Hierba Fina

Espartillo
Filigrama
Pata de Gallina
Rabo de Zorra
Siguaraya
Alacrancillo

ELEWA TRABAJA FUERTE CON:

Garabato de Guayaba
Garabato
de
Rasca
Barriga
Garabato de Pendejera
Macho
Garabato de Guira
Espartillo

Pin Blanco
Hierba Lechera
Escoba Amarga
Ateje
Diez del Da
Atiponla
Culantro Uva
Abre Camino
1. ESHU AYE LEYU:

Verdolaga
Hierba Hedionda
Hierba de la Vieja
Hierba Mora
Mejorana
Mano Poderosa
Coralillo
Guayaba
Mstuerzo
Guirnalda
Itamo Real
Prodigiosa
Botn de Oro
Peregun
Mazorquilla
Hierba Fina
Meloncillo
Rabo de Zorra
Grama de la Costa
Levantate

Salta
Perico
Palo de Guairajo
Palo de Guasima
Cueba Negra
Siguaraya
Yo puedo ms que Tu.
Palo Jaguey
Palo Diablo

Padre de los Eshus

Una Jicotea, que se coge el primer Gun Gun, de las Patas

Traseras y el Rabo. 21 Atare, Awado, Bogbo Ileke, Mayora
de Blancas, 1 Igbin con su Bicho, Pedazo de Ler. Pedazo
de las 4 patas de Aya.
Cabeza y Plums de Gunugun, de
todas las clases de Pluma.
1 Bibijagua, Ile de
Bibijaguero, 7 Peonia, Ler de Aunko, Eyel, Ounko, Akuko,
Eyel Okan, 1 Aguema, Afoshe de Ler de Jio Jio, 1 Adn,
Plums de Loro, Obi Motiwao, Obi, Kola, Ero, Plums de los
Animales que Ounyen en el mismo, Ile de Okan de Oke, de I
Esquinas, Ile del Pie de un palo Seco, de la Casa del que
va a Recibir, de la Esquina del Aw, Afoshe de Raz de:
Atiponla, Ceiba, Palma, Jaguey, Kuaba Prieta o Amarilla,
Afoshe de Peonia, Pata de Gallina, Atiponla, Bleo Blanco

Finito y Colorado, Cardo Santo, Ayonhayo, Ortiguilla,

Curujey, Ina, Pica Pica, Afoshe de Cascara de Adi y
Eyel, que hayan secado. Afoshe de Tarro de Malu, Hojas
de ame, Salvadera, Mstuerzo, Aroma, Hojas de Peonia, y
Pica Pica, Afoshe de Akuko.
Un Pichn de Eyel, Siju Platanero, un judo,
Carpintero, Cochinillas, Yerbajo de Oku, Agujas.

2.

Un

Este Eshu, lleva una o dos manos de Caracoles, que se usan

tambin para vestirlo.
Lleva la misma carga que el
anterior, ms un pichn de Eyel dentro. Patas de Eyel.
Se encienden, 3 Itana al Diloggun.
Se le da Eyebale de
los animales que se dan.
bu,
ESHU AYE
Este Elewa, se hace de un Caracol, que se prepara como es
sabido.
Se lava en Omiero.
Lleva una Eyel Okan, 1
Aguema, Ler de Akuaro, Ile de Basurero, Afoshe de Ei
Adi y de Eyel Secado, 3 Ikines, Bogbo Ileke, Eku, Eja,
Epo, 21 Awado, 21 Atare, Raz de Iworiyeye, Atiponla,
Ceiba, Alamo, Siempre Viva, Almcigo, Polvo de Yanten, Ou,
Bleo Blanco, Caa Brava, Curujey, Afoshe de Iwin, Amansa
Guapo, Cambia Voz, Vence Batalla, Cocuyo, Ramn, Para M,
Cedro.
Afoshe de Hojas de Ortiguillo, Pica Pica, Cardo santo,
Pata de Gallina, Prodigiosa, Itamo Real, Escoba Amarga.
Ile de Okan:
Afoshe de tarro de Malu, Ler de Aunko, Ile de Bibijagua,
Obi, Kola, Ero, 21 Atare, 7 Diloggunes. Que se le ponen
por la Abertura Natural del Aye, junto con el Aguema, y
Ler de Eyel Obini. Cuando esta Msa se Prepara, se le
da una Eyel Okan, y 3 Jio Jio. Aprovechando los Okan y
los Eleses tambin y se le echa Ei Adi.

de Olokun, Ile de Oya Yanza, Ile de Yewa, de las

3. ESHU LABNI.

El Esclavo de Oshun

La Ota hay que ir a buscarla al Ibu de Oshun. Se lleva

una botella de Oi, Guiro Meta, Owede que se le da a Oshun
en el Obi.

Nota: Antes de Salir a buscar a Labni, se le deja a

Elewa del Aw: entonces, se le pide permiso, para coger
varias Otas del Rio, llamando a Oshun y a Elewa. Se le
pregunta si es Labni.
All mismo, se le da Jio Jio,
Osadi Cantn, y Eyel, Epo, Oi, Eku, Eja, delante de
Elewa del Aw. A este Akuko se le saca un Ojo y la Lengua
y se pone encima de la Ota. Se coge todo esto junto con
semillas de: Maravilla, 7 Granos de Awado, Vence Batalla,
Cambia Voz, Afoshe de Raz de Atiponla, Ceiba, Vergonzosa,
Polvo de Iwin, Polvo de Hojas de Ortiguilla, Ina, Bleo
Rojo, y a la Msa, se le da Ei Adi, Polvo de Pica Pica,
Obi Motiwao, 3 Ikines, Ile de las Personas que lo van a
Recibir, Obi, Kola, Ero, Aira, Afoshe de Ler de Ayapa, de
Akuko, Ile de Okan de Bibijagua.
A la hora de montarlo, hay que cantar 7 cantos de Osan, 3
a Jemaya. Lleva 7 Agujas y se le da Ayapa.
Nota: Todos los Eshus, deben llevarse a la manigua y
darle 3 Osadi.
Llamarlo con 3 Pitos de Calabaza o de
Auxilio. Dejndolo un Rato All. Todos llevan Bibijagua y
tierra de Bibijaguero. Afoshe de Pica Pica, Ikines, Pata
de Gallina, 7 Agujas.
Deben hacerse los martes, o los
viernes. A esto se le prenden 3 Itana.

TRATADO
DE

OGGUN

TRATADO DE
OGGUN
CARGA DE REFUERZO DE OGGUN
Oggun se refuerza en caso de Guerra, o cuando este lo indique. Este se compone de una
Masa, cuyo contenido se prepara de la siguiente forma:

21 Palos, que se consagran con Aguardiente.

Se ponen, encima del Oggun del Awo.
Come un Akuko y una Eyel.
Despus de esto, cada uno se Raspa.

Los Palos arriba mencionado son:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Param
Espuela de Caballero
Raspa Lengua
Cambia Voz
Tengue
Cuaba
Cocuyo
Moruro
Zarza
Quiebra Hacha
Ayua

12. Yaba
13. Manga Saya
14. Jaguey
15. Vence Guerra
16. Vence Batalla
17. Yaya
18. Sabic
19. Amansa Guapo
20. Guama
21. Yamao

Revisado y Transcrito por Aw Oshe Omolu

A esto se le adiciona: Obi, Eru, Kola, Osun, Obi Motiwao, Ara, y Obi Edun. Tierras de:
Loma, de Manigua, de 4 Esquinas, Arada, de Crcel, Estacin de Polica, Lnea del
Ferrocarril, de la Ceiba, de los 4 Puntos Cardinales, Puerta y Centro del Cementerio, de
Hospital, de un Banco, de la Casa del Socorro. Lleva 16 Leris de Eyel, de Akuko, de
Okute. Hueso de la Pata Izquierda de un Chivo, Ashe Kumunuku de Oggun Ahumado.
Frontil de Aunko, 3 Babosas, Leri y Peto de Ayapa, Leri de Ologbo, Leri de Aya, Leri de
Eyo, Leri de Eggun, Leri, Elese y Lowo de Eggun, Carbn Vegetal y Mineral. Leri de Siju,
Leri de Gaviln, Ler de Kerekete (Mula Burro), Ler de Ayanaku (Elefante), Colmillo de
Len y de Tigre, Garras de Tigre, Piel de Tigre y de Len, Colmillo de Caimn, Limayas de
Oro, Plata, Cobre, Bronce y Hierro.

Aparte, de esto, lleva: 4 Herraduras, 3 Clavos de Lnea, 1 Imn, 1 Cuchillo, 1 Hoz, 1

Machete, 1 Cimitarra, 1 Cadena Grande, 1 Caldero de Oggun, que se lava siempre con
Hierbas de
+ Oggun,+y es lo +primero que
+ se realiza. Despus de seco, se unta con Sebo de
Res y

I
I 0
O 0
0
I
I
0
0
I
I
0
0
I
I
Epo. Con un Pincel, utilizando Efun,
0

en el fondo
del
I
I Caldero.
0
0 0

0
0
0
0
0
0
1. I Baba
I

I
I 0
0
0 0
0
0 I
Eyiogbe,
0
0 Iy

Moruro y Oti, se le pintan los siguientes Odun,

0
I
0
I
I
0
se parte
I
0que

I
I
0
0
0
I
I
I
I
I
I
0
I
0
I
I
I
0
0
I
I
I
0
I
I
I
I
+
al
se
0 medio,
I y Ientonces
I
I pintaI ese Idiagrama
I
0partido
I en
0
el centro, Ogunda Meji. Al lado derecho,
se pintan los siguientes odun: Oshe
I
I
I Kutan,
I
Tura,
Irete
Otrupon Di, Ojuani
Shobi
+ Otura
+ She,+Ogunda Bede,
+
+
+ y Okana
+
0 Sa. 0 0
0 0
0
I
I
0
0
I
I
I
I
I
0
0
0 I
I I
I
I
I
0
0
I
I
0
0
I
I 0
0 I
I
I
I
I
I
I
0
0
I
0
0 0
0 I
I
0
0
0
I
0
I
I
0

2. A la Izquierda se le pintan los 16 Mejis, el Odun del Awo, Odun de la Persona,

+
+
+
+
0 Odun
0 de
I Padrino,
I I y el
I Odun
I de
I la Oyugbona.
I
0
I
X
X
X
X

+
O
Y
U
G

I
0
I

0
I
0

X
X
X
X

X
X
X
X

+
P
A
D
R

0
I
0

I
0
I

X
X
X
X

X
X
X
X

+
P
E
R
S

I
0
I

0
I
I

0
I
I

X
X
X
X

X
X
X A X
XWX
X O X

Revisado y Transcrito por Aw Oshe Omolu

Revisado y Transcrito por Aw Oshe Omolu

Ahora, este Caldero se pone a comer con el Oggun del que lo prepara. Si tiene Osan, se
pone a comer a Oggun junto con Osan. Se le da un Aya (Perro) y se le echa Eyebale dentro
del Caldero. Encima de este, se le ponen todos los dems ingredientes. Se Cementa y antes
de comenzar a Cementarlo, se le da una Eyel.

Despus, de cementado, se le pregunta, si quiere comer algo por fuera, entonces se le monta
la Ota, los Palos, y las dems Herramientas.

Cuando, se monta por Ogunda Meji, un Cuchillo a ese Oggun: Se le pinta a ese Cuchillo 4
Rayas de Efun y con Eja Oro (Guabina).

Si, es por Osa Di, siempre lleva Fuelle. Si, es Otropun Ka, lleva 3 Hachas, que llevan el
Mango de Majagua si es Ir. Si, es Osorbo, los Mangos son de Ceiba.
Despus, de montado, se le pone la Cadena rodeando el Caldero. Si quiere hacerse menos
fuerte, para que no este sediento de Sangre, se le echa un poco de Efun. Se le pregunta, si
Revisado y Transcrito por Aw Oshe Omolu

se le pone Corona de Plumas, cuando se Consagra. Despus, se le viste de Plumas, cuando

el quiere.

Se le pregunta, si esta Coronado, o si, esta Corona se le hace con 7 Plumas de Okuke, que
se le da. Sino, lleva una Corona con Plumas de los siguientes animales: Cernicare, Loro,
Sevilla, Tomeguin, Carpintero y Tocororo.

A Oggun, se le consagra un Osun, que varia en detalles. En caso de que el Awo, tenga
Cuchillo o no, cuando esto se hace para un Iworo hijo de Oggun, se le pone igual, que al
Awo sin Cuchillo.

La Carga de Osun de Oggun es la siguiente:

Moruro, Peona, Tierra de la Linea, Raz de Ceiba, de Jaguey, Obi, Ero, Kola, Osun, Obi
Motiwao, Ara, Obi Edun, Leri de Aya, Leri de Eja Oro, Efun, Ewefa, 7 Otas Keke del
Monte, Adems lleva Raz de Jocuma.

Despus que se ha reforzado Oggun, se le da un Aunko (Chivo), un Akuko (Gallo) y una

Eyel (Paloma). Despus de montado el Caldero de Oggun, se le da Ayapa, Ekute (Ratn),
Etu (Guinea) y Akuaro (Cordorniz).

Revisado y Transcrito por Aw Oshe Omolu

Despus de esto, se baa al hijo de Oggun, con el siguiente preparado de 7 pedazos de

Yagua, 7 Hojas de Amansa Guapo, 7 Hojas de Yaya, 7 Hojas de Jaguey, 7 Hojas de
Muralla. Todo se hierve, y se baa con esto. Despus, Kobori Eleda con Eyel Meji, Obi,
Or, Efun, Eku, Eja, Eran Malu

INSHE OSAIN DE OGGUN

Este Osan, se monta en un Tarrito de Novillo. Se lava una Ota Keke con 7 Eslabones de
Cadena en nombre de Oggun. Esto, se mete dentro del Tarrito. Se le echa Semillas de Ila,
Tierra del Cementerio, del Monte, de la Lnea Frrea, de la Ciudad, 7 Peonias, Cascara de
Ei Addie Sacada, Ashibata, Lino del Ro, Lino de Mar, Alacrancillo, 1 Flor de Agua,
Ewefin, Ewefa, Misi Misi, Verdolaga, Hojas de Caimito, Eku, Eja, Awado, 7 Atare, 7
Pedacitos de Obi, 1 Mate, 1 Coral, 1 Azabache. Se le pone el Tarro, un Collar de Oggun
encima, se le da de comer junto con Oggun un Akuko, que se mete los Ojos, la Lengua, y el
Corazn dentro. Se tapa con un Cuero de Tigre, echndole Limayas de Hierro dentro. Se
engancha con una Cadena del Caldero de Oggun y vive rozando el piso. Come de todo lo
que come Oggun.

Nota: A Oggun, nunca le debe faltar un Porrn de Agua Fresca a su Lado.

Revisado y Transcrito por Aw Oshe Omolu

Revisado y Transcrito por Aw Oshe Omolu