitudes of North Vietnamese Leaders Toward Fighting and Negotiating,
ntocmit de C.I.A. n 25 martie 1968, disponibil la
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/14/esau-36.pdf (consultat
n 6 septembrie 2013).
19 De exemplu, un studiu ntocmit de C.I.A. n 1979 i intitulat USSR: How Soviet Leaders
View Their Economic Problems analiza opiniile formulate cu diverse ocazii de personaliti ca
Leonid Brejnev sau premierul Kosghin asupra unor aspecte precum managementul economiei,
alocarea resurselor, rata investiiilor, cheltuielile militare, problemele agriculturii pentru a
concluziona: For the time being, Soviet leaders perceive no need for radical change in either
their present system of running the economy or their resource allocation priorities, despite the
economic dilemmas that confront them. De asemenea, autorii studiului subliniau inexistena
unor faciuni care s se confrunte pe teme economice: we have no evidence that the Soviet
leadership as a whole is divided into clearly identifiable factions on economic issues http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000515552.
pdf (consultat n 6 septembrie 2013).
341
Florian Banu
arhivele americane 20 i o eventual consultare a lor ar contribui din plin la nelegerea
modului n care preedintele romn era perceput n S.U.A.
n plus, elementele care s clarifice optica lui Ceauescu asupra cii de urmat de
ctre Romnia erau suficient de multe i uor de identificat. De exemplu, n timpul unei
convorbiri cu un grup de ziariti americani, desfurat la 8 iulie 1977, Nicolae
Ceauescu reitera hotrrea sa de a menine Romnia pe drumul edificrii socialismului,
indiferent de relativa destindere intervenit n relaiile internaionale i de semnarea
acordului de la Helsinki. n acest sens, el sublinia c la Helsinki noi am pornit de la
necesitatea respectrii dreptului fiecrui popor de a-i soluiona problemele aa cum
dorete el, de a gsi calea colaborrii dintre state respectnd ornduirea social din
fiecare ar 21 .
Cu acelai prilej, Nicolae Ceauescu a transmis prii americane mesajul c
rennoirea clauzei naiunii celei mai favorizate 22 de ctre S.U.A. nu reprezint un factor
de presiune suficient de puternic pentru a determina o reorientare a politicii romneti:
Retragerea acestei clauze ar pune n discuie nsei acordurile existente ntre Statele
Unite i Romnia i, desigur, aceasta nu ar fi de natur s contribuie la un progres al
colaborrii. Doresc ns s subliniez c dezvoltarea Romniei s-a realizat i fr aceast
clauz i, desigur, ara noastr se va putea dezvolta n continuare i fr ea. Dezvoltarea
Romniei nu este condiionat de existena sau neexistena clauzei i a unor raporturi
corecte, de deplin egalitate n drepturi cu Statele Unite! 23 .
Ataamentul lui Nicolae Ceauescu fa de ideea triumfului socialismului n faa
capitalismului reiese cu pregnan i dintr-un interviu acordat trimisului special al
postului britanic de televiziune B.B.C., David James Guthrie Sells 24 , n data de 30
ianuarie 1978. La ntrebarea lui D.J. Sells: Privind lumea din perspectiva celei de-a 60-a
aniversri, cnd srbtorii i 45 de ani de activitate politic, prevedei crize inevitabile n
342
343
Florian Banu
Africa de Sud, despre activitile propagandistice ale ungurilor din S.U.A. i dup ce
Wallach face o intervenie n favoarea istoricului Vlad Georgescu, subiectul nu este
uitat.
Nemulumit de eschiva lui Nicolae Ceauescu, ziaristul american revine, de
aceast dat mult mai direct: A fost numai un singur rspuns la care nu am avut
certitudinea c v-am neles bine. Dac ntr-adevr avei un mesaj de pace din partea
coreenilor pe care l vei duce n S.U.A.?. Ceauescu a preferat, n continuare,
meninerea ambiguitii, rspunznd: Sper s am prilejul s discutm problema pcii i
unificrii Coreei cu preedintele Carter. tiu c Republica Popular Democrat
Coreean, preedintele ei, Kim Ir Sen 28 , dorete s se ajung la o normalizare a relaiilor
cu S.U.A., sigur, pe calea respectrii independenei i a dorinei de unificare panic a
poporului coreean 29 .
Aadar, n opinia noastr, nimic din cele expuse de Nicolae Ceauescu n
diverse luri de poziie, n discursuri sau n interviuri recente nu i-ar fi ndreptit pe
analitii americani s considere oportun o propunere de tipul celei pe care Ioan Talpe
susine c ar fi formulat-o preedintele Carter.
Vizita lui Nicolae Ceauescu n S.U.A. n aprilie 1978
context internaional i agenda de lucru
Ajuni n acest punct al analizei noastre, trebuie s precizm importana
acordat de liderul de la Bucureti acestei vizite, precum i care erau obiectivele vizitei
lui Nicolae Ceauescu n S.U.A.
Invitaia de a efectua o vizit n S.U.A. a fost fcut prin intermediul ambasadei
de la Bucureti, dup ce secretarul de stat Cyrus Vance a trimis, n 19 august 1977,
ambasadorului american o telegram cu urmtorul coninut: ambassador is authorized
to extend on behalf of president Carter an invitation for president Ceausescu to pay a
state visit to the United States (2 days in Washington, 4 days elsewhere in the U.S.) in
the first half of 1978. Invitation includes mrs. Ceausescu, should the president desire to
bring her. Ambassador may extend the invitation in whatever manner he believes most
appropriate. 2. Once invitation is extended, we will proceed to select a mutually
convenient date 30 .
Orizontul previzibil al vizitei a nceput s se contureze nc din 26 august 1977
cnd, prin telegrama nr. 06283, ambasada american de la Bucureti informa
Departamentul de Stat c ministrul romn de externe, George Macovescu, a comunicat
dorina prii romne ca vizita lui Nicolae Ceauescu n S.U.A. s aib loc dup 15
martie 1978. Motivul invocat era acela c, dup vizita precedent efectuat n perioada
iernii (4-7 decembrie 1973), Nicolae Ceauescu ar prefera o perioada a anului mai
Kim Ir Sen (Kim Il-sung) (n. 15 aprilie 1912, d. 8 iulie 1994), secretar general al Partidului
Muncii din Coreea. A condus Coreea de Nord de la fondarea statului n 1948, pn la moartea
sa, n calitate de prim-ministru (1948-1972) i apoi de preedinte (1972-1994) http://ro.wikipedia.org/wiki/Kim_Ir-sen
29 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 27/1978, f. 47.
30 http://aad.archives.gov/aad/createpdf?rid=189544&dt=2532&dl=1629
28
344
345
Florian Banu
Nicolae, ambasadorul Romniei la Washington, nord-coreenii au trimis mesaje prin
intermediul unor efi de state din Africa i Asia, precum preedintele Gabonului i expremierul pakistanez Z.A. Bhuto. De asemenea, n timpul vizitei preedintelui Iosip
Broz Tito n Coreea de Nord, acesta ar fi fost rugat s transmit dorina Phenianului de
a iniia un dialog n problema coreean. Acesta a transmis mesajul ctre Casa Alb prin
intermediul lui Edvard Kardelj, dar rspunsul preedintelui Carter a condiionat orice
discuii de includerea cu drepturi egale a sud-coreenilor la negocieri 35 . Eecurile repetate
i-au determinat pe nord-coreeni s-i pun speranele ntr-un demers al liderului romn.
Acest obiectiv al prii romne, de mediere Nord-Sud, aa cum o dovedete i
ntrebarea ziaristului Wallach, era deja cunoscut mediilor internaionale. n 10 aprilie
1978, cu doar dou zile nainte de nceperea vizitei preedintelui Ceauescu n S.U.A.,
Associated Press relata: Viitorul celor dou state coreene constituie unul din subiectele
probabile ale convorbirilor pe care preedintele Nicolae Ceauescu le va avea cu
preedintele Carter. Se face, de asemenea, afirmaia c preedintele romn este
purttorul primei oferte de pace a Phenianului n cei 25 de ani de la ncetarea rzboiului
coreean. n sprijinul acestei ipoteze, se arta c cu dou sptmni n urm, la 27
martie, preedintele Ceauescu a primit la Bucureti o nalt oficialitate guvernamental
de la Phenian, care, dup cum se crede, i-a nmnat un mesaj din partea liderului nordcoreean, Kim Ir Sen. Mesajul conine dup cum se afirm aceast prim ofert a
Coreei de Nord de convorbiri de pace 36 . Purttorul acestui mesaj ar fi fost H Jung
Suk, membru al C.C. al Partidului Muncii din R.P.D. Coreea, vicepreedinte al
Comitetului Permanent al Adunrii Populare Supreme i secretar general al Frontului
democratic pentru reunificarea Patriei.
n realitate, trimisul special a fost Kim Iong Nam, secretar al C.C. al Partidului
Muncii, dar ultimele solicitri ale prii nord-coreene au fost transmise de ctre Sin In
Ha, ambasadorul R.P.D. Coreene la Bucureti, n cadrul unei audiene pe care Nicolae
Ceauescu i-a acordat-o n 4 aprilie 1978 37 . Cu aceast ocazie, ambasadorul coreean a
artat c Kim Ir Sen i exprim o gratitudine deosebit pentru faptul c stimatul
tovar Nicolae Ceauescu, exprimndu-i sprijinul total fa de noul proiect i noua
orientare a Partidului Muncii din Coreea menite s urgenteze soluionarea problemei
unificrii Coreei, a dat asigurri c va aciona n mod activ pentru abordarea cererii
prii coreene n timpul vizitei n S.U.A..
n plus, ambasadorul a transmis cele mai recente indicaii de natur tactic ale
Phenianului:
Conductorul nostru m-a nsrcinat s v adresez rugmintea sa de a se
explica bine preedintelui S.U.A. i administraiei S.U.A. poziia partidului nostru fa de
actualele cercuri de dominaie din Coreea de sud i orientrile partidului nostru cu
privire la accelerarea unificrii patriei, precum i problema dialogului cu S.U.A.; poziia
i orientrile pe care vi le-am prezentat dumneavoastr prin intermediul mesajului i al
Ibidem.
A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. - Relaii Externe, dosar nr. 27/1978, f. 66.
37 Nota de audien este disponibil la
http://digitalarchive.wilsoncenter.org/assets/media_files/000/009/606/9606.pdf (consultat la
27 noiembrie 2013).
35
36
346
347
Florian Banu
o ct mai bun documentare i informare a lui Nicolae Ceauescu, Ministerul Afacerilor
Externe a ntocmit un amplu dosar-documentar ce includea urmtoarele aspecte:
sinteza relaiilor Romniei cu S.U.A., fia aciunilor i problemelor n curs de rezolvare,
situaia interveniilor americane privind plecri de ceteni romni n strintate i
cstorii mixte, situaia din comunitatea american de origine romn, Banca de exportimport (Eximbank) a S.U.A., creditele C.C.C. (Commodity Credit Corporation), o prezentare
general a Statelor Unite ale Americii, lista membrilor cabinetului american, biografiile
principalelor personaliti care urmau a fi ntlnite n cursul vizitelor, nsoite de
fotografiile efului statului i ministrului de externe, relaiile Romniei cu Banca
Internaional de Reconstrucie i Dezvoltare (BIRD), relaiile Romniei cu Fondul
Monetar Internaional (FMI) 41 .
De asemenea, naintea plecrii n S.U.A. au fost purtate discuii att cu Anwar
as-Sadat, preedintele Republicii Arabe Egipt, care a efectuat o vizit la Bucureti n 1112 februarie 1978, ct i cu ministrul de Externe al Israelului, Moshe Dayan, aflat i el n
vizit la Bucureti n perioada 2-5 aprilie 1978.
n acelai scop, al succesului deplin al vizitei, au fost declanate tatonri n
vederea ncheierii viitoarelor negocieri de factur economic prin contracte ferme, prin
sondarea mediului de afaceri american i stabilirea unei agende ambiioase de ntlniri cu
figuri de prim rang.
Nu au fost neglijate nici un fel de prghii pentru asigurarea unui succes ct mai
deplin al demersurilor romneti. O atenie aparte a fost acordat sensibilizrii unor
grupri de presiune i de lobby de la Washington, fapt ce relev o bun cunoatere a
culiselor mecanismelor decizionale din cadrul Congresului S.U.A. n acest sens, merit
amintit faptul c, n timpul discuiilor purtate la 4 aprilie 1978 ntre Moshe Dayan i
Nicolae Ceauescu, a fost obinut promisiunea unui lobby favorabil Romniei n
vederea desfurrii vizitei preedintelui romn la Washington n condiii ct mai bune.
Pentru conturarea contextului n care a fost obinut aceast promisiune, vom
reproduce un fragment din stenograma ntlnirii celor doi oameni politici:
Moshe Dayan: () Doresc s folosesc acest prilej pentru a v exprima ceea
ce i-am comunicat i ministrului dumneavoastr de externe, profunda noastr
recunotin pentru modul n care s-a realizat emigrarea evreilor de aici n Israel.
V transmit, domnule preedinte, mulumirile rii noastre. tim c aproape 80
la sut din cei aproape jumtate de milion de evrei, aflai n Romnia dup cel de-al
doilea rzboi mondial, sunt n Israel. Ei reprezint cel mai constructiv element al rii.
Sunt doctori, ingineri, specialiti, cea mai bun parte a populaiei rii. Pentru toate
acestea, v suntem profund recunosctori.
tiu c dumneavoastr, domnule preedinte, i probabil i ministrul de externe,
vei pleca n curnd n Statele Unite i dac oamenii notri vor putea fi de folos cu ceva,
vom fi foarte bucuroi s facem tot ce vei considera util. Nu avem mult influen n
Romniei i a relaiilor romno-americane, un rezumat al biografiilor membrilor delegaiei
romne (cuprinznd inclusiv indicaii despre corecta pronunare a numelor) cf. Violeta Cristea,
La Casa Alb, n Jurnalul Naional, 23 ianuarie 2006, disponibil la http://jurnalul.ro/vechiulsite/old-site/suplimente/editie-de-colectie/la-casa-alba-29539.html#
41 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. - Relaii Externe, dosar nr. 44/1978, ff. 52-193.
348
Florian Banu
coloana oficial ncepea deplasarea spre reedina pentru oaspeii preedintelui S.U.A.,
Blair House, 1651 Pennsylvania Avenue, N.W. Sosirea a avut loc la ora 18,30 i a fost
urmat de activitile specifice instalrii delegaiei romne i de o cin privat.
Schema desfurrii ceremoniilor de sosire i plecare n cadrul aeroportului bazei militare Andrews,
Maryland (A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R.-Relaii Externe, Vizite Externe, dosar nr. 1/1978)
Convorbirile oficiale la nivel nalt s-au derulat la Washington n dou runde,
prima avnd loc n ziua de 12 aprilie 1978, iar cea de-a doua n 13 aprilie. Din partea
romn 43 , la convorbiri au participat Nicolae Ceauescu, preedintele R.S.R., Gheorghe
43 n acest punct trebuie s precizm c suita oficial care l nsoea pe preedintele Ceauescu era
format din Gheorghe Oprea, tefan Andrei, Vasile Pungan i Ioan Avram. Pe lng suita
oficial, pe parcursul vizitei n S.U.A., alturi de cuplul prezidenial, s-au mai aflat urmtoarele
persoane: Constantin Mitea, redactor-ef al ziarului Scnteia, Nicolae Ecobescu, ambasador,
eful Protocolului de Stat, g-ral. lt. Nicolae Stan, aghiotant-ef al preedintelui R.S.R., Nicolae
Nstase, secretar personal al preedintelui, Ion Pop D. Popa, medic personal al preedintelui,
Sergiu Celac, secretar interpret, Violeta Nstsescu, secretar interpret, Constantin Mateescu,
stenodactilograf, Viceniu Constantinescu, stenodactilograf. Garda personal era format din col.
Ion Bjenaru, aghiotant, col. Marin Neagoe, aghiotant, mr. tefan Leveniu, ofier de gard, cpt.
Nicolae Badea, ofier de gard, mr. Ion Popa, ofier cu verificri tehnice, cpt. Nicolae Rdulescu,
ofier de gard. Personalul de deservire era format din osptarii Anghel Melinte i Adam Vasile i
350
Florian Banu
Nicolae Ceauescu a apreciat progresele fcute n relaiile sovieto-americane,
dar a inut s precizeze c, fiind vorba de probleme care privesc ntreaga lume, trebuie
s v spun deschis cum este obiceiul meu c soluionarea acestor probleme ntre
Statele Unite i Uniunea Sovietic nu va soluiona problemele care preocup omenirea.
Vor exercita o influen pozitiv, dar rmn multe probleme care nu pot fi soluionate
numai de Statele Unite i Uniunea Sovietic, cu tot rolul mare pe care l au ele n viaa
internaional ca superputeri. n plus, Ceauescu a inut s sublinieze:
A dori s repet ceea ce am mai spus n dou mprejurri, c noi considerm
c relaiile dintre Statele Unite i Uniunea Sovietic nu trebuie s se realizeze n
detrimentul sau n spatele sau pe seama altor state, fie ele mari, fie ele mici. Experiena
istoric a demonstrat c asemenea nelegeri nu sunt viabile.
n acest context, Nicolae Ceauescu a adus n atenie i rolul pe care trebuie s-l
aib unele grupri de state, precum i rolul tot mai important pe care l joac
Republica Popular Chinez.
Prima rund de convorbiri a fost ncheiat de gazd, Jimmy Carter spunnd
urmtoarele:
Sper c vom avea timp, att disear n particular 46 , ct i mine diminea s
discutm problema Republicii Populare Chineze. De asemenea, s discutm pregtirea
viitoarei ntlniri de la Madrid, ca o continuare a acordului de la Helsinki.
Aadar, n aceast prim rund de convorbiri nu poate fi vorba despre inedita
propunere invocat de istoricul Ioan Talpe. Restul zilei de 12 aprilie a fost foarte dens
n activiti: preedintele Nicolae Ceauescu a acordat un interviu postului de televiziune
A.B.C., dup care a primit i a discutat, pe rnd, cu o serie de personaliti americane de
prim-rang: Michael Blumenthal, ministrul Finanelor, dr. Sidney Hartman, ministru adinterim al Comerului, Robert Bergland, ministrul Agriculturii, i Walter E. Washington,
primarul oraului Washington, care i-a nmnat preedintelui romn cheia oraului.
n aceeai zi, 12 aprilie, Nicolae Ceauescu a participat la un dejun de lucru
oferit de secretarul de stat al S.U.A., Cyrus Vance, n saloanele Departamentului de Stat.
Au participat, din partea romn, Gheorghe Oprea, tefan Andrei, Vasile Pungan, Ion
Avram i Nicolae M. Nicolae. Din partea american, au participat la discuii Zbigniew
Brzezinski, Warren Christopher, secretar de stat adjunct, Matthew Nimetz, consilier al
Departamentului de Stat, George S. Vest, asistentul secretarului de stat pentru probleme
europene, William Luers, adjunctul asistentului secretarului de stat pentru problemele
europene, Sidney Harman, lociitor al secretarului comerului, i Rudolph Aggrey,
ambasadorul S.U.A. la Bucureti 47 .
Aceast invocare a unor discuii particulare se face, n opinia noastr, cu privire la discuiile
ce vor fi purtate n timpul dineului de stat de la Casa Alb din seara zilei de 12 aprilie. Istoricul
Ioan Talpe ofer o cronologie eronat a discuiilor dintre cei doi preedini, susinnd c o
discuie privat ar fi avut loc n Biroul Oval n prima zi a vizitei, aceasta desfurndu-se, de fapt
n 13 aprilie. Totodat, admite c e greu de localizat momentul n care Jimmy Carter i-a fcut lui
Nicolae Ceauescu acea propunere fabuloas, istoric! E posibil ns s fi fost chiar n timpul
dineului, care s-a terminat aproape de miezul nopii Ioan Talpe, op. cit., p. 56. n opinia
noastr ns, este foarte puin probabil ca propunerile invocate de Ioan Talpe s fi fost fcute
la un dineu!
47 Ibidem, f. 31.
46
352
Imagine din timpul dineului oferit de preedintele Carter oaspeilor romni n seara de 12
aprilie 1978 (A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R.-Relaii Externe, Vizite Externe, dosar nr. 1/1978)
Biroul Oval i secretele preedinilor
A doua rund a discuiilor dintre cei doi preedini a avut loc n ziua de 13
aprilie, dup un mic dejun luat la Blair House, mpreun cu o serie de senatori
americani 48 . Aa cum menioneaz istoricul Constantin Moraru, aceast rund a avut
dou componente distincte, una separat de o or, n Biroul Oval, care a avut un
caracter special (Strict secret dup document), cealalt oficial, n sala de tratative 49 .
Dei se numr printre puinii cercettori care au studiat stenograma ntrevederii
separate dintre cei doi efi de stat 50 , domnul Constantin Moraru nu insist asupra
i n acest caz, Ioan Talpe mbin faptele reale cu unele imaginare sau inexacte. Potrivit
autorului citat, cu acest prilej senatorul Henry Jackson ar fi adus n discuie libertatea de
emigrare, n cauz fiind aproape 1000 de cazuri de ceteni romni care ateptau dreptul de
emigrare, lucru ce l-ar fi enervat pe Nicolae Ceauescu, astfel c, ntors n ar, au primit drept
de emigrare vreo 50 Ioan Talpe, op. cit., p. 62. Potrivit datelor Ministerului Afacerilor
Externe, n anul 1977, din 2572 cereri prezentate pentru plecarea definitiv sau temporar n
S.U.A., au fost aprobate 2014 i au prsit ara 1911 persoane, iar n anul 1978 (pn la 21
martie) fuseser aprobate 268 de cereri i prsiser ara 290 persoane. n cazul plecrilor n
Israel, n anul 1977, din 1647 cereri prezentate au fost aprobate 1514 i au prsit ara 1405
persoane. Pn la 21 martie 1978, din cele 338 de cereri prezentate au fost aprobate 336 i au
ieit din ar 216 persoane A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. - Relaii Externe, dosar nr. 44/1978, f.
83.
49 Constantin Moraru, Evoluia relaiilor romno-americane. Importana ntlnirilor la nivel nalt, n
Ambasador Nicolae Ecobescu (coord.), Romnia. Supravieuire i afirmare prin diplomaie n anii
Rzboiului Rece. Comunicri, articole, studii, Bucureti, Fundaia European Titulescu, 2013, p. 632.
50 Vezi anexa la acest studiu.
48
353
Florian Banu
acestei discuii, mulumindu-se s enumere principalele subiecte abordate, ntre acestea
aflndu-se problema coreean 51 .
n opinia noastr, aceast problem coreean a reprezentat miza acestei
discuii private, solicitat de partea romn, dup cum las s se neleag preedintele
S.U.A. (putem face un schimb de preri asupra problemelor care prezint interes
pentru dumneavoastr). Aceast afirmaie pleac de la faptul c, pe parcursul discuiei,
soluionarea problemei coreene a reprezentat singurul subiect abordat n exclusivitate n acest
cadru restrns. Celelalte probleme (clauza naiunii celei mai favorizate, emigrarea evreilor
i reunificarea familiilor, relaiile americano-chineze, problema Orientului Mijlociu) au
fost discutate, pe larg, i n celelalte ntrevederi, n cadru lrgit.
Aa cum singur o spunea, Nicolae Ceauescu era un mesager personal 52 al
preedintelui Kim Ir Sen (m-a rugat s v prezint unele considerente ale lui privind
soluionarea problemei coreene). Obiectivul su era acela de a-l convinge pe
preedintele S.U.A. s accepte deschiderea unui canal de negociere direct cu Phenianul,
excluznd de la discuii liderii de la Seul.
Dup cum reiese din stenograma discuiei, reacia de moment a lui Jimmy
Carter a fost de a respinge posibilitatea unor negocieri bilaterale, prin excluderea de la
discuii a Coreei de Sud. Aadar, demersul confidenial realizat de Nicolae Ceauescu
prea s fi euat, dat fiind c preedintele Carter a declarat textual: Noi nu ne putem
amesteca n afacerile interne din Coreea de Sud i nu vom schimba guvernul de acolo
prin for sau printr-o intervenie american. Totui, evoluia ulterioar a
evenimentelor de la Seul i asasinarea lui Pak Cijan Hi i-au condus pe liderii nordcoreeni la concluzia c mesajul lor (obstacolul principal l constituie preedintele Pak
Cijan Hee) a ajuns la urechile cui trebuie.
n 16 noiembrie 1979, Kim Ir Sen i trimitea lui Nicolae Ceauescu o scrisoare
n care meniona: Dup cum tii, n ziua de 26 octombrie a.c. n Coreea de Sud s-a
produs un incident n care dictatorul Pak Cijan Hi a fost mpucat mortal de ctre un
colaborator credincios al su. Noi considerm c aceasta este o uneltire premeditat
Constantin Moraru, loc. cit., p. 632.
Dup expresia lui Nicolae Ceauescu, personal am relaii de prietenie cu preedintele Kim Ir
Sen. Aceste relaii datau de foarte mult timp i se pare c liderul coreean avea deplin ncredere
n preedintele Romniei. De altfel, printre alte gesturi de prietenie i susinere, Nicolae
Ceauescu trimisese n Coreea de Nord o echip de medici romni pentru a se ngriji de
sntatea lui Kim Ir Sen (n martie 1974) i, ulterior, acesta a venit, se pare, chiar n Romnia
pentru unele tratamente efectuate de o echip de medici francezi A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R.
Secia Relaii Externe Nicolae Ceauescu, dosar nr. 7 C, f. 65-66. Ulterior, n octombrie 1975,
Kim Ir Sen i scria lui Nicolae Ceauescu: Am fost profund micat pentru faptul c
Dumneavoastr, tovare Nicolae Ceauescu, aflnd de starea sntii mele, ai considerat
aceasta ca o problem a Dumneavoastr proprie i, acordndu-i o atenie cu totul deosebit, ai
selecionat personal i mi-ai trimis un grup de medici dintre cei mai valoroi din ara
Dumneavoastr. () Datorit eforturilor neprecupeite ale colectivului de medici romni i a
tratamentului aplicat, sntatea mea s-a restabilit n mare msur. () De fiecare dat cnd m
gndesc la bunvoina i eforturile de care au dat dovad medicii romni, mi amintesc de
Dumneavoastr, tovare Nicolae Ceauescu, i simt aproape sentimentele Dumneavoastr de
cald prietenie ibidem, f. 72.
51
52
354
Ibidem, f. 155.
Ibidem, f. 156.
55 Ibidem, f. 158.
56 A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Secia Relaii Externe, dosar nr. 42/1978, f. 15.
53
54
355
Florian Banu
356
57 Vezi, pe larg, Vizita de stat a preedintelui Nicolae Ceauescu n S.U.A. Aprilie 1978, Bucureti,
Editura Politic, 1978.
58 Aceste discuii au avut loc n a doua zi a vizitei, n 2 iunie 1978, i, potrivit minutei ntocmite
cu aceast ocazie, opiniile exprimate au fost urmtoarele: Comrade Nicolae Ceausescu
informed about the conversations he had with President Jimmy Carter regarding the Korean
problem, at the request of comrade Kim Il Sung.
Comrade Kim Il Sung informed that he asked President Tito to press the United States of
America to accept negotiations regarding the Korean matter. The response was the same: the
United States of America cannot remove Park Chung Hee and they want trilateral negotiations.
The Koreans understands the difficulties the United States of America is facing, because of the
economic crisis and the opposition in Congress regarding this matter. The problem of initiating
discussions between the Democratic Peoples Republic of Korea and the United States of
America was discussed with the comrades in South Korea. They are currently against initiating
trilateral negotiations. Of course, trilateral negotiations have some disadvantages, but they also
have numerous advantages that cannot be neglected. During those negotiations many problems
like the democratization of the South Korean society, the release of the prisoners from jails, the
legalization of political parties in South Korea and the initiation of peaceful negotiation between
different parties and organizations from the North and the South, could be solved http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/114456
357
Florian Banu
59
A.N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Secia Relaii Externe Nicolae Ceauescu, dosar nr. 9 S, f. 66.
358
Concluzii
Un principiu al dreptului roman sun astfel: Testis unus, testis nullus! Cu alte
cuvinte, o singur mrturie echivaleaz cu nici o mrturie. Extraordinara propunere
american de a lista la burs industria Romniei socialiste, dac ar fi existat cu adevrat,
era un fapt istoric n msur s produc o reevaluare fundamental a poziiei S.U.A. fa
de Romnia la finele deceniului al optulea! Strategia american de destabilizare a
blocului statelor socialiste ar fi trebuit reanalizat n ntregime, iar rolul rii noastre n
acest mare joc ar fi fost cu totul altul. Din nefericire, nici o alt surs, n afar de
istoricul Ioan Talpe, nu confirm o astfel de aciune.
Dup ce am ncercat s demonstrm, pe parcursul studiului nostru, c nimic
nu-i ndreptea pe analitii americani s considere c Nicolae Ceauescu ar fi acceptat o
astfel de propunere, ne-am strduit s artm, pe baza documentelor de arhiv, c
timpul fizic nu a permis o ntlnire de tipul celei evocate de domnul Talpe i c singura
discuie confidenial dintre cei doi preedini se regsete consemnat chiar de ctre
traductor, domnul Sergiu Celac. Pe de alt parte, admind c o astfel de propunere ar
fi fost totui formulat, cum se face c s-a pstrat un secret att de deplin? Nici
translatorul, nici unul din membrii delegaiei romne, nici mcar atottiutorul Ion Mihai
Pacepa 60 nu amintesc de aa ceva, ceea ce nu-l mpiedica pe Ioan Talpe s cunoasc
acest demers american nc din anul 1985!
Desigur, evoluia cercetrilor istorice nu mai ndreptete o abordare radical,
precum cea a lui Fustel de Coulanges, care obinuia s proclame Lhistoirese fait avec
des texts! 61 . Cei mai muli istorici au abandonat de mult maniera strict pozitivist de
studiere a trecutului. Influentul Lucien Febvre nu ezita s afirme n 1952 c Lhistoire
se fait avec des documents crits, sans doute. Quand il y en a. Mais elle peut se faire,
elle doit se faire, sans documents crits sil nen existe point. Avec tout ce que
lingniosit de lhistorien peut lui permettre dutiliser pour fabriquer son miel, dfaut
des fleurs usuelles. Donc, avec des mots. Des signes. Des paysages et des tuiles. Des
formes de champ et de mauvaises herbes. Des clipses de lune et des colliers dattelage.
Des expertises de pierres par des gologues et des analyses dpes en mtal par des
chimistes 62 .
Foarte frumos spus i perfect adevrat! n cazul cnd documentele lipsesc, este
obligaia istoricului s ncerce s le suplineasc fcnd apel la cuvinte, simboluri i orice
alte elemente i metode care i-ar putea acoperi lacunele documentare. Dar, are oare
dreptul istoricul s ignore documentele existente i s lase fru liber fanteziei?
Pentru istoric, o regul de baz este suspectarea permanent a izvoarelor din cel
puin dou puncte de vedere: al autenticitii i al autoritii 63 ! n cazul de fa, att
60 Potrivit lui Ioan Talpe, se pare c la acel moment a fost de fa i Pacepa, iar dac el face
parte dintre iniiaii acestei lumi, nu numai n minciuni, ci i n realiti, ar putea s confirme
episodul, dei nici Celac nu trebuie s fie exclus, el fiind translatorul oficial Ioan Talpe, op.
cit., p. 56.
61 Apud Mircea Florian, op. cit., p. 55.
62 Lucien Febvre, Combats pout lhistoire, Librairie Armand Colin, Paris, 1952, p. 428.
63 Mircea Florian, op. cit., p. 54.
359
Florian Banu
autenticitatea mrturiei lui Brzezinski, ct i autoritatea celui ce a pus-o n circulaie (fr
a fi un participant direct la evenimente i fr o a doua surs) ne ndreptesc s credem
c, pn la ivirea unor informaii noi care s infirme reconstituirea propus n paginile
de fa, amintita propunere american este, n cel mai bun caz, o simpl ncercare de
explicaie n manier racursi a relaiilor romno-americane din ultimul deceniu de
existen a regimului comunist din Romnia.
Anex:
Strict secret
NOTA DE CONVORBIRE
La 13 aprilie 1978, tovarul Nicolae Ceauescu, preedintele Republicii
Socialiste Romnia, a avut o ntrevedere separat cu Jimmy Carter, preedintele Statelor
Unite ale Americii, n Salonul Oval al Casei Albe, Washington.
Convorbirea a nceput la orele 10,30 i s-a ncheiat la 11,30.
Jimmy Carter:
Avem cteva momente pentru a discuta mpreun, numai noi doi.
Cred c avem relaii foarte bune ntre rile noastre. Eu m-am simit bine n
cadrul primului contact cu dumneavoastr.
nainte de a intra n sala de tratative, putem face un schimb de preri asupra
problemelor care prezint interes pentru dumneavoastr.
Tovarul Nicolae Ceauescu:
Dup cum am menionat i ieri, apreciez c relaiile dintre rile noastre merg
bine. Trebuie s declar c sunt deosebit de mulumit de vizit i de convorbirile avute
pn acum.
Cred c am stabilit raporturi bune i am putea cdea de acord s continum
dezvoltarea lor. innd seama c i pn acum au fost necesare unele contacte, pe
diferite ci, poate ar fi util s stabilim ca i n viitor, n afar de ambasade, s aib loc
asemenea contacte, atunci cnd apar probleme.
Jimmy Carter:
A dori foarte mult acest lucru. Am putea face aceasta prin schimburi de
scrisori personale, chiar i atunci cnd nu este vorba de crize sau de probleme
deosebite, numai pentru un schimb de preri.
Tov. Nicolae Ceauescu:
De acord.
Am avut azi diminea o ntlnire cu un grup de senatori cu care am discutat,
printre altele, i problema clauzei naiunii celei mai favorizate. Am ajuns mpreun la
concluzia c s-ar putea iniia, cel puin pentru moment, o mbuntire care s nu mai
fac necesar discutarea n fiecare an a problemei n Congres, urmnd ca rezolvarea
definitiv s aib loc ulterior.
Jimmy Carter:
neleg.
360
361
Florian Banu
n principiu, Romnia se pronun mpotriva prezenei forelor militare ale
altor state pe teritoriile unor state independente. Ca atare, ca s spun deschis, nu
salutm deloc nici prezena trupelor cubaneze n Africa, dei oficial a fost solicitat de
guvernele respective. Dup prerea noastr, ar fi mult mai bine dac nu ar fi acolo.
Jimmy Carter:
M intereseaz foarte mult vizita dumneavoastr n China i ntlnirile cu liderii
chinezi. Noi dorim ca relaiile noastre cu China s se normalizeze. Schimbul de
informaii prin oficiile de aici, de la Washington, i de la Pekin este corespunztor, dar
mai dorim s mbuntim relaiile. Consider deosebit de util i v-a ruga, n limitele
cuviinei i, dac apreciai, cu cunotina chinezilor, s-mi trimitei o scrisoare
particular dup vizita dumneavoastr. Aceasta ar veni n sprijinul aciunilor noastre n
relaiile cu China. Avem nevoie de bunele dumneavoastr oficii pentru mbuntirea
acestor relaii. Ele nu sunt rele, nu se nrutesc, dar nc nu se mbuntesc.
Tovarul Nicolae Ceauescu:
Desigur, normalizarea relaiilor dintre China i Statele Unite merge cam greoi.
Poate ar fi bine de gndit la impulsionarea procesului de normalizare deplin, inclusiv
stabilirea de relaii diplomatice. Aceasta presupune, desigur, soluionarea problemei
Taiwanului, adic punerea n practic a ceea ce Statele Unite au recunoscut deja c
Taiwanul este parte integrant a Chinei i, deci, privete exclusiv China.
innd seama de schimbrile foarte rapide care au loc n viaa internaional, ar
fi deosebit de important ca ntre China i Statele Unite s existe relaii diplomatice.
China joac i va juca un rol tot mai important n viaa internaional, fr a mai vorbi
de programele sale de dezvoltare economic rapid i de marile posibiliti pe care le
pot avea Statele Unite n aceast privin.
Jimmy Carter:
Singura problem important care mai rmne este legat de faptul c avem un
tratat de aprare mutual cu Republica China, adic Taiwanul, iar Republica Popular
Chinez nu este pregtit s declare c disputa cu Taiwanul va fi rezolvat prin mijloace
panice. Dac se poate gsi limbajul, formula semantic pentru rezolvarea acestei
probleme, atunci vom putea aciona rapid n direcia normalizrii relaiilor cu China.
Cred c i ei mprtesc dorina noastr de a vedea rezolvat aceast problem. Dac
reuim, singurul stat pe care noi l vom recunoate va fi Republica Popular Chinez.
Tovarul Nicolae Ceauescu:
Conductorii chinezi au declarat nu o dat c problema Taiwanului poate fi
rezolvat n mod panic. Eu cred c ei au aceast intenie. Dac Statele Unite se vor
retrage, nici nu va fi nevoie de folosirea forei, avnd n vedere legturile foarte strnse
care exist cu populaia din Taiwan.
Un angajament n aceast privin fa de Statele Unite cred c ar fi ns greu de
obinut. Am spus astzi i n discuia cu membrii Senatului c nici Statele Unite nu ar
admite s dea garanii altora n probleme care le privesc direct i, deci, nici China nu va
face aceasta. Ar trebuie, prin urmare, ca lucrurile s fie soluionate fr a crea probleme
artificiale n calea normalizrii.
Jimmy Carter:
Dorina noastr este s acionm mai rapid n direcia normalizrii. Vom
aciona n acest sens.
362
363
Florian Banu
Nu dorete s aib nici un fel de relaii cu preedintele Park, pentru motivele pe
care le-am spus. n privina alegerilor democratice n Coreea de Sud, mi s-a spus c
ceilali candidai la preedinie au fost arestai i nu s-au putut prezenta. Ei ar dori ca
Statele Unite s nu-l mai sprijine pe Park Cijan Hee i consider c forele interne din
Coreea de Sud sunt n msur s rezolve problemele pe o cale nou, democratic.
Ei sunt gata s discute cu Statele Unite. Dac nu va mai fi preedinte Park, ei
sunt gata, de asemenea, s trateze cu orice alt preedinte ales n mod democratic n sud.
Jimmy Carter:
Aceasta este poziia lor istoric. ansa ca preedintele Park s fie rsturnat sau
schimbat este foarte mic. Noi nu ne putem amesteca n afacerile interne din Coreea de
Sud i nu vom schimba guvernul de acolo prin for sau printr-o intervenie american.
Dac Kim Ir Sen nu dorete s se ntlneasc cu conducerea actual din sud, nu
vd posibilitatea realizrii unei ntlniri. Nu m pot ntlni cu Kim Ir Sen n absena
reprezentanilor guvernului sud-coreean.
Tovarul Nicolae Ceauescu:
Cu Coreea de Sud avei relaii, de ce s nu purtai discuii i cu Coreea de
Nord?
Jimmy Carter:
Dup cum tii, noi ne aflm acolo n baza unei rezoluii a O.N.U. Noi suntem
n favoarea reunificrii. De altfel, reprezentanii militari s-au ntlnit mereu la paralela
38. Statele Unite nu reprezint, ns, un factor politic de dominaie n sud. Ne aflm
acolo pentru a asigura meninerea unei pci fragile.
Nu pretindem a avea conducerea politic n Coreea de Sud i nici nu dorim
aceasta. Angajarea de negocieri politice cu conductorii nord-coreeni, n absena
preedintelui Park, ar nsemna s ne asumm o postur fals.
Tovarul Nicolae Ceauescu:
A mai dori s revin nc o dat asupra posibilitii ca reprezentanii
dumneavoastr s se ntlneasc cu O.E.P. Aceast problem este, oricum, la ordinea
zilei. De aceasta este legat impulsionarea procesului de pace n Orientul Mijlociu.
Ei ar dori ca aceasta s se realizeze fie n secret, fie public. Mi-au declarat c o
majoritate din cadrul O.E.P. poate accepta deja un asemenea curs.
Jimmy Carter:
neleg.
Tovarul Nicolae Ceauescu:
Dac ajungei la aceast concluzie, ar fi bine.
Jimmy Carter:
V-am explicat ieri poziia noastr. Voi fi, ns, bucuros s mai facem schimburi
de idei pe aceast tem, pe msur ce se modific situaia.
Acum suntem foarte dornici s vedem cu ce propuneri va veni Egiptul i apoi
s se realizeze un teren pentru continuarea tratativelor ntre Egipt i Israel. Cred c
introducerea n discuie a O.E.P. n prezent ar fi un factor de natur s complice
lucrurile. Mai trziu poate c va fi mai rezonabil.
Tovarul Nicolae Ceauescu:
Nu este vorba de participarea lor n general, ci numai la discutarea problemei
palestiniene.
364
365
368
ntre aproximativ 1927 i 1961 n Angola, Mozambic i Guineea-Bissau este n vigoare Statutul
Indigenatului (O Estatuto do Indigenato), un statut politic, civil i criminal prin care se face
diferenierea dintre populaia colonizatoare i nativii africani, mprii n indigeni i asimilai.
Chiar dac nu se poate compara cu cazul sud-african, Statutul rmne pn astzi dovada cea
mai evident a segregrii rasiale instituionalizate din coloniile portugheze din Africa. La fel de
evident este c Statutul rmne informal n vigoare chiar i dup revocarea sa din 1961. Vezi:
Carvalho, Agostinho de, Estatuto do Indigenato, in Boletim Geral das Colnias, 25, 1949, pp. 6180; Meneses, Maria Paula, O indgena africano e o colono europeu: a construo da diferena por
processos legais, in E-cadernos CES, 7, 2010, pp. 68-93; Neto, Maria da Conceio, Ideologias,
contradies e mistificaes da colonizao de Angola no sec. XX, Lusotopie, 1997, pp. 327-359.
9 Mateus, Dalila Cabrita; Mateus, lvaro, Nacionalistas de Moambique, Alfragide, Leya, Portugal,
2010. De asemenea, un aport important pentru o analiz destul de complet a acestor
problematici o reprezint articolul lui Thomaz, Omar Ribeiro, Escravos sem dono a experincia
social dos campos de trabalho em Moambique no perodo socialista, Revista de Antropologia, So Paulo,
USP, v. 51, no. 1, 2008, pp. 177-214.
8
369
370
Iolanda Vasile
371
373
376
Liviu Plea
Dinu Zamfirescu, Crtiele Securitii.
Ageni de influen din exilul romnesc,
Iai, Editura Polirom, 2013, 254 p.
De multe ori, cititorul rsfoiete o carte
pornind exclusiv de la numele autorului, fcnd
abstracie de ct de incitant este titlul acesteia, de ct
de atrgtoare este coperta sau de prestigiul editurii.
n cazul volumului pe care intenionm s-l
prezentm n rndurile de fa, autorul, domnul Dinu
Zamfirescu, este binecunoscut att romnilor care iau trit o parte a vieii peste hotare, ct i publicului
din ar.
Notorietatea n rndul primei categorii de
poteniali cititori se datoreaz faptului c Dinu Zamfirescu este o figur marcant a
exilului romnesc, autor a numeroase articole i studii publicate n presa anticomunist
din Occident i corespondent la Paris al seciei romne a postului de radio BBC timp de
14 ani.
Pentru iubitorii de istorie din ar, Dinu Zamfirescu reprezint nu doar autorul
unor lucrri de istorie 16 , ci i persoana care a condus Institutul pentru Memoria Exilului
Romnesc de la nfiinare, n anul 2003, i pn n anul 2010, cnd aceast instituie a
fuzionat cu Institutul pentru Cercetarea Crimelor Comunismului din Romnia. n
prezent, autorul este preedintele Consiliului tiinific al IICCMER i membru n
Colegiul Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii.
Revenind la celelalte motive pentru care o carte intr n atenia cititorului, trebuie
spus c, n cazul de fa, pe lng autor, titlul, coperta i editura reprezint tot attea
motive de a-i strni interesul. ntr-o lume n care activitatea serviciilor secrete pare s
influeneze tot mai mult nu doar derulrile evenimentelor n plan politic, economic i
militar, ci i existena cotidian a cetenilor, firete c termeni precum crti sau
ageni de influen atrag atenia. Pe de alt parte, conturul din srm ghimpat al
16 Micarea Legionar n ar i n exil: puncte de reper (1919-1980), cronologie documentar de Dinu
Zamfirescu, Bucureti, Editura Pro-Historia, 2005; Romnia la Conferina de Pace de la Paris, ediie
ngrijit de Dinu Zamfirescu, Dumitru Dobre, Veronica Nanu, vol. 1-2, Bucureti, Regia
Autonom Monitorul Oficial, 2007-2011; Dinu Zamfirescu, i noi am condamnat comunismul: din
exilul parizian, Bucureti, Editura Paideia, 2008; INMER, Urme pierdute, urme regsite: cazul Silviu
Crciuna, ed. ngrijit de Dinu Zamfirescu, Dumitru Dobre, Iulia Moldovan, studiu introductiv
de Iulia Moldovan i Dumitru Dobre, Bucureti, Editura Militar, 2008.
381
382
383
385
Sursa indicat de Dinu Zamfirescu, care reproduce integral decretul, este A.C.N.S.A.S., fond
S.I.E., dosar nr. 86, vol. 5, f. 2. Respectivul decret a fost publicat n anul 2011 i de istoricul
Gheorghe Buzatu, cu meniunea c a fost identificat n arhivele fostului C.C. al P.C.R., dar
fr o trimitere exact cf. Gheorghe Buzatu, Nicolae Ceauescu. Biografii paralele. Stenograme i
cuvntri secrete. Dosare inedite. Procesul i execuia, Iai, Editura Tipo Moldova, 2011, pp. 427-429.
24
386
387
Luminia Banu
26 Julien Benda, Trdarea crturarilor, traducere de Gabriela Creia, Bucureti, Editura Humanitas,
2008.
388
389
Luminia Banu
Sorin
Turturic,
Aviatoarele
Romniei. Din naltul cerului n beciurile
Securitii, Bucureti, Editura Militar,
2013, 208 p.
Cartea istoricului militar Sorin Turturic
Aviatoarele Romniei Din naltul cerului n beciurile
Securitii ne propune o reconstituire a destinelor
neprielnice pe care femei de excepie ndrgostite ale
391
396
ABREVIERI
ACNJ, Arhiva Comandamentului Naional al Jandarmeriei
ACNSAS, Arhiva Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii
AMAE, Arhiva Ministerului Afacerilor Externe
AMI, Arhiva Ministerului de Interne
AMR, Arhivele Militare Romne
ANIC, Arhivele Naionale Istorice Centrale
ANR, Arhivele Naionale ale Romniei
art., articol
ASRI, Arhiva Serviciului Romn de Informaii
ASSC, Arhiva Secretariatului de Stat pentru Culte
BIRD, Banca Internaional pentru Reconstrucie i Dezvoltare
BO, Buletinul Oficial
BOR, Biserica Ortodox Romn
CAER, Consiliul de Ajutor Economic Reciproc
CC al PCR, Comitetul Central al Partidului Comunist Romn
CEPECA, Centrul de Perfecionare a Cadrelor de Conducere
CFAU, Comandamentul Forelor Armate Unite din Tratatul de la Varovia
CFP, Combinatul Fondului Plastic
CI, contrainformaii
CIE, Centrul de Informaii Externe
CIS, Fondul pentru cheltuieli informative speciale
CM, colonie de munc
CMOB, Comandamentul Miliiei Oraului Bucureti
CNCR, Conferina Naional Comunismul Romnesc
Col., colonel
Com., comuna
Coord., coordonator
CP, Cod Penal
CPEx, Consiliul Politic Executiv
Cpt., cpitan
CR, contrarevoluionar
CSS, Consiliul Securitii Statului
CTOT, Comandamentul pentru Tehnica Operativ i Transmisiuni
CTS, Comandamentul Trupelor de Securitate
DGIE, Direcia General de Informaii Externe
DGP, Direcia General a Poliiei
DIE, Departamentul de Informaii Externe
DMRU, Direcia Management Resurse Umane
DO, domiciliu obligatoriu
DRO, Organizaia Revoluionar a Dobrogei
DRS, Direcia Regional de Securitate
DRSP, Direcia Regional de Securitate a Poporului
DRSS, Direcia Regional a Securitii Statului
397
398
399
Lista autorilor
Florian Banu consilier superior CNSAS; liceniat al Facultii de Istorie a
Universitii Dunrea de Jos Galai (1997); doctor n istorie al Institutului de Istorie
A.D. Xenopol Iai (2001); autor al ctorva zeci de articole i studii pe teme de
istorie a aparatului represiv al regimului comunist, istoria micrii de rezisten armat i
istorie economic; volum recent: i nu ne duce pe noi n ispit. Romnia i rzboaiele
minii. Manipulare, propagand i dezinformare (1978-1989), Trgovite, Editura Cetatea de
Scaun, 2013.
Liviu-Marius Bejenaru consilier superior CNSAS, liceniat al Facultii de
Istorie, Universitatea Al. Ioan Cuza, Iai (1992); studii postuniversitare specializarea
tiine politice, coala Naional de Studii Politice i Administrative, Bucureti (1994).
Studiu recent publicat: Romnia anilor 80 n optica lectorilor americani de la Universitatea A.I.
Cuza din Iai, n Revista de Istorie a Moldovei, nr. 4(46)/2013.
Iuliu Crcan consilier superior CNSAS, liceniat al Universitii Dunrea
de Jos din Galai, secia de Istorie-Filozofie (1994-1998), licen n drept la
Universitatea Titu Maiorescu Bucureti (2009), studii aprofundate de istorie: Partide
i sisteme politice n Romnia a doua jumtate a secolului al XIX-lea, prima jumtate
a secolului al XX-lea, doctor n istorie Universitatea Bucureti (2012). Autor al mai
multor studii i articole n reviste de specialitate. Studiu publicat recent: Securitatea contra
Paul Goma n n cutarea rostului pierdut. 20 de cluze n cultura naional, Iai, Editura
Timpul, 2007.
Andra-Octavia Drghiciu stipendiat a Ministerului Austriac pentru tiin
i Cercetare (BMFW) n colegiul doctoral al Facultii de Studii Central-Europene a
Universitii n limba german Andrssy Gyula Budapesta; liceniat a Facultii de
Istorie, Universitatea Viena (2011), burs Herder (2010-2011); volum n lucru
Bewegtes Mitteleuropa comunicri prezentate la conferina internaional a
doctoranzilor organizat de colegiul doctoral al Facultii de Studii Central-Europene,
Universitatea Andrssy Gyula, Budapesta (volum n colaborare).
Oana Ionel (Demetriade) consilier principal CNSAS, liceniat a Facultii
de Istorie din cadrul Universitii Al. I. Cuza Iai (1999); bursier Erasmus la
Universit degli Studi di Bari, Italia (2000); studii aprofundate n cadrul Universitii
Al. I. Cuza Iai (2000); coautor i coeditor al mai multor volume editate n cadrul
CNSAS: Un sfert de veac de urmrire: documente din dosarele secrete ale generalului Nicolae Rdescu,
documente selectate i editate de Monica Grigore, Oana Ionel, Drago Marcu, studiu
introductiv de Gheorghe Onioru, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2004; Lupta mea
pentru sindicate libere n Romnia. Terorismul politic organizat de statul comunist, ediie ngrijit,
studiu, note i selecia documentelor de Oana Ionel i Drago Marcu, postfa de
Marius Oprea, Iai, Editura Polirom, 2005; Eroi pentru Romnia-Braov, 15 noiembrie 1987,
Editura Semne, Bucureti, 2007 (coautor). Volum recent: Nicolae Pascu, n mijlocul
401
vltorii: Note i amintiri politice, ediie ngrijit, studiu, note, indice i anexe documentare de
Oana Ionel, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2010.
Nicolae Ioni consilier asistent CNSAS, liceniat al Facultii de Arhivistic
din cadrul Academiei de Poliie Al. Ioan Cuza. Studiu publicat recent: Francmasoneria
romn n dosarele Securitii. ntre procesul francmasonilor i problema Oculta n Tudor
Slgean, Marius Eppel (coord.), Masoneria n Transilvania. Repere istorice, Cluj Napoca,
Editura International Book Access, 2007.
Alina Ilinca consilier superior CNSAS, liceniat a Facultii de Istorie,
Universitatea din Bucureti (1999); doctor n economie (2009). Studiu recent publicat:
Familia, celula de baz a societii. Cstorie, divor i comportament sexual reproductiv n
Romnia comunist (coautor), n Maria Nicoleta Turliuc (coord.), Gen, munc, familie i
schimbare, Institutul European, Iai, 2013.
Mria Palasik profesor asociat la Budapest University of Technology and
Economics, liceniat a Etvs Lornd University of Arts and Sciences, doctor n
istorie (2005). A publicat mai multe studii pe teme de istorie urban, istoria politic a
Ungariei i rolul femeii n istoria recent. Studiu recent: Role of Women in the 1956
Revolution, in The 1956: Hungarian Revolution. Hungarian & Canadian Perspectives, eds.
Christopher Adams, Tibor Egervari, Leslie Laczko, Ottawa, University of Ottawa,
2010.
Adrian Nicolae Petcu consilier principal CNSAS, liceniat al Facultii de
Istorie a Universitii Bucureti (2000). Coordonator al volumului Martiri pentru Hristos
din Romnia n perioada regimului comunist, Bucureti, 2007. Coautor al volumelor: Partidul,
Securitatea i Cultele, Bucureti, 2005, aprut sub egida CNSAS; Monahismul ortodox i
puterea comunist n Romnia anilor `50, Galai, 2009; Printele Arsenie Boca n atenia poliiei
politice din Romnia, Galai, 2009 (ultimele dou n colaborare cu George Enache);
Mitropolitul Antonie Plmdeal detalii biografice, partea I, Editura Andreian, 2011 (n
colaborare cu Mihai Plmdeal); editor al volumului Mihai Plmdeal, Refugiul
dezndejde i sperane, Muzeul Brilei, 2012; coautor al proiectului Fototeca Ortodoxiei
Romneti.
Liviu Plea consilier superior CNSAS, liceniat al Facultii de Istorie i
Filologie a Universitii 1 Decembrie 1918 Alba Iulia (1999). Coautor i coeditor al
mai multor volume, autor al unor studii pe teme privind micarea de rezisten armat,
organizarea i activitatea Securitii, represiunea mpotriva intelectualilor etc. Volum
recent: Organizaia de rezisten condus de maiorul Nicolae Dabija (1948 1949), Bucureti,
Editura CNSAS, 2009 (editor).
Raluca Nicoleta Spiridon consilier principal CNSAS, liceniat a Facultii de
Istorie, Universitatea din Bucureti (1999); Master n Istoria ideilor i a mentalitilor,
Facultatea de Istorie a Universitii din Bucureti (2005); Volum recent: Intelectualii
romni n arhivele comunismului, Bucureti, Editura Nemira, 2006 (n colaborare).
402
403