A BILBAO-HATS

RDECSI DNIEL RITTER DNIEL

TARTALOM

A BILBAO-HATS

BILBAO HELYZETE A FEJLESZTSEK ELTT

A VROSFEJLESZTS

A vrosfejlesztsi koncepci

A megvalsts szervezetei

Sztrptszek a koncepciban

Ikonikus pletek

A Guggenheim-mzeum

A BILBAO-RECEPT

FGGELK

10

FORRSOK

A vrosfejlesztsi koncepci

10

Interj Frank Gehryvel

12
13

A BILBAO-HATS

Tanulmnyunkban kt tmt szeretnnk egyesteni: a Jelkpszer hzak s az ptszet s

kereskedelmi rtk krdskrt. Pontosabban egy konkrt esemnyt, a Bilbao-i vrosfejleszts
hatsra zajl, egsz rgira kihat fejldst.
Frank Gehry Guggenheim mzeumnak megplse utn Bilbao vrosban intenzv gazdasgi
fellendls indult meg. A kztudatban a kt momentum szervesen sszekapcsoldott, mi tbb, a
fejldst nmagban Gehry pletnek tulajdontjk.
Ez a valsgban azonban nem gy van, tanulmnyunkban szeretnnk feltrni a fejlds valdi
mozgatrugit, valamint a mzeum szerept a folyamatban.

BILBAO HELYZETE A FEJLESZTSEK ELTT

Bilbao Baszkfld legjelentsebb s legnpesebb vrosa, 353.187 fs (2010) npessgvel
Spanyolorszg tzedik legnpesebb vrosa. Az Ibriai-flsziget szaki rszn fekv vroson a Nervin
(Nerbioi) foly folyik keresztl, a vrostl szakra tallhat a Vizcayai-bl (ms nven Bilbao-bl).
A 19-20. szzad folyamn Barcelona utn a msodik legiparosodottabb vross ntte ki
magt s lakossga is ugrsszeren megntt, 1982-ben elrte a 433,115 fs cscsot. Mind ezt a
kzeli vasrc bnyszatnak s feldolgozsnak, hajptseknek valamint kiktjnek ksznheti. A
kivl minsg vasrc bnyszatnak jelentsgt tkrzi az, hogy a Spanyol s Eurpai
fvrosok a 20. szzadban 90%-ban baszk vasat importltak.
Bilbao trtnelmi kiktje pr lpsre volt a belvrostl, melyet a 20.szzad vgig hasznltak,
viszont 1902-ben egy ipari kiktt ltestettek Bilbao-n kvl, a torkolatban. 1970-ben nhny
kereskedelmi kiktt vissza helyeztek a vrosba, melyek most a turista jratokat szolgljk ki. A
Puerto de Bilbao most Spanyolorszg tdik legforgalmasabb kiktje, s 10.000 ember szmra
biztost munkt. 2009-re a teherforgalom elrte a 31,6 milli tonnt. 2008 els felben 2770 hajt s
tbb mint 67.000 szemlyt fogadott a kikt.
Bilbao vrosa a 70-80-as vek ipari vlsga sorn elvesztette a bevteleinek forrst
kpez ipari vllalkozsokat. Ezek az ipari vllalkozsok tbbnyire csdbe jutottak vagy ms
terletre kltztek, gy kzel 80.000 munkanlklit hagyva maguk utn.
Vasntdk s hajgyrak zrtak be a teljesen szennyezett viz Nervin foly mentn, a
kiktk s teherplyaudvarok kihasznlatlann vltak. A vroskzpontban szinte csak a
bankszektor pletei mkdtek. Lakosai szrke, jellegtelen vrosnak tartottk, s turista kalauzok is
csak pr sorban emltettk.
A nyolcvanas vek vgn az akkori polgrmester, Jos Mara Gorordo meghirdette
a vros revitalizcijnak programjt. A vros vezeti felismertk, hogy a nehzipara
ltal meghatrozott vrosnak teljes fordulatot kell tennie: szolgltat vross s
kulturlis kzpontt kell vlnia, mghozz globlis lptkben. Nyitnia kell a vilg fel, s ezt csakis
teljes arculatvltssal tudja elrni.
Spanyolorszg ki tudta hasznlni friss EU tagsgt szmos vrosnak s infrastruktrjnak
fejlesztsre. A ltvnyos fejldst nagy esemnyek segtettk, 1992-es Barcelonban rendezett
olimpia, a Sevillai exp s Madrid lett Eurpa kulturlis fvrosa. Sajnos ezek utn a baszk
terleteknek mr csak a sajt lendletk s elhatrozsuk maradt.

A VROSFEJLESZTS
A vrosfejleszsi terv kiterjedt a vrosvezets minden egyes rszre. Szmos nagy beruhzs mellett
a szksges intzmny rendszert is kiptettk, a gazdasgi szereplket bevontk a fejlesztsekbe
s a lakossgot is sikerlt meggyzni.
A fejlesztsekben rdekelt szereplket be kellett vonni, gy a lakossgot is folyamatosan
tjkoztattk, illetve a gylseken a kijellt kpviselk ltal bele is szlhattak a tervekbe.
A fbb fejlesztsek finanszrozst rgin belli forrsokbl kellett megoldaniuk, a ksbbiekben
Az els lpcs Bilbao nemzetkzi szolgltat vross fejlesztse. Az infrastruktra s
szolgltatsok fejlesztsn kvl szksg volt egy lhet vros megteremtsre is.
Santiago Calatrava ltal tervezett nemzetkzi repltr Sondicban s a kikt fejlesztse clozta
meg a klfldi szemly s ruforgalom fellendtst.
A helyi kzlekeds lebonyoltsa rdekben a metr s villamos hlzat fejleszts s bvtse,
valamint az intermodlis busz s vastlloms megptse elengedhetetlen volt. A Metro Bilbao
tbb plete Sir Norman Fosternek, az intermodlis kzpont James Stirling majd Michael Wilfordnak
ksznhet.
A vast fejlesztsre s bvtsre is szksg volt, j villamostott s nagy sebessg plykat
ltestettek, valamint a rgi tbbi pontjt is a vast ltal vontk be a vros letbe. Pldul a
vros kls terletn tallhat egyetemek megkzeltse korbban nehzkes volt, most ezek szinte
kzvetlenl elrhetek a belvrosbl, ksznheten a kttt plys tmegkzlekeds
tszervezsnek.
Ezen kvl fontos, hogy a vrosban tallhat vastvonal nagy rsze lekerlt a fld al, felettk
pedig kzparkok ltesltek.
kiszolglsra. Ezek az Abandoibarra terletn pltek fknt, mely korbban ipari terlet volt.
Ezen pletek kz tartozik a Cesar Pelli ltal tervezett kereskedelmi komplexum, az Iberdrola
Tower, az Euskalduna Conference Centre and Concert Hall, auditriumban tallhat Eurpa
legnagyobb, 1770 m2 sznpada valamint a Frank O. Gehry ltal tervezett Guggenheim mzeum.
Ide sorolhatjuk mg a 370 hektros technolgiai park ltestst is.
Barakaldo vrosrsz kiptse a volt ipari terlet helyn, 400.000 m 2-t rint. Itt laksokat
szolgltat ltestmnyeket s mlygarzsokat ptettek.
A szolgltatvros megteremtshez szintn hozzjrul a vrosi s termszeti krnyezet
fejlesztse, helyrelltsa. Szmos kzparkot ltestettek, valamint a meglv parkok s erds
terletek megtiszttst tztk ki clul. A trtnelmi vrosrszek rehabilitcija a nemzeti identits s
egysges vroskp kialaktsa miatt szksgess vlt. A Nervin foly megtiszttsa is elkezddtt
mr a 80-as vekben, melynek sikeressgt a vzi lvilg, a letelepl madrfajok s az elmlt
vekben megjelen frdzk is tkrzik.
A msodik lpcs Bilbao globlis kulturlis centrumm alaktsa volt.
Itt kapnak f szerepet a sztr ptszek, mint kezdeti f vonzer. Gehry, Calatrava vagy Foster
pletei szenzcit keltettek, gy Bilbaban is helyet kaptak.
Kt dolgot kell kiemelni: A Guggenheim mzeumot mint indtmotort s szimblumot,
valamint a fejlesztsek htterben ll intzmnyeket mint az sszefogs s
menedzsment kivl pldit.

A vrosfejlesztsi koncepci
1. Emberi erforrsok fejlesztse
Oktats s egyetemek fejlesztse
2. Szolgltats centrikus Metropolis egy modern ipari rgiban
Fejlett szolgltatsok piacnak kiptse, jv orientlt ipargak elnyben rszestse.
3. Mobilits s Hozzfrhetsg
Tmegkzlekeds fejlesztse, valamint a vros bekapcsolsa az eurpai infrastruktrkba.
4. Krnyezeti rehabilitci
A vz s levegtisztasg, valamint hulladkgazdlkods prioritsnak megteremtse.
Krnyezettudatos technolgik elnyben rszestse a gazdasgi szereplk krben.
5. Vrosi rehabilitci
Megfelel mennyisg s minsg lakhely kialaktsa.
Emblematikus pletek emelse - szocilis s kulturlis kzpontisg,identits s megjelens.
Rgi belvros rehabilitcija s bels rozsdaznk felhasznlsa.
6. Kulturlis kzpontosts
Kulturlis magnkezdemnyezsek elsegtse.
Nemzetkzi viszonylatban kiemelked kulturlis szerep megteremtse.
7. A kzszfra s vezets valamint a magn szektor koordinlt menedzsmentje
Terletfejleszts s tervezs kvetkezetes folytatsa.
Minsgi, hatkony s gazdasgos vrosvezets megteremtse.
8. Trsadalmi aktivits
Egyni jllt s a trsadalmi aktivits elsdleges cljai a vrosfejlesztsnek.

A megvalsts szervezetei
Mint a fentiek alapjn sejthet, a fejlesztshez tbb, egybknt fggetlenl mkd szerepl
sszehangolsra, s egyttes munkjra volt szksg.
Ezeket egyestette a Bilbao Metropoli-30, 1991-es alapts szervezet. Tagjai kztt tallunk
kzintzmnyeket, civil szervezeteket, kulturlis intzmnyeket, akr nll szolgltatkat is.
Gyakorlatilag egy, a teljes bilbao-i rdekeltsget egyest sszefogs. rdekessg, hogy egytt
mkdik a Baszkfldn mkd sszes konzultussal is.
Feladata a mai napig a vrosfejleszts tervezse, s a vgrehajts felgyelete, valamint kutats s
adatgyjts az j stratgik remnyben. Nemzetkzi workshopokat szervez, melyeken ms
orszgok szakembereit is bevonjk a felmerl problmk megoldsba.
A konkrt megvalsts a BilbaoRia2000 kzhaszn trsasg feladata. A siker egyik kulcsa, hogy a
cg tulajdoni krben csoportosulnak a szban forg terletek tulajdonosai, kztk kt
vasttrsasg, a kiktfelgyelet, valamint az llami terletfejlesztsi trsasg. Ezek a szervezetek
elssorban a befektetsi lehetsget lttk a fejlesztsben s sajt jl felfogott rdekket
felismerve vittk azt vgbe.
Ez a felpts tette lehetv, hogy a fejldst ne akadlyozzk a tulajdoni vitk s a brokrcia se
5

lljon a siker tjba.

Br a trsasg mindssze 3 milli dollr alaptkvel indult, ma mr kormnyzat hozzjruls nlkl
mkdnek, s mdjukban ll fejleszteni a rgi vrosrszeket is.
A vrosfejleszts nem mlt id. Mind a mai napig tart az j stratgik s lehetsgek keresse, s
egyre nagyobb jelentsget kap a marketing, melyet jl pldz a BilbaoRia2000 ingyenes,
negyedves lapja, melyben a vrosfejleszts eredmnyeit mutatjk be.

Sztrptszek a koncepciban
Az ptszet s a trsadalom viszonya a XX. szzad msodik felben talakult. Mg a hatvanas
vekben az j pletekre irnyul figyelem forrsa a szakmai kzssg, a szzadvgre megszletik
egy j fogalom: a sztrptszet.
Az ptszet gyakorlatilag mdiumm, a mindennapok rszv vlt. Napjainkban az ptszet
kzelebb ll a kzemberhez, mint eddig brmikor.
A befektetk egyre inkbb kezdtk felismerni annak pozitv hatst a marketingre, ha nagynev
tervezt bznak meg. Az ilyen beruhzsok nem titkolt elvrsa egy olyan ikonikus plet
megvalstsa, mely nmagban is kpes magra vonni a figyelmet.
Bilbaoban ezzel a komponenssel tudatosan szmoltak, gy a kulcspontt vl ptszeti
beruhzsokra olyan ptszeket krtek fel, mint Frank Gehry, Santiago Calatrava vagy Norman
Foster.

Ikonikus pletek
A fejlesztsi koncepci rsze az ikonikus pletek lehelyezse. Erre tbb neves ptszt krtek fel,
kihasznlva a sztrptszetben rejl lehetsgeket.
Ilyen, fbb pletek s ltestmnyek:
1995 - 1997
1994-1999
1990-2000
1997

Guggenheim Museum Frank Owen Gehry

Euskalduna Conference Centre and Concert Hall
Bilbao Airport (Sondica) Santiago Calatrava
Zubizuri gyalogoshd
Santiago Calatrava
1988-1995
Metro llomsok
Norman Foster
2002 Euskotren Tranbia - villamos
1992 Iberdrola Tower - toronyhzCsar Pelli
tervezs alatt Zorrozaurre fejlesztsi terv Zaha Hadid

A Guggenheim-mzeum
A vrosfejlesztsi terv kiemelten kezeli a kulturlis beruhzsokat. A Guggenheim mzeum ezek
kztt is kitntetett szerepet lvez. Ezt az pletet szntk az egsz folyamat indtmotorjnak,
egyben szimblumnak.
Az pletet Frank Gehry tervezte, ahogy fogalmaz, lei vletlenszeren, a fny tjt kvetve
llnak ssze. A kzvlemnyt kezdetben ersen megosztotta, egy dolgot azonban mindenkppen
elrt: a szenzcit.
Az 1997-es megnyitsa utn a krnyk idegenforgalma 60%-kal ntt, becslsek szerint hrom v
alatt 500 milli dollros bevtelt generlt a rginak, a 8 hnap alatt kitermelt 100 millis bekerlsi
kltsgen fell.
A megosztott lakossg vlemnye az plet sikeressge utn pozitv irnyba toldott, mind maga
az plet, mind az egsz vrosfejleszts tmjban. Ez tovbb nvelte a vezets lehetsgeit.
A Guggenheim mzeum feladata teht egy olyan elem ltestse a vrosban, mely kpes magra
7

vonni a figyelmet, segtsgvel trulhatnak fel a vrosfejleszts ernyei. Legfkppen erre is

vezethet vissza a szmtalan, Bilbao eredmnyeire ht beruhzs viszonylagos kudarca: az
ikonikus plet szksges, de nem elgsges felttele a sikernek.

A BILBAO-RECEPT
A fentiek alapjn teht belthat, hogy a kztudatban l Bilbao-hats alapveten tves, mr ha
beszlhetnk ilyen folyamatrl egyltaln. A Guggenheim-mzeum kitntetett szerepe, s annak
marketing kommunikcija alapjn logikus, de tlontl leegyszerstett kvetkeztets az, hogy
nmagban generlta a trtnseket
A kimunklt fejlesztsi terv, a httrszervezetek alaptsa s mkdse, sok ms ptsz alkotsa
mind-mind a hatalmas gpezet elemeiknt mkdtek, s vgl a Gehry plete tlttte be az
indtmotor szerept.
Maga a tervez is kiemeli a tnyt, hogy az plet - semmilyen plet - nmagban nem elg,
elengedhetetlen a megfelel httr, a megfelel infrastruktra, s program meglte.
Mondhatjuk teht, hogy nincs j a nap alatt, a Bilbai fejlds nem egy csods j jelensg
eredmnye. Mintaszeren tervezett s lebonyoltott vrosfejlesztsi terv termke, melynek ugyan
elemei az ikonikus pletek - kztk is kiemeltem a Guggenheim-mzem - de csak mint a kiraks
rszei.
Vrosfejleszts cmn teht nem elegend egy pletet - legyen az akrmilyen sznvonalas is lehelyezni valahov, s vrni a Bilbao-hatst. A fejleszts legyen kimunklt, komplex folyamat,
melynek sikere esetn szmthatunk a fellendlsre.

FGGELK
A vrosfejlesztsi koncepci
Metropolitan Bilbao Revitalizcijnak Stratgiai Terve, 1992
A vrosfejlesztsi terv nyolc kidolgozott pontot tartalmaz.
1. Emberi erforrsok fejlesztse
Oktats s egyetemek fejlesztse, kpzs hozzigaztsa a rgi ignyeihez.
A gazdasgi szereplk humn erforrs-politikjnak s a kpzsi struktrnak egyttlse.
2. Szolgltats centrikus Metropolis egy modern ipari rgiban
Megfelel vrosi s infrastrukturlis krnyezet kiptse a szolgltatsok fejldsnek rdekben.
Fejlett szolgltatsok piacnak kiptse. Az ipari szektorok sokszn felosztottsgnak elsegtse,
jvorientlt ipargak elnyben rszestse.
-Kiktfejleszts
-Nemzetkzi vsrkzpont
-Eurpai software Institute leteleptse
-Egyetemek
-Vonz lakkrnyezet
3. Mobilits s Hozzfrhetsg
Bels mobilizci elsegtse a tmegkzlekeds fejlesztsvel, valamint a vros bekapcsolsa az eurpai infrastruktrkba.
A legfbb beruhzsok ezen bell:
-Belvrosi villamoshlzat teleptse
-Metr kiptse a metropolisz terletn
-Autplya s vasti sszekttets optimalizlsa.
-Bels kiktk kiteleptse, nylttengeri kiktfejleszts.
-Sondikai repltr nemzetkziv fejlesztse.
4. Krnyezeti rehabilitci
A vz s levegtisztasg, valamint hulladkgazdlkods prioritsnak megteremtse.
Krnyezettudatos technolgik elnyben rszestse a gazdasgi szereplk krben.
Szennyezett s degradlt znk rehabilitcija, rozsdaznk felhasznlsa. Kellemes krnyezet vonz vros kiptse.
A legfbb beruhzsok ezen bell:
-Az ersen szennyezett Nervion foly megtiszttsa
-Nehzipar kiteleptse
-Parkok, krnyez erdk rendbehozatala
-Pneumatikus rendszer vrosi szelektv hulladkgyjts
-Krnyezettudatossg npszerstse

10

5. Vrosi rehabilitci
Megfelel mennyisg s minsg lakhely kialaktsa. Infrastruktrk s kztri illetve kzssgi felszerelsek kiptse egy lakhatbb
krnyezetrt.
Klnbz emblematikus pletek emelse, melyek a metropolis szocilis s kulturlis kzpontisgt segtik el, valamint megteremtik
identitst s javtjk kls megjelenst.
Tervezs s menedzsment szervezeti rendszernek kialaktsa, melyben a kzhivatalok tervei s a magn kezdemnyezsek egy kzen
t jutnak el a minl gyorsabb megvalstsig.
Vros-rehabilitci: rgi belvros rehabilitcija s bels rozsdaznk felhasznlsa. A vros
kiptse a foly torkolatig.
A legfbb beruhzsok ezen bell:
-Laksptsi programok
-Rozsdaznk urbanizlsa
-Kzterletek minsgi berendezse
-Trtnelmi vrosrsz rehabilitcija
-Guggenheim mzeum
-Nemzetkzileg ismert ptszek megbzsa kzssgi beruhzsok terveinek elksztsvel
-Vrosi fejlesztsrt felels konzorciumok
6. Kulturlis kzpontosts
Kulturlis s szabadids tjkoztats rendszernek kialaktsa.
A kpzsben nagyobb hangslyt kapa kultra.
Kulturlis magnkezdemnyezsek elsegtse, kiemelt kulturlis magnberuhzs megteremtse
(Guggenheim).
Nemzetkzi viszonylatban kiemelked kulturlis szerep megteremtse.
Infrastruktrk melyek a kultra hozzfrhetsgt megteremtik.
A legfbb beruhzsok ezen bell:
-Koncert s Konferenciakzpont (Euskalduna)
-Guggenheim mzeum
-Vrosmarketing
7. A kzszfra s vezets valamint a magn szektor koordinlt menedzsmentje
Terletfejleszts s tervezs kvetkezetes folytatsa.
Minsgi, hatkony s gazdasgos vrosvezets megteremtse.
PPP beruhzsok elsegtse.
8. Trsadalmi aktivits
Egyni jllt s a trsadalmi aktivits elsdleges cljai a vrosfejlesztsnek.
Eslyegyenlsg megteremtse.

11

Interj Frank Gehryvel

12

FORRSOK

Nyomtatott forrsok:

Kadar Blint : Bilbao (tanulmny)

Weboldalak:

Bilbao weboldala
A Guggenheim-alaptvny weboldala
Barnamezs terletek revitalizcija a ROP-okban

Interjk

13